Great Cumbrae ( escocés : Muckle Cumbrae ; gaélico escocés : Cumaradh Mòr ; también conocida como Great Cumbrae Island , [6] Cumbrae o la isla de Cumbrae ) es la más grande de las dos islas conocidas como The Cumbraes en el Firth of Clyde inferior en el oeste Escocia . Hogar de la Catedral de las Islas y un Centro de Estudios de Campo (anteriormente University Marine Biological Station Millport ), la isla de vacaciones tiene un campo de golf de 18 hoyos que se extiende casi hasta la cima, y una carretera circular de la isla muy favorecida para carreras familiares en bicicleta. .
Nombre gaélico escocés | Cumaradh Mòr |
---|---|
Nombre escocés | Muckle Cumbrae |
Nombre nórdico antiguo | Kumrey |
Significado del nombre | Gran isla del pueblo Cymric [1] |
Localización | |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | NS169566 |
Coordenadas | 55 ° 46'N 4 ° 55'W / 55,77 ° N 4,92 ° W |
Geografía Física | |
Grupo de islas | Firth of Clyde |
Área | 1,168 ha (4.5 millas cuadradas) |
Rango de área | 45 [2] |
Elevación más alta | El Glaidstane 127 metros (417 pies) |
Administración | |
Estado soberano | Reino Unido |
País | Escocia |
Área del consejo | North Ayrshire |
Demografía | |
Población | 1.376 [3] |
Rango de población | 10 [2] |
Densidad de población | 117,8 / km 2 (305 / milla cuadrada) [3] [4] |
Asentamiento más grande | Millport |
Referencias | [4] [5] |
Geografía
La isla tiene aproximadamente 4 kilómetros ( 2+1 ⁄ 2 milla) de largo por 2 kilómetros ( 1+1 ⁄ 4 mi) de ancho, elevándose a una altura de 127 metros (417 pies) sobre el nivel del mar en "The Glaid Stone", una gran roca natural ubicada en la cima más alta de la isla. [5] Hay un pilar de triangulación cerca, así como un punto de orientación que indica la ubicación de los puntos de referencia circundantes.
En condiciones despejadas, las vistas se extienden hacia el norte sobre el estuario superior de Clyde hasta Ben Lomond y los Alpes Arrochar . Al oeste, se pueden ver las islas más grandes de Bute y Arran , mientras que al otro lado de Knapdale pueden verse los Paps of Jura . Mirando hacia el sur, Ailsa Craig es visible, a unas 40 millas (60 km) de distancia más allá de Little Cumbrae . Ailsa Craig marca aproximadamente el punto medio de Irlanda del Norte , que a su vez se puede vislumbrar si la visibilidad es buena. Hacia el este, las vistas no son tan extensas, ya que están restringidas por el terreno más alto de Renfrew Hills a solo unas pocas millas de distancia, sin embargo, se pueden ver la ciudad de Largs y la aldea de Fairlie y la terminal de carbón de aguas profundas y la central eléctrica en Hunterston. .
Millport , la única ciudad de la isla, se extiende alrededor de una bahía que constituye toda la costa sur de la isla. La población insular habitual de 1.376 [3] registrada por el censo de 2011 fue un ligero descenso con respecto a la cifra de 2001 de 1.434. La población aumenta sustancialmente durante la temporada turística de verano debido a la alta proporción de segundas residencias.
La tierra en la isla es propiedad principalmente de los agricultores, y el otro propietario importante de la tierra es el Millport Golf Club.
Etimología
El nombre gaélico Cumaradh significa "lugar de la gente de Cymric", refiriéndose a los habitantes de habla británica del Reino de Strathclyde . [1] Los Cumbraes se conocen como Kumreyiar en la saga nórdica de Haakon Haakonarson . [7] La isla se conocía anteriormente en inglés como Great o Greater Cumray. [4]
Geología
La isla está formada principalmente por areniscas y lutitas del Devónico tardío y del Carbonífero temprano . Este lecho rocoso sedimentario está cortado por numerosos diques ígneos alineados de noreste a suroeste que se inmiscuyeron durante el período Carbonífero. Durante el período Paleógeno se invadieron más diques , que atravesaron los anteriores en una orientación de norte a sur hasta el NNW-SSE. Uno de estos últimos es responsable de la formación rocosa de 10 m de altura conocida como Lion Rock en el sureste de la isla. [8] Varias fallas geológicas cortan tanto la roca del país como los diques, siendo la más significativa la falla de Kames Bay, alineada de norte a sur, que se extiende desde White Bay en el norte hasta la bahía de la que deriva su nombre en el sur.
Las rocas sedimentarias más jóvenes son las areniscas que forman 'The Eileans' en Millport Bay, mientras que Kelly Burn Sandstone es la más antigua. En orden estratigráfico (es decir, los más jóvenes en la parte superior), la secuencia es:
- Grupo Inverclyde
- Formación de arenisca Clyde
- Miembro de Eileans Sandstone
- Miembro de Millport Cornstones
- Formación Ballagan
- Formación Kinnesswood
- Miembro de piedra arenisca de Foulport
- Miembro de Doughend Sandstone
- Formación de arenisca Clyde
- Grupo Stratheden
- Formación de arenisca Kelly Burn
La piedra arenisca de Doughend (llamada así por el tramo más occidental de la isla) se superpone de manera discordante a la piedra arenisca Kelly Burn; ambos son del Devónico tardío mientras que el resto de la secuencia es del Carbonífero.
Varias de las formaciones rocosas se han vuelto populares entre los turistas, como Crocodile Rock, Indian's Face, Lion Rock y Queen Victoria's Face. Varios se han mejorado con pintura colorida.
Una playa elevada se desarrolla alrededor de casi toda la isla a unos 8 m sobre el nivel actual del mar. Espacios con vegetación de arena, guijarros y cantos rodados se encuentran localmente a través de esta plataforma. Más ancho en el oeste, ha sido explotado por la carretera costera B896. La cascada más alta de la isla, Horse Falls, se precipita sobre los antiguos acantilados de Bell Bay. Una playa más elevada está cubierta por depósitos marinos en el interior de Millport Bay y en el noreste de la isla. En el interior, hay rastros de labranza depositados por el hielo glacial que invadió la isla durante la última edad de hielo. También hay pequeñas áreas de turba , aluvión y arena soplada en algunos lugares. [9]
Historia
La isla ha estado habitada desde el final de la última glaciación .
Cuenta la leyenda que San Mirin , a su regreso a Escocia desde Irlanda alrededor del año 710 d. C., llegó a Cumbrae y, siguiendo el ejemplo de San Patricio , liberó la isla de serpientes. Se dice que la Catedral de las Islas se construyó en el lugar donde predicó St Mirin. Cumbrae hasta el día de hoy permanece libre de serpientes. St Mirin luego fundó una comunidad en Paisley .
En 1263, Haakon IV, rey de Noruega , pudo haber utilizado la costa este de la isla como fondeadero para su flota, antes de la inconclusa Batalla de Largs . La bahía de Ballochmartin y Portrye (derivados de elementos gaélicos que significan "puerto del rey") son ubicaciones sugeridas para el fondeadero noruego. [10]
Cumbrae ha estado vinculado durante mucho tiempo al cristianismo en Escocia. Hubo un tiempo en que la isla tenía muchas piedras erguidas . El Breviario de Aberdeen de 1509, impreso en Edimburgo , habla de dos de las primeras misioneras de la isla, Saints Baya y Maura. En 1549 Dean Monro escribió de "Cumbra" que era "habitar y manuritar, tres myle in lenth y ane myle in breadthe, con un kirk callit Sanct Colmis kirke". [11]
Durante muchos siglos, la isla fue propiedad compartida, con el marqués de Bute en el oeste y el conde de Glasgow en el este. En 1999, el último terrateniente feudal , el ganador de Le Mans , Johnny Dumfries , ahora Bute, de Mount Stuart House , puso la isla a la venta general, con la primera denegación dada a sus agricultores arrendatarios.
El turismo creció en el siglo XX, y Millport se convirtió en una parada popular para los vapores de Clyde y las familias que iban a 'Doon the Watter for the Fair' ( vacaciones de la feria de Glasgow ). Hoy en día, la mayoría de los visitantes son excursionistas, principalmente debido al crecimiento de los viajes combinados en el extranjero en la década de 1960. Todavía es posible experimentar un día tradicional en el PS Waverley, que opera desde Glasgow y Ayr durante el verano.
La muy respetada University Marine Biological Station Millport (UMBSM) fue dirigida por las Universidades de Glasgow y Londres . Fundada en 1885 por Sir John Murray y David Robertson , tenía un currículo interesante y un programa de investigación que atraía a estudiantes del Reino Unido y extranjeros durante todo el año académico. En mayo de 2003, en presencia de la Princesa Ana, la estación recibió el buque de investigación marina Aora , construido por Macduff y de 22 metros (72 pies) . UMBSM también funcionó como una estación meteorológica de oficina meteorológica y un monitor de mareas del Almirantazgo . [12] La estación cerró en octubre de 2013 y el sitio, a las afueras de la ciudad, ha sido remodelado y administrado por el Consejo de Estudios de Campo desde 2014. [13]
La isla albergaba el Centro Nacional de Deportes Acuáticos, que cerró en 2020. [14]
Turismo
Durante el verano, la población crece en varios miles cada fin de semana. Alquilar una bicicleta y andar en bicicleta por la carretera costera circundante de 11 millas (18 kilómetros) de la isla es una actividad popular para los visitantes, ya que las carreteras son tranquilas en comparación con el continente. Hay paseos informales por toda la isla. Fintry Bay, a unos 5 km de Millport en la costa oeste, tiene una pequeña cafetería.
Millport Bay, con amarres para visitantes, es un destino popular para los marineros en el verano. El Centro Nacional de Deportes Acuáticos [15] en el embarcadero del ferry ofrece clases en la mayoría de las disciplinas de navegación, como la navegación a motor y el kayak, durante todo el año. El sitio más buceado en el Clyde está justo al sur de la rampa del ferry: un bote volador Catalina de la Segunda Guerra Mundial .
Hay un estanque de curling cerca del punto más alto de la isla, en enero de 2010 fue sede de la Copa Dumfries por primera vez en 14 años, y en diciembre del mismo año también estuvo disponible para uso público.
Otras atracciones incluyen:
- Catedral de las Islas - William Butterfield , uno de los grandes arquitectos del renacimiento gótico diseñó laiglesia catedral de la Diócesis de Argyll and the Isles, dentro de la Iglesia Episcopal de Escocia ( Comunión Anglicana ). George Frederick Boyle, sexto conde de Glasgow actuó como fundador y benefactor. La construcción terminó en 1849 y la catedral se inauguró en 1851. Jardines formales y bosques rodean la catedral, el edificio más alto de Great Cumbrae y una de las catedrales más pequeñas de Europa . [dieciséis]
- Colegio del Espíritu Santo, también conocido como Cumbrae Theological College - adjunto a la catedral, este antiguo seminario para la formación de ordenación es ahora una Casa de Retiros y el Centro de Conferencias Diocesano de Argyll. La universidad fue fundada por Boyle en 1849 y estuvo afiliada a la Universidad de Durham durante la década de 1860. [17] El colegio cerró en 1888 y el edificio se utilizó más tarde para otros fines. Fue la base de The Community of Celebration, o Fisherfolk, un grupo internacional de artistas y músicos que compartían un estilo de vida benedictino durante las décadas de 1970 y 1980.
- The Wedge , una residencia privada que tiene la fachada más pequeña del Reino Unido, del ancho de una puerta de entrada.
- El Museo de los Cumbraes ocupa parte de la Guarnición, construida originalmente para el capitán de un cortador de ingresos contra el contrabando.
- FSC Millport : tiene un acuario de criaturas marinas del Firth of Clyde y un museo que cuenta la historia del mar y del área de Clyde, que está abierto todos los días. El FSC rehabilitó las instalaciones existentes de la Estación Biológica Marina y creó dos bloques adicionales, uno para alojamiento y otro para conferencias. Trabaja con escuelas y grupos universitarios durante todo el año.
Transporte
Un transbordador de coches Caledonian MacBrayne conecta la isla con Largs , Ayrshire en el continente escocés. El muelle de Millport data de 1833 y el de Largs de 1845. [18] [19]
Millport fue servido por vapores Clyde hasta la década de 1960. Largs es ahora un punto de llamada habitual para PS Waverley . [19] Durante casi 20 años a partir de 1967, el ferry de pasajeros MV Keppel cruzó hasta el muelle de Millport. A principios de abril de 1977, el transbordador MV Isle of Cumbrae tomó el cruce a Cumbrae Slip y continuó hasta que las hermanas MV Loch Striven y MV Loch Linnhe llegaron en el verano de 1986. [20] Un ferry más grande, MV Loch Shira , construido en Ferguson Shipbuilders en Port Glasgow , [21] entró en servicio el 2 de junio de 2007. En las horas pico, está asociada con uno de los buques originales de la clase Loch.
Estación precedente | Transportar | Estación siguiente | ||
---|---|---|---|---|
Término | Ferry de Caledonian MacBrayne | Largs |
Medio ambiente marino y vida silvestre
Cumbrae tiene un clima marino y puede experimentar vientos huracanados del Atlántico en cualquier época del año; estos vendavales del oeste o suroeste pueden ser severos y destructivos. Sin embargo, mientras que el oeste de la isla puede experimentar vendavales de hasta 70 mph (110 km / h), el clima en el lado este protegido frente a Largs puede permanecer tranquilo.
La fauna local incluye búhos , turones , conejos , cernícalos comunes y ocasionalmente águila real y águila marina , así como una gran población de aves marinas: fulmares , cormoranes , ostreros y muchos más. [22] Otra vida marina incluye focas , tiburones peregrinos , tiburones marrajo y delfines .
Cuestiones ambientales
Cumbrae se encuentra cerca de dos centrales nucleares : Hunterston A (que está siendo puesta fuera de servicio) y Hunterston B cerca de Fairlie ( Magnox y reactor avanzado refrigerado por gas, respectivamente). Un parque eólico se encuentra detrás de Hunterston B en Busbie Muir, sobre West Kilbride . Contiene doce turbinas de 100 metros de altura (330 pies), que se pueden ver desde Cumbrae, especialmente a la luz de la mañana y del atardecer.
Las aguas cercanas también albergan el disuasivo nuclear del Reino Unido, submarinos de clase Vanguard que llevan misiles Trident , desde la Base Naval HM en Faslane / Coulport , más arriba del Clyde.
Desarrollos actuales
Actualmente se propone (marzo de 2007) iniciar una instalación ecológica en Wine Bay, cerca del extremo norte de la isla. Esto implicaría al menos un vegetal jardín y compostaje instalaciones y se espera que esto se convertiría en autosuficientes y emplear a la población local. [23]
Se está llevando a cabo un proyecto forestal en la ladera sobre la granja Ballochmartin, a ambos lados de la carretera Inner Circle. Se plantaron árboles durante la primavera de 2007.
Juegos de la Commonwealth - Glasgow 2014
La antorcha de la Commonwealth utilizada en el relevo del bastón de la reina se fabricó con madera de olmo de origen local de los terrenos de la guarnición en Millport.
Residentes notables
- Duncan Macrae (actor y comediante, Whisky Galore , The Prisoner ) [24]
- Stephens Orr (fotógrafo de sociedad)
- David Robertson (naturalista) [25]
- El sajón (un pez globo Clyde , que proporciona un servicio de transporte a la isla) y que aparece en la serie de televisión La Chispa Vital , basado en Neil Munro 's Para Práctico historias sobre la Chispa Vital .
Medios y artes
La isla apareció en la serie de comedia de BBC Radio 4 , Millport , escrita y protagonizada por Lynn Ferguson .
La isla fue el centro de un documental de la BBC titulado Seaside Stories, que contó con muchas empresas y residentes locales.
Ver también
- Lista de islas de Escocia
- Pequeño castillo de Cumbrae
Notas al pie
- ^ a b Mac an Tàilleir p. 36
- ^ a b Rangos de área y población: hay c. En el censo de 2011 se incluyeron 300 islas de más de 20 ha de extensión y 93 islas habitadas permanentemente .
- ^ a b c Registros nacionales de Escocia (15 de agosto de 2013). "Apéndice 2: población y hogares en las islas habitadas de Escocia" (PDF) . Boletín estadístico: Censo de 2011: Primeros resultados de las estimaciones de población y hogares de Escocia Versión 1C (Segunda parte) (PDF) (Informe). SG / 2013/126 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
- ^ a b c Haswell-Smith (2004) págs. 18-20
- ^ a b Encuesta de artillería . OS Maps Online (Mapa). 1: 25.000. Ocio.
- ^ "Gran Isla Cumbrae" . Encuesta de artillería . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ "cömbröɣ" Archivado el 20 de marzo de 2012 en la Wayback Machine "Brittonic Language in the Old North". Sociedad escocesa de nombres de lugares. Consultado el 14 de septiembre de 2011.
- ^ http://www.millport.org/lion-rock/ [ URL desnuda ]
- ^ Servicio geológico británico 2008. Dunoon y Millport , Escocia hoja 29E con parte de 21E. Lecho rocoso y depósitos superficiales. 1: 50.000. (Keyworth, Nottingham: BGS)
- ^ Alexander, Derek; Vecino, Tim; Oram, Richard D. (2000). "¿Victoria gloriosa? La batalla de Largs, 2 de octubre de 1263". Historia de Escocia . Vol. 2 no. 2. págs. 17-22.
- ↑ Monro (1549) No. 8
- ^ "Acerca de UMBSM" . Universidad de Glasgow. Archivado desde el original el 5 de julio de 2013 . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
- ^ "FSC Millport" . Consejo de Estudios de Campo . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
- ^ "Centro nacional de vela en Cumbrae para cerrar este año" . Noticias de la BBC. 6 de marzo de 2020 . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
- ^ sportscotland. "Centro Nacional de Deportes Acuáticos" . Consultado el 6 de abril de 2007 .
- ^ El edificio se describe de diversas maneras como "la catedral más pequeña de Europa", "la segunda más pequeña de Europa", etc. Véase, por ejemplo, "Millport Musings" (19 de noviembre de 2005) BBC. Consultado el 11 de mayo de 2008, "Acerca de Cumbrae" Westbourne House. Consultado el 11 de mayo de 2008. Varias otras iglesias, como las catedrales de Nin y Zadar en Croacia , reclaman este título.
- ^ "MS 54 Colegio y Colegiata del Espíritu Santo, Isla de Cumbrae" . Catálogo en línea de servicios de archivo . Universidad de Dundee . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
- ^ La tercera cuenta estadística de Escocia . 1962. p. 537.
- ^ a b "El muelle de Largs podría poner Waverley en el arroyo sin una paleta" . El Heraldo . Glasgow . 27 de junio de 2009 . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
- ^ McCrorie, Ian (2006). Ferries de CalMac . Caledonian MacBrayne. ISBN 978-0-9507166-7-1.
- ^ "MV Loch Shira" . Calmac . Consultado el 6 de abril de 2007 .
- ^ "Dónde observar aves en Ayrshire" . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 6 de abril de 2007 .
- ^ Largs & Millport Weekly (15 de marzo de 2007). "Beechgrove Garden for Island" . Consultado el 5 de abril de 2007 .
- ^ Registro diario escocés. "Millport. (Pueblo de la semana)" . Consultado el 10 de diciembre de 2005 .
- ^ "David Robertson" . gashe.ac.uk . Consultado el 4 de marzo de 2007 .
Referencias
- Haswell-Smith, Hamish (2004). Las islas escocesas . Edimburgo: Canongate. ISBN 978-1-84195-454-7.
- Iain Mac an Tàilleir. "Lugares" (PDF) . Pàrlamaid na h-Alba. Archivado desde el original (PDF) el 17 de marzo de 2007 . Consultado el 23 de julio de 2010 .
- Monro, Sir Donald (1549) Descripción de las islas occidentales de Escocia . William Auld. Edimburgo - edición de 1774.
enlaces externos
- Catedral de las Islas
Coordenadas : 55 ° 46′05 ″ N 4 ° 55′13 ″ O / 55.76798 ° N 4.92029 ° W / 55.76798; -4,92029