Hongos de Yuggoth


Hongos de Yuggoth es una secuencia de 36 sonetos delescritor de terror cósmico HP Lovecraft . La mayoría de los sonetos se escribieron entre el 27 de diciembre de 1929 y el 4 de enero de 1930; a partir de entonces aparecieron sonetos individuales en Weird Tales y otras revistas de género. La secuencia se publicó completa en Beyond the Wall of Sleep (Sauk City, Wisconsin: Arkham House , 1943, 395–407) y The Ancient Track: The Complete Poetical Works of HP Lovecraft (San Francisco: Night Shade Books , 2001, 64– 79; segunda edición ampliada, NY Hippocampus Press, 2013). Edición en rústica masiva de Ballantine Books ,Fungi From Yuggoth & Other Poems ( Random House , Nueva York, 1971) incluyó otras obras poéticas.

La secuencia se ha impreso en varias versiones diferentes como libros de capítulos independientes. En junio de 1943, Bill Evans (Washington DC) publicó una comparecencia separada que carecía de los últimos tres sonetos. En 1977, Necronomicon Press , (West Warwick, RI) publicó la secuencia completa como The Fungi from Yuggoth (475 copias numeradas). Esta puede haber sido la primera vez que la secuencia se publicó en su texto corregido. [1] La misma imprenta pasó a reeditarlo con una nueva portada de Jason Eckhardt en ediciones limitadas a partir de 1982 y le seguirían otras ediciones ilustradas de diferentes prensas. En 2017 llegó una edición limitada anotada de la secuencia con ilustraciones de Jason Eckhardt para cada poema (Hippocampus Press, Nueva York). [2]

Hongos de Yuggoth representa una marcada desviación de los poemas educados que Lovecraft había estado escribiendo hasta este momento. Al enviar una copia de "Recapture" (que es anterior a la secuencia, pero luego se incorporó a ella), el poeta comenta que es "ilustrativo de mis esfuerzos por practicar lo que predico con respecto a la dicción directa y no afectada". [3]

Las formas de soneto utilizadas por Lovecraft se desvían entre el petrarquismo y el shakesperiano . Su uso múltiple allí de la rima femenina recuerda a AE Housman (por ejemplo, en los sonetos 15, 19). Además, su soneto 13 ( Hesperia ) tiene el mismo tema que " En mi corazón un aire que mata " de Housman (A Shropshire Lad XL).

Se han expresado diversas opiniones en la literatura crítica sobre Lovecraft en cuanto a si los poemas forman un ciclo continuo que cuenta una historia, o si cada soneto individual es discreto. (Véanse los ensayos en Bibliografía a continuación de Boerem, Ellis, Schultz, Vaughan y Waugh). Phillip A. Ellis, en su ensayo "Unidad en la diversidad: hongos de Yuggoth como escenario unificado", analiza este problema y sugiere una solución. [4] ST Joshi considera que, aparte de los primeros tres sonetos, "los poemas restantes, que HPL consideró aptos para su publicación independientemente de los poemas introductorios, son viñetas discontinuas sobre una variedad de temas extraños no relacionados, contados en primera persona y (aparentemente ) en tercera persona. El efecto acumulativo es el de una serie de imágenes oníricas cambiantes ".[5]

Los primeros tres poemas de la secuencia se refieren a una persona que obtiene un antiguo libro de conocimiento esotérico que parece permitirle viajar a realidades paralelas o partes extrañas del universo. Los poemas posteriores tratan más de una atmósfera de horror cósmico, o crean un estado de ánimo de ser excluido de la felicidad anterior, y no tienen una línea narrativa fuerte, excepto ocasionalmente en un par de sonetos (por ejemplo, 17-18). Dado que la secuencia comienza por parecer proporcionar 'la clave' a las 'visiones vagas' del autor (Soneto 3) de otras realidades detrás de lo cotidiano, se podría argumentar que los poemas que siguen, aunque dispares en sí mismos, detallan una sucesión de tales visiones que libera una lectura del libro. Con una o dos excepciones, los poemas finales de "Expectancy"(28) en adelante buscan explicar las circunstancias del sentido de alienación del narrador dentro del presente. Más que visiones en sí mismas, estos poemas sirven como comentario sobre su fuente.[6]


Portada de Jason Eckhardt para la edición de 1993 de Necronomicon Press