Amantine Lucile Aurore Dupin [1] ( francés: [amɑ̃tin lysil oʁɔʁ dypɛ̃] ; 1 de julio de 1804 - 8 de junio de 1876), mejor conocida por su seudónimo George Sand ( francés: [ʒɔʁʒ sɑ̃d] ), fue una novelista francesa, autora de memorias , y periodista. [2] [3] Una de las escritoras más populares de Europa en su vida, [4] siendo más reconocida que Victor Hugo y Honoré de Balzac en Inglaterra en las décadas de 1830 y 1840, [5] Sand es reconocida como una de las escritores más notables de la era romántica europea.
George Sand | |
---|---|
Nació | Amantine Lucile Aurore Dupin 1 de julio de 1804 París, Francia |
Fallecido | 8 de junio de 1876 Nohant-Vic , Francia | (71 años)
Ocupación | Novelista |
Movimiento | Pastoralismo Romanticismo |
Esposos) | |
Niños | Maurice Sand Solange Dudevant |
Padres |
|
Vida personal
George Sand [6] , conocida por sus amigos y familiares como "Aurore", nació en París y fue criada durante gran parte de su infancia por su abuela Marie-Aurore de Saxe , Madame Dupin de Francueil, en la casa de su abuela en el pueblo. de Nohant , en la provincia francesa de Berry . [7] Sand heredó la casa en 1821, cuando murió su abuela; usó el escenario en muchas de sus novelas.
Su padre Maurice Dupin era nieto del mariscal general de Francia , Maurice, conde de Saxe , hijo fuera del matrimonio de Augusto II el Fuerte , rey de Polonia y elector de Sajonia, y primo en sexto grado de Reyes. Luis XVI , Luis XVIII y Carlos X de Francia. [8] También estaba relacionada más lejanamente con el rey Luis Felipe de Francia a través de antepasados comunes de familias gobernantes alemanas y danesas. La madre de Sand, Sophie-Victoire Delaborde, era una plebeya. [ cita requerida ]
Expresión de género
Sand fue una de las muchas mujeres notables del siglo XIX que optaron por usar atuendos masculinos en público. En 1800, la policía emitió una orden que exigía que las mujeres solicitaran un permiso para usar ropa masculina. Algunas mujeres solicitaron por motivos de salud, ocupacionales o recreativos (p. Ej., Montar a caballo), pero muchas mujeres optaron por usar pantalones y otros atuendos masculinos tradicionales en público sin recibir un permiso. Lo hicieron también por razones prácticas, pero también a veces para subvertir los estereotipos dominantes. [9]
Sand fue una de las mujeres que vestía ropa de hombre sin permiso, justificándola por ser menos costosa y mucho más resistente que el vestido típico de una mujer noble en ese momento. Además de ser cómoda, la vestimenta masculina de Sand le permitió circular más libremente en París que la mayoría de sus contemporáneas, y le dio un mayor acceso a lugares en los que a menudo se prohibía a las mujeres, incluso a las mujeres de su posición social. También fue escandaloso el fumar tabaco de Sand en público; ni la nobleza ni la nobleza habían aprobado todavía la libre indulgencia de las mujeres con tal hábito, especialmente en público (aunque la amante de Franz Liszt , Marie d'Agoult, también afectó esto, fumando puros grandes).
Si bien hubo muchos críticos contemporáneos de su comportamiento, muchas personas aceptaron su comportamiento hasta que se sorprendieron con el tono subversivo de sus novelas. [5] A quienes encontraron admirables sus escritos no les molestó su comportamiento público ambiguo o rebelde. Víctor Hugo comentó “George Sand no puede determinar si es hombre o mujer. Tengo un gran respeto por todos mis colegas, pero no me corresponde a mí decidir si ella es mi hermana o mi hermano ”. [10]
Relaciones notables
En 1822, a la edad de dieciocho años, Sand se casó con Casimir Dudevant [11] (1795–1871; primer nombre "François"), hijo fuera del matrimonio del barón Jean-François Dudevant. Ella y Dudevant tuvieron dos hijos: Maurice (1823-1889) y Solange (1828-1899). En 1825 tuvo un romance intenso pero quizás platónico con el joven abogado Aurélien de Sèze . [12] A principios de 1831, dejó a su marido y entró en un período de cuatro o cinco años de "rebelión romántica". En 1835, fue separada legalmente de Dudevant y tomó la custodia de sus hijos. [13]
Sand tuvo aventuras románticas con el novelista Jules Sandeau (1831), el escritor Prosper Mérimée , el dramaturgo Alfred de Musset (verano de 1833 - marzo de 1835), Louis-Chrysostome Michel, el actor Pierre-François Bocage , el escritor Charles Didier , el novelista Félicien Mallefille , el político Louis Blanc y el compositor Frédéric Chopin (1837–1847). [14] Más adelante en su vida, mantuvo correspondencia con Gustave Flaubert y, a pesar de sus diferencias de temperamento y preferencia estética, eventualmente se hicieron amigos cercanos. Mantuvo una íntima relación romántica con la actriz Marie Dorval . [15]
Relación con Chopin
Sand pasó el invierno de 1838-1839 con Chopin en Mallorca en la cartuja (anteriormente abandonada) de Valldemossa . [16] El viaje a Mallorca fue descrito en su Un hiver à Majorque ( Un invierno en Mallorca ), publicado por primera vez en 1841. [17] Chopin ya estaba enfermo de tuberculosis incipiente al comienzo de su relación, y estaba pasando un resfriado y húmedo. El invierno en Mallorca, donde no pudieron conseguir un alojamiento adecuado, exacerbó sus síntomas. [18] Se separaron dos años antes de su muerte por una variedad de razones. [19]
En su novela Lucrezia Floriani , Sand utilizó a Chopin como modelo para un príncipe enfermizo de Europa del Este llamado Karol. Lo cuida una actriz de mediana edad que pasó su mejor momento, Lucrezia, que sufre mucho por su afecto por Karol. [20] Aunque Sand afirmó no haber hecho una caricatura de Chopin, la publicación del libro y la gran cantidad de lectores pueden haber exacerbado su posterior antipatía hacia los demás.
El punto de inflexión en su relación involucró a su hija Solange. [ cita requerida ] Chopin continuó siendo cordial con Solange después de que Solange y su esposo Auguste Clésinger tuvieron una pelea con Sand por el dinero. Sand tomó el apoyo de Chopin a Solange como extremadamente desleal y la confirmación de que Chopin siempre había "amado" a Solange. [21]
Al hijo de Sand, Maurice, tampoco le gustaba Chopin. Maurice quería establecerse como el "hombre de la hacienda" y no deseaba tener a Chopin como rival. Nunca se le pidió a Chopin que regresara a Nohant; en 1848, regresó a París de una gira por el Reino Unido, para morir en la Place Vendôme en 1849. George Sand estuvo notablemente ausente de su funeral. [22]
Muerte
Sand murió en Nohant, cerca de Châteauroux, en el departamento francés de Indre , el 8 de junio de 1876, a la edad de 71 años. Fue enterrada en el cementerio privado detrás de la capilla de Nohant-Vic . [23] En 2003, los planes de trasladar sus restos al Panteón de París dieron lugar a controversias. [24] [25]
Carrera y politica
El debut literario de Sand se produjo como resultado de una colaboración con el escritor Jules Sandeau . Publicaron varias historias juntas, firmándolas Jules Sand. La primera novela publicada por Sand Rose et Blanche (1831) fue escrita en colaboración con Sandeau. [26] Posteriormente adoptó, para su primera novela independiente, Indiana (1832), el seudónimo que la hizo famosa: George Sand. [27]
Sand era la escritora más popular (de cualquier género) en Europa a la edad de 27 años, [4] más popular que Victor Hugo y Honoré de Balzac en Inglaterra en las décadas de 1830 y 1840, [5] y siguió siendo inmensamente popular como escritora durante toda su vida y mucho después de su muerte. Al principio de su carrera, su trabajo tuvo una gran demanda; en 1836, el primero de varios compendios de sus escritos se publicó en 24 volúmenes. [28] [29] En total, se publicaron cuatro ediciones separadas de sus "Obras completas" durante su vida. En 1880, sus hijos vendieron los derechos de su patrimonio literario por 125.000 francos [28] (equivalente a 36 kg de oro, o 1,3 millones de dólares en 2015 USD [30] ).
A partir de sus experiencias infantiles en el campo, Sand escribió las novelas pastorales La Mare au Diable (1846), François le Champi (1847-1848), La Petite Fadette (1849) y Les Beaux Messieurs de Bois-Doré (1857). [31] Un invierno en Mallorca describió el período que ella y Chopin pasaron en esa isla desde 1838 hasta 1839. Sus otras novelas incluyen Indiana (1832), Lélia (1833), Mauprat (1837), Le Compagnon du Tour de France (1840). ), Consuelo (1842-1843) y Le Meunier d'Angibault (1845).
Las obras de teatro y las piezas autobiográficas incluyen Histoire de ma vie (1855), Elle et Lui (1859, sobre su romance con Musset), Journal Intime (publicado póstumamente en 1926) y Correspondence . Sand a menudo realizaba sus obras teatrales en su pequeño teatro privado en la finca Nohant. [ cita requerida ]
Puntos de vista políticos
Sand también escribió crítica literaria y textos políticos. En sus primeros años de vida, se puso del lado de los pobres y la clase trabajadora, así como de los derechos de las mujeres . Cuando comenzó la Revolución de 1848 , ella era una ardiente republicana. Sand fundó su propio periódico, publicado en una cooperativa de trabajadores. [32]
Políticamente, se volvió muy activa después de 1841 y los líderes de la época a menudo la consultaban y seguían sus consejos. Fue miembro del gobierno provisional de 1848, emitiendo una serie de ardientes manifiestos. Si bien muchos republicanos fueron encarcelados o se exiliaron después del golpe de Estado de Louis-Napoléon Bonaparte en diciembre de 1851, ella permaneció en Francia, mantuvo una relación ambigua con el nuevo régimen y negoció indultos y sentencias reducidas para sus amigos. [4]
Sand era conocida por su implicación y sus escritos durante la Comuna de París de 1871, donde tomó una posición en la asamblea de Versalles contra los " comuneros ", instándolos a emprender acciones violentas contra los "rebeldes". [33] Estaba consternada por la violencia de la Comuna de París, y escribió: "La horrible aventura continúa. Ellos rescatan, amenazan, arrestan, juzgan. Se han apoderado de todos los ayuntamientos, todos los establecimientos públicos, ellos" volver a saquear las municiones y los suministros de alimentos ". [34]
Crítica
Otros son grandes hombres ... ella era una gran mujer.
Victor Hugo , Les funérailles de George Sand [35]
Opiniones sobre sus escritos
La escritura de Sand fue inmensamente popular durante su vida y fue muy respetada por la élite literaria y cultural de Francia. Víctor Hugo , en el panegírico que pronunció en su funeral, dijo que "la lira estaba dentro de ella". [36]
En este país cuya ley es completar la Revolución Francesa y comenzar la de la igualdad de los sexos, siendo parte de la igualdad de los hombres, se necesitaba una gran mujer. Era necesario demostrar que una mujer podía tener todos los dones varoniles sin perder ninguna de sus cualidades angelicales, ser fuerte sin dejar de ser tierna ... George Sand lo demostró.
- Victor Hugo , Les funérailles de George Sand
Eugène Delacroix era un amigo íntimo y respetaba sus dotes literarias. [38] Flaubert , de ninguna manera un crítico indulgente o tolerante, era un admirador descarado. Honoré de Balzac , que conocía personalmente a Sand, dijo una vez que si alguien pensaba que ella escribía mal era porque sus propios estándares de crítica eran inadecuados. También señaló que su tratamiento de las imágenes en sus obras mostraba que su escritura tenía una sutileza excepcional, teniendo la capacidad de "poner virtualmente la imagen en la palabra". [39] [40] Alfred de Vigny se refirió a ella como " Safo ". [36]
No todos sus contemporáneos la admiraban ni a ella ni a sus escritos: el poeta Charles Baudelaire fue un crítico contemporáneo de George Sand: [41] "Es estúpida, pesada y locuaz. Sus ideas sobre la moral tienen la misma profundidad de juicio y delicadeza de sentimientos que esas de conserjes y conserjes ... El hecho de que haya hombres que podrían enamorarse de esta guarra es una prueba de la humillación de los hombres de esta generación ". [42]
Influencias en la literatura
Fyodor Dostoevsky "leyó ampliamente en las numerosas novelas de George Sand" y la tradujo La dernière Aldini en 1844, pero "descubrió para su consternación que la obra ya había aparecido en ruso". [43] En su novela Demons (1871), el personaje de Stepan Verkhovensky se dedica a traducir las obras de George Sand en su periódico, antes de que el periódico fuera posteriormente confiscado por el siempre cauteloso gobierno ruso de la década de 1840.
La poeta inglesa Elizabeth Barrett Browning (1806–61) escribió dos poemas: "A George Sand: un deseo" (1853) y "A George Sand: un reconocimiento". El poeta estadounidense Walt Whitman citó la novela de Sand, Consuelo, como un favorito personal, y la secuela de esta novela, La Comtesse de Rudolstadt , contiene al menos un par de pasajes que parecen haber tenido una influencia muy directa en él.
En el primer episodio de la "Obertura" de Swann's Way , la primera novela de la secuencia En busca del tiempo perdido de Marcel Proust , un joven y angustiado Marcel es calmado por su madre mientras lee François le Champi , una novela que ( se explica) fue parte de un regalo de su abuela, que también incluyó La Mare au Diable , La Petite Fadette y Les Maîtres Sonneurs . Como ocurre con muchos episodios relacionados con el arte en À la recherche du temps perdu , esta reminiscencia incluye comentarios sobre la obra.
Sand también se menciona en el ensayo A Room of One's Own de Virginia Woolf , junto con George Eliot y Charlotte Brontë, como "todas las víctimas de luchas internas, como lo demuestran sus escritos, buscaron de manera ineficaz cubrirse usando el nombre de un hombre". . " [44]
Referencias literarias frecuentes a George Sand se pueden encontrar en Posesión (1990) por AS Byatt y en la obra Voyage , la primera parte de Tom Stoppard 's The Coast of Utopia trilogía (2002). George Sand aparece en El Zorro de Isabel Allende , todavía con su nombre de pila, cuando era una joven enamorada de Diego de la Vega, es decir, el Zorro. [ cita requerida ]
En película
George Sand es interpretado por Merle Oberon en A Song to Remember , [45] por Patricia Morison en Song Without End , [46] por Rosemary Harris en Notorious Woman , [47] por Judy Davis en la película británico-estadounidense de 1991 de James Lapine, Impromptu ; [48] y de Juliette Binoche en la película francesa de 1999 Children of the Century (Les Enfants du siècle) . [49]
Obras
- Voyage en Auvergne (bosquejo autobiográfico, 1827)
- Un hiver à Majorque (1842)
- Histoire de ma vie (Historia de mi vida) (autobiografía hasta la revolución de 1848; 1855)
Novelas
- Rose et Blanche (1831, con Jules Sandeau)
- Indiana (1832)
- San Valentín (1832)
- Lélia (1833)
- Andréa (1833)
- Mattéa (1833)
- Jacques (1833)
- Kouroglou / Épopée Persane (1833)
- Leone Leoni (1833)
- André (1834)
- La Marquesa (1834)
- Simón (1835)
- Mauprat (1837)
- Les Maîtres mosaïstes ( Los maestros mosaicos ) (1837)
- L'Orco (1838)
- L'Uscoque (El Uscoque o El corsario) (1838)
- Spiridion (1839)
- Pauline (1839)
- Horacio (1840)
- Le Compagnon du tour de France ( El jornalero carpintero o el compañero del Tour de Francia ) (1840)
- Consuelo (1842)
- La Comtesse de Rudolstadt (Condesa de Rudolstadt) (1843, una secuela de Consuelo)
- Jeanne (1844)
- Teverino (1845) (traducido como Celos: Teverino )
- Le Péché de M. Antoine ( El pecado de M. Antoine ) (1845)
- Le Meunier d'Angibault ( El molinero de Angibault ) (1845)
- La Mare au Diable ( La piscina del diablo ) (1846)
- Lucrezia Floriani (1846)
- François le Champi ( El país abandonado ) (1847)
- La Petite Fadette (1849)
- Château des Désertes (1850)
- Histoire du véritable Gribouille (1851, traducido como El misterioso cuento de Gentle Jack y Lord Bumblebee )
- Les Maîtres sonneurs ( Los gaiteros ) (1853)
- Isidora (1853)
- La Daniella (1857)
- Les Beaux Messiers de Bois-Dore ( Los valientes señores de Bois-Dore o Los excelentes caballeros de Bois-Dore ) (1857)
- Elle et Lui ( Ella y él ) (1859)
- Narciso (1859)
- Jean de la Roche (1859)
- L'Homme de neige ( El hombre de nieve ) (1859)
- La Ville noire ( La ciudad negra ) (1860)
- Marqués de Villemer (1860)
- Valvedre (1861)
- Antonia (1863)
- Mademoiselle La Quintinie (1863)
- Laura, Voyage dans le cristal ( Laura, o Viaje al cristal ) (1864)
- Monsieur Sylvestre (1866)
- Le Dernier Amour (1866, dedicado a Flaubert)
- Mademoiselle Merquem (1868)
- Pierre Qui Roule ( Una piedra rodante ) (1870)
- Le Beau Laurence (el guapo Lawrence ) (1870, una secuela de Pierre Qui Roule)
- Malgretout (1870)
- Cesarine Dietrich (1871)
- Nanón (1872)
- Ma Soeur Jeanne ( Mi hermana Jeannie ) (1874)
- Flamarande (1875)
- Les Deux Freres (1875, una secuela de Flamarande)
- Marianne (1876)
- La Tour de Percemont ( La torre de Percemont ) (1876)
Obras de teatro
- Gabriel (1839)
- Cosima ou La haine dans l'amour (1840)
- Les Sept cordes de la lyre (traducido como una versión femenina de la leyenda de Fausto: Las siete cuerdas de la lira ) (1840)
- François le Champi (1849)
- Claudie (1851)
- Le Mariage de Victorine (1851)
- Le Pressoir (1853)
- Adaptación francesa de Como a ti te gusta (1856)
- Le Pavé (1862, "El adoquín")
- El marqués de Villemer (1864)
- Le Lis du Japon (1866, "El lirio japonés")
- L'Autre (1870, con Sarah Bernhardt )
- Un Bienfait n'est jamais perdu (1872, "Una buena acción nunca se desperdicia")
Fuente: "George Sand (1804-1876) - Auteur du texte" . data.bnf.fr . Bibliothèque nationale de France . Consultado el 12 de junio de 2019 .
Ver también
- Elizabeth Ann Ashurst (traductora)
- Pauline Viardot
- Saint-Benoît-du-Sault [ ¿por qué? ]
Referencias
Citas
- ↑ El primer nombre cristiano de Dupin a veces se traduce como "Amandine".
- ^ Hart, Kathleen (2004). Revolución y autobiografía de mujeres en la Francia del siglo XIX . Rodopi. pag. 91.
- ^ Lewis, Linda M. (2003). Germaine de Staël, George Sand y la artista victoriana . Prensa de la Universidad de Missouri. pag. 48.
- ^ a b c Eisler, Benita (8 de junio de 2018). " Crítica ' George Sand': Monstre Sacré" . WSJ . Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
- ^ a b c Thomson, Patricia (julio de 1972). "George Sand y revisores ingleses: los primeros veinte años". Revisión del lenguaje moderno . 67 (3): 501–516. doi : 10.2307 / 3726119 . JSTOR 3726119 .
- ^ "George Sand" . Archive.nytimes.com .
- ^ "George Sand | novelista francés" . Enciclopedia Británica . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
- ^ Musée de la Vie Romantique (árbol genealógico), París: CBX41, archivado desde el original el 2 de enero de 2013.
- ^ "¿La ropa hace al hombre (mujer)? Permisos de pantalones en el París del siglo XIX" . Wondersandmarvels.com . 2 de septiembre de 2015.
- ^ "Autores clásicas de mujeres en ropa de hombre: expresando lo masculino" .
- ^ "George Sand | novelista francés" . Enciclopedia Británica . Consultado el 1 de julio de 2018 .
- ^ Leduc, Edouard (2015), La dama de Nohant: ou La vie passionnée de George Sand , Editions Publibook, págs. 30–, ISBN 978-2-342-03497-4
- ^ Eisler, Benita. " Crítica ' George Sand': Monstre Sacré" . El Wall Street Journal . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
- ^ Szulc 1998 , págs. 160, 165, 194–95.
- ^ Jack, Belinda, George Sand , Random House.
- ^ Museoin , Valldemossa.
- ^ Travers, Martin (ed.), Literatura europea del romanticismo al posmodernismo: un lector en la práctica estética , publicación Continuum, 2006, p. 97, ISBN 978-0826439604
- ^ Pruszewicz, Marek (22 de diciembre de 2014). "El misterio de la muerte de Chopin" . BBC News . Consultado el 20 de enero de 2015 .
- ^ "Frédéric Chopin y George Sand: una unión colaborativa | El piano romántico" . WQXR . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
- ^ Szulc 1998 , p. 326.
- ^ De la correspondencia de Sand y Chopin: Szulc 1998 , p. 344
- ^ Eisler, Benita (20 de abril de 2003). "Extraído de 'Funeral de Chopin ' " . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
- ^ Wilson, Scott. Lugares de descanso: los lugares de enterramiento de más de 14.000 personas famosas , 3d ed .: 2 (Kindle Location 41516). McFarland & Company, Inc., editores. Versión Kindle.
- ^ "¿Se unirá George Sand a los inmortales en el Panteón?" . El Wall Street Journal . 30 de enero de 2003 . Consultado el 17 de octubre de 2014 .
- ^ "Cenizas a cenizas, Arena a arena" . The Guardian . 13 de septiembre de 2003 . Consultado el 17 de octubre de 2014 .
- ^ "J. Sand: Rose et Blanche" . george.sand.pagesperso-orange.fr .
- ^ Bédé 1986 , p. 218.
- ^ a b "L'Édition complète des œuvres de George Sand" caos pour le lecteur "ou essai de poétique éditoriale". George Sand: Pratiques et imaginaires de l'écriture . Coloques de Cerisy. Prensas universitarias de Caen. 30 de marzo de 2017, págs. 381–393. ISBN 978-2841338023.
- ^ "Oeuvres complètes | George Sand | sous la dirección de Béatrice Didier | 1836–1837" . Culture.leclerc .
- ^ "Conversor histórico de divisas" . Historicalstatistics.org .
- ^ Kristeva, Julia (1993). Proust y el sentido del tiempo . Columbia UP. pag. 35. ISBN 978-0-231-08478-9.
- ^ Paintault y Cerf 2004 .
- ^ Guillemin, Henri (13 de agosto de 2009), "La Commune de Paris", Les archives de la RTS , Suiza: RTS
- ↑ Sand , editado por Pivot, Sylvain (2003)
- ^ Revisión del sábado . Revisión del sábado. 1876. págs. 771ss.
- ^ a b Anna Livia; Kira Hall (1997). Fraseado queerly: lenguaje, género y sexualidad . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 157ff. ISBN 978-0-19-535577-2.
- ^ Revisión del sábado0 . Revisión del sábado. 1876. págs. 771ss.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2018 . Consultado el 25 de octubre de 2018 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Pasco, Allan H. (2006). "George Sand". Nouvelles Françaises du Dix-Neuviéme Siécle: Anthologie (en francés). Prensa de Rookwood. pag. 161.
- ^ Orr, Lyndon. "La historia de George Sand" . Afinidades famosas de la historia.
- ^ Robb, Graham (21 de febrero de 2005). "El acertijo de la señorita Sand" .
- ^ Baudelaire, Charles (1975). Quennell, Peter (ed.). Mi corazón al descubierto . Traducido por Norman Cameron. Casa Haskell. pag. 184 . ISBN 978-0-8383-1870-6.
- ^ Joseph Frank, Dostoievski: un escritor en su tiempo . Prensa de la Universidad de Princeton, 2009, pág. 71; ISBN 1400833418 .
- ^ Virginia Woolf, Una habitación propia , Penguin Books, 1929, p. 52; ISBN 978-0141183534 .
- ^ Una canción para recordar en el catálogo del American Film Institute
- ^ Canción sin fin en el catálogo del American Film Institute
- ^ O'Connor, John J. (20 de noviembre de 1975). "TV: 'Mujer notoria ' " . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 12 de junio de 2019 .
- ^ Impromptu en AllMovie
- ^ Les Enfants du siècle (2000) en el British Film Institute
Fuentes generales
- George Sand - Exposición del Bicentenario, Musée de la Vie romantique , París, 2004, comisariada por Jérôme Godeau. Contribuciones de Diane de Margerie , Yves Gagneux, Françoise Heilbrun, Isabelle Leroy-Jay Lemaistre, Claude Samuel , Arlette Sérullaz, Vincent Pomarède , Nicole Savy y Martine Reid.
- Bédé, Jean-Albert (1986), "Sand, George", Encyclopedia Americana , 24 , págs. 218-19.
- Sand, George, Correspondencia (cartas) (ver "Escritos de George Sand").
- Szulc, Tad (1998), Chopin en París: la vida y la época del compositor romántico , Nueva York: Scribner, ISBN 978-0-684-82458-1.
- Doumic, René - George Sand, algunos aspectos de su vida y escritos en Project Gutenberg
- En francés:
- Caro, Elme - George Sand en Proyecto Gutenberg
- Roy, Albert le - George Sand et ses amis en el Proyecto Gutenberg
- Dictionnaire Encyclopédique de la Langue Française (3ième ed.)
- Paintault, Micheline (Directora); Cerf, Claudine (Autor) (2004), George Sand: La historia de su vida (DVD) , Francia 5.
Otras lecturas
- Harlan, Elizabeth (2004). George Sand . New Haven: Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 0-300-10417-0 .
- Jordan, Ruth, George Sand: una biografía , Londres, Constable, 1976, ISBN 0 09 460340 5 .
- Parks, Tim , "Devils v. Dummies" (revisión de George Sand, La Petite Fadette , traducida por Gretchen van Slyke, Estado de Pensilvania, 2017, ISBN 978-0271079370 , 192 págs .; y Martine Reid, George Sand , traducido por Gretchen van Slyke, Estado de Pensilvania, 2019, ISBN 978-0271081069 , 280 págs.), London Review of Books , vol. 41, no. 10 (23 de mayo de 2019), págs. 31–32. “ 'Los hombres que amaba Sand', observa Reid, 'todos tenían cierto parecido físico ... frágiles, delgados y un poco reservados'. En resumen, no amenazante. Sobre todo, eran más jóvenes que ella. Sandeau , Musset y luego, durante los nueve años entre 1838 y 1847, Chopin , fueron seis años menores que ella ". (pág.32)
- Yates, Jim (2007), ¡Oh! Père Lachaise: Oscar's Wilde Purgatory , Édition d'Amèlie, ISBN 978-0-9555836-1-2. Oscar Wilde sueña con George Sand y es invitado a una velada en Nohant.
enlaces externos
- George Sand : un sitio en memoria del 200 aniversario del nacimiento de George Sand (en francés)
- George Sand, su obra en francés versión legible gratuita (en francés)
- George Sand, su obra en versión audio (en francés)
- Obras de George Sand en Project Gutenberg
- Obras de o sobre George Sand en Internet Archive
- Obras de George Sand en LibriVox (audiolibros de dominio público)
- Storr, Francis (1911). . Encyclopædia Britannica . 24 (11ª ed.). págs. 131-135.