El Monasterio de Gračanica ( serbio : Манастир Грачаница , romanizado : Manastir Gračanica , pronunciado [ɡratʃǎnitsa] ; albanés : Manastiri i Graçanicës ) es un monasterio ortodoxo serbio ubicado en Kosovo . Fue construido por el rey serbio Stefan Milutin en 1321 sobre las ruinas de una basílica del siglo VI. El monasterio fue declarado monumento de interés cultural de excepcional importancia en 1990, y el 13 de julio de 2006 [2] que fue colocado en la UNESCO 's lista del patrimonio mundialbajo el nombre de Monumentos medievales de Kosovo como una extensión del sitio Visoki Dečani , que fue incluido en general en la Lista del Patrimonio Mundial en Peligro . [3]
Información del monasterio | |
---|---|
Otros nombres | Templo de Gračanica de la Santísima Virgen |
Pedido | Ortodoxo serbio |
Establecido | 1321 |
Dedicado a | Santa Virgen |
Diócesis | Eparquía de Raška y Prizren |
Personas | |
Fundador (es) | Rey Stefan Milutin |
Figuras asociadas importantes | Stefan Milutin , Reina Simonida , Patriarca Makarije Sokolović |
Arquitectura | |
Estilo | Estilo serbo-bizantino |
Sitio | |
Localización | Pueblo de Gračanica , a 5 km (3,1 millas) de Pristina , Kosovo [a] |
Acceso público | sí |
UNESCO sitio de Patrimonio Mundial | |
Nombre oficial | Monumentos medievales de Kosovo |
Tipo | Cultural |
Criterios | ii, iii, iv |
Designado | 2004 (28 ° período de sesiones ) |
Numero de referencia. | 724-004bis |
Región | Europa y América del Norte |
Estado parte | Serbia |
Extensiones | 2006 |
Patrimonio cultural de Serbia | |
Nombre oficial | МАНАСТИР ГРАЧАНИЦА |
Tipo | Monumento a la Cultura de Excepcional Importancia |
Designado | 1947 |
Numero de referencia. | СК 1367 [1] |
El Monasterio de Gračanica es una de las últimas donaciones monumentales del rey Milutin. El monasterio se encuentra en Gračanica , un enclave serbio en las inmediaciones de Lipljan , la antigua residencia de los obispos de Lipljan .
Geografía
El monasterio está ubicado en Gračanica , un enclave serbio cerca de Lipljan, a unos 5 km (3,1 millas) de Pristina . Está situado en el campo de Kosovo , en la orilla izquierda del río Gračanka , un afluente derecho del río Sitnica . El nombre se deriva del eslavo Gradac , un topónimo de ciudades fortificadas. [4]
Historia
Gračanica se construyó sobre las ruinas de una iglesia más antigua de la Santísima Virgen del siglo XIII , que a su vez fue construida sobre las ruinas de una basílica paleocristiana de tres naves del siglo VI. Estaba ubicado en el centro de la Eparquía de Lipljan . El comentario ktetor de Stefan Milutin está escrito en la pared sur, incluyendo "He visto las ruinas y la decadencia del templo de Gračanica de la Santísima Virgen, el obispado de Lipljan, así que lo construí desde el suelo y lo pinté y decoré desde adentro y fuera ". En 1346, cuando el Arzobispado de Serbia fue elevado al rango de Patriarcado , el obispo de Lipljan recibió el título honorífico de obispo metropolitano, y desde entonces fueron llamados metropolitanos de Lipljan o Gračanica.
Del antiguo complejo monástico, solo ha sobrevivido la iglesia. El nártex y la torre se agregaron unas décadas más tarde, con el fin de proteger los frescos de la fachada oeste. El nártex fue gravemente dañado por los otomanos varias veces entre 1379 y 1383, cuando la torre fue incendiada y un incendio devoró una rica colección de manuscritos y otros objetos preciosos. El nártex fue reconstruido en 1383. Una vez más, Gračanica sufrió daños en el momento de la Batalla de Kosovo (1389).
Durante el dominio otomano, Gračanica se convirtió en un importante centro cultural. En la época del metropolitano Nikanor (1528-1555) se pintaron varios iconos en el retablo . Además, gracias a la imprenta, Nikanor obtuvo numerosos libros de servicio y objetos para uso monástico. Las puertas reales fueron encargadas en 1564 por el metropolitano Dionisije, cuya muerte está representada en un fresco en el nártex. La restauración importante se llevó a cabo gracias a los esfuerzos del Patriarca Makarije Sokolović . Todas las aberturas del nártex externo fueron tapiadas y se completaron nuevos frescos en 1570. Gracias al Patriarca Pajsije , la iglesia obtuvo su techo de plomo, y en 1620 se hizo la gran cruz con crucifijo en el iconostasio. El monasterio estuvo expuesto a nuevos daños a finales del siglo XVII, en la Gran Guerra Turca , tras el segundo asedio de Viena , en el que los serbios participaron del lado cristiano. Los turcos quitaron la cruz de plomo y sacaron las baldosas del piso, junto con el tesoro escondido en la iglesia por el patriarca Arsenije III .
Después de la Segunda Guerra Mundial fue renovado por monjas y ha estado sirviendo como convento desde entonces. Hoy en día hay 24 hermanas en el monasterio que están activas en la pintura de iconos , la agricultura , la costura y otras obediencias monásticas.
En 1999, el monasterio fue bombardeado dos veces por aviones de la OTAN . [5] Después de la Guerra de Kosovo (1998-1999), el obispo de Raška y Prizren Artemije Radosavljević transfirieron su sede oficial a este monasterio desde Prizren y desde entonces el monasterio se ha convertido no solo en el centro espiritual más importante, sino también nacional y político de la comunidad serbia de Kosovo .
El monasterio fue declarado monumento de interés cultural de excepcional importancia en 1990, y el 13 de julio de 2006 se coloca en la UNESCO 's lista del patrimonio mundial bajo el nombre de medieval monumentos en Kosovo como una extensión de la Visoki Decani sitio que fue colocado en general en la Lista del Patrimonio Mundial en Peligro . [1] [6]
Arquitectura
Gračanica representa la culminación del arte medieval serbio de construcción en la tradición serbo-bizantina . La iglesia tiene la forma de una cruz de doble inscripción, una dentro de la otra, proporcionando la interior una silueta vertical para elevar la cúpula central hacia arriba en una elaboración escalonada de masas. La cúpula descansa sobre cuatro pilares independientes . Por encima de los espacios entre los ejes transversales, cuatro cúpulas más pequeñas dan una estructura regular a todo el complejo de coronación . Tres ábsides de tres lados (el central es el más grande) ponen una leve distinción en el espacio del altar en el exterior. El diaconicón y la prótesis están separados por paredes completas. Entre la nave y el nártex hay pilares anchos y pesados y el katolikon (iglesia conventual) está en un nivel más alto. La iglesia fue construida en hileras alternas de ladrillo y piedra. A finales del siglo XIV se añadió un exonarthex con arcos dobles , pero estos fueron cegados en el siglo XVI.
Arte
En la iglesia se pueden distinguir tres tipos de pintura . El más antiguo se encuentra en la nave , mientras que en el nártex se pueden reconocer dos posteriores . Los frescos se pintaron en 1321-1322. Las obras de pintura se han conservado bien. Las composiciones de la nave tratan sobre la vida terrena de Jesús y el calendario eclesiástico .
Las pinturas centrales de Gračanica incluyen el Ciclo de festivales , la Pasión y los milagros de Cristo . Dentro del nártex, hay retratos de los fundadores: el rey Milutin y la reina Simonida , la reina Hélène d'Anjou (madre del rey) como monja y el rey Milutin como monje . De particular importancia es la genealogía de la dinastía Nemanjić , la primera que se pintó, que comienza con Stefan Nemanja y termina con Milutin. También en el nártex hay una ilustración exhaustiva del Juicio Final . Las escenas de la vida de San Nicolás están en la parecclesion norte , mientras que las paredes del sur muestran escenas del Antiguo Testamento y las vidas de Cristo y la Madre de Dios . Los maestros pintores supuestamente eran Michael y Eutihije con sus ayudantes.
También hay considerables frescos de 1570 en el exonarthex, encargado por el Patriarca Makarije Sokolović . Hay algunas pinturas en el nártex que datan de finales del siglo XIV y principios del XV, incluido el Bautismo de Jesús , partes de los Himnos Acathistus de la Virgen y los Concilios Ecuménicos . Sin embargo, dos temas dominan el nártex de Gračanica: la Doxología a la Santísima Virgen y la procesión de los arzobispos serbios desde San Sava hasta el Patriarca Makarije Sokolović . Una composición histórica de la muerte del metropolitano de Gračanica Dionisije cubre la parte sureste del nártex.
Las pinturas de Gračanica ocupan el primer lugar entre los logros del período de Milutin, caracterizado por influencias del estilo bizantino espléndido y lujoso llamado Renacimiento Paleólogo . En cuanto al estilo, también se relacionan con el arte de la otra de las fundaciones de Milutin. [7]
Galería
"Gračanica" , "Autochrome" , Auguste Léon, 1913.
Edificio del monasterio.
Interior
La reina Hélène d'Anjou como monja y el rey Milutin como monje, fresco de Gračanica.
Reina Simonida de Serbia, esposa del rey Milutin , fresco de Gračanica.
Juicio Final , nártex c. 1321
Abraham en el paraíso
Legado
El diseño de la Iglesia de San Sava en Belgrado se basa en los modelos de Gračanica y Hagia Sophia . En Chicago, la iglesia Nueva Gračanica es una réplica detallada de Gračanica, terminada y consagrada en 1984. [8] [9] El Monasterio Hercegovačka Gračanica (en serbio : Манастир Херцеговачка Грачаница, romanizado : Manastir Hercegoicavačka Gračka ), terminado en el año 2000). es un monasterio ortodoxo serbio ubicado en Trebinje , en Bosnia y Herzegovina , y es en gran parte una copia del monasterio Gračanica en Kosovo. [10] [11]
Hay poemas dedicados a Gračanica de Zorka Stojanović y Desanka Maksimović.
En la cultura popular
- Gračanica ... The Golden Apple , un documental de la serie "Testigos del tiempo" producido por el servicio de radiodifusión RTB en 1989 fue creado por PhD Branislav Todic y Petar Savkovic, dirigido por Milan Knezevic, la música fue compuesta por Zoran Hristić . [12]
- Kosovo: un momento en la civilización
Anotaciones
una. | ↑ Kosovo es objeto de una disputa territorial entre laRepública de Kosovoy laRepública de Serbia. La República de Kosovodeclaró unilateralmente su independenciael 17 de febrero de 2008.Serbia sigue reclamándolacomo parte de supropio territorio soberano. Los dos gobiernoscomenzaron a normalizar las relacionesen 2013, como parte delAcuerdo de Bruselas de 2013. Kosovo es actualmente(esta nota se actualiza automáticamente)reconocido como un estado independiente por98de los 193estados miembros de las Naciones Unidas. En total,113estados miembros de la ONU reconocieron a Kosovo en algún momento, de los cuales15posteriormente retiraron su reconocimiento. |
Ver también
- Arquitectura de Serbia
Referencias
- ^ a b Monumentos culturales en Serbia: МАНАСТИР ГРАЧАНИЦА ( SANU ) (en serbio e inglés)
- ^ Centro, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. "Monumentos medievales de Kosovo" . Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
- ^ Centro, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. "El Comité del Patrimonio Mundial incluye los monumentos medievales de Kosovo en la Lista de peligro y amplía el sitio en Andorra, poniendo fin a las inscripciones de este año" . Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
- ^ ALEKSANDAR LOMA (2013). LA TOPONYMIE DE LA CHARTE DE FONDATION DE BANJSKA: Vers la conception d'un dictionnaire des noms de lieux de la Serbie medievale et une meilleure connaissance des structure onomastiques du slave commun . Srpska akademija nauka i umetnosti. págs. 133, 199, 260. ISBN 978-86-7025-621-7.
- ^ Adam Jones (ed.), Genocidio, crímenes de guerra y Occidente: historia y complicidad , 2004.
- ^ UNESCO (2006). "Lista del Patrimonio Mundial en Peligro" . Consultado el 24 de febrero de 2013 .
- ^ "El Arte del Monasterio de Gracanica" . www.kosovo.net . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
- ^ "Monasterio" . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
- ^ "Nueva Gracanica-Midwestern America" . serborth.org . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
- ^ TheSrpskaTimes (8 de enero de 2020). "El Monasterio Hercegovačka Gračanica : Una perla de espiritualidad y cultura (VIDEO) | The Srpska Times" . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
- ^ "Hercegovačka Gračanica | Turismo | Trebinje" . www.inyourpocket.com . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
- ^ Gračanica ... The Golden Apple en YouTube Canal oficial de RTS
Otras lecturas
- Ćirković, Sima (2004). Los serbios . Malden: Blackwell Publishing.
- Ивановић, Радомир (1961). "Земљишни поседи грачаничког властелинства (Propiedad de la tierra del Monasterio Gračanica en la Edad Media)" . Историјски часопис (11: 1960): 253–264.
- Bošković, Đ. Gračanica . Beograd: Društvo prijatelja starina.
- Ćurčić, Slobodan (1979). Gračanica: la iglesia del rey Milutin y su lugar en la arquitectura bizantina tardía . Prensa de la Universidad Estatal de Pensilvania.
- Ćurčić, Slobodan (2007). "Gračanica y el culto del Santo Príncipe Lazar" . Zbornik radova Vizantološkog instituta . Belgrado: SANU. 44 (44): 465–472. doi : 10.2298 / ZRVI0744465C .
- Đorđević, A. (2009). "Gračanica kao inspiracija srpskih pesnika novijeg doba - poezija i kultura" (PDF) . Baština (27): 87–100.
- Đorđević, A. (2009). "Gračanica u starim zapisima i natpisima i narodnoj poeziji" (PDF) . Baština (26): 115-125.
- Gluščević, Z. (1989). Popović Ratko (ed.). Gračaničko povesmo od zlata . Strašni sud . Priština: Jedinstvo.
- Milošević, D. (1968). Gračanica . Beograd: Turistička štampa.
- Popović, J. (1927). Gračanica . Beograd: Mlada Srbija.
- Todić, B. (1999a). Gračanica . Priština: Muzej u Prištini.
- Todić, B. (1999b). Gračanica - slikarstvo . Priština: Muzej u Prištini.
- Todić, Branislav (1999). Pintura medieval serbia: la época del rey Milutin . Belgrado: Draganić.
- Ferrari, Silvio; Benzo, Andrea (2014). Entre la diversidad cultural y el patrimonio común: perspectivas jurídicas y religiosas sobre los lugares sagrados del Mediterráneo . Londres y Nueva York: Routledge. ISBN 9781317175032.
enlaces externos
- Presentación web oficial de la diócesis de Raska y Prizren
- Monasterio de Gračanica: paseo virtual y colección de fotos del Fondo Blago
- Congreso de Unidad Serbia
Coordenadas : 42 ° 35′54 ″ N 21 ° 11′36 ″ E / 42.59833 ° N 21.19333 ° E / 42.59833; 21.19333