Fushimi Inari-taisha


Fushimi Inari-taisha (伏 見 稲 荷 大 社) es el santuario principal del kami Inari , ubicado en Fushimi-ku , Kyoto , Prefectura de Kyoto , Japón . El santuario se encuentra en la base de una montaña también llamada Inari, que se encuentra a 233 metros (764 pies) sobre el nivel del mar, e incluye senderos hacia la montaña hasta muchos santuarios más pequeños que abarcan 4 kilómetros (2.5 millas) y tardan aproximadamente 2 horas en subir. . [1]

Inari fue originalmente y sigue siendo principalmente el kami del arroz y la agricultura, pero los comerciantes y fabricantes también adoran a Inari como el patrón de los negocios [ cita requerida ] . Cada uno de los aproximadamente mil torii de Fushimi Inari-taisha fue donado por una empresa japonesa.

Debido a la popularidad de la división y re-consagración de Inari , se dice que este santuario tiene hasta 32,000 sub-santuarios (分社bunsha ) en todo Japón. [2]

(video) A caminar por una sección del camino torii.
Vista frontal del haiden
Un camino torii a través de la montaña desde el costado.
honden
La puerta principal
Fushimi-Inari-taisha 4.jpg
20100714 Kyoto Fushimi Inari 1655.jpg
Kyoto Schrein Fushimi-Inari-taisha 10.jpg
Fukakusa Kaidoguchicho, Fushimi Ward, Kyoto, Kyoto Prefecture 612-0805, Japan - panoramio (1).jpg

El santuario se convirtió en objeto de patrocinio imperial durante el período Heian temprano . [3] En 965, el emperador Murakami decretó que los mensajeros llevaran relatos escritos de eventos importantes al guardián kami de Japón. Estos heihaku se presentaron inicialmente en 16 santuarios, incluido el Santuario Inari. [4]

Desde 1871 hasta 1946, Fushimi Inari-taisha fue designado oficialmente como uno de los Kanpei-taisha (官 幣 大 社) , lo que significa que se encontraba en el primer rango de santuarios apoyados por el gobierno. [5]

Estructuras

Las primeras estructuras se construyeron en 711 en la colina Inariyama en el suroeste de Kioto, pero el santuario fue reubicado en 816 a pedido del monje Kūkai . La estructura del santuario principal fue construida en 1499. [6] En la parte inferior de la colina están la puerta principal (楼門, rōmon , "puerta de la torre") y el santuario principal (御 本 殿, go-honden ) . Detrás de ellos, en el medio de la montaña, se puede acceder al santuario interior (奥 宮, okumiya ) por un camino bordeado por miles de torii . En la cima de la montaña hay decenas de miles de montículos (, tsuka ) para el culto privado.

Senbon Torii

Lo más destacado del santuario son las filas de puertas torii , conocidas como Senbon Torii. La costumbre de donar un torii comenzó a extenderse desde el período Edo (1603-1868) para hacer realidad un deseo o en agradecimiento por un deseo que se hizo realidad. A lo largo del camino principal hay alrededor de 1.000 puertas torii .

Los zorros ( kitsune ), considerados mensajeros, se encuentran a menudo en los santuarios de Inari. Un atributo es una clave (para el granero de arroz) en la boca.

A diferencia de la mayoría de los santuarios sintoístas, Fushimi Inari-taisha, de acuerdo con los santuarios típicos de Inari, tiene una vista abierta del objeto principal de adoración (un espejo).

Un dibujo de Kiyoshi Nozaki's Kitsune: Fox of Mystery, Romance and Humor de Japón en 1786 que representa el santuario dice que su puerta de entrada de dos pisos fue construida por Toyotomi Hideyoshi .

El santuario atrae a varios millones de fieles durante el Año Nuevo japonés , 2,69 millones durante 3 días en 2006 según informó la policía, la mayor cantidad en el oeste de Japón.

  • Fox sosteniendo una llave en la boca, en la puerta principal del santuario Fushimi Inari

  • Fox sosteniendo una joya en la boca en la puerta principal del santuario Fushimi Inari

  • Escultura de zorro en el santuario Fushimi Inari-taisha

  • Fuente Fox en el santuario Fushimi Inari-taisha

  • Otra vista de la fuente del zorro.

  • Altar del zorro en el santuario Fushimi Inari-taisha

El santuario se encuentra a las afueras de la estación de Inari en la línea Nara de la Compañía de Ferrocarriles de Japón Occidental (JR), a cinco minutos de la estación de Kioto . Está a un corto paseo de la estación Fushimi-Inari en la línea principal del ferrocarril eléctrico Keihan . [7]

El santuario está abierto las 24 horas con el acceso al santuario y el Honden (本 殿, salón principal ) iluminado toda la noche. No se paga entrada.

En el acceso al santuario hay varias tiendas de dulces que venden tsujiura senbei (辻 占 煎餅) , una forma de galleta de la fortuna que data al menos del siglo XIX, y que algunos creen que es el origen de la galleta de la fortuna estadounidense. [8] [9] [10]

  • Memorias de una geisha (2005)
  • Aria el natural ep. 5 (2006)
  • Inari, Konkon, Koi Iroha (2010)
  • Rurouni Kenshin , sitio dela basede Makoto Shishio
  • Kamen Rider Fourze ep. 33 (2012)
  • Samsara (película de 2011) (2011)
  • High School Inari Tamamo-chan '', de donde el personaje principal, un espíritu de zorro, vino junto con sus hermanos.

Una parte de la obra de teatro Noh Kokaji tiene lugar en Fushimi Inari-taisha . [11]

  • Lista de santuarios sintoístas
  • Sistema moderno de santuarios sintoístas clasificados
  • Veintidós santuarios

Citas

  1. ^ 全国 の お 稲 荷 さ ん の 総 本 宮 、 伏 見 稲 荷 大 社 を 参 拝 し ま し た。[Santuarios Inari a nivel nacional, visité el Fushimi Inari-taisha.] (En japonés) . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  2. ^ Motegi, Sadazumi. "Shamei Bunpu (nombres y distribuciones del santuario)" . Enciclopedia de Shinto . Consultado el 31 de marzo de 2010 .
  3. ^ Breen, John y col. (2000). Shinto in History: Ways of the Kami, págs. 74-75.
  4. ^ Ponsonby-Fane, Richard. (1962). Estudios en Shinto y Santuarios, págs. 116-117.
  5. ^ Ponsonby-Fane, Richard. (1959). La Casa Imperial de Japón, págs.124.
  6. ^ Nussbaum, Louis-Frédéric et al. (1998). Enciclopedia de Japón, pág. 224.
  7. ^ Santuario Fushimi Inari , Cómo llegar
  8. ^ Lee, Jennifer 8 . (16 de enero de 2008). " Resolver un acertijo envuelto en un misterio dentro de una galleta " The New York Times . Consultado el 16 de enero de 2008.
  9. ^ 8. Lee, Jennifer (16 de enero de 2008). "Las galletas de la fortuna son realmente de Japón" . Las crónicas de la galleta de la fortuna . Archivado desde el original el 25 de julio de 2011.
  10. ^ Ono, Gary (31 de octubre de 2007). "Galleta de la fortuna americana japonesa: un sabor de la fama o fortuna - parte II" .
  11. ^ "Kokaji (folleto)" (PDF) . noh-kyogen.com . Consultado el 9 de enero de 2018 .

Bibliografía

  • Breen, John y Mark Teeuwen . (2000). Sintoísmo en la historia: caminos de los Kami. Honolulu: Prensa de la Universidad de Hawaii . ISBN  978-0-8248-2363-4
  • Nussbaum, Louis-Frédéric y Käthe Roth. (1998). Enciclopedia de Japón. Cambridge: Prensa de la Universidad de Harvard . ISBN  978-0-674-01753-5
  • Ponsonby-Fane, Richard . (1962). Estudios en Shinto y Santuarios. Kyoto: Sociedad Conmemorativa de Ponsonby. OCLC 399449
  • Ponsonby-Fane, Richard (1959). La Casa Imperial de Japón. Kyoto: Sociedad Conmemorativa de Ponsonby. OCLC 194887
  • Smyers, Karen A. (1997). Peregrinación de Inari: siguiendo el camino de uno en la montaña , Japanese Journal of Religious Studies 24 (3-4), 427-452

  • Sitio oficial (en japonés)
  • Sitio oficial (en inglés)
  • Fotografías de Fushimi Inari-taisha
  • Información de accesibilidad
  • 96291583 Fushimi Inari-taisha en OpenStreetMap

Coordenadas : 34 ° 58′02 ″ N 135 ° 46′22 ″ E / 34,96722 ° N 135,77278 ° E / 34,96722; 135.77278