Hay 24 edificios catalogados de Grado I en la ciudad de Brighton y Hove , Inglaterra. La ciudad, en la costa del Canal de la Mancha aproximadamente a 52 millas (84 km) al sur de Londres, se formó como una autoridad unitaria en 1997 por la fusión de las ciudades vecinas de Brighton y Hove . [1] A la reina Isabel II se le otorgó el estatus de ciudad en 2000. [2]
Mapear todas las coordenadas usando: OpenStreetMap |
Descargar coordenadas como: KML |
En Inglaterra, un edificio o estructura se define como "listado" cuando se coloca en un registro legal de edificios de "interés arquitectónico o histórico especial" por el Secretario de Estado de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte , un departamento gubernamental, de conformidad con la Ley de Planificación (Edificios y Áreas de Conservación) de 1990 . [3] English Heritage , un organismo público no departamental , actúa como una agencia de este departamento para administrar el proceso y asesorar al departamento sobre temas relevantes. [4] Hay tres grados de inclusión en la lista: el grado I, el más alto, definido como de "interés excepcional"; Grado II *, "edificios particularmente importantes de más que interés especial"; y el grado II, el más bajo, utilizado para edificios de "interés especial". [5]
Brighton y su vecino del oeste, Hove, se desarrollaron de forma independiente como pueblos de pescadores en la costa del Canal de la Mancha. Brighton fue fundada como una granja sajona y tenía una población de aproximadamente 400 en el momento de la encuesta Domesday en 1086. [6] Hove tenía una larga tradición de agricultura en las fértiles tierras bajas detrás de la costa, y también era conocido por la actividad de contrabando . [7] Ambos lugares estaban en declive a mediados del siglo XVII; pero la defensa del médico local Richard Russell de beber y bañarse en agua de mar en Brighton atrajo a miembros de la alta sociedad y la realeza británicas . [8] Esto incluyó al Príncipe de Gales , [6] [9] quien encargó al arquitecto John Nash que construyera una casa; el resultado fue el edificio más conocido de la ciudad, [10] el Royal Pavilion arquitectónicamente ecléctico .
Ayudado por su proximidad a Londres, el buen clima y el patrocinio real del que disfrutaba, Brighton se desarrolló rápidamente a principios del siglo XIX: el número de casas se duplicó a unas 8.000 entre 1820 y 1830. [11] Tres arquitectos locales: Charles Busby , Amon Wilds y su hijo Amon Henry Wilds, fueron responsables de varios desarrollos residenciales y edificios públicos innovadores, prácticos y elegantes en Brighton y Hove. [9] [12] Las propiedades de Kemp Town y Brunswick limitaban con Brighton al este y al oeste respectivamente. [13] La ciudad se unió así a Hove, estimulando a su vez su crecimiento. Kemp Town fue principalmente obra de Barry y Wilds senior, [14] y fue concebido como un diseño de siete partes: dos terrazas frente al mar (Arundel Terrace y Chichester Terrace), una plaza (Sussex Square) con casas en tres lados, y una media luna de dos partes (Lewes Crescent) que une estas secciones. [15] Las siete partes se enumeran en el Grado I. De manera similar, las cuatro partes de Brunswick Terrace y los lados este y oeste de Brunswick Square, que formaban la parte principal de la propiedad de Brunswick de la asociación Wilds y Busby, [16] han sido premiadas Estado de grado I.
Una combinación de entusiasmo victoriano por la construcción de iglesias, la importancia de asistir a la iglesia como parte del calendario social de Brighton y la necesidad de proporcionar lugares para que los pobres adoren dio lugar a la construcción de muchas iglesias en Brighton y Hove en el siglo XIX. [17] [18] [19] Cinco tienen una lista de Grado I, incluida una que ya no está en uso. El muelle de placer fue otra tendencia victoriana, y el West Pier de Brighton es uno de los dos únicos muelles de Inglaterra que figuran en la lista de Grado I; [20] ahora está en ruinas después de una serie de tormentas e incendios que hicieron que colapsara. Después de que cerró en 1975, una sección cayó al mar en 1984, luego la Gran Tormenta de 1987 causó más daños. [21] [22] Siguió la demolición parcial, pero en el espacio de cinco meses a partir de diciembre de 2002 sufrió dos derrumbes más y dos incendios devastadores. [23] [24]
En el siglo XX, tanto Brighton como Hove se expandieron absorbiendo las aldeas circundantes, muchas de las cuales tenían edificios antiguos. Ovingdean y Stanmer eran dos de esos lugares, y la iglesia parroquial del siglo XII de Ovingdean y una mansión de principios del siglo XVIII en Stanmer Park —ahora la mayor extensión de espacio verde de la ciudad— son los edificios más antiguos de Brighton y Hove que figuran en la lista de Grado I. La Universidad de Sussex , construida en un terreno abierto cerca de Stanmer como la primera universidad nueva de la era de la posguerra , fue diseñada por Sir Basil Spence ; Falmer House, el edificio principal del campus, recibió una lista de Grado I en 1993 y es el edificio de Grado I construido más recientemente en la ciudad.
Edificios listados de grado I
Nombre | Imagen | Terminado | Localización | Notas | Refs |
---|---|---|---|---|---|
Iglesia de San Wulfran | C. 1100 | Ovingdean 50 ° 48′57 ″ N 0 ° 04′39 ″ W / 50,8157 ° N 0,0775 ° W / 50,8157; -0.0775 ( Iglesia de San Wulfran, Ovingdean ) | Ovingdean se convirtió en parte del distrito de Brighton en 1928 y sigue siendo un pequeño pueblo rodeado de campos. Su iglesia construida en pedernal del siglo XII se considera el edificio más antiguo de la ciudad de Brighton and Hove. La torre, con la aguja "Sussex Cap", se añadió en el siglo XIII, y se añadió un porche durante una restauración del siglo XIX . | [25] [26] [27] [28] [29] | |
Casa Stanmer | 1727 | Stanmer 50 ° 52′09 ″ N 0 ° 06′08 ″ O / 50.8693 ° N 0.1022 ° W / 50,8693; -0,1022 ( Casa Stanmer ) | Henry Pelham encargó a Nicholas Dubois que reconstruyera la casa de la familia , en la finca Stanmer al este de Brighton. La mansión palladiana tiene ocho bahías, tres de las cuales se proyectan hacia adelante debajo de un frontón. El edificio de sillar, ladrillo y pedernal es la única obra que se conserva de Dubois en Inglaterra. | [30] [31] | |
Marlborough House y barandillas adjuntas | 1786 | Brighton 50 ° 49′19 ″ N 0 ° 08′19 ″ O / 50,8220 ° N 0,1386 ° W / 50,8220; -0,1386 ( Casa de Marlborough ) | El dueño de un hotel local mandó construir esta casa para él en 1769. Dos años más tarde, el cuarto duque de Marlborough la compró; en 1786 se lo vendió al político William Gerard Hamilton , quien encargó a Robert Adam que lo rediseñara. El cinco bahía exterior tiene frontones encima de los compartimentos más externos, columnas dóricas y la planta baja ventanas de Palladio . Nikolaus Pevsner la llamó "la mejor casa de Brighton". | [9] [32] [33] [34] | |
The Corn Exchange y Dome Theatre | 1808 | Brighton 50 ° 49′25 ″ N 0 ° 08′18 ″ W / 50,8235 ° N 0,1383 ° W / 50,8235; -0,1383 ( The Corn Exchange y Dome Theatre ) | William Porden 's indo-sarraceno escuela de equitación y establos, construido para el rey Jorge IV , tenía una cúpula de 80 pies (24 m) de vidrio de diámetro y madera, que ha dado su nombre a la sala de teatro y conciertos que ahora ocupa el edificio. La conversión tuvo lugar en la década de 1930. | [35] [36] [37] [38] | |
pabellón Real | 1823 | Brighton 50 ° 49′21 ″ N 0 ° 08′15 ″ W / 50,8225 ° N 0,1375 ° W / 50,8225; -0,1375 ( Pabellón Real ) | El "legado de un príncipe libertino " personifica tanto la era de la Regencia como el propio Brighton. Se necesitaron más de 35 años para transformar una granja en Old Steine en la residencia del Príncipe Regente , y abandonó Brighton poco después. El opulento exterior es una combinación de estilos indo-sarraceno y orientalista . | [39] [40] [41] [42] | |
1–29 Brunswick Square y barandillas adjuntas | 1827 | Brunswick, Hove 50 ° 49′26 ″ N 0 ° 09′31 ″ W / 50,8240 ° N 0,1585 ° W / 50,8240; -0,1585 ( 1-29 Brunswick Square ) | El lado este de Brunswick Square se inició en 1825. Las casas tienen cuatro o cinco pisos; todos tienen tres ventanas en su elevación frontal; y todos menos seis tienen frente de arco. Cuatro de las casas de fachada plana (las del extremo norte) tienen grandes pilastras corintias debajo de un parapeto con balaustrada . Las ventanas de guillotina originales y los balcones de hierro todavía están en su lugar. | [16] [43] | |
30–58, 30A y 33A Brunswick Square y barandillas adjuntas | 1827 | Brunswick, Hove 50 ° 49′28 ″ N 0 ° 09′35 ″ W / 50,8244 ° N 0,1597 ° W / 50,8244; -0,1597 ( 30–58, 30A y 33A Brunswick Square ) | El lado oeste de la plaza es similar a la sección este. Las casas varían entre tres, cuatro y cinco pisos de altura, y algunas tienen fachadas de dos ventanas (la mayoría son de tres fachadas). Busby y Wilds utilizaron una mezcla de columnas jónicas , corintias y dóricas, pilastras y chambranles . Las barandillas de la carretera son de hierro fundido . | [16] [44] | |
Iglesia de San Andrés | 1827 | Brunswick, Hove 50 ° 49′25 ″ N 0 ° 09′26 ″ W / 50,8235 ° N 0,1571 ° W / 50,8235; -0,1571 ( Iglesia de San Andrés, Waterloo Street, Hove ) | Sir Charles Barry construyó esta iglesia como una capilla propiedad del Rev. Edward Everard. Se había peleado con el arquitecto de la finca de Brunswick, Charles Busby , de quien originalmente se esperaba que diseñara la iglesia para servir a la finca. El diseño de Barry fue el primer uso eclesiástico del estilo italiano en Inglaterra, y la iglesia se puso de moda en la alta sociedad y la Familia Real. Fue declarado redundante en 1990 y ahora es propiedad del Fideicomiso de Conservación de Iglesias . | [45] [46] [47] [48] [49] [50] | |
1-10 Sussex Square y muelles y barandas adjuntos | 1827 | Ciudad de Kemp 50 ° 49′00 ″ N 0 ° 06′41 ″ W / 50,8168 ° N 0,1115 ° W / 50,8168; -0,1115 ( 1-10 Sussex Square, Kemp Town ) | Cada casa tiene tres pisos, una fachada de tres ventanas y balcones de hierro fundido. Las columnas dóricas y toscanas se utilizan para los porches de entrada. Los números 1, 4, 7 y 10 tienen pilastras de orden compuesto a nivel del segundo piso. La terraza forma el lado oeste de Sussex Square, el centro de la propiedad de Kemp Town. | [15] [51] [52] | |
11–40 Sussex Square y barandillas adjuntas | 1827 | Ciudad de Kemp 50 ° 49′04 ″ N 0 ° 06′36 ″ W / 50,8178 ° N 0,1101 ° W / 50,8178; -0,1101 ( 11 a 40 Sussex Square, Kemp Town ) | Thomas Read Kemp , quien concibió y financió Kemp Town, vivió en el número 22 durante 10 años a partir de 1827. Todas menos dos de las casas en la terraza en forma de U tienen fachadas de tres ventanas; Los números 25 y 26 abarcan un rango de nueve ventanas entre ellos. En los lados este y oeste, seis casas sobresalen hacia adelante y cuentan con pilastras compuestas de orden gigante . | [52] [53] [54] | |
41–50 Sussex Square y barandillas adjuntas | 1827 | Ciudad de Kemp 50 ° 49′02 ″ N 0 ° 06′34 ″ O / 50.8172 ° N 0.1095 ° W / 50,8172; -0,1095 ( 41–50 Sussex Square, Kemp Town ) | El lado este de Sussex Square coincide ampliamente con su lado oeste: cada casa tiene tres bahías, una fachada de tres ventanas y barandas de hierro fundido que conducen a balcones o verandas en el nivel del segundo piso. Cada tercera casa se proyecta hacia adelante y tiene grandes pilastras compuestas. | [52] [55] | |
1-13 Arundel Terrace y Arundel House | 1828 | Ciudad de Kemp 50 ° 48′54 ″ N 0 ° 06′33 ″ W / 50.8151 ° N 0.1091 ° W / 50,8151; -0,1091 ( 1-13 Arundel Terrace, Kemp Town ) | La primera parte de la finca de Kemp Town que se construirá consta de un bloque central de cinco casas con columnas corintias , tres casas sencillas a cada lado y una sola casa saliente en cada extremo. Fue construido como una sola disposición de 39 bahías simétricas; cada casa tiene tres pisos y tres bahías. | [56] [57] | |
1–6 Brunswick Terrace y barandillas adjuntas | 1828 | Brunswick, Hove 50 ° 49′23 ″ N 0 ° 09′25 ″ W / 50,8231 ° N 0,1570 ° W / 50,8231; -0,1570 ( 1-6 Brunswick Terrace ) | Wilds y Busby diseñaron la parte más oriental de Brunswick Terrace como una composición de seis partes con una sección central de cuatro pisos y seis bahías, flanqueada por cuatro casas de tres pisos de tres bahías cada una. Las unidades segunda y quinta tienen frente de proa; los otros tienen columnas jónicas. Un frontón abarca las dos bahías centrales en el nivel del cuarto piso. | [16] [58] [59] | |
7-19 Brunswick Terrace y barandillas adjuntas | 1828 | Brunswick, Hove 50 ° 49′24 ″ N 0 ° 09′29 ″ W / 50,8233 ° N 0,1581 ° W / 50,8233; -0,1581 ( 7-19 Brunswick Terrace ) | Esta terraza de tres pisos tiene un techo abuhardillado largo entre los techos más inclinados de los tramos finales. El diseño simétrico consta de cinco partes: dos edificios finales de tres bahías, dos secciones de 12 bahías y una parte central de nueve bahías debajo de un frontón con las letras Brunswick Terrace . En todas partes aparecen columnas, pilastras y capiteles corintios . | [16] [59] [60] | |
20–32 Brunswick Terrace y barandillas adjuntas | 1828 | Brunswick, Hove 50 ° 49′25 ″ N 0 ° 09′39 ″ W / 50,8236 ° N 0,1607 ° W / 50,8236; -0,1607 ( 20–32 Brunswick Terrace ) | El diseño de esta sección era idéntico al de 7-19 Brunswick Terrace; pero la cúpula sobre el frontón de la terraza de Brunswick, ausente allí, sobrevive en este bloque. | [16] [59] [61] | |
33–42 Brunswick Terrace y barandillas adjuntas | 1828 | Brunswick, Hove 50 ° 49′26 ″ N 0 ° 09′44 ″ W / 50,8238 ° N 0,1622 ° W / 50,8238; -0,1622 ( 33–42 Brunswick Terrace ) | La parte occidental de la terraza constaba de nueve casas y un hotel. Una placa conmemora la estadía de seis meses del príncipe von Metternich entre 1848 y 1849. El segundo piso de la terraza de cuatro pisos tiene un balcón ininterrumpido de hierro fundido. El segundo y tercer piso tienen pilastras entre cada ventana, rematadas por capiteles corintios. | [16] [59] [62] [63] | |
1-14 Lewes Crescent y barandillas adjuntas | 1828 | Ciudad de Kemp 50 ° 48′59 ″ N 0 ° 06′45 ″ W / 50,8163 ° N 0,1124 ° W / 50,8163; -0,1124 ( 1-14 Lewes Crescent, Kemp Town ) | Thomas Cubitt, que vivió en el número 13 durante un tiempo, construyó varias de las casas en esta media luna, según los diseños de Wilds y Busby. Cinco de las casas se proyectan ligeramente, y las casas de los extremos están prominentemente curvadas. Cada casa es de tres bahías y tiene un balcón de hierro fundido en el nivel del segundo piso. | [64] [65] | |
15-28 Lewes Crescent y barandillas adjuntas | 1828 | Ciudad de Kemp 50 ° 48′57 ″ N 0 ° 06′35 ″ W / 50.8157 ° N 0.1098 ° W / 50,8157; -0,1098 ( 15-28 Lewes Crescent, Kemp Town ) | El diseño del lado este de Lewes Crescent es similar al del lado opuesto, pero los detalles arquitectónicos de las casas individuales son diferentes. Muchas de las entradas están flanqueadas por columnas dóricas y tres casas tienen chambranles de pilastras toscanas . Las casas de los extremos están curvadas para unir la media luna con Arundel Terrace y Sussex Square. | [65] [66] | |
1-14 Chichester Terrace, Chichester House y barandillas adjuntas | 1855 | Ciudad de Kemp 50 ° 48′58 ″ N 0 ° 06′50 ″ W / 50,8161 ° N 0,1138 ° W / 50,8161; -0,1138 ( 1-14 Chichester Terrace, Kemp Town ) | Primero se construyeron las tres casas más al este de la terraza occidental que da al mar de Kemp Town; los otros no se completaron hasta 1855, y el número 14 se mantuvo por separado durante varios años después de su construcción en 1832. Thomas Cubitt construyó los números 4-14 utilizando los diseños de Wilds y Busby como base, pero omitió elementos como las pilastras corintias utilizadas en Numbers. 1-3. Varias casas tuvieron un piso adicional agregado en el siglo XX. | [67] [68] [69] | |
Muelle Oeste | 1866 | Brighton 50 ° 49′15 ″ N 0 ° 09′04 ″ W / 50,8208 ° N 0,1511 ° W / 50,8208; -0,1511 ( West Pier, Brighton ) | Eugenius Birch comenzó a construir este muelle, uno de los primeros muelles de placer de Gran Bretaña, en 1863, utilizando hierro fundido y forjado . Se amplió a 1.100 pies (340 m) en 1893; la nueva sección era de acero. Se construyó un pabellón en el extremo del mar en 1890 y una sala de conciertos en 1916. La estructura se volvió insegura en la década de 1970, y desde entonces ha sido destruida por tormentas e incendios. | [22] [70] | |
Iglesia de San Bartolomé | 1874 | Barrio de Nueva Inglaterra 50 ° 49′51 ″ N 0 ° 08′14 ″ W / 50,8308 ° N 0,1372 ° W / 50,8308; -0,1372 ( Iglesia de San Bartolomé, Brighton ) | La apariencia gigantesca de esta iglesia se ve acentuada por la falta de pasillos en la nave , que es la más alta de cualquier iglesia parroquial británica . El diseño de Edmund Scott, inspirado en el Arca de Noé , causó controversia a fines del siglo XIX, al igual que el estilo anglo-católico de los servicios del reverendo Arthur Wagner. | [71] [72] [73] | |
Iglesia de todos los santos | 1891 | Hove 50 ° 49′49 ″ N 0 ° 10′03 ″ W / 50,8303 ° N 0,1674 ° W / 50,8303; -0,1674 ( Iglesia de Todos los Santos, Hove ) | John Loughborough Pearson 's neogótico iglesia se convirtió en Hove iglesia parroquial un año después de que se terminó. Usó piedra arenisca local para el exterior. El santuario y el presbiterio no se terminaron hasta 1901 y la torre propuesta nunca se construyó. | [74] [75] [76] [77] [78] | |
Iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles y paredes adjuntas | 1895 | Montpelier 50 ° 49′39 ″ N 0 ° 08′59 ″ W / 50,8274 ° N 0,1498 ° W / 50,8274; -0,1498 ( Iglesia de San Miguel, Brighton ) | Este edificio de estilo gótico es dos iglesias en una: la iglesia de 1862 de George Frederick Bodley se convirtió en el pasillo sur de una extensión, diseñada por William Burges y terminada después de su muerte, en el mismo estilo usando ladrillo rojo con bandas de arenisca pálida. El interior profusamente decorado tiene ladrillos multicolores, vidrieras y un retablo restaurado del siglo XV . | [79] [80] [81] [82] [83] [84] | |
Falmer House con foso dentro del patio | 1962 | Universidad de Sussex 50 ° 49′25 ″ N 0 ° 08′18 ″ W / 50,8235 ° N 0,1383 ° W / 50,8235; -0,1383 ( Falmer House, Universidad de Sussex ) | Sir Basil Spence empleó el estilo modernista para su trabajo en este miembro temprano del grupo universitario Plate Glass . Falmer House, el edificio principal del campus, cuenta con bóvedas y arcos de hormigón, pilares contrastantes de ladrillo rojo y motivos de cobre en el techo plano. | [85] [86] [87] |
Ver también
- Edificios y arquitectura de Brighton y Hove
- Lista de áreas de conservación en Brighton y Hove
- Medios relacionados con edificios catalogados de Grado I en Brighton y Hove en Wikimedia Commons
Referencias
Notas
- ^ Antram y Morrice 2008 , p. 3.
- ^ "Nuestra ciudad junto al mar" . El Argus . Newsquest Media Group . 18 de diciembre de 2000. Archivado desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
- ^ "Ley de planificación (edificios enumerados y áreas de conservación) de 1990 (c. 9)" . Base de datos de leyes de estatutos del Reino Unido . Ministerio de Justicia. 1990-05-24. Archivado desde el original el 18 de abril de 2010 . Consultado el 10 de noviembre de 2008 .
- ^ "Historia de la Herencia Inglesa" . Herencia inglesa . 2010 . Consultado el 19 de agosto de 2011 .
- ^ "¿Qué significa Listado?" . Sitio web de English Heritage . Herencia inglesa. 2008 . Consultado el 7 de noviembre de 2008 .
- ^ a b Tarjeta 1990 , §17.
- ^ Middleton , 1979 , p. 1.
- ^ Gray, Fred (2006). Diseñando la orilla del mar: arquitectura, sociedad y naturaleza . Londres: Reaktion Books. ISBN 1-86189-274-8. Consultado el 8 de diciembre de 2009 .
- ↑ a b c Nairn y Pevsner , 1965 , p. 426.
- ^ Carder 1990 , §161.
- ^ Musgrave 1981 , p. 175.
- ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 12.
- ^ Berry 2005 , p. xi.
- ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 15.
- ↑ a b Dale , 1950 , pág. 68.
- ^ a b c d e f g Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , págs. 83–84.
- ^ Musgrave 1981 , p. 192.
- ^ Middleton , 1996 , p. 95.
- ^ Carder 1990 , §197.
- ^ "Pier gana la lista principal" . Sitio web de BBC News . BBC . 2002-01-15 . Consultado el 8 de abril de 2009 .
- ^ Carder 1990 , §204.
- ^ a b Inglaterra histórica (2007). "El muelle del oeste, Kings Road (lado sur), Brighton (1381655)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ^ "Boletín de West Pier Trust - febrero de 2003" (PDF) . Boletín de West Pier Trust . Fideicomiso de Brighton West Pier. Febrero de 2003. Archivado desde el original (PDF) el 20 de noviembre de 2008 . Consultado el 8 de abril de 2009 .
- ^ "Boletín de West Pier Trust - mayo de 2003" (PDF) . Boletín de West Pier Trust . Fideicomiso de Brighton West Pier. Mayo de 2003. Archivado desde el original (PDF) el 6 de enero de 2009 . Consultado el 8 de abril de 2009 .
- ^ Inglaterra histórica (2007). "Iglesia de St Wulfran, Greenways (lado oeste), Brighton (1380550)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ^ Carder 1990 , §116.
- ^ Dale 1989 , p. 205.
- ^ Dale 1989 , p. 206.
- ^ Whiteman y Whiteman 1998 , p. 116.
- ^ Inglaterra histórica (2007). "Casa Stanmer, Parque Stanmer, Brighton (1380958)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 126.
- ^ Inglaterra histórica (2007). "No. 54 Marlborough House y barandillas adjuntas, Old Steine, Brighton (1380671)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 47.
- ^ Carder 1990 , §114.
- ^ Inglaterra histórica (2007). "The Corn Exchange and Dome Theatre, Church Street (lado sur), Brighton (1380550)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ^ Musgrave 1981 , p. 211.
- ^ Musgrave 1981 , p. 378.
- ^ Nairn y Pevsner , 1965 , p. 442.
- ^ Inglaterra histórica (2007). "El pabellón de Brighton, Old Steine, Brighton (1380680)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 26.
- ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 29.
- ^ Nairn y Pevsner , 1965 , p. 441.
- ^ Inglaterra histórica (2007). "Nos. 1–29 (consecutivos) y barandillas adjuntas, Brunswick Square (lado este), Hove (1187544)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ^ Inglaterra histórica (2007). "Nos. 30–58, 30A y 33A y barandillas adjuntas, Brunswick Square (lado oeste), Hove (1281017)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ^ Inglaterra histórica (2007). "Iglesia de San Andrés que incluye muros, rejas y puertas, Waterloo Street (lado este), Hove (1298653)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ^ Dale 1989 , p. 66.
- ^ Middleton 2002 , vol. 12, pág. 35.
- ^ Middleton 2002 , vol. 12, pág. 36.
- ^ "Estadísticas e información de la Iglesia de Inglaterra: listas (por diócesis) de edificios eclesiásticos redundantes cuyo futuro se ha resuelto en abril de 2006" . El sitio web de la Iglesia de Inglaterra . Iglesia de Inglaterra. 2006 . Consultado el 11 de abril de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 92.
- ^ Inglaterra histórica (2007). "Nos. 1-10 (consecutivos) y muelles y barandas adjuntos, Sussex Square (lado oeste), Brighton (1380969)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ^ a b c Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 70.
- ^ Inglaterra histórica (2007). "Nos. 11-40 (consecutiva) y barandillas adjuntas, Sussex Square (lado norte), Brighton (1380970)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ^ Musgrave 1981 , p. 181.
- ^ Inglaterra histórica (2007). "Nos. 41-50 (consecutivos) y barandillas adjuntas, Sussex Square (lado este), Brighton (1380971)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ^ Inglaterra histórica (2007). "Nos. 1-13 (consecutivos) y Arundel House (12 y 13), Arundel Terrace (lado norte), Brighton (1379917)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 71.
- ^ Inglaterra histórica (2007). "Nos. 1-6 (consecutivos) y barandillas adjuntas, Brunswick Terrace (lado norte), Hove (1204829)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ↑ a b c d Nairn y Pevsner , 1965 , p. 453.
- ^ Inglaterra histórica (2007). "Nos. 7-19 (consecutiva) y barandillas adjuntas, Brunswick Terrace, Hove (1281033)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ^ Inglaterra histórica (2007). "Nos. 20–32 (consecutivos) y barandillas adjuntas, Brunswick Terrace, Hove (1187546)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ^ Inglaterra histórica (2007). "Nos. 33-42 (consecutivos) y barandillas adjuntas, Brunswick Terrace, Hove (1204856)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ^ Middleton 1979 , págs. 38-39.
- ^ Inglaterra histórica (2007). "Nos. 1-14 (consecutivos) y barandillas adjuntas, Lewes Crescent (lado oeste), Brighton (1381658)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ^ a b Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , págs. 69–70.
- ^ Inglaterra histórica (2007). "Nos. 15-28 (consecutivos) y barandillas adjuntas, Lewes Crescent (lado este), Brighton (1381659)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ^ Inglaterra histórica (2007). "Nos. 1-14 (consecutivos) y Chichester House y barandillas adjuntas, Chichester Terrace (lado norte), Brighton (1380256)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ^ Nairn y Pevsner , 1965 , p. 449.
- ^ Musgrave 1981 , págs. 180-182.
- ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 59.
- ^ Inglaterra histórica (2007). "Iglesia de San Bartolomé, Ann Street (lado norte), Brighton (1379913)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , págs. 90–91.
- ^ Carder 1990 , §91.
- ^ Inglaterra histórica (2007). "Iglesia de todos los santos, The Drive (lado este), Hove (1187592)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ^ Dale 1989 , p. 154.
- ^ Dale 1989 , p. 157.
- ^ Nairn y Pevsner , 1965 , p. 428.
- ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 116.
- ^ Inglaterra histórica (2007). "Iglesia de San Miguel y todos los ángeles y paredes adjuntas, Victoria Road (lado norte), Brighton (1381083)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
- ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , págs. 95–96.
- ^ Dale 1989 , p. 129.
- ^ Dale 1989 , p. 131.
- ^ Dale 1989 , p. 133.
- ^ Carder 1990 , §39.
- ^ "Heritage Gateway enumeró edificios en línea - Falmer House, incluido el foso en el patio, Universidad de Sussex" . Sitio web de Heritage Gateway . Heritage Gateway ( English Heritage , Instituto de Conservación de Edificios Históricos y ALGAO: Inglaterra ). 2006 . Consultado el 11 de abril de 2009 .
- ^ Nairn y Pevsner , 1965 , págs. 499–500.
- ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 128.
Bibliografía
- Antram, Nicholas; Morrice, Richard (2008). Brighton y Hove . Guías de arquitectura Pevsner. Londres: Yale University Press. ISBN 978-0-300-12661-7.
- Berry, Sue (2005). Brighton georgiano . Chichester: Phillimore & Co. ISBN 1-86077-342-7.
- Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura e Interiorismo (1987). Una guía de los edificios de Brighton . Macclesfield: McMillan Martin. ISBN 1-869865-03-0.
- Carder, Timothy (1990). La enciclopedia de Brighton . Lewes: Bibliotecas del condado de East Sussex. ISBN 0-86147-315-9.
- Dale, Antony (1950). La historia y la arquitectura de Brighton . Brighton: Bredon & Heginbotham Ltd.
- Dale, Antony (1989). Iglesias de Brighton . Londres EC4: Routledge. ISBN 0-415-00863-8.Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
- Middleton, Judy (1996). Gran Bretaña en fotografías antiguas: Hove . Stroud: Sutton Publishing Ltd. ISBN 0-7509-1374-6.
- Middleton, Judy (1979). Una historia de Hove . Chichester: Phillimore & Co. ISBN 0-85033-325-3.
- Middleton, Judy (2002). La enciclopedia de Hove & Portslade . Brighton: Bibliotecas de Brighton & Hove.
- Musgrave, Clifford (1981). La vida en Brighton . Rochester: Prensa de Rochester. ISBN 0-571-09285-3.
- Nairn, Ian ; Pevsner, Nikolaus (1965). Los edificios de Inglaterra: Sussex . Harmondsworth: Penguin Books . ISBN 0-14-071028-0.
- Whiteman, Ken; Whiteman, Joyce (1998). Iglesias antiguas de Sussex . Seaford: Publicaciones SB. ISBN 1-85770-154-2.