Estadio Internacional de Gateshead (SIG) es una de usos múltiples , todos los asientos lugar en Gateshead , Tyne and Wear, Inglaterra. Originalmente conocido como el Estadio Juvenil de Gateshead , el lugar fue construido en 1955 a un costo de £ 30,000. Desde entonces, se ha vuelto a desarrollar ampliamente en tres ocasiones. Su capacidad de alrededor de 11.800 [nb 1] es la mayor en el distrito metropolitano de Gateshead , la tercera más grande en Tyne and Wear (detrás de St James 'Park y el Estadio de la Luz ) y la sexta más grande en el noreste de Inglaterra . [5]
Nombre completo | Estadio Internacional de Gateshead |
---|---|
Nombres anteriores | Estadio Juvenil de Gateshead |
Localización | Neilson Road Gateshead Tyne y Wear NE10 0EF |
Coordenadas | 54 ° 57′40 ″ N 1 ° 34′47 ″ W / 54,96111 ° N 1,57972 ° WCoordenadas : 54 ° 57′40 ″ N 1 ° 34′47 ″ W / 54,96111 ° N 1,57972 ° W |
Dueño | Ayuntamiento metropolitano de Gateshead |
Operador | Ayuntamiento metropolitano de Gateshead |
Capacidad | 11,800 |
Asistencia récord | 14.797 (deportes), [3] 30.000 (varios conciertos) |
Tamaño del campo | 100 por 64 metros (109,4 yd × 70,0 yd) |
Superficie en acres | 24,4 hectáreas |
Superficie | Pista de atletismo sintética, interior de hierba |
Marcador | Sí, por HS Sports [1] |
Construcción | |
Rompi el piso | 1955 |
Construido | 1955 |
Abrió | 27 de agosto de 1955 |
Renovado | 1974 |
Expandido | 2010 |
Costo de construcción | Originalmente £ 30,000 (1955) [2] |
Inquilinos | |
Gateshead AFC (1973) Gateshead United (1974-1977) Gateshead FC (1977-presente) Gateshead Harriers (1956-presente) Gateshead Senators (1988-2012) Gateshead Thunder (1999) Gateshead Thunder (2001-2014) |
La pista principal se utiliza principalmente para el atletismo. La competencia de atletismo inaugural en el lugar remodelado, los "Juegos Gateshead" de 1974, fue instigada por Brendan Foster , un empleado del Consejo de Gateshead en ese momento. Al batir el récord mundial en los 3.000 m masculinos , Foster trajo publicidad internacional al nuevo estadio y comenzó una tradición de competencias de atletismo en el lugar, que desde entonces ha sido sede del Gran Premio de Gran Bretaña (2003-2010) y el Campeonato de Europa por equipos en 1989. , 2000 y 2013. Es el único lugar que ha acogido este último evento en tres ocasiones. Se han establecido cinco récords mundiales en el estadio, incluidos dos por la saltadora con pértiga Yelena Isinbayeva y un récord de 100 metros empatado por Asafa Powell en 2006.
Aunque el lugar se dedica principalmente al atletismo, es el hogar actual o anterior de equipos de varios deportes. Ha sido utilizado por el club de fútbol principal de la ciudad desde 1973. El Estadio Internacional Gateshead fue el hogar del club de la liga de rugby Gateshead Thunder durante su etapa en la Superliga y el club Gateshead Thunder de reemplazo jugó partidos en casa en la arena principal, que se conocía como la cúpula del trueno cuando es utilizado por ese equipo [6] hasta que el club se trasladó a Newcastle Gateshead en 2015. Harrier Athletic Club, que incluye Foster y Jonathan Edwards entre sus miembros la vida, son los inquilinos más antiguos, después de haber utilizado el sitio desde 1956. el estadio tiene También ha sido utilizado como sala de conciertos por numerosos artistas musicales, incluidos Little Mix , Guns N 'Roses , Bon Jovi , Bryan Adams y Tina Turner .
Historia y desarrollo
El estadio está construido en el sitio de dos grandes fábricas químicas inauguradas en 1827 y 1834. [7] [8] Estas obras inicialmente prosperaron, pero a principios del siglo XX ambas estaban en decadencia terminal, [9] y fueron demolidas. en 1932 para dejar un montón de botín de 2 millones de toneladas. [7] [10] Esta tierra, aproximadamente 2 millas (3,2 km) al este del centro de Gateshead, [11] fue despejada en 1942 pero continuó abandonada hasta mediados de la década de 1950. [10]
A principios de 1955, Gateshead Council comenzó a trabajar en la transformación de esta tierra. El Estadio Juvenil de Gateshead, construido en el sitio de las antiguas fábricas químicas, fue inaugurado por Jim Peters el 27 de agosto de 1955. [2] Con un costo de £ 30,000, el lugar original contenía poco más que una pista de atletismo de ceniza y una pista de ciclismo de asfalto, aunque poco después se agregaron focos y una zona de asientos. [2] El 1 de julio de 1961, el estadio albergó su primera competencia importante, el Encuentro Internacional de Atletismo de las Cerveceras Vaux [12], pero según el periodista deportivo John Gibson, el Estadio Juvenil siguió siendo "poco más que una pista menor con una tribuna pequeña y abierta gradas". [13]
Según el autor Thomas Telfer, a principios de la década de 1970, la ciudad de Gateshead sufría "los síntomas clásicos de la decadencia en las áreas del centro de la ciudad". La respuesta durante el decenio de 1960 fue un programa de recuperación sistemática de tierras abandonadas y mejora del medio ambiente. [14] Si bien estas medidas no tuvieron un impacto positivo inmediato en la percepción de la ciudad, el Ayuntamiento de Gateshead siguió adelante buscando desarrollar la infraestructura existente con miras a la regeneración general. [15] Una de esas oportunidades se identificó en el Estadio Juvenil de Gateshead, donde el consejo creía que la inversión podría elevar el perfil de la región y traer reconocimiento internacional. [16] En abril de 1974, el Consejo de Gateshead inauguró un departamento de "Deporte y recreación". [13] En julio de 1974, el consejo nombró a Brendan Foster —un ex maestro de escuela convertido en atleta y oriundo de Tyne and Wear— como director deportivo y recreativo del consejo. [17] [18] Foster, quien según Gibson se convirtió en "el padre del atletismo de Gateshead", [17] se había visto obligado a entrenar en Edimburgo durante 1973 como resultado del mal estado de la pista del Youth Stadium. [19] En diciembre de 1973, había sido invitado a una recepción cívica para celebrar la ruptura del récord mundial de dos millas a principios de ese año en Crystal Palace. En esta recepción, le dijeron a Foster que se estaba colocando una nueva pista sintética en el Estadio Juvenil de Gateshead. Su respuesta fue una promesa de que, si el Consejo hablaba en serio, correría al estadio y batiría un récord mundial (Foster luego ofreció una explicación de esa promesa: "Sabes cómo es cuando te has tomado unas copas ... ¡promete al mundo! "). [13] Cuando se colocó la pista a principios de 1974, Foster se convenció de la sinceridad del Consejo. [13] Fue entrevistado para el puesto directivo [13] y, tras su nombramiento, se convirtió en la "fuerza impulsora" [18] del programa de mejoras del Estadio Juvenil, que incluyó la construcción del stand principal cubierto de Tyne and Wear. en 1981 [20] y tres stands acompañantes; el lugar pasó a llamarse Estadio Internacional Gateshead. [2] [18] Este primer tramo de mejoras costó alrededor de £ 8 millones, [21] y se aprobó la propuesta de Foster de conmemorar la reapertura con un evento atlético, lo que permitió que los primeros "Juegos Gateshead" se llevaran a cabo en 1974. [17] [22]
El éxito de los primeros Juegos de Gateshead, y su posterior renovación anual, elevó el perfil del estadio e hizo que el Consejo de Gateshead aumentara su inversión financiera. Durante la década de 1980, se hicieron adiciones a la infraestructura del sitio, incluida la construcción de un pabellón deportivo cubierto, campos de fútbol al aire libre y un gimnasio. [2] En 1989, la pista de atletismo se volvió a retransmitir [23] y Gateshead confirmó su reputación como un lugar de atletismo de primera clase al albergar la Copa de Europa (precursora de los Campeonatos de Europa por equipos ). [24] En el siglo XXI, el sitio ha sido objeto de dos importantes proyectos de reurbanización. El primero se completó en 2006, cuando se agregaron dos campos de fútbol artificiales al aire libre, instalaciones de entrenamiento atlético cubiertas, provisiones de ciencias del deporte y salas de conferencias a un costo de £ 15 millones. [25] El estadio renovado, financiado por la colaboración entre One NorthEast , Sport England y Gateshead College, entre otros, fue inaugurado el 12 de mayo de 2006 por Sebastian Coe . [26]
Un segundo tramo de desarrollo, llevado a cabo en dos etapas, fue aprobado en noviembre de 2009. [27] Esto incluyó una remodelación general y mejora de las instalaciones existentes en el estadio, agregando cubierta, mejores baños y nuevas instalaciones para refrescos en la grada este expuesta. mejorando el acceso para sillas de ruedas, agregando servicios adicionales de catering y conferencias y un nuevo centro de administración y medios de comunicación. [28] [29] Esto fue financiado por la colaboración entre el Consejo de Gateshead, fondos de desarrollo local y Gateshead College. [28] La cobertura de la tribuna este de 4.000 asientos [27] con un nuevo techo de dosel [30] se completó en julio de 2010, inmediatamente antes de que Gateshead albergara un evento de la Liga Diamante . [31] La segunda etapa de la remodelación, la construcción de las instalaciones corporativas y de los medios de comunicación, comenzó el 6 de septiembre de 2010 y se completó a tiempo en el verano de 2011. [28] El costo total de la obra se estimó en 7,6 libras esterlinas. millón. [29]
Un tercer programa de expansión se propuso inicialmente en 2008. El objetivo de este programa era expandir el estadio en un "pueblo deportivo" integral, [32] repleto de una pista de hielo, un campo de golf cubierto, restaurantes y tiendas. El Consejo de Gateshead invitó a licitaciones en agosto de 2008 de organizaciones comerciales interesadas en emprender el desarrollo. [33] En noviembre de 2009 se compiló y publicó un borrador formal del informe de desarrollo. [34] En un informe al Consejo de diciembre de 2009 se señaló que había habido "un nivel razonable de interés en la etapa preliminar" por parte de los inversores privados, pero que solo uno Se había presentado una propuesta detallada, que el Consejo había rechazado por motivos económicos. [35] El informe también señaló preocupaciones de que la pieza central original de la aldea propuesta, la pista de hielo, puede haber disuadido a los inversores y que una propuesta similar para reconstruir la tierra en el Estadio de la Luz en Sunderland estaba restando valor a lo que los concejales esperaban ser. una característica única del pueblo propuesto. [36] El resultado fue que se planteó una nueva propuesta para eliminar la pista de hielo del informe en un intento de "estimular el mercado". [37] Se llevó a cabo una consulta pública y en mayo de 2010 el consejo informó que 327 de las 375 respuestas recibidas estaban a favor de la propuesta enmendada. [38] Como resultado, se notificó a los desarrolladores que el consejo tenía la intención de comercializar el sitio y se recibieron diez respuestas. [38]
Estructura e instalaciones
El Estadio Internacional Gateshead y sus instalaciones ocupan 24,4 hectáreas (60 acres) de terreno. [40] El estadio principal de atletismo en el Estadio Internacional de Gateshead es un estadio en forma de tazón para todos los asientos que consta de cuatro gradas de asientos. [20] La capacidad precisa del lugar es incierta; algunas fuentes afirman que es 11,750, [4] [41] otras 11,762 [23] y algunas proporcionan una cifra de 11,800. [42] [43] La tribuna principal es Tyne and Wear Stand, una estructura empinada en voladizo [20] con capacidad para 3.300 espectadores. [44] Este puesto contiene instalaciones sanitarias y de restauración y una zona de bar. [20] Enfrente está el East Stand, una estructura de 4.000 asientos que se descubrió hasta 2010, cuando se agregó un techo de dosel en voladizo . Un diseño a medida de Fabric Architecture, el techo es una estructura de 30 metros (98 pies) que incorpora cinco formas de bóveda de cañón . [45] Parte del mismo plan de mejora agregó instalaciones sanitarias y de catering a la tribuna este. [31] La Terraza Sur, a veces referida simplemente como la tribuna sur, [46] consiste en un banco continuo y descubierto de asientos en ocho bloques con acceso a través de cuatro torniquetes . [39] La Terraza Norte está enfrente y consta de dos bloques de asientos descubiertos separados por un gran marcador. [39]
La pista de atletismo en la arena principal se colocó en 2003 y es un óvalo estándar de 400 metros de ocho carriles de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF). Es una pista de tartán sintético de polímero con una profundidad de 3 centímetros (1,18 pulgadas). La recta de velocidad consta de ocho carriles y está situada frente a Tyne and Wear Stand, adyacente al área de salto largo y triple . Un salto de agua de altura ajustable, para usar en carreras de obstáculos , se encuentra en el interior de la pista. [23] [39] [47] Los reflectores permiten que los eventos deportivos se realicen por la noche. [23] El área interior de la pista, que está iluminada con focos, es una superficie de césped de tamaño estándar de la IAAF que se utiliza para eventos de campo de atletismo, rugby y fútbol. [47] Cuando se utiliza para este último, las dimensiones del campo son 100 por 64 metros (109,4 yd × 70,0 yd). [20]
La arena principal se complementa con otras instalaciones. En la parte trasera de North Terrace hay dos campos artificiales de tercera generación con licencia de la UEFA , totalmente iluminados y de tamaño completo para su uso en rugby, fútbol americano y fútbol americano de competición. [25] Junto a ellos hay dos áreas de juego con césped y una con arena, que también están iluminadas. [25] [47] Detrás de Tyne and Wear Stand hay un pabellón de deportes cubierto, que contiene un área de juego de 33 por 44 metros (36,1 yd × 48,1 yd) marcada para varios deportes como bádminton, netball y tenis. [47] Anteriormente se alojaba una instalación de atletismo interior retráctil junto al pabellón de deportes, que consistía en una recta de sprint sintética de 50 metros (55 yardas) de largo y áreas para eventos de lanzamiento y salto, pero su funcionamiento mecánico resultó problemático [48] y un método más moderno. la estructura la reemplazó en 2006. Esta instalación tiene un sprint recto de 60 metros (66 yardas) en una sala de 82 metros (90 yardas), instalaciones para lanzar y saltar, una sala de pesas y un gimnasio. [47]
Atletismo
Rendimiento récord mundial en el estadio Gateshead | |||
---|---|---|---|
Nombre del atleta | Evento | Marca de registro | Fecha |
Brendan Foster ( GBR ) | Los 3000m | 7: 35.20 | 3 de agosto de 1974 [17] [19] |
Daniela Bártová ( CZE ) | Salto con pértiga | 4,14 m | 2 de julio de 1995 [49] |
Yelena Isinbayeva ( RUS ) | Salto con pértiga | Los 4.82m | 13 de julio de 2003 [50] |
Yelena Isinbayeva ( RUS ) | Salto con pértiga | Los 4.87m | 27 de junio de 2004 [51] |
Asafa Powell ( JAM ) | 100m | 9,77 | 11 de junio de 2006 [52] |
El primer gran evento atlético celebrado en el estadio fue el Vaux Breweries International Athletics en julio de 1961. Según sus patrocinadores, el punto culminante de este encuentro fue la carrera de tres millas por equipos, ganada por el club Blackpool y Fylde Athletic, quienes recibieron un premio. jarra de oro como premio. [12] Atraído por un fondo de premios de £ 500 y el inminente Campeonato AAA en Londres, el evento atrajo a varios atletas de Nueva Zelanda, incluido el actual campeón olímpico de 5000 metros Murray Halberg y Peter Snell , el actual campeón olímpico de 800 metros . [3] Observados por una multitud de 10,000 espectadores, los hombres ganaron sus respectivas carreras; Halberg se ubicó primero en la milla con un tiempo de 4:03:70 y Snell lideró un doblete de Nueva Zelanda en el evento de 880 yardas, terminando por delante de su compañero de equipo Gary Philpott en 1:50:40. [3]
Cuando la remodelación integral del estadio se completó más de una década después, Brendan Foster (en ese momento un empleado del Consejo de Gateshead) propuso un encuentro internacional de atletismo. El 3 de agosto de 1974, se organizaron los primeros "Juegos Gateshead" frente a unos 10.000 espectadores. [17] [19] Cuatro semanas antes de ganar el título europeo de 5000 m en el Campeonato de Europa de Atletismo de 1974 en Roma, Foster cumplió su promesa anterior de correr en los 3000 m masculinos y ganó la carrera en un nuevo récord mundial de 7:35 : 20. Según el periodista John Gibson, la actuación de Foster dio al encuentro, transmitido en vivo por Tyne Tees Television , un "estatus histórico". [17] [19] Posteriormente se colocó una placa conmemorativa del récord en la entrada del estadio. [13]
Los Juegos Gateshead se convirtieron en un evento anual, lo que le dio al estadio credibilidad como un importante recinto deportivo. [13] [17] En su capacidad directiva con el Consejo de Gateshead, Foster fue cada vez más capaz de atraer a los atletas a los juegos. En 1977, Foster tuvo que intervenir cuando BBC Radio Newcastle proporcionó el himno nacional etíope equivocado que, cuando se tocó, ofendió a Miruts Yifter lo suficiente como para que él y sus compañeros partieran hacia el aeropuerto internacional de Newcastle . La intervención funcionó. Al final, Foster le preguntó a Yifter y sus compañeros de equipo si ellos mismos cantarían el himno, lo que hicieron en el medio del estadio, y Yifter volvió a superar a un campo que incluía a Steve Ovett a más de 5000 m. [53] La pista fue repavimentada por Regisport en 1982 [23] y el perfil de las sedes se elevó aún más en el verano de 1983, cuando el atleta nacido en Gateshead Steve Cram [nb 2] se enfrentó a Sebastian Coe a más de 800 metros en los Juegos de Gateshead. Delante de una multitud de 15.000 personas que fueron "calzadas en el cuenco" y millones más mirando en la tribuna dominical de la BBC , Cram prevaleció para provocar un "pandemonio" en su última carrera antes de ganar la medalla de oro en el Campeonato Mundial de Atletismo de 1983 en Helsinki. [57]
En 1989, Gateshead fue sede de la Copa de Europa . La competencia masculina fue ganada por primera vez por un equipo de Gran Bretaña capitaneado por Linford Christie y que incluía a Kriss Akabusi y Jack Buckner ; el evento fue descrito una década más tarde por haber tenido un "efecto vigorizante" en los asistentes. [24] Cuatro años más tarde, el 30 de julio de 1993, un público récord de 14.797 espectadores [3] vio a Christie, en ese momento el actual campeón olímpico de los 100 metros , en acción de nuevo, esta vez contra su antiguo rival Carl Lewis en una carrera en la que Según los informes, a ambos hombres se les pagaron 100.000 libras esterlinas independientemente del resultado. [58] Christie ganó en un tiempo de 10.07 segundos, por delante de Jon Drummond en segundo lugar y Lewis, quien terminó "en un distante tercer lugar". [59] La carrera de los 100 metros fue el punto culminante del encuentro Vauxhall Invitational de "alto perfil", que fue televisado en el Reino Unido por ITV y visto por alrededor de 10 millones de espectadores. Michael Johnson , John Regis y Steve Cram compitieron en varios eventos en el Vauxhall Invitational. [58]
En agosto de 1998, Gateshead fue seleccionado para albergar la Copa de Europa 2000 después de que la Asociación Atlética Europea cambiara el evento de la sede original de Martinica para evitar que los atletas viajen largas distancias en un año olímpico. [60] Esto convirtió a Gateshead en el primer lugar en albergar el evento dos veces. [61] Del 16 al 17 de julio de 2000, los espectadores en Gateshead vieron una vez más al equipo masculino de Gran Bretaña tomar el título, esta vez a medio punto de Alemania en el segundo lugar; la victoria británica se produjo a pesar de que faltaban diez miembros del equipo de primera elección. La prueba femenina fue ganada por Rusia, que derrotó a Alemania, que ocupaba el segundo lugar, por trece puntos. [62]
Los "Juegos Gateshead" de Foster se habían convertido en el Gran Premio de Gran Bretaña en 2003, y el 13 de julio, Yelena Isinbayeva, de 21 años, estableció un nuevo récord mundial de 4,82 m en la prueba de salto con pértiga femenino. El logro de Isinbayeva en el último evento del encuentro fue tan inesperado que solo 1,000 de los 10,000 espectadores lo presenciaron, el resto se fue temprano. Por su logro, recibió un cheque de bonificación por $ 50,000. [50] El 27 de junio de 2004, Isinbayeva regresó a Gateshead. Esta vez, los organizadores del evento decidieron programar el evento de salto con pértiga antes y fueron recompensados cuando Isinbayeva desafió las condiciones de mucho viento para lograr un nuevo récord de 4.87m. [51] Isinbayeva fue la segunda mujer en establecer un récord mundial en el salto con pértiga en Gateshead; Daniela Bartova lo hizo en 1995. [61] En 2006, una multitud de 8.500 espectadores vio a Asafa Powell igualar el récord mundial de 9,77 segundos en los 100 metros masculinos . El tiempo oficial sin redondeo de 9.762 segundos fue entonces el tiempo más rápido jamás registrado. El encuentro también fue notable por el regreso a la competencia de Dwain Chambers después de su prohibición por usar drogas para mejorar el rendimiento , y por Eliud Kipchoge rompiendo el récord de Foster en el estadio de más de 3000 m que se había mantenido durante más de tres décadas. [52]
En 2010, el Gran Premio de Gran Bretaña en Gateshead fue elegido como uno de los catorce eventos inaugurales de la Liga Diamante , [63] pero aunque los competidores incluían a Tyson Gay , Powell, Jessica Ennis y Vincent Chepkok , la asistencia fue inusualmente pobre, lo que provocó que la prensa local Me pregunto si se renovaría el contrato de Gateshead para el evento principal. [64] Esos temores resultaron estar bien fundados cuando UK Athletics acordó un contrato de tres años para organizar el evento en el Alexander Stadium de Birmingham. [65] La medida llevó a un reportero a lamentar que "el cambio es un gran golpe tanto para el Estadio Internacional de Gateshead como para el deporte del noreste en general, pero difícilmente puede considerarse una gran sorpresa dado el apoyo cada vez menor a los principales eventos deportivos en el región." [66]
Esta derrota fue mitigada en parte por la decisión de la Asociación Atlética Europea de otorgar a Gateshead el Campeonato de Europa por Equipos de 2013 , el sucesor de la Copa de Europa. [67] Al hacerlo, Gateshead se convirtió en el único estadio que acogió el Campeonato de Europa por equipos en tres ocasiones. [68] Los campeonatos se celebraron del 22 al 23 de junio de 2013 en condiciones de mucho viento y lluvia. [69] En el primer día de competición, Mo Farah corrió una segunda vuelta final de 50,89 en la victoria de los 5.000 metros masculinos para ayudar al equipo local al tercer puesto con 181 puntos, detrás de Rusia (194 puntos) y Alemania (195 puntos). [70] A pesar de un buen comienzo, el equipo de Gran Bretaña no pudo compensar el déficit en el segundo día de competencia y terminó en el tercer lugar de la general con 338 puntos, detrás de la subcampeona Alemania (347.5 puntos) y la campeona Rusia (354.5 puntos). puntos). [71]
Debido a la remodelación del Alexander Stadium de Birmingham para los Juegos de la Commonwealth de 2022 , el partido de la British Grand Prix Diamond League estaba programado para regresar a Gateshead en 2020 por primera vez en 10 años. [72] La reunión estaba originalmente programada para el 16 de agosto, pero fue reprogramada para el 12 de septiembre y luego cancelada, debido a la pandemia de COVID-19 en el Reino Unido . [73]
Inquilinos
Club de fútbol de Gateshead
El estadio fue utilizado brevemente por los ex miembros de la Liga de Fútbol Gateshead AFC después de dejar Redheugh Park en 1973, pero el club quebró a finales de año. [74] Al año siguiente, el club de fútbol South Shields se trasladó a Gateshead y pasó a llamarse Gateshead United ; jugaron en el Gateshead Stadium de 1974 a 1977 cuando se retiró y se formó el Gateshead FC . [75]
El Gateshead FC ha sido inquilino desde su formación en 1977. [75] En mayo de 2008, Gateshead recibió a Buxton en un desempate de ascenso y ganó 2-0 frente a 1.402 espectadores, la mayor multitud que vio al club en el campo en 14 años. . [76] Ese récord se rompió un año después cuando 4.121 vieron a Gateshead derrotar al Telford United 2-0 el 9 de mayo de 2009 para ganar el ascenso a la liga Conference Premier . [77] El récord actual de asistencia para un partido competitivo es de 8.144, establecido el 4 de mayo de 2014 cuando Gateshead fue el anfitrión de Grimsby Town en el partido de vuelta de la semifinal del play-off de la Conferencia Premier . [78] Gateshead ganó 3-1 para avanzar a la final en el estadio de Wembley, donde fueron derrotados 2-1 por Cambridge United . La derrota consignó al club a una 55ª temporada consecutiva fuera de la Liga de Fútbol. [79] El Gateshead FC sigue jugando en el Gateshead Stadium pero, según la revista North East Life, es "un estadio bonito pero inapropiado ... como campo de fútbol, puede ser un hogar sin alma". [80] En 2009, el presidente Graham Wood dio a conocer planes para mudarse a un nuevo terreno con capacidad para 9.000 personas construido especialmente en Prince Consort Road en el centro de Gateshead. [81] Poco después se publicaron propuestas detalladas, [82] y Wood dijo a los medios locales en 2012 que espera que la medida aumente las multitudes y alivie las limitaciones financieras en él mientras continúa financiando el club; se estima que las multitudes tendrían que llegar a 3.000 regularmente para que el club funcione de manera rentable desde el estadio Gateshead. [83] Según la propuesta original, se esperaba que el estadio estuviera listo para la temporada 2012-13, pero la financiación ha sido difícil y la medida propuesta está ahora en suspenso. [84] [85]
Aguiluchos de Gateshead
Gateshead Harriers es un club atlético con sede en Gateshead International Stadium. Fundado en 1904 como Gateshead St Mary's Church Running Club, inicialmente era un club solo para hombres hasta que permitió la admisión de mujeres en 1951. El club se mudó al Gateshead Youth Stadium en 1956, convirtiendo a los Harriers en el inquilino más antiguo del estadio. [86] En 2006 ganaron el ascenso a la primera división de la Liga Británica de Atletismo y fueron el único club del noreste de Inglaterra en competir en ese nivel. [87] Después de una estadía de seis años en la división, los Harriers fueron relegados a la división dos en agosto de 2012 después de no poder ganar suficientes puntos en el encuentro final de la temporada en Eton para evitar terminar entre los dos últimos de la liga. [88] Los dirigentes del club recibieron más de 100 nuevas solicitudes de membresía después de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 . [89]
Al menos un Gateshead Harrier ha participado en todos los Juegos Olímpicos y Paralímpicos celebrados desde 1972. [90] Entre los alumnos notables se encuentra Brendan Foster, quien se unió al club a los 17 años y luego afirmó que "mi primer objetivo era ser el mejor corredor de los Gateshead Harriers". . [91] Foster, incluido en el Salón de la Fama del Atletismo de Inglaterra en 2010 y recientemente votado como el undécimo "mejor Geordie " en una encuesta local, más tarde se convirtió en presidente de Gateshead Harriers y sigue siéndolo en 2012. [92] [93] Actual El poseedor del récord mundial de triple salto Jonathan Edwards , otro miembro del Salón de la Fama del Atletismo de Inglaterra, [94] se unió a Gateshead Harriers en 1991. Edwards era miembro del club cuando estableció su marca récord al ganar el oro en el Campeonato Mundial de 1995 en Helsinki, cuando ganó el oro olímpico en los Juegos de Sydney 2000 y un segundo título mundial un año después en Edmonton . [95] Tanto Foster como Edwards son miembros honorarios vitalicios del club. [96]
Trueno de Gateshead
En 1998, Gateshead recibió una franquicia de la liga de rugby después de una competencia a tres bandas con Cardiff y Swansea. El resultado fue Gateshead Thunder, que jugó en la Super League IV en 1999. [97] El Thunder jugó en el Gateshead International Stadium y el club tuvo, según el periodista deportivo Andy Wilson, "una temporada agradable y sorprendentemente exitosa" que incluyó en casa y fuera. gana contra St. Helens y un sexto lugar en la tabla, perdiendo los playoffs por dos puntos. [98] A pesar de estas actuaciones, que atrajeron a una multitud promedio de 3.895 al Gateshead Stadium, la franquicia perdió £ 700.000 en su primer año [97] y en noviembre de 1999 la Rugby Football League (RFL) aprobó una fusión con los Hull Sharks. [99] El resultado fue la formación de Hull FC , y cuando las autoridades rechazaron el permiso para que los clubes fusionados ingresaran a un equipo con base en Hull en el segundo nivel de la RFL , [97] la franquicia se trasladó casi en su totalidad a Hull, poniendo fin a Gateshead. Participación en la Superliga después de una sola temporada; según Wilson, el Thunder fue "dejado morir, provocando un resentimiento amargo" de los partidarios. [98]
Ha habido algunos momentos destacados, como ganar el Campeonato 1 en 2008 [97] y una carrera a los cuartos de final de la Challenge Cup en 2009, que terminó en una derrota por 66-6 ante el St Helens de la Super League frente a 4.325 fanáticos en Gateshead. Estadio Internacional. [100] Sin embargo, el Thunder pasó por una racha de 64 derrotas consecutivas durante dos años y medio antes de ganar contra Workington Town el 29 de agosto de 2012. [101]
Las relaciones entre el Thunder y el Consejo de Gateshead fueron tensas a veces, con un posible traslado a Kingston Park Newcastle upon Tyne , primero discutido y rechazado, en 2006. [102] En 2008, el club se comprometió nuevamente con el Gateshead Stadium para el futuro inmediato. , [103] Sin embargo, en marzo de 2014 el Diario informó que las conversaciones habían comenzado entre el director gerente del trueno Keith Christie y representantes de Newcastle Falcons , con vistas a los Falcons de tomar las riendas del club de rugby. [104] El propietario de los Falcons, Semore Kurdi, confirmó que se había hecho una oferta para comprar Gateshead Thunder el 20 de marzo de 2014, aunque se negó a dar detalles sobre si tenía la intención de reubicar el club si esa oferta era aceptada. [105] La adquisición se confirmó el 23 de mayo de 2014, aunque se anunció que el club continuaría jugando en el Estadio Internacional. [106] En enero de 2015, Gateshead Thunder pasó a llamarse oficialmente Newcastle Thunder y se trasladó a Kingston Park. Keith Christie le dijo a la BBC que la mudanza fue "una decisión comercial" diseñada para construir una nueva base de fanáticos para el club. [107]
Senadores de Gateshead
Los Senadores de Gateshead (originalmente los Senadores Internacionales de Gateshead) son un club de fútbol americano formado en 1988 cuando los Senadores de Newcastle, que jugaban en el Northern Rugby Club, se trasladaron a través del Tyne para jugar en el Estadio Internacional de Gateshead. [108] El club ha tenido fortunas variadas, pero su temporada más exitosa llegó en 1999. Habiendo ganado ocho de sus nueve partidos en la temporada regular, el equipo ganó el título de la División Uno Norte y avanzó a los playoffs de final de temporada. Después de vencer a los Merseyside Nighthawks 43-0 en los cuartos de final, los Senadores derrotaron a los Essex Spartans 33-19 en las semifinales para llegar a la final del campeonato. En el estadio Saffron Lane de Leicester , los senadores se enfrentaron a los aztecas de Bristol . En un reñido encuentro, los Senadores reclamaron el título de la División Uno de la Liga Británica de Fútbol Americano con una victoria por 7-2. [109] El club llegó a los playoffs nuevamente en las siguientes tres temporadas, pero no pudo replicar ese éxito, y después de una temporada pasada voluntariamente en la División Dos en 2003, regresó a la División Uno Norte en 2004. Continúan jugando en esa división. y en la temporada 2012 no logró llegar a los playoffs luego de registrar cinco victorias y cinco derrotas en sus diez partidos. [110]
Los Senadores fueron inquilinos en el Estadio Gateshead de 1988 a 2011. [108] En 2012, el club anunció planes para alejarse de Gateshead para el comienzo de la temporada 2012 para crear "una mejor experiencia en el día del partido" y ahora juegan en el estadio Monkton . [111]
Sala de conciertos
El Estadio Internacional de Gateshead se ha utilizado durante muchos años como sala de conciertos. [112] El 31 de julio de 1982, The Police actuó en el estadio como parte de su Ghost in the Machine Tour , con U2 como acto secundario. Los informes de la prensa local sugirieron que la policía parecía decepcionada de que el estadio estuviera solo medio lleno y citó los altos precios de las entradas y el mal tiempo como posibles causas. [113] El 16 de junio de 1992, Guns N 'Roses , con el apoyo de Soundgarden y Faith No More , se presentó en el estadio. Esta vez el clima estuvo caluroso y soleado, lo que ayudó a asegurar que el concierto, parte de la gira Use Your Illusion Tour , se agotara. [114] El grupo de rock estadounidense Bon Jovi ha tocado dos veces en el estadio. La primera ocasión fue el 27 de junio de 1995, con el apoyo de Skin , en su gira These Days Tour . [115] [116] El grupo regresó a Gateshead el 22 de agosto de 2000 como parte de su Crush Tour . [117] Otro artista que ha actuado varias veces en el Estadio Internacional Gateshead es Tina Turner . Como parte de su Foreign Affair: The Farewell Tour , Turner actuó dos veces en noches consecutivas (21-22 de julio de 1990) y atrajo a un total de 60.000 espectadores. [118] Turner actuó por tercera vez en el estadio como parte de su Wildest Dreams Tour el 12 de julio de 1996. [119] Más recientemente, el lugar acogió a Little Mix el 26 de julio de 2018 como parte de su Summer Hits Tour . Otros artistas que han tocado en el estadio incluyen a Bryan Adams , Rod Stewart , Simple Minds y Simply Red . [120]
Transporte
El estadio internacional de Gateshead está a 3 km al este del centro de la ciudad de Gateshead y se encuentra en la A184 Felling Bypass , con acceso a un aparcamiento en Neilson Road. [121] El tiempo de viaje en automóvil desde el centro de la ciudad de Gateshead es de aproximadamente cinco minutos y otros cinco minutos de viaje desde Newcastle upon Tyne. [122] Un sendero corre junto a la circunvalación de Felling y el viaje a pie desde el centro de la ciudad de Gateshead dura unos quince minutos. Un viaje hacia el este hasta Heworth Interchange también dura unos quince minutos. Dos rutas ciclistas designadas pasan por el estadio. Estos son Hadrian's Way , que proporciona acceso desde Tynemouth en el este y Wylam en el oeste, y Keelman's Way , que corre a lo largo de la orilla sur del río Tyne hacia Blaydon-on-Tyne . [123]
El estadio está bien comunicado por transporte público. Tiene su propia estación de metro Tyne and Wear, la estación de metro Gateshead Stadium . Esto está en Shelley Drive, a unos cinco minutos a pie del suelo. [124] Los trenes salen directamente de esta estación a todos los demás destinos de Metro; los trenes a South Shields y South Hylton paran en el andén uno, mientras que los trenes que viajan hacia St James y el aeropuerto paran en el andén dos. [125] La estación de metro Gateshead Stadium está abierta los siete días de la semana [125] y en las horas pico 17 trenes por hora paran allí. [124] La estación de tren principal más cercana es la estación central de Newcastle , a unas 3 millas (5 km) de distancia, aunque los viajes en tren locales hacen escala en Heworth Interchange. [124] Go North East opera el servicio de autobús 93/4 "Loop", que proporciona acceso al estadio desde Team Valley , Gateshead Interchange , Heworth Interchange y Queen Elizabeth Hospital en Sheriff Hill . Este autobús pasa cada quince minutos durante el día y cada media hora durante las tardes. [126]
Notas
- ↑ Esta es la cifra más citada, pero al menos un documento del consejo proporciona una cifra de 11,750. [4]
- ^ UK Athletics afirma que Cram nació en Gateshead, [54] al igual que una entrevista con Cram por Track and Field News en septiembre de 1985. [55] Otras fuentes, incluido un artículo delsitio webde la Universidad de Sunderland , afirman que nació en Jarrow . [56]
Referencias
- ^ "HS Sports: referencias" . HS Sports. 2012. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2015 . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
- ^ a b c d e "The Venue - Estadio Internacional de Gateshead" . Consejo de Gateshead. 2013. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2012 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ a b c d McGuirk, Bill (27 de agosto de 2009). "El estadio de Gateshead sigue siendo un lugar para batir al mundo" . Crónica vespertina de Newcastle . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
- ^ a b Quinn, Derek (27 de enero de 2009). "Informe al gabinete - Entrega de la remodelación del estadio internacional de Gateshead" . Gateshead MBC. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2014 . Consultado el 28 de diciembre de 2012 . en la p.3
- ^ "Estadios en el noreste de Inglaterra" . Estadios mundiales. 2012. Archivado desde el original el 22 de junio de 2012 . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
- ^ "Gateshead Thunder final de dos años y medio de espera para ganar" . la BBC . 30 de agosto de 2012 . Consultado el 18 de enero de 2013 .
- ^ a b "Diez datos interesantes sobre la tala" . Crónica vespertina de Newcastle . 1 de enero de 2012. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013 . Consultado el 28 de agosto de 2012 .
- ↑ Lewis, 1848: 227
- ↑ Hewitt (tercera parte), 1990: 1 en párr. 5
- ^ a b Informe al gabinete - Estadio internacional de Gateshead - Proyecto de resumen de desarrollo, 2010: 8
- ^ Informe al gabinete - Estadio internacional de Gateshead - Proyecto de resumen de desarrollo, 2010: 7
- ^ a b The Brewing Grade Review , 1961: 922
- ^ a b c d e f g Gibson, John (4 de mayo de 2004). "Cara a cara: Brendan Foster" . Crónica vespertina de Newcastle . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2015 . Consultado el 28 de diciembre de 2012 . en la p.2
- ↑ Telford, 1988: 79.
- ↑ Telford, 1988: 80.
- ^ Moore, Fox y Elliot, 2003: 107
- ^ a b c d e f g Gibson, John (4 de mayo de 2004). "Cara a cara: Brendan Foster" . Crónica vespertina de Newcastle . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2015 . Consultado el 28 de diciembre de 2012 . en la p.1
- ^ a b c "Fomentar dada la libertad de Gateshead" . la BBC. 20 de octubre de 2004 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
- ^ a b c d "Brendan Foster" . Atletismo del Reino Unido . 2011 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
- ^ a b c d e "Gateshead" . Bluesquarefootball.com. 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
- ^ "Domesday Reloaded: Estadio Internacional de Gateshead" . la BBC . 2011 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
- ^ Kennedy, Ray (19 de abril de 1976). "¡Howay, Big Bren! ¡Nos estás persiguiendo!" . Sports Illustrated . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2015 . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
- ^ a b c d e "Estadio Internacional de Gateshead" . Ejecutando Track Directory. 25 de marzo de 2010 . Consultado el 30 de agosto de 2012 . Este sitio es un redireccionamiento del sitio web de atletismo del Reino Unido.
- ^ a b Knight, Tom (20 de junio de 2001). "La gloria de Gateshead tuvo un efecto vigorizante" . The Daily Telegraph . Consultado el 31 de agosto de 2012 .
- ^ a b c "Pitch up at Gateshead International Stadium" . Consejo de Gateshead. 27 de junio de 2006. Archivado desde el original el 7 de julio de 2006 . Consultado el 31 de agosto de 2012 .
- ^ "Lord Coe abre un nuevo desarrollo en el Estadio Internacional Gateshead" . Consejo de Gateshead. 12 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2012 .
- ^ a b Richards, Linda (4 de noviembre de 2009). "Se dieron a conocer los planes para renovar el estadio Gateshead" . Crónica vespertina de Newcastle . Consultado el 31 de agosto de 2012 .
- ^ a b c Lee, A (2010). "Planes de desarrollo: Estadio Internacional Gateshead" . Consejo de Gateshead. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2011 . Consultado el 31 de agosto de 2012 .
- ^ a b Informe al gabinete - Estadio internacional de Gateshead - Proyecto de resumen de desarrollo, 2010: 5
- ^ Paul, Dowling (20 de julio de 2010). "Informe al gabinete - Gateshead International Stadium (GIS) - Main Arena Tender" . Gateshead MBC. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011 . Consultado el 28 de diciembre de 2012 . en la p.1
- ^ a b "Mejoras en el estadio internacional de Gateshead; los espectadores quedarán cubiertos de gloria a tiempo para los campeones de sprints cara a cara" . Consejo de Gateshead. 12 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2011 . Consultado el 31 de agosto de 2012 .
- ^ Informe al gabinete - Estadio internacional de Gateshead - Proyecto de resumen de desarrollo, 2010: 3
- ^ "Plan de arena de hielo en el estadio deportivo" . BBC. 24 de agosto de 2008 . Consultado el 31 de agosto de 2012 .
- ^ Informe al gabinete - Estadio internacional de Gateshead - Proyecto de resumen de desarrollo, 2010
- ^ Quinn, Derek (15 de diciembre de 2009). "Estadio internacional de Gateshead (GIS) - Resumen de desarrollo borrador revisado" . Gateshead MBC. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011 . Consultado el 28 de diciembre de 2012 . en la p.1
- ^ Quinn, Derek (15 de diciembre de 2009). "Estadio internacional de Gateshead (GIS) - Resumen de desarrollo borrador revisado" . Gateshead MBC. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011 . Consultado el 28 de diciembre de 2012 . en la p.7
- ^ Quinn, Derek (15 de diciembre de 2009). "Estadio internacional de Gateshead (GIS) - Resumen de desarrollo borrador revisado" . Gateshead MBC. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011 . Consultado el 28 de diciembre de 2012 . en la p.8
- ^ a b Paul, Dowling (25 de mayo de 2010). "Informe al gabinete - Estadio Internacional Gateshead (GIS) - Resumen de desarrollo" . Gateshead MBC. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011 . Consultado el 28 de diciembre de 2012 . en la p.1
- ^ a b c d "Aviva British Grand Prix" . Atletismo del Reino Unido . 10 de julio de 2010 . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
- ^ Informe al gabinete - Estadio internacional de Gateshead - Borrador del resumen de desarrollo, 2010: 7 en el párrafo 17
- ^ "Estadio Internacional de Gateshead" . Gateshead FC 2012. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2012 . Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
- ^ "Estadio internacional de Gateshead - hogar del trueno" . Trueno de Gateshead . 2012. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012 . Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
- ^ Brown, Steve (23 de agosto de 2012). "Media Watch - Motivos de esperanza sobre el nuevo estadio del Gateshead FC" . Gateshead FC Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2012 . Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
- ^ "Copa FA: Gateshead v Brentford - sábado 7 de noviembre - Información del partido" . Gateshead FC 4 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2015 . Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
- ^ "Fabric architecture Ltd - Estudio de caso: Estadio Internacional Gateshead" (PDF) . Arquitectura de tejidos. 2009 . Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
- ^ "Reproducir nuestro blog de la visita de la reina a Tyneside" . Crónica vespertina de Newcastle . 18 de julio de 2012. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2012 . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
- ^ a b c d e "Estadio Internacional de Gateshead" . Consejo de Gateshead. 2012. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012 . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
- ^ Grose, Tim (30 de mayo de 1999). "Pista cubierta del estadio internacional Gateshead" . Ejecutando Track Directory . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
- ^ Clarey, Christopher (6 de julio de 1995). "Pista y campo; los velocistas estadounidenses compiten más allá de los campos superiores" . The New York Times . Consultado el 22 de diciembre de 2012 .
- ^ a b "Récord de salto con pértiga mundial de mujeres para Isinbayeva en Gateshead" . IAAF . 14 de julio de 2003 . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
- ^ a b "Isinbayeva eleva el récord mundial a 4,87 en Gateshead" . IAAF . 27 de junio de 2004 . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
- ^ a b Rowbottom, Mike (12 de junio de 2006). "Atletismo: Powell emociona a la multitud británica al igualar el récord mundial de 100 metros" . The Independent . Archivado desde el original el 6 de enero de 2016 . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
- ^ Gibson, John (4 de mayo de 2004). "Cara a cara: Brendan Foster" . Crónica vespertina de Newcastle . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2015 . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
- ^ "Atletas del Salón de la Fama - Steve Cram" . Atletismo del Reino Unido . 2012 . Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
- ^ Powell, Steve (12 de septiembre de 1985). "T & FN - Entrevista, Steve Cram" (PDF) . Noticias de pista y campo . Archivado desde el original (PDF) el 24 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
- ^ "Historia de noticias - Steve Cram nombrado nuevo canciller" . Universidad de Sunderland . 23 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012 . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
- ^ Gibson, John (2 de mayo de 2006). "Cara a cara: Steve Cram" . Crónica vespertina de Newcastle . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
- ^ a b Rowbottom, Mike (30 de julio de 1993). "Atletismo: El clima y la forma apuntan a una victoria de Christie: los campeones mundiales y olímpicos minimizan las implicaciones del enfrentamiento de Gateshead de esta noche para los Campeonatos del Mundo en Stuttgart" . The Independent . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
- ^ Turnbull, Simon (30 de agosto de 2012). "Los velocistas jamaicanos Yohan Blake y Usain Bolt se niegan a competir cara a cara" . The Independent . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
- ^ "Atletismo: Copa de Europa de Gateshead" . The Independent . 24 de agosto de 1998 . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
- ^ a b Powell, David (20 de noviembre de 2009). "Una instantánea atlética de Gateshead" . Diamond League.com. Archivado desde el original el 21 de enero de 2013 . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
- ^ Gallagher, Brendan (17 de julio de 2000). "Atletismo de la Copa de Europa: equipo de relevos encuentra la patada ganadora de Gran Bretaña" . The Daily Telegraph . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
- ^ "Liga Diamante" . Atletismo del Reino Unido . 30 de abril de 2010 . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
- ^ Rayner, Stuart (12 de julio de 2010). "Tyson Gay vence a Asafa Powell en el estadio de Gateshead" . El diario . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
- ^ "aviva birmingham grand prix" . Atletismo del Reino Unido . 22 de noviembre de 2010 . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
- ^ Wilson, Scott (21 de noviembre de 2010). "El atletismo del noreste pierde su evento insignia" . El eco del norte . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
- ^ "Gateshead albergará los Campeonatos Europeos de Atletismo por Equipos de 2013" . Asociación Europea de Atletismo . Junio de 2011 . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
- ^ "Gateshead galardonado con los campeonatos europeos por equipos de 2013" . Atletismo Semanal . 6 de junio de 2011. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2011 . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
- ^ "Campeonato de Europa por equipos: GB asegura el tercer lugar" . la BBC . 23 de junio de 2015 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
- ^ Turnbull, Simon (22 de junio de 2013). Mo Farah mejorado se convierte en Billy Whiz en el Campeonato de Europa por equipos . The Independent . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
- ^ Ingle, Sean (23 de junio de 2013). Los jóvenes de GB deleitan a Peter Eriksson en los Campeonatos de Europa por equipos . The Guardian . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
- ^ "Gateshead incluido en la temporada 2020 de la Diamond League" . Atletismo Semanal . 22 de octubre de 2019 . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
- ^ "Gran Premio de Gateshead, programado para septiembre, cancelado" . BBC Sport . Consultado el 23 de julio de 2020 .
- ^ Paul Smith y Shirley Smith (2005) El directorio definitivo de los terrenos de la Liga de fútbol inglesa y escocesa Segunda edición 1888-2005 , Publicaciones de antaño, p70, ISBN 0954783042
- ^ a b Bowron, Jeff (2012). "La historia del club de fútbol Gateshead" . Gateshead FC Archivado desde el original el 6 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ Bowron, Jeff (5 de mayo de 2008). "Bogie sobre el Toon con victoria" . Crónica vespertina de Newcastle . Consultado el 22 de diciembre de 2012 .
- ^ Bowron, Jeff (10 de mayo de 2009). "Gateshead 1-0 AFC Telford United" . Gateshead FC Archivado desde el original el 30 de agosto de 2012 . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ Townsend, Joe (4 de mayo de 2014). "Gateshead 3–1 Grimsby Town" . la BBC . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
- ^ Osborne, Chris (18 de mayo de 2014). "Cambridge 2-1 Gateshead" . la BBC . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
- ^ "Gateshead FC se atreve a soñar" . Vida del noreste. 2012. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2014 . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ "Se dieron a conocer los planes del estadio de fútbol" . la BBC . 28 de octubre de 2009 . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ "Nuevo estadio de Gateshead" . Gateshead FC 2009. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2012 . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ Brown, Steve (23 de agosto de 2012). "Motivos de esperanza sobre el nuevo estadio del Gateshead FC" . Crónica vespertina de Newcastle . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
- ^ "Optimismo sobre los planes del nuevo estadio de Gateshead" . Crónica vespertina de Newcastle . 6 de junio de 2011. Archivado desde el original el 25 de junio de 2011 . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
- ^ Brown, Michael (9 de octubre de 2012). "Los atletas obligados a dar paso a los futbolistas en el estadio Gateshead" . El diario . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
- ^ "Bienvenidos a Gateshead Harriers" . Gateshead Harriers. 2012. Archivado desde el original el 28 de junio de 2012 . Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
- ^ McGuirk, Bill (4 de mayo de 2006). "Los Harriers se unen a las grandes ligas" . Crónica vespertina de Newcastle . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
- ^ "La lucha contra los Gateshead Harriers no logran vencer el descenso" . Crónica vespertina de Newcastle . 22 de agosto de 2012 . Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
- ^ McGuirk, Bill (30 de agosto de 2012). "El legado de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 está en marcha" . Crónica vespertina de Newcastle . Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
- ^ "El premio Gateshead" . Consejo de Gateshead. 2012. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2012 . Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
- ^ Luhtala, 2002: 94
- ^ McGuirk, Bill (4 de noviembre de 2010). "Brendan Foster incluido en el Salón de la Fama" . Crónica vespertina de Newcastle . Archivado desde el original el 29 de julio de 2012 . Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
- ^ Kelly, Michael (28 de agosto de 2012). "Los 100 mejores geordies de Chronicle, números 10-12" . Crónica vespertina de Newcastle . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2012 . Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
- ^ "Salón de la Fama - Inducidos 2009" . Salón de la Fama del Atletismo de Inglaterra . 2009. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2012 . Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
- ^ "Héroe de las tostadas del noreste Edwards" . la BBC . 7 de agosto de 2001 . Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
- ↑ Miller, 2008: 173
- ^ a b c d "Historia del club - Superliga" . Trueno de Gateshead. 2012. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2012 . Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
- ^ a b Wilson, Andy (29 de mayo de 2009). "Gateshead Thunder está listo para hacer un gran ruido contra St Helens" . The Guardian . Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
- ^ "Imperio del norte de la Liga de Rugby League recortado" . la BBC . 19 de noviembre de 2012 . Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
- ^ http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/rugby_league/8071501.stm
- ^ "Gateshead Thunder en victoria de choque sobre los visitantes" . Crónica vespertina de Newcastle . 30 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 19 de enero de 2013 . Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
- ^ Bowron, Jeff (10 de mayo de 2006). "Vistas puestas en vuelo superior" . El domingo sol . Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
- ^ Purewal, Nick (30 de octubre de 2008). Thunder acuerda trato para seguir jugando en Stadium ” . Crónica vespertina de Newcastle . Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
- ^ Smith, Mark (5 de marzo de 2014). Newcastle Falcons listo para hacerse cargo de Newcastle Thunder . El diario . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
- ^ Smith, Mark (20 de marzo de 2014). Newcastle Falcons confirman oferta para comprar Gateshead Thunder . El diario . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
- ^ Smith, Mark (23 de mayo de 2014). Los Newcastle Falcons unen los códigos de rugby en la adquisición de Gateshead Thunder . Crónica de la tarde . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
- ^ "Newcastle Thunder: reubica el lado de la liga de rugby de Gateshead" . La BBC . 20 de enero de 2015 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
- ^ a b "Senadores de Gateshead - Historia" . Gateshead–Senators.com. 2012 . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
- ^ "Campeones de la división uno de los senadores de Gateshead" . Senadores de Gateshead . 1999 . Consultado el 17 de noviembre de 2012 . Este sitio es un redireccionamiento de los enlaces de historial oficial proporcionados en el sitio web de Gateshead Senators.
- ^ "Senadores de Gateshead" . Liga Nacional Británica de Fútbol Americano . 2012. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
- ^ "Motivos para el optimismo sobre el cambio de senadores" . Crónica vespertina de Newcastle . 25 de enero de 2012 . Consultado el 22 de diciembre de 2012 .
- ^ Pattullo, Alan (2 de junio de 1999). "Gebrselassie protagonizará Gateshead". El escocés .
- ^ Brown, Bill (1 de agosto de 1982). "Saludo tibio como héroe regresa". El diario .
- ^ Burgess, Mick (11 de mayo de 2012). "Entrevista: Dizzy Reed antes del concierto de Guns N 'Roses" . Crónica vespertina de Newcastle . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2012 . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
- ^ "Flashback: Bon Jovi juega en el estadio Gateshead" . Crónica vespertina de Newcastle . 30 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013 . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
- ^ "Biografía" . Piel: el sitio web oficial. 2012. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
- ^ "Bon Jovi deleita a los fans británicos" . la BBC . 23 de agosto de 2000 . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
- ^ Welch, 1995: 192
- ^ Burrows, Lisa (26 de mayo de 1996). "Tina" . La gente . Consultado el 22 de diciembre de 2012 .
- ^ Sharma, Sonia (27 de enero de 2003). "Mil millones de fanáticos tazón de estrella sobre". Crónica vespertina de Newcastle . pag. 12.
- ^ Informe al gabinete - Estadio internacional de Gateshead - Borrador del resumen de desarrollo, 2010: 7 en el párrafo 15
- ^ Usando el estadio internacional de Gateshead como puntos de referencia. Ver "The Loop: Horarios" . Vaya al noreste . 29 de julio de 2012 . Consultado el 22 de diciembre de 2012 .
- ^ "Cómo llegar a la Academy for Sport en el estadio internacional de Gateshead" (PDF) . Universidad de Gateshead . 2012 . Consultado el 26 de septiembre de 2012 . en la p.1
- ^ a b c "Cómo llegar a la Academy for Sport en el estadio internacional de Gateshead" (PDF) . Universidad de Gateshead . 2012 . Consultado el 26 de septiembre de 2012 . en la p.2
- ^ a b "Estaciones de metro: Estadio Gateshead" . Tyne and Wear Ejecutivo de transporte de pasajeros . Julio de 2012. Archivado desde el original el 17 de junio de 2010 . Consultado el 22 de diciembre de 2012 .
- ^ "Mapa de ruta: bucle" . Vaya al noreste . 2012 . Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
Bibliografía
- "Informe al gabinete - Estadio internacional de Gateshead - Proyecto de resumen de desarrollo" (PDF) . Gateshead MBC. 25 de mayo de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 2 de octubre de 2011 . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
- Hewitt, Joan (1990). Archivo sobre tala . Biblioteca central de Gateshead.
- Lewis, Samuel (1848). Un diccionario topográfico de Inglaterra . Luis.
- Luhtala, Seppo (2002). Los mejores corredores de fondo del siglo . Mayer y Mayer Verlag.
- Miller, Stephen (2008). Paralímpico, Mi autobiografía . Libros de Tonto.
- Telford, Thomas (1988). Regeneración Urbana . El Instituto de Ingenieros Civiles.
- Desconocido (1961). The Brewing Grade Review . Sociedad de Cerveceros, Londres.
- Welch, Chris (1995). La experiencia de Tina Turner . Virgen.