This is a good article. Click here for more information.
Page semi-protected
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para la cantante de ópera y actriz, vea Geraldine Farrar .

Geraldine Ferraro
Woman in her forties, smiling for portrait, in more relaxed setting than usual for officeholders
Embajador de Estados Unidos ante la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas
En el cargo
4 de marzo de 1993 - 11 de octubre de 1996
presidenteBill Clinton
Precedido porArmando Valladares
SucesorNancy Rubin
Secretario del Caucus Demócrata de la Cámara
En el cargo desde
el 3 de enero de 1981 al 3 de enero de 1985
LíderTip O'Neill
Precedido porShirley Chisholm
SucesorMaría Oakar
Miembro de Cámara de Representantes de EE. UU.
de Nueva York 's noveno distrito
En el cargo
3 de enero de 1979 - 3 de enero de 1985
Precedido porJames Delaney
SucesorThomas Manton
Detalles personales
Nació
Geraldine Anne Ferraro

(1935-08-26)26 de agosto de 1935
Newburgh, Nueva York , EE. UU.
Fallecido26 de marzo de 2011 (2011-03-26)(75 años)
Boston , Massachusetts , EE. UU.
Partido políticoDemocrático
Esposos)
​
( M.  1960 )
Niños3
EducaciónMarymount Manhattan College ( BA )
Universidad de Fordham ( JD )
Firma

Geraldine Anne Ferraro (26 de agosto de 1935-26 de marzo de 2011) fue una política, diplomática y abogada estadounidense. Se desempeñó en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 1979 a 1985 y fue candidata a vicepresidente del Partido Demócrata en 1984 , junto al ex vicepresidente Walter Mondale ; esto la convirtió en la primera mujer candidata a vicepresidente en representación de un importante partido político estadounidense. También fue periodista, autora y empresaria.

Ferraro creció en la ciudad de Nueva York y trabajó como maestro de escuela pública antes de formarse como abogado. Se incorporó a la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Queens en 1974, dirigiendo la nueva Oficina de Víctimas Especiales que se ocupaba de delitos sexuales, abuso infantil y violencia doméstica. En 1978 fue elegida para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, donde ascendió rápidamente en la jerarquía del partido mientras se enfocaba en la legislación para traer equidad para las mujeres en las áreas de salarios, pensiones y planes de jubilación.

En 1984, el exvicepresidente y candidato presidencial Walter Mondale , considerado un perdedor, eligió a Ferraro para ser su compañero de fórmula en las próximas elecciones. Ferraro se convirtió en la única estadounidense de origen italiano en ser candidata nacional de un partido importante, además de ser la primera mujer. La encuesta positiva que recibió la boleta Mondale-Ferraro cuando se unió pronto se desvaneció, ya que surgieron preguntas dañinas sobre las finanzas y la riqueza de ella y su esposo empresario y sus declaraciones de divulgación del Congreso. En las elecciones generales, Mondale y Ferraro fueron derrotados de manera aplastante por el actual presidente Ronald Reagan y el vicepresidente George HW Bush .

Ferraro realizó campañas para un escaño en el Senado de los Estados Unidos desde Nueva York en 1992 y 1998 , y en ambas ocasiones comenzó como la favorita para la nominación de su partido antes de perder en las elecciones primarias. Se desempeñó como Embajadora ante la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas desde 1993 hasta 1996 durante la administración presidencial de Bill Clinton . También continuó su carrera como periodista, autora y empresaria, y participó en la campaña presidencial de 2008 de la senadora Hillary Clinton . Ferraro murió el 26 de marzo de 2011 de mieloma múltiple , 12 años después de ser diagnosticado.

Temprana edad y educación

Ferraro vivió en este edificio en Newburgh hasta los diez años.

Geraldine Anne Ferraro nació el 26 de agosto de 1935 en Newburgh, Nueva York , [1] hija de Antonetta L. Ferraro (de soltera Corrieri), una costurera italoamericana de primera generación, y Dominick Ferraro, un inmigrante italiano (de Marcianise , Campania ) y propietario de dos restaurantes. [2] [3] [4] [5] Ella tuvo tres hermanos nacidos antes que ella, pero uno murió en la infancia y otro a los tres años. [4] Ferraro asistió a la escuela parroquial Mount Saint Mary's en Newburgh cuando era joven. [6] Su padre murió de un infarto en mayo de 1944 , cuando ella tenía ocho años. [7]La madre de Ferraro pronto invirtió y perdió el resto del dinero de la familia, lo que obligó a la familia a mudarse a un área de bajos ingresos en el sur del Bronx mientras la madre de Ferraro trabajaba en la industria de la confección para mantenerlos. [1] [4] [8]

Ferraro se quedó en Mount Saint Mary's como huésped por un tiempo, luego asistió brevemente a una escuela parroquial en el sur del Bronx. [9] A partir de 1947, asistió y vivió en la academia parroquial Marymount Academy en Tarrytown, Nueva York , utilizando los ingresos de una propiedad de alquiler familiar en Italia y omitiendo el séptimo grado. [9] [10] En Marymount, Ferraro era miembro de la sociedad de honor , activo en varios clubes y deportes, votó con más probabilidades de tener éxito, [4] y se graduó en 1952. [11] Su madre insistió en que obtuviera una educación, [12] a pesar de que un tío de la familia dijo: "¿Por qué molestarse? Es bonita. Es una niña. Se casará". [13]Ferraro asistió al Marymount Manhattan College con una beca [4] mientras que a veces tenía dos o tres trabajos al mismo tiempo. [14] Durante su último año comenzó a salir con John Zaccaro de Forest Hills, Queens , quien se había graduado de Iona College con una comisión en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos . [15] Ferraro recibió una licenciatura en inglés en 1956; [8] fue la primera mujer de su familia en obtener un título universitario. [15] También aprobó el examen de la ciudad para convertirse en maestra de escuela con licencia. [15]

Ferraro comenzó a trabajar como maestra de escuela primaria en escuelas públicas en Astoria, Queens , [1] [8] "porque eso es lo que se suponía que debían hacer las mujeres". [4] Insatisfecha, decidió asistir a la escuela de leyes; [4] un oficial de admisiones le dijo: "Espero que hables en serio, Gerry. Estás tomando el lugar de un hombre, ¿sabes?". [16] Obtuvo un título de Juris Doctor con honores de la Facultad de Derecho de la Universidad de Fordham en 1960, [11] [17] asistió a clases por la noche mientras continuaba trabajando como maestra de segundo grado en escuelas como PS 57 durante el día. .[1] [8][18] Ferraro fue una de las dos únicas mujeres en su clase de graduación de 179. [17] Fue admitida en el colegio de abogados del estado de Nueva York en marzo de 1961 . [17]

Familia, abogado, fiscal

Ferraro se comprometió con Zaccaro en agosto de 1959 [10] y se casó con él el 16 de julio de 1960. [19] Se convirtió en agente de bienes raíces y empresario. [8] Ella mantuvo su nombre de nacimiento profesionalmente, como una forma de honrar a su madre por haber mantenido a la familia después de la muerte de su padre, [1] [2] pero usó su nombre en partes de su vida privada. [20] La pareja tuvo tres hijos, Donna (nacida en 1962), John Jr. (nacida en 1964) y Laura (nacida en 1966). [19] Vivieron en Forest Hills Gardens, Queens , y en 1971 agregaron una casa de vacaciones en Saltaire en Fire Island . [21] [22]Comprarían un condominio en Saint Croix en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos en 1983. [21] [23]

Mientras criaba a los niños, Ferraro trabajó a tiempo parcial como abogada civil en la firma de bienes raíces de su esposo durante 13 años. [17] También trabajó ocasionalmente para otros clientes e hizo algún trabajo pro bono para mujeres en el tribunal de familia . [24] [25] Pasó un tiempo en clubes demócratas locales, lo que le permitió mantener contactos dentro de la profesión jurídica y participar en la política y campañas locales. [24] Mientras organizaba la oposición de la comunidad a un edificio propuesto, Ferraro conoció al abogado y figura demócrata Mario Cuomo , quien se convirtió en mentor político. [26]En 1970, fue elegida presidenta del Colegio de Abogados de Mujeres del Condado de Queens. [27] [28]

Reunión de Ferraro con el presidente Jimmy Carter en la Casa Blanca en 1978

El primer trabajo político de tiempo completo de Ferraro llegó en enero de 1974 , cuando fue nombrada fiscal adjunta del distrito del condado de Queens, Nueva York , [29] por su primo, el fiscal de distrito Nicholas Ferraro . [17] En ese momento, las mujeres fiscales en la ciudad eran poco comunes. [17] Las quejas de que ella era la beneficiaria del nepotismo fueron contrarrestadas por haber sido calificada por un comité de selección y por su desempeño laboral temprano en la Oficina de Investigaciones. [17] Al año siguiente, Ferraro fue asignado a la nueva Oficina de Víctimas Especiales, que procesaba casos de violación, abuso infantil, abuso conyugal y violencia doméstica. [17] [29]Fue nombrada jefa de la unidad en 1977, con otros dos fiscales adjuntos asignados a ella. [17] En este papel, se convirtió en una firme defensora de los niños abusados. [29] Fue admitida en el Colegio de Abogados de la Corte Suprema de Estados Unidos en 1978. [28]

Como parte de la oficina del fiscal de distrito, Ferraro trabajó muchas horas y se ganó la reputación de ser un fiscal duro pero justo en las negociaciones de declaración de culpabilidad . [17] Aunque se suponía que su unidad entregaría los casos que estaban destinados a juicio a otra división, asumió un papel activo en el juicio de algunos casos por sí misma, y ​​sus resúmenes convencieron a los jurados. [17] Ferraro se molestó al descubrir que su superior le estaba pagando menos que sus colegas masculinos equivalentes porque ella era una mujer casada y ya tenía un marido. [24] Además, Ferraro encontró debilitante la naturaleza de los casos que trataba; [1] el trabajo la dejó "agotada y enojada" y desarrolló una úlcera . [30]Ella se sintió frustrada por no poder lidiar con las causas fundamentales y habló de postularse para un cargo legislativo; [17] Cuomo, ahora Secretario de Estado de Nueva York , sugirió el Congreso de los Estados Unidos . [31]

Cámara de los Representantes

Ferraro como miembro de la Cámara de Representantes de EE. UU.

Ferraro se postuló para las elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos desde el noveno distrito del Congreso de Nueva York en Queens en 1978, después de que el titular demócrata James Delaney anunciara su retiro. [32] La ubicación de la serie de televisión All in the Family , el distrito, que se extendía desde Astoria hasta Ozone Park, era conocido por su composición étnica y puntos de vista conservadores. [1] En una carrera primaria de tres candidatos para la nominación demócrata, Ferraro enfrentó a dos rivales más conocidos, el candidato de organización del partido, el concejal Thomas J. Manton y Patrick Deignan. [32] [33] [34]Sus principales problemas eran la ley y el orden, el apoyo a los ancianos y la preservación del vecindario. [24] Se etiquetó a sí misma como una "conservadora con 'pequeña c'" [1] y enfatizó que no era una liberal de corazón sangrante; el lema de su campaña fue "Finalmente, un demócrata duro". [35] Su herencia italiana también atrajo a los residentes étnicos del distrito. [24] Ganó las primarias a tres bandas con el 53 por ciento de los votos, y luego ganó la elección general también, derrotando al republicano Alfred A. DelliBovi por un margen de 10 puntos porcentuales en una contienda en la que lidiar con el crimen era la Los problemas importantes y los ataques personales de DelliBovi eran frecuentes. [24] [32]La habían ayudado $ 130,000 en préstamos de campaña y donaciones de su propia familia, incluidos $ 110,000 en préstamos de Zaccaro, de los cuales solo $ 4,000 eran legales. [36] [37] La fuente y la naturaleza de estas transacciones fueron declaradas ilegales por la Comisión Federal de Elecciones poco antes de las primarias, lo que provocó que Ferraro devolviera los préstamos en octubre de 1978 , a través de varias transacciones inmobiliarias. [36] En 1979, la campaña y Zaccaro pagaron $ 750 en multas por violaciones civiles de la ley electoral. [36]

Ferraro y su familia vivieron en esta casa en Forest Hills Gardens, Queens , durante su tiempo en la Cámara de Representantes, su campaña a la vicepresidencia y hasta principios de la década de 2000.

A pesar de ser un recién llegado a la Casa, Ferraro causó una vívida impresión al llegar [38] y rápidamente encontró prominencia. [8] Se convirtió en una protegida del presidente de la Cámara de Representantes, Tip O'Neil , [39] estableció una relación con otros líderes demócratas de la Cámara, [29] y ascendió rápidamente en la jerarquía del partido. [1] Fue elegida Secretaria del Caucus Demócrata de la Cámara para 1981-1983 y nuevamente para 1983-1985; [40] esto le dio derecho a un puesto en el influyente Comité Directivo y de Política . [29] En 1983, fue nombrada miembro del poderoso Comité de Presupuesto de la Cámara .[29] También sirvió en el Comité de Obras Públicas y Transporte [1] y el Comité de Correos y Servicio Civil , [41] ambos permitieron a Ferraro impulsar proyectos en beneficio de su distrito. [42] En particular, ayudó al esfuerzo exitoso de losvecindarios de Ridgewood y Glendale paracambiarsus códigos postales de Brooklyn a su Queens natal. [43] [44] Sus colegas masculinos la veían con respeto como alguien que era duro y ambicioso [38] y, a su vez, lo era, como The New York TimesMás tarde escribió, "cómodo con los chicos". [31]

Ferraro también participó activamente en la política presidencial demócrata. Se desempeñó como una de las vicepresidentas de la campaña Carter-Mondale de 1980 . [13] [38] Después de la elección, se desempeñó activamente en la Comisión Hunt que en 1982, reescribió las reglas de selección de delegados demócratas; A Ferraro se le atribuyó el mérito de haber sido el principal agente detrás de la creación de superdelegados . [38] En 1983, fue considerada como una de las estrellas emergentes de la fiesta. [13] [37] Fue la presidenta del Comité de la Plataforma de la Convención Nacional Demócrata de 1984 , la primera mujer en ocupar ese cargo. [8]Allí celebró múltiples audiencias en todo el país y ganó aún más visibilidad. [1]

Mientras estuvo en el Congreso, Ferraro centró gran parte de su atención legislativa en la equidad de las mujeres en las áreas de salarios, pensiones y planes de jubilación. [29] Fue copatrocinadora de la Ley de Equidad Económica de 1981. [29] En el Comité de Envejecimiento de la Cámara de Representantes , se concentró en los problemas de las mujeres mayores. [29] En 1984, defendió una revisión de la ley de equidad en las pensiones que mejoraría los beneficios de las personas que dejaban el trabajo durante largos períodos y luego regresaban, un caso típico de las mujeres con familia. [45] La administración Reagan, al principio tibia con la medida, decidió firmarla para obtener los beneficios de su atractivo popular. [45]

Al igual que con muchos representantes, Ferraro emitió boletines periódicos a sus electores.

Ferraro también trabajó en algunos temas ambientales. Durante 1980, trató de evitar que el gobierno federal obtuviera el poder de anular las leyes locales sobre el transporte de materiales peligrosos , un esfuerzo que continuó en los años siguientes. [46] [47] En agosto de 1984 , encabezó la aprobación de un proyecto de ley de renovación del Superfund y atacó el manejo de la administración Reagan de las limpiezas ambientales del sitio. [48]

Ferraro realizó un viaje de congresistas a Nicaragua a principios de 1984, donde habló con los Contras . [49] Decidió que las intervenciones militares de la Administración Reagan allí y en El Salvador eran contraproducentes para alcanzar las metas de seguridad de Estados Unidos y que las negociaciones regionales serían mejores. [49]

En total, Ferraro cumplió tres mandatos de dos años, siendo reelegida en 1980 y 1982. [11] Su porcentaje de votos aumentó al 58 por ciento y luego al 73 por ciento y gran parte de su financiación provino de los comités de acción política . [24] Si bien las opiniones de Ferraro a favor del derecho a decidir entraban en conflicto con las de muchos de sus electores, así como con las de la Iglesia Católica a la que pertenecía, sus posiciones sobre otras cuestiones sociales y de política exterior estaban alineadas con el distrito. [29] Rompió con su partido a favor de una enmienda anti- busing a la Constitución. [41] [50] Apoyó el despliegue del misil Pershing II y el submarino Trident., aunque se opuso a la financiación del misil MX , el bombardero B-1B y la Iniciativa de Defensa Estratégica . [50]

Mientras estuvo en la Cámara, la autodescripción política de Ferraro evolucionó a "moderada". [1] En 1982, dijo que sus experiencias como asistente del fiscal de distrito habían cambiado algunos de sus puntos de vista: "... porque no importa lo preocupada que esté por el gasto, he visto de primera mano lo que la pobreza puede hacer en la vida de las personas y simplemente no puedo, en conciencia, no hacer nada al respecto ". [17] Durante sus seis años en el Congreso, Ferraro tuvo un promedio de 78 por ciento de "Cociente Liberal" de Americanos por la Acción Democrática [51] y una calificación promedio de 8 por ciento de la Unión Conservadora Estadounidense . [52] El AFL-CIO 'El Comité de Educación Política le otorgó un índice de aprobación promedio del 91 por ciento.[42]

1984 candidatura a la vicepresidencia

Véase también: elecciones presidenciales de Estados Unidos, 1984
Ferraro habla en la Convención Nacional Demócrata de 1984 . Detrás de ella están los congresistas de California Bob Matsui y Norman Mineta y el futuro supervisor de San Francisco Tom Hsieh.

A medida que la temporada de elecciones primarias presidenciales de Estados Unidos de 1984 se acercaba a su fin y Walter Mondale se convertía en el probable candidato demócrata, la idea de elegir a una mujer como su compañera de fórmula para la vicepresidencia ganó un impulso considerable. [53] La Organización Nacional de Mujeres y el Caucus Político Nacional de Mujeres impulsaron la idea, al igual que varias figuras demócratas importantes, como la portavoz Tip O'Neill . [53] Las mujeres mencionadas para el papel incluyeron a Ferraro y la alcaldesa de San Francisco Dianne Feinstein , [54] las cuales estaban en la lista corta de cinco personas de Mondale . [55]

Mondale eligió a Ferraro como su candidato a la vicepresidencia el 12 de julio de 1984. Ella dijo: "Estoy absolutamente emocionada". [56] La campaña de Mondale esperaba que su selección cambiara una campaña en la que él estaba muy atrasado; Además de atraer mujeres, esperaban que pudiera atraer a demócratas étnicos en el noreste de Estados Unidos que habían abandonado su partido por Reagan en 1980 . [35] [41] Su personalidad, descrita de diversas maneras como directa, enérgica, enérgica y algo descarada, también se consideraba una ventaja. [31] [57] A su vez, Mondale aceptó el riesgo que venía con su inexperiencia. [58]

Como Ferraro fue la primera mujer en postularse en una boleta nacional de un partido importante en los Estados Unidos, [59] y la primera italoamericana, [60] su nominación el 19 de julio en la Convención Nacional Demócrata de 1984 fue uno de los momentos más emotivos de ese reunión, con delegadas que parecían alegres y orgullosas en la ocasión histórica. [61] En su discurso de aceptación, Ferraro dijo: "La hija de un inmigrante de Italia ha sido elegida para postularse a la vicepresidencia en la nueva tierra que mi padre llegó a amar". [62] Los asistentes a la Convención lloraron durante el discurso, no solo por su importancia para las mujeres, sino también para todos aquellos que habían emigrado a Estados Unidos. [63]El discurso fue catalogado como el número 56 en los 100 mejores discursos del siglo XX de American Rhetoric. [64]

Un volante anunciaba una manifestación en Queens Borough Hall posterior a la convención , para que Ferraro presentara a Mondale a los votantes de la ciudad de Nueva York.

Ferraro ganó la atención mediática inmediata y a gran escala. [65] Al principio, los periodistas se centraron en su novedad como mujer y en su entorno familiar pobre, y su cobertura fue abrumadoramente favorable. [66] Sin embargo, Ferraro enfrentó muchas preguntas de la prensa sobre su inexperiencia en política exterior, y respondió discutiendo su atención a los asuntos de seguridad nacional y extranjera en el Congreso. [65] Ella enfrentó un umbral de competencia demostrativa que otras figuras políticas femeninas de alto nivel han tenido que enfrentar, especialmente aquellas que podrían convertirse en comandantes en jefe ; la pregunta "¿Eres lo suficientemente duro?" a menudo se dirigía a ella. [67] Ted Koppel la interrogó de cerca sobre la estrategia nuclear [68]y durante Meet the Press le preguntaron: "¿Crees que de alguna manera los soviéticos podrían estar tentados a intentar aprovecharse de ti simplemente porque eres mujer?" [69]

La elección de Ferraro fue vista como una apuesta y los expertos no estaban seguros de si resultaría en una ganancia o pérdida neta de votos para la campaña de Mondale. [70] Si bien su elección fue popular entre los activistas demócratas, las encuestas inmediatamente después del anuncio mostraron que solo el 22 por ciento de las mujeres estaban entusiasmadas con la selección de Ferraro, frente al 18 por ciento que estuvo de acuerdo en que era una "mala idea". Por un margen de tres a uno, los votantes pensaron que la presión de los grupos de mujeres había llevado a la decisión de Mondale en lugar de haber elegido al mejor candidato disponible. [71] No obstante, en los días posteriores a la convención, Ferraro demostró ser un activista eficaz, con un estilo descarado y confiado que criticó enérgicamente a la administración Reagan y, a veces, casi eclipsó a Mondale.[35][61] [62] Mondale había estado 16 puntos detrás de Reagan en las encuestas antes de la selección, y después de la convención estuvo a la par por un corto tiempo. [56]

Sin embargo, para la última semana de julio, comenzaron las preguntas, debido inicialmente a un informe de The New York Times [37], sobre las finanzas de Ferraro, las finanzas de su esposo, John Zaccaro , y sus declaraciones de impuestos presentadas por separado. [36] (Si bien la campaña de Mondale había anticipado algunas preguntas, solo había pasado 48 horas investigando las finanzas de la familia de Ferraro. [37] [72] ) Esta fue también la primera vez que los medios estadounidenses tuvieron que lidiar con el esposo de un candidato nacional. [68] Ferraro dijo que publicaría las declaraciones de ambos en un mes, pero sostuvo que tenía razón al no haber incluido las participaciones financieras de su esposo en sus declaraciones de divulgación anuales anteriores al Congreso. [36]Los medios también informaron sobre la investigación anterior de la FEC sobre los fondos de campaña de Ferraro en 1978. [36] Aunque las finanzas de Ferraro y Zaccaro a menudo se entrelazaban en el papel, [23] con cada mitad socios en la compañía de Zaccaro, [37] Ferraro tenía poco conocimiento de su negocio, o incluso de cuánto valía. [73] Zaccaro no entendió la mayor exposición pública que la nueva posición de su esposa trajo a su familia y se resistió a revelar su información financiera. [73] El 12 de agostoFerraro anunció que su esposo de hecho no divulgaría sus declaraciones de impuestos, con el argumento de que hacerlo perjudicaría su negocio inmobiliario y que dicha divulgación era voluntaria y no formaba parte de la ley electoral. [74] Ella bromeó: "Así que ustedes, las personas casadas con hombres italianos, saben lo que es". [75] (Este comentario se informó alternativamente como: "Si estás casado con un italiano, sabes cómo es". [76] La primera formulación fue informada por Associated Press , la segunda por United Press International . Ferraro's Las memorias de 1985 utilizan una variación de la primera formulación: "'Ustedes que están casados ​​con hombres italianos, saben cómo es', bromeé".[77] )

El anuncio de impuestos dominó la televisión y los periódicos, [78] ya que Ferraro estaba asediada por preguntas sobre las finanzas familiares. [79] Además, su comentario sobre los hombres italianos generó críticas por los estereotipos étnicos, [77] especialmente de sus compatriotas italianos. [31] Como ella escribió más tarde, "Yo había creado un monstruo". [77] Los republicanos vieron sus finanzas como un problema "sin género" con el que podrían atacar a Ferraro sin crear una reacción violenta, [74] y algunos miembros del personal de Mondale pensaron que Ferraro podría tener que dejar el boleto. [73] The Philadelphia Inquirerfue aún más lejos en sus investigaciones, buscando vincular a Zaccaro con figuras del crimen organizado, pero la mayoría de los editores evitaron este tema y los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley no trataron las denuncias con mucha seriedad. [80] Una semana después de su declaración anterior, Ferraro dijo que Zaccaro había cambiado de opinión y de hecho daría a conocer sus registros fiscales, [79] lo que se hizo el 20 de agosto . [81] Las declaraciones completas incluían un aviso de pago de unos $ 53.000 en impuestos federales atrasados ​​que debía debido a lo que se describió como un error de contable. [81] Ferraro dijo que las declaraciones demostraron en general que ella no tenía nada que ocultar y que no había habido irregularidades financieras. [81]Las revelaciones indicaron que Ferraro y su esposo valían casi $ 4 millones, tenían una empleada doméstica a tiempo completo y eran dueños de un bote y las dos casas de vacaciones. [31] Gran parte de su riqueza estaba ligada a bienes raíces en lugar de ser ingresos disponibles, [21] pero las revelaciones dañaron la imagen de Ferraro como una historia de pobreza a riqueza . [31]

El sólido desempeño de Ferraro en una conferencia de prensa el 22 de agosto que cubría la divulgación final, donde respondió todas las preguntas durante dos horas, terminó efectivamente con el problema por el resto de la campaña, pero se había hecho un daño significativo. [82] [83] Ningún tema de campaña durante toda la campaña presidencial de 1984 recibió más atención de los medios que las finanzas de Ferraro. [78] La exposición disminuyó el creciente estrellato de Ferraro, eliminó cualquier impulso que el boleto Mondale-Ferraro ganó fuera de la convención y retrasó la formación de un mensaje coherente para la campaña de otoño. [35] [61] [82]

Las duras críticas de las autoridades de la Iglesia Católica pusieron a Ferraro a la defensiva durante toda la campaña, y los opositores al aborto frecuentemente protestaron por sus apariciones con un nivel de fervor que no suelen encontrar los candidatos masculinos católicos pro-aborto como Mario Cuomo y Ted Kennedy . [31] [84] [85] En una sesión informativa para el Congreso de 1982, Ferraro había escrito que "la posición católica sobre el aborto no es monolítica y puede haber una variedad de respuestas personales y políticas al tema". [86] [87] Ferraro fue criticado por el cardenal John O'Connor , el arzobispo católico de Nueva York , y James Timlin , elObispo de Scranton , por tergiversar la posición de la Iglesia Católica sobre el aborto . [88] [89] [90] Después de varios días de debate de ida y vuelta en los medios públicos, Ferraro finalmente admitió que "la posición de la Iglesia Católica sobre el aborto es monolítica", pero continuó diciendo que "Pero sí creo que hay muchos católicos que no comparten el punto de vista de la Iglesia Católica ". [87] Ferraro también fue criticado por decir que Reagan no era un "buen cristiano" porque, dijo, sus políticas dañaban a los pobres. [31] Para defender a Ferraro, el grupo pro elección Católicos por el Libre Albedrío colocó un 7 de octubre de 1984,anuncio de página completa en The New York Times titulado "Una declaración católica sobre el pluralismo y el aborto ". [86]

El representante Ferraro y el vicepresidente George HW Bush en el debate vicepresidencial de 1984

Ferraro atrajo a grandes multitudes en la campaña electoral, muchos de los cuales deseaban ver al candidato que hizo historia en persona, quien a menudo gritaba: "¡Ger-ry! Ger-ry!" [91] Mondale y Ferraro rara vez se tocaban durante sus apariciones juntos, hasta el punto de que él ni siquiera colocaba la palma de la mano en su espalda cuando estaban uno al lado del otro; Ferraro dijo más tarde que esto se debía a algo más y "la gente tenía miedo de que pareciera, 'Dios mío, están saliendo'". [92]

Hubo un debate vicepresidencial entre la congresista Ferraro y el vicepresidente George HW Bush . Celebrada el 11 de octubre , el resultado fue proclamado mayoritariamente incluso por la prensa y los historiadores; [62] [93] las votantes mujeres tendían a pensar que Ferraro había ganado, mientras que los hombres, Bush. [85] En él, Ferraro criticó la negativa inicial de Reagan a apoyar una extensión de la Ley de Derechos Electorales . [94] Su experiencia fue cuestionada en el debate y se le preguntó cómo se comparan sus tres mandatos en el Congreso con la amplia experiencia de Bush en el gobierno. [94]En una declaración de Bush dijo: "Primero que nada, permítame decirle que casi resiento, vicepresidente Bush, su actitud condescendiente de que tiene que enseñarme sobre política exterior". [62] Ella defendió enérgicamente su posición sobre el aborto, lo que le valió el aplauso y una respuesta respetuosa de su oponente. [94] En los días previos al debate, la Segunda Dama de los Estados Unidos, Barbara Bush, se había referido públicamente a Ferraro como "esos cuatro millones de dólares; no puedo decirlo, pero rima con 'rico'". [95] Barbara Bush pronto se disculpó, diciendo que no había querido insinuar que Ferraro era "una bruja". [95] Peter Teeley, El secretario de prensa del vicepresidente Bush, había prescindido de las rimas cuando dijo de Ferraro justo antes del debate: "Es demasiado perra. Es muy arrogante. La humildad no es uno de sus puntos fuertes y creo que eso se manifiesta". [96] Teeley se negó a disculparse por el comentario, diciendo que no tenía implicaciones sexistas y que la campaña de Ferraro estaba siendo "hipersensible" al quejarse al respecto. [96]

El 18 de octubre, el New York Post informó con precisión que el padre de Ferraro había sido arrestado por posesión de hojas de números en Newburgh poco antes de su muerte, y especuló incorrectamente que algo misterioso se había encubierto sobre esa muerte. [97] La madre de Ferraro nunca le había contado sobre su arresto; [97] también había sido detenida como cómplice pero liberada tras la muerte de su marido. [31] La publicación de la historia llevó a Ferraro a afirmar que el editor del Post, Rupert Murdoch, "no tiene el valor de limpiar la suciedad debajo de los zapatos [de mi madre]". [98]

La feminidad de Ferraro se discutió constantemente durante la campaña; un estudio encontró que una cuarta parte de los artículos de periódicos escritos sobre ella contenían lenguaje de género. [99] En todo momento, Ferraro siguió haciendo campaña, asumiendo el tradicional papel de compañero de fórmula de atacar vigorosamente a la oposición. [31] Al final, había viajado más que Mondale y más que Reagan y Bush juntos. [100]

Geraldine Ferraro en la Universidad de Texas en Arlington , septiembre de 1984

El 6 de noviembre, Mondale y Ferraro perdieron las elecciones generales de forma aplastante . Recibieron solo el 41 por ciento del voto popular en comparación con el 59 por ciento de Reagan y Bush, y en el Colegio Electoral solo ganaron el estado natal de Mondale, Minnesota y el Distrito de Columbia . [101] El boleto incluso perdió el distrito del Congreso de Ferraro, que había sido durante mucho tiempo uno de los distritos más conservadores de la ciudad de Nueva York; tendía a votar por los republicanos en las carreras presidenciales. [102] La presencia de Ferraro en el boleto tuvo poco efecto mensurable en general. [85] Reagan capturó el 55 por ciento de las mujeres votantes [102]y aproximadamente la misma proporción de votantes católicos, siendo este último el nivel más alto hasta ahora para un candidato presidencial republicano. [103] De la décima parte de los votantes que decidieron basándose en los candidatos a la vicepresidencia, el 54 por ciento fue a Mondale-Ferraro, [85] estableciendo que Ferraro proporcionó una ganancia neta a los demócratas del 0,8 por ciento. [104] El atractivo personal de Reagan y los temas de la campaña de prosperidad y " Es de nuevo la mañana en Estados Unidos " fueron bastante fuertes, mientras que la campaña liberal de Mondale alienó a los blancos del sur y los obreros del norte que generalmente votaban a los demócratas . [105]Los observadores políticos generalmente están de acuerdo en que ninguna combinación de demócratas podría haber ganado las elecciones de 1984. [61] El propio Mondale reflexionaría más tarde que "sabía que estaba en juego con Reagan" y que no se arrepintió de haber elegido a Ferraro. [106]

Después de las elecciones, el Comité de Ética de la Cámara de Representantes determinó que Ferraro había violado técnicamente la Ley de Ética en el Gobierno al no informar, o al informar incorrectamente, los detalles de las finanzas de su familia, y que debería haber informado sobre las tenencias de su esposo en sus formularios de divulgación del Congreso. [107] [108] Sin embargo, el comité concluyó que ella había actuado sin "intención engañosa", y dado que de todos modos dejaba el Congreso, no se tomó ninguna acción en su contra. [107] [108] Ferraro dijo: "Me considero completamente reivindicado". [108] El escrutinio de su marido y sus tratos comerciales presagiaba una tendencia que las mujeres candidatas enfrentarían en la política electoral estadounidense.[109]

Ferraro es una de las cuatro únicas mujeres estadounidenses que se postulan en una boleta nacional de un partido importante. Los otros son la gobernadora de Alaska, Sarah Palin , candidata republicana a la vicepresidencia en 2008 ; [110] Hillary Clinton , la candidata presidencial demócrata de 2016 ; y la senadora de los Estados Unidos por California Kamala Harris , la candidata demócrata a la vicepresidencia de 2020 y la primera en estar en una lista ganadora. [111]

La campaña condujo a una mayor adopción de la " Sra. " Honorífica [112]. Aunque The New York Times se negó a usarla en ese momento para ella, el columnista iconoclasta del periódico y experto en lenguaje William Safire se convenció de que debería ser parte de el idioma inglés por el caso de Ferraro, quien era una mujer casada que usaba su apellido de nacimiento profesionalmente en lugar del de su esposo (Zaccaro). Safire escribió en agosto de 1984 que sería igualmente incorrecto llamarla "Srta. Ferraro" (ya que estaba casada) o "Sra. Ferraro" (ya que su esposo no era "Sr. Ferraro", aunque esta es la formulación que utilizó el Times ), y que llamarla "Sra. Zaccaro" confundiría al lector.[113] Dos años después de la campaña, el Times finalmente cambió su política y comenzó a usar "Ms." [112]

Primera candidatura al Senado y embajada

Ferraro había renunciado a su escaño en la Cámara para postularse a la vicepresidencia. Su fama recién descubierta la llevó a aparecer en un comercial de Diet Pepsi en 1985. [3] [114] Publicó Ferraro: My Story , un relato de la campaña con parte de su vida antes de ella, en noviembre de 1985 . Fue un éxito de ventas y le valió $ 1 millón. [115] También ganó más de $ 300.000 dando discursos. [116]

A pesar de la derrota nacional unilateral en 1984, Ferraro todavía era visto como alguien con un futuro político brillante. Muchos esperaban que se postulara en las elecciones al Senado de los Estados Unidos de 1986 en Nueva York contra el presidente republicano en el primer mandato, Al D'Amato , [115] y durante 1985 hizo un trabajo preliminar en el norte del estado de Nueva York con ese fin. [117] Una candidatura al Senado había sido su plan original para su carrera, antes de que fuera nombrada para el boleto de Mondale. Pero en diciembre de 1985 , dijo que no se postularía debido a una investigación en curso del Departamento de Justicia de Estados Unidos sobre las finanzas de ella y su esposo derivada de las revelaciones de la campaña de 1984. [115]

De hecho, los miembros de la familia de Ferraro se enfrentaban a problemas legales. Su esposo, John Zaccaro, se había declarado culpable en enero de 1985 de obtener financiamiento bancario de manera fraudulenta en una transacción inmobiliaria y había sido sentenciado a 150 horas de servicio comunitario. [118] Luego, en octubre de 1986 , fue acusado de delitos graves no relacionados con un presunto soborno en 1981 del presidente del condado de Queens, Donald Manes, en relación con un contrato de televisión por cable. [119] Un año después, fue absuelto en el juicio. [120] El caso en su contra fue circunstancial, un testigo de cargo clave resultó poco confiable y la defensa no tuvo que presentar su propio testimonio.[121] [122] Ferraro dijo que su esposo nunca habría sido acusado si ella no se hubiera postulado a la vicepresidencia. [122] Mientras tanto, en febrero de 1986 , el hijo de la pareja, John, había sido arrestado por posesión y venta de cocaína. [123] Fue declarado culpable y, en junio de 1988 , condenado a cuatro meses de prisión; Ferraro rompió a llorar en la corte al relatar el estrés que el episodio había causado a su familia. [123] Ferraro trabajó en un libro inédito sobre los derechos en conflicto entre una prensa libre y poder tener juicios justos. [124] Preguntado en septiembre de 1987., si hubiera aceptado la nominación a la vicepresidencia si hubiera sabido de todos los problemas familiares que seguirían, dijo: "Más de una vez me he sentado y me he dicho a mí misma, oh, Dios, ojalá nunca hubiera pasado por con eso ... creo que la candidatura abrió una puerta para las mujeres en la política nacional, y no me arrepiento ni por un minuto. Estoy orgullosa de eso. Pero ojalá se hubiera podido hacer de otra manera. " [125]

Ferraro se mantuvo activo en la recaudación de fondos para los candidatos demócratas en todo el país, especialmente las mujeres candidatas. [126] Fundó el comité de acción política Americans Concerned for Tomorrow , que se centró en conseguir que diez mujeres candidatas fueran elegidas en las elecciones al Congreso de 1986 (ocho de las cuales tendrían éxito). [126] Durante las elecciones presidenciales de 1988 , Ferraro se desempeñó como vicepresidente del Fondo de la Victoria del partido. [124]

También hizo algunos comentarios para televisión. [124] Ferraro fue miembro del Instituto de Política de Harvard de 1988 a 1992, [28] impartiendo seminarios bajo demanda como "¿Entonces quieres ser presidente?" [126] También se hizo cargo de su madre, quien sufrió de enfisema durante varios años antes de su muerte a principios de 1990 [127].

Ferraro en una aparición en el Union Hall del norte del estado de Nueva York en 1992

En octubre de 1991, Ferraro estaba listo para volver a entrar en la política electiva y se postuló para la nominación demócrata en las elecciones al Senado de los Estados Unidos de 1992 en Nueva York . [128] Sus oponentes eran el Fiscal General del Estado Robert Abrams , el Reverendo Al Sharpton , el Congresista Robert J. Mrazek y la Contraloría y ex Congresista de la Ciudad de Nueva York Elizabeth Holtzman . Abrams fue considerado el favorito temprano. [128] La campaña de D'Amato temía enfrentarse a Ferraro entre ellos, ya que su ascendencia italiana, sus habilidades para debatir y hablar de manera eficaz, y sus puntos de vista firmes a favor del aborto consumirían varias de las bases de apoyo habituales de D'Amato. [129]Ferraro enfatizó su carrera como maestra, fiscal, congresista y madre, y habló sobre lo dura que era con el crimen. [130] Ferraro provocó nuevos ataques durante la campaña primaria de los medios de comunicación y sus oponentes sobre las finanzas y las relaciones comerciales de Zaccaro. [131] Ella objetó que un candidato masculino no recibiría tanta atención con respecto a las actividades de su esposa. [131] Ferraro se convirtió en la favorita, capitalizando su poder de estrella desde 1984, y utilizando los ataques de campaña en su contra como un punto de reunión explícitamente feminista para las votantes mujeres. [131] A medida que se acercaba la fecha de las primarias, su ventaja comenzó a disminuir bajo los cargos, y lanzó declaraciones de impuestos adicionales de la década de 1980 para tratar de sufragar los ataques.[116]

Holtzman, que estaba último en las encuestas, pidió prestados más de $ 400,000 a Fleet Bank para publicar un anuncio negativo acusando a Ferraro y Zaccaro de tomar más de $ 300,000 en alquiler en la década de 1980 de un pornógrafo vinculado al crimen organizado. [132] Ferraro dijo que se habían hecho esfuerzos para expulsar al hombre, Robert DiBernardo , después de que los informes del arrendamiento se originaron durante su campaña vicepresidencial de 1984, pero que había permanecido en el edificio durante tres años más. [133] Además, un informe de un investigador del Grupo de Trabajo contra el Crimen Organizado del Estado de Nueva York llegó a los medios de comunicación a través de una pista de un ayudante de Holtzman; decía que Zaccaro había sido visto reuniéndose con DiBernardo en 1985. [133] Ferraro dijo en respuesta que esos dos nunca se habían conocido. [133]

Los debates finales fueron desagradables y Holtzman, en particular, atacó constantemente la integridad y las finanzas de Ferraro. [134] [135] En una transmisión de televisión inusual en la víspera de las elecciones, Ferraro habló sobre "el insulto étnico de que de alguna manera estoy conectado con el crimen organizado. Hay muchas insinuaciones pero ninguna prueba. Sin embargo, se hace plausible debido a la hecho de que soy un italoamericano. Esta táctica proviene del pozo envenenado del miedo y el estereotipo ... " [136] El 15 de septiembre de 1992, en las primarias, Abrams superó a Ferraro por menos de un punto porcentual, ganando un 37 por ciento del voto al 36 por ciento, con Sharpton y Holtzman muy por detrás. [135] Ferraro no admitió que había perdido durante dos semanas. [137]

Abrams pasó gran parte del resto de la campaña tratando de obtener el respaldo de Ferraro. [138] Ferraro, enfurecido y amargado por la naturaleza de las primarias, [134] [137] ignoró a Abrams y aceptó la solicitud de Bill Clinton de hacer campaña para su candidatura presidencial . [139] Finalmente fue persuadida por el gobernador Mario Cuomo y los líderes del partido estatal para que diera un respaldo poco entusiasta con solo tres días antes de las elecciones generales, a cambio de una disculpa de Abrams por el tono de las primarias. [138] D'Amato ganó las elecciones por un margen muy estrecho. [134] En general, las elecciones al Senado de los Estados Unidos de 1992vio cinco victorias que se conoció como el " Año de la Mujer ". La lucha Ferraro-Holtzman de la campaña fue vista como un desastre por muchas feministas, sin embargo, Ferraro negó su regreso político mientras que Holtzman también se dañó políticamente a sí misma. [140] [135] La disputa entre Ferraro y Holtzman de las primarias del Senado de 1992 persistió, ya que al año siguiente Ferraro apoyó el exitoso desafío de la primaria del asambleísta Alan Hevesi que derrocó a Holtzman como Contralor de la Ciudad de Nueva York ; Ferraro negó que su respaldo estuviera motivado por una venganza contra Holtzman, y dijo que se debía a su historial de votaciones en la Asamblea Estatal liberal. [141] [142] [143]

Tras la derrota de las primarias del Senado, Ferraro se convirtió en socio gerente de la oficina de Nueva York de Keck, Mahin & Cate , un bufete de abogados con sede en Chicago. [144] [145] Allí organizó la oficina y habló con los clientes, pero no ejerció activamente la abogacía y se fue antes de que la firma cayera en dificultades. [145] El segundo libro de Ferraro, una colección de sus discursos, se tituló Changing History: Women, Power and Politics y fue publicado en 1993. [146]

El presidente Clinton nombró a Ferraro como miembro de la delegación de Estados Unidos ante la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en enero de 1993 . [147] Asistió a la Conferencia Mundial de Derechos Humanos de junio de 1993 en Viena como delegada suplente de Estados Unidos. [148] Luego, en octubre de 1993 , Clinton la ascendió a embajadora de los Estados Unidos ante la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas , diciendo que Ferraro había sido "una voz muy eficaz para los derechos humanos de las mujeres en todo el mundo". [149] La administración Clinton nombró a Ferraro vicepresidente de la delegación de Estados Unidos para el histórico septiembre de 1995 Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer en Beijing; en este puesto, eligió un sólido equipo de expertos en cuestiones de derechos humanos para que la acompañaran. [150] Durante su paso por la comisión, por primera vez condenó el antisemitismo como una violación de los derechos humanos, [151] y también impidió por primera vez que China bloqueara una moción que criticaba su historial de derechos humanos . [152] Con respecto a una moción anterior de China que había fracasado, Ferraro le había dicho a la comisión: "Hagamos lo que nos enviaron aquí: decidir cuestiones importantes de derechos humanos en función de sus méritos, no evitarlas". [151] Ferraro ocupó el cargo de la ONU en 1996. [11]

Comentarista y segundo candidato al Senado

En febrero de 1996, Ferraro se unió al programa de entrevistas político de alta visibilidad de CNN Crossfire , [153] como coanfitrión que representa la posición ventajosa "desde la izquierda". Mantuvo intactos su discurso atrevido y rápido y su acento neoyorquino , y su experiencia en el juicio de sus días como fiscal encajaba bien con el formato del programa. [154] Ella peleó eficazmente con el coanfitrión "correcto" Pat Buchanan , [154] por quien desarrolló un gusto personal. [155] El programa se mantuvo fuerte en las calificaciones de CNN, [156] y el trabajo fue lucrativo. [114] [157]Agradeció cómo el papel "me mantiene visible [y] me mantiene extremadamente bien informado sobre los problemas". [154]

A principios de 1998, Ferraro dejó Crossfire y se postuló nuevamente para la nominación demócrata en las elecciones al Senado de los Estados Unidos de 1998 en Nueva York . [156] Los otros candidatos eran el congresista Charles Schumer y el defensor público de la ciudad de Nueva York Mark J. Green . [158] No había recaudado fondos, por temor a un conflicto de intereses con su trabajo en Crossfire , pero sin embargo fue percibida de inmediato como la favorita. [158] De hecho, las encuestas de diciembre y enero la situaron 25 puntos porcentuales por delante de Green en la carrera e incluso más por delante de Schumer. [114] [159]A diferencia de las campañas anteriores, las finanzas de su familia nunca se convirtieron en un problema. [114] Sin embargo, perdió terreno durante el verano, con Schumer poniéndose al día en las encuestas a principios de agosto y luego pronto la sobrepasó. [160] Schumer, una incansable recaudadora de fondos, gastó más que ella por un margen de cinco a uno, y Ferraro no logró establecer una imagen política actual con los tiempos. [114] [161] En las primarias del 15 de septiembre de 1998, Schumer la golpeó duramente por un margen de 51 a 26 por ciento. [114] A diferencia de 1992, el concurso no fue divisivo, y Ferraro y el tercer clasificado, Green, respaldaron a Schumer en un desayuno de unidad al día siguiente. [162] Schumer desbancaría decisivamente a D'Amato en las elecciones generales.

La derrota de las primarias de 1998 puso fin a la carrera política de Ferraro. El New York Times escribió en ese momento: "Si el ascenso de la Sra. Ferraro fue meteórico, el desenlace de su carrera política fue prolongado, a menudo agonizante y, a primera vista, desconcertante". [114] Sin embargo, todavía conservaba admiradores. Anita Perez Ferguson , presidenta del Caucus Político Nacional de Mujeres, señaló que las figuras políticas femeninas de Nueva York en el pasado se habían mostrado reacias a participar en las elecciones primarias notoriamente feroces del estado, y dijo: "Esta mujer probablemente ha sido más formadora de opinión que la mayoría de las personas que se sientan durante seis mandatos consecutivos en la Cámara de Representantes o Senado. Sus intentos, e incluso sus pérdidas, han logrado mucho más de lo que otros lograron al ganar ". [114]

Carrera empresarial, enfermedad y activismo médico

En 1980, Ferraro cofundó la Organización Nacional de Mujeres Italiano Americanas , [163] que buscaba apoyar los objetivos educativos y profesionales de sus miembros y proponía modelos positivos para luchar contra los estereotipos étnicos, [164] y todavía era un miembro distinguido de su directorio en el momento de su muerte. [165] Ferraro estaba relacionado con muchas otras organizaciones políticas y sin fines de lucro. Ella era un miembro de la junta del Instituto Nacional Demócrata para Asuntos Internacionales , [166] y miembro del Consejo de Relaciones Exteriores . [28]Se convirtió en presidenta del recién creado Instituto Internacional para el Liderazgo Político de la Mujer en 1989. [167] En 1992, fue miembro de la junta fundadora del Proyecto Vote Smart . [168] En 1993, estaba sirviendo en la Junta de Visitantes de la Facultad de Derecho de Fordham , así como en las juntas del Fondo Nacional de Investigación del Cáncer de Mama , la Sociedad del Sello de Pascua de Nueva York y el Centro de Derechos de Pensiones , y fue una de cientos de figuras públicas en la Junta de Defensores de la Federación Estadounidense de Planificación Familiar . [28] [144] En 1999, se incorporó a la junta directiva de la Fundación Bertarelli ,[169] y en 2003, la junta del Centro Nacional de Recursos para la Salud de la Mujer . [170] Durante la década de 2000 estuvo en la junta de asesores del Comité para Liberar a Lori Berenson . [171]

Framing a Life: A Family Memoir fue publicado por Ferraro en noviembre de 1998 . Representa la historia de vida de su madre y su abuela inmigrante; también retrata al resto de su familia y es una memoria de su vida temprana, pero incluye relativamente poco sobre su carrera política. [172]

Ferraro se había sentido inusualmente cansada al final de su segunda campaña en el Senado. [173] En noviembre de 1998 , le diagnosticaron mieloma múltiple , una forma de cáncer de sangre en la que las células plasmáticas secretan anticuerpos anormales conocidos como proteínas de Bence-Jones, que pueden provocar la desintegración de los huesos y verter cantidades tóxicas de calcio en el torrente sanguíneo. [174] No reveló públicamente la enfermedad hasta junio de 2001 , cuando fue a Washington para presionar con éxito en las audiencias del Congreso para la aprobación de la Ley de Educación e Inversión en Investigación del Cáncer Hematológico . [174] Una parte de la ley creó el Programa de educación sobre el cáncer Geraldine Ferraro, que dirige laSecretario de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos para establecer un programa de educación para pacientes con cáncer de sangre y el público en general. [175] Ferraro se convirtió en un orador frecuente sobre la enfermedad, [176] y un partidario ávido y miembro honorario de la junta de la Fundación de Investigación del Mieloma Múltiple . [174]

Aunque inicialmente sólo le quedaban de tres a cinco años de vida, gracias a varias nuevas terapias farmacológicas y un trasplante de médula ósea en 2005, [174] superaría la media de supervivencia de la Etapa 1 de la enfermedad de 62 meses en más de un factor de dos. [177] Su defensa ayudó a que los nuevos tratamientos fueran aprobados y también disponibles para otros. [178] Durante gran parte de la última década de su vida, Ferraro no estuvo en remisión , pero la enfermedad se manejó ajustando continuamente sus tratamientos. [173]

Ferraro se unió a Fox News Channel como comentarista político habitual en octubre de 1999 . [179] Para 2005, estaba haciendo apariciones esporádicas en el canal, [176] que continuó en 2007 y más allá. [174] Se asoció con Laura Ingraham , a partir de diciembre de 1999 , para escribir la columna de semanas alternas "Campaign Countdown" sobre las elecciones presidenciales de 2000 para The New York Times Syndicate . [180] Durante la década de 2000, Ferraro fue miembro de la facultad afiliado al Instituto de Políticas Públicas de Georgetown . [181]

Ferraro (izquierda) marcó el Mes de la Historia de la Mujer en marzo de 2003 , con la senadora Hillary Clinton , la líder de la minoría de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi , y la cantante de ópera Denyce Graves .

En enero de 2000, Ferraro y Lynn Martin, una excongresista republicana y secretaria de Trabajo de los Estados Unidos que había interpretado a Ferraro en los preparativos del debate de George HW Bush en 1984 [182] , cofundaron y se desempeñaron como copresidentes de G&L Strategies, una firma de consultoría de gestión debajo de Weber McGinn. [183] Su objetivo era asesorar a las empresas sobre cómo desarrollar más mujeres líderes y hacer que sus lugares de trabajo fueran más accesibles para las empleadas. [182] Posteriormente, G&L Strategies pasó a formar parte de Golin Harris International . [184] En junio de 2003, Ferraro fue nombrado vicepresidente ejecutivo y director gerente de la práctica de asuntos públicos de Global Consulting Group, [184] un componente internacional de relaciones con inversionistas y comunicaciones corporativas de Huntsworth . Allí trabajó con corporaciones, organizaciones sin fines de lucro, gobiernos estatales y figuras políticas. [185] Continuó allí como asesora principal trabajando unos dos días al mes. [174]

Después de vivir durante muchos años en Forest Hills Gardens, Queens , ella y su esposo se mudaron a Manhattan en 2002. [154] [186] [187] Ella volvió a publicar Ferraro: My Story en 2004, con una posdata que resume su vida en los veinte años desde la campaña. [188]

Ferraro fue miembro de la junta directiva de Goodrich Petroleum a partir de agosto de 2003 . [189] También fue miembro de la junta de New York Bancorp en la década de 1990. [157]

Ferraro se convirtió en director de la práctica de relaciones gubernamentales del bufete de abogados Blank Rome en febrero de 2007 , trabajando tanto en Nueva York como en Washington [185] [186] aproximadamente dos días a la semana en sus actividades de cabildeo y comunicaciones. [174] Cuando pasó la edad de 70 años, estaba agradecida por seguir viva y dijo: "Esto es lo más jubilado que estoy, que es a tiempo parcial", [174] y que si se jubilara por completo, lo haría ". volverse loco ". [186]

Participación en las elecciones presidenciales de 2008

En diciembre de 2006, Ferraro anunció su apoyo a la candidata presidencial demócrata Hillary Clinton . Más tarde, prometió ayudar a defender a Clinton de ser "lanzada en un bote rápido" de una manera similar al candidato presidencial de 2004, John Kerry . [190] Ayudó con la recaudación de fondos al asumir un puesto honorario en el comité de finanzas de la campaña presidencial de Clinton en 2008 . [191]

Surgió una acalorada batalla por la nominación entre Clinton y Barack Obama . [192] Ferraro se puso lívida y angustiada cuando una de sus hijas votó por Obama en las primarias de Massachusetts y dijo: "¿Qué te pasa? Ya conoces a Hillary. Has vistomi participación con ella ". Cuando su hija respondió diciendo que Obama era una fuente de inspiración, Ferraro le espetó:" ¿Qué te inspira a hacer, dejar a tu esposo y a tus tres hijos y tu práctica y trabajar para Médicos sin Fronteras? ". como un ejemplo de una diferencia generacional entre las mujeres estadounidenses; en contraste con la generación de Ferraro, las mujeres más jóvenes no vieron nada especial en elegir a una mujer presidenta (especialmente una con la historia pasada de Clinton) en comparación con lo que la escritora Anne Kornblut llamó "el hito de elegir a una afroamericana presidente ". Según Kornblut, los votantes más jóvenes vieron a" Clinton [como] tanto una reliquia de esa época como una víctima de su éxito. Ella era la mujer equivocada en el momento equivocado; ella era una Clinton; ella no había llegado sola ".[193]

La campaña entre los dos también vio polémicas raciales causadas por las percepciones de los comentarios hechos por los representantes de la campaña. [192] En marzo de 2008 Ferraro concedió una entrevista al Daily Breeze en la que dijo: "Si Obama fuera un hombre blanco, no estaría en esta posición. Y si fuera una mujer (de cualquier color) no estaría en esta posición. Tiene mucha suerte de ser quien es. Y el país está atrapado en el concepto ". [191] [194] (Ferraro había hecho un comentario similar en 1988 despreciando la candidatura de Jesse Jackson en las primarias presidenciales del partido , diciendo que debido a sus puntos de vista "radicales", "si Jesse Jackson no fuera negro, no sería en la carrera ". [195]) Ferraro justificó las declaraciones refiriéndose a su propia candidatura a la vicepresidencia. Haciendo eco de una declaración que escribió sobre sí misma en 1988, [31] Ferraro dijo que "estaba hablando de candidaturas históricas y lo que empecé diciendo (fue que) si vuelves a 1984 y miras mi candidatura histórica, que tenía Acabo de hablar de todas estas cosas, en 1984, si mi nombre fuera Gerard Ferraro en lugar de Geraldine Ferraro, nunca hubiera sido elegido como candidato a vicepresidente. No tenía nada que ver con mi calificación ”. [191] Sus comentarios resonaron en algunas mujeres blancas mayores, pero generaron una reacción inmediata en otros lugares. [196] Hubo fuertes críticas y acusaciones de racismo por parte de muchos partidarios de Obama [197]y Obama los llamó "evidentemente absurdos". [192] Clinton expresó públicamente su desacuerdo con los comentarios de Ferraro, mientras que Ferraro negó con vehemencia que fuera racista. [191] Hablando de nuevo con Breeze , Ferraro respondió a los ataques diciendo: "Realmente creo que me están atacando porque soy blanco. ¿Cómo es eso?" [192] [198] Ferraro renunció al comité de finanzas de Clinton el 12 de marzo de 2008, dos días después de que comenzara la tormenta, diciendo que no quería que el bando de Obama usara sus comentarios para dañar la campaña de Clinton. [199]

Ferraro continuó abordando el tema y criticando la campaña de Obama a través de su posición como colaboradora de Fox News Channel . [200] [201] [202] A principios de abril, Ferraro dijo que la gente la estaba invadiendo con comentarios negativos y tratando de sacarla de uno de los foros en los que estaba: "Estas han sido las peores tres semanas de mi vida". [202] Ferraro declaró a mediados de mayo de 2008 que Clinton había "elevado todo este asunto de la candidata a un nivel completamente diferente al que tenía cuando me postulé". [203] Ella pensó que Obama se había comportado de una manera sexista y que tal vez no votara por él. [203]

Durante septiembre de 2008, Ferraro llamó la atención una vez más después del anuncio de Sarah Palin como candidata republicana a la vicepresidencia, la primera candidatura de un partido importante para una mujer desde la suya en 1984. [204] [205] [206] Palin mencionó a Ferraro así como Clinton como precursores en su aparición introductoria. [207] En reacción a la nominación, Ferraro dijo: "Es genial ser el primero, pero no quiero ser el único. Y ahora es maravilloso ver a una mujer en una lista nacional". [110] Ferraro especuló que la elección podría ganar al candidato presidencial republicano John McCain en las elecciones, [208]pero dijo que ahora apoyaba a Obama debido a que Joe Biden eligió como compañero de fórmula a Joe Biden y resolvió sus preocupaciones sobre la falta de experiencia de Obama en ciertas áreas. [204] [209] Ferraro criticó el escrutinio de los medios de comunicación de los antecedentes y la familia de Palin como basado en el género y vio paralelismos con la forma en que fue tratada por los medios durante su propia carrera; [204] [210] un estudio de la Universidad de Alabama también encontró que el encuadre mediático de Ferraro y Palin era similar y, a menudo, giraba en torno a que sus nominaciones eran apuestas políticas. [211] A NewsweekLa historia de portada detectó un cambio en la forma en que las votantes respondieron a una candidata a vicepresidente de la época de Ferraro a la de Palin, pero Ferraro predijo correctamente que el rebote que McCain recibió de la elección de Palin se disiparía. [205] En una retrospectiva conjunta amistosa de su debate de 1984 con George HW Bush, Ferraro dijo que había tenido más experiencia en temas nacionales en 1984 que Palin ahora, pero que era importante que Palin hiciera una buena actuación en su debate vicepresidencial de modo que que "las niñas pequeñas [podrían] ver a alguien allí que pueda estar cara a cara con [Biden]". [206] McCain y Palin terminaron perdiendo, pero independientemente del resultado de las elecciones de 1984 o 2008, Ferraro dijo que "Cada vez que una mujer se postula, las mujeres ganan". [205]

Años posteriores y muerte

Después de su diagnóstico de 1998, Ferraro continuó luchando contra el mieloma múltiple, hizo repetidas visitas a los hospitales durante su último año y se sometió a procedimientos difíciles. [212] Gran parte de su atención se llevó a cabo en el Instituto de Cáncer Dana-Farber en Boston, donde también actuó como defensora informal de otros pacientes. [178] Pudo hacer una aparición conjunta con Palin en la cobertura de Fox News Channel de las elecciones intermedias de noviembre de 2010 . [213]

En marzo de 2011 fue al Hospital General de Massachusetts para recibir tratamiento para el dolor causado por una fractura, una complicación común del mieloma múltiple. [57] Una vez allí, sin embargo, los médicos descubrieron que había contraído neumonía. Incapaz de regresar a su casa de Nueva York, Ferraro murió en Massachusetts General el 26 de marzo de 2011. [57] [214] Además de su esposo y sus tres hijos, que estaban presentes, le sobrevivieron ocho nietos. [57] [215]

El presidente Obama dijo tras su muerte que "Geraldine siempre será recordada como una pionera que rompió las barreras para las mujeres y los estadounidenses de todos los orígenes y condiciones sociales", y dijo que sus dos hijas crecerían en un país más igualitario porque de lo que había hecho Ferraro. [216] Mondale la llamó "una mujer extraordinaria y un ser humano querido ... Fue pionera en nuestro país por la justicia para las mujeres y una sociedad más abierta. Rompió muchos moldes y es un país mejor por lo que hizo". . " [214]George HW Bush dijo: "Aunque en otro tiempo fuimos oponentes políticos, me complace decir que Gerry y yo nos hicimos amigos con el tiempo, una amistad marcada por el respeto y el afecto. De manera digna y con principios, abrió nuevos caminos para las mujeres en la política ". [216] Palin le rindió homenaje en Facebook, expresando gratitud por haber podido trabajar con ella el año anterior y diciendo: "Rompió una barrera enorme y luego rompió muchas más. Que su ejemplo de trabajo duro y dedicación a América continúe inspirando a todas las mujeres ". [213]Bill y Hillary Clinton dijeron en un comunicado que "Gerry Ferraro era único en su clase: duro, brillante y nunca tuvo miedo de decir lo que pensaba o defender lo que creía: un ícono de Nueva York y un verdadero original estadounidense". [215]

Se celebró una misa fúnebre para ella el 31 de marzo en la Iglesia de San Vicente Ferrer en Nueva York, el lugar donde Ferraro y Zaccaro se habían casado y habían renovado sus votos en su 50 aniversario el año anterior. [217] Estuvieron presentes figuras de la política local, estatal y nacional, y Mondale y ambos Clinton estuvieron entre los oradores. [217] [218] Está enterrada en el cementerio de St. John en Middle Village, Queens , dentro de su antiguo distrito del Congreso. [218]

Cuando Hillary Clinton finalmente capturó la nominación demócrata en las elecciones presidenciales de 2016 , convirtiéndose en la primera mujer en hacerlo para un partido importante, hubo una cantidad considerable de comentarios en los medios que recordaban y relacionaban esto con el avance de Ferraro 32 años antes. [219] [220] [221]

Premios y honores

Ferraro fue incluida en el Salón Nacional de la Fama de la Mujer en 1994. [222]

Ferraro recibió títulos honoríficos durante la década de 1980 y principios de la de 1990, de Marymount Manhattan College (1982), New York University Law School (1984), Hunter College (1985), Plattsburgh College (1985), College of Boca Raton (1989), Virginia State University (1989), Muhlenberg College (1990), Briarcliffe College for Business (1990) y Potsdam College (1991). [28] Posteriormente recibió un título honorífico de la Universidad Case Western Reserve (2003). [223]

Durante su tiempo en el Congreso, Ferraro recibió numerosos premios de organizaciones locales en Queens. [3]

En 2007, Ferraro recibió un premio Lifetime Achievement Award de la Fundación Sons of Italy . [224] En 2008, Ferraro recibió el Premio Trailblazer anual de la Conferencia Nacional de Asociaciones de Mujeres de Abogados, [225] y recibió el Premio Edith I. Spivack de la Asociación de Abogados del Condado de Nueva York . [226] En 2009, la Cámara de Representantes aprobó una ley que pedía que una oficina de correos en Long Island City en Queens pasara a llamarse Ferraro, [227] y en 2010, la Oficina de Correos de Geraldine A Ferraro se volvió a dedicar en consecuencia. [44]

En el otoño de 2013, la escuela PS 290 en Maspeth en Queens pasó a llamarse Campus Geraldine A. Ferraro. [228] [229]

En 2018 fue elegida por el Proyecto Nacional de Historia de la Mujer como una de sus homenajeadas por el Mes de la Historia de la Mujer en los Estados Unidos. [230]

Historia electoral

Primaria demócrata para el noveno distrito del Congreso de Nueva York , 1978 [231]

  • Geraldine Ferraro  - 10,254 (52,98%)
  • Thomas J. Manton  - 5499 (28,41%)
  • Patrick C. Deignan - 3.603 (18,61%)

Noveno distrito del Congreso de Nueva York, 1978 [232]

  • Geraldine Ferraro (D) - 51,350 (54,17%)
  • Alfred A. DelliBovi (R, conservador ) - 42,108 (44,42%)
  • Theodore E. Garrison ( Liberal ) - 1.329 (1,40%)

Noveno distrito del Congreso de Nueva York, 1980 [233]

  • Geraldine Ferraro (D) (Inc.) - 63,796 (58,34%)
  • Vito P. Battista (R, conservador, derecho a la vida ) - 44,473 (40,67%)
  • Gertrude Geniale (Liberal) - 1.091 (1,00%)

Noveno distrito del Congreso de Nueva York, 1982 [234]

  • Geraldine Ferraro (D) (Inc.) - 75,286 (73,22%)
  • John J. Weigandt (R) - 20,352 (19,79%)
  • Ralph G. Groves (conservador) - 6.011 (5,85%)
  • Patricia A. Salargo (Liberal) - 1,171 (1,14%)

Convención Nacional Demócrata de 1984 (recuento de vicepresidentes) [235]

  • Geraldine Ferraro  - 3.920
  • Shirley Chisholm  - 3

Elecciones presidenciales de los Estados Unidos de 1984 [236]

  • Ronald Reagan / George HW Bush (R) (Inc.) - 54,166,829 (58.5%) y 525 votos electorales (49 estados aprobados)
  • Walter Mondale / Geraldine Ferraro (D) - 37,449,813 (40.4%) y 13 votos electorales (1 estado y DC votaron)
  • David Bergland / Jim Lewis (izq.) - 227,204 (0,2%) y 0 votos electorales

Primaria demócrata para el Senado de los Estados Unidos , 1992 [137]

  • Robert Abrams  - 426,904 (37%)
  • Geraldine Ferraro  - 415,650 (36%)
  • Al Sharpton  - 166,665 (14%)
  • Elizabeth Holtzman  - 144,026 (12%)

Primarias demócratas para el Senado de los Estados Unidos , 1998 [237]

  • Chuck Schumer  - 388,701 (50,83%)
  • Geraldine Ferraro  - 201.625 (26,37%)
  • Mark Green  - 145,819 (19.07%)
  • Eric Ruano-Melendez - 28,493 (3.73%)

Ver también

  • Mujeres en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos

Citas

  1. ↑ a b c d e f g h i j k l Perlez, Jane (10 de abril de 1984). "Mujer en las noticias; demócrata, pacificadora: Geraldine Anne Ferraro" . The New York Times .
  2. ↑ a b Ferraro y Francke, Mi historia , p. 17.
  3. ^ a b c "Los documentos de Geraldine A. Ferraro" (PDF) . Marymount Manhattan College . Archivado desde el original (PDF) el 9 de septiembre de 2008 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 . págs. 2-3, 88-90.
  4. ↑ a b c d e f g Lague, Louise (30 de julio de 1984). "La creación de un pionero" . Gente . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
  5. ^ De Sanctis, Dona (verano de 2011). "In Memoriam: Geraldine Ferraro" (PDF) . América italiana . pag. 13.
  6. ^ Ferraro y Whitney, Enmarcando una vida , p. 45.
  7. ↑ Ferraro, Framing a Life , págs. 50–51, 54.
  8. ↑ a b c d e f g Watson, Anticipating Madam President , págs. 157–160.
  9. ↑ a b Ferraro, Framing a Life , págs. 65–67.
  10. ^ a b "John Zaccaro, prometido de Geraldine Ferraro" . The New York Times . 9 de agosto de 1959.
  11. ^ a b c d "Ferraro, Geraldine Anne (1935 -)" . Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 30 de agosto de 2008 .
  12. ^ Ferraro, Enmarcando una vida , págs.70, 72.
  13. ↑ a b c Hall, Stephen S. (15 de mayo de 1983). "Italianos-americanos llegando a lo suyo" . The New York Times .
  14. ^ Ferraro, Mi historia , p. 18.
  15. ↑ a b c Ferraro, Enmarcando una vida , p. 90.
  16. ^ Ferraro, Enmarcando una vida , p. 91.
  17. ↑ a b c d e f g h i j k l m Raab, Selwyn (21 de julio de 1984). "Ex-colegas elogian al representante Ferraro como abogado" . The New York Times .
  18. ↑ Ferraro, Framing a Life , lámina 12.
  19. ↑ a b Blumenthal, Ralph (18 de agosto de 1984). "El marido de Ferraro: competitivo, hombre privado" . The New York Times .
  20. ^ Jamieson, Más allá del doble vínculo , p. 166.
  21. ^ a b c Magnuson, Ed; Stacks, John F .; Ungeheuer, Frederick (3 de septiembre de 1984). "Errores y malentendidos" . Tiempo .
  22. ^ Mayo, Clifford D. (14 de junio de 1986). "En Fire Island, refugio familiar de la vida en la ciudad" . The New York Times .
  23. ↑ a b Gerth, Jeff (16 de agosto de 1984). "Las finanzas de Ferraro y su esposo se entrelazan" . The New York Times .
  24. ↑ a b c d e f g Moritz (ed.), Current Biography Yearbook 1984 , p. 119.
  25. ^ Ferraro, Enmarcando una vida , p. 104.
  26. ^ Buckley, Cara (28 de marzo de 2011). "De los roles de Ferraro en muchas arenas, un favorito: Gerry de Queens" . The New York Times . pag. A18 . Consultado el 30 de marzo de 2011 .
  27. ^ Ferraro, Enmarcando una vida , p. 105.
  28. ^ a b c d e f Quién es quién de las mujeres estadounidenses 2006-2007 , p. 610.
  29. ^ a b c d e f g h i j Foerstel, Climbing the Hill , págs. 33-34.
  30. ^ Ferraro, Enmarcando una vida , p. 107.
  31. ↑ a b c d e f g h i j k Martin, Douglas (26 de marzo de 2011). "Geraldine A. Ferraro, 1935-2011: terminó el club de hombres de política nacional" . The New York Times . pag. A1 . Consultado el 26 de marzo de 2011 .
  32. ^ a b c "Dos para la casa" . The New York Times . 6 de noviembre de 1978.
  33. ^ O'Neill y Novak, Hombre de la casa , p. 357.
  34. ^ "Geraldine Ferraro" . Mujeres en el Congreso . Cámara de Representantes de Estados Unidos. 2011. Archivado desde el original el 1 de enero de 2012 . Consultado el 21 de marzo de 2012 .
  35. ^ a b c d Scala, Shade, Campbell (eds.), Campañas y elecciones presidenciales estadounidenses , p. 962.
  36. ^ a b c d e f Gerth, Jeff ; Blumenthal, Ralph (26 de julio de 1984). "Transacciones del Rep. Ferraro detalladas en registros públicos" . The New York Times .
  37. ↑ a b c d e Blumenthal, Ralph (4 de septiembre de 2008). "Cuando la prensa examinó a Geraldine Ferraro" . The New York Times . Consultado el 25 de junio de 2009 .
  38. ^ a b c d Germond y Witcover, Despiértenos cuando termine , p. 372
  39. ^ Goldman y Fuller, La búsqueda de la presidencia 1984 , p. 209.
  40. ^ "Mujeres elegidas para puestos de liderazgo del partido" . Mujeres en el Congreso . Cámara de Representantes de Estados Unidos . Archivado desde el original el 30 de julio de 2008 . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  41. ↑ a b c Women in Congress, 1917–1990 , págs. 69–70 .
  42. ^ a b Anuario de biografía actual 1984 , p. 120.
  43. ^ Schwartz, Tony (15 de septiembre de 1979). "2 áreas de Queens cortan ZIP Tie a Brooklyn" (PDF) . The New York Times . pag. 21.
  44. ↑ a b Bush, Daniel (26 de agosto de 2010). "Oficina de correos LIC renombrada por Geraldine Ferraro" . El diario de Long Island City / Astoria . Consultado el 27 de abril de 2013 .
  45. ↑ a b Cohn (ed.), Congress and the Nation 1981–1984 , págs. 669–670.
  46. ^ Gottro (ed.), Congreso y la nación 1977-1980 , p. 334.
  47. ^ Congreso y la nación 1981-1984 , p. 300.
  48. ^ Congreso y la nación 1981-1984 , págs. 459, 461.
  49. ↑ a b Ferraro, My Story , págs. 122-124.
  50. ^ a b "En la corriente principal del partido" . Tiempo . 23 de julio de 1984.
  51. ^ "Registros de votación" . Americanos por la Acción Democrática . Consultado el 23 de enero de 2009 . Desde 1979 hasta 1984, sus puntajes fueron 74, 72, 85, 75, 90 y 70 (la disminución en el último año se debió en parte a los votos perdidos mientras hacía campaña para la vicepresidencia).
  52. ^ "Calificaciones del Congreso" . Unión Conservadora Estadounidense . Archivado desde el original el 19 de junio de 2010 . Consultado el 18 de junio de 2010 . Desde 1979 hasta 1984, sus puntuaciones fueron 16, 17, 7, 10, 0 y 0.
  53. ↑ a b Morrow, Lance (4 de junio de 1984). "¿Por qué no una mujer?" . Tiempo .
  54. ^ Thomas, Evan (2 de julio de 1984). "Tratando de ganar la paz" . Tiempo .
  55. ^ Goldman y Fuller, La búsqueda de la presidencia 1984 , p. 208.
  56. ↑ a b Glass, Andrew (12 de julio de 2007). "Ferraro se suma a la candidatura demócrata el 12 de julio de 1984" . El Politico . Consultado el 8 de junio de 2008 .
  57. ^ a b c d Fouhy, Beth; Lindsay, Jay (26 de marzo de 2011). "Muere la primera candidata a vicepresidente, Geraldine Ferraro, a los 75 años" . El Boston Globe . Prensa asociada . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  58. ^ Goldman y Fuller, La búsqueda de la presidencia 1984 , p. 212.
  59. ↑ Aunque Ferraro fue la primera mujer en estar en una lista de partidos importantes para uno de los dos cargos más altos del país, no fue la primera mujer en recibir unvoto en el colegio electoral . Esa mujer era Theodora Nathan , una candidata libertaria a la vicepresidencia que obtuvo el apoyo de Roger MacBride , un elector infiel de Virginia que en 1972 votó por ella en lugar del prometido Spiro Agnew . Sin embargo, Ferraro fue la primera mujer en recibir más de un voto electoral. Consulte "Mujeres candidatas a la presidencia y vicepresidencia: una lista seleccionada" (PDF) . Universidad Rutgers Center for American Women and Politics. 2008. Archivado desde el original (PDF) el 20 de marzo de 2009 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  60. ↑ Ocasionalmente se menciona a Al Smith , quien fue el candidato presidencial demócrata en las elecciones de 1928 , como el primer estadounidense de origen italiano en postularse en una lista nacional de un partido importante. Pero Smith era solo una cuarta parte de herencia italiana, no se le conocía por un apellido italiano y, en general, se lo identificaba como un irlandés estadounidense. Si bien su religión católica romana fue sin duda un tema importante en las elecciones, su herencia italiana parcial no lo fue. Véase Slayton, Robert A. (10 de diciembre de 2011). "Cuando un católico aterrorizó el corazón de la tierra" . The New York Times .La gran mayoría de fuentes considera que Ferraro fue el primer italoamericano en lograr esta distinción. Véase Martin, Douglas (26 de marzo de 2011). "Terminó el Club de Hombres de Política Nacional" . The New York Times .; Schudel, Matt (26 de marzo de 2011). "Geraldine A. Ferraro, primera mujer candidata de un partido mayoritario en la candidatura presidencial, muere a los 75 años" . The Washington Post .; Woo, Elaine (26 de marzo de 2011). "Geraldine Ferraro muere a los 75 años; rompió la barrera política para las mujeres como candidata a la vicepresidencia en 1984" . Los Angeles Times .; y McGuire, Bill (27 de marzo de 2011). "Geraldine Ferraro, primera mujer candidata a vicepresidente, muere a los 75" . ABC News .
  61. ^ a b c d Congreso y la nación 1981-1984 , págs. 18-20.
  62. ^ a b c d Nelson (ed.), Documentos históricos sobre las elecciones presidenciales de 1787-1988 , págs. 785 y siguientes.
  63. ^ Goldman y Fuller, La búsqueda de la presidencia 1984 , p. 239.
  64. ^ Eidenmuller, Michael E. (13 de febrero de 2009). "Top 100 discursos del siglo XX por rango" . Retórica americana . Consultado el 27 de octubre de 2015 .
  65. ^ a b Andersen, Kurt ; Stacks, John F. (30 de julio de 1984). "La vida fuera de la fiesta" . Tiempo .
  66. ^ Braden, Mujeres políticas y medios de comunicación , p. 111.
  67. ^ Jamieson, Más allá del doble vínculo , p. 129.
  68. ↑ a b Braden, Mujeres políticas y medios de comunicación , p. 110.
  69. ^ Jamieson, Más allá del doble vínculo , p. 107.
  70. ^ Chaze, William L. (23 de julio de 1984). "Por qué es Ferraro para veep" . US News & World Report .[ enlace muerto ]
  71. ^ Iglesia, George L .; Magnuson, Ed (23 de julio de 1984). "Geraldine Ferraro: una ruptura con la tradición" . Tiempo . Consultado el 26 de marzo de 2011 .
  72. ^ Goldman y Fuller, La búsqueda de la presidencia 1984 , p. 213.
  73. ↑ a b c Goldman y Fuller, The Quest for the Presidency 1984 , págs. 278-281.
  74. ↑ a b Raines, Howell (14 de agosto de 1984). "Partido Republicano incauta 'cuestión sin género' de declaraciones de impuestos para atacar a Ferraro" . The New York Times .
  75. ^ "Ferraro altera el voto de divulgación" . Las noticias de Indianápolis . Prensa asociada . 13 de agosto de 1984. p. 4 - a través de Newspapers.com .
  76. ^ "Ferraro no publicará declaraciones de impuestos del marido" . La charla de la ciudad . Alejandría, Luisiana. United Press International . 13 de agosto de 1984. p. B-7: a través de Newspapers.com .
  77. ↑ a b c Ferraro, My Story , págs. 156-158.
  78. ↑ a b Patterson y Dani, The Media Campaign , p. 119.
  79. ↑ a b Perlez, Jane (19 de agosto de 1984). "El marido planea la divulgación de impuestos con Ferraro" . The New York Times .
  80. ^ Braden, Mujeres políticas y medios de comunicación , págs. 113-115.
  81. ↑ a b c Roberts, Sam (22 de agosto de 1984). "Ferraro niega cualquier irregularidad; Préstamo 2d por Zaccaro de Estate" . The New York Times .
  82. ^ a b Germond y Witcover, Despiértenos cuando termine, págs. 447–448.
  83. ^ Goldman y Fuller, La búsqueda de la presidencia 1984 , págs. 283-284.
  84. ^ Davis, Tom (2005). Obra sagrada: Planned Parenthood y sus alianzas con el clero . Prensa de la Universidad de Rutgers. págs. 146-147. ISBN 0-8135-3493-3.
  85. ^ a b c d Luz y lago, Las elecciones de 1984 , págs. 103, 107-108.
  86. ^ a b Keller, Rosemary Skinner; Ruether, Rosemary Radford; Cantlon, Marie (2006). Enciclopedia de la mujer y la religión en América del Norte . 3 . Prensa de la Universidad de Indiana. págs. 1104–1106. ISBN 0-253-34688-6.
  87. ^ a b Heyer, Kristin E .; Rozell, Mark J .; Genovese, Michael A. (2008). Católicos y política: la tensión dinámica entre fe y poder . Religión y política. Prensa de la Universidad de Georgetown. págs.  18 , 20. ISBN 978-1-58901-216-5.
  88. ^ Prendergast, El voto católico en la política estadounidense , págs. 26, 187.
  89. ^ Klein, Joe (1 de octubre de 1984). "El aborto y el arzobispo" . Nueva York . pag. 36.
  90. ^ Beckwith, David; Taylor, Elizabeth; Magnusonith, Ed (24 de septiembre de 1984). "Presionando el tema del aborto" . Tiempo .
  91. ^ Germond y Witcover, Despiértenos cuando termine, págs. 487–488.
  92. ^ Bumiller, Elisabeth (8 de septiembre de 2008). "Tener (como compañero de fórmula), y aguantar (cortésmente)" . The New York Times . Consultado el 9 de septiembre de 2008 .
  93. ^ Scala, elecciones y campañas presidenciales estadounidenses , p. 966.
  94. ^ a b c "El debate vicepresidencial de 1984" . NewsHour . PBS . 11 de octubre de 1984 . Consultado el 9 de junio de 2007 .
  95. ↑ a b Boyd, Gerald M. (14 de octubre de 1984). "Ayudante de Ferraro exige que Bush se disculpe" . The New York Times .
  96. ^ a b "Peter Teeley, vocero del vicepresidente George Bush, quien reconoció ..." United Press International . 12 de octubre de 1984.
  97. ↑ a b Ferraro, My Story , págs. 275-277, y Ferraro, Framing a Life , págs. 160-162.
  98. ^ " ' Nadie a cargo', sostiene Mondale". El centinela de Milwaukee . 19 de octubre de 1984.
  99. ↑ Falk, Women for President , p. 86.
  100. ^ Clift y Brazaitis, Señora Presidenta , p. 82.
  101. ^ Germond y Witcover, Despiértenos cuando termine , p. 537.
  102. ↑ a b Ferraro, My Story , págs.312, 313.
  103. ^ Prendergast, El voto católico en la política estadounidense , págs. 191-193.
  104. ↑ Falk, Women for President , p. 146.
  105. ^ Scala, elecciones y campañas presidenciales estadounidenses , p. 959.
  106. ^ Sprengelmeyer, ME (15 de agosto de 2008). "Transcripción de la entrevista de ME Sprengelmeyer con Walter Mondale" . Noticias de las Montañas Rocosas . Consultado el 23 de junio de 2009 .
  107. ↑ a b Congreso y la Nación 1981–1984 , p. 818.
  108. ^ a b c "Sendero del dinero" . Tiempo . 17 de diciembre de 1984.
  109. ^ Kornblut, Notas del techo agrietado , p. 127.
  110. ↑ a b Lyden, Jacki (30 de agosto de 2008). "Ferraro: 'Maravilloso ver a la mujer en el boleto nacional ' " . Todas las cosas consideradas . NPR . Consultado el 23 de junio de 2009 .
  111. ^ "Kamala Harris será la primera mujer y primer vicepresidente negro del país" . CNN . 7 de noviembre de 2020.
  112. ↑ a b Chapman, Roger (2015). "Em.". En Chapman, Roger; Ciment, James (eds.). Guerras culturales: una enciclopedia de cuestiones, puntos de vista y voces (segunda ed.). Londres: Routledge. pag. 438.
  113. ^ Safire, William (5 de agosto de 1984). "Sobre el lenguaje: adiós sexo, hola género" . The New York Times .Sección 6 p. 8.
  114. ↑ a b c d e f g h Waldman, Amy (17 de septiembre de 1998). "La despedida: para Ferraro, promesa temprana, pérdida desequilibrada" . The New York Times .
  115. ^ a b c "Sentado" . Tiempo . 23 de diciembre de 1985.
  116. ↑ a b Blumenthal, Ralph (11 de septiembre de 1992). "Ferraro publica declaraciones de impuestos durante 2 años faltantes para compensar los ataques de los rivales" . The New York Times .
  117. ^ Cardody, Deidre (8 de junio de 1985). "Hacia Buffalo" . The New York Times .
  118. ^ Blumenthal, Ralph (21 de febrero de 1985). "Juez sentencia a Zaccaro a trabajar en la función pública" . The New York Times .
  119. ^ Lamar Jr .; Jacob V. (13 de octubre de 1986). "Los lazos familiares que unen" . Tiempo .
  120. ^ James, George (15 de octubre de 1987). "Jurado absuelve a Zaccaro de buscar extorsionar soborno de televisión por cable" . The New York Times .
  121. ^ Shipp, ER (15 de octubre de 1987). "La absolución de Zaccaro pone en peligro a sus fiscales" . The New York Times .
  122. ^ a b Clift y Brazaitis, Señora Presidenta , p. 83.
  123. ↑ a b Gold, Allan R. (17 de junio de 1988). "Hijo de Ferraro condenado a 4 meses de cárcel por vender cocaína" . The New York Times .
  124. ↑ a b c Roberts, Sam (18 de julio de 1988). "Un hacedor de historia recuerda la puerta que abrió" . The New York Times .
  125. ^ James, George (25 de septiembre de 1987). "Para Ferraro, problemas, pero una familia unida" . The New York Times .
  126. ↑ a b c Solowey, Eric S. (24 de febrero de 1988). "Geraldine Ferraro" . El Harvard Crimson .
  127. ^ Ferraro, Enmarcando una vida , págs. 171-181.
  128. ↑ a b Kolbert, Elizabeth (21 de octubre de 1991). "En la campaña del Senado, Ferraro retoma donde lo dejó" . The New York Times .
  129. ^ Lurie, Senador Pothole , p. 464.
  130. ^ Braden, Mujeres políticas y medios de comunicación , p. 135.
  131. ↑ a b c Mitchell, Alison (1 de septiembre de 1992). "Para Ferraro, los vítores del 84 aún resuenan" . The New York Times .
  132. ^ Mitchell, Alison (27 de agosto de 1992). "Holtzman atrae críticas de feministas sobre anuncios" . The New York Times .
  133. ↑ a b c Blumenthal, Ralph (12 de septiembre de 1992). "Se dice que el marido de Ferraro conoció a la figura de la mafia" . The New York Times .
  134. ^ a b c Lurie, Senador Pothole , págs. 465, 467.
  135. ↑ a b c Purdum, Todd S. (16 de septiembre de 1992). "Abrams, en voto ajustado en el Senado, parece bordear a Ferraro" . The New York Times .
  136. ^ Purdum, Todd S. (15 de septiembre de 1992). "La carrera por el Senado termina en un torbellino de apelaciones" . The New York Times .
  137. ↑ a b c Verhovek, Sam Howe (1 de octubre de 1992). "Abrams obtiene una concesión de Ferraro" . The New York Times .
  138. ↑ a b Manegold, Catherine S. (1 de noviembre de 1992). "Ferraro recibe una disculpa de Abrams" . The New York Times .
  139. ^ Ferraro, Enmarcando una vida , págs. 196-197.
  140. ^ Mitchell, Alison (17 de septiembre de 1992). "Para las feministas, no era lo que tenían en mente" . The New York Times .
  141. ^ McKinley, James C., Jr. (23 de abril de 1993). "Banco nombrado a la venta de bonos después del préstamo a la campaña de Holtzman" . The New York Times .
  142. ^ McKinley, James C., Jr. (21 de mayo de 1993). "Hevesi lanza sombrero en anillo para la oficina del contralor" . The New York Times .
  143. ^ Mitchell, Alison (15 de septiembre de 1993). "Las primarias de 1993: la visión general - Hevesi supera a Holtzman, lo que obliga a una segunda vuelta" . The New York Times .
  144. ^ a b "El presidente nombra a Ferraro para UNHRC" (Comunicado de prensa). La Casa Blanca . 22 de octubre de 1993 . Consultado el 25 de noviembre de 2008 .
  145. ↑ a b Lattman, Peter (1 de febrero de 2007). "Preguntas y respuestas del blog de derecho: Geraldine Ferraro" . El Wall Street Journal . Consultado el 25 de noviembre de 2008 .
  146. ^ Ferraro, Geraldine (1998). Cambiando la historia: mujeres, poder y política . monte Kisco, Nueva York: Moyer Bell Ltd. ISBN 1-55921-266-7.
  147. ^ Brozan, Nadine (30 de enero de 1993). "Crónica" . The New York Times .
  148. ^ "Geraldine Ferraro - Bio" . Fox News . 5 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2008 . Consultado el 9 de diciembre de 2008 .
  149. ^ Brozan, Nadine (23 de octubre de 1993). "Crónica" . The New York Times .
  150. ^ Chesler, Donde comienzan los derechos humanos , p. 22.
  151. ↑ a b Lewis, Paul (10 de marzo de 1994). "Una primicia para la ONU: Condenar el antisemitismo" . The New York Times .
  152. ^ "China no bloquea el voto de las Naciones Unidas sobre los derechos" . The New York Times . 8 de marzo de 1995.
  153. ^ Brozan, Nadine (7 de julio de 1996). "Crónica" . The New York Times .
  154. ^ a b c d Clines, Francis X. (19 de febrero de 1997). "En formación para una carrera en el escenario político" . The New York Times .
  155. ^ Ferraro, Enmarcando una vida , p. 201.
  156. ^ a b "Ferraro de 'Crossfire', en una sartén política" . Variedad . 6 de enero de 1998.
  157. ^ a b "Las declaraciones de impuestos conjuntas muestran que Ferraro ganó $ 150.000 en el trabajo de CNN" . The New York Times . 21 de febrero de 1998.
  158. ↑ a b Nagourney, Adam (4 de enero de 1998). "Los amigos dicen que Ferraro buscará el asiento de D'Amato" . The New York Times .
  159. ^ Schumer, Positivamente americano , p. 17.
  160. ^ Schumer, Positivamente americano , p. 31.
  161. ^ Schumer, Positivamente americano , págs. 18, 30.
  162. ↑ Schumer, Positively American , págs. 33, 39.
  163. ^ "Hitos NIAF" . Fundación Nacional Italiano-Americana . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008 . Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  164. ^ "Declaración de misión" . Organización Nacional de Mujeres Italiano Americanas . Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  165. ^ "Miembros de la junta" . Organización Nacional de Mujeres Italiano Americanas . Consultado el 27 de marzo de 2011 .
  166. ^ "Junta directiva de NDI" . Instituto Nacional Demócrata de Asuntos Internacionales . Consultado el 10 de diciembre de 2008 .
  167. ^ Mayo, Clifford D .; Halloran, Richard (28 de febrero de 1989). "Washington Talk: Briefing; Ferraro Back in Capital" . The New York Times .
  168. ^ "Miembros de la junta ejecutiva y fundadora de Project Vote Smart" . Proyecto Vote Smart . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2008 . Consultado el 13 de diciembre de 2008 .
  169. ^ Prisa, George; Malloy, Joanna (18 de noviembre de 1999). "París siempre tendrá a Cher" . Noticias diarias de Nueva York .[ enlace muerto permanente ]
  170. ^ "Geraldine Ferraro se une a la Junta del Centro Nacional de Recursos de Salud de la Mujer" (Comunicado de prensa). Centro Nacional de Recursos para la Salud de la Mujer . 2 de enero de 2003. Archivado desde el original el 5 de julio de 2008 . Consultado el 10 de diciembre de 2008 .
  171. ^ "Sobre el Comité para liberar a Lori Berenson" . freelori.org . Consultado el 13 de diciembre de 2008 .
  172. ^ Whitney, Catherine; Ferraro, Geraldine (1998). Enmarcando una vida: una memoria familiar . Nueva York: Scribner . ISBN 0-684-85404-X.
  173. ^ a b "Geraldine Ferraro toma sus preguntas" . Newsweek . 26 de octubre de 2007 . Consultado el 14 de diciembre de 2008 .[ enlace muerto ]
  174. ↑ a b c d e f g h Gorman, Jessica (otoño de 2007). "Una vida pública con cáncer" . CR . Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 10 de diciembre de 2008 .
  175. ^ "Actualizaciones legislativas: Ley de educación e inversión en investigación de cáncer hematológico de 2001" . Oficina de Políticas y Análisis Legislativos . Archivado desde el original el 26 de junio de 2009 . Consultado el 24 de junio de 2009 .
  176. ^ a b "Entonces y ahora: Geraldine Ferraro" . CNN. 19 de junio de 2005 . Consultado el 9 de diciembre de 2008 .
  177. ^ Greipp PR, San Miguel J, Durie BG, et al. (2005). "Sistema internacional de estadificación del mieloma múltiple" . J. Clin. Oncol . 23 (15): 3412-20. doi : 10.1200 / JCO.2005.04.242 . PMID 15809451 . 
  178. ↑ a b Loomis, Carol (28 de marzo de 2011). "La conexión Ferraro-Corman: unida por una enfermedad mortal" . Fortuna . Archivado desde el original el 1 de abril de 2011 . Consultado el 28 de marzo de 2011 .
  179. ^ Carter, Bill (27 de octubre de 1999). "Newt Gingrich en Fox News" . The New York Times .
  180. ^ "Geraldine Ferraro y Laura Ingraham escriben 'Campaña Countdown' para el New York Times Syndicate" (Comunicado de prensa). Business Wire . 9 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 13 de diciembre de 2008 .
  181. ^ "Universidad de Georgetown: Instituto de políticas públicas de Georgetown" . Peterson . 25 de agosto de 2008 . Consultado el 13 de diciembre de 2008 .[ enlace muerto ]
  182. ^ a b Clift y Brazaitis, Señora Presidenta , p. 81.
  183. ^ "Lynn Martin se une a Geraldine Ferraro para asesorar a las empresas sobre cuestiones laborales y del mercado" (Comunicado de prensa). PR Newswire . 27 de enero de 2000 . Consultado el 9 de diciembre de 2008 .
  184. ↑ a b Timmons, Heather (17 de junio de 2003). "El negocio de los medios: publicidad - Addenda: personas" . The New York Times .
  185. ^ a b "Geraldine Ferraro se une a Blank Rome" (Comunicado de prensa). Roma en blanco . 1 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011 . Consultado el 9 de diciembre de 2008 .
  186. ↑ a b c Lattman, Peter (1 de febrero de 2007). "Preguntas y respuestas del blog de derecho: Geraldine Ferraro" . El Wall Street Journal . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
  187. ^ "Historia del barrio y sensación de barrio" . Cámara de Comercio de Forest Hills. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2009 . Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
  188. ^ Wilson, Marie C .; Ferraro, Geraldine; Francke, Linda Bird (2004). Ferraro: Mi historia . Evanston, Ill: Northwestern University Press . ISBN 0-8101-2211-1.
  189. ^ "Funcionarios y directores de Goodrich Petroleum Corp" . Reuters . Consultado el 10 de diciembre de 2008 .
  190. ^ Sherwell, Philip (2 de abril de 2007). "Ex candidata para 'proteger' a Hillary Clinton" . El Daily Telegraph . Londres . Consultado el 16 de octubre de 2008 .
  191. ↑ a b c d Kuhnhenn, Jim (12 de marzo de 2008). "Partidario de Clinton renuncia a los comentarios de Obama" . NBC News . Prensa asociada . Consultado el 13 de marzo de 2008 .
  192. ↑ a b c d Sinderbrand, Rebecca (11 de marzo de 2008). "Ferraro: 'Me están atacando porque soy blanco ' " . CNN . Consultado el 14 de diciembre de 2008 .
  193. ^ Kornblut, Notas del techo agrietado , págs. 13-15. El mismo relato lo da la autora en "Cuando las mujeres jóvenes no votan por las mujeres" . The Washington Post . 27 de diciembre de 2009.
  194. ^ Farber, Jim (7 de marzo de 2008). "Geraldine Ferraro deja que sus emociones hablen". Brisa diaria .
  195. ^ Sinderbrand, Rebecca (13 de marzo de 2008). "Ferraro se retira de la campaña de Clinton" . CNN. En un artículo del 15 de abril de 1988 en The Washington Post , se cita a Ferraro diciendo que debido a sus puntos de vista 'radicales', 'si Jesse Jackson no fuera negro, no estaría en la carrera'.
  196. ^ Kornblut, Notas del techo agrietado , p. 73.
  197. ^ Coates, Ta-Nehisi (14 de marzo de 2008). "Jugando la carta racista: los comentarios de Ferraro sobre el senador Obama fueron racistas. ¿Por qué no podemos decir eso?" . Pizarra . Consultado el 15 de abril de 2008 .
  198. ^ Maddaus, Gene (11 de marzo de 2008). Ferraro defiende comentarios controvertidos sobre Barack Obama ”. Brisa diaria .
  199. ^ Seelye, Katharine Q. (12 de marzo de 2008). "Ferraro abandona Clinton Post" . The New York Times . Consultado el 12 de marzo de 2008 .
  200. ^ "Geraldine Ferraro reacciona al discurso de Barack Obama sobre la raza" . Sede electoral de Estados Unidos . Canal Fox News . 24 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2008 . Consultado el 19 de mayo de 2008 .
  201. ^ "Geraldine Ferraro reacciona a comentarios desagradables del presentador de radio liberal" . Sede electoral de Estados Unidos . Canal Fox News . 3 de abril de 2008. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008 . Consultado el 19 de mayo de 2008 .
  202. ^ a b "¿Puede la gente hablar sobre la raza en Estados Unidos sin ser tildado de racista?" . El factor O'Reilly . Canal Fox News . 7 de abril de 2008. Archivado desde el original el 22 de abril de 2008 . Consultado el 19 de mayo de 2008 .
  203. ↑ a b Kantor, Jodi (19 de mayo de 2008). "La cuestión de género sigue viva mientras la oferta de Clinton decae" . The New York Times . Consultado el 5 de diciembre de 2008 .
  204. ^ a b c "Huckabee & Ferraro en 'Hannity & Colmes ' " . Hannity y Colmes . Canal Fox News . 4 de septiembre de 2008 . Consultado el 14 de diciembre de 2009 .
  205. ↑ a b c Baird, Julia (13 de septiembre de 2008). "¿De Seneca Falls a ... Sarah Palin?" . Newsweek . Consultado el 11 de julio de 2009 .
  206. ^ a b "Ex-rivales Bush, Ferraro vista previa del enfrentamiento entre Biden y Palin" . Hoy . NBC . 1 de octubre de 2008 . Consultado el 14 de diciembre de 2008 .
  207. ^ Kornblut, Notas del techo agrietado , págs. 90-91.
  208. ^ Ferraro, Geraldine (29 de agosto de 2008). "Esto podría hacerlo por McCain" . Fox News . Consultado el 29 de agosto de 2008 .
  209. ^ "Geraldine Ferraro habla" . Servicio de Radiodifusión Pública . 31 de octubre de 2008 . Consultado el 5 de diciembre de 2008 .
  210. ^ Baldwin, Tom (5 de septiembre de 2008). "Geraldine Ferraro acusa a los medios de comunicación por el escrutinio 'sexista' de Sarah Palin" . The Times . Londres . Consultado el 11 de julio de 2009 .
  211. ^ "Estudio: Los medios tratan a Ferraro, Palin lo mismo" . United Press International. 27 de octubre de 2008 . Consultado el 11 de julio de 2009 .
  212. ^ Goodman, Ellen (28 de marzo de 2011). "Geraldine Ferraro: Esta amiga era una luchadora" . The Washington Post . Consultado el 28 de marzo de 2011 .
  213. ↑ a b James, Frank (28 de marzo de 2011). "Ferraro y Palin - Club más exclusivo hasta un miembro" . NPR . Consultado el 28 de marzo de 2011 .
  214. ^ a b "Ferraro, primera candidata a vicepresidente, muere a los 75" . NBC News . Prensa asociada . 26 de marzo de 2011 . Consultado el 26 de marzo de 2011 .
  215. ^ a b "La ' pionera' Geraldine Ferraro muere a los 75 años" . CNN. 26 de marzo de 2011 . Consultado el 26 de marzo de 2011 .
  216. ^ a b "Reacción a la muerte de Geraldine Ferraro" . Fox News . 26 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 26 de julio de 2011 . Consultado el 26 de marzo de 2011 .
  217. ↑ a b Pogrebin, Robin (31 de marzo de 2011). "En el funeral, recordando la determinación y el humor de Ferraro" . The New York Times . Consultado el 31 de marzo de 2011 .
  218. ^ a b "Ferraro elogiado, descansado en Queens" . The Queens Gazette . 6 de abril de 2011. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012 . Consultado el 12 de abril de 2011 .
  219. ^ Mitchell, Alison (11 de junio de 2016). "Para comprender el momento de Clinton, considere que se produjo 32 años después de Ferraro" . The New York Times .
  220. ^ Ciolli, Rita (25 de septiembre de 2016). "Hillary Clinton, Geraldine Ferraro - 32 años después, el debate de género persiste" . Newsday .
  221. ^ Sherr, Lynn (7 de junio de 2016). "Hillary Clinton no hace latir mi corazón feminista de la forma en que lo hizo Geraldine Ferraro: The Goosebump Gap" . Ajetreo .
  222. ^ "Mujeres del salón: Geraldine Ferraro" . Salón Nacional de la Fama de la Mujer . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2008 . Consultado el 28 de agosto de 2008 .
  223. ^ "Cinco reciben títulos honoríficos" (Comunicado de prensa). Universidad Case Western Reserve . 19 de mayo de 2003. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 25 de noviembre de 2008 .
  224. ^ "Geraldine Ferraro recibe el premio a la trayectoria de Sons of Italy" (Comunicado de prensa). Roma en blanco . 24 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011 . Consultado el 25 de junio de 2009 .
  225. ^ "Geraldine Ferraro honrada en la Conferencia Nacional de Asociaciones de Abogados de Mujeres con el Premio Trailblazer" (Comunicado de prensa). Roma en blanco . 8 de agosto de 2008 . Consultado el 25 de junio de 2009 .[ enlace muerto ]
  226. ^ "Geraldine Ferraro recibirá el premio Edith I. Spivack de NYCLA el 17 de marzo" (PDF) . Asociación de Abogados del Condado de Nueva York . 28 de febrero de 2008 . Consultado el 7 de marzo de 2012 .
  227. ^ Davis, Pete (13 de mayo de 2009). "Bill pasa a renombrar la oficina de correos de Queens después de Geraldine Ferraro" . El mensajero de Queens . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012 . Consultado el 8 de junio de 2009 .
  228. ^ "Antigua escuela primaria de Queens que se llamará así por Geraldine Ferraro" . Noticias NY1 . 24 de abril de 2013. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de abril de 2013 .
  229. ^ Fortis, Bianca (25 de octubre de 2013). "Nuevo campus de la escuela llamado así por Geraldine Ferraro" . Libro mayor de tiempos . Consultado el 7 de diciembre de 2014 .
  230. ^ Lord, Debbie (25 de febrero de 2018). "Mes Nacional de la Historia de la Mujer: ¿Qué es, cuándo comenzó, quién será honrado este año?" . Seattle: KIRO-TV . Cox Media Group .
  231. ^ Barone, Michael ; Ujifusa, Grant; Matthews, Douglas (1979). Almanaque de política estadounidense, 1980: Los senadores, los representantes, los gobernadores: sus registros, estados y distritos . EP Dutton . pag. 593.
  232. ^ Guthrie, Benjamin J. (1 de abril de 1979). "Estadísticas de las elecciones al Congreso del 7 de noviembre de 1978" (PDF) . Oficina de Imprenta del Gobierno de EE . UU . pag. 25 . Consultado el 27 de junio de 2009 .
  233. ^ Ladd, Thomas E. (15 de abril de 1981). "Estadísticas de las elecciones presidenciales y parlamentarias del 4 de noviembre de 1980" (PDF) . Oficina de Imprenta del Gobierno de EE . UU . pag. 41 . Consultado el 27 de junio de 2009 .
  234. ^ Ladd, Thomas E. (5 de mayo de 1983). "Estadísticas de las elecciones al Congreso del 2 de noviembre de 1982" (PDF) . Oficina de Imprenta del Gobierno de EE . UU . pag. 27 . Consultado el 27 de junio de 2009 .
  235. ^ Holanda, Keating (1996). "Todos los votos ... de verdad" . CNN. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2000. En realidad, el pase de lista de la vicepresidencia demócrata de 1984 solo pasó por Alabama, Alaska y Arizona. Arkansas luego pasó a Nueva York; Nueva York emitió todos sus votos por Ferraro; y Nueva York luego propuso que Ferraro fuera nominado por aclamación, lo que fue aprobado por abrumadora mayoría de votos. Véase Ferraro, My Story , págs. 6–7.
  236. ^ Ladd, Thomas E. (1 de mayo de 1985). "Estadísticas de las elecciones presidenciales y parlamentarias del 6 de noviembre de 1984" (PDF) . Oficina de Imprenta del Gobierno de EE . UU . pag. 69 . Consultado el 27 de junio de 2009 .
  237. ^ "Elecciones federales 98: resultados del Senado de los Estados Unidos de 1998" . Comisión Federal de Elecciones . Abril de 1999 . Consultado el 27 de junio de 2009 .

Bibliografía general

  • Braden, Maria (1996). Mujeres políticas y medios de comunicación . Lexington, Kentucky: Prensa de la Universidad de Kentucky . ISBN 0-8131-1970-7.
  • Chesler, Ellen (2005). "Introducción". En Chavkin, Wendy; Chesler, Ellen (eds.). Donde comienzan los derechos humanos: salud, sexualidad y mujeres en el nuevo milenio . Prensa de la Universidad de Rutgers . ISBN 0-8135-3657-X.
  • Clift, Eleanor ; Brazaitis, Tom (2000). Señora Presidenta: Rompiendo el último techo de cristal . Simon y Schuster . ISBN 0-684-85619-0.
  • Falk, Erika (2007). Mujeres para la presidencia: sesgo mediático en ocho campañas . Prensa de la Universidad de Illinois . ISBN 978-0-252-07511-7.
  • Ferraro, Geraldine A .; Francke, Linda Bird (1985). Ferraro: Mi historia . Libros Bantam . ISBN 0-553-05110-5.
  • Ferraro, Geraldine A. (1993). Cambiando la historia: mujeres, poder y política . Moyer Bell. ISBN 1-55921-077-X.
  • Ferraro, Geraldine; Whitney, Catherine (1998). Enmarcando una vida: una memoria familiar . Scribner . ISBN 0-684-85404-X.
  • Foerstel, Herbert N. (1996). Subiendo la colina: conflicto de género en el Congreso . Grupo editorial Greenwood . ISBN 0-275-94914-1.
  • Germond, Jack ; Witcover, Jules (1985). Despiértenos cuando termine: política presidencial de 1984 . Editorial Macmillan . ISBN 0-02-630710-3.
  • Goldman, Peter; Fuller, Tony (1985). La búsqueda de la presidencia 1984 . Libros Bantam . ISBN 0-553-05100-8.
  • Gottro, Martha V., ed. (1981). Congreso y nación: una revisión del gobierno y la política vol. V: 1977–1980 . Congressional Quarterly, Inc . ISBN 0-87187-112-2.
  • Cohn, Mary W., ed. (1985). Congreso y nación: una revisión del gobierno y la política vol. VI: 1981–1984 . Congressional Quarterly, Inc . ISBN 0-87187-334-6.
  • Jamieson, Kathleen Hall (1995). Más allá del doble vínculo: mujeres y liderazgo . Prensa de la Universidad de Oxford . ISBN 0-19-508940-5.
  • Kornblut, Anne E. (2009). Notas del techo agrietado: Hillary Clinton, Sarah Palin y lo que se necesita para que una mujer gane . Nueva York: Crown Books . ISBN 978-0-307-46425-5.
  • Light, Paul C .; Lago, Celinda (1985). "La elección: candidatos, estrategias y decisiones". En Nelson, Michael (ed.). Las elecciones de 1984 . Congressional Quarterly, Inc . ISBN 0-87187-330-3.
  • Lurie, Leonard (1994). Senador Pothole: La biografía no autorizada de Al D'Amato . Prensa de Birch Lane. ISBN 1-55972-227-4.
  • Moritz, Charles, ed. (1985). Anuario de Biografía Actual 1984 . Nueva York: HW Wilson Company .
  • Nelson, Michael, ed. (1991). Documentos históricos sobre las elecciones presidenciales de 1787 a 1988 . Congressional Quarterly, Inc . ISBN 0-87187-607-8.
  • O'Neill, Tip ; Novak, William (1987). El hombre de la casa: la vida y las memorias políticas del portavoz Tip O'Neill . Casa al azar . ISBN 0-394-55201-6.
  • Patterson, Thomas E .; Dani, Richard (1985). "La campaña mediática: lucha por la agenda". En Nelson, Michael (ed.). Las elecciones de 1984 . Congressional Quarterly, Inc . ISBN 0-87187-330-3.
  • Prendergast, William B. (1999). El voto católico en la política estadounidense: la aprobación del monolito democrático . Washington, DC: Prensa de la Universidad de Georgetown . ISBN 0-87840-724-3.
  • Scala, Dante, J. (2003). Shade, William; Campbell, Ballard C (eds.). Campañas y elecciones presidenciales estadounidenses . ME Sharpe Inc. ISBN 0-7656-8042-4.
  • Schumer, Chuck (2007). Positively American: Recuperando a la mayoría de clase media, una familia a la vez . Libros Rodale . ISBN 978-1-59486-572-5.
  • Watson, Robert P .; Gordon, Ann (2003). Anticipando Señora Presidenta . Editores de Lynne Rienner . ISBN 1-58826-113-1.
  • Quién es quién de las mujeres estadounidenses 2006–2007 . Nueva Providencia, Nueva Jersey: Marquis Who's Who . 2005. ISBN 0-8379-0432-3.
  • Mujeres en el Congreso, 1917–1990 . Editorial DIANE. 1997. ISBN 0-7881-4256-9.

enlaces externos

  • Congreso de Estados Unidos. "Geraldine Ferraro (id: F000088)" . Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos .
  • Geraldine Ferraro en IMDb
  • Texto del discurso en el que se acepta la nominación del Partido Demócrata para vicepresidente de los Estados Unidos, 19 de julio de 1984
  • Archivo del FBI sobre Geraldine Ferraro
  • "Geraldine Ferraro" Archivado el 26 de junio de 2017 en Wayback Machine - Video producido por Makers: Women Who Make America
  • Geraldine Ferraro: Paving the Way - Película documental sobre Geraldine Ferraro
  • Apariciones en C-SPAN
  • "Geraldine A. Ferraro recopiló noticias y comentarios" en The New York Times
  • Geraldine Ferraro en Find a Grave
Cámara de Representantes de EE. UU.
Precedido por
James Delaney		Miembro de la Cámara de Representantes
de los Estados Unidos del noveno distrito del Congreso de Nueva York
1979-1985		Sucedido por
Thomas Manton
Precedido por
Shirley Chisholm		 Secretario del Caucus Demócrata de la Cámara
1981–1985		Sucedido por
Mary Oakar
Oficinas de partidos políticos
Precedido por
Walter Mondale		 Candidato demócrata a la vicepresidencia de los Estados Unidos
1984		Sucedido por
Lloyd Bentsen
Puestos diplomáticos
Precedido por
Armando Valladares		 Embajador de Estados Unidos ante la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas
1993–1996		Sucedido por
Nancy Rubin
vteNew York's delegation(s) to the 96th–98th United States Congress (ordered by seniority)
96thSenate: J. Javits • P. MoynihanHouse: S. Stratton • J. Addabbo • B. Rosenthal • F. Horton • J. Murphy • J. Wydler • J. Bingham • B. Conable • J. Hanley • B. McEwen • L. Wolff • J. Scheuer • M. Biaggi • S. Chisholm • H. Fish IV • R. Ottinger • J. Kemp • N. Lent • C. Rangel • B. Gilman • E. Holtzman • D. Mitchell • P. Peyser • J. Ambro • T. Downey • J.J. LaFalce • M. McHugh • H. Nowak • F. Richmond • S. Solarz • L. Zeferetti • S. Lundine • T. Weiss • B. Green • B. Garcia • B. Carney • G. Ferraro • G. Lee • J. Solomon
97thSenate: P. Moynihan • A. D'AmatoHouse: S. Stratton • J. Addabbo • B. Rosenthal • F. Horton • J. Bingham • B. Conable • J. Scheuer • M. Biaggi • S. Chisholm • H. Fish IV • R. Ottinger • J. Kemp • N. Lent • C. Rangel • B. Gilman • D. Mitchell • P. Peyser • T. Downey • J.J. LaFalce • M. McHugh • H. Nowak • F. Richmond • S. Solarz • L. Zeferetti • S. Lundine • T. Weiss • B. Green • B. Garcia • B. Carney • G. Ferraro • G. Lee • J. Solomon • G. Carman • J. LeBoutillier • D. Martin • R. McGrath • G. Molinari • C. Schumer • G. Wortley
98thSenate: P. Moynihan • A. D'AmatoHouse: S. Stratton • J. Addabbo • B. Rosenthal • F. Horton • B. Conable • J. Scheuer • M. Biaggi • H. Fish IV • R. Ottinger • J. Kemp • N. Lent • C. Rangel • B. Gilman • T. Downey • J.J. LaFalce • M. McHugh • H. Nowak • S. Solarz • S. Lundine • T. Weiss • B. Green • B. Garcia • B. Carney • G. Ferraro • J. Solomon • D. Martin • R. McGrath • G. Molinari • C. Schumer • G. Wortley • S. Boehlert • B. Mrazek • M. Owens • E. Towns • G. Ackerman