Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
"Galveston" vuelve a dirigir aquí. Para otros usos, consulte Galveston (desambiguación) .

Galveston, Texas
Ciudad
Ciudad de galveston
Desde arriba a la izquierda: horizonte del centro de Galveston, Bishop's Palace, Ashbel Smith Building, Moody Gardens Aquarium, St. Mary Cathedral Basilica y Galveston Island Historic Pleasure Pier
Sello oficial de Galveston, Texas
Sello
Apodo (s): 
"La ciudad de la adelfa" [1]
Ubicación en el centro-sur de los Estados Unidos en el condado de Galveston en el estado estadounidense de Texas en la costa noroeste del Golfo de México
Ubicación en el centro-sur de los Estados Unidos en el condado de Galveston en el estado estadounidense de Texas en la costa noroeste del Golfo de México
Coordenadas: 29 ° 16′52 ″ N 94 ° 49′33 ″ W / 29,28111 ° N 94,82583 ° W / 29.28111; -94.82583 Coordenadas : 29 ° 16′52 ″ N 94 ° 49′33 ″ W  / 29,28111 ° N 94,82583 ° W / 29.28111; -94.82583
País Estados Unidos
Expresar Texas
condadoGalveston (erigido en 1838)
Incorporadociudad incorporada 1839
Nombrado paraBernardo de Gálvez y Madrid, Conde de Gálvez (1746-1786)
Gobierno
 • TipoAdministrador del consejo
 • CuerpoAyuntamiento
 •  AlcaldeCraig Brown [2]
 •  Administrador de la ciudadBrian Maxwell
Área[3]
 • Total548,35 km 2 (211,72 millas cuadradas )
 • Tierra106,33 km 2 (41,05 millas cuadradas )
 • Agua442,02 km 2 (170,66 millas cuadradas )
Elevación7 pies (2 m)
Población ( 2010 )
 • Total47,743
 • Estimación (2019) [4]50,446
 • Densidad474,43 / km 2 (1.228,77 / mi cuadrada )
 •  DemonymGalvestoniano o galvestiniano
Zona horariaUTC − 06: 00 ( CST )
 • Verano ( DST )UTC − 05: 00 ( CDT )
Códigos ZIP
77550-77555
Código (s) de área409
Código FIPS48-28068 [5]
ID de función GNIS1377745 [6]
Sitio webgalvestontx .gov

Galveston ( / ɡ æ l v ɪ s t ən / GAL vis-tən ) es una costera ciudad turística y el puerto de la Sureste de Texas costa de la isla de Galveston y Pelican Island en el estado norteamericano de Tejas . La comunidad de 209,3 millas cuadradas (542 km 2 ), con una población de 47,743 en 2010, [7] es la sede del condado de los alrededores del condado de Galveston.y el segundo municipio más grande del condado. También se encuentra dentro del área metropolitana de Houston – The Woodlands – Sugar Land en su extremo sur en la costa noroeste del Golfo de México .

Galveston, o la ciudad de Gálvez, recibió su nombre del líder militar y político español del siglo XVIII: Bernardo de Gálvez y Madrid, Conde de Gálvez (1746-1786), que nació en Macharaviaya , Málaga , en el Reino de España . Los primeros asentamientos europeos de Galveston en la isla de Galveston fueron construidos alrededor de 1816 por el pirata francés Louis-Michel Aury para ayudar a la incipiente República de México a luchar por la independencia de España , junto con otras colonias en el hemisferio occidental de las Américas en Centro yAmérica del Sur en las décadas de 1810 y 1820. El Puerto de Galveston fue establecido en 1825 por el Congreso de México tras su independencia de España. La ciudad fue el puerto principal de la incipiente Marina de Texas durante la Revolución de Texas de 1836, y luego sirvió temporalmente como la nueva capital nacional de la República de Texas .

Durante el siglo XIX, Galveston se convirtió en un importante centro comercial de Estados Unidos y uno de los puertos más grandes de Estados Unidos . Fue durante un tiempo la ciudad más grande de Texas, conocida como la "Ciudad Reina del Golfo". Fue devastada por el inesperado huracán Galveston de 1900 , cuyos efectos incluyeron inundaciones masivas y una marejada ciclónica que casi arrasó con la ciudad. El desastre natural en la isla barrera expuesta todavía se clasifica hoy como el más mortífero en la historia de los Estados Unidos, con un número estimado de muertos de 6.000 a 12.000 personas. Posteriormente, la ciudad resurgió durante la era de la Prohibición de 1919-1933 como un importante centro turístico y un centro de juego ilegal , apodado elFree State of Galveston hasta que esta era terminó en la década de 1950 con otros desarrollos económicos y sociales posteriores.

Gran parte de la economía de Galveston se centra en las industrias del turismo , la atención médica , el transporte marítimo y las financieras . El campus de la rama médica de la Universidad de Texas, de 34 hectáreas (84 acres) , con una matrícula de más de 2500 estudiantes, es una de las principales fuerzas económicas de la ciudad. Galveston alberga seis distritos históricos que contienen una de las colecciones más grandes e históricamente significativas de edificios del siglo XIX en los EE. UU., Con más de 60 estructuras que figuran en el Registro Nacional de Lugares Históricos , mantenido por el Servicio de Parques Nacionales en el Departamento de Estados Unidos de el Interior .

Historia [ editar ]

Artículo principal: Historia de Galveston, Texas

Exploración y desarrollo del siglo XIX [ editar ]

Plano de la ciudad de Galveston (c. 1845)
Mapa de la ciudad de Galveston (c. 1904)

Los habitantes indígenas de la isla de Galveston llamaron a la isla Auia . [8] Aunque no hay certeza sobre su ruta y sus desembarcos, Cabeza de Vaca y su tripulación naufragaron en un lugar que llamó "Isla de Malhado" en noviembre de 1528. Esto podría haberse referido a la isla de Galveston o la isla de San Luis. [9] Durante su cartografía de la Costa del Golfo en 1785, el explorador español José de Evia etiquetó los elementos acuáticos que rodean la isla como "Bd. De Galvestown" y "Bahía de Galvestowm" [sic]. Trabajaba a las órdenes de Bernardo de Gálvez. En su mapa inicial, llama al extremo occidental de la isla "Isla de San Luis" y al extremo oriental, "Pt. De Culebras". Evia no etiquetó la isla en sí en su mapa de 1799.Solo cinco años despuésAlexander von Humboldt toma prestados los topónimos Isla de San Luis, Pte. De Culebras y Bahía de Galveston. Stephen F. Austin siguió a sus predecesores en el uso de "Isla San Luis", pero introdujo "Galveston" para referirse a la pequeña aldea en el extremo este de la isla. La evidencia del nombre Galveston Island aparece en el David H. Burr de 1833. [8]

Los primeros asentamientos europeos permanentes de la isla fueron construidos alrededor de 1816 por el pirata Louis-Michel Aury para apoyar la rebelión de México contra España. En 1817, Aury regresó de una incursión fallida contra España para encontrar Galveston ocupada por el pirata Jean Lafitte . [10] Lafitte organizó Galveston en un "reino" pirata que llamó "Campeche", ungiéndose a sí mismo como el "jefe de gobierno" de la isla. [11] Lafitte permaneció en Galveston hasta 1821, cuando la Armada de los Estados Unidos lo obligó a él ya sus asaltantes a salir de la isla. [11] [12]

En 1825 el Congreso de México estableció el Puerto de Galveston y en 1830 erigió una aduana . [13] Galveston fue la capital de la República de Texas cuando en 1836 el presidente interino David G. Burnet trasladó su gobierno allí. [13] En 1836, el francocanadiense Michel Branamour Menard y varios asociados compraron 4.605 acres (18,64 km 2 ) de tierra por 50.000 dólares para fundar la ciudad que se convertiría en la moderna ciudad de Galveston. [14] [15] [16] Cuando los angloamericanos emigraron a la ciudad, trajeron o compraron afroamericanos esclavizados , algunos de los cuales trabajaban en el país o en la zona ribereña, incluso en barcos fluviales.

En 1839, la ciudad de Galveston adoptó un estatuto y fue incorporada por el Congreso de la República de Texas . [16] [17] Para entonces, la ciudad era un puerto de entrada floreciente y atrajo a muchos nuevos residentes en la década de 1840 y más tarde entre la avalancha de inmigrantes alemanes a Texas , incluidos los comerciantes judíos. [18] Junto con los residentes étnicos mexicanos, estos grupos tendieron a oponerse a la esclavitud, apoyar a la Unión durante la Guerra Civil y unirse al Partido Republicano después de la guerra.

Durante esta expansión, la ciudad tuvo muchas "primicias" en el estado, con la fundación de instituciones y la adopción de inventos: oficina de correos (1836), base naval (1836), capítulo de Texas de una orden masónica (1840); compresa de algodón (1842), escuela parroquial católica (Academia Ursulina) (1847), compañía de seguros (1854) y luces de gas (1856). [16] [19]

Durante la Guerra Civil estadounidense , las fuerzas confederadas al mando del mayor general John B. Magruder atacaron y expulsaron a las tropas de la Unión de ocupación de la ciudad en enero de 1863 en la Batalla de Galveston . [20] En 1867 Galveston sufrió una epidemia de fiebre amarilla; 1800 personas murieron en la ciudad. [21] Estos ocurrieron en ciudades ribereñas y ribereñas a lo largo del siglo XIX, al igual que las epidemias de cólera .

The Beach Hotel atendió a los vacacionistas hasta un incendio en 1898.

El progreso de la ciudad continuó durante la era de la Reconstrucción con numerosas "primicias": la construcción del teatro de la ópera (1870) y el orfanato (1876), y la instalación de líneas telefónicas (1878) y luces eléctricas (1883). [16] [19] [22] [23] Habiendo atraído a libertos de las zonas rurales, en 1870 la ciudad tenía una población negra de 3.000, [24] compuesta principalmente por antiguos esclavos pero también por personas que eran hombres libres de color. y educado antes de la guerra. Los negros constituían casi el 25% de la población de la ciudad de 13,818 ese año. [25]

Durante el período posterior a la Guerra Civil, líderes como George T. Ruby y Norris Wright Cuney , quienes encabezaron el Partido Republicano de Texas y promovieron los derechos civiles de los libertos , ayudaron a mejorar dramáticamente las oportunidades educativas y laborales para los negros en Galveston y Texas. [26] [27] Cuney estableció su propio negocio de estibadores y un sindicato de trabajadores portuarios negros para romper el monopolio blanco de los trabajos portuarios. Galveston fue una ciudad cosmopolita y una de las más exitosas durante la Reconstrucción; la Oficina de los Libertostenía su sede aquí. Las familias alemanas acogieron a maestros del norte y se enseñó a leer a cientos de libertos. Su comunidad empresarial promovió el progreso y los inmigrantes se quedaron después de llegar a este puerto de entrada. [28]

A finales del siglo XIX, la ciudad de Galveston tenía una población de 37.000 habitantes. Su posición en el puerto natural de la Bahía de Galveston a lo largo del Golfo de México lo convirtió en el centro comercial de Texas. Era uno de los puertos algodoneros más grandes del país, en competencia con Nueva Orleans . [29] A lo largo del siglo XIX, la ciudad portuaria de Galveston creció rápidamente y el Strand se consideró el principal centro de negocios de la región. Durante un tiempo, el Strand fue conocido como el "Wall Street del Sur ". [30] A fines de la década de 1890, el gobierno construyó las defensas de Fort Crockett y las baterías de artillería costera en Galveston ya lo largo de Bolivar Roads. En febrero de 1897, el USS Texas (apodado Old Hoodoo), el primer acorazado encargado de la Armada de los Estados Unidos, visitó Galveston. Durante las festividades, los oficiales del barco recibieron un servicio de plata de $ 5,000, adornado con varios motivos de Texas, como regalo de los ciudadanos del estado.

Huracán de 1900 y recuperación [ editar ]

Más información: Huracán de Galveston de 1900 y Era Abierta de Galveston
Estatua del lugar del recuerdo, dedicada en 2000. Esta escultura de bronce de 10 pies (3,0 m) en el malecón de Galveston representa a una familia, un padre, una madre y un niño, unidos. Uno de los brazos del hombre alcanza el cielo y el otro rodea a su esposa. Ella está acunando a su bebé en sus brazos. [31]

El 8 de septiembre de 1900, la isla fue azotada por un huracán devastador . [32] Este evento tiene el récord de ser el desastre natural más mortífero de los Estados Unidos . [32] [33] La ciudad fue devastada y se estima que murieron entre 6.000 y 8.000 personas en la isla. [32] Después de la tormenta, se construyó un malecón de 10 millas (16 km) de largo y 17 pies (5,2 m) de alto para proteger a la ciudad de las inundaciones y las marejadas ciclónicas. Un equipo de ingenieros que incluye a Henry Martyn Robert ( Robert's Rules of Order) diseñó el plan para elevar gran parte de la ciudad existente a una altura suficiente detrás de un malecón para que se pudiera mantener la confianza en la ciudad.

Sunset Route, malecón, Galveston, Texas (postal, c. 1907)

La ciudad desarrolló la forma de comisión de la ciudad de gobierno de la ciudad , conocida como el " Plan Galveston ", para ayudar a acelerar la recuperación. [34]

A pesar de los intentos de atraer inversiones a la ciudad después del huracán, Galveston nunca volvió a sus niveles de importancia o prosperidad nacional. El desarrollo también se vio obstaculizado por la construcción del Canal de Navegación de Houston , que puso al Puerto de Houston en competencia con el puerto natural del Puerto de Galveston para el tráfico marítimo. Finalmente, el malecónen sí misma creó un problema insuperable: la erosión pasiva que resultó en la desaparición gradual de la playa que alguna vez fue amplia y del negocio turístico con ella. “En veinte años, la ciudad había perdido cien metros de arena. Las personas que alguna vez vieron carreras de autos en una amplia playa se quedaron con una estrecha franja de arena durante la marea baja y una vista sombría de las olas en las rocas cuando la marea estaba alta. " [35]

Para promover su recuperación y reconstruir su población, Galveston solicitó activamente la inmigración. A través de los esfuerzos del rabino Henry Cohen y la Congregación B'nai Israel , Galveston se convirtió en el centro de un plan de inmigración llamado Movimiento de Galveston que, entre 1907 y 1914, desvió a aproximadamente 10,000 inmigrantes judíos de Europa del Este de los destinos habituales de las concurridas ciudades del país. Noreste de Estados Unidos . [36] Además, muchos otros grupos de inmigrantes, incluidos griegos , italianos y judíos rusos , llegaron a la ciudad durante este período. [37] Esta tendencia de inmigración alteró sustancialmente la composición étnica de la isla, así como de muchas otras áreas de Texas y el oeste de Estados Unidos.

Aunque la tormenta detuvo el desarrollo económico y la ciudad de Houston se desarrolló como la principal metrópolis de la región, los líderes económicos de Galveston reconocieron la necesidad de diversificarse de las industrias tradicionales relacionadas con los puertos. En 1905 William Lewis Moody, Jr. e Isaac H. Kempner , miembros de dos de las principales familias de Galveston, fundaron la American National Insurance Company . [38] Dos años más tarde, Moody estableció el City National Bank, que se convertiría en Moody National Bank . [39] [40]

Durante las décadas de 1920 y 1930, la ciudad resurgió como un importante destino turístico. [41] [42] Bajo la influencia de Sam Maceo y Rosario Maceo , la ciudad explotó la prohibición del licor y los juegos de azar en clubes como Balinese Room , que ofrecía entretenimiento a houstonianos ricos y otros forasteros. Combinada con la prostitución, que había existido en la ciudad desde la Guerra Civil, Galveston pasó a ser conocida como la "ciudad del pecado" del Golfo. [43] Los habitantes de Galveston aceptaron y apoyaron las actividades ilegales, a menudo refiriéndose a su isla como el " Estado libre de Galveston ". [44] [45]La isla había entrado en lo que más tarde se conocería como la "era abierta". [46]

Las décadas de 1930 y 1940 trajeron muchos cambios a Island City. Durante la Segunda Guerra Mundial, el Aeropuerto Municipal de Galveston, predecesor del Aeropuerto Internacional de Scholes , fue redesignado como una base del Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos y fue nombrado "Campo Aéreo del Ejército de Galveston". En enero de 1943, el Campo Aéreo del Ejército de Galveston se activó oficialmente con el Grupo de Bombardeo 46 que desempeñaba un papel antisubmarino en el Golfo de México. En 1942, William Lewis Moody, Jr., junto con su esposa Libbie Shearn Rice Moody, establecieron la Fundación Moody., para beneficiar a "las generaciones presentes y futuras de tejanos". La fundación, una de las más grandes de los Estados Unidos, desempeñaría un papel destacado en Galveston durante las décadas posteriores, ayudando a financiar numerosos programas cívicos y orientados a la salud. [47]

Después de la Segunda Guerra Mundial [ editar ]

El fin de la guerra redujo drásticamente la inversión militar en la isla. El aumento de la aplicación de las leyes de juegos de azar y el crecimiento de Las Vegas, Nevada , como un centro competitivo de juegos de azar y entretenimiento, presionaron a la industria del juego en la isla. [48] Finalmente, en 1957, el fiscal general de Texas Will Wilson y los Texas Rangers comenzaron una campaña masiva de redadas que interrumpieron el juego y la prostitución en la ciudad. [49] Cuando estas viciosas industrias colapsaron, también lo hizo el turismo, llevándose consigo el resto de la economía de Galveston. [50] Ni la economía ni la cultura de la ciudad fueron las mismas después. [51]

Costosas casas sobre pilotes en la playa del este de Galveston
El centro de Galveston visto desde el aire
Jugando al ajedrez en el Strand

En 1947, los edificios de la ciudad resultaron dañados cuando un barco que transportaba 2200 toneladas de nitrato de amonio explotó en el cercano puerto de Texas City , en lo que se conoció como el desastre de Texas City . [52]

La economía de la isla inició un largo estancamiento. Muchas empresas se trasladaron fuera de la isla durante este período, pero las industrias de la atención médica, los seguros y las finanzas continúan contribuyendo fuertemente a la economía. Para 1959, la ciudad de Houston había superado a Galveston en población y crecimiento económico. A partir de 1957, la Fundación Histórica de Galveston inició sus esfuerzos para preservar los edificios históricos. [53] El libro de 1966 The Galveston That Was ayudó a alentar el movimiento de preservación. Los esfuerzos de restauración financiados por inversores motivados, en particular el empresario de Houston George P. Mitchell , desarrollaron gradualmente el distrito histórico de Strand y reinventaron otras áreas. Un nuevo turismo familiar surgió en la ciudad durante muchos años.

En septiembre de 1961, el huracán Carla azotó la ciudad, generando un tornado F4 que mató a ocho e hirió a 200.

Con la década de 1960 llegó la expansión de la educación superior en Galveston. Ya sede de la rama médica de la Universidad de Texas, la ciudad recibió un impulso en 1962 con la creación de la Academia Marítima de Texas, predecesora de la Universidad Texas A&M en Galveston ; y en 1967 , se había establecido un colegio comunitario , Galveston College . [54]

En la década de 2000, el valor de las propiedades aumentó después de que se completaron proyectos costosos, [55] y la demanda de segundas viviendas por parte de los ricos aumentó. Ha dificultado que los trabajadores de clase media encuentren viviendas asequibles en la isla. [56]

El huracán Ike tocó tierra en la isla de Galveston en la madrugada del 13 de septiembre de 2008, como un huracán de categoría 2 con vientos de 110 millas por hora. Los daños fueron extensos a los edificios a lo largo del malecón. [57]

Después de la tormenta, la isla fue reconstruida con inversiones en turismo y transporte marítimo, y un énfasis continuo en la educación superior y la atención médica, en particular la adición del Muelle Histórico de la Isla de Galveston y el reemplazo del puente levadizo de tipo basculante en la calzada del ferrocarril con un Puente levadizo de elevación vertical para permitir cargas más pesadas. [58] [59]

Geografía [ editar ]

Más información: Galveston Island y Galveston Bay
Galveston, desde la Estación Espacial Internacional
Marisma cerca de Galveston

La ciudad de Galveston está situada en la isla de Galveston, una isla barrera frente a la costa del Golfo de Texas cerca de la costa continental. Compuesta principalmente por partículas del tamaño de arena y cantidades más pequeñas de sedimentos de lodo más finos y sedimentos del tamaño de grava más grandes, la isla es inestable, se ve afectada por el agua y el clima, y ​​puede cambiar sus límites a través de la erosión.

La ciudad está a unas 45 millas (72 km) al sureste del centro de Houston. [60] La isla está orientada generalmente de noreste a suroeste, con el Golfo de México al este y al sur, West Bay al oeste y Galveston Bay al norte. El principal punto de acceso a la isla desde el continente es la calzada de la autopista interestatal 45 que cruza West Bay en el lado noreste de la isla.

Un canal de aguas profundas conecta el puerto de Galveston con el Golfo y el Canal Intracostero del Golfo. Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , la ciudad tiene un área de 542,2 km 2 (209,3 millas cuadradas ), de las cuales 106,8 km 2 (41,2 millas cuadradas ) son tierra y 435,4 km 2 (168,1 millas cuadradas ), o el 80,31%, son agua. [61] La isla está a 50 millas (80 km) al sureste de Houston . [62]

La parte occidental de Galveston se conoce como el "West End". Las comunidades en el este de Galveston incluyen Lake Madeline, Offats Bayou, Central City, Fort Crockett, Bayou Shore, Lasker Park, Carver Park, Kempner Park, Old City / Central Business District, San Jacinto, East End y Lindale. [63] A partir de 2009, muchos residentes del extremo oeste utilizan carritos de golf como medio de transporte para llevarlos hacia y desde casas residenciales, el Galveston Island Country Club y las tiendas. En 2009, el jefe de policía Charles Wiley dijo que creía que los carritos de golf deberían estar prohibidos fuera de los campos de golf, y los residentes de West End hicieron campaña contra cualquier prohibición de su uso. [64]

En 2011, la Universidad de Rice publicó un estudio, "Atlas de estrategias sostenibles para la isla de Galveston", que argumentó que el West End de Galveston se estaba erosionando rápidamente y que la ciudad debería reducir la construcción y / o la población en esa área. Recomendó no reconstruir el West End en caso de daños por otro huracán. [sesenta y cinco]

La ciudad de Galveston mirando al sureste hacia el Golfo de México. El centro de Galveston y el distrito histórico de Strand están en el extremo derecho, mientras que East Beach y el Hospital Infantil de la Rama Médica de la Universidad de Texas y el Hospital Shriners Children's Burns están en el extremo izquierdo.

Distritos históricos [ editar ]

Galveston tiene muchas casas victorianas restauradas

Galveston es el hogar de seis distritos históricos con más de 60 estructuras enumeradas que representan la importancia arquitectónica en el Registro Nacional de Lugares Históricos. [66] El distrito histórico nacional Silk Stocking, entre Broadway y Seawall Boulevard y delimitado por Ave. K, 23rd St., Ave. P y 26th St., contiene una colección de casas históricas construidas desde la Guerra Civil hasta la Segunda Guerra Mundial. . [67] El distrito histórico de East End a ambos lados de las calles Broadway y Market, contiene 463 edificios. Otros distritos históricos incluyen Cedar Lawn, Denver Court y Fort Travis . [66]

El distrito histórico nacional de Strand es un distrito histórico nacional compuesto principalmente por edificios de la época victoriana que se han adaptado para su uso como restaurantes, tiendas de antigüedades, exhibiciones históricas, museos y galerías de arte. La zona es una de las principales atracciones turísticas de la ciudad isleña. Es el centro de dos fiestas de temporada muy populares . Es ampliamente considerado el centro comercial y de entretenimiento de la isla. Hoy en día, "the Strand" se usa generalmente para referirse al distrito comercial de cinco cuadras entre las calles 20 y 25 en el centro de Galveston, cerca del muelle de la ciudad.

Ciudad de adelfa [ editar ]

La primera adelfa en Galveston, plantada en 1841

Desde principios del siglo XX, Galveston ha sido conocida popularmente como la "ciudad de las adelfas" [68] debido a una larga historia de cultivo de Nerium oleander , un arbusto de hoja perenne subtropical que prospera en la isla. [69] Las adelfas son una característica definitoria de la ciudad; cuando florecen (entre abril y octubre) agregan masas de color a los jardines, parques y calles locales. Se plantaron miles en la recuperación después del huracán de 1900 y los habitantes de Galveston siguen atesorando la planta por sus bajas necesidades de agua, tolerancia al calor, niebla salina y suelos arenosos. [70]Esto los hace especialmente resistentes a las secuelas de huracanes y tormentas tropicales. Galveston tiene fama de tener la gama más diversa de cultivares de adelfa en el mundo, con más de 100, con muchas variedades desarrolladas en la ciudad y nombradas en honor a destacados habitantes de Galveston. [71] En 2005, el mes de mayo fue declarado "Mes de la adelfa" por la ciudad de Galveston [72] y también hay recorridos por la ciudad con temas de adelfa que exploran la historia de la planta en la isla. Desde 1967, la Sociedad Internacional de Adelfa opera en Galveston, que promueve el cultivo de la planta, organiza un festival de adelfa cada primavera y mantiene un jardín de adelfa conmemorativo en la ciudad. [73] [74]

Arquitectura [ editar ]

El Hotel Gálvez
Villa Ashton
Mansión Open Gates, construida por George Sealy, 1891

Galveston contiene una colección grande e históricamente significativa de edificios del siglo XIX en los Estados Unidos. Los esfuerzos de preservación y revitalización arquitectónica de Galveston durante varias décadas se han ganado el reconocimiento nacional. [75] [76]

Ubicada en el distrito de Strand, la Grand 1894 Opera House es una histórica ópera restaurada de estilo renacentista románico que actualmente funciona como un teatro de artes escénicas sin fines de lucro . [77] El Bishop's Palace , también conocido como Gresham's Castle, es una ornamentada casa victoriana ubicada en Broadway y 14th Street en el East End Historic District de Galveston, Texas. El Instituto Americano de Arquitectos incluyó el Palacio del Obispo como uno de los 100 edificios más importantes de los Estados Unidos, y la Biblioteca del Congreso lo clasificó como una de las catorce estructuras victorianas más representativas de la nación. [78]

El Hotel Gálvez es un hotel histórico que se inauguró en 1911. [79] El edificio recibió el nombre de Gálvez, en homenaje a Bernardo de Gálvez y Madrid, Conde de Gálvez , que dio nombre a la ciudad. El hotel fue agregado al Registro Nacional de Lugares Históricos el 4 de abril de 1979. La Casa Michel B. Menard , construida en 1838 y la estructura más antigua que se conserva en Galveston, está diseñada en estilo renacentista griego . En 1880, la casa fue comprada por Edwin N. Ketchum, quien fue jefe de policía de la ciudad durante la Tormenta de 1900. La familia Ketchum fue propietaria de la casa hasta la década de 1970. Ashton Villa , un estilo italiano victoriano de ladrillo rojocasa, fue construida en 1859 por James Moreau Brown. Una de las primeras estructuras de ladrillos en Texas, está incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos y es un Monumento Histórico de Texas registrado. La estructura es también el sitio de lo que se convertiría en la fiesta conocida como June 19th , donde el 19 de junio de 1865, el general de la Unión Gordon Granger, de pie en su balcón, leyó el contenido de la "Orden General No. 3", emancipando así a todos los esclavos. en el estado de Texas . [80] [81] [82]

La iglesia de San José fue construida por inmigrantes alemanes en 1859-1860 y es el edificio de iglesia de madera más antiguo de Galveston y la iglesia católica alemana más antigua de Texas. [83] La iglesia fue dedicada en abril de 1860 a San José, el santo patrón de los trabajadores. El edificio es una estructura de madera renacentista gótica , rectangular con un campanario cuadrado con ventana de trébol . La Aduana de los Estados Unidos comenzó a construirse en 1860 y se completó en 1861. El Ejército Confederado ocupó el edificio durante la Guerra Civil Americana . En 1865, la Aduana fue el lugar de la ceremonia que puso fin oficialmente a la Guerra Civil. [84] [85]

La arquitectura moderna de Galveston incluye la torre American National Insurance Company ( One Moody Plaza ), San Luis Resort South y North Towers, The Breakers Condominiums, The Galvestonian Resort and Condos, One Shearn Moody Plaza, US National Bank Building, Rainforest Pyramid en Moody Gardens , John Sealy Hospital Towers en UTMB y Medical Arts Building (también conocido como Two Moody Plaza).

Clima [ editar ]

El clima de Galveston se clasifica como subtropical húmedo ( Cfa en el sistema de clasificación climática de Köppen ), [86] y es parte de la zona de resistencia de plantas 9b del USDA . [87] Los vientos dominantes del sur y sureste traen humedad del Golfo de México . [88] Las temperaturas de verano superan regularmente los 32 ° C (90 ° F) y la humedad del área aumenta aún más el índice de calor , mientras que los mínimos nocturnos promedian alrededor de 27 ° C (80 ° F). [89] [90] [91]Los inviernos en el área son templados con máximos típicos de enero por encima de 60 ° F (16 ° C) y mínimos cerca de 50 ° F (10 ° C). Las nevadas son generalmente raras; sin embargo, en febrero de 1895 cayeron 39,1 cm (15,4 pulgadas) de nieve, por lo que el invierno de 1894-1895 fue el más nevado registrado. La precipitación anual promedia más de 40 pulgadas (1,000 mm) al año y algunas áreas reciben típicamente más de 50 pulgadas (1,300 mm). [92] [93] Las temperaturas que alcanzan los 20 ° F (−7 ° C) o los 100 ° F (38 ° C) son bastante raras, ya que ocurrieron por última vez el 23 de diciembre de 1989 y el 25 de junio de 2012 , respectivamente. [94] Las temperaturas récord oscilan entre 8 ° F (−13 ° C) el 12 de febrero de 1899, hasta 104 ° F (40 ° C) el 5 de septiembre de 2000; el récord de frío máximo es 25 ° F (-4 ° C) el 7 de febrero de 1895, y nuevamente en la fecha del mínimo histórico, mientras que, a la inversa, el récord de mínimo cálido es 87 ° F (31 ° C) establecido del 31 de agosto al 3 de septiembre de 2020. [94]

Los huracanes son una amenaza siempre presente durante la temporada de verano y otoño, lo que coloca a Galveston en el área costera de tormentas de viento. La isla de Galveston y la península de Bolívar son en general las que corren mayor riesgo entre las comunidades cercanas a la bahía de Galveston. Sin embargo, aunque la isla y la península brindan cierto blindaje, la costa de la bahía aún enfrenta un peligro significativo por la marejada ciclónica. [95] [96] [97]

Datos climáticos de Galveston, Texas ( Scholes Int'l ), normales 1981-2010, [a] extremos 1871-presente [b]
MesenefebmarabrMayojunjulagosepoctnovdicAño
Registro alto ° F (° C)79
(26)		83
(28)		89
(32)		95
(35)		94
(34)		100
(38)		101
(38)		100
(38)		104
(40)		94
(34)		85
(29)		81
(27)		104
(40)
Máximo medio ° F (° C)73,4
(23,0)		74,6
(23,7)		78,2
(25,7)		83,2
(28,4)		87,7
(30,9)		91,2
(32,9)		93,0
(33,9)		95,2
(35,1)		93,0
(33,9)		87,1
(30,6)		80,8
(27,1)		75,2
(24,0)		95,9
(35,5)
Promedio alto ° F (° C)61,8
(16,6)		64,3
(17,9)		70,2
(21,2)		75,9
(24,4)		83,0
(28,3)		88,2
(31,2)		89,6
(32,0)		90,3
(32,4)		87,4
(30,8)		80,6
(27,0)		71,6
(22,0)		63,9
(17,7)		77,3
(25,2)
Promedio bajo ° F (° C)48,6
(9,2)		50,9
(10,5)		56,6
(13,7)		64,4
(18,0)		72,3
(22,4)		77,5
(25,3)		79,4
(26,3)		79,7
(26,5)		75,9
(24,4)		68,1
(20,1)		58,6
(14,8)		50,7
(10,4)		65,3
(18,5)
Mínimo medio ° F (° C)34,3
(1,3)		36,8
(2,7)		42,6
(5,9)		50,8
(10,4)		62,6
(17,0)		70,5
(21,4)		73,2
(22,9)		72,9
(22,7)		64,8
(18,2)		53,6
(12,0)		42,9
(6,1)		34,4
(1,3)		28,9
(−1,7)
Grabar bajo ° F (° C)11
(−12)		8
(−13)		26
(−3)		38
(3)		50
(10)		57
(14)		66
(19)		67
(19)		52
(11)		39
(4)		26
(−3)		14
(−10)		8
(−13)
Precipitación media pulgadas (mm)4,20
(107)		2,57
(65)		3,16
(80)		3,05
(77)		4,32
(110)		5,69
(145)		3,80
(97)		4,39
(112)		6,03
(153)		5,52
(140)		4,51
(115)		3,52
(89)		50,76
(1.289)
Promedio de horas de sol mensuales145,0163,4209,0225,5265,7298,5309.0280,4237,9237,2176,9150,52.699
Porcentaje posible de luz solar44525658637172696467554761
Fuente: NOAA (sol 1961-1990) [94] [98]
Datos climáticos de Galveston, Texas (estación COOP), normales de 1981 a 2010
MesenefebmarabrMayojunjulagosepoctnovdicAño
Registro alto ° F (° C)83
(28)		83
(28)		86
(30)		92
(33)		94
(34)		99
(37)		101
(38)		103
(39)		100
(38)		94
(34)		88
(31)		84
(29)		103
(39)
Promedio alto ° F (° C)61,0
(16,1)		63,1
(17,3)		68,6
(20,3)		74,7
(23,7)		81,7
(27,6)		87,1
(30,6)		89,2
(31,8)		89,8
(32,1)		86,5
(30,3)		79,7
(26,5)		71,3
(21,8)		64,1
(17,8)		76,4
(24,7)
Promedio bajo ° F (° C)45,1
(7,3)		47,3
(8,5)		54,1
(12,3)		62,0
(16,7)		70,6
(21,4)		76,1
(24,5)		77,9
(25,5)		77,8
(25,4)		73,3
(22,9)		66,1
(18,9)		56,5
(13,6)		47,3
(8,5)		62,8
(17,1)
Grabar bajo ° F (° C)11
(−12)		8
(−13)		26
(−3)		37
(3)		52
(11)		57
(14)		67
(19)		51
(11)		52
(11)		39
(4)		29
(−2)		14
(−10)		8
(−13)
Precipitación media pulgadas (mm)3,69
(94)		2,99
(76)		2,85
(72)		2,19
(56)		3,01
(76)		4.83
(123)		3,85
(98)		3,35
(85)		5,36
(136)		4,15
(105)		3,42
(87)		3,36
(85)		43,05
(1.093)
Días lluviosos promedio (≥ 0.01 in)9,88.56,95,06.17.77.76,98.07.18.28.290,1
Fuente: NOAA [94] [99]
Notas
  1. ^ Los máximos y mínimos mensuales medios (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja durante un mes o año completo) calculadas en base a los datos en dicho hilo desde 1981 a 2010, es decir, la estación COOP desde enero de 1981 hasta diciembre de 1996, y Scholes Int'l desde Enero de 1997 a diciembre de 2010.
  2. ↑ Los registros oficiales de Galveston se mantuvieron en un lugar desconocido desde abril de 1871 hasta agosto de 1946, en la estación COOP desde septiembre de 1946 hasta diciembre de 1996, y en Scholes Int'l desde enero de 1997. El registro de temperatura se remonta a junio de 1874. Por lo tanto, Los días normales de precipitación no están disponibles actualmente en Scholes Int'l. Para obtener más información, consulte ThreadEx Archivado el 19 de mayo de 2006 en Wayback Machine .

Demografía [ editar ]

Población histórica
CensoMúsica pop.% ±
18504.177-
18607,30774,9%
187013,81889,1%
188022,24861,0%
189029,08430,7%
190037,78929,9%
191036,981−2,1%
192044,25519,7%
193052,93819,6%
194060,86215,0%
195066.5689,4%
196067,1750,9%
197061,809−8,0%
198061,9020,2%
199059,070−4,6%
200057,247−3,1%
201047,743−16,6%
2019 (est.)50,446[4]5,7%
Censo decenal de EE. UU. [100] [101]

La Oficina del Censo de EE. UU. Estimó que la ciudad de Galveston tenía una población de 50,446 en 2019, un aumento del 5.7% con respecto al censo de 2010. [102] La composición racial de Galveston era del 46,8% de blancos no hispanos., 18,3% negro o afroamericano, 0,5% indio americano o nativo de Alaska, 3,2% asiático, 2,5% de dos o más razas y 30,2% hispano o latino de cualquier raza. Se estima que había 20,920 hogares en 2018 con un promedio de 2,20 personas por hogar. Galveston tenía una tasa de vivienda ocupada por el propietario del 43,6% y el valor medio de una unidad de vivienda ocupada por el propietario era de $ 170,100. La ciudad tenía una renta bruta mediana de $ 936. Desde 2014-2018, la ciudad tuvo un ingreso familiar promedio de $ 44,902 y un ingreso per cápita de $ 29,733. Aproximadamente el 20,8% de la población vivía en la línea de pobreza o por debajo de ella. [102]

En el censo de 2010, [5] había 47.743 personas, 19.943 hogares y 10.779 familias que residían en la ciudad. Según la estimación d del censo de EE. UU. De 2016 , la ciudad tenía una población total de 50,550. [103] La densidad de población era de 1.159 habitantes por milla cuadrada (447 / km 2 ). Había 32.368 unidades de vivienda en una densidad media de 786 por milla cuadrada (303 / km 2 ). La composición racial de la ciudad era 62,5% blanca , 19,2% negra o afroamericana , 0,9% nativa americana , 3,2% asiática , <0,1% isleña del Pacífico, 11,0% de otras razas y 3,3% de dos o más razas. 31,3% de la población eran hispanos o latinos de cualquier raza. Había 19.943 hogares, de los cuales el 20,7% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 34,4% eran parejas casadas que vivían juntas, el 14,7% tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 46,0% no eran familias. El 36,7% de todas las familias se componían de personas y el 10,5% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño promedio del hogar era 2,27 y el tamaño promedio de la familia era 3,02.

En la ciudad, la población era 23.4% menor de 13 años, 11.3% de 13 a 24, 29.8% de 25 a 44, 21.8% de 45 a 88, y 13.7% eran de 89 años o más en 2010. La mediana de edad fue de 36 años. Por cada 100 mujeres, hay 93,4 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 13 años, hay 90,4 hombres. La renta mediana para un hogar en la ciudad era $ 28.895 y la renta mediana para una familia era $ 35. Los hombres tenían unos ingresos medios de 30 150 dólares frente a los 26 030 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $ 18.275. Cerca de 17.8% de familias y 22.3% de la población estaban debajo de la línea de pobreza , incluyendo 32.1% de los cuales son menores de 13 años y 14.2% de ésos son mayores de 89 años.

Economía [ editar ]

Puerto de Galveston [ editar ]

El Puerto de Galveston , también llamado Galveston Wharves, comenzó como un puesto comercial en 1825. [104] Hoy, el puerto ha crecido a 850 acres (3.4 km 2 ) de instalaciones portuarias. El puerto está ubicado en el Canal Intracostero del Golfo , en el lado norte de la Isla Galveston, con algunas instalaciones en la Isla Pelícano . El puerto cuenta con instalaciones para manejar todo tipo de carga, incluidos contenedores , graneles secos y líquidos, breakbulk , roll-on / roll-off , carga refrigerada y cargas de proyectos.

El puerto también sirve como terminal de cruceros de pasajeros para los cruceros que operan en el Caribe. La terminal era el puerto base de dos barcos de Carnival Cruise Lines , el Carnival Conquest y el Carnival Ecstasy . En noviembre de 2011, la compañía hizo de Galveston puerto base para sus megabarcos de 3.960 pasajeros Carnival Magic y Carnival Triumph , también. En 2015, Carnival Freedom se trasladó a Galveston, navegando en cruceros de siete días. Carnival reemplazó a Carnival Magic y Carnival Triumph en la primera mitad de 2016 con Carnival Breeze yCarnival Liberty , respectivamente, pero reemplazó a Liberty con Carnival Valor más adelante en el año debido a problemas mecánicos. [105] [106] [107] Carnival Breeze y Carnival Freedom navegan en cruceros por el Caribe de siete días, y Carnival Valor realiza cruceros por el Caribe decuatro y cinco días desde Galveston. Carnival planeó reemplazar Breeze con Carnival Vista en 2018 y Valor con Carnival Dream en 2019. [108] [109] Galveston es el puerto base de Royal Caribbean International , MSLiberty of the Seas , que es el crucero más grande que jamás haya tenido su base aquí y uno de los barcos más grandes del mundo. En septiembre de 2012, Disney Magic de Disney Cruise Line también se estableció en Galveston, ofreciendo cruceros de cuatro, seis, siete y ocho días al Caribe y las Bahamas.

Finanzas [ editar ]

One Moody Plaza , la ubicación de la American National Insurance Company

American National Insurance Company , una de las compañías de seguros de vida más grandes de los Estados Unidos, tiene su sede en Galveston. La empresa y sus subsidiarias operan en los 50 estados de EE. UU., El Distrito de Columbia , Puerto Rico y Samoa Americana . A través de su subsidiaria American National de México, Compañía de Seguros de Vida, brinda productos y servicios en México . [110] [111] Moody National Bank , con sede en el centro de Galveston, es uno de los mayores bancos privados con sede en Texas. Su departamento de fideicomisos, establecido en 1927, administra más de 12 mil millones de dólares en activos, uno de los más grandes del estado. [112]Además, la sede regional de United Fire & Casualty Company, con sede en Iowa, se encuentra en la ciudad. [113]

Turismo [ editar ]

Entrada de Pleasure Pier en Galveston
La pirámide de la selva tropical en Moody Gardens

A finales del siglo XIX, Galveston era conocido como el "Patio de recreo del sur" [114] [115] Hoy en día, todavía conserva un derecho compartido al título entre las principales ciudades de los estados de la costa del Golfo . Galveston es un destino turístico popular que en 2007 aportó 808 millones de dólares a la economía local y atrajo a 5,4 millones de visitantes. La ciudad cuenta con una variedad de opciones de alojamiento, que incluyen hoteles como el histórico Hotel Galvez y Tremont House, posadas tipo bed and breakfast de época, condominios frente al mar y alquileres de complejos turísticos como Sand `N Sea Properties. [116]

Las atracciones turísticas de la ciudad incluyen el Muelle Histórico de Galveston Island , el parque acuático Galveston Schlitterbahn , el parque botánico Moody Gardens , el Museo y Plataforma de Perforación Ocean Star Offshore , el Museo Lone Star Flight , el Museo del Ferrocarril de Galveston , un barrio céntrico de edificios históricos conocido como The Strand , muchos museos históricos y mansiones, y millas de playa desde Porretto Beach en East End, Stewart Beach hasta los pequeños parques del West End. Anteriormente, Galveston tenía un parque temático de acuarios de 40 acres (16 ha) llamado Sea-Arama Marineworld, que abrió en 1965, cerró en enero de 1990 y fue demolido en 2006. [117]

The Strand acoge un festival anual de Mardi Gras , Galveston Island Jazz & Blues Festival y un festival navideño de temática victoriana llamado Dickens on the Strand (en honor a las obras del novelista Charles Dickens , especialmente A Christmas Carol ) a principios de diciembre. Galveston es el hogar de varios barcos históricos: el velero Elissa (el Tall Ship oficial de Texas) en el Texas Seaport Museum y el USS Cavalla y el USS  Stewart , ambos atracados en Seawolf Park en la cercana isla Pelican. Galveston está clasificado como el puerto de cruceros número uno en la costa del Golfo y el cuarto en los Estados Unidos.[118]

The Galveston Summer Musicals fue una compañía profesional de teatro de acciones de verano que se presentó en los Moody Gardens de Galveston. Antes de 2004, actuaron en el Anfiteatro Mary Moody Northen en West Galveston Island. [119]

Arte y cultura [ editar ]

Centro de artes de Galveston [ editar ]

Incorporado en 1986, Galveston Arts Center (GAC) es una organización artística sin fines de lucro y sin fines de lucro. El centro exhibe arte contemporáneo, a menudo de artistas con sede en Texas, y ofrece programas educativos y de divulgación. En particular, GAC organiza y produce Galveston ArtWalk. La entrada al museo es gratuita para el público, aunque se aceptan donaciones en efectivo. También se encuentran disponibles opciones de membresía por niveles y una variedad de oportunidades de voluntariado. [120]

Galveston Arts Center está ubicado en el histórico edificio First National Bank de 1878 en el Strand. Este superviviente de la Tormenta de 1900 de estilo italiano sufrió graves daños durante el huracán Ike en 2008, lo que obligó al centro a trasladarse temporalmente a una instalación cercana en Market Street. Después de una larga campaña de recaudación de fondos, [121] se completó la restauración total del edificio original y el Galveston Arts Center regresó al Strand en 2015. [122]

Galveston ArtWalk [ editar ]

ArtWalk se lleva a cabo aproximadamente cada seis semanas los sábados por la noche durante todo el año. ArtWalk está organizado por Galveston Arts Center, que publica un folleto de ArtWalk con un mapa de los lugares participantes, así como descripciones de espectáculos y exhibiciones. Los lugares incluyen GAC, Galveston Artist Residency y estudios y galerías de artistas. Además, el arte se muestra en "otras paredes", por ejemplo, MOD Coffeehouse o Mosquito Cafe, o al aire libre en Art Market en Market Street. Los músicos actúan al aire libre y en lugares como Proletariat Gallery & Public House o Old Quarter Acoustic Cafe . Si bien la mayoría de los eventos de ArtWalk se concentran en el centro, hay varios participantes en otras partes de la isla. [123]

Música y artes escénicas [ editar ]

Orquesta Sinfónica de Galveston [ editar ]

Galveston es el hogar de la Orquesta Sinfónica de Galveston, un conjunto de músicos aficionados y profesionales formado en 1979 bajo la dirección de Richard W. Pickar, Director Musical-Conductor. [124]

Ballet de Galveston [ editar ]

El Galveston Ballet es una compañía y academia regional de ballet preprofesional que trabaja en el condado de Galveston. [125] La compañía presenta un ballet clásico de larga duración en la primavera de cada año y un programa de repertorio mixto en el otoño, ambos presentados en la Gran Ópera de 1894.

Residencia de artistas y alojamiento de artistas [ editar ]

Residencia de artistas de Galveston [ editar ]

Galveston Artist Residency (GAR) otorga espacio de estudio, espacio habitable y un estipendio a tres artistas visuales cada año. Los artistas residentes trabajan en una variedad de medios y exhiben su trabajo en la Galería GAR y en los patios. Ubicado en estructuras industriales renovadas en el lado oeste del centro de la ciudad, GAR también alberga presentaciones y otros eventos públicos. [126]

The National Hotel Artist Lofts [ editar ]

The National Hotel Artist Lofts (NHAL) es una propiedad desarrollada por Artspace que cuenta con veintisiete unidades para vivir / trabajar designadas como viviendas asequibles para artistas. [127] El proyecto dio nueva vida al histórico edificio ES Levy, que estuvo abandonado durante veinte años. Construida originalmente como la Casa de la Ópera de Tremont en 1870, la estructura fue renovada ampliamente para cumplir diversas funciones, desde oficinas y tiendas hasta el Hotel Nacional. El edificio también albergaba la oficina de Galveston de la Oficina Nacional de Meteorología de los EE. UU. Bajo Isaac Cline durante la Tormenta de 1900. [128]

Bajo la administración de la propiedad / directora creativa Becky Major, el espacio comercial no utilizado en el frente del edificio encontró un nuevo propósito como un lugar de arte y música de bricolaje, a pesar de su estado destruido y sin desarrollar. En mayo de 2015, el espacio recientemente renovado reabrió sus puertas como Proletariat Gallery & Public House. Este bar y galería ofrece un área común para la NHAL y los residentes del vecindario y un centro cultural para la comunidad en general. Las artes visuales, los eventos y la música en vivo se alojan regularmente en el espacio. [ cita requerida ]

Escultura [ editar ]

Monumento a los héroes de Texas. En el centro de Broadway Blvd, en la calle 25

Las estatuas y esculturas notables en Galveston incluyen:

  • 1900 Storm Memorial , por David W.Moore
  • Nacimiento , por Arthur Williams
  • Renuncia digna de Louis Amateis en el juzgado del condado de Galveston. De espaldas a la bandera de los EE. UU. Mientras lleva una bandera confederada , es el único monumento en Texas que presenta a un marinero confederado. [129]
  • Delfines de David W. Moore
  • Marea alta , por Charles Parks
  • Jack Johnson , de Adrienne Isom
  • Monumento a los delfines rosados , por Joe Joe Orangias
  • Monumento a los héroes de Texas , por Louis Amateis

Gobierno [ editar ]

Ayuntamiento de Galveston

Gobierno de la ciudad [ editar ]

Palacio de Justicia de Galveston

Después del huracán de 1900, la ciudad originó la forma de comisión de la ciudad de gobierno de la ciudad (que se conoció como el " Plan Galveston "). Desde entonces, la ciudad ha adoptado la forma de gobierno de concejo-administrador . El consejo de la ciudad de Galveston sirve como la rama legislativa de la ciudad, mientras que el administrador de la ciudad trabaja como el director ejecutivo y el sistema de tribunales municipales sirve como la rama judicial de la ciudad.

El ayuntamiento y el alcalde promueven ordenanzas para establecer políticas municipales. El Ayuntamiento de Galveston consta de seis cargos electos, cada uno derivado de un distrito electoral específico . Cada miembro del consejo de la ciudad es elegido por un período de dos años, mientras que el alcalde es elegido por un período de dos años. El ayuntamiento nombra al administrador de la ciudad, al secretario de la ciudad, al auditor de la ciudad, al fiscal de la ciudad y al juez municipal. El recaudador de impuestos de la ciudad lo determina el consejo de la ciudad y se subcontrata al condado de Galveston. El administrador de la ciudad contrata empleados, promueve el desarrollo, presenta y administra el presupuesto e implementa las políticas del consejo de la ciudad. Joe Jaworski es alcalde, después de haber reemplazado a Lyda Ann Thomas por mandato limitado en mayo de 2010. Jaworski también es nieto de Leon Jaworski, Fiscal Especial de los Estados Unidos durante el escándalo de Watergate en la década de 1970. [130]

Gobierno federal, estatal y del condado [ editar ]

Centro de Justicia del Condado de Galveston
La oficina de correos, la aduana y el juzgado de Galveston EE. UU.

Galveston es la sede y la segunda ciudad más grande (después de League City, Texas ) del condado de Galveston en población. [131] El Centro de Justicia del Condado de Galveston, que alberga todas las funciones judiciales del condado, así como la cárcel, se encuentra en la calle 59. El Palacio de Justicia Administrativo del Condado de Galveston, sede de las funciones civiles y administrativas, está ubicado cerca del centro de la ciudad. [132] Galveston está dentro del Precinto 1 del Condado; a partir de 2008, Patrick Doyle se desempeña como Comisionado del Precinto 1. [133]

La Oficina del Sheriff del Condado de Galveston opera su sede de la aplicación de la ley y la cárcel desde el Centro de Justicia. [134] [135] El Departamento de Parques y Servicios para Personas Mayores del Condado de Galveston opera el Centro Comunitario de Galveston. [136] Galveston se encuentra en el Distrito 23 de la Cámara de Representantes de Texas . A partir de 2021 , Mayes Middleton representa al distrito. [137] La mayor parte de Galveston se encuentra dentro del Distrito 17 del Senado de Texas ; a partir de 2008, Joan Huffman representa al distrito. [138] Una parte de Galveston se encuentra dentro del Distrito 11 del Senado de Texas. ; a partir de 2021, Larry Taylor representa al distrito. [139] Galveston se encuentra en el distrito 14 del Congreso de Texas y está representado por el republicano Randy Weber a partir de 2012 .

Educación [ editar ]

Artículo principal: Educación en Galveston, Texas

Colegios y universidades [ editar ]

Establecido en 1891 con un edificio y menos de 50 estudiantes, hoy el campus de la Rama Médica de la Universidad de Texas (UTMB) ha crecido a más de 70 edificios y una matrícula de más de 2,500 estudiantes. [140] El campus de 84 acres (340.000 m 2 ) incluye escuelas de medicina , enfermería , profesiones relacionadas con la salud y una escuela de posgrado en ciencias biomédicas, así como tres institutos de estudios avanzados y humanidades médicas, una importante biblioteca médica, siete hospitales, una red de clínicas que brindan una gama completa de atención médica primaria y especializada, y numerosas instalaciones de investigación. [141]

Galveston alberga dos instituciones postsecundarias que ofrecen títulos tradicionales en educación superior. Galveston College , una universidad junior que se inauguró en 1967, y Texas A&M University en Galveston , un campus filial orientado al océano de la Texas A&M University . [142]

Escuelas primarias y secundarias [ editar ]

La ciudad de Galveston es atendida por el Distrito Escolar Independiente de Galveston , que incluye seis escuelas primarias, dos escuelas intermedias y una escuela secundaria, Ball High School . También hay una escuela intermedia magnet , Austin Middle School, que atiende a los grados 5 a 8. [143] Galveston tiene varias escuelas autónomas financiadas por el estado que no están afiliadas a los distritos escolares locales, incluida la Academia Preparatoria Ambassadors de jardín de infantes a octavo grado y desde el jardín de infantes hasta el octavo Academia Grade Odyssey. [144] Además, KIPP: el programa Knowledge Is Power abrió KIPP Coastal Village en Galveston bajo los auspicios de GISD. [145]

Existen varias escuelas privadas en Galveston. La Arquidiócesis Católica Romana de Galveston-Houston opera dos escuelas privadas católicas romanas, incluida la Escuela Católica Holy Family (K a 8º) [146] y la Escuela Preparatoria O'Connell College (9-12). [144] Otras escuelas privadas incluyen Satori Elementary School, Trinity Episcopal School, Seaside Christian Academy y Heritage Christian Academy. [144]

  • Universidad de Galveston

  • Edificio Administrativo del Distrito Escolar Independiente de Galveston

  • Escuela secundaria Ball

  • Central Middle School, anteriormente Central High School

Medios [ editar ]

La sede de The Daily News

The Daily News (anteriormente The Galveston County Daily News ), fundado en 1842, es el periódico principal de la ciudad y el periódico impreso continuamente más antiguo de Texas. [147] Actualmente sirve como el periódico de registro de la ciudad y el Texas City Post sirve como el periódico de registro del condado. La estación de radio KGBC , al aire desde 1947 hasta 2010, ha servido anteriormente como medio de comunicación local. [148] La estación de televisión KHOU firmó al aire como KGUL-TV el 23 de marzo de 1953. Con licencia original en Galveston, KGUL fue la segunda estación de televisión en lanzarse en el área de Houston después de KPRC-TV . [149]Uno de los inversores originales de la estación fue el actor James Stewart , junto con un pequeño grupo de otros inversores de Galveston. [149] En junio de 1959, KGUL cambió su distintivo de llamada a KHOU y trasladó su oficina principal a Houston. El nombre local de hip hop para Galveston es "G-town". [150]

Infraestructura [ editar ]

Cuidado de la salud [ editar ]

Galveston es el hogar de varios de los hospitales docentes más grandes del estado, ubicado en el campus de la Rama Médica de la Universidad de Texas en Galveston. Antes del huracán Ike , la Universidad empleaba a más de 12.000 personas. Su crecimiento significativo en las décadas de 1970 y 1980 se atribuyó a una facultad de administración y medicina excepcionalmente calificada que incluía: el Sr. John Thompson; Dr. William James McGanity, Dr. William Levin, Dr. David Daeschner y muchos más.

Ike dañó gravemente el Hospital John Sealy de 550 camas , lo que provocó que la Junta de Regentes del Sistema de la Universidad de Texas recortara casi un tercio del personal del hospital. Desde la tormenta, los regentes se han comprometido a gastar $ 713 millones para restaurar el campus, construir nuevas torres médicas y devolver al Hospital John Sealy a su capacidad de 550 camas antes de la tormenta. [151]

En 2011, la Junta de Regentes de UT aprobó la construcción de un nuevo hospital de 13 pisos que se ubicará junto al Hospital John Sealy. La construcción comenzará en el otoño de 2011, con la demolición de los viejos hospitales Jennie Sealy y Shriners, y continuará hasta su finalización en 2016. La instalación tendrá 250 habitaciones, 20 quirófanos y 54 camas de cuidados intensivos. Cuando se complete el nuevo hospital, junto con las renovaciones en John Sealy, ambos complejos tendrán alrededor de 600 camas. [152]

La universidad reabrió su Centro de Trauma Nivel I el 1 de agosto de 2009, que había estado cerrado durante once meses después del huracán y, a septiembre de 2009 , había reabierto 370 camas de hospital. [151] [153]

La ciudad también alberga un hospital de quemaduras agudas para niños con 30 camas , el Hospital Shriners Burns en Galveston . [154] El hospital de Galveston es uno de los cuatro en la cadena de 22 hospitales Shriners sin fines de lucro que brindan atención para quemaduras agudas. [155] Aunque el Hospital de Galveston resultó dañado por el huracán Ike, la convención nacional de Shriners celebrada en julio de 2009 votó a favor de reparar y reabrir el hospital. [154] [156]

Departamento de bomberos [ editar ]

El Departamento de Bomberos de Galveston brinda servicios de protección contra incendios a través de seis estaciones de bomberos y 17 aparatos . [157] El Departamento de Policía de Galveston ha brindado protección policial a la ciudad durante más de 165 años. Más de 170 oficiales autorizados sirven en tres divisiones.

Biblioteca [ editar ]

La biblioteca de Rosenberg

La ciudad es atendida por la Biblioteca Rosenberg , sucesora de la Biblioteca Mercantil de Galveston, que fue fundada en 1871. Es la biblioteca pública más antigua del estado de Texas. [158] [159] La biblioteca también sirve como sede del Sistema de Bibliotecas del Condado de Galveston , y su bibliotecario también funciona como Bibliotecario del Condado de Galveston. [160]

Tribunales [ editar ]

La División de Galveston del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Texas , el primer tribunal federal de Texas, tiene su sede en Galveston y tiene jurisdicción sobre los condados de Galveston, Brazoria , Chambers y Matagorda . [161] Se encuentra en el edificio federal de la Oficina de Correos de los Estados Unidos, la Aduana y el Palacio de Justicia en el centro de Galveston. [162] El Servicio Postal de los Estados Unidos opera varias oficinas de correos en Galveston, incluida la Oficina de Correos Principal de Galveston y la Estación de Correos de Bob Lyons. [163] [164]Además, la oficina de correos tiene una unidad postal por contrato en la Unidad de la Rama Médica en el campus de la Rama Médica de la Universidad de Texas y la Unidad Postal por Contrato de West Galveston , ubicada en el extremo oeste de la isla de Galveston en la comunidad costera de Jamaica Beach .

Transporte [ editar ]

Aeropuerto Internacional Scholes en Galveston
Mapa de la era de la Guerra Civil que representa la cuadrícula de Galveston temprana

Mar [ editar ]

Galveston es el hogar de varios barcos históricos: el velero Elissa (el Tall Ship oficial de Texas) en el Texas Seaport Museum y el USS Cavalla y el USS Stewart , ambos atracados en Seawolf Park en la cercana isla Pelican. Galveston está clasificado como el puerto de cruceros número uno en la costa del Golfo y el cuarto en los Estados Unidos.

Aire [ editar ]

El Aeropuerto Internacional Scholes en Galveston ( IATA : GLS , OACI : KGLS ) es un aeropuerto de dos pistas en Galveston; el aeropuerto se utiliza principalmente para la aviación general, el transporte de energía en alta mar y algunas operaciones militares limitadas. El servicio de aerolínea comercial más cercano a la ciudad se opera desde Houston a través del Aeropuerto William P. Hobby y el Aeropuerto Intercontinental George Bush . La rama médica de la Universidad de Texas tiene dos helipuertos, uno para Ewing Hall y otro para su sala de emergencias.

Ferrocarril [ editar ]

El Ferrocarril de Galveston , originalmente establecido y nombrado en 1854 como Galveston Wharf and Cotton Press Company, es un ferrocarril de conmutación de terminal Clase III que sirve principalmente para el transporte de carga hacia y desde el Puerto de Galveston. El ferrocarril opera 32 millas (51 km) de vías de patio en Galveston, sobre una instalación de 50 acres (200,000 m 2 ). El Ferrocarril de Galveston es el propietario de Rail Link Inc. y se intercambia con Union Pacific Railroad Company y BNSF Railway Company en la isla de Galveston. Los dos ferrocarriles de clase uno llegan a Galveston a través de un nuevo puente de elevación vertical del ferrocarril que cruza la bahía de Galveston junto al puente de la Interestatal 45.

La ciudad tenía última interurbano directa de pasajeros de tren servicio en 1967 con la Fe ferrocarril de Santa 's Tejas Jefe de Chicago . [165] Galveston es servida por Amtrak Thruway servicio en Galveston parada de autobús de Amtrak, con servicio a Houston para Amtrak 's Sunset Limited , continuando más al norte de Longview para Amtrak de águila de Tejas . [166] [167]

Carreteras [ editar ]

John D. Groesbeck examinó y cartografió la ciudad en 1837 y 1838 en nombre de Galveston City Company. Un nuevo residente de Galveston más recientemente de la ciudad de Nueva York, trazó las calles sobre la base de una parrilla y nombró las avenidas este-oeste de acuerdo con las letras del alfabeto, con la Avenida A a lo largo de la bahía trasera en el lado norte de la isla. . Asignó números a los nombres de las calles norte-sur, con First Street en el extremo este de la cuadrícula, y los nombres de las calles numeradas aumentaron a medida que avanzaban hacia el oeste. Los nombres de algunas de las avenidas cambiaron a lo largo de los años. En particular, Avenue B se hizo conocida como The Strand, y Avenue J se conoció como Broadway, una vía importante que va desde el viaducto de la Interestatal 45 hasta Seawall Boulevard. [168]

La Interestatal 45 tiene una terminal al sur en Galveston y sirve como una arteria principal a Galveston desde el condado continental de Galveston y Houston . Farm to Market Road 3005 (llamada localmente Seawall Boulevard ) conecta Galveston con el condado de Brazoria a través del puente de peaje San Luis Pass-Vacek . La carretera estatal 87 , conocida localmente como Broadway Street, conecta la isla con la península de Bolívar a través del ferry de Bolívar. En 2007 se canceló un proyecto para construir el propuesto Puente Bolívar para unir Galveston con la Península de Bolívar. [169]

  • I-45
  • SH 342
  • SH 275
  • SH 87
  • FM 3005

Tránsito [ editar ]

Island Transit , que opera el Galveston Island Trolley administra los servicios de transporte público de la ciudad. El servicio de autobús interurbano a Galveston lo operaba anteriormente Kerrville Bus Company; Luego de la adquisición de la compañía por Coach USA, el servicio fue operado por Megabus . [ cita requerida ]

Deportes [ editar ]

Galveston fue el hogar de las ligas menores de béisbol desde 1888-1955. The Galveston White Caps (1950-1955), Galveston Buccaneers (1931-1937) Galveston Sand Crabs (1889-1890, 1892, 1897–99, 1907-1911, 1922-1924) Galveston Pirates (1912-17, 1919-1921) y Galveston Giants (1888) todos llamaron hogar a Galveston. Galveston fue miembro de la Big State League (1954-1955), la Gulf Coast League (1950-1953) y la Texas League (1888-1890, 1892, 1897–99, 1907-1917, 1919-1924, 1931-1937). Los equipos jugaron en Moody Stadium / White Cap Stadium (1931-1937, 1950-1955), Gulfview Park(1921-1924) / Pirate Field (1915-20) y Beach Park (1888-1915). [170] [171] [172] [173] [174]

Personas notables [ editar ]

El boxeador mundial de peso pesado Jack Johnson , apodado el "Gigante de Galveston"

Galveston ha sido el hogar de muchas figuras importantes en la historia de Texas y Estados Unidos. Durante la historia más temprana de la isla, se convirtió en el dominio de Jean Lafitte , el famoso pirata y héroe estadounidense de la Guerra de 1812 . [11] Richard Bache, Jr., quien representó a Galveston en el Senado de la Segunda Legislatura de Texas en 1847 y ayudó a redactar la Constitución de 1845. También fue nieto de Benjamin Franklin , uno de los Padres Fundadores de los Estados Unidos de America y Deborah Read . En 1886, el líder afroamericano de los derechos civiles de Galveston, Norris Wright Cuney, ascendió para convertirse en el jefe de laPartido Republicano de Texas y uno de los líderes negros sureños más importantes del siglo. [175] El presidente de Georgia Tech Blake R Van Leer también desempeñó un papel importante durante el movimiento de derechos civiles en la década de 1950. Van Leer se crió en un orfanato de la isla. El destacado retratista y paisajista Verner Moore White se mudó de Galveston el día antes del huracán de 1900. Mientras sobrevivió, su estudio y gran parte de su carpeta fueron destruidos. [176] Un superviviente del huracán fue el director de Hollywood King Vidor , que debutó como director en 1913 con la película Hurricane in Galveston .[177] Más tarde, Jack Johnson , apodado el "Gigante de Galveston", se convirtió en el primer campeón mundial de boxeo de peso pesado negro. [178]

Durante la primera mitad del siglo XX, William L. Moody Jr. estableció un imperio empresarial, que incluye American National Insurance Company , una importante aseguradora nacional, y fundó Moody Foundation , una de las organizaciones benéficas más grandes de los Estados Unidos. [179] Sam Maceo , un jefe del crimen organizado conocido a nivel nacional , con la ayuda de su familia, fue en gran parte responsable de hacer de Galveston un importante destino turístico de Estados Unidos desde la década de 1920 hasta la de 1940. [43] John H. Murphy, periodista de Texas durante setenta y cuatro años, fue durante mucho tiempo vicepresidente ejecutivo de la Asociación de Periódicos Diarios de Texas. Douglas Corriganse convirtió en uno de los primeros aviadores transatlánticos, y se le dio el sobrenombre de "Camino Equivocado" por afirmar haber cruzado el océano por error después de que se le negara el permiso para realizar el vuelo. [180] El cantante y compositor ganador de un premio Grammy, Barry White , nació en la isla y luego se mudó a Los Ángeles.

Cody Lynn Boyd, cantautor de Texas se crió cuando era niño en Galveston, Texas hasta el huracán Rita. Luego se mudó al área del norte de Texas. Una parte de su música tiene alguna influencia de la cultura fantasma en Galveston, Texas. [181]

George P. Mitchell , pionero de la tecnología de fracturamiento hidráulico y desarrollador de The Woodlands, Texas , nació y se crió en Galveston.

Anita Martini , periodista deportiva pionera que fue la primera mujer a la que se permitió entrar en un vestuario de las Grandes Ligas para una conferencia de prensa posterior al juego, nació en Galveston. El surfista Dorian "Doc" Paskowitz nació en Galveston.

Más recientemente, Tilman J. Fertitta , parte del linaje Maceo, estableció la corporación Landry's Restaurants, que posee numerosos restaurantes y lugares de entretenimiento en Texas y Nevada. [182]

Kay Bailey Hutchison fue la senadora principal de Texas y la primera senadora de Texas. [183]

Gilbert Peña , miembro republicano entrante en 2015 de la Cámara de Representantes de Texas de Pasadena , nació en Galveston en 1949 y vivió allí en su primera infancia. [184]

Jonathan Pollard , quien espiaba para Israel y fue declarado culpable en los Estados Unidos y sentenciado a cadena perpetua, nació en Galveston. [185] El actor de cine y televisión Lee Patterson , oriundo de Vancouver, Columbia Británica , vivió en Galveston y murió allí en 2007.

Otras personas notables incluyen Matt Carpenter de los St. Louis Cardinals , [186] Mike Evans , receptor abierto de los Tampa Bay Buccaneers , subcampeón del Trofeo Heisman 1998 y mariscal de campo profesional Michael Bishop , el gran Casey Hampton de los Pittsburgh Steelers , el comediante Bill Engvall , actrices Valerie Perrine y Katherine Helmond , pintora Ethel Fisher , diseñadora de moda Tina Knowles y creadora de House of Deréon , madre de Beyoncé y Solange Knowlesy la leyenda del Jazz y R&B ganadora del Grammy Esther Phillips , nacida en Galveston en 1935

Galveston en los medios y la literatura [ editar ]

  • " Galveston " es el nombre de una canción popular escrita por Jimmy Webb y cantada por Glen Campbell .
  • Sheldon Cooper , uno de los personajes principales de la comedia de situación de CBS The Big Bang Theory , creció en Galveston. [187]
  • La novela de Walter M. Miller Jr. Dark Benediction (1951) tiene lugar en parte en Galveston durante el estallido de una misteriosa plaga.
  • La película teatral The Man from Galveston (1963) fue el episodio piloto original de la serie de televisión occidental propuesta por NBC Temple Houston , con Jeffrey Hunter como Temple Lea Houston , un abogado y el hijo menor del legendario Sam Houston . Durante un tiempo, el verdadero Temple Houston fue el fiscal del condado de Brazoria , Texas. La serie Temple Houston duró sólo veintiséis episodios en la temporada de televisión 1963-1964. [188]
  • El cuento de 1974 de Donald Barthelme , "Compré una pequeña ciudad", trata sobre un hombre anónimo que invierte su fortuna en la compra de Galveston, y luego la vende. [189]
  • Galveston es el escenario de la novela de fantasía Galveston de Sean Stewart de 2000 , en la que una inundación de magia se apodera de la ciudad isleña, lo que resulta en aventuras extrañas y carnavalescas. Empató en 2001 con Declare , de Tim Powers , para el Premio Mundial de Fantasía a la Mejor Novela . También ganó el premio Sunburst de 2001 y fue nominada preliminar al premio Nebula a la mejor novela .
  • The Drowning House , una novela de Elizabeth Black (2013), es una exploración de la isla de Galveston, Texas, y las historias entrelazadas de dos familias que residen allí. [190]
  • Galveston (2010) es la primera novela de Nic Pizzolatto , el creador de la serie True Detective de HBO .
  • The Jinx (2015), unaminiserie de HBO , presenta a Galveston como la ubicación de uno delos asesinatosde Robert Durst que tuvo lugar en 2001.
  • El thriller criminal Galveston de 2018 , dirigido por Mélanie Laurent y protagonizado por Ben Foster , Beau Bridges y Elle Fanning , se desarrolló en la ciudad de Galveston y sus alrededores.
  • La programación de DIY Network incluye Restauración de Galveston (anteriormente conocida como Big Texas Fix ), que muestra cómo se restauran y remodelan las casas locales de Galveston. [191]

Ciudades hermanas [ editar ]

Las ciudades hermanas de Galveston son: [192]

  • Macharaviaya , España
  • Niigata , Japón
  • Stavanger , Noruega
  • Veracruz , México

Ver también [ editar ]

  • Movimiento de Galveston
  • Historia de los judíos en Galveston, Texas
  • Diecinueve de junio
  • Tormenta de Isaac

Notas [ editar ]

  1. ^ "Historia de la adelfa en América ... A través de Galveston" . Sociedad Internacional de Adelfa . Archivado desde el original el 1 de abril de 2010 . Consultado el 9 de octubre de 2009 .
  2. ^ https://www.galvestontx.gov/529/Mayor---Craig-Brown
  3. ^ "Archivos de diccionario geográfico de EE . UU. 2019" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  4. ^ a b "Estimaciones de unidad de vivienda y población" . Oficina del censo de Estados Unidos. 24 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  5. ^ a b "Sitio web del censo de Estados Unidos" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  6. ^ "Junta de Estados Unidos sobre nombres geográficos" . Servicio geológico de Estados Unidos . 25 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012 . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  7. ^ "Programa de lugar designado del censo (CDP) para el censo de 2010 - Criterios finales" (PDF) . Registro Federal (Volumen 73, Número 30) . 13 de febrero de 2008. Archivado (PDF) desde el original el 23 de abril de 2016 . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  8. ↑ a b McComb, David G. (1986). " " El borde del tiempo " ". Galveston: una historia . Austin: Prensa de la Universidad de Texas. ISBN 978-0292-720534.
  9. ^ Chipman, Donald E. (15 de junio de 2010). "Isla Malhado" . El manual de Texas en línea. Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  10. ^ Warren, Harris Gaylord. "Aury, Louis Michel" . Manual de Texas en línea. Asociación Histórica del Estado de Texas. Archivado desde el original el 9 de julio de 2011 . Consultado el 12 de enero de 2020 .
  11. ^ a b c Harris Gaylord Warren. "Lafitte, Jean" . Manual de Texas Online, Asociación Histórica del Estado de Texas . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2010 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  12. ^ Jimmie Walker. "La leyenda de Jean Lafitte" . Sociedad histórica de Kemah . Archivado desde el original el 17 de abril de 2009 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  13. ^ a b "Puerto de Galveston" . Fuente del puerto mundial . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2009 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  14. ^ "Menard, Michel Branamour" . Manual de Texas Online, Asociación Histórica del Estado de Texas . Archivado desde el original el 9 de julio de 2011 . Consultado el 4 de octubre de 2009 .
  15. ^ "La colección de Galveston" . Recursos de archivo de Texas en línea, Universidad de Houston . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2008 . Consultado el 4 de octubre de 2009 .
  16. ^ a b c d "Historia de Galveston" . La tormenta de Isaac, Random House . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2009 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  17. ^ "Isla de Galveston" . Manual de Texas Online, Asociación Histórica del Estado de Texas . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2010 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  18. ^ "Galveston, Texas" Archivado el 28 de octubre de 2011 en la Wayback Machine , Enciclopedia de las comunidades judías del sur
  19. ^ a b Barrington, Carol; Kearney, Sydney (2006). Excursiones de un día desde Houston: Ideas de escapadas para el viajero local . Globe Pequot. pag. 241. ISBN 0-7627-3867-7.
  20. ^ Alwyn Barr . "Galveston, batalla de" . Manual de Texas Online, Asociación Histórica del Estado de Texas . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2010 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  21. ^ Hales, Douglas (2003). Una familia sureña en blanco y negro: Los Cuneys de Texas . Prensa de la Universidad de Texas A&M. págs. 18-19. ISBN 1-58544-200-3. Archivado desde el original el 2 de enero de 2016 . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  22. ^ "Historia: pasado colorido de Galveston" . Cámara de Comercio de Galveston . Archivado desde el original el 8 de junio de 2011 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  23. ^ "La historia de Galveston" . Hoteles Wyndham . Archivado desde el original el 28 de abril de 2010 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  24. ^ Hales (2003), Familia del sur en blanco y negro , p. 15
  25. ^ Censo de 1870 de EE. UU.
  26. ^ Pitre, Merline. Cuney, Norris Wright . Manual de Texas . Asociación Histórica del Estado de Texas. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2010 . Consultado el 15 de octubre de 2009 .
  27. ^ Obadele-Starks, Ernest (2001). El sindicalismo negro en el sur industrial . Prensa de la Universidad de Texas A&M. págs. 39–44. ISBN 0-89096-912-4.
  28. ^ Hales, Douglas (2003). Una familia sureña en blanco y negro: Los Cuneys de Texas . Prensa de la Universidad de Texas A&M. págs. 15-16. ISBN 1-58544-200-3. Archivado desde el original el 2 de enero de 2016 . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  29. ^ Edward Coyle Sealy. "Muelles de Galveston" . Manual de Texas Online, Asociación Histórica del Estado de Texas . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2010 . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  30. ^ "REGIÓN DE LA COSTA DEL GOLFO: GALVESTON TEXAS" . durangotexas.com . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  31. ^ Hlavaty, Craig (25 de abril de 2018). "La historia detrás de una estatua perdida en honor a las víctimas del mortal huracán de 1900 en Galveston" . Houston Chronicle . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  32. ^ a b c John Edward Weems. "Huracán de Galveston de 1900" . Manual de Texas Online, Asociación Histórica del Estado de Texas . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2010 . Consultado el 4 de octubre de 2009 .
  33. ^ Joe Strupp (4 de septiembre de 2000). "Desastre natural más mortífero de la nación" . Editor y editor . Consultado el 3 de octubre de 2009 .[ enlace muerto ]
  34. ^ " Manual de Texas en línea , sv" Formulario de comisión de gobierno de la ciudad " " . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2010 . Consultado el 15 de octubre de 2009 .
  35. ^ https://archive.nytimes.com/www.nytimes.com/books/first/d/dean-tide.html
  36. ^ "Movimiento de Galveston" . Manual de Texas Online, Asociación Histórica del Estado de Texas . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2010 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  37. ^ Hardwick (2002), p. 13
  38. ^ Gary Cartwright (1998). Galveston: una historia de la isla . TCU Press. ISBN 0-689-11991-7.
  39. ^ "Informe financiero anual, 2004-2005" (PDF) . La Fundación Moody . Archivado desde el original (PDF) el 29 de mayo de 2009 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  40. ^ "American National anuncia resultados del cuarto trimestre de 2007" (PDF) . Compañía Nacional de Seguros de Estados Unidos . Archivado desde el original (PDF) el 1 de octubre de 2011 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  41. ^ "Hotel Galveston - Hotel Galvez reabrirá el 15 de octubre" . Bloomberg.com . 8 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012 . Consultado el 26 de septiembre de 2009 .
  42. ^ "Preservar la comunidad de América: Galveston, Texas" . Archivado desde el original el 24 de junio de 2009 . Consultado el 26 de septiembre de 2009 .
  43. ^ a b David G. McComb. "Galveston, TX" . Manual de Texas Online, Asociación Histórica del Estado de Texas . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2008 . Consultado el 26 de septiembre de 2009 .
  44. ^ John Nova Lomax (3 de marzo de 2009). "¿Está el juego de casino en las cartas de Galveston?" . Prensa de Houston . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2009 . Consultado el 26 de septiembre de 2009 .
  45. ^ "La prensa: juegos de azar en Texas" . Revista Time . 12 de enero de 1952. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2008 . Consultado el 26 de septiembre de 2009 .
  46. ↑ Melosi, Martin V .; Pratt, Joseph A. (2007). Energy Metropolis: An Environmental History of Houston and the Gulf Coast . Prensa de la Universidad de Pittsburgh. ISBN 978-0-8229-4335-8.
  47. ^ Robert E. Baker. "Fundación Moody" . Manual de Texas Online, Asociación Histórica del Estado de Texas . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2011 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  48. ^ Utley Robert Marshall (2007). Hombres de la ley de la estrella solitaria . Oxford. pag. 218. ISBN 978-0-19-515444-3.
  49. ^ James G. Dickson, Jr. "Fiscal general" . Manual de Texas Online, Asociación Histórica del Estado de Texas . Archivado desde el original el 10 de junio de 2011 . Consultado el 26 de septiembre de 2009 .
    "The Daily News: titulares" . Las noticias diarias del condado de Galveston . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2010 . Consultado el 26 de septiembre de 2009 .
    Sitton, Thad (2006). El Sheriff de Texas: Señor de la línea del condado . Prensa de la Universidad de Oklahoma. pag. 146. ISBN 978-0-8061-3471-0.
    Communications, Emmis (diciembre de 1983). "Gran Dama del Golfo" . Texas Monthly : 169. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2016 . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  50. ↑ Melosi, Martin V .; Pratt, Joseph A. (2007). Energy Metropolis: An Environmental History of Houston and the Gulf Coast . Prensa de la Universidad de Pittsburgh. pag. 202. ISBN 978-0-8229-4335-8.
  51. ^ Paul Burka (1 de diciembre de 1983). "Gran Dama del Golfo" . Texas Monthly . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 27 de septiembre de 2009 .
  52. ^ "La primera explosión - desastre de la ciudad de Texas de 1947" . www.texascity-library.org .
  53. ↑ Melosi, Martin V .; Pratt, Joseph A. (2007). Metrópolis de la energía: una historia ambiental de Houston y la Costa del Golfo . Prensa de la Universidad de Pittsburgh. pag. 202. ISBN 978-0-8229-4335-8.
  54. ^ "La historia de Galveston College" . Colegio de Galveston . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2009 . Consultado el 4 de octubre de 2009 .
    Rhiannon Myers (14 de noviembre de 2007). "Los estudiantes desafían los mares simulados" . Las noticias diarias del condado de Galveston . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  55. ^ Novak, Shonda Growth Wave Hits Galveston . " Austin American-Statesman . Sábado 22 de julio de 2006.
  56. ^ Harvey Rice (22 de febrero de 2007). "Los trabajadores de Galveston cada vez más no pueden permitirse vivir allí" . Houston Chronicle . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2011 . Consultado el 4 de octubre de 2009 .
  57. ^ "Las estimaciones de daños asegurados por Ike oscilan entre $ 6 mil millones y $ 18 mil millones" . Texas / South Central News, Insurance Journal . 15 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2009 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  58. ^ "Galveston sigue sanando 5 años después del huracán Ike" . El Texas Tribune . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  59. ^ Jervis, Rick (25 de marzo de 2014). "Después de la reconstrucción del huracán Ike, Galveston se ocupa del derrame de petróleo" . USA HOY . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  60. ^ "Datos de suelo y sedimentos de roca, isla de Galveston" . Maravillas geológicas de Texas, Universidad de Texas . Archivado desde el original el 26 de junio de 2010 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  61. ^ "Identificadores geográficos: datos de perfil demográfico de 2010 (G001): ciudad de Galveston, Texas" . American Factfinder . Oficina del Censo de EE . UU . Consultado el 24 de febrero de 2017 .[ enlace muerto ]
  62. ^ Woodhams, Susie. " Después de Ike, un diluvio de reinvención. Archivado el 10 de julio de 2012 en Wayback Machine ". Boston Globe . 5 de junio de 2011. Recuperado el 6 de junio de 2011.
  63. ^ D. Freeman. "Mapa 1. Barrios de Galveston" . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010 . Consultado el 4 de octubre de 2009 .
  64. ^ Jones, Leigh. "El consejo considerará el comité de carritos de golf [ enlace muerto permanente ] ". Noticias diarias del condado de Galveston . 9 de noviembre de 2009. Recuperado el 11 de junio de 2012.
  65. ^ Arroz, Harvey. " Galveston Island recibe un duro consejo del estudio de Rice" Archivado el 18 de mayo de 2012 en Wayback Machine , Houston Chronicle , el 26 de octubre de 2011, recuperado el 24 de octubre de 2012
  66. ^ a b "Texas (TX), condado de Galveston" . Registro Nacional de Lugares Históricos . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2009 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  67. ^ "Distrito histórico nacional de la media de seda" . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2010 . Consultado el 15 de abril de 2009 .
  68. ^ "Adelfas ... ¡imprescindible en Brenda's Garden!" . guidrynews.com. 1 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017 . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  69. ^ "Festival de adelfa de Galveston" . WinterTexans en línea. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2010 . Consultado el 20 de julio de 2017 .
  70. ^ Richard y Mary Ellen Eggenberger (1996). Manual de adelfas . Archivado desde el original el 8 de julio de 2017 . Consultado el 20 de julio de 2017 .
  71. ^ Shannon Rowan. "Sociedad internacional de adelfa" . Revista The Islander. Archivado desde el original el 30 de julio de 2017 . Consultado el 25 de julio de 2017 .
  72. ^ "Festival de adelfa" . Revista de carreteras de Texas. 13 de julio de 2012. Archivado desde el original el 28 de julio de 2017 . Consultado el 20 de julio de 2017 .
  73. ^ "Sociedad internacional de adelfa" . Sociedad Internacional de Adelfa. Archivado desde el original el 5 de julio de 2017 . Consultado el 20 de julio de 2017 .
  74. ^ "Parque del jardín de adelfa" . Atlasobscura.com. Archivado desde el original el 28 de julio de 2017 . Consultado el 25 de julio de 2017 .
  75. ^ "National Trust for Historic Preservation anuncia la lista 2009 de los 11 lugares históricos más peligrosos de Estados Unidos" . Reuters . 28 de abril de 2009. Archivado desde el original el 22 de enero de 2010 . Consultado el 1 de octubre de 2009 .
  76. ^ "Texas (TX), condado de Galveston" . Registro Nacional de Lugares Históricos . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2009 . Consultado el 1 de octubre de 2009 .
  77. ^ "Gran Ópera de Galveston 1894" . Centro de gobierno electrónico de la ciudad de Houston . Archivado desde el original el 23 de abril de 2009 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  78. ^ "Palacio del obispo - sur y oeste de Texas" . Itinerario de viaje del Registro Nacional de Lugares Históricos, Servicio de Parques Nacionales de EE. UU . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2012 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  79. ^ Carmack, Liz. Hoteles históricos de Texas Archivado el 10 de marzo de 2009 en Wayback Machine , Texas A&M University Press: College Station, Texas, 2007. págs. 47–49.
  80. ^ "Villa Ashton - sur y oeste de Texas" . Itinerario de viaje del Registro Nacional de Lugares Históricos, Servicio de Parques Nacionales de EE. UU . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  81. ^ Judy D. Schiebel. "VILLA ASHTON" . Sociedad Histórica del Estado de Texas: Manual de Texas . Archivado desde el original el 10 de julio de 2011 . Consultado el 15 de mayo de 2010 .
  82. ^ "Villa Ashton" . Servicio de Parques Nacionales . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012 . Consultado el 15 de mayo de 2010 .
  83. ^ "Iglesia de San José de 1859" . Fundación Histórica de Galveston . Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  84. ^ "Más sobre la Aduana de 1861" . Fundación Histórica de Galveston . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2009 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  85. ^ "Galveston durante la guerra civil" . Instituto de Arqueología Náutica de la Universidad Texas A&M . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2009 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  86. ^ "Estadísticas meteorológicas" . Oficina de Convenciones y Visitantes del Gran Houston . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2008 . Consultado el 11 de octubre de 2008 .
  87. ^ "Mapa de zona de rusticidad de plantas del USDA" . Departamento de agricultura de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014 . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  88. ^ "Estadísticas meteorológicas" . Oficina de Convenciones y Visitantes del Gran Houston . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2008 . Consultado el 11 de octubre de 2008 .
    Melosi (2007), pág. 13
  89. ^ "Promedios mensuales de League City, TX (77573)" . El canal del clima. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 4 de octubre de 2009 .
  90. ^ "Centro Nacional de Datos Climáticos" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica , Departamento de Comercio de los Estados Unidos . 23 de junio de 2004. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2006 . Consultado el 14 de diciembre de 2006 .
  91. ^ "Humedad relativa media" . Departamento de Meteorología de la Universidad de Utah . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2006 . Consultado el 14 de diciembre de 2006 .
  92. ^ "Promedios mensuales de League City, TX (77573)" . El sitio web de Weather Channel. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008 . Consultado el 4 de octubre de 2009 .
  93. ^ "Promedios mensuales de Pasadena, TX (77573)" . El sitio web de Weather Channel. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 4 de octubre de 2009 .
  94. ^ a b c d "NowData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  95. ^ Berger, Eric (9 de septiembre de 2008). "¿Un huracán de categoría 3 inundaría su casa?" . Houston Chronicle . Archivado desde el original el 20 de enero de 2009 . Consultado el 15 de octubre de 2009 .
  96. ^ "Ike ancho y costa poco profunda significan fuerte oleaje" . NBC News. 12 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 15 de octubre de 2009 . Houston está protegida por la isla de Galveston, que se encuentra en el camino del oleaje, y el sistema de bahías
  97. ^ Spinner, Kate (31 de mayo de 2009). "Los pronosticadores de huracanes se concentran en la amenaza de oleada" . Sarasota Herald Tribune . Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 15 de octubre de 2009 . Justo al norte de la isla de Galveston, la península de Bolívar protege la bahía de Galveston al igual que Lido Key y Longboat Key protegen la bahía de Sarasota.
  98. ^ "Normales climáticas de la OMM para Galveston, TX 1961-1990" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
  99. ^ "Nombre de la estación: TX GALVESTON" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  100. ^ "Censo de población y vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  101. ^ Población de las 100 ciudades más grandes y otros lugares urbanos de los Estados Unidos: 1790 a 1990 , Oficina del censo de EE. UU., 1998, archivado desde el original el 2 de septiembre de 2017 , obtenido el 10 de diciembre de 2017 , 1880
  102. ^ a b "QuickFacts de la Oficina del Censo de Estados Unidos: ciudad de Galveston, Texas en 2019" . www.census.gov . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  103. ^ "Comunicados de prensa del censo de Estados Unidos" . Oficina del Censo de EE . UU . Archivado desde el original el 17 de junio de 2007 . Consultado el 16 de junio de 2017 .
  104. ^ "Historia del puerto de Galveston, Texas" . El puesto de Galveston . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2009 . Consultado el 27 de septiembre de 2009 .
  105. ^ "El barco más nuevo de Carnival con base en Texas" . USA HOY . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  106. ^ Tribou, Richard. "Carnival Magic llega a Port Canaveral antes de lo esperado" . OrlandoSentinel.com . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  107. ^ Noticias, LAURA ELDER The Daily. "Carnival para acortar los cruceros Liberty, reemplace el barco con Valor" . Las noticias diarias . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  108. ^ "Carnival Vista se dirige a Galveston, Carnival Breeze a Port Canaveral | Agente de viajes Central" . www.travelagentcentral.com . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  109. ^ "Carnaval trayendo nuevos cruceros a Nueva Orleans en 2019" . NOLA.com . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2017 . Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  110. ^ Nell Newton. "Compañía Nacional de Seguros Estadounidense" . Hoover's . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2014 . Consultado el 4 de octubre de 2009 .
  111. ^ " Informe anual de 2008 archivado el 6 de agosto de 2010 en la Wayback Machine ". Compañía Nacional de Seguros de Estados Unidos . Consultado el 4 de octubre de 2009.
  112. ^ " Acerca de Moody National Bank Archivado el 20 de abril de 2009 en Wayback Machine ". Banco Nacional Moody . Consultado el 4 de octubre de 2009.
  113. ^ Laura Elder (22 de septiembre de 2009). "Después de un año en Webster, United Fire regresa a la isla" . Las noticias diarias del condado de Galveston . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2012 . Consultado el 4 de octubre de 2009 .
  114. ^ "Una joya de la Costa del Golfo se está convirtiendo en un 'Patio de Juegos del Sur' todo" . reunionesfocus.com . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  115. ^ "Isla de Galveston - Tour Texas" . tourtexas.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  116. ^ "Galveston, Texas, casas de vacaciones y bienes raíces | Sand 'N Sea" . www.sandnsea.com .
  117. ^ Hlavaty, Craig (10 de julio de 2018). "Sea-Arama en Galveston fue una atracción de la isla durante décadas" . Houston Chronicle . Archivado desde el original el 10 de julio de 2018 . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  118. ^ "Ciudad histórica, nuevas oportunidades" . Cámara de Comercio de Galveston. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 13 de abril de 2009 .
  119. ^ https://www.houstonpress.com/location/galveston-summer-months-9438612
  120. ^ "Centro de arte de Galveston" . galvestonartscenter.org . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  121. ^ https://glasstire.com/2015/05/16/galveston-arts-center-receives-1m-to-finish-restoration-of-historic-strand-building/
  122. ^ https://www.thc.texas.gov/content/tax-credit-program-highlight-galveston-arts-center
  123. ^ "Centro de arte de Galveston" . galvestonartscenter.org . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  124. ^ "Acerca de la Orquesta Sinfónica de Galveston" . La Orquesta Sinfónica de Galveston . Archivado desde el original el 6 de julio de 2009 . Consultado el 13 de abril de 2009 .
  125. ^ "Casa de ballet de Galveston" . Archivado desde el original el 25 de abril de 2009 . Consultado el 13 de abril de 2009 .
  126. ^ "Residencia del artista de Galveston" . galvestonartistresidency.org . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  127. ^ "Lofts de artistas de hoteles nacionales" . Espacio artístico . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  128. ^ "ES LEvy Home pg" . mgaia.com . Archivado desde el original el 12 de julio de 2015 . Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  129. ^ Morris Little, Carol (1996). Una guía completa de la escultura al aire libre en Texas . Prensa de la Universidad de Texas. pag. 229. ISBN 9780292760363.
  130. ^ Meyers, Rhiannon. "Jaworski reemplaza a Thomas lloroso como alcalde" . Noticias diarias de Galveston . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2010 . Consultado el 17 de mayo de 2010 .
  131. ^ "Estadísticas, condado de Galveston" . Asociación Económica del Área de la Bahía de Houston . Archivado desde el original el 17 de junio de 2008 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  132. ^ " Centro de justicia del condado de Galveston Archivado el 25 de septiembre de 2008 en Wayback Machine ". Condado de Galveston, Texas . Consultado el 7 de noviembre de 2008.
  133. ^ " Precinct 1 Archivado el 8 de enero de 2013 en Wayback Machine ". Condado de Galveston, Texas . Consultado el 4 de octubre de 2009.
  134. ^ " Bienvenido a la página principal de la oficina del alguacil del condado de Galveston. Archivado el 26 de octubre de 2008 en Wayback Machine ". Oficina del Sheriff del Condado de Galveston . Consultado el 4 de octubre de 2009.
  135. ^ " Oficina de correcciones de la oficina del alguacil del condado de Galveston - División de la cárcel archivado el 1 de noviembre de 2008 en la Wayback Machine ". Oficina del Sheriff del Condado de Galveston . Consultado el 4 de octubre de 2009.
  136. ^ Descripción general de las instalaciones Archivado el 31 de agosto de 2005 en la Wayback Machine . " Departamento de Parques y Servicios para Personas Mayores del Condado de Galveston . Consultado el 4 de octubre de 2009.
  137. ^ " Distrito 23 Archivado el 19 de diciembre de 2008 en la Wayback Machine ". Cámara de Representantes de Texas . Consultado el 4 de octubre de 2009.
  138. ^ " Distrito 17 del Senado archivado el 19 de diciembre de 2008 en elmapa de Wayback Machine ". Senado de Texas . Consultado el 4 de octubre de 2009.
  139. ^ " Distrito 11 del Senado archivado el 18 de diciembre de 2014 en elmapa Wayback Machine ". Senado de Texas . Consultado el 4 de octubre de 2009.
  140. ^ Meghan Flynn (1 de agosto de 2009). "Rama médica de la Universidad de Texas en Galveston: paradas para que no haya tormenta" . Inside Healthcare . Archivado desde el original el 13 de julio de 2011 . Consultado el 1 de octubre de 2009 .
  141. ^ "Definición del futuro de la atención médica" (PDF) . Oficina de Asuntos Públicos de UTMB . Archivado desde el original (PDF) el 18 de diciembre de 2014 . Consultado el 1 de octubre de 2009 .
  142. ^ "Universidad de Texas A&M, Galveston" . Mejores universidades - Educación - US News and World Report . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2009 . Consultado el 1 de octubre de 2009 .
  143. ^ Rhiannon Meyers (6 de febrero de 2008). "GISD espera que la escuela magnet atraiga a los estudiantes" . Las noticias diarias del condado de Galveston . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2012 . Consultado el 1 de octubre de 2009 .
  144. ^ a b c "Escuelas privadas de Galveston, Texas" . galveston.com . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2009 . Consultado el 4 de octubre de 2009 .
  145. ^ Radcliffe, Jennifer. "Los nuevos campus de KIPP tienen un enfoque más joven. Archivado el 3 de abril de 2009 en Wayback Machine ". Houston Chronicle . 30 de marzo de 2009. Consultado el 4 de octubre de 2009.
  146. ^ "Boletín parroquial de la Sagrada Familia 14/02/2010" (PDF) . [ enlace muerto permanente ]
  147. ^ "Las noticias diarias del condado de Galveston" . Galvestondailynews.com. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2008 . Consultado el 28 de octubre de 2008 .
  148. ^ Leigh Jones (10 de marzo de 2009). "Vuelve la emisora ​​de radio de la isla" . Las noticias diarias del condado de Galveston . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2010 . Consultado el 4 de octubre de 2009 .
  149. ^ a b "Historia de KHOU" . KHOU.com . Archivado desde el original el 11 de junio de 2008 . Consultado el 4 de octubre de 2009 .
  150. ^ Lomax, John Nova. " On Da Lingo, Part II Archivado el 9 de agosto de 2011 en Wayback Machine ". Prensa de Houston . Jueves 17 de noviembre de 2005. Recuperado el 26 de octubre de 2011.
  151. ^ a b Harvey Rice (16 de septiembre de 2009). "UTMB regresa más fuerte de Ike" . Houston Chronicle . Consultado el 4 de octubre de 2009 .
  152. ^ John DeLapp (26 de agosto de 2011). "UTMB se aprueba para construir un nuevo hospital en la isla" . Las noticias diarias . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  153. ^ Scott Gonzales (2 de agosto de 2009). "La sala de emergencias de UTMB reabre después de Ike" . Las noticias diarias del condado de Galveston . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2011 . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  154. ^ a b Laura Elder (7 de julio de 2009). "Los shriners votan para mantener abierto el hospital isle burns" . Las noticias diarias del condado de Galveston . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 4 de octubre de 2009 .
  155. ^ Elizabeth Allen (10 de julio de 2009). "Shriners mantendrá abiertos los hospitales de las instalaciones de Galveston para reabrir en unas pocas semanas" . Houston Chronicle . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2011 . Consultado el 4 de octubre de 2009 .
  156. ^ "Hospitales enumerados por especialidad" . Hospitales Shriners para Niños . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2009 . Consultado el 5 de octubre de 2009 .
  157. ^ " Departamento de bomberos archivado el 5 de julio de 2006 en la Wayback Machine ". Ciudad de Galveston . Consultado el 4 de octubre de 2009.
  158. ^ "Biblioteca Rosenber" . Manual de Texas, Asociación Histórica del Estado de Texas . Archivado desde el original el 10 de julio de 2011 . Consultado el 17 de mayo de 2010 .
  159. ^ "Biblioteca de Rosenberg" . Rosenberg-library.org. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2008 . Consultado el 28 de octubre de 2008 .
  160. ^ " Acerca de la biblioteca de Rosenberg archivado el 6 de junio de 2011 en la Wayback Machine ". Biblioteca Rosenberg . Consultado el 4 de octubre de 2009.
  161. ^ "Distrito sur de Texas, División de Galveston" (PDF) . Tribunales de Distrito y de Quiebras de los Estados Unidos . Archivado desde el original (PDF) el 20 de mayo de 2009 . Consultado el 4 de octubre de 2009 .
  162. ^ "Distrito Sur de Texas, Historia del Distrito" . Tribunales de Distrito y de Quiebras de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2009 . Consultado el 4 de octubre de 2009 .
  163. ^ " Ubicación de la oficina de correos - Bob Lyons Archivado el 21 de marzo de 2009 en Wayback Machine ". Servicio Postal de Estados Unidos . Consultado el 4 de octubre de 2009.
  164. ^ " Ubicación de la oficina de correos - Galveston ". Servicio Postal de Estados Unidos . Consultado el 4 de octubre de 2009.
  165. ^ Sanders, Craig (2006). Amtrak en Heartland . Bloomington, Indiana: Indiana University Press. ISBN 978-0-253-34705-3 , pág. 107. 
  166. ^ Sitio de Amtrak, parada Galveston Thruway https://www.amtrak.com/stations/gls
  167. ^ Rome2Rio, autobús de la autopista de Galveston https://www.rome2rio.com/s/Houston-Amtrak-Station/Galveston
  168. ^ David G. McComb (1986). Galveston: una historia . Austin: Prensa de la Universidad de Texas. pag. 43. ISBN 978-0-292-72053-4.
  169. ^ Collette, Mark (8 de julio de 2007). "El puente de Bolívar no va a ninguna parte" . The Daily News Condado de Galveston . Consultado el 12 de junio de 2013 .
  170. ^ "Lista de gorras blancas de Galveston de 1955 en StatsCrew.com" . www.statscrew.com .
  171. ^ "Equipos deportivos de Galveston, Texas en StatsCrew.com" . www.statscrew.com .
  172. ^ "Estadio White Cap en Galveston, TX historia y equipos en StatsCrew.com" . www.statscrew.com .
  173. ^ "Beach Park en Galveston, TX historia y equipos en StatsCrew.com" . www.statscrew.com .
  174. ^ "Estadísticas de los cangrejos de arena de Galveston y lista en StatsCrew.com" . www.statscrew.com .
  175. ^ Merline Pitre. "Cuney, Norris Wright" . The Handbook of Texas Online, Asociación Histórica del Estado de Texas . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2010 . Consultado el 8 de octubre de 2009 .
  176. ^ Baker, James Graham; Southwestern Historical Quarterly Vol CXIII; Abril de 2010
  177. ^ "Vidor, rey Wallis" . The Handbook of Texas Online, Asociación Histórica del Estado de Texas . Archivado desde el original el 1 de enero de 2011 . Consultado el 8 de octubre de 2009 .
  178. ^ "Johnson, Jack" . The Handbook of Texas Online, Asociación Histórica del Estado de Texas . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2010 . Consultado el 8 de octubre de 2009 .
  179. ^ Robert E. Baker. "Fundación Moody" . The Handbook of Texas Online, Asociación Histórica del Estado de Texas . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2011 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  180. ^ "Aviación" . The Handbook of Texas Online, Asociación Histórica del Estado de Texas . Archivado desde el original el 10 de julio de 2011 . Consultado el 8 de octubre de 2009 .
  181. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 8 de julio de 2019 . Consultado el 8 de julio de 2019 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  182. ^ "Tilman J. Fertitta" . Forbes . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2009 . Consultado el 8 de octubre de 2009 .
  183. ^ "Hutchison, Kathyrn Ann Bailey (Kay) - información biográfica" . Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011 . Consultado el 8 de octubre de 2009 .
  184. ^ "Conoce a Gilbert Pena" . Take Back House District 144. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2014 . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
  185. ^ RCS Trahair (2004). Enciclopedia de espionaje, espías y operaciones secretas de la Guerra Fría . Grupo editorial Greenwood. págs. 267–268. ISBN 978-0-313-31955-6. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013 . Consultado el 10 de abril de 2012 .
  186. ^ " Estadísticas del jugador MLB (Matt Carpenter)" . Archivado desde el original el 12 de abril de 2015 . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
  187. ^ " La triangulación del espárrago blanco ". La teoría del Big Bang . Temporada 2. Episodio 9. 24 de noviembre de 2008. 04:15 minutos. CBS .
  188. ^ Billy Hathorn, "Roy Bean, Temple Houston, Bill Longley, Ranald Mackenzie, Buffalo Bill, Jr. y los Texas Rangers: representaciones de los tejanos del oeste en la televisión de la serie, 1955 a 1967", West Texas Historical Review , vol. 89 (2013), págs. 106, 109
  189. ^ [1] Archivado el 5 de noviembre de 2013, en lahistoria original de Wayback Machine Barthelme.
  190. ^ [2] Editor
  191. ^ https://www.chron.com/life/article/DIY-s-breakout-hit-Restoring-Galveston-is-back-15510621.php
  192. ^ "Ciudades hermanas" . Ciudad de Galveston . Consultado el 27 de octubre de 2020 .

Referencias [ editar ]

  • Larson, Erik . Isaac's Storm , Nueva York: Vintage Books, 2000.
  • Hardwick, Susan Wiley (2002). Mythic Galveston: reinventando la tercera costa de Estados Unidos . Prensa JHU. pag. 13 . ISBN 0-8018-6887-4.7799766866800-08

Enlaces externos [ editar ]

  • Página web oficial
  • Oficina de visitantes y convenciones de la isla de Galveston (comercial)
  • Cámara de Comercio de Galveston