Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para el aeropuerto, consulte Forbes Field (aeropuerto) .
Campo de Forbes
"La casa de las emociones"
"La anciana del parque Schenley"
"El huerto de Oakland" [1]
Forbes Field exterior.jpg
Localización230 South Bouquet St. en Oakland , adyacente al parque Schenley
Capacidad23.000 (1909)
41.000 (1925)
35.000 (1970)
Tamaño del campo1909:
Campo izquierdo : 110 m (360 pies)
Esquina más profunda: 141 m (462 pies)
Campo central: 135 m (442 pies)
Campo derecho: 115 m (376 pies) [3]
SuperficieCésped
MarcadorOperado manualmente
Construcción
Rompi el piso1 de marzo de 1909
ConstruidoMarzo-junio de 1909
Abrió30 de junio de 1909
Cerrado28 de junio de 1970
Demolido1971
Costo de construcciónEstimado de 1 a 2 millones de dólares estadounidenses
(28,5 millones a 56,9 millones de dólares en dólares de 2019 [2] )
ArquitectoCharles Leavitt, Jr.
Contratista generalNicola Building Company
Inquilinos
Pittsburgh Pirates ( MLB ) (1909-1970)
Pittsburgh Steelers ( NFL ) (1933-1963)
Filadelfia-Pittsburgh "Steagles" (NFL) (1943)
" Card-Pitt " (NFL) (1944)
Pittsburgh Panthers ( NCAA ) (1909 –1924)
Homestead Grays ( ligas negras ) (1922–1939)
Pittsburgh Americans ( AFL ) (1936–1937)
Pittsburgh Phantoms ( NPSL ) (1967)
Designada7 de julio de 2006 [4]
Nombre oficialMuro del campo Forbes: remanente
Designada1977 [5]

Forbes Field fue un parque de béisbol en el barrio de Oakland de Pittsburgh , Pensilvania , desde 1909 hasta el 28 de junio de 1970. Fue el tercer hogar del equipo de la Major League Baseball (MLB) de los Piratas de Pittsburgh , y el primer hogar de los Steelers de Pittsburgh , el ciudad de la Liga Nacional de Fútbol (NFL) de la franquicia. El estadio también sirvió como campo de fútbol local para los Panthers "Pitt" de la Universidad de Pittsburgh desde 1909 hasta 1924. El estadio recibió su nombre de la calle adyacente, Forbes Ave., que lleva el nombre del general británico John Forbes , quien luchó en el Guerra francesa e india y nombró a la ciudad en 1758.

El proyecto de 1 millón de dólares (28,5 millones de dólares en la actualidad) fue iniciado por el propietario de los Piratas de Pittsburgh, Barney Dreyfuss , con el objetivo de reemplazar el entonces actual hogar de su franquicia, Exposition Park . El estadio estaba hecho de hormigón y acero, el primer estadio de este tipo en la Liga Nacional y el tercero en las Grandes Ligas de Béisbol, con el fin de aumentar su vida útil. Los Piratas abrieron el Forbes Field el 30 de junio de 1909 contra los Chicago Cubs , y jugaron el último partido contra los Cubs el 28 de junio de 1970. El campo en sí presentaba una gran superficie de juego, con la jaula de bateo.colocado en la parte más profunda del jardín central durante los juegos. Los asientos se modificaron varias veces a lo largo de la vida del estadio; En ocasiones, a los aficionados se les permitía sentarse en el césped del jardín durante las multitudes desbordadas . Los Piratas ganaron tres Series Mundiales mientras estaban en Forbes Field y el otro inquilino original, el equipo de fútbol americano de los Pittsburgh Panthers tuvo cinco temporadas invictas antes de mudarse en 1924. De hecho, fue el desempeño en el campo, tanto de los Steelers como de los Piratas que repentinamente surgieron. en lugar de las propiedades intrínsecas del propio estadio que llevaron a que Forbes Field fuera apodado "La Casa de las Emociones" en 1959. [6] [7] [8] [9]

Algunos restos del estadio todavía están en pie, rodeados por el campus de la Universidad de Pittsburgh . Los aficionados se reúnen en el sitio cada año en el aniversario de Bill Mazeroski 's World Series ganar cuadrangular , en lo que el autor Jim O'Brien escribe es "una de las expresiones más singulares de un amor por el juego que se encuentran en una ciudad importante de la liga ". [10]

Historia [ editar ]

Planificación y diseño [ editar ]

En 1903, el propietario de los Piratas de Pittsburgh , Barney Dreyfuss, comenzó a buscar terreno para construir un reemplazo de mayor capacidad para el entonces actual hogar del equipo, Exposition Park . [11] Dreyfuss compró siete acres de tierra cerca de la Biblioteca Carnegie de Pittsburgh , adyacente al Parque Schenley , con la ayuda de su amigo, el industrial Andrew Carnegie . [12] Se seleccionó el terreno de bajo precio para que Dreyfuss pudiera gastar más en el estadio. [12]Dreyfuss firmó un contrato para "hacer el estadio ... de un diseño que armonizaría con las otras estructuras en el distrito de Schenley Park". [13] El sitio fue inicialmente etiquetado como "La locura de Dreyfuss" debido a su gran distancia (un viaje en tranvía de 10 minutos) desde el centro de Pittsburgh , pero el terreno alrededor del parque se desarrolló y las críticas fueron abandonadas. [12] [14] Los registros oficiales de Pirates muestran que Forbes Field costó US $ 1 millón para la adquisición y construcción del sitio. Sin embargo, algunas estimaciones sitúan el costo en el doble de esa cantidad. [14] [15]

Gradas del jardín izquierdo en Forbes Field [16]

Dreyfuss anunció que, a diferencia de los estadios de madera establecidos como el Polo Grounds , construiría un estadio de tres niveles de acero y concreto para aumentar la longevidad, el primero de su tipo en la nación. [17] [18] Charles Wellford Leavitt, Jr. fue contratado para diseñar la tribuna del estadio. Un ingeniero civil , Leavitt había fundado una empresa de arquitectura ingeniería y paisaje en 1897. [13] experiencia que había ganado en acero y construcciones de hormigón, mientras que el diseño de los Belmont y Saratoga pistas de carreras. Basado en los requisitos arquitectónicos de Dreyfuss, Leavitt presentó un plan para Forbes Field, el único estadio que diseñó. [13]El manager de los Piratas, Fred Clarke, también participó en el diseño del estadio, dando consejos a los jardineros en el campo, además de diseñar y patentar un dispositivo para extender y quitar una lona de lona sobre el infield en caso de lluvia. [19]

El trabajo inicial en el terreno comenzó el 1 de enero de 1909, [13] pero el terreno no se rompió oficialmente hasta el 1 de marzo. [12] Nicola Building Company construyó el estadio en 122 días y el juego comenzó menos de cuatro meses después de que se rompió el terreno, en 30 de junio. [12] [20] Aunque el marcador se manejaba a mano, [21] el estadio presentaba múltiples innovaciones como rampas y ascensores para ayudar al movimiento de los fanáticos en todo el parque, una sala para los árbitros y una casa club del equipo visitante similar. a los Piratas '. [12] La fachada del estadio presentaba "terracota de color beige" deletreando "PAC" para la Pittsburgh Athletic Company. [12]La estructura de acero de color verde claro contrastaba con la pizarra roja del techo. [12] Algunos miembros de la prensa instaron a Dreyfuss a nombrar el estadio con su nombre. Sin embargo, el propietario se decidió por Forbes Field, en honor al general John Forbes , quien capturó Fort Duquesne a los franceses en 1758 y reconstruyó un nuevo " Fort Pitt " en el sitio. [12] [22] En 1935, después de la muerte de Dreyfuss, hubo un renovado interés de los medios en cambiar el nombre del estadio a "Dreyfuss Field". Su viuda, Florence, se resistió. Sin embargo, se colocó un monumento a Dreyfuss en el jardín central, justo enfrente del muro. [23]

Forbes Field alrededor de 1963 visto desde la Catedral del Aprendizaje de la Universidad de Pittsburgh

Abriendo [ editar ]

"Pittsburg ahora puede presumir del mejor parque de béisbol del mundo. Es una maravilla que la gente de otras ciudades no puede tener una concepción adecuada hasta que vienen aquí y lo ven".

- Fred Clarke , 1909 [24]

Forbes Field y Bellefield Bridge , 1909

El 29 de junio de 1909, los Piratas de Pittsburgh derrotaron a los Cachorros de Chicago , 8-1 en Exposition Park. Los dos equipos abrieron el Forbes Field al día siguiente. Los fanáticos comenzaron a llegar al estadio seis horas y media antes para el juego de las 3:30 pm. [19] Se informó que las condiciones climáticas eran cielos despejados con una temperatura de alrededor de 80 °. [25] De la multitud, escribió el Pittsburgh Press , "las ceremonias fueron presenciadas por la multitud más grande que jamás haya asistido a un evento de este tipo en esta o cualquier otra ciudad del país ... Forbes Field es tan inmenso, mucho más allá cualquier otra cosa en Estados Unidos en la forma de un parque de béisbol, que los viejos expertos, acostumbrados a juzgar a las multitudes de un vistazo, no tenían cifras razonables ". [24]Los registros muestran que el primer juego contó con la presencia de un -sólo una habitación permanente muchedumbre de 30,338. [14] Varios oficiales y propietarios de la Liga Nacional estuvieron presentes para las ceremonias de apertura previas al juego, incluido el presidente de la liga Harry Pulliam , el veterano de la Guerra Civil y gerente del primer equipo de béisbol profesional de Pittsburgh, Al Pratt , y el presidente de la Liga Americana , Ban Johnson . [19] El alcalde de Pittsburgh, William A. Magee, lanzó el primer lanzamiento ceremonial del estadio. [24]El alcalde Magee estaba en el segundo nivel y le lanzó la pelota a John M. Morin, Director de Seguridad Pública, en el campo de abajo. Morin luego fue al montículo y lanzó el primer lanzamiento al receptor Pirata. [26] Los Chicago Cubs ganaron el primer juego, 3-2. Dreyfuss declaró: "Este es de hecho el día más feliz de mi vida". [24] El estadio fue ampliamente considerado como el mejor de la liga. [22]

Las imágenes muestran la bandera en Forbes Field a media asta el día de la inauguración. Esto ocurrió para honrar a los presidentes recientemente fallecidos de los Filis de Filadelfia y las Palomas de Boston. [25]

El primer bateador en Forbes Field fue el futuro miembro del Salón de la Fama Johnny Evers , el segunda base de los Cachorros y el bateador inicial. Fue golpeado por un lanzamiento y más tarde en la entrada anotó la primera carrera. El primer golpe de un Pirata fue del receptor George Gibson , quien eventualmente se convirtió en un mánager del Pirata. [25]

Campo de juego [ editar ]

Muro de los jardines de Forbes Field y mástil en su ubicación original en Oakland

Barney Dreyfuss "odiaba los jonrones baratos y prometió que no tendría ninguno en su parque", lo que lo llevó a diseñar un gran campo de juego para Forbes Field. [3] Las distancias originales a la cerca del jardín en el jardín izquierdo, central y derecho eran 360 pies (110 m), 462 pies (141 m) y 376 pies (115 m), respectivamente. [3]

En 1925, con el fin de aumentar la capacidad de asientos, la tribuna del jardín derecho se extendió a la esquina y al territorio fair , reduciendo de paso la distancia de la línea de falta de 376 pies (115 m) a 300 pies (91 m). [27] Dreyfuss no ocultó sus sentimientos encontrados con respecto a este movimiento, y en mayo de 1930, en respuesta al plan propuesto por el presidente de la Liga Americana, ES Barnard , para detener la reciente avalancha de jonrones de menos de 350 pies, Dreyfuss cumplió fácilmente con erigir una pantalla de 28 pies (8,5 m) de altura. [28] [29] [30]

Incluso a esta larga distancia del plato de home, la pared tenía una altura de 12 pies (3,7 m) alrededor del campo, con la pared del campo derecho reducida a 9,5 pies (2,9 m) después de la construcción de 1925 (luego coronada por la pantalla). [14] El backstop se fijó a 110 pies (34 m) detrás del plato de home, más grande que el promedio de 60 pies (18 m) en la mayoría de los estadios de la época. Los asientos adicionales eventualmente redujeron la distancia entre la placa y la pantalla a 23 m (75 pies) aún más grande que el promedio. [3]

Con un espacio de campo tan grande, los triples y los jonrones dentro del parque eran comunes. Los Piratas batearon un récord de ocho triples en un solo juego, el 30 de mayo de 1925. [27] Por el contrario, el estadio fue uno de los jonrones más difíciles de pegar por encima de la cerca. [3] La cercanía de la línea del jardín derecho desde 1925 en adelante fue la única área que comprometió el concepto de diseño original de Dreyfuss. Incluso así, la pared del jardín derecho tenía un ángulo pronunciado de 375 pies (114 m), una distancia típica de un callejón de poder de las grandes ligas. Los últimos tres jonrones de Babe RuthSu carrera se vio afectada en Forbes Field el 25 de mayo de 1935; el tercero despejó el techo del jardín derecho de 89 pies (27 m) y fue considerado el jonrón más largo en la historia del parque. [3]

Aunque Forbes Field desarrolló una reputación como un estadio de béisbol "amigable para los lanzadores", nunca hubo un juego sin hits en los más de 4,700 juegos en el estadio. [20] [31]

El campo en sí consistía en césped natural cultivado en Crestline, Ohio . [32]

"No hubo mucha confusión. Acabas de recibir un juego de pelota. Si no te gusta, puedes quedarte en casa".

—Art McKennan, locutor de PA [31]

Hasta 1942, la jaula de bateo de Forbes Field, cuando no estaba en uso, se almacenaba en el campo, frente a las gradas directamente detrás del plato de home, [33] una solución básica pero viable que quedó obsoleta por la introducción esa temporada de un nuevo, jaula considerablemente más grande. Durante esa temporada y parte de 1943, la nueva jaula residía en territorio foul, por la línea del jardín derecho, cerca del bullpen de los Piratas. [34] En algún momento antes del 26 de julio de 1943, evidentemente motivados por numerosos casos en los que la jaula reubicada continuaba impactando pelotas en juego, [34] [35] [36] los Piratas finalmente se decidieron por lo que se convertiría en su permanente y, con mucho, la casa mejor recordada: en territorio limpio, justo a la izquierda del marcador de 457 pies (139 m) en el centro izquierdo más profundo.[37] La parte abierta de la jaula miraba hacia la pared, su parte trasera sirviendo efectivamente como una cerca convexa, [22] algo similar a la que rodea la base de la torre de luz que está justo a la izquierda (así como las que rodean el campo izquierdo y torres del jardín central derecho). A diferencia de la jaula de bateo y el asta de la bandera a su derecha, las torres de luz en sí mismas, a diferencia de las vallas antes mencionadas, no estaban en juego; [38] una bola bateada que golpea a cualquiera de ellos, o cae dentro de la cerca circundante, era un jonrón. [39] [40] [41] [42]

En 1947, mucho después de la muerte de Dreyfuss, y tras la llegada del veterano toletero Hank Greenberg , los bullpens se trasladaron de territorio foul a la base del marcador en el jardín izquierdo y se cercaron, cortando 30 pies (9,1 m) desde la izquierda. área de campo, de 365 pies (111 m) a 335 pies (102 m) en la línea y de 406 pies (124 m) a 376 pies (115 m) en el jardín central izquierdo. [43] Estas no eran distancias anormales en los jardines de las Grandes Ligas, pero el intento obvio de aprovechar el bate de Greenberg llevó a los medios a llamar al área "Greenberg Gardens". Greenberg se retiró después de la temporada, pero para entonces Ralph Kinerera un toletero establecido con los Piratas, y el bullpen fue rebautizado como "Kiner's Korner". Kiner fue canjeado después de la temporada de 1953, y el campo fue restaurado a su configuración anterior a tiempo para la temporada de 1954.

Las dimensiones finales publicadas del estadio de béisbol fueron la línea del jardín izquierdo 365 pies (111 m), el campo central izquierdo 406 pies (124 m), el centro izquierdo más profundo 457 pies (139 m), el centro derecho profundo 436 pies (133 m) , el jardín central derecho 375 pies (114 m) y la línea del jardín derecho 300 pies (91 m). El único marcador en el jardín central de la recta exacta era el monumento de Barney Dreyfuss, que se encontraba en el campo de juego justo enfrente de la pared.

Las paredes cubiertas de hiedra de Forbes Field no tenían publicidad, excepto una valla publicitaria del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos de 32 pies (9,8 m) durante la temporada de 1943. [31]

El infield desarrolló una superficie "dura como una piedra" a lo largo de la historia del estadio. [21] Durante el juego final de la Serie Mundial de 1960 , el campocorto de los Yankees Tony Kubek fue golpeado en el cuello con una pelota que rebotó en la superficie de tierra dura, rompiendo una doble jugada potencialmente mortal y causando que Kubek saliera del juego. Pittsburgh ganó el juego y el campeonato. [38] Los jardineros quemaron gasolina en el montículo para secarlo. [31]

Asientos y entradas [ editar ]

Una entrada recreada, incluida la ventanilla de boletos, ubicada cerca de la pared del jardín restante

Forbes Field tenía una capacidad original de 25.000, la más grande de la liga en ese momento. [19] Los asientos del estadio fueron remodelados en numerosas ocasiones, alcanzando un máximo de 41.000 asientos en 1925 y cerrándose en 1970 con 35.000 asientos. [14] El día de la inauguración, los precios de las entradas oscilaron entre $ 1,25 (igual a $ 35,57 hoy) para palcos y $ 1 (igual a $ 28,46 hoy) para las secciones reservadas de la gran tribuna; [3] Se instalaron gradas temporales para la ocasión y costaron $ 0.50. [19] Los precios de las entradas se consideraron altos para el día y los pilares de acero que sostenían el techo ocasionalmente bloquearon la vista de los fanáticos del campo. [21] 2.000 gradas estaban situadas a lo largo del lado del jardín izquierdo, los boletos se vendieron por un máximo de $ 1. [38]Cuando las rachas ganadoras atrajeron una gran asistencia a los juegos, se permitió a los fanáticos sentarse en el césped del jardín derecho, siempre que estuvieran de acuerdo en permitir que un jugador atrapara cualquier pelota golpeada en el área. [44] La temporada más baja de asistencia se produjo en 1914 cuando 139.620 personas asistieron a los juegos; el más alto en el estadio llegó en 1960, cuando 1.705.828 personas vieron jugar a los Piratas. [45] El 23 de septiembre de 1956, la multitud más grande del estadio, 44,932, se reunió para ver al equipo local jugar contra los Brooklyn Dodgers . El juego se interrumpió en la parte superior de la novena entrada, luego de que una demora por lluvia lo obligó a pasar el toque de queda del domingo en Pensilvania. Los Dodgers ganaron el juego 8-2 al día siguiente. [45] Con 200 personas, el 10 de junio de 1938 marcó la menor cantidad de gente que jamás haya asistido a un juego de los Piratas.[20] El 30 de septiembre de 1962, una multitud de 40,916 personas vieron a los Steelers derrotados por los New York Giants , en el partido con mayor asistencia de los Steelers en el estadio. [45]

Cierre y demolición [ editar ]

Aunque Forbes Field fue elogiado por su apertura, comenzó a mostrar su edad después de 60 años de uso. El parque era el segundo campo de béisbol más antiguo de la liga en ese momento; solo el Shibe Park en Filadelfia era más antiguo (fue reemplazado en 1971 por el Veterans Stadium ). La ubicación del parque, que inicialmente fue criticada por no estar desarrollada, se convirtió en un "distrito comercial bullicioso", lo que provocó la falta de espacio para estacionar. [46] Un periodista deportivo escribió que The House of Thrills se había vuelto "tan triste como el patio de ejercicios de una prisión". [47]Siguiendo un plan para expandir su campus adyacente, la Universidad de Pittsburgh compró Forbes Field en 1958, con un acuerdo para arrendar el estadio a los Piratas hasta que se pudiera construir un reemplazo. [48] Una propuesta para un nuevo estadio deportivo en Pittsburgh se hizo por primera vez en 1948, pero los planes no atrajeron mucha atención hasta finales de la década de 1950. [46] La construcción comenzó en Three Rivers Stadium el 25 de abril de 1968. [49] Los Piratas de Pittsburgh y los Cachorros de Chicago jugaron un doble cabezazo el 28 de junio de 1970. [21] Pittsburgh ganó el primer juego 3-2. En el juego posterior, Al Oliver conectó el último jonrón en el parque, y Matty Alouimpulsó dos carreras cuando los Piratas cerraron el estadio de 62 años con una victoria por 4-1. [50] Los 40.918 espectadores presentes se pusieron de pie y vitorearon cuando Dave Giusti retiró a Willie Smith para el out final (grabado por Bill Mazeroski) en el estadio. [45] [51] El miembro del Salón de la Fama de los Piratas, Roberto Clemente, jugó 15 temporadas en el Forbes Field. Se emocionó durante el último juego diciendo: "Pasé la mitad de mi vida allí". [52] Después del juego, el plato de home fue desenterrado y llevado en helicóptero al estadio Three Rivers para ser instalado en el césped artificial .

Un grupo comunitario intentó rescatar la estructura de la demolición, proponiendo cosas como un escenario, apartamentos y un mercado de agricultores para el sitio y comparándolo con la Torre Eiffel en significado. [53] [54]

La estructura abandonada sufrió dos incendios separados que dañaron el parque, el 24 de diciembre de 1970 y el 17 de julio de 1971. Once días después del segundo incendio, comenzó la demolición y el sitio fue autorizado para su uso por la Universidad de Pittsburgh. [55]

Monumentos [ editar ]

En 1955, se dedicó una estatua de Honus Wagner en Schenley Plaza adyacente a Forbes Field. Varios miles de fanáticos asistieron a la inauguración, así como el propio Wagner. Su mala salud hizo que nunca dejara su descapotable abierto en el que llegó (Wagner murió a fines de ese año). La estatua de 1,800 libras (820 kg) fue trasladada al Three Rivers Stadium en 1970. Hoy, la estatua se encuentra en la entrada del plato de home del PNC Park . [25]

La pared del jardín izquierdo se trasladó a PNC Park en 2009
Monumento al campo de Forbes, Pittsburgh, PA

La parte de la pared del jardín izquierdo sobre la que Bill Mazeroski conectó su jonrón de salida para terminar la Serie Mundial de 1960, entre el marcador y el letrero de "406 FT", ya no se encuentra en su ubicación original. Una parte de esa pared, incluido el marcador de distancia, había sido cortada y trasladada al Allegheny Club en el Three Rivers Stadium. Antes de la demolición de Three Rivers, se rescató la sección del muro y en 2009 se restauró y se colocó en el Riverwalk en las afueras del Parque PNC . [56] [57]

El plato de home de Forbes Fields se encuentra encerrado y en exhibición en el piso del vestíbulo del Posvar Hall de la Universidad de Pittsburgh .

Mientras tanto, la ubicación original de esa pared está delineada por ladrillos que se extienden desde la pared del campo izquierda-central a través de Roberto Clemente Drive y hacia la acera. Una placa incrustada en la acera marca el lugar donde el jonrón de Mazeroski atravesó la pared. [58] La pared de ladrillo del jardín central izquierdo y central con "457 pies" y "436 pies" pintados todavía se encuentra en su ubicación original, junto con el asta de la bandera del estadio, adyacente a los pasillos Mervis y Posvar de la Universidad de Pittsburgh . . [31]A pesar de que técnicamente no es la sección correcta de la pared donde se despejó el famoso jonrón de Mazeroski, a menudo se lo conoce localmente como "Muro de Mazeroski". Esta parte del muro permaneció después de que el Forbes Field fuera derribado y fue remodelado en 2006 a tiempo para el Juego de Estrellas celebrado en Pittsburgh. [59] [60] Además, en 2006 se construyó una réplica de madera de una entrada al estadio, incluida una taquilla y la entrada de jugadores, y se colocó cerca de la pared restante. [61] El plato de home utilizado en el último partido del estadio. permanece conservado en el Posvar Hall de la Universidad de Pittsburgh . [59] [62]Sin embargo, su ubicación ha sido alterada; El autor John McCollister escribió: "Si los arquitectos hubieran colocado el plato de home en su lugar preciso, aproximadamente la mitad de los fanáticos de los Piratas no podrían verlo. La razón: tendría que estar en exhibición en el quinto puesto del baño de mujeres". [63] Sin embargo, otros han determinado más recientemente que la ubicación original del plato de home está a aproximadamente 81 pies (25 m) de su pantalla actual, justo dentro de la GSPIA / Biblioteca de Economía, y no en un baño como se ha hecho. popularmente creído. [64]

Cada 13 de octubre se lleva a cabo una ceremonia en el muro de los jardines en Oakland para escuchar una transmisión grabada del juego final de la Serie Mundial de 1960. [58] [65] [66] La tradición fue iniciada por el residente de Squirrel Hill , Saul Finkelstein, quien a la 1:05 pm del 13 de octubre de 1985, se sentó solo en la base del asta de la bandera y escuchó la transmisión de radio de NBC de Chuck Thompson. y Jack Quinlan . [10] Finkelstein continuó la tradición durante ocho años más, hasta que se corrió la voz y otras personas comenzaron a asistir en 1993. [10] El 13 de octubre de 2000, el 40 aniversario del juego, más de 600 personas asistieron para escuchar la transmisión, incluido el propio Mazeroski. .[67] Para el 50 aniversario, el 13 de octubre de 2010, se dedicó una placa en honor a Mazeroski y más de 1,000 asistieron a la transmisión, incluidos Mazeroski y varios otros ex Piratas. [68]

Eventos [ editar ]

Béisbol [ editar ]

En 1909, la temporada inaugural de Forbes Field, los Piratas vencieron a los Tigres de Detroit en la Serie Mundial . Fue la única reunión de los eventuales miembros del Salón de la Fama Honus Wagner y Ty Cobb . [69]

El 2 de octubre de 1920, Forbes Field organizó el último triple encabezado en la historia de la MLB. [27]

El 5 de agosto de 1921, Forbes Field fue el sitio de la primera transmisión de radio en vivo de un juego de la Major League Baseball en los Estados Unidos. [27] Harold W. Arlin anunció la acción jugada por jugada entre los Piratas de Pittsburgh y los Filis de Filadelfia sobre KDKA desde un palco junto al dugout de primera base. [70] Las transmisiones regulares comenzaron en 1936 por AK ′ ′ Rosey ′ ′ Rowswell , un humorista local y amigo del propietario Bill Benswanger . Se cita a Rowswell describiendo su transmisión con: "No es solo jugada por jugada lo que importa. Es lo que dices entre los lanzamientos lo que cuenta". Su estilo influyó en su socio junior Bob Prince, quien comenzó a transmitir en 1948. Rowswell transmitió juegos en Forbes Field hasta su muerte en 1955. [25]

En 1925, los Piratas se convirtieron en el primer equipo en regresar de un déficit de tres juegos a uno para derrotar a los Senadores de Washington y ganar la Serie Mundial . [71] El tercer y último campeonato de la Serie Mundial de Pittsburgh mientras jugaban en el Forbes Field llegó en 1960. Bill Mazeroski conectó el primer jonrón para terminar una Serie Mundial y, al final de la temporada 2020, el único jonrón de salida en Historia del Juego 7 de la Serie Mundial. [72] Estas dos victorias de la Serie Mundial marcan las únicas veces que los Piratas lograron un campeonato en casa, con Forbes Field como anfitrión de ambos.

Dos triple play sin asistencia se convirtieron en Forbes Field. El primero tuvo lugar el 7 de mayo de 1925, cuando Glenn Wright de Pittsburgh logró la hazaña. Dos temporadas más tarde, en 1927, Jimmy Cooney —quien había sido víctima del primer triple play— también consiguió tres outs por sí mismo. [27]

Forbes Field en sus primeros años.

El 25 de mayo de 1935, en el Forbes Field, Babe Ruth conectó los últimos tres jonrones de su carrera cuando sus Bravos de Boston perdieron ante los Piratas, 11-7. Su último jonrón despejó la línea del techo de las gradas del jardín derecho, convirtiéndolo en el primer jugador en hacerlo.

El 8 de octubre de 1946, 6 meses antes de su debut en las Grandes Ligas, Jackie Robinson jugó con sus All- Stars afroamericanos contra las All - Stars de Honus Wagner . [73]

La mayoría de las escenas de acción del juego de la película Angels in the Outfield de 1951 se filmaron en el estadio. [27]

El 28 de mayo de 1956, Dale Long de los Piratas tomó lo que un autor ha dicho que fue el primer toque de telón en la historia del béisbol, luego de que los jonrones en ocho juegos consecutivos causaron que los fanáticos vitorearan durante cinco minutos. [70]

Los Homestead Grays de las ligas negras jugaron todos los partidos en casa en el Forbes Field de 1922 a 1939. [74] El dueño de los Grays, Cumberland Posey, se hizo amigo de Dreyfuss, quien rara vez se perdía un partido de los Grays. [75] En 1930, Josh Gibson hizo su estreno para los Grises en Forbes Field. [76] También en 1930, los Grises y los Kansas City Monarchs jugaron el primer partido de béisbol por la noche en Pittsburgh el 18 de julio de 1930. Se esperaba una multitud de más de 15.000 personas. [77] Los reflectores se instalaron el día antes del juego después de que fueron transportados desde Cleveland , donde los Grises y Monarchs habían jugado el 16 de julio.[78] Seis miembros del equipo de los Grises de 1936 han sido incluidos en el Salón de la Fama del Béisbol . [79] A partir de 1937, los Grises ganaron nueve campeonatos consecutivos de la Liga Nacional Negra . [80]

El equipo de béisbol de la Universidad de Pittsburgh también usó a menudo el Forbes Field para los juegos en casa. [81] [82] [83]

Fútbol [ editar ]

El equipo de fútbol de la Universidad de Pittsburgh se trasladó del Exposition Park al Forbes Field en su inauguración en 1909 y jugó allí hasta 1924, cuando se trasladó al Pitt Stadium más grande a solo unas cuadras de distancia. [84] En su primer juego en Forbes Field el 16 de octubre de 1909, los Panthers derrotaron a la Universidad de Bucknell 18–6. [85] En 1910, el segundo año de Pitt en el Forbes Field, los Panthers quedaron invictos sin permitir un solo punto. Los Panthers tuvieron varias temporadas exitosas mientras jugaban en el Forbes Field, incluidas cinco en las que quedaron invictos [86] y obtuvieron títulos de campeonato nacional en 1910, 1915, 1916, 1917 y 1918.[84] [87] Durante sus años en el campo de Forbes, los equipos de Pitt fueron conducidos por salón de la fama entrenadores Joe Thompson , Glenn "Pop" Warner y Jock Sutherland . [88] Forbes Field fue el sitio de otra transmisión por primera vez cuando el 8 de octubre de 1921, Harold W. Arlin anunció la acción en vivo del partido de fútbol de Pitt-West Virginia en la estación de radio KDKA, la primera transmisión de radio en vivo. de un partido de fútbol americano universitario en los Estados Unidos. La Universidad de Duquesne también jugó muchos de sus partidos en casa allí en las décadas de 1930 y 1940.

Art Rooney , nativo de Pittsburgh, fundó su equipo de la NFL con el nombre de Pittsburgh Pirates, el 8 de julio de 1933, por $ 2,500 ($ 49,377 en términos actuales). [89] [90] El primer juego de la franquicia, contra los Gigantes de Nueva York , se llevó a cabo el 20 de septiembre de 1933, [91] en Forbes Field. [92] Los Giants ganaron el juego 23-2 frente a 25.000 personas. [92] [93] Rooney escribió sobre el juego: "Los Giants ganaron. Nuestro equipo luce terrible. Los fanáticos no obtuvieron el valor de su dinero". [94] Los Piratas se recuperaron para obtener su primera victoria de franquicia una semana después en Forbes Field, contra los Chicago Cardinals . [93]Los Piratas de la NFL pasaron a llamarse Steelers en 1940 y, por lo demás, tuvieron problemas durante gran parte de sus tres décadas de permanencia en Forbes. El club logró su primer récord ganador en 1942 ; su décima temporada de existencia. [95] El 30 de noviembre de 1952, los Steelers se enfrentaron a los New York Giants en Forbes Field para un partido nevado por la tarde. Pittsburgh entró al juego con un récord de 3-6, pero pasó a establecer varios récords de equipo, incluyendo nueve touchdowns, para ganar el juego 63-7. Emocionados por el juego de su equipo, los 15.140 espectadores corrieron al campo y comenzaron a arrancar los postes de la cancha . [96]La adquisición de Forbes Field por parte de la Universidad de Pittsburgh en 1958 les dio a los Steelers algunas opciones, y ese año comenzaron a transferir algunos de sus partidos en casa al estadio Pitt, mucho más grande. Los Steelers jugaron su último partido en el Forbes Field el 1 de diciembre de 1963. La franquicia se mudó al Pitt Stadium exclusivamente la temporada siguiente.

Partido de los Pittsburgh Panthers contra Washington & Jefferson College - 1915

Boxeo y otros eventos [ editar ]

Los combates de boxeo se llevaron a cabo en Forbes Field desde la década de 1910 hasta la de 1950, atrayendo multitudes de más de 15,000 personas. [97] El 23 de junio de 1919, Harry "The Pittsburgh Windmill" Greb , el único boxeador que venció a Gene Tunney, derrotó a Mike Gibbons en una pelea de diez asaltos en el Forbes Field. [92] El 18 de julio de 1951, se llevó a cabo en el estadio el campeonato de boxeo de peso pesado. En siete rondas, Ezzard Charles fue noqueado por Jersey Joe Walcott . [98] A otro combate el 25 de septiembre de 1939 asistieron 17.000 personas, entre ellos Art Rooney y Pie Traynor . Billy Conn, nativo de Pittsburghdefendió su título de peso semipesado ante Melio Bettina , a quien había vencido meses antes. Conn ganó la pelea por decisión en 15 asaltos. [99] Dos años después, el 18 de junio de 1941, Conn luchó contra Joe Louis en el Polo Grounds de la ciudad de Nueva York , en un intento por convertirse en el campeón mundial de peso pesado . Los Piratas y los New York Giants , que jugaban en el Forbes Field, fueron llamados a sus dugouts mientras los 24,738 fanáticos que asistieron escucharon la transmisión de radio de la pelea de una hora. Conn lideró la pelea hasta el último asalto, pero luchó por el nocaut y fue noqueado él mismo. [100]

El domingo 17 de octubre de 1909 a las 3:00 pm se llevó a cabo un servicio de comunión en Forbes Field como culminación de la Celebración del Centenario Internacional y las Convenciones de los Discípulos de Cristo [101] que marcan el centenario de la firma de la "Declaración y Discurso " de Thomas Campbell en septiembre de 1809. Campbell fue padre fundador del Movimiento de Restauración Estadounidense (Discípulos de Cristo, Iglesia Cristiana, Iglesias de Cristo). Estuvieron presentes delegados y miembros de iglesias de todo el mundo.

La Administración de Salud y Seguridad en Minas organizó una demostración de seguridad y rescate en minas en Forbes el 30 de octubre de 1911. [102] El evento incluyó demostraciones de primeros auxilios y rescate. Alrededor de 15.000 asistieron al evento, incluido el presidente William H. Taft . [102] Forbes Field también organizó circos y conciertos. [103]

Capacidad de asientos [ editar ]

La capacidad de asientos para el béisbol: [104]

AñosCapacidad
1909-1914
23.000
1915-1924
25 000
1925-1937
41.000
1938
40.000
1939-1941
33,537
1942-1946
33,467
1947-1952
33,730
1953-1959
34,249
1960-1970
35.000

Galería: Panorama de la década de 1910 [ editar ]

Forbes Field a principios de la década de 1910 de la Biblioteca del Congreso , con la intención de formar un panorama.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Referencias [ editar ]

  1. ^ Biederman, Lester (5 de junio de 1938). "Forbes Field Rated Tops........ Obtiene la etiqueta Perfect Ball Park" . La prensa de Pittsburgh . Pittsburgh, Pennsylvania. pag. 3 (Deportes) . Consultado el 11 de abril de 2016 .
  2. ^ Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. "Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–" . Consultado el 1 de enero de 2020 .
  3. ↑ a b c d e f g Gershman, 1993, pág. 90
  4. ^ "Búsqueda de marcadores históricos de PHMC" (base de datos con capacidad de búsqueda) . Comisión de Museo e Historia de Pensilvania . Mancomunidad de Pensilvania . Consultado el 25 de enero de 2014 .
  5. ^ Placas de hitos históricos 1968-2009 (PDF) . Pittsburgh: Fundación de Historia y Monumentos de Pittsburgh. 2010 . Consultado el 2 de julio de 2010 .
  6. ↑ Leonard, Vincent (12 de agosto de 1959). "Viñetas deportivas: el gran retorno; como si fuera para el campeonato" . The Daily Republican . Consultado el 26 de junio de 2020.
  7. ^ Leonard, Vince (31 de agosto de 1959). "Viñetas deportivas: Buc Thrillers" . The Daily Republican . Consultado el 25 de junio de 2020.
  8. ^ "Back the Bucs in '60" . Pittsburgh Post-Gazette . 12 de abril de 1960. Consultado el 26 de junio de 2020.
  9. ^ Cernkovic, Rudy (7 de junio de 1960). "La presión arterial de los fanáticos de Buc vuelve a la normalidad (durante el viaje por carretera)" . The Weirton Daily Times . Consultado el 25 de junio de 2020.
  10. ↑ a b c McCollister, 2008, p. 150
  11. ^ Cicotello 2007, p. 15
  12. ↑ a b c d e f g h i Gershman, 1993, pág. 89
  13. ↑ a b c d Cicotello 2007, p. dieciséis
  14. ↑ a b c d e Leventhal, 2000, p. 52
  15. ^ McCollister, 2008, p. 99
  16. ↑ Tom (19 de junio de 2015). "Sentado en las gradas en el campo Forbes de Pittsburgh en 1910" . Fotos antiguas geniales . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
  17. ^ McCollister 1998, p. 63
  18. ^ "Cronología de los piratas" . Medios avanzados de béisbol de las Grandes Ligas . Consultado el 31 de agosto de 2008 .
  19. ↑ a b c d e Cicotello 2007, p. 17
  20. ↑ a b c Cicotello 2007, p. 226
  21. ↑ a b c d McCollister, 1998, p. 175
  22. ↑ a b c McCollister, 1998, p. 64
  23. ^ Cicotello 2007, p. 23
  24. ^ a b c d "35.000 aficionados ayudan a dedicar el parque de pelota" . Biblioteca Carnegie de Pittsburgh . 30 de junio de 1909. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
  25. ^ a b c d e Bonk, Dan. "Campo de Forbes: constrúyalo usted mismo". Point Four Ltd., 1995.
  26. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  27. ↑ a b c d e f Leventhal 2000, pág. 53
  28. ^ United News (20 de marzo de 1930). "Barnard planea comprobar Homers 'baratos'; propone pantalla para todos los sectores de menos de 350 pies" . The Pittsburgh Post-Gazette . "Tres clubes de las Grandes Ligas ya han adoptado la idea de la pantalla, los Filis y los Cardenales erigieron pantallas en sus parques la temporada pasada y los Piratas construyeron una en Forbes Field esta temporada". Consultado el 20 de abril de 2018.
  29. ^ Davis, Ralph (22 de marzo de 1950). "El plan para cortar el truco de los Homers es sensato: los neumáticos de Fandom de los Freak Four-Baggers, que han robado una de las características del juego de su emoción más pronunciada" . La prensa de Pittsburgh . "El presidente Barney Dreyfuss siempre se ha opuesto a los jonrones freak. Dudó durante mucho tiempo sobre aumentar su capacidad de asientos invadiendo su área de juego. Finalmente lo hizo, porque todos los demás lo estaban haciendo. Pero se dice que se arrepintió de la moverse después de que se hizo, y ahora lo ha compensado ordenando una pantalla frente a las gradas del jardín derecho ". Consultado el 20 de abril de 2018.
  30. ^ Wertenbach, Fred (24 de mayo de 1930). "Bucs vencer a los Cachorros; Ens Shifts alineación; Comorasky volver al puesto antiguo" . La prensa de Pittsburgh . "A Wilson le robaron su decimotercer jonrón cuando su drive se estrelló contra la nueva pantalla por la derecha y fue a por un doble en la sexta". Consultado el 20 de abril de 2018.
  31. ↑ a b c d e McCollister, 1998, p. 176
  32. ^ Dvorchak, Robert (5 de abril de 2009). "Piratas talentosos de 1909 iniciaron una nueva era del béisbol" . Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 5 de abril de 2009 .
  33. ^ Thorn, John; Palmer, Pete (1993). Béisbol total: la enciclopedia oficial de las Grandes Ligas . Nueva York, NY: HarperPerennial. pag. 138.
  34. ^ a b Biederman, Les. "El marcador" . La prensa de Pittsburgh . 20 de abril de 1942. Consultado el 28 de mayo de 2019.
  35. ^ Biederman, Les. "Bucco Heintzelman desconcierta a los Bravos, 3-0; Ken permite a Boston sólo tres golpes" . La prensa de Pittsburgh . 19 de julio de 1942. Consultado el 28 de mayo de 2019.
  36. ^ Boyle, Havey. "Piratas con la aprobación de los aficionados" . Pittsburgh Post-Gazette . 28 de abril de 1943. Consultado el 28 de mayo de 2019.
  37. ^ Balinger, Edward. "Homer de Vaughan vence a Bucs, 10-6; Golpe de Arky viene con bases llenas; Olmo, DiMag Hit Homers" . Pittsburgh Post-Gazette . 27 de julio de 1943. Consultado el 28 de mayo de 2019.
  38. ↑ a b c McCollister, 2008, p. 102
  39. ^ Hernon, Jack. "El 13 de Kiner trae buena suerte a los Bucs; gana en el 12 por 5-4 después de la derrota de 7-6" . Pittsburgh Post-Gazette . 12 de junio de 1950. Consultado el 28 de mayo de 2019.
  40. ^ Finch, Frank. "¿Están despertando los Dodgers?" . Los Angeles Times . 1 de junio de 1964. Consultado el 28 de mayo de 2019.
  41. ^ Biederman, Les. "Bucs 'Bats Boom para McBean; Early Punch Stampedes Giants, 10-0" . La prensa de Pittsburgh . 22 de abril de 1968. Consultado el 28 de mayo de 2019.
  42. ^ Musick, Phil. "Taylor de Bucs más que hablar; golpe de Carl vence a los padres, 4-3; final tórrido" . La prensa de Pittsburgh . 25 de julio de 1969. Consultado el 28 de mayo de 2019.
  43. ^ Gershman 1993, p. 91
  44. ^ McCollister, 2008, p. 103
  45. ↑ a b c d Cicotello 2007, p. 227
  46. ↑ a b Mehno, 1995, p. 9
  47. ^ Gershman 1993, p. 92
  48. ^ Mehno 1995, págs. 9-10
  49. ^ Mehno 1995, p. 10
  50. ^ Cicotello 2007, p. 53
  51. ^ McCollister 2008, págs. 104–5
  52. ^ Walker, p. 106
  53. ^ "Plan de la gente en el campo de ahorro de Forbes" . Spartanburg Herald-Journal . 1 de mayo de 1971. p. B5 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  54. ^ "Pitt demolerá el campo de Forbes cuando falla la apelación del grupo de ciudadanos" . Observador-Reportero . 15 de julio de 1971. p. C8 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  55. ^ Lowry 1986, p. 73
  56. ^ Langosch, Jenifer (6 de abril de 2009). "Pirates Show Off Renovado Parque PNC" . Medios avanzados de béisbol de las Grandes Ligas . Consultado el 7 de abril de 2009 .
  57. ^ "Muro de Maz mostrado de nuevo por piratas" . Yahoo! Deportes . Prensa asociada . 10 de abril de 2009 . Consultado el 10 de abril de 2009 .[ enlace muerto ]
  58. ↑ a b O'Brien, 1998, págs. 319-21.
  59. ↑ a b LaRussa, Tony (6 de mayo de 2006). "Restos del campo de Forbes restaurados" . Pittsburgh Tribune-Review . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
  60. ^ Hoover, Bob (16 de junio de 2006). "Campo de Forbes para levantarse de nuevo" . Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 18 de abril de 2009 .
  61. ^ Kirkland, Kevin (8 de julio de 2006). "Los carpinteros recrean la entrada al campo de Forbes" . Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  62. ^ "Crosley Field y Forbes Field" . CNN . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
  63. ^ McCollister, 2008, p. 105
  64. ^ Andrew Rush (2010). Buscando Home Plate (web). Post-Gazette Publishing Co . Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  65. ^ McCollister, 2008, p. 95
  66. ^ Kirkland, Kevin (10 de octubre de 2008). "Los fanáticos reviven la alegría de la victoria de la Serie Mundial 1960 de Piratas" . Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 10 de octubre de 2008 .
  67. ^ McCollister, 2008, p. 153
  68. ^ Dvorchak, Robert (14 de octubre de 2010). "El juego 7 'todavía parece que sucedió ayer ' " . Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 14 de octubre de 2010 .
  69. ^ Cicotello 2007, p. 18
  70. ↑ a b McCollister, 2008, p. 104
  71. ^ Cicotello 2007, p. 21
  72. ^ "Bill Mazeroski" . Salón de la Fama del Béisbol. Archivado desde el original el 5 de julio de 2008 . Consultado el 6 de septiembre de 2008 .
  73. ^ Loeffler, William (13 de agosto de 2010). " Episodio de ' History Detectives' sobre el juego de campo de Forbes se transmite el 23 de agosto" . Pittsburgh Tribune-Review . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  74. ^ Cicotello 2007, p. 55
  75. ^ Cicotello 2007, págs. 55, 64
  76. ^ Cicotello 2007, p. 58
  77. ^ "Primera noche de béisbol en el campo de Forbes" . Pittsburgh Post-Gazette . 18 de julio de 1930 . Consultado el 29 de abril de 2009 .
  78. ^ "Instalar luces en el campo de Forbes" . Pittsburgh Post-Gazette . 17 de julio de 1930. Archivado desde el original el 14 de julio de 2012 . Consultado el 29 de abril de 2009 .
  79. ^ "Capítulo tres: las ligas negras" . Béisbol en Pensilvania. WITF, Inc . Consultado el 29 de abril de 2009 .
  80. ^ "Capítulo uno: béisbol en Pittsburgh" . Béisbol en Pensilvania. WITF, Inc . Consultado el 29 de abril de 2009 .
  81. ^ El búho . Universidad de Pittsburgh. 1960. págs. 238-239 . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  82. ^ El búho . Universidad de Pittsburgh. 1961. p. 212 . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  83. ^ El búho . Universidad de Pittsburgh. 1962. págs. 200-201 . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  84. ↑ a b Cicotello 2007, p. 68
  85. ^ Cicotello 2007, p. 69
  86. ^ Cicotello 2007, p. 223
  87. ^ "Almacén de datos de fútbol universitario: campeonatos nacionales totales de Pittsburgh" . Almacén de datos de fútbol americano universitario. Archivado desde el original (pdf) el 4 de julio de 2008 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  88. ^ Cicotello 2007, págs. 68–9
  89. ^ "Acereros de Pittsburgh: primeros, récords, probabilidades y finales" . Liga Nacional de Fútbol . Consultado el 21 de junio de 2008 .
  90. ^ O'Brien, 2001, p. dieciséis
  91. ^ "74 años con los Steelers" (PDF) . Acereros de Pittsburgh. 22 de agosto de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 12 de noviembre de 2007 . Consultado el 21 de junio de 2008 .
  92. ↑ a b c Cicotello 2007, p. 85
  93. ↑ a b Wiebusch, pág. 95
  94. ^ O'Brien, 2001, p. 17
  95. ^ "Historia de los Steelers" (PDF) . Acereros de Pittsburgh. 22 de agosto de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 28 de mayo de 2008 . Consultado el 27 de abril de 2008 .
  96. ^ Cicotello 2007, p. 87
  97. ^ Cicotello 2007, págs. 76–84
  98. ^ Cicotello 2007, p. 224
  99. ^ Cicotello 2007, p. 81
  100. ^ Cicotello 2007, p. 82
  101. ^ "Programa: Celebración del centenario internacional y convenciones de los discípulos de Cristo", ( https://www.mun.ca/rels/restmov/texts/jhgarrison/ccp/CCP201.HTM )
  102. ^ a b "En el principio ... Los primeros días del rescate de la mina" . Administración de Salud y Seguridad Minera . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2009 . Consultado el 18 de abril de 2009 .
  103. ^ "Tan estadounidense como el béisbol y la tarta de manzana". WQED Pittsburgh. Archivado desde el original el 16 de julio de 2008 . Consultado el 29 de abril de 2009 .
  104. ^ http://www.baseball-almanac.com/stadium/st_forbes.shtml

Bibliografía [ editar ]

  • Benson, Michael (1989). Estadios de béisbol de América del Norte . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company, Inc. ISBN 978-0-89950-367-7.
  • Cicotello, David; Louisa, Angelo J. (2007). Campo de Forbes: Ensayos y recuerdos del histórico estadio de béisbol de los piratas, 1909-1971 . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company, Inc. ISBN 978-0-7864-2754-3.
  • Gershman, Michael (1993). Diamantes: la evolución del estadio . Boston: Houghton Mifflin. ISBN 0-395-61212-8.
  • Leventhal, Josh; MacMurray, Jessica (2000). Llévame al estadio . Nueva York: Workman Publishing Company. ISBN 1-57912-112-8.
  • Lowry, Philip J. (1986). Catedrales verdes . Nueva York: Walker & Co. ISBN 978-0-8027-1562-3.
  • McCollister, John (1998). ¡Los Bucs! La historia de los Piratas de Pittsburgh . Lenexa, Kansas: Grupo editorial Addax. ISBN 1-886110-40-9.
  • McCollister, John (2008). El bueno, el malo y el feo Piratas de Pittsburgh . Chicago: Triumph Books. ISBN 978-1-57243-982-5.
  • Mehno, John (1995). "Historia del Estadio". Anuario conmemorativo oficial de 1995 de los Piratas de Pittsburgh . Sports Media, Inc.
  • O'Brien, Jim (2001). El jefe: Art Rooney y sus Pittsburgh Steelers . Pittsburgh: Publicación James P. O'Brien. ISBN 1-886348-06-5.
  • O'Brien, Jim (1998). Los tuvimos todo el camino . Pittsburgh: Publicación James P. O'Brien. ISBN 1-886348-03-0.
  • Ritter, Lawrence S. (1992). Estadios perdidos: una celebración de los campos legendarios del béisbol . Nueva York: Viking. ISBN 978-0-670-83811-0.
  • Smith, Ron; Belford, Kevin (2000). El libro del estadio . St. Louis: Noticias deportivas. ISBN 978-0-89204-633-1.
  • Walker, Paul Robert (1988). No tengo las palabras. Orgullo de Puerto Rico: La vida de Roberto Clemente . San Diego: Harcourt Brace Jovanovich. ISBN 0-15-307557-0.
  • Wiebusch, John (2002). House of Steel: Heinz Field y el amanecer de una nueva era en Pittsburgh . Acereros de Pittsburgh. ISBN 0-9721664-0-8.

Enlaces externos [ editar ]

  • Campo de Forbes para siempre
  • Cronología del estadio de béisbol de los Piratas de Pittsburgh
  • Panorámica de 360 ​​° en el plato de home de Forbes Field en el Posvar Hall de la Universidad de Pittsburgh
  • Panorámica de 360 ​​° en el remanente del muro de los jardines de Forbes Field en Oakland
  • Panorama de 360 ​​° de la celebración anual de la victoria de la Serie Mundial de 1960 en el muro remanente en Oakland
  • Presentación multimedia: Forbes Field: exploración de nuestro gran (y desaparecido) estadio de béisbol
Eventos e inquilinos
Precedido por
Exposition Park		Hogar de los Piratas de Pittsburgh
1909-1970		Sucedido por
Three Rivers Stadium
Precedido por
Exposition Park		Hogar de los Pittsburgh Panthers
1909-1924		Sucedido por
Pitt Stadium
Precedido por el
primer estadio		Hogar de los Pittsburgh Steelers
1933–1963		Sucedido por
Pitt Stadium
Precedido por
Shibe Park
Memorial Stadium		Anfitrión del Juego de Estrellas de las Grandes Ligas de Béisbol
1944
1959 (Juego 1)		Sucedido por
Fenway Park
Los Angeles Memorial Coliseum

Coordenadas : 40 ° 26′31 ″ N 79 ° 57′15 ″ W / 40,44194 ° N 79,95417 ° W / 40,44194; -79.95417