Frederick Stewart (1873-11 de febrero de 1954) fue un entrenador de fútbol inglés . Entonces tomó su primer papel directivo en 1896 con Lancashire Liga lado Stockport County y los condujo a su primer título en 1900. Su éxito les sierra elegidos a la Segunda División de la Liga de Fútbol . El club luchó inicialmente y, después de verse obligado a buscar la reelección en varias ocasiones, Stewart fue reemplazado por Sam Ormerod . Sin embargo, Ormerod también tuvo problemas y Stewart fue reintegrado un año después.
Stewart fotografiado en 1911 | |||
Informacion personal | |||
---|---|---|---|
Nombre completo | Frederick Stewart | ||
Fecha de nacimiento | 1873 | ||
Lugar de nacimiento | Oldham , Inglaterra | ||
Fecha de muerte | 11 de febrero de 1954 (81 años) | ||
Lugar de la muerte | Cardiff , Gales | ||
Equipos gestionados | |||
Años | Equipo | ||
1896-1903 | Condado de Stockport | ||
1904-1911 | Condado de Stockport | ||
1911-1933 | Cardiff City |
Permaneció con Stockport hasta 1911, logrando un puesto más alto de décimo en su segundo hechizo. Fue nombrado entrenador del Cardiff City de la Segunda División de la Southern Football League en 1911 y llevó al equipo a su primera victoria en la Copa de Gales en su primera temporada. El equipo ganó el ascenso a Primera División un año después y finalmente fue elegido para la Segunda División de la Liga de Fútbol en 1920. En su primera temporada en la nueva liga, Stewart llevó al club al ascenso a Primera División.
Stewart estuvo a cargo del equipo durante la década de 1920 cuando el club disfrutó del éxito al alcanzar dos finales de la Copa FA , perdiendo en 1925 antes de convertirse en el único equipo de fuera de Inglaterra en ganar la competición en 1927 . También terminaron como subcampeones de Huddersfield Town en la temporada 1923-24 de Primera División , perdiendo el título después de no poder ganar su último partido de la temporada. Los últimos años de la década vieron un declive constante a medida que las finanzas del club cayeron y en 1931 el club había sido relegado a la Tercera División Sur . Después de un puesto 19 en 1933, Stewart renunció al cargo después de 22 años.
A pesar de dirigir durante más de 30 años, sus únicos dos clubes eran Stockport y Cardiff y sigue siendo el entrenador más antiguo de ambos lados en diciembre de 2020.
Vida temprana
Frederick Stewart nació en Oldham en 1873, pero se mudó a Stockport a la edad de siete años, donde se crió. [1] [2] Sus padres eran de ascendencia escocesa y la familia se mudó de Edimburgo para establecerse en Lancashire . [3]
Carrera profesional
Condado de Stockport
Stewart fue nombrado secretario-gerente del condado de Stockport en junio de 1896, un puesto que anteriormente había ocupado su hermano y que Stewart inicialmente consideró como un "trabajo a tiempo parcial". [3] [4] Su primer partido a cargo del club terminó en derrota cuando perdieron 1-0 ante Stalybridge Rovers . [5] Estaba a cargo del club cuando ganaron la admisión a la Liga de Fútbol en 1900 después de haber ganado la Liga de Lancashire por primera vez. Sin embargo, el club tuvo problemas en la Segunda División de la Liga de Fútbol , terminando entre los tres últimos en cuatro temporadas consecutivas y se vio obligado a solicitar la reelección en varias ocasiones. [6] [7] Stewart dejó el cargo al final de la temporada 1903-04, después de lo cual fue reemplazado por Sam Ormerod . [8] Sin embargo, el club descendió de Segunda División en la única temporada de Ormerod. [6] El club recibió más de 70 solicitudes para sucederlo, pero el comité decidió volver a nombrar a Stewart para el cargo. [9]
En su primera temporada después de su regreso, Stockport terminó 11 ° en la Midland Football League, pero pudo ganar la reelección en la Segunda División de la Football League al final de la campaña. [10] Stewart llevó al equipo a su mejor posición en la Liga de Fútbol durante la temporada 1905-06 , terminando la campaña en el décimo lugar. [6] Permaneció a cargo del club hasta 1911. Sus dos períodos a cargo del equipo lo convierten en el entrenador con más años de servicio en la historia del club por fecha, sirviendo en el cargo durante 15 años, [11] y en el momento de A su salida había estado asociado con el club durante 18 años. [12] Sin embargo, su récord de partidos a cargo fue posteriormente superado por Jim Gannon en su tercer período a cargo. [13] En el momento de su partida, el Athletic News resumió el tiempo de Stewart con Stockport, escribiendo "Siempre en desventaja en lo que respecta a asuntos financieros, el Sr. Stewart ha hecho maravillas en Stockport" y agregó que el club se había beneficiado financieramente "en gran medida de la habilidad del Sr. Stewart en el descubrimiento de jugadores jóvenes ". [14] Su último partido a cargo del equipo fue una victoria por 1-0 sobre Leicester Fosse el 29 de abril de 1911, poniendo fin a una racha de cinco partidos invictos que dejó al club en la 17ª posición al final de la campaña. [5] [6]
Cardiff City
Liga del Sur
Stewart asumió el cargo de entrenador del Cardiff City de Segunda División de la Southern Football League después de responder a un anuncio publicado en el Athletic News . [15] Inicialmente renegó de su decisión cuando el club se le acercó, pero finalmente fue convencido de asumir el cargo en Cardiff y presentó su renuncia en Stockport durante una reunión del comité el 10 de mayo de 1911, aunque permaneció a cargo hasta la reunión anual de la liga poco después. . [14] [16] Cardiff se había convertido en un club completamente profesional y se unió al sistema de la liga de fútbol inglesa en 1910, terminando cuarto en su primera campaña bajo el mando del jugador-gerente Davy McDougall . [17] Al final de la temporada, la junta del club decidió que se necesitaba un gerente a tiempo completo para permitir un mayor progreso, siendo Stewart el candidato elegido. Nombrado inicialmente por tres años, recibió £ 4 a la semana en salario (alrededor de £ 211 en 2021), igual al salario máximo para un jugador en ese momento, con más bonificaciones basadas en el éxito. [15] [18]
Stewart rápidamente comenzó a remodelar el equipo y liberó a todos menos cuatro de los jugadores que heredó de McDougall. Su primer fichaje fue uno de sus exjugadores de Stockport, Billy Hardy , quien se convertiría en un eje del equipo durante el éxito del club bajo Stewart. Debido a la difícil situación financiera del club en ese momento, Stewart pagó la tarifa de transferencia de £ 25 de Hardy con su propio dinero, [19] aunque luego se le reembolsó cuando la situación financiera mejoró. [15] Entre sus primeros fichajes se encuentran Arthur Waters de su antiguo club y sus hermanos George y John Burton , [20] mientras que George Latham fue nombrado jugador-entrenador. Latham permanecería en el cargo durante 20 años y fue fundamental para ayudar a Stewart durante su período en el club. [21] [22] El primer partido de Stewart a cargo de su nuevo equipo terminó con una victoria por 3-1 sobre Kettering en el primer partido de la temporada 1911-12 . [23]
En su primera temporada, el club mantuvo el ritmo de los líderes de la liga, pero perdió forma durante febrero y terminó la campaña en tercer lugar, siete puntos por detrás de los equipos promocionados Merthyr Town y Portsmouth . [24] [25] Sin embargo, llevó al club a su primera victoria en la Copa de Gales al derrotar a Pontypridd 3-0 en una repetición de la final para convertirse en el primer equipo del sur de Gales en ganar la competición. [24] En su segundo año, comenzó a mejorar la suerte del club cuando fueron promovidos a la Primera División de la Liga de Fútbol del Sur. Stewart realizó varios fichajes antes del inicio de campaña, remodelando la defensa del club con los fichajes del portero Herbert Kneeshaw y los defensas Patrick Cassidy y Kidder Harvey . [26] [27] Stewart llevó al equipo al título de Segunda División, habiendo perdido solo uno de sus 24 juegos con su defensa recién formada que resultó fundamental para su éxito, concediendo solo 15 goles durante la campaña. [24] Tras su éxito, el Athletic News escribió que el club podría "rastrear su éxito hasta mayo de 1911, cuando nombraron al Sr. Fred Stewart ... como secretario y director del equipo". [22]
En Primera División, Cardiff inicialmente tuvo problemas, perdiendo sus primeros cinco partidos, pero Stewart pudo mejorar los resultados y gastó un récord del club de £ 1,000 para fichar a Charlie Brittain del Tottenham Hotspur . [28] Terminaron la temporada en el décimo lugar y los resultados mejoraron aún más en la temporada 1914-15 cuando lograron el tercer lugar en la Primera División. [29] El progreso bajo Stewart se detuvo poco después de que estallara la Primera Guerra Mundial. Numerosos jugadores del primer equipo dejaron el club para servir, pero Stewart fue fundamental en la fundación de una liga en tiempos de guerra y pudo organizar un equipo para competir. [30] [31] Cuando la Liga del Sur se reanudó en 1919, Stewart pudo convocar a la mayoría de sus ex jugadores y llevó al club a un cuarto puesto. [32]
Liga de fútbol
Cardiff fue elegido para la Segunda División de la Liga de Fútbol en 1920 después de una votación exitosa con el propio Stewart dando un discurso en nombre del club antes de la votación. [33] Stewart hizo varias adiciones al comienzo de la campaña, incluido Jimmy Blair , por una tarifa récord del club de £ 3,500, [34] y Jimmy Gill de The Wednesday . [35] El primer partido del club en la Football League fue una victoria por 5-2 sobre los anteriores empleadores de Stewart, Stockport. [36] Cardiff ganó el ascenso a Primera División en su primera temporada, terminando segundo por diferencia de goles con Birmingham . Al hacerlo, se convirtió en el segundo equipo en ganar el ascenso a Primera División en su primera temporada en la Liga de Fútbol, igualando la hazaña del Tottenham Hotspur en 1909. [37] También llegaron a las semifinales de la Copa FA antes. siendo eliminado por Wolverhampton Wanderers en una repetición. [38]
Durante la temporada 1923-24 , Stewart llevó al equipo a un segundo puesto en la Primera División, que sigue siendo la posición más alta de la liga en la historia del club. Se perdieron la oportunidad de ganar el título en el último día de la temporada; Necesitando sólo ganar contra Birmingham, Cardiff empató 0-0 y el máximo goleador Len Davies falló un penalti en el partido. Como resultado, Huddersfield Town ganó el título en promedio de goles , superando al Cardiff por 0.024 de un gol que sigue siendo el margen más cercano para ganar el título de Primera División en la historia del fútbol inglés. [39] En 1924, Stewart resumió su enfoque de la gestión y el vínculo que poseía con sus jugadores, comentando "Tenemos jugadores de habilidad decente, y cada hombre hace lo mejor que puede, con unidad de sentimiento y propósito ... Nunca hacemos un cambio en el equipo sin consultar con los jugadores. Vale la pena tener su opinión ". [40]
La temporada siguiente, el éxito de Stewart en la FA Cup continuó ya que, habiendo alcanzado los cuartos de final en dos de los tres años anteriores, Cardiff alcanzó su primera final en 1925 . Sin embargo, perdieron 1-0 ante el Sheffield United . [39] Solo pasarían dos años antes de que el club regresara a una final, esta vez en 1927 . Se enfrentaron al Arsenal y el partido estuvo empatado 0-0 hasta que un disparo de Hughie Ferguson fue lanzado a la red por Dan Lewis en el minuto 74, dándole a Stewart el récord de ser el único entrenador en llevarse el trofeo fuera de Inglaterra. [41] Continuaron para completar un doble de copa al ganar la Copa de Gales dos semanas después contra Rhyl y agregaron el Charity Shield en octubre al derrotar al Corinthians amateur . [29] [42]
A pesar de un aumento en los ingresos de la victoria final, los directores del club decidieron gastar el dinero en mejorar las instalaciones en su estadio Ninian Park . La decisión dejó a Stewart con poco dinero para reinvertir en el equipo y, a pesar de terminar en sexto lugar en 1928-29 , resultó costoso para el equipo, ya que descendieron en 1929 después de terminar último en Primera División. [29] [43] La caída de Cardiff continuó y fueron relegados de nuevo en 1931, esta vez a la Tercera División Sur, ya que las lesiones y los problemas financieros dieron como resultado una alta rotación de jugadores. [29] [44] Stewart llevó al club al noveno lugar en su primera temporada en la última división. En la temporada 1932–33 , Cardiff terminó en el puesto 19 de 22 equipos en la Tercera División Sur y Stewart decidió renunciar al cargo después de 22 años. [29] [45] A diciembre de 2020, sigue siendo el entrenador con más años de servicio en la historia de Cardiff. [46]
Estilo gerencial
Stewart se destacó por asumir la responsabilidad final de la ciudad de Cardiff durante su hechizo allí. Tras la noticia de su dimisión de Cardiff en 1933, el Western Mail escribió: "Ha estado en la ciudad de Cardiff, asumiendo responsabilidades, muchas de las cuales habría estado justificado en cargar con sus directores y sus subordinados". [45] El periódico también señaló que, en el apogeo de su carrera con Cardiff, fue considerado como "uno de los entrenadores más brillantes y astutos del fútbol". [47] En su libro de 1999 que relata la historia de la ciudad de Cardiff, el periodista Grahame Lloyd escribió "Reunió a hombres que conocían sus limitaciones para formar bandos que aprovecharan sus puntos fuertes". Lloyd señaló que aunque los equipos de Stewart podrían ser "duros (e) intransigentes", también jugaron con "estilo en el suelo". [48]
Stewart se destacó por su capacidad para encontrar y desarrollar jugadores jóvenes. Durante sus años con Stockport, varios de sus jugadores pasaron a jugar en niveles más altos, siendo el más destacado Arthur Goddard, quien firmó su primer contrato con Stewart. [3] Con Cardiff, el equipo que Stewart consideraba el más fuerte de su tiempo allí, estaba formado por cinco jugadores que nunca antes habían jugado profesionalmente y habían sido fichados por equipos que no pertenecían a la Liga o por equipos juveniles: Tom Farquharson , Jimmy Nelson , Herbie Evans. , Fred Keenor y Len Davies. Otro, Hardy, había hecho su debut profesional en Inglaterra con Stewart con Stockport. [2] [19] [49]
Vida personal
Stewart tuvo un hijo, un hijo llamado William. [50] Junto a su carrera gerencial, Stewart también dirigió negocios de comerciantes de maíz, semillas y carbón. [51] Después de su renuncia a Cardiff, Stewart se interesó poco por el fútbol, pero permaneció en Cardiff para concentrarse en sus negocios. [47] [52] Murió en 1954, a los 81 años. [53]
Estadísticas gerenciales
Equipo | País | De | A | Registro | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
GRAMO | W | D | L | Ganar % | |||||
Condado de Stockport [5] | Junio 1896 | Mayo de 1903 | 228 | 100 | 28 | 100 | 43,86 | ||
Condado de Stockport [5] | Mayo de 1904 | Mayo de 1911 | 281 | 102 | 60 | 119 | 36,3 | ||
Ciudad de Cardiff [54] | Mayo de 1911 | Mayo de 1933 | 605 | 244 | 136 | 225 | 40,33 | ||
Total | 1113 | 446 | 224 | 444 | 40.07 |
Honores
Condado de Stockport [5]
- Ganadores de la Lancashire League : 1899-1900
- Ganadores de la combinación de Lancashire : 1904-05
Ciudad de Cardiff [52]
- Subcampeón de la División Uno : 1923–24
- Subcampeón de la División Dos : 1920-21
- Ganador de la Copa FA : 1926–27
- Subcampeón de la FA Cup : 1924–25
- Ganador del FA Charity Shield : 1927-28
- Ganador de la Copa de Gales : 1921–22, 1922–23, 1926–27, 1927–28, 1929–30
- Subcampeón de la Copa de Gales : 1928–29
Referencias
- ^ "Entrada de índice" . FreeBMD . ONS . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
- ^ a b "De latas a la Copa Gloria" . Noticias atléticas . 2 de septiembre de 1929. p. 1 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 , a través de British Newspaper Archive.
- ^ a b c "Charlas de F. Stewart" . Noticias atléticas . 14 de enero de 1924. p. 2 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 , a través de British Newspaper Archive.
- ^ "Los Gerentes" . gogogocounty.org . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
- ^ a b c d e "Fred Stewart" . hattersmatters.co.uk . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
- ^ a b c d "Condado de Stockport" . fchd.info . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
- ^ "La temporada de fútbol" . Sheffield Daily Telegraph . 29 de agosto de 1902. p. 10 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 , a través de British Newspaper Archive.
- ^ "Club del condado de Stockport" . Manchester Courier y Lancashire General Advertiser . 6 de mayo de 1903. p. 2 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 , a través de British Newspaper Archive.
- ^ "Fútbol" . Noticias de la tarde de Bolton . 25 de mayo de 1904. p. 4 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 , a través de British Newspaper Archive.
- ^ Abbink, Dinant. "Inglaterra - Liga Midland" . La Fundación de Estadísticas Rec.Sport.Soccer . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
- ^ "Gerentes del condado de Stockport" . Leaguemanagers.com. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2007 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
- ^ "Secretario de Stockport para ir a Cardiff" . Manchester Courier y Lancashire General Advertiser . 12 de mayo de 1911. p. 2 . Consultado el 9 de diciembre de 2020 , a través de British Newspaper Archive.
- ^ "Jim firma la extensión del contrato en el condado" . Stockport County FC . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
- ^ a b "De Stockport a Cardiff" . Noticias atléticas . 15 de mayo de 1911. p. 5 . Consultado el 9 de diciembre de 2020 , a través de British Newspaper Archive.
- ↑ a b c Lloyd , 1999 , p. 45
- ^ "Deporte y juego" . Star Green 'Un . 14 de mayo de 1911. p. 5 . Consultado el 9 de diciembre de 2020 , a través de British Newspaper Archive.
- ^ Lloyd 1999 , págs. 41-42
- ^ Saunders 2013 , p. 22
- ^ a b "Amigos de la Copa reunidos" . BBC Sport . 4 de enero de 2009 . Consultado el 9 de octubre de 2009 .
- ^ "Optimismo de Gales del Sur" . Noticias atléticas . 28 de agosto de 1911. p. 6 . Consultado el 9 de diciembre de 2020 , a través de British Newspaper Archive.
- ^ "George Latham" . Salón de la Fama del Deporte de Gales . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
- ^ a b "El ascenso de la ciudad de Cardiff" . Noticias atléticas . 14 de abril de 1913. p. 1 . Consultado el 9 de diciembre de 2020 , a través de British Newspaper Archive.
- ^ Pastor 2002 , p. 15
- ↑ a b c Lloyd , 1999 , p. 46
- ^ Abbink, Dinant. "Inglaterra - Tablas finales de la Liga del Sur" . La Fundación de Estadísticas Rec.Sport.Soccer . Consultado el 31 de julio de 2020 .
- ^ Pastor 2002 , p. dieciséis
- ^ "Hombres nuevos de la ciudad de Cardiff" . Correo occidental . 2 de mayo de 1912. p. 10 . Consultado el 9 de diciembre de 2020 , a través de British Newspaper Archive.
- ^ Lloyd 1999 , págs. 48–49
- ^ a b c d e "Ciudad de Cardiff" . Base de datos de historia de clubes de fútbol . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
- ^ "Una combinación occidental formada" . Prensa diaria occidental . 24 de noviembre de 1915. p. 9 . Consultado el 9 de diciembre de 2020 , a través de British Newspaper Archive.
- ^ Lloyd 1999 , p. 53
- ^ Pastor 2002 , p. 21
- ^ "Cardiff admitido admitido a la segunda liga" . Correo occidental . 1 de junio de 1920. p. 6 . Consultado el 9 de diciembre de 2020 , a través de British Newspaper Archive.
- ^ Saunders 2013 , p. 36
- ^ Shepherd, Richard (19 de marzo de 2013). "1920-1947: grandes días, bajas y recuperación" . Cardiff City FC . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
- ^ "100 años desde el primer partido de la Liga de Fútbol del City" . Cardiff City FC . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
- ^ Wozencroft, Sean (2013). Mejores juegos: Cardiff City . Durrington: Pitch Publishing. pag. 9. ISBN 978-1-90917-868-7.
- ^ Lloyd 1999 , p. 64
- ^ a b Hale, Matt (11 de agosto de 2015). "Décadas de la ciudad: los locos años veinte" . Cardiff City FC . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
- ^ Lloyd 1999 , p. 61
- ^ Shuttleworth, Peter (4 de enero de 2009). "Amigos de la Copa reunidos" . BBC Sport . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
- ^ "Momentos de la Copa de Gales: Cardiff City logra un doble de copa único" . Asociación de Fútbol de Gales. 2 de mayo de 2018 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
- ^ Leighton 2010 , p. 129
- ^ "Tocado fondo de roca" . Correo occidental . 28 de agosto de 1931. p. 4 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 , a través de British Newspaper Archive.
- ^ a b "Sensación del fútbol galés" . Correo occidental . 8 de marzo de 1933. p. 7 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 , a través de British Newspaper Archive.
- ^ "Gerentes de la ciudad de Cardiff" . Leaguemanagers.com. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
- ^ a b "Grandes triunfos del club recordados" . Correo occidental . 12 de febrero de 1954. p. 7 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 , a través de British Newspaper Archive.
- ^ Lloyd 1999 , p. 60
- ^ Hayes , 2006 , p. 59
- ^ "Stewart - Matthews" . Correo occidental . 20 de agosto de 1929. p. 5 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 , a través de British Newspaper Archive.
- ^ Lloyd 1999 , p. 58
- ↑ a b Hayes , 2006 , p. 208
- ^ "Los fundamentos y los primeros años (1899-1920)" . Cardiff City FC Archivado desde el original el 15 de marzo de 2008 . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
- ^ Estadísticas de carrera de gestión de Fred Stewart en Soccerbase
Bibliografía
- Hayes, Dean (2006). Quién es quién de la ciudad de Cardiff . Libros Breedon. ISBN 1-85983-462-0.
- Leighton, James (2010). Fred Keenor - El hombre que nunca se rindió . Derby: Derby Books Publishing Company. ISBN 978-1-85983-828-0.
- Lloyd, Grahame (1999). ¡Vamos ciudad! Cien años de los pájaros azules . Seren. ISBN 1854112716.
- Saunders, Christian (2013). From the Ashes - La verdadera historia del Cardiff City Football Club . Pwllheli: Llygad Gwalch Cyf. ISBN 978-1-84524-213-8.
- Pastor, Richard (2002). El definitivo: Cardiff City FC . Nottingham: Publicaciones SoccerData. ISBN 1-899468-17-X.