De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

En lingüística , persona gramatical es la distinción gramatical entre referencias deícticas a los participantes en un evento; típicamente, la distinción es entre el hablante (primera persona), el destinatario (segunda persona) y otros (tercera persona). La primera persona incluye al hablante (inglés: yo , nosotros , yo y nosotros ), la segunda persona es la persona o personas con las que se habla (inglés: usted ), y la tercera persona incluye todo lo que no está en la lista anterior (inglés: ella , él , ellos , etc.) [1]La persona gramatical normalmente define el conjunto de pronombres personales de un idioma . También afecta con frecuencia a los verbos y, a veces, a los sustantivos o las relaciones posesivas .

Clasificaciones relacionadas [ editar ]

Número [ editar ]

En los idiomas indoeuropeos , los pronombres de primera, segunda y tercera persona también suelen estar marcados para las formas singulares y plurales y, a veces, también para la forma dual ( número gramatical ).

Distinción inclusiva / exclusiva [ editar ]

Algunos otros idiomas usan diferentes sistemas de clasificación, especialmente en los pronombres plurales. Una diferencia que se encuentra con frecuencia y que no está presente en la mayoría de las lenguas indoeuropeas es el contraste entre "nosotros" inclusivo y exclusivo : una distinción de pronombres en primera persona del plural entre incluir o excluir al destinatario.

Honoríficos [ editar ]

Muchos lenguajes expresan persona con diferentes morfemas para distinguir grados de formalidad e informalidad. Un simple sistema honorífico común entre las lenguas europeas es la distinción de televisión . Algunos otros idiomas tienen sistemas de formalidad mucho más elaborados que van mucho más allá de la distinción televisiva y utilizan muchos pronombres y formas verbales diferentes que expresan la relación del hablante con las personas a las que se dirigen. Muchas lenguas malayo-polinesias , como el javanés y el balinés , son bien conocidas por sus complejos sistemas de honoríficos ; Los japoneses , coreanos y chinos también tienen sistemas similares en menor medida.

Efecto sobre los verbos [ editar ]

En lenguas romances como el español , la persona gramatical afecta la conjugación del verbo.
En esta imagen, cada fila representa persona y número: primera persona , segunda persona informal y segunda persona formal y tercera persona .
Las columnas representan tiempo (imagen: mañana - pasado, mediodía - presente, noche - futuro).

En muchos idiomas, el verbo toma una forma que depende de la persona del sujeto y de si es singular o plural. En Inglés , esto ocurre con el verbo ser de la siguiente manera:

  • Yo soy (primera persona del singular)
  • que está / tú arte (segunda persona del singular)
  • él, ella, uno o es (tercera persona del singular)
  • nos encontramos (primera persona del plural)
  • you are / ye are (segunda persona del plural)
  • ellos son (tercera persona del plural)

Otros verbos en inglés toman el sufijo -s para marcar la tercera persona del presente del singular.

En muchos idiomas, como el francés , el verbo en cualquier tiempo dado toma un sufijo diferente para cualquiera de las diversas combinaciones de persona y número del sujeto.

Personas adicionales [ editar ]

La gramática de algunos idiomas divide el espacio semántico en más de tres personas. Las categorías adicionales pueden denominarse cuarta persona , quinta persona , etc. Estos términos no son absolutos, pero pueden referirse, según el contexto, a cualquiera de varios fenómenos.

Algunas lenguas algonquianas y salishan dividen la categoría de tercera persona en dos partes: próxima para una tercera persona más tópica y obviativa para una tercera persona menos tópica. [2] El obviativo a veces se llama cuarta persona.

El término cuarta persona también se usa a veces para la categoría de referentes indefinidos o genéricos, que funcionan como uno en frases en inglés como "uno debe estar preparado" o la gente en la gente dice que ... , cuando la gramática los trata de manera diferente a los ordinarios. formas en tercera persona. [ cita requerida ] La llamada "persona cero" [3] [4] en finlandés y lenguas afines, además de la voz pasiva, puede servir para dejar abierto el sujeto-referente. Los sujetos de cero personas a veces se traducen como "uno", pero el problema es que las construcciones en inglés que involucran a uno, por ejemplo, "Uno espera que eso no suceda", son raras [ cita requerida ] y podrían considerarse expresivas de un tono demasiado académico para la mayoría de las personas, mientras que las oraciones finlandesas como "Ei saa koskettaa" ("No se permite tocar") son reconocibles y utilizados por los niños pequeños en ambos idiomas.

Pronombres en inglés en caso nominativo [ editar ]

Ver también [ editar ]

  • Pronombres personales ingleses
  • Pronombre de género neutro
  • Pronombre específico de género
  • Antecedentes genéricos
  • Genérico tu
  • Conjugación gramatical
  • Número gramatical
  • Ileísmo
  • Pronombre personal
  • Singular ellos
  • Verbo

Referencias [ editar ]

  1. ^ Hattum, Ton van (2006). "Primera, segunda, tercera persona: persona gramatical" . Ton van Hattum .
  2. ^ Harrigan, Atticus G .; Schmirler, Katherine; Arppe, Antti; Antonsen, Lene; Trosterud, Trond; Wolvengrey, Arok (30 de octubre de 2017). "Aprendiendo del modelado computacional de los verbos Plains Cree". Morfología . Springer Nature. 27 (4): 565–598. doi : 10.1007 / s11525-017-9315-x . ISSN 1871-5621 . 
  3. ^ Laitinen, Lea (2006). Helasvuo, Marja-Liisa; Campbell, Lyle (eds.). "0 persona en finlandés: un recurso gramatical para construir evidencia humana". Gramática desde la perspectiva humana: caso, espacio y persona en finlandés . Amsterdam: Benjamins: 209–232.
  4. ^ Leinonen, Marja (1983). "Temas genéricos cero en finlandés y ruso". Scando-Slavica . 29 (1): 143-161. doi : 10.1080 / 00806768308600841 .
  • de Gaynesford, Robert Maximillian (2006). I: El significado del término en primera persona . Oxford : Prensa de la Universidad de Oxford .

Enlaces externos [ editar ]

  • "persona" , Inventario de características gramaticales , doi : 10.15126 / SMG.18 / 1.03