Frank es el primer álbum de estudio de la cantante y compositora inglesa Amy Winehouse . Fue lanzado el 20 de octubre de 2003 por Island Records . La producción del álbum se llevó a cabo entre 2002 y 2003 y estuvo a cargo de Winehouse, Salaam Remi , el comisionado Gordon , Jimmy Hogarth y Matt Rowe. Su título alude a la naturaleza y el tono de las letras de Winehouse en el álbum, [3] así como a una de sus influencias, Frank Sinatra . [4]
Franco | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de Amy Winehouse | ||||
Liberado | 20 de octubre de 2003 | |||
Grabado | 2002-2003 | |||
Estudio | ||||
Género | ||||
Largo | 58 : 48 | |||
Etiqueta | isla | |||
Productor |
| |||
Cronología de Amy Winehouse | ||||
| ||||
Solteros de Frank | ||||
|
Tras su lanzamiento, Frank recibió críticas generalmente positivas de la mayoría de los críticos musicales y le valió a Winehouse varios elogios, incluido un premio Ivor Novello . El álbum ha vendido más de un millón de copias en el Reino Unido y ha sido certificado triple platino por la British Phonographic Industry (BPI).
Fondo
Después de jugar con la guitarra de su hermano, Winehouse compró la suya cuando tenía 14 años y comenzó a escribir música un año después. Poco después, comenzó a trabajar para ganarse la vida, incluso, en un momento, como periodista de entretenimiento para World Entertainment News Network , además de cantar con el grupo local Bolsha Band. [5] [6] En julio de 2000, se convirtió en la vocalista principal de la National Youth Jazz Orchestra ; sus influencias iban a incluir a Sarah Vaughan y Dinah Washington , [7] esta última a quien ya escuchaba en casa. [1]
La mejor amiga de Winehouse, el cantante de soul Tyler James , envió su demo a un ejecutivo de artistas y repertorio (A&R). [1] Winehouse firmó con Simon Fuller 's 19 Management en 2002 y le pagaron £ 250 a la semana contra ganancias futuras. [8] Mientras era desarrollada por la compañía de gestión, se mantuvo como un secreto de la industria discográfica, [9] aunque era una cantante habitual de jazz en el Cobden Club. [8] Su futuro representante de A&R en Island Records , Darcus Beese , se enteró de ella por accidente cuando el gerente de The Lewinson Brothers le mostró algunas producciones de sus clientes, que incluían a Winehouse como vocalista clave. Cuando preguntó quién era el cantante, el gerente le dijo que no se le permitía decirlo. Habiendo decidido que quería ficharla, le tomó varios meses preguntarle a Beese para que finalmente descubriera quién era la cantante. Sin embargo, Winehouse ya había grabado varias canciones y firmado un contrato de publicación con EMI en ese momento. Formó una relación de trabajo con el productor Salaam Remi a través de estos editores de discos. [9]
Beese le presentó a Winehouse a su jefe, Nick Gatfield , y el jefe de Island compartió su entusiasmo por contratarla. Winehouse firmó con Island, ya que el interés rival en Winehouse había comenzado a crecer para incluir a representantes de EMI y Virgin que comenzaban a hacer movimientos. Beese le dijo a HitQuarters que sentía que la razón detrás de la emoción, por un artista que era una estrella pop atípica para la época, se debía a una reacción violenta contra los programas de televisión de realidad, que incluían audiencias hambrientas de talentos jóvenes genuinos y frescos. [9]
En una entrevista de 2004 con The Observer , Winehouse expresó su insatisfacción con el álbum, afirmando:
Algunas cosas de este álbum me hacen ir a un pequeño lugar que es jodidamente amargo. Nunca escuché el álbum de principio a fin. No lo tengo en mi casa. Bueno, el marketing estaba jodido, la promoción era terrible. Todo era un desastre. Es frustrante, porque trabajas con tantos idiotas, pero son buenos idiotas. Así que no puedes decir: "Eres un idiota". Saben que son idiotas. [10]
Lanzamiento y promoción
En las notas para el 2011 álbum de Winehouse Lioness: Hidden Treasures , productor Salaam Remi escribió sobre la pista "Medio Tiempo", un descarte de las sesiones de grabación de Frank , y reveló que Frank ' título de s se refiere en parte a Frank Sinatra , una influencia temprana en Winehouse. [4]
Frank fue lanzado por primera vez en el Reino Unido el 20 de octubre de 2003 a través de Island Records . [11] En 2004, el álbum se lanzó a países europeos, incluidos Polonia y Alemania, además de ser lanzado en Canadá a través de Universal Music Group . [12] [13] [14] En 2007, el álbum se lanzó una vez más a Australia en marzo y los Estados Unidos en noviembre, y este último se lanzó a través de Universal Republic Records . [15] [16]
En 2008, el álbum fue relanzado como una edición de lujo, incluyendo un disco extra de 18 pistas con temas raros, remixes, caras B y presentaciones en vivo. [17] [18] Fue lanzado por primera vez en Alemania el 9 de mayo de 2008, [19] seguido de su lanzamiento en el Reino Unido el 12 de mayo de 2008 a través de Island Records. [18] Durante mayo, junio y julio, el álbum fue lanzado en Australia, [20] Canadá, [21] Estados Unidos [22] y Japón. [23]
Tras el lanzamiento del documental aclamado por la crítica sobre Winehouse, Amy (2015), Frank fue reeditado en vinilo el 31 de julio de 2015 por Republic Records . [24]
Recepción de la crítica
Puntuaciones agregadas | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Metacrítico | 78/100 [25] |
Revisar puntuaciones | |
Fuente | Clasificación |
Toda la música | [26] |
El AV Club | B + [27] |
Robert Christgau | [28] |
Semanal de entretenimiento | A- [29] |
El guardián | [30] |
Ahora | [31] |
Horca | 4.9 / 10 [32] |
PopMatters | 7/10 [33] |
Piedra rodante | [34] |
EE.UU. Hoy en día | [35] |
Frank recibió críticas generalmente positivas de los críticos de música contemporánea. En Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las reseñas de las publicaciones principales, el álbum recibió una puntuación promedio de 78, según 11 reseñas. [25] John Bush de AllMusic llamó a Winehouse "un excelente vocalista que posee tanto poder como sutileza". [26] Nate Chinen de The New York Times elogió su letra original y llamó a la música una "mezcla brillante de funk, dub y soul con inflexión de jazz". [36] The AV Club ' s Nathan Rabin elogia su floja songcraft, orgánica y escribió que "las características lánguida, abiertos surcos neo-soul y jazz Vamping". [27] Beccy Lindon de The Guardian describió el sonido de Winehouse como "en algún lugar entre Nina Simone y Erykah Badu ... a la vez inocente y sórdido". [30] Entertainment Weekly ' s Chris Willman encontró su estilo musical que recuerda de Sade . [29] MusicOMH ' s John Murphy dijo que sus letras son 'encomiable enérgica y, como sugiere el título del álbum, Frank'. [3] Dan Cairns de The Times llamó a Frank "un debut asombrosamente seguro, sentado y escuchando, tanto comercial como ecléctico, accesible e intransigente". [37] Robert Christgau , que escribía para MSN Music , fue menos entusiasta y calificó el álbum como un "fracaso", [28] indicando "un mal disco cuyos detalles rara vez merecen una mayor reflexión". [38]
Winehouse fue nominada a Artista Solista Femenina Británica y Acto Urbano Británico en los BRIT Awards de 2004 , [39] mientras que Frank fue preseleccionado para el Mercury Music Prize ese mismo año. [40] El álbum le valió a Winehouse un premio Ivor Novello . [41] En revisiones retrospectivas para Pitchfork y Rolling Stone , el crítico Douglas Wolk fue ambivalente hacia los temas de Winehouse y sintió que son relevantes para su imagen pública en ese momento, [32] [34] escribiendo en la revisión anterior, "en el A la luz de su carrera posterior, Frank aparece como el primer capítulo del mito romántico del poeta que siente demasiado profundamente y termina matándose para el entretenimiento de su público ”. [32] Por el contrario, el escritor de PopMatters Mike Joseph sintió que el álbum muestra que el éxito de Winehouse está "basado en el talento puro en lugar de en buenos productores o trucos". [33] The Washington Post ' s Bill Friskics-Warren observó la mayor parte de su contenido como 'baladas sensuales y Shambling atascos neo-alma', al escribir que "más que confirma lo que el alboroto sobre Winehouse - a continuación, sólo 19 y con mucha menos tatuajes - originalmente se trataba de ... su actitud y dominio ya estaban allí. Y algo más ". [42] El álbum también se incluyó en el libro 1001 álbumes que debes escuchar antes de morir . [43] En 2019, el álbum ocupó el puesto 57 en la lista de los 100 mejores álbumes del siglo XXI de The Guardian . [44]
Desempeño comercial
Frank entró en la lista de álbumes del Reino Unido en el número 60 antes de subir al número 13 a finales de enero de 2004. [45] [46] Tras la muerte de Winehouse el 23 de julio de 2011, el álbum volvió a entrar en la lista del Reino Unido en el número cinco, [47] antes de llegar una nueva posición máxima del número tres la semana siguiente, con 19,811 copias vendidas. [48] El álbum fue certificado triple platino por la Industria Fonográfica Británica (BPI) el 19 de diciembre de 2008, [49] y había vendido más de un millón de copias en septiembre de 2014. [50]
Frank debutó en el número 61 del Billboard 200 en los Estados Unidos, vendiendo 22.000 copias en su primera semana. [51] A raíz de la muerte de Winehouse, el álbum vendió 8.000 copias para volver a entrar en la lista en el número 57 en la edición del 6 de agosto de 2011. [52] La semana siguiente, se elevó a un nuevo pico en el número 33 con ventas. de 12.000 copias. [53] El álbum había vendido 315.000 copias en los Estados Unidos en julio de 2011. [54]
En otros lugares, el álbum se ubicó entre los cinco primeros en Austria y Polonia, y entre los diez primeros en Francia, Alemania, Irlanda, Italia, Países Bajos y Portugal. [55] [56] [57] A finales de 2011, Frank fue certificado doble platino por la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI) por ventas de más de dos millones de copias en Europa. [58]
Listado de pistas
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "Introducción" / " Más fuerte que yo " |
| Comisionado Gordon / Salaam "The Chameleon" Remi | 3:54 |
2. | " Me enviaste a volar " / "Cherry" |
| Remi | 6:50 |
3. | "Te conozco ahora" |
| Comisionado Gordon | 3:03 |
4. | " Fuck Me Pumps " |
| Remi | 3:20 |
5. | "Escuché que el amor es ciego" | Casa de vino | Remi | 2:10 |
6. | " Moody's Mood for Love " / "Teo Licks" |
| Remi / Comisionado Gordon | 3:28 |
7. | " (No hay) mayor amor " |
| Comisionado Gordon | 2:08 |
8. | " En mi cama " |
| Remi | 5:17 |
9. | " Toma la caja " |
|
| 3:20 |
10. | "Canción de octubre" |
| Comisionado Gordon | 3:24 |
11. | "¿Qué tienen los hombres?" |
| Comisionado Gordon | 3:29 |
12. | " Sírvase usted mismo " |
| Hogarth | 5:01 |
13. | "Amy Amy Amy" / "Outro" / "Brother" (pista oculta) / "Mr Magic (Through the Smoke)" (pista oculta) |
| Rowe / Remi | 13:14 |
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
14. | "Fuck Me Pumps" ( Mylo Remix) |
| Remi | 4:50 |
15. | "In My Bed" ( Bugz in the Attic Vocal Mix) |
| Remi | 6:00 |
dieciséis. | "Take the Box" (Mezcla de Buggin 'Mix de Seiji) |
|
| 7:50 |
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "Introducción" / "Más fuerte que yo" |
| Comisionado Gordon / Remi | 3:54 |
2. | "Me enviaste a volar" / "Cherry" |
| Remi | 6:50 |
3. | "Te conozco ahora" |
| Comisionado Gordon | 3:03 |
4. | "Fuck Me Pumps" |
| Remi | 3:20 |
5. | "Escuché que el amor es ciego" | Casa de vino | Remi | 2:10 |
6. | "Moody's Mood for Love" / "Teo Licks" |
| Remi / Comisionado Gordon | 3:28 |
7. | "(No hay) mayor amor" |
| Comisionado Gordon | 2:08 |
8. | "En mi cama" |
| Remi | 5:17 |
9. | "Toma la caja" |
|
| 3:20 |
10. | "Canción de octubre" |
| Comisionado Gordon | 3:24 |
11. | "¿Qué tienen los hombres?" |
| Comisionado Gordon | 3:29 |
12. | "Amy Amy Amy" / "Outro" / "Brother" (pista oculta) / "Mr Magic (Through the Smoke)" (pista oculta) |
| Rowe / Remi | 13:14 |
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "Introducción" / "Más fuerte que yo" |
| Comisionado Gordon / Remi | 3:54 |
2. | "Me enviaste a volar" / "Cherry" |
| Remi | 6:50 |
3. | "Fuck Me Pumps" |
| Remi | 3:20 |
4. | "Escuché que el amor es ciego" | Casa de vino | Remi | 2:10 |
5. | "(No hay) mayor amor" / "Teo Licks" |
| Remi / Comisionado Gordon | 2:08 |
6. | "En mi cama" |
| Remi | 5:17 |
7. | "Toma la caja" |
|
| 3:20 |
8. | "Canción de octubre" |
| Comisionado Gordon | 3:24 |
9. | "¿Qué tienen los hombres?" |
| Comisionado Gordon | 3:29 |
10. | "Ayudar a sí mismo" |
| Hogarth | 5:01 |
11. | "Amy Amy Amy" / "Outro" / "Moody's Mood for Love" (pista oculta) / "Know You Now" (pista oculta) |
| Rowe / Remi / Remi / Comisionado Gordon | 11:03 |
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "Take the Box" (demostración original) |
| Casa de vino | 3:26 |
2. | "Me enviaste a volar" (demostración original) (solo en la edición del Reino Unido) |
| Casa de vino | 5:40 |
3. | "Escuché que el amor es ciego" (demostración original) | Casa de vino | 2:13 | |
4. | " Someone to Watch Over Me " (demostración original) |
|
| 4:29 |
5. | "Qué es" (demostración original) | Casa de vino | Casa de vino | 4:45 |
6. | " Enséñame esta noche " ( Hootenanny ) |
| Alison Howe | 3:22 |
7. | " 'Round Midnight " (lado B) |
| Remi | 3:49 |
8. | "Fool's Gold" (cara B) | Casa de vino | Remi | 3:40 |
9. | "Stronger Than Me" ( Más tarde ... con Jools Holland ) |
| Howe | 3:53 |
10. | "I Heard Love Is Blind" (en vivo en The Concorde, Brighton ) | Casa de vino |
| 2:29 |
11. | "Take the Box" (en vivo en The Concorde, Brighton) |
|
| 3:33 |
12. | "In My Bed" (en vivo en The Concorde, Brighton) |
|
| 5:37 |
13. | "Mr Magic (Through the Smoke)" ( Janice Long Session) |
| Chris Mears | 4:05 |
14. | "(No hay) mayor amor" (Janice Long Session) |
| Mears | 2:38 |
15. | "Fuck Me Pumps" ( MJ Cole Mix) |
| Remi | 5:54 |
dieciséis. | "Take the Box" (Mezcla de errores de Seiji) |
|
| 7:48 |
17. | "Stronger Than Me" (Harmonic 33 Mix) |
| Remi | 3:43 |
18. | "En mi cama" (CJ Mix) |
| Remi | 4:36 |
Notas
- ^ [a] significa un productor adicional
- "You Sent Me Flying" se basa en una demo original grabada por Felix Howard, Paul Watson y Luke Smith. [sesenta y cinco]
- "Help Yourself" contiene elementos de " No estarás satisfecho (hasta que rompas mi corazón) " escrito por Freddy James y Larry Stock . [sesenta y cinco]
- En algunas ediciones digitales, el popurrí "Amy Amy Amy / Outro" se presenta como cinco pistas separadas. [66]
Personal
Créditos adaptados de las notas de Frank . [sesenta y cinco]
- Amy Winehouse - voz, guitarra, producción
- Jazz del siglo XXI - acompañamiento
- John Adams - órgano, Rhodes
- Robert Aaron - flauta, saxofón
- Teodross Avery - saxofón
- Ian Barter - guitarra
- Rudy Bird - percusión, agitador
- Houston "House" Bowen - asistencia de ingeniería
- Ben Bryant - asistencia de ingeniería
- Errol Campbell - batería, percusión
- Wilburn "Squiddley" Cole - batería
- Comisionado Gordon - batería, efectos, ingeniería, mezcla, percusión, producción, programación, tocadiscos
- Delroy "Chris" Cooper - bajo
- Tom Coyne - masterización
- Cameron Craig - mezcla
- Tanya Darby - trompeta
- Tom Elmhirst - mezcla
- Jeni Fujita - coros
- Vincent Henry - flauta alto , saxofón alto , saxofón barítono , flauta, saxofón tenor
- Jimmy Hogarth - bajo, batería, guitarra, mezcla, percusión, producción, programación
- Felix Howard - coros
- Stafford Hunter - trombón
- Timothy Hutton - cuerno
- Donovan Jackson - teclados, órgano, Rhodes
- Gregory Jackson - bajo
- Kate Lower - coordinadora
- Michael Nash Associates - diseño de portada
- Charles Moriarty - fotografía de portada
- Gary "Mon" Noble - ingeniería, mezcla
- Steve "Esp" Nowa - asistencia de ingeniería
- Valerie Phillips - fotografía
- John Piretti - asistencia de ingeniería
- Bruce Purse - cuerno barítono , trompeta baja , fliscorno , trompeta
- Salaam Remi - arreglos, programación de batería, batería, bajo eléctrico , bajo eléctrico vertical , mezcla, órgano, percusión, producción
- Jony Rockstar - producción adicional
- Matt Rowe - coros, producción, trompeta
- Jeremy Shaw - guitarra
- Stefan Skarbek - coros, trompeta
- Martin Slattery - órgano Hammond , trompa, Wurlitzer
- Earl "Chinna" Smith - guitarra
- Luke Smith - bajo, teclados, piano
- Lenny Underwood - teclados, piano
- Richard Wilkinson - tambores adicionales
- Brent Williams - asistencia de mezcla
- Troy Wilson - batería
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [102] | Oro | 35.000 ^ |
Austria ( IFPI Austria) [103] | Oro | 15.000 * |
Bélgica ( BEA ) [104] | Oro | 25.000 * |
Brasil ( Pro-Música Brasil ) [105] | Oro | 50.000 * |
Dinamarca ( IFPI Dinamarca ) [106] | Oro | 20.000 ^ |
Alemania ( BVMI ) [107] | Platino | 200.000 ^ |
Italia ( FIMI ) [108] | Platino | 50.000 * |
Polonia ( ZPAV ) [109] | Oro | 35.000 * |
Portugal ( AFP ) [110] | Oro | 10,000 ^ |
Rusia ( NFPF ) [111] | Oro | 10,000 * |
España ( PROMUSICAE ) [96] | Oro | 50.000 ^ |
Suiza ( IFPI Suiza) [112] | Platino | 40.000 ^ |
Reino Unido ( BPI ) [49] | 3 × platino | 1.000.000 [50] |
Resúmenes | ||
Europa ( IFPI ) [58] | 2 × platino | 2,000,000 * |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Historial de versiones
Región | Fecha | Edición | Etiqueta | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
Reino Unido | 20 de octubre de 2003 | Estándar | isla | [11] |
Polonia | 15 de marzo de 2004 | Universal | [12] | |
Canadá | 8 de junio de 2004 | [13] | ||
Alemania | 20 de septiembre de 2004 | [14] | ||
Australia | 9 de marzo de 2007 | [15] | ||
Estados Unidos | 20 de noviembre de 2007 | República Universal | [dieciséis] | |
Japón | 5 de diciembre de 2007 | Universal | [113] | |
Alemania | 9 de mayo de 2008 | De lujo | [19] | |
Reino Unido | 12 de mayo de 2008 | isla | [18] | |
Australia | 17 de mayo de 2008 | Universal | [20] | |
Canadá | 27 de mayo de 2008 | [21] | ||
Estados Unidos | 3 de junio de 2008 | República Universal | [22] | |
Japón | 2 de julio de 2008 | Universal | [23] |
Referencias
- ↑ a b c Mulholland, Garry (1 de febrero de 2004). "Encantado y peligroso" . The Guardian . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
- ^ Pareles, Jon (23 de julio de 2011). "Para Winehouse, la vida era más desordenada que la música" . The New York Times . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015 . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
- ^ a b Murphy, John. "Amy Winehouse - Frank" . musicOMH . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
- ^ a b Remi, Salaam (2011). Leona: Tesoros escondidos (notas del transatlántico). Island Records . 279 043 6.
Tenía esta pista increíble, 'Half Time', en la que habíamos trabajado durante las sesiones de Frank . De hecho, ella menciona a Frank Sinatra en la canción, y aunque nunca llegó al álbum, en realidad fue una de las razones por las que nombró a su álbum debut Frank .
- ^ Eliscu, Jenny (23 de julio de 2011). "La diva y sus demonios: historia de portada de Amy Winehouse 2007 de Rolling Stone" . Rolling Stone . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
- ^ Winehouse, Amy (2007). "Amy Winehouse" . Acceda a todas las áreas . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2008 . Consultado el 23 de julio de 2011 .
- ^ "Amy Winehouse y NYJO - fotos y un homenaje" . LondonJazz News . 25 de julio de 2011 . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
- ↑ a b Winehouse , 2012 , p. 34
- ^ a b c Bouwman, Kimbel (23 de febrero de 2004). "Entrevista con DARCUS BEESE, A&R en Island para Amy Winehouse, Sugababe" . HitQuarters . Archivado desde el original el 23 de enero de 2012 . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
- ^ Mulholland, Garry (1 de febrero de 2004). "Encantado y peligroso" . El observador . Consultado el 6 de enero de 2014 .
- ^ a b c "Amy Winehouse - Frank" . Island Records. Archivado desde el original el 13 de enero de 2014 . Consultado el 13 de enero de 2014 .
- ^ a b "Frank - Amy Winehouse" (en polaco). Universal Music Polonia . Consultado el 13 de enero de 2014 .
- ^ a b "Frank / Explicit por Amy Winehouse" . HMV Canadá . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2015 . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
- ^ a b c "Amy Winehouse | Frank" (en alemán). Universal Music Alemania. Archivado desde el original el 13 de enero de 2014 . Consultado el 16 de agosto de 2011 .
- ^ a b "Frank - Winehouse, Amy" . JB Hi-Fi . Archivado desde el original el 13 de enero de 2014 . Consultado el 13 de enero de 2014 .
- ^ a b "Frank" . Amazonas . Estados Unidos . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
- ^ a b "Frank [The Super Deluxe Edition Reino Unido] - Amy Winehouse" . AllMusic . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
- ^ a b c "Amy Winehouse - Frank (Edición de lujo)" . Island Records. Archivado desde el original el 13 de enero de 2014 . Consultado el 13 de enero de 2014 .
- ^ a b "Amy Winehouse | Amy und Frank (Limited Deluxe Edition)" (en alemán). Universal Music Alemania. Archivado desde el original el 13 de enero de 2014 . Consultado el 16 de agosto de 2011 .
- ^ a b c "Tienda de Amy Winehouse - Frank (Edición Deluxe INT SJB)" . Getmusic . Australia. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2011 . Consultado el 16 de agosto de 2011 .
- ^ a b "Frank / Deluxe Edition: 2CD de Amy Winehouse" . HMV Canadá. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2015 . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
- ^ a b "Frank [Edición de lujo]" . Amazonas . Estados Unidos . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
- ^ a b "Discografía - Amy Winehouse" (en japonés). Universal Music Japón . Consultado el 13 de enero de 2014 .
- ^ " Frank de Amy Winehouse reeditado en vinilo" . Hecho . 18 de junio de 2015 . Consultado el 12 de julio de 2015 .
- ^ a b "Frank por Amy Winehouse críticas y pistas" . Metacrítico . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
- ^ a b Bush, John. "Frank - Amy Winehouse" . AllMusic . Consultado el 13 de enero de 2014 .
- ^ a b Rabin, Nathan (27 de noviembre de 2007). "Amy Winehouse: Frank " . El AV Club . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
- ^ a b Christgau, Robert (abril de 2008). "Guía del consumidor" . MSN Music . Consultado el 24 de junio de 2013 .
- ^ a b Willman, Chris (10 de noviembre de 2007). "Frank" . Entertainment Weekly . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
- ^ a b Lindon, Beccy. "Amy Winehouse, Frank" . The Guardian . Consultado el 13 de enero de 2014 .
- ^ Perlich, Tim (10 de julio de 2008). "Amy Winehouse: Frank (Isla / Universal)" . Ahora . 27 (45). Toronto. ISSN 0712-1326 . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
- ^ a b c Wolk, Douglas (14 de noviembre de 2007). "Amy Winehouse: Frank" . Pitchfork . Consultado el 12 de julio de 2015 .
- ^ a b Joseph, Mike (19 de noviembre de 2007). "Amy Winehouse: Frank" . PopMatters . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013 . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
- ^ a b Wolk, Douglas. "Amy Winehouse: guía del álbum" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2012 . Consultado el 6 de mayo de 2012 .
- ^ Gardner, Elysa (27 de noviembre de 2007). "Winehouse nos familiariza con 'Frank ' " . USA Today . Consultado el 13 de enero de 2014 .
- ^ Chinen, Nate (26 de noviembre de 2007). "Elección de los críticos: nuevos CD" . The New York Times . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2015 . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
- ^ Cairns, Dan (5 de octubre de 2003). "Amy Winehouse: Frank" . The Times . Archivado desde el original el 20 de julio de 2008 . Consultado el 1 de julio de 2010 .
- ^ "Clave de iconos" . RobertChristgau.com . Consultado el 24 de junio de 2013 .
- ^ "Británicos 2004: los ganadores" . BBC News . 17 de febrero de 2004 . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
- ^ "Ferdinand gana el premio Mercury Music Prize" . BBC News . 8 de septiembre de 2004 . Consultado el 7 de noviembre de 2007 .
- ^ Farber, Jim (26 de noviembre de 2007). "El debut sobrio de Amy Winehouse" . Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
- ^ Friskics-Warren, Bill (20 de noviembre de 2007). "Amy Winehouse: una evaluación 'Frank'" . The Washington Post . Consultado el 1 de julio de 2010 .
- ^ Dimery, Robert; Lydon, Michael (7 de febrero de 2006). 1001 álbumes que debes escuchar antes de morir: edición revisada y actualizada . Universo . ISBN 0-7893-1371-5.
- ^ "Los 100 mejores discos del siglo XXI" . The Guardian . 13 de septiembre de 2019 . Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
- ^ Jones, Alan (5 de noviembre de 2006). "Girls Aloud derriba a Robbie de la cumbre del álbum" . Semana de la Música . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2014 .
- ^ "Lista de álbumes oficiales Top 100" . Compañía de Cartas Oficiales . 1º a 7 de febrero de 2004 . Consultado el 6 de mayo de 2015 .
- ^ "Los fanáticos rinden homenaje a Amy Winehouse mientras JLS se lleva la quinta corona de singles" . Compañía de Cartas Oficiales. 31 de julio de 2011. Archivado desde el original el 28 de junio de 2012 . Consultado el 15 de enero de 2014 .
- ^ Jones, Alan (8 de agosto de 2011). "Cher Lloyd lidera el primer top cinco de todo Reino Unido desde 2007" . Semana de la Música . Archivado desde el original el 12 de enero de 2014 . Consultado el 15 de enero de 2014 .
- ^ a b "Certificaciones de álbumes británicos - Amy Winehouse - Frank" . Industria fonográfica británica . 19 de diciembre de 2008 . Consultado el 27 de agosto de 2009 .Seleccione álbumes en el campo Formato. Seleccione Platinum en el campo Certificación. Escribe Frank en el campo "Buscar premios BPI" y luego presiona Enter.
- ^ a b Myers, Justin (6 de septiembre de 2014). "Cartas oficiales Pop Gem # 72: Amy Winehouse - Back To Black" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 12 de julio de 2015 .
- ^ Caulfield, Keith (28 de noviembre de 2007). "Josh Groban lleva a 'Noel' al número 1" . Cartelera . Consultado el 15 de enero de 2014 .
- ^ Caulfield, Keith (27 de julio de 2011). "Amy Winehouse regresa al Top 10 de Billboard 200, Adele regresa al No. 1" . Cartelera . Consultado el 15 de enero de 2014 .
- ^ Caulfield, Keith (3 de agosto de 2011). "Eric Church aterriza el primer álbum n. ° 1, Amy Winehouse continúa subiendo" . Cartelera . Consultado el 15 de enero de 2014 .
- ^ Grein, Paul (27 de julio de 2011). "Semana que termina el 24 de julio de 2011. Álbumes: Amy & Adele" . Yahoo! Música . Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 15 de enero de 2014 .
- ^ a b "Ultratop.be - Amy Winehouse - Frank" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 18 de junio de 2011.
- ^ a b "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Gráfico oficial de ventas minoristas" . OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 12 de agosto de 2011.
- ^ a b "Irish-charts.com - Discografía Amy Winehouse" . Hung Medien. Consultado el 17 de agosto de 2020.
- ^ a b "Premios IFPI Platinum Europe - 2011" . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Consultado el 26 de enero de 2012 .
- ^ "Frank Amy Winehouse [CD]" . CDJapan . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
- ^ "Frank [EE. UU.] - Amy Winehouse" . AllMusic . Consultado el 14 de enero de 2014 .
- ^ "Tienda de Amy Winehouse - Frank" . Getmusic . Australia. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012 . Consultado el 16 de agosto de 2011 .
- ^ "Amy Winehouse - Frank" . CD Point (en portugués). Archivado desde el original el 15 de enero de 2014 . Consultado el 14 de enero de 2014 .
- ^ "Frank, Amy Winehouse" . bol.com (en holandés) . Consultado el 14 de enero de 2014 .
- ^ "Amy Winehouse - Frank" (en francés). Universal Music Francia. Archivado desde el original el 15 de enero de 2014 . Consultado el 14 de enero de 2014 .
- ^ a b c Frank (notas del transatlántico). Amy Winehouse . Island Records. 2003. 9812918.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ "Frank de Amy Winehouse" . Apple Music Reino Unido . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
- ^ "Australiancharts.com - Amy Winehouse - Frank" . Hung Medien. Consultado el 16 de agosto de 2011.
- ^ "Austriancharts.at - Amy Winehouse - Frank" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 18 de junio de 2011.
- ^ "Álbumes: Top 100" . ¡Mermelada! . 25 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2011 . Consultado el 25 de agosto de 2011 .
- ^ "Top Kombiniranih - Tjedan 30. 2011" [Top combinado - Semana 30, 2011]. Top of the Shops (en croata) . Consultado el 27 de enero de 2012 .
- ^ "Álbumes checos - Top 100" . ČNS IFPI . Nota : En la página del gráfico, seleccione 201132 en el campo junto a la palabra "Zobrazit" y luego haga clic sobre la palabra para recuperar los datos correctos del gráfico. Consultado el 4 de octubre de 2017.
- ^ "Danishcharts.dk - Amy Winehouse - Frank" . Hung Medien. Consultado el 18 de junio de 2011.
- ^ "Dutchcharts.nl - Amy Winehouse - Frank" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 18 de junio de 2011.
- ^ "European Top 20 Charts - Semana que comienza el 26 de mayo de 2008" (PDF) . Cartelera . pag. 28 . Consultado el 18 de junio de 2011 .
- ^ "Lescharts.com - Amy Winehouse - Frank" . Hung Medien. Consultado el 18 de junio de 2011.
- ^ "Offiziellecharts.de - Amy Winehouse - Frank" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 25 de enero de 2016.
- ^ "Gráficos oficiales de CYTA-IFPI - Tabla de ventas de los 75 álbumes principales (Εβδομάδα 35/2011)" (en griego). IFPI Grecia . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2011 . Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
- ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2011. 32. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 6 de mayo de 2015.
- ^ "Italiancharts.com - Amy Winehouse - Frank" . Hung Medien. Consultado el 18 de junio de 2011.
- ^ "Amy Winehouse - Frank" . mexicancharts.com . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 25 de agosto de 2011 .
- ^ "Charts.nz - Amy Winehouse - Frank" . Hung Medien. Consultado el 18 de junio de 2011.
- ^ "Portuguesecharts.com - Amy Winehouse - Frank" . Hung Medien. Consultado el 18 de junio de 2011.
- ^ "Top 100 de la lista oficial de álbumes escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 10 de mayo de 2015.
- ^ "Spanishcharts.com - Amy Winehouse - Frank" . Hung Medien. Consultado el 18 de junio de 2011.
- ^ "Swisscharts.com - Amy Winehouse - Frank" . Hung Medien. Consultado el 18 de junio de 2011.
- ^ "Lista de álbumes oficiales Top 100" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 6 de mayo de 2015.
- ^ "Top 30 de la lista de álbumes oficiales de jazz y blues" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 12 de marzo de 2016.
- ^ "Historia del gráfico de Amy Winehouse ( Billboard 200)" . Cartelera . Consultado el 4 de octubre de 2017.
- ^ "Historia de la carta de Amy Winehouse (mejores álbumes de R & B / Hip-Hop)" . Cartelera . Consultado el 4 de octubre de 2017.
- ^ "Gráficos de fin de año de 2004 en el Reino Unido" (PDF) . UKChartsPlus . pag. 4 . Consultado el 6 de mayo de 2015 .
- ^ "Lista de álbumes de fin de año Top 100 - 2007" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 6 de mayo de 2015 .
- ^ "Jahreshitparade Alben 2008" . austriancharts.at (en alemán) . Consultado el 7 de febrero de 2016 .
- ^ "Classement Albums - année 2008" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2013 . Consultado el 18 de junio de 2011 .
- ^ "Top 100 Album-Jahrescharts - 2008" (en alemán). Offizielle Deutsche Charts . Consultado el 25 de enero de 2016 .
- ^ "Classifiche ufficiali degli Album e dei DVD musicali più venduti e dei singoli più scaricati dalla rete nel 2008" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . 13 de enero de 2009. Archivado desde el original el 25 de enero de 2016 . Consultado el 25 de enero de 2016 . Haga clic en "Scarica allegato" para descargar el archivo ZIP adjunto.
- ^ a b "Top 50 Albumes 2008" (PDF) (en español). Productores de Música de España . Archivado desde el original (PDF) el 26 de marzo de 2010 . Consultado el 28 de junio de 2011 .
- ^ "Lista de álbumes de fin de año Top 100 - 2008" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 6 de mayo de 2015 .
- ^ "Jahreshitparade Alben 2011" . austriancharts.at (en alemán) . Consultado el 7 de febrero de 2016 .
- ^ "Classifiche annuali Fimi-GfK: Vasco Rossi con" Vivere o Niente "e 'stato l'album piu' venduto nel 2011" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana. 16 de enero de 2012. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2015 . Consultado el 6 de mayo de 2015 . Haga clic en "Scarica allegato" para descargar el archivo ZIP adjunto.
- ^ "Top 100 - gráfico anual: 2011" . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Archivado desde el original el 3 de enero de 2014 . Consultado el 26 de enero de 2012 .
- ^ "Gráficos de fin de año del Reino Unido 2011" (PDF) . UKChartsPlus . pag. 7 . Consultado el 6 de mayo de 2015 .
- ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Álbumes 2011" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
- ^ "Certificaciones de álbumes austriacos - Amy Winehouse - Frank" (en alemán). IFPI Austria. 16 de noviembre de 2011 . Consultado el 26 de noviembre de 2011 .
- ^ "Ultratop - Goud en Platina - álbumes 2008" . Ultratop . Hung Medien. 5 de abril de 2008 . Consultado el 18 de junio de 2011 .
- ^ "Certificaciones de álbumes brasileños - Amy Winehouse - Frank" (en portugués). Pro-Música Brasil .
- ^ "Guld og platin i maj" (en danés). IFPI Dinamarca . 19 de junio de 2008. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011 . Consultado el 18 de junio de 2011 .
- ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Amy Winehouse; 'Frank')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 14 de mayo de 2009 .
- ^ "Certificaciones de álbumes italianos - Amy Winehouse - Frank" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 4 de octubre de 2017 .Seleccione "2015" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "Frank" en el campo "Filtra". Seleccione "Álbum e Compilación" en "Sezione".
- ^ "Wyróżnienia - Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2008 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . 3 de septiembre de 2008 . Consultado el 7 de febrero de 2016 .
- ^ "Certificaciones de álbumes portugueses - Amy Winehouse - Frank" (en portugués). Associação Fonográfica Portuguesa . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2009 . Consultado el 18 de junio de 2011 .
- ^ "Certificaciones de álbumes rusos - Amy Winehouse - Frank" (en ruso). Federación Nacional de Productores de Fonogramas (NFPF) . Consultado el 17 de junio de 2020 .
- ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios (Amy Winehouse; 'Frank')" . IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 14 de mayo de 2009 .
- ^ フ ラ ン ク[Frank] (en japonés). Universal Music Japón . Consultado el 13 de enero de 2014 .
Bibliografía
- Winehouse, Mitch (2012). Amy, mi hija . It Books . ISBN 978-0-062-19138-0.
enlaces externos
- Una entrevista clásica de B&S antes de 'Rehab' en Blues & Soul