De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

La Grand Place ( francés , pronunciado  [ɡʁɑ̃ plas] ; "Grand Square"; también usado en inglés [1] ) o Grote Markt ( holandés , pronunciado [ˌɣroːtə ˈmɑrkt] ( escucha )Sobre este sonido ; "Grand Market") es la plaza central de Bruselas , Bélgica . Está rodeado de opulentos gremios y dos edificios más grandes, el Ayuntamiento de la ciudad y la Casa del Rey o Breadhouse (en francés: Maison du Roi , en holandés: Broodhuis) edificio que contiene el Museo de la Ciudad de Bruselas . [2] [3] [4] El cuadrado mide 68 por 110 metros (223 por 361 pies).

La Grand Place es el destino turístico más importante y el monumento más memorable de Bruselas. También se considera una de las plazas más bellas de Europa, [5] [6] [7] y ha sido Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1998. [8]

Historia [ editar ]

Plano de situación de la Grand Place

Historia temprana [ editar ]

En el siglo X, Carlos, duque de la Baja Lorena, construyó un fuerte en la isla Saint-Géry , el punto más alejado del interior en el que el río Senne todavía era navegable. Esta fue la semilla de lo que se convertiría en Bruselas. A fines del siglo XI, se instaló un mercado al aire libre en un pantano seco cerca del fuerte que estaba rodeado de bancos de arena. El mercado se llamaba Nedermerckt (que significa "mercado inferior" en holandés antiguo ). [9]

Es probable que el mercado se desarrolle casi al mismo tiempo que el desarrollo comercial de Bruselas. Un documento de 1174 menciona un mercado inferior (en latín: forum inferius ) no lejos del puerto en el río Senne . El mercado estaba bien situado a lo largo de la Calzada (holandés: Steenweg ), una importante carretera comercial que conectaba las prósperas regiones de Renania y el condado de Flandes .

A principios del siglo XIII, se construyeron tres mercados interiores en el extremo norte de la Grand Place; un mercado de carne, un mercado de pan y un mercado de telas. [9] Estos edificios, que pertenecían al duque de Brabante , permitían que las mercancías se exhibieran incluso con mal tiempo, pero también permitían a los duques realizar un seguimiento del almacenamiento y la venta de mercancías para recaudar impuestos. Otros edificios, de madera o piedra, encerraban la Grand Place.

Aumento de importancia [ editar ]

Las mejoras a la Grand Place a partir del siglo XIV marcarían el aumento de la importancia de los comerciantes y comerciantes locales en relación con la nobleza. Como tenía poco dinero, el duque transfirió el control de los molinos y el comercio a las autoridades locales. La ciudad de Bruselas ordenó la construcción de un gran mercado interior de telas, similar a los de las ciudades vecinas de Mechelen y Lovaina , al sur de la plaza. En este punto, la Grand Place todavía estaba distribuida al azar, y los edificios a lo largo de los bordes tenían una mezcla abigarrada de jardines y adiciones irregulares. [9] La ciudad expropió y demolió una serie de edificios que obstruían la plaza y definió formalmente sus bordes.

El Ayuntamiento de Bruselas se construyó en el lado sur de la Grand Place por etapas, entre 1401 y 1455, y lo convirtió en la sede del poder municipal. Su aguja se eleva a 96 metros (315 pies) de altura y está coronada por una estatua de 4 metros (12 pies) de San Miguel matando a un demonio o diablo. Para contrarrestar este símbolo del poder municipal, de 1504 a 1536, el duque de Brabante ordenó la construcción de un gran edificio frente al Ayuntamiento como símbolo del poder ducal. [9] Fue erigido en el lugar de los primeros mercados de telas y pan, que ya no estaban en uso, y se conoció como la Casa del Rey (holandés medio: ' s Conincxhuys ) aunque ningún rey ha vivido allí. Actualmente se conoce como elMaison du Roi ("Casa del Rey") en francés, pero en holandés, sigue llamándose Broodhuis ("Breadhouse"), por el mercado cuyo lugar ocupó. Con el tiempo, los ricos comerciantes y los cada vez más poderosos gremios de Bruselas construyeron casas alrededor de la plaza.

La Grand Place fue testigo de muchos eventos trágicos que se desarrollaron durante su historia. En 1523, los primeros mártires protestantes Henri Voes y Jean Van Eschen fueron quemados por la Inquisición en la plaza. Cuarenta años después, los condes de Egmont y Horn , que se habían pronunciado en contra de la política del rey Felipe II en los Países Bajos españoles , fueron decapitados frente a la Breadhouse . Esto desencadenó el inicio de la revuelta armada contra el dominio español, de la que Guillermo de Orange tomó la iniciativa.

Destrucción y reconstrucción [ editar ]

Vista de las ruinas de la Grand Place tras el bombardeo

El 13 de agosto de 1695, un ejército francés de 70.000 efectivos al mando del mariscal François de Neufville, duque de Villeroy , comenzó un bombardeo de Bruselas en un esfuerzo por alejar a las fuerzas de la Liga de Augsburgo de su asedio a Namur, en manos de los franceses. ahora el sur de Bélgica. Los franceses lanzaron un bombardeo masivo del centro de la ciudad, en su mayoría indefenso, con cañones y morteros , prendiéndole fuego y aplastando la mayor parte de la Grand Place y la ciudad circundante. Solo quedaron en pie la carcasa de piedra del ayuntamiento y algunos fragmentos de otros edificios. Que el ayuntamiento sobreviviera es irónico, ya que fue el principal objetivo del fuego de artillería.

La Grand Place fue reconstruida en los siguientes cuatro años por los gremios de la ciudad . Sus esfuerzos fueron regulados por los concejales y el gobernador de Bruselas, quienes exigieron que sus planes se presentaran a las autoridades para su aprobación. Esto ayudó a ofrecer un diseño notablemente armonioso para la plaza reconstruida, a pesar de la combinación aparentemente contradictoria de estilos gótico , barroco y Luis XIV .

Durante los dos siglos siguientes, la Grand Place sufrió daños importantes. A finales del siglo XVIII, los revolucionarios de Brabante lo saquearon, destruyendo estatuas de la nobleza y símbolos del cristianismo. [10] El estado se apoderó de las casas gremiales y las vendió. Los edificios fueron abandonados y en mal estado, con sus fachadas pintadas, estucadas y dañadas por la contaminación.

A finales del siglo XIX, surgió una sensibilidad sobre el valor patrimonial de los edificios: el punto de inflexión fue la demolición de la casa del gremio L'Étoile en 1852. Bajo el impulso del entonces alcalde Charles Buls , las autoridades de Bruselas hicieron que la Grand Place regresara a su antiguo esplendor, con edificios restaurados o reconstruidos. En 1856 se instaló en el centro de la plaza una fuente monumental que conmemora el vigésimo quinto aniversario del reinado del rey Leopoldo I. Fue reemplazada en 1860 por una fuente coronada por estatuas de los condes de Egmont y Horn, que se erigió frente a la Casa del Rey y luego se trasladó al Pequeño Sablon . Treinta años después, durante la Belle Époque, se levantó un quiosco de música en su lugar. En 1885, el Partido Laborista Belga (POB-BWP), el primer partido socialista de Bélgica, fue fundado durante una reunión en la Grand Place.

La Grand Place, c.  1895

Siglos XX y XXI [ editar ]

Al comienzo de la Primera Guerra Mundial , cuando los refugiados inundaron Bruselas, la Grand Place se llenó de bajas militares y civiles. [11] El Ayuntamiento sirvió como un hospital provisional. [11] El 20 de agosto de 1914, a las 2 pm, el ejército alemán de ocupación llegó a la Grand Place y instaló cocinas de campaña . [11] Los ocupantes izaron una bandera alemana en el lado izquierdo del Ayuntamiento. [11]

La Grand Place continuó sirviendo como mercado hasta el 19 de noviembre de 1959, y todavía se llama Grote Markt ("Gran Mercado") en holandés. Las calles vecinas aún reflejan los orígenes de la zona, que llevan el nombre de los vendedores de mantequilla, queso, arenque, carbón, etc. En 1979, la Grand Place fue bombardeada . [12] En 1990, la plaza fue peatonal y actualmente es parte de una gran zona peatonal en el centro de Bruselas. [13]

La Grand Place fue nombrada por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad en 1998. [8] El lugar es ahora principalmente una importante atracción turística. Varias casas gremiales se han convertido en tiendas, restaurantes en terrazas y brasseries . Instituciones notables incluyen Godiva Chocolatier y la Casa Dandoy espéculos de confitería. Una de las casas propiedad del gremio de cerveceros alberga un museo de cerveceros.

La Grand Place fue votada como la plaza más hermosa de Europa en 2010. Una encuesta realizada por un sitio web holandés [5] pidió a sus usuarios que calificaran diferentes plazas de toda Europa. La Plaza Roja de Moscú y la Place Stanislas en Nancy, Francia , ocuparon el segundo y tercer lugar.

Edificios alrededor de la plaza [ editar ]

Ayuntamiento [ editar ]

El Ayuntamiento de Bruselas tiene 96 metros (315 pies) de altura y está coronado por una estatua de 3 metros (12 pies) de San Miguel matando a un demonio.

El Ayuntamiento (en francés: Hôtel de Ville , en holandés: Stadhuis ) es el edificio central de la Grand Place. Fue construido en varias etapas entre 1401 y 1455 y también es el único edificio medieval que queda en la plaza . [14] El arquitecto y diseñador es probablemente Jean Bornoy con quien colaboró Jacob van Thienen . El joven duque Carlos el Temerario colocó la primera piedra del ala oeste en 1444. Se desconoce el arquitecto de esta parte del edificio. Los historiadores piensan que podría ser William (Willem) de Voghel quien fue el arquitecto de la ciudad de Bruselas en 1452, y que también fue, en ese momento, el diseñador del Aula Magna.en el Palacio de Coudenberg . La torre de 96 metros de altura (315 pies) de estilo gótico brabantino es obra del arquitecto Jan van Ruysbroek . [15] En su cima, se encuentra una estatua de metal dorado de 5 metros de altura (16 pies) de San Miguel , el santo patrón de Bruselas, matando a un dragón o demonio.

El Ayuntamiento es asimétrico, ya que la torre no está exactamente en el centro del edificio y la parte izquierda y la parte derecha no son idénticas (aunque parecen a primera vista). Según una leyenda, el arquitecto del edificio, al descubrir este "error", saltó a la muerte desde la torre. Más probablemente, la asimetría del Ayuntamiento fue una consecuencia aceptada de la historia de la construcción dispersa y las limitaciones de espacio.

Casa del Rey [ editar ]

El Museo de la Ciudad de Bruselas se encuentra en la Maison du Roi (Casa del Rey) o Broodhuis (Breadhouse).

Ya en el siglo XII, la Casa del Rey (en francés: Maison du Roi ) era un edificio de madera donde se vendía pan, de ahí el nombre que conservaba en holandés; Broodhuis ( casa de pan o sala de pan ). El edificio original fue reemplazado en el siglo XV por un edificio de piedra que albergaba los servicios administrativos del Duque de Brabante , por lo que se llamó por primera vez Casa del Duque , y cuando el mismo duque se convirtió en Rey de España , pasó a llamarse Casa del Rey. Casa . En el siglo XVI, el emperador Carlos V ordenó reconstruirlo en estilo gótico tardío. estilo muy similar al diseño contemporáneo, aunque sin torres ni galerías.

Debido a los daños sufridos con el tiempo, especialmente durante el bombardeo de 1695, la ciudad hizo reconstruir la Casa del Rey en 1873 por el arquitecto Victor Jamaer en estilo neogótico . El edificio actual, cuyo interior fue renovado en 1985, alberga el Museo de la Ciudad de Bruselas desde 1887. [2] [3] [4]

Casas de la Grand Place [ editar ]

La Grand Place está alineada a cada lado con varias casas gremiales y algunas casas privadas. En su forma actual, son en gran parte el resultado de la reconstrucción después del bombardeo de 1695. Las fachadas fuertemente estructuradas con su rica decoración escultórica que incluye pilastras y balaustradas y sus frontones lujosamente diseñados se basan en el barroco italiano con algunas influencias flamencas.

Entre Rue de la Tête d'or / Guldenhoofdstraat y Rue au Beurre / Boterstraat (oeste):

De derecha a izquierda: Le Roy d'Espagne, La Brouette, Le Sac, La Louve, Le Cornet y Le Renard
  • № 1: Le Roy d'Espagne (holandés: Den Coninck van Spaigniën ; "El Rey de España"), Casa de la Corporación de Panaderos , construida en 1696. [16] Originalmente, las tres bahías a la derecha de la entrada formaban una casa independiente ( Saint-Jacques ), accesible a través de una puerta ubicada en Rue au Beurre / Boterstraat . El edificio muy ruinoso fue completamente reconstruido en 1901-1902. Está decorado con bustos de San Aubert (patrón de los panaderos) y Carlos II de España .
  • № 2-3: La Brouette (holandés: Den Cruywagen ; "La carretilla"), Casa de la Corporación de Engrasadores desde el siglo XV, construida en piedra en 1644. La fachada resistió en parte el bombardeo de 1695 y fue reconstruida en 1697 bajo la dirección de Jean Cosyn. [17] Decorado con una estatua de San Gil (patrón de los engrasadores), fue restaurado en 1912. La puerta izquierda se abría a un callejón ahora desaparecido que conducía a la Rue au Beurre.
  • № 4: Le Sac (holandés: Den Sack ; "The Bag"), Casa de la Corporación de Carpinteros , cuyas herramientas decoran la fachada desde el siglo XV. Construido en piedra en 1644, parcialmente salvado por el bombardeo, fue reconstruido (desde el tercer piso hacia arriba) por el carpintero Antoine Pastorana en 1697. [18] Las esculturas de esta reconstrucción son obra de Peter Van Dievoet et Laurent Merkaert. [19] Esta casa fue restaurada en 1912 por el arquitecto Jean Seghers. Hoy en día, una cafetería Starbucks se encuentra en la planta baja de este edificio.
  • № 5: La Louve (holandés: Den Wolf o Den Wolvin ; "La Loba"), Casa del juramento de los arqueros , construida en 1690 por Pierre Herbosch. [20] En 1696, la fachada fue reconstruida con una cornisa horizontal , coronada por una base donde se colocó una estatua de un Fénix que se levantaba de las cenizas, símbolo de la reconstrucción de la ciudad tras el bombardeo. El frontón decorado de Apolo fue restaurado en 1890-1892 por el arquitecto de la ciudad de Bruselas, Victor Jamaer, según los dibujos originales. El bajorrelieve representa a Rómulo y Remo amamantando alloba .
  • № 6: Le Cornet (en holandés: Den Horen ; "The Cornet"), Casa de la Corporación de Barqueros desde el siglo XV, reconstruida en 1697 por Antoine Pastorana, quien dibujó su frontón en forma de popa de barco . [21] Las esculturas son de Peter van Dievoet y, mediante un contrato aprobado el 3 de abril de 1697, los decanos del Comercio de Barqueros encomendaron a Peter van Dievoet la ejecución de toda la escultura de la fachada. El edificio fue restaurado desde 1899 hasta 1902.
  • № 7: Le Renard (holandés: In den Vos ; "El Zorro"), Casa de la Corporación de Merreros desde el siglo XV, reconstruida en 1699. [22] Contiene bajorrelieves sobre la planta baja, esculturas alegóricas de la cuatro continentes , y en la parte superior, una estatua (ahora desaparecida) de San Nicolás , patrón de los merceristas .

Entre Rue Charles Buls / Karel Bulsstraat y Rue des Chapeliers / Hoedenmakersstraat (sur):

De derecha a izquierda: L'Étoile, Le Cygne, L'Arbre d'Or, La Rose y Le Mont Thabor
  • № 8: L'Étoile (holandés: De Sterre ; "La Estrella"), Casa de Amman , reconstruida en 1695. Fue demolida en 1852 con todo el lado de la calle cuya esquina ocupa, y que luego se llamaba Rue de l'Étoile / Sterrestraat , para permitir el paso de un tranvía tirado por caballos . Reconstruida en 1897, por iniciativa del entonces alcalde de Bruselas , Charles Buls , sustituyendo la planta baja por una columnata, se convirtió en un anexo de la casa vecina. La calle pasó a llamarse Rue Charles Buls / Karel Bulsstraat en honor al alcalde y la placa está colocada debajo de la casa, junto al monumento aEverard t'Serclaes , en homenaje tanto a él como a los constructores de la Grand Place.
  • № 9: Le Cygne (holandés: De Zwane ; "El cisne"), casa burguesa reconstruida en 1698 por el financiero Pierre Fariseau cuyo monograma se coloca en el centro de la fachada. [23] Fue comprado en 1720 por la Corporación de Carniceros que modificó la parte superior. Restaurada entre 1896 y 1904. En abril de 1885 se celebró allí el congreso fundacional del Partido de los Trabajadores de Bélgica. También en esta casa Karl Marx escribió el Manifiesto del Partido Comunista .
  • № 10: L'Arbre d'Or (holandés: In den Gulden Boom ; "El árbol dorado"), Casa de la Corporación de Cerveceros (ahora convertida en museo cervecero). Está fechada en 1696 y fue restaurada en 1901. [24] Durante la construcción de esta casa, el arquitecto Guillaume de Bruyn pronunció la famosa frase: "¡Tuviste la conciencia de trabajar por la eternidad!". Esta casa está adornada con esculturas de Marc de Vos y Peter van Dievoet y está rematada por una estatua ecuestre de Carlos Alejandro de Lorena , que se instaló en 1752 en sustitución de otra de Maximiliano II Emmanuel de Baviera , gobernador durante la reconstrucción de Bruselas.
  • № 11: La Rose (holandés: De Roos ; "The Rose"), casa privada reconstruida en 1702 y restaurada en 1901. [25]
  • № 12: Le Mont Thabor (holandés: In den Bergh Thabor ; "El Monte Thabor"), casa privada reconstruida en 1699 y restaurada en 1885. [26]

Entre Rue des Chapeliers / Hoedenmakersstraat y Rue de la Colline / Bergstraat (este):

Casa de los Duques de Brabante
  • № 12a (antes № 2–4 rue des Chapeliers / Hoedenmakersstraat ): Casa de Alsemberg (francés: Maison d'Alsemberg ) o Casa del Rey de Baviera (francés: Maison du Roi de Bavière , holandés: De Koning van Beieren ), casa particular construida en 1699 con un portal de piedra azul con la marca del cantero y un gran óculo en el frontón. [27]
  • № 13-19: Casa de los duques de Brabante (francés: Maison des Ducs de Brabant , holandés: Huis van de Hertogen van Brabant ), conjunto de siete casas agrupadas detrás de la misma fachada monumental diseñada por Guillaume de Bruyn y modificada en 1770, llamado así por los bustos de los duques de Brabante que lo adornan. [28] Fue restaurado entre 1881 y 1890.
    • № 13: La Renommée (holandés: De Faem ; "The Fame"), casa particular
    • № 14: L'Ermitage (holandés: De Cluyse ; "The Hermitage"), Casa de la Corporación de Fabricantes de Alfombras
    • № 15: La Fortune (holandés: De Fortuine ; "The Fortune"), Casa de la Corporación de Curtidores
    • № 16: Le Moulin à Vent (holandés: De Windmolen ; "El molino de viento"), Casa de la Corporación de Molineros
    • № 17: Le Pot d'Étain (holandés: De Tinnepot ; "The Tin Pot"), Casa de la Corporación de Cartwrights
    • № 18: La Colline (holandés: De Heuvel ; "The Hill"), Casa de la Corporación de Escultores, Albañiles, Cortadores de Piedra y Cortadores de Pizarra
    • № 19: La Bourse (holandés: De Borse ; "The Purse"), casa particular

Entre Rue de la Colline / Bergstraat y Rue des Harengs / Haringstraat (noreste):

De derecha a izquierda: Le Cerf, Joseph et Anne, L'Ange, La Chaloupe d'Or, Le Pigeon y Le Marchand d'Or
  • № 20: Le Cerf (holandés: De Hert o De Heert ; "The Deer"), casa particular. La fachada fue reconstruida en 1710 y restaurada en 1897. [29]
  • № 21-22: Joseph et Anne (holandés: Joseph en Anna ; "Joseph y Anne"), dos casas privadas bajo una sola fachada. [30] El frontón, destruido en el siglo XIX, fue reconstruido en 1897 después de una acuarela de Ferdinand-Joseph De Rons de 1729.
  • № 23: L'Ange (en holandés: Den Engel ; "El ángel"), casa particular del comerciante Jan De Vos, reconstruida en 1697 según un dibujo de Guillaume de Bruyn que restauró el estilo italo-flamenco. [31] La fachada alterada fue reconstruida en 1897 según imágenes antiguas.
  • № 24-25: La Chaloupe d'Or (holandés: De Gulden Boot ; "El barco dorado"), Casa de la Corporación de Sastres , diseñada por William de Bruyn en 1697. [32] Estaba destinada a convertirse en el centro de una fachada monumental que cubre todo el lado noreste, que fue rechazada por los propietarios de las casas vecinas. Está rematado por una estatua de San Homobonus de Cremona , patrón de los sastres. Las esculturas son obra de Peter van Dievoet . El busto actual de Santa Bárbara sobre la puerta es obra de Godefroid Van den Kerckhove (1872).
  • № 26-27: Le Pigeon (holandés: De Duif ; "The Dove") era propiedad de la Corporación de Pintores desde el siglo XV, que la vendió en 1697 al cantero y arquitecto Pierre Simon, considerado el diseñador de la fachada. [33] Albergó a Victor Hugo durante su estancia en Bruselas y fue restaurado en 1908.
  • № 28: Le Marchand d'Or (holandés: De Gulden Koopman ; "The Golden Merchant"), casa particular del albañil Corneille Mombaerts, reconstruida en 1709 y restaurada en 1882. [34]

Entre Rue Chair et Pain / Vlees-en-Broodstraat y Rue au Beurre / Boterstraat (noroeste):

De derecha a izquierda: Le Heaume, Le Paon, Le Petit Renard, Le Chêne, Sainte-Barbe y L'Âne
  • № 34: Le Heaume (holandés: Den Helm ; "The Helmet"), casa particular. [35] Según Guillaume Des Marez, el arquitecto es Peter van Dievoet . Fue restaurada en 1920.
  • № 35: Le Paon (holandés: Den pauw ; "El pavo real"), coronado por un aguilón característico de las casas del siglo XVIII. [36] Fue restaurado en 1882.
  • № 36-37: Le Petit Renard (holandés: t Voske ; "The Small Fox") o Le Samaritain (holandés: De Samaritaen ; "The Samaritan") y Le Chêne (holandés: Den Eyck ; "The Oak"), dos casas fechadas en 1696 y restauradas en 1884-1886. [37]
  • № 38: Sainte-Barbe (holandés: In Sint Barbara ; "Saint Barbara"), casa particular construida en 1696. [38]
  • № 39: L'Âne (holandés: Den Ezel ; "El burro"), casa privada restaurada en 1916. [39]

Eventos [ editar ]

Las festividades y eventos culturales se organizan con frecuencia en la Grand Place, como espectáculos de luz y sonido durante el período navideño como parte de las "Maravillas de invierno" o conciertos en el verano. Entre los más importantes y famosos se encuentran la alfombra de flores y el Ommegang .

Alfombra de flores [ editar ]

La alfombra de flores en 2008

Cada dos años [40] en agosto, se instala una enorme alfombra de flores en la Grand Place durante unos días. Un millón de begonias de colores se configuran en patrones, y la pantalla cubre un total de 24 por 77 metros (79 por 253 pies), para un área total de 1.800 m 2 (19.000 pies cuadrados). [9] La primera alfombra de flores se fabricó en 1971 y, debido a su popularidad, la tradición continuó, y la alfombra de flores atrajo a un gran número de turistas. [41]

Ommegang [ editar ]

Dos veces al año, a finales de junio y julio, el Ommegang de Bruselas , una de las recreaciones históricas más grandes de Europa, que conmemora la entrada gozosa del emperador Carlos V y su hijo Felipe II en Bruselas en 1549, termina con un gran espectáculo el la Grand Place.

En la cultura popular [ editar ]

Filmografía [ editar ]

  • La segunda y tercera temporada de la serie de televisión de la BBC Secret Army se filmaron allí en 1978 y 1979, específicamente alrededor del edificio que ahora es el restaurante Maxim's.

Galería [ editar ]

  • La Grand Place en 1887 por Christiaan Dommershuijzen

  • La Grand Place, hacia la Casa del Rey

  • La Grand Place el día del "fin de semana de la cerveza belga"

  • La Grand Place por la noche

  • Ayuntamiento de Bruselas por la noche

  • Monumento a Everard t'Serclaes

  • Vista panorámica

Ver también [ editar ]

  • Historia de Bruselas
  • Bombardeo de Bruselas
  • Peter van Dievoet (escultor y arquitecto)

Referencias [ editar ]

  1. ^ En este caso, la palabra francesa place es " falso amigo ", y las contrapartes correctas en inglés son " plaza " o " town square ".
  2. ^ a b "Bienvenida - Museo de la ciudad de Bruselas" . www.brusselscitymuseum.brussels (en francés) . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  3. ^ a b "Museos y centros de arte" . www.brussels.be . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  4. ^ a b "Museo de la ciudad de Bruselas - exposiciones, horarios, entradas" . www.brussels.info . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  5. ^ a b "Cuadrados más bellos de Europa" . stedentripper.com . Consultado el 23 de noviembre de 2010 .
  6. ^ "Las 10 PLAZAS MÁS HERMOSAS del Mundo | Las Plazas y Plazas de la Ciudad Monumental más Grande" . www.ucityguides.com . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  7. ^ "Las plazas de las ciudades más bellas del mundo: lugares perfectos para observar a la gente" . El telégrafo . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  8. ^ a b Centro, Patrimonio Mundial de la UNESCO. "La Grand-Place, Bruselas" . whc.unesco.org . Consultado el 12 de enero de 2018 .
  9. ^ a b c d e "Historia de la Grand Place de Bruselas" . Commune Libre de l'Îlot Sacré . Consultado el 25 de agosto de 2009 .
  10. ^ "La Grande-Place de Bruxelles" (en francés). bruNET. 17 de mayo de 2007 . Consultado el 9 de octubre de 2009 .
  11. ^ a b c d "Ocupación de Bruselas el 20 de agosto de 1914" . Ciudad de Bruselas . Ciudad de Bruselas. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2016 . Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
  12. ^ "Ira lanza bomba en concierto belga" . 29 de agosto de 1979 - vía NYTimes.com.
  13. ^ "Zona peatonal" . www.brussels.be . Consultado el 12 de enero de 2018 .
  14. ^ Paul F. State (16 de abril de 2015). Diccionario histórico de Bruselas . Editores Rowman & Littlefield. págs. 208–. ISBN 978-0-8108-7921-8.
  15. ^ André De Vries (2003). Bruselas: una historia cultural y literaria . Libros de señales. pag. 32. ISBN 978-1-902669-47-2.
  16. ^ "Brussel Vijfhoek - Den Coninck van Spaigniën - Grote Markt 1 - SAMYN A. (1900)" . www.irismonument.be . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  17. ^ "Brussel Vijfhoek - Den Cruywagen - Grote Markt 2-3 - COSIJN J. (1697)" . www.irismonument.be . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  18. ^ "Brussel Vijfhoek - Den Sack - Grote Markt 4 - PASTORANA A. (1697)" . www.irismonument.be . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  19. ^ Guillaume Des Marez, Guide illustré de Bruxelles , Bruselas, 1928
  20. ^ "Brussel Vijfhoek - De Wolf / De Wolvin - Grote Markt 5 - HERBOSCH P." www.irismonument.be . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  21. ^ "Brussel Vijfhoek - Den Horen / Schippershuis - Grote Markt 6 - PASTORANA A." www.irismonument.be . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  22. ^ "Brussel Vijfhoek - In den Vos - Grote Markt 7 - JAMAER PV (1883)" . www.irismonument.be . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  23. ^ "Brussel Vijfhoek - De Sterre / De Zwane - Grote Markt 9 - Karel Bulsstraat 2" . www.irismonument.be . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  24. ^ "Brussel Vijfhoek - De Hille / In den Gulden Boom - Grote Markt 10 - Brouwersstraat 12 - DE BRUYN W." www.irismonument.be . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  25. ^ "Brussel Vijfhoek - De Roos - Grote Markt 11 - JAMAER PV (1885)" . www.irismonument.be . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  26. ^ "Brussel Vijfhoek - In den Berg Thabor - Grote Markt 12 - TIMMERMANS F." www.irismonument.be . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  27. ^ "Brussel Vijfhoek - De Koning van Beieren - Grote Markt 12a - Hoedenmakersstraat 2-4" . www.irismonument.be . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  28. ^ "Brussel Vijfhoek - Hertogen van Brabant - Grote Markt 13, 14, 15, 16, 17-18, 19 - DE BRUYN W." www.irismonument.be . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  29. ^ "Brussel Vijfhoek - Heert - Grote Markt 20" . www.irismonument.be . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  30. ^ "Brussel Vijfhoek - Joseph / Anna - Grote Markt 21-22 - SAMYN A. (1896)" . www.irismonument.be . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  31. ^ "Brussel Vijfhoek - Den Engel - Grote Markt 23" . www.irismonument.be . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  32. ^ "Brussel Vijfhoek - De Gulden Boot / De Mol - Grote Markt 24-25 - DE BRUYN W." www.irismonument.be . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  33. ^ "Brussel Vijfhoek - De Duif - Grote Markt 26, 27 - SEGERS J." www.irismonument.be . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  34. ^ "Brussel Vijfhoek - Gulden Koopman / De Wapens van Brabant - Haringstraat 20 - Grote Markt 28 - WALCKIERS J." www.irismonument.be . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  35. ^ "Brussel Vijfhoek - Den Helm - Grote Markt 34" . www.irismonument.be . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  36. ^ "Brussel Vijfhoek - Den Pauw - Grote Markt 35 - JAMAER PV (1882)" . www.irismonument.be . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  37. ^ "Brussel Vijfhoek - T Voske / Den Eyck - Grote Markt 36, 37 - JAMAER PV" www.irismonument.be . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  38. ^ "Brussel Vijfhoek - In Sint Barbara - Grote Markt 38 ​​- MALFAIT F." www.irismonument.be . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  39. ^ "Brussel Vijfhoek - Den Ezel - Grote Markt 39" . www.irismonument.be . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  40. ^ Kemp, Richard (1997) [1991]. "Bélgica, Holanda y Luxemburgo". The Picture Atlas of the World (Tercera ed.). 9 Henrietta Street, Londres: Dorling Kindersley . pag. 41. ISBN 0-7513-5358-2.CS1 maint: location (link)
  41. ^ "Alfombra de flores gigantes en la Grand Place de Bruselas rinde homenaje a los inmigrantes turcos" . International Business Times Reino Unido . Consultado el 6 de febrero de 2016 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Página de la UNESCO relacionada con la Grand Place
  • Visita virtual, fotos y webcam de la Grand Place
  • Sitio web oficial de Flowercarpet de Bruselas
  • Visite la Grand Place en la fotosfera de 360 ​​°
  • WebCam en vivo

Coordenadas : 50.8467 ° N 4.3525 ° E50°50′48″N 4°21′09″E /  / 50.8467; 4.3525