De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

La región del Gran Pittsburgh es una región poblada de los Estados Unidos que lleva el nombre de su ciudad y centro económico más grande, Pittsburgh , Pensilvania . Hay varias definiciones de límites oficiales y no oficiales que pueden usarse para describir esta región. [1] En la definición más restrictiva, la región abarca el condado central urbano de Pittsburgh, Allegheny , y seis condados cercanos de Pensilvania . Es parte de la Megalópolis de los Grandes Lagos .

El análisis reciente de Garrett Nelson y Alasdair Rae sobre los flujos de viajeros estadounidenses, "An Economic Geography of the United States: From Commutes to Megaregions", identificó la megaregión de Pittsburgh como una región que abarca la totalidad o partes significativas de 54 condados en el oeste de Pensilvania , este de Ohio , Norte de Virginia Occidental y Oeste de Maryland . [2] Según esta definición, los límites regionales informales son similares a las interpretaciones históricas en las que la región se define como la parte central de la meseta de Allegheny al oeste y al norte del frente de Allegheny y al sur del lago Erie y Pensilvania.Nivel norte . [3] Las colinas y los valles fluviales a lo largo del río Upper Ohio y sus numerosos afluentes orientales, incluidos los ríos Allegheny y Monongahela , han sido históricamente los principales centros de población de la región. [3]

Límites [ editar ]

Como se señaló, no existen límites formales específicos para la región del Gran Pittsburgh, pero la definición más liberal de los límites de la región basada en patrones de desplazamiento incluye veintiocho condados de Pensilvania ( Allegheny , Armstrong , Beaver , Bedford , Blair , Butler , Cambria , Cameron , Centro , Clarion , Clearfield , Crawford , Elk , Erie , Fayette , Bosque , Greene ,Huntingdon , Indiana , Jefferson , Lawrence , Mercer , Mifflin , Somerset , Venango , Warren , Washington y Westmoreland ), diecinueve condados de Virginia Occidental ( Barbour , Brooke , Doddridge , Grant , Hancock , Harrison , Lewis , Marion , Marshall , Mineral , Monongalia ,Ohio , Preston , Randolph , Taylor , Tucker , Tyler , Upshur y Wetzel ), cinco condados de Ohio ( Belmont , Columbiana , Harrison , Jefferson y Monroe ) y dos condados de Maryland ( Allegany y Garrett ) y partes de Chautauqua, Nueva York en Ripley y sus alrededores . . [2] La población combinada de la megaregión superó los 4,9 millones en 2016.[9]

Frontera de la megaregión de Pittsburgh que muestra los condados incluidos [10]

También hay varias definiciones formales de Greater Pittsburgh que se utilizan a menudo en las menciones de los medios de la región. Estos incluyen la Oficina de Administración y Presupuesto del Área Estadística Metropolitana (MSA) de Pittsburgh, PA y el Área Estadística Combinada (CSA) de Pittsburgh-New Castle-Weirton, PA-OH-WV . [11] El Nielsen Corporación 's Pittsburgh área de mercado designada (DMA) es otra definición formal de uso común de la región. [12] Hay diecinueve condados incluidos en al menos una de estas definiciones y su población combinada superó los 2,9 millones en 2016. [9]

Cultura [ editar ]

El área metropolitana de Pittsburgh se encuentra dentro de las regiones Noreste , Medio Oeste y Sur de los Estados Unidos según lo define la Oficina del Censo de los EE . UU . [13] Esto le ha dado a la región una cultura regional distinta que no encaja perfectamente en ninguna de estas regiones más grandes. Todos los condados se encuentran dentro de las fronteras de los Apalaches según lo define la Comisión Regional de los Apalaches . [14] La ciudad de Pittsburgh se ha caracterizado como el "ancla industrial urbana del norte de Appalachia" [15] :lo que lo convierte en una anomalía en comparación con gran parte de los Apalaches, que tradicionalmente se ha caracterizado como sureña, rural y económicamente desfavorecida. [15]

Joseph Scarpaci, profesor emérito de geografía en Virginia Tech , [16] ha descrito que Pittsburgh tiene "un pie en el Este ... y el otro en el Medio Oeste". [15] Barbara Johnstone , profesora de retórica y lingüística en la Universidad Carnegie Mellon , atribuye este aislamiento e identidad cultural idiosincrásica de la región a la dificultad de moverse a través de las montañas de Allegheny y la meseta de Allegheny .

El área de Pittsburgh estaba algo aislada. Fue muy difícil ir y venir a través de las montañas. Siempre ha existido la sensación de que Pittsburgh era una especie de lugar en sí mismo, no del sur, ni del medio oeste, ni parte de Pensilvania. La gente simplemente no se movía mucho. [17]

En su libro de 2009, El París de los Apalaches , el escritor de Pittsburgh Post-Gazette , Brian O'Neill, medita sobre este aspecto de la ambigüedad regional y cultural de Pittsburgh. El título del libro es intencionalmente provocativo:

"El París de los Apalaches", algunos han llamado a Pittsburgh burlonamente, porque sigue siendo la ciudad más grande de esta hermosa cadena montañosa que necesita un mejor agente de prensa. Durante mucho tiempo sentí que deberíamos abrazar ese título, aunque pocos están conmigo. Varios intentaron disuadirme de ponerlo en la portada, pero si nos llamaran "El París de las Rocosas", no huiríamos de él. A veces tenemos tanto miedo de lo que piensan los demás que tenemos miedo de decir quiénes somos. Esta ciudad no es del Medio Oeste. No es la costa este. Es solo Pittsburgh y no hay otro lugar como este. Esa es tanto su bendición como su maldición. [18]

Artes [ editar ]

Artes visuales [ editar ]

Greater Pittsburgh alberga varios museos, galerías y organizaciones que promueven el aprecio por las artes visuales. El museo de arte más grande de la región es el Carnegie Museum of Art , fundado en 1895 por el industrial Andrew Carnegie y ubicado en el vecindario de Oakland en Pittsburgh . Es famoso por sus colecciones de arte decorativo de los siglos XIX y XX , grabados japoneses y grabados de maestros antiguos . [19] Los museos de arte contemporáneo incluyen Mattress Factory y el Museo Andy Warhol , ambos ubicados en el lado norte de Pittsburgh . [20] [21]

Otros museos regionales de artes visuales incluyen: [22] [23]

  • Frick Art and Historical Center ( Point Breeze , Pittsburgh)
  • Artesanía contemporánea ( Strip District , Pittsburgh)
  • ToonSeum ( centro de la ciudad , Pittsburgh)
  • Museo de Arte Americano de Westmoreland ( Greensburg )
  • Museo de Arte de Southern Alleghenies (varias ubicaciones: Loretto , Ligonier Valley , Johnstown y Altoona ) [24]
  • El museo de Maridon ( mayordomo )
  • Museo de la Universidad de Indiana Universidad de Pennsylvania ( Indiana )
  • Instituto Hoyt de Bellas Artes ( New Castle )
  • Museo de Arte, Ciencia e Industria de Venango ( Ciudad del Petróleo )
  • Palmer Museum of Art ( University Park )
  • Museo de Arte de Erie ( Erie )
  • Museo de Arte de Juniata College ( Huntingdon )
  • Museo de Arte de la Universidad de West Virginia ( Morgantown )

Deportes y recreación [ editar ]

PNC Park , hogar de los Piratas de Pittsburgh desde 2001.

El área de Pittsburgh sirvió como plataforma de lanzamiento para la profesionalización del fútbol americano y del hockey sobre hielo en las décadas de 1890 y 1900. El primer jugador profesional ( William Heffelfinger ) jugó para un equipo de fútbol de Pittsburgh en 1892, al que siguió el primer profesional abierto ( John Brallier ), el primer equipo totalmente profesional (la Asociación Atlética Latrobe ) y un participante en el primero de todos. -Liga profesional (las Estrellas de Pittsburgh de la primera Liga Nacional de Fútbol ). En el caso del hockey sobre hielo, la Western Pennsylvania Hockey Leaguefue la primera liga de hockey que pagó a sus jugadores en 1901, y finalmente se fusionó en la primera liga totalmente profesional, la International Professional Hockey League , en 1904. El hockey profesional en Pensilvania es anterior a la profesionalización del juego en Canadá (donde finalmente llegó a dominar en principios del siglo XX) por cuatro años.

Hoy en día, la región alberga tres franquicias de grandes ligas en béisbol, fútbol y hockey; varios equipos de ligas menores de fútbol, ​​béisbol y hockey; y tres universidades importantes de la NCAA.

Golf [ editar ]

El golf en el área metropolitana cuenta con campos como Oakmont Country Club , que ha sido sede del US Open en ocho ocasiones, y Foxburg Country Club, el club continuo más antiguo de los EE. UU. Torneos como el 84 Lumber Classic , el Pittsburgh Senior Open y el actual Mylan. Clásico llamar hogar a la región. Campos de la zona también han sido sede de varios campeonatos de la PGA , Campeonato de la LPGA , abre las mujeres de los Estados Unidos y la Copa Ryder partidos.

Eventos deportivos anuales [ editar ]

Los eventos deportivos anuales incluyen la carrera Head of the Ohio Crew, Three Rivers Regatta , Pittsburgh Vintage Grand Prix y Pittsburgh Marathon .

Los ríos de la región han albergado el Bassmaster Classic y la Forrest Wood Cup y la ciudad ha disfrutado de tener uno de los dos únicos equipos que han albergado el Juego de Estrellas de las Grandes Ligas de Béisbol un récord de ocho veces. El área también ha sido sede del NHL All Star Game , NHL Winter Classic , Senior Olympics , NHL Entry Draft , AHL All Star Game , NCAA Tournament y ha sido seleccionada como sede de los Frozen Four de 2012 .

El invierno en la región hace que el deporte continúe en las pistas de PPG Place y North Park , así como en las estaciones de esquí de la zona como Boyce Park , Seven Springs Mountain Resort , Hidden Valley , Laurel Mountain y Wisp .

Economía [ editar ]

Históricamente, Pittsburgh se ha agrupado en el " cinturón de óxido "; [25] sin embargo, como reflejo del repunte de la región dentro de la última generación, el área metropolitana se ha asociado con la recientemente rebautizada " Cuenca de los Grandes Lagos " ganando representación en la Coalición de la Cámara de Metro de los Grandes Lagos, [26] mientras que " La organización America 2050 "afirma que Pittsburgh es una de las" ciudades principales "de la Megalópolis de los Grandes Lagos [27] a pesar de que la ciudad está a unas 120 millas (190 km) del lago Erie .

La asociación de Pittsburgh con la región de los Grandes Lagos se debe en parte a sus conexiones económicas, demográficas y de cercanías con las ciudades de los Grandes Lagos como Cleveland , Erie , Toledo e incluso Detroit . Christopher Briem, economista del Centro Universitario de Investigación Social y Urbana de la Universidad de Pittsburgh , ha señalado que el suroeste de Pensilvania está "mucho más interconectado" con el noreste de Ohio que con la mitad este de Pensilvania, y que las industrias de Pittsburgh están vinculados principalmente a ciudades de Ohio como Youngstown , Akron y Cleveland , no a ciudades de Pensilvania comoAllentown , Scranton o Filadelfia . [28] Señala que, a la inversa, los centros de población del noreste de Ohio están conectados principalmente con Pittsburgh y sólo secundariamente con la capital del estado de Columbus . Briem sostiene que "en muchos sentidos, las fronteras estatales que consideramos importantes no son más que líneas en un mapa". [28] Al reconocer su interdependencia económica, Briem ha popularizado el término "Cleveburgh" para referirse colectivamente a las ciudades de Cleveland y Pittsburgh, junto con los pueblos más pequeños que salpican el corredor de la I-76 entre las ciudades. [28] [29] [30] [31] [32]Robert Lang y Arthur Nelson del Instituto Metropolitano de Virginia Tech también identifican la región entre Cleveland y Pittsburgh como una "área megapolitana" interconectada y se refieren a ella como el "Corredor de acero". [33]

El alcance de la influencia metropolitana de Pittsburgh en el área circundante es más que un interés académico. Por ejemplo, la organización "Power of 32" se centra en abordar los problemas del área metropolitana de 32 condados aproximadamente centrada en Pittsburgh, una región que incluye partes de Pensilvania, Ohio, Virginia Occidental y Maryland. A pesar de estar dividida en cuatro estados y tres regiones definidas por la Oficina del Censo, esta área funciona como una región económica interdependiente. [34] Power of 32 afirma que "[l] a región de 32 condados tiene desafíos y oportunidades comunes en la economía mundial, pero es más grande que el alcance de una sola entidad política, autoridad u organización", [35] y que "lo único que encontramos en los límites artificiales son problemas,no soluciones ".[36] Power of 32 es apoyado en sus esfuerzos por "30 a 40 otras fundaciones" [34] y financiado por varias donaciones del área de Pittsburgh, incluida laFundación Richard King Mellon y The Heinz Endowments. [34]

Educación [ editar ]

La Universidad de Pittsburgh

El distrito escolar más grande de la zona son las Escuelas Públicas de Pittsburgh , y los distritos escolares del condado de Allegheny también cuentan con un gran número de estudiantes. Muchas escuelas privadas también sirven al condado central de Allegheny. Hay más distritos públicos en los condados de Beaver , Westmoreland y Washington , así como escuelas privadas en cada condado.

Varias facultades y universidades del área prestan servicios en la región. Los suburbios de la región también albergan varios colegios y universidades como: Clarion University of Pennsylvania , LaRoche College , Slippery Rock University , Westminster College y Grove City College al norte de la ciudad, Robert Morris University y Geneva College al oeste de la ciudad, Washington & Jefferson College , La Universidad de California de Pensilvania y la Universidad Waynesburg al sur, y la Universidad Seton Hill , Saint Vincent College yUniversidad de Indiana de Pensilvania al este.

Transporte [ editar ]

Aeropuertos [ editar ]

Terminal terrestre del aeropuerto internacional de Pittsburgh

El Aeropuerto Internacional de Pittsburgh ( IATA : PIT ) se encuentra a 27 km (17 millas) al oeste del centro de Pittsburgh en Findlay . [37] El Aeropuerto Regional Arnold Palmer ( IATA : LBE ),más pequeño pero menos concurrido,al este del centro de Latrobe, brinda servicio comercial al área metropolitana.

Pittsburgh International fue el centro fuerte de US Airways desde 1952 hasta 2005 con más de 500 salidas diarias a más de 110 destinos en 2000. En 2007, quedaban menos de 70 salidas a 21 destinos. [38] En 2007, US Airways seleccionó el aeropuerto para su nuevo Centro Global de Operaciones de Vuelo de $ 25 millones, 27.000 pies cuadrados (2.500 m 2 ) y 600 empleados . Desde que se desintegró el aeropuerto, se ha ampliado el servicio de JetBlue , Southwest Airlines y el servicio transatlántico directo de Delta Air Lines a París.

El Aeropuerto Regional Arnold Palmer ofrece servicio comercial a través de Spirit Airlines a las Carolinas, Florida y Texas. Palmer ha tenido servicio aéreo programado comercialmente desde la década de 1980.

El aeropuerto del condado de Allegheny ( IATA : AGC ) en los suburbios de West Mifflin, Pensilvania , es el aeropuerto de aviación general más grande de la zona. La terminal art decó, un hito histórico, fue el principal aeropuerto de pasajeros del área hasta 1952. Allegheny abrió en 1931 como la tercera más grande del país y la primera con pistas de "superficie dura".

Los aeropuertos suburbanos más pequeños sirven como aviones privados y las bases de aviones corporativos incluyen:

  • Metro Norte :
    • Aeropuerto del condado de Butler
    • Aeropuerto Municipal de Zelienople
    • Aeropuerto de Rock
    • Aeropuerto Municipal de New Castle
    • Aeropuerto de Lakehill
  • Metro Sur :
    • Aeropuerto del condado de Allegheny
    • Aeropuerto de Rostraver
    • Aeropuerto Joseph A. Hardy Connellsville
    • Aeropuerto del condado de Washington
  • Metro del este :
    • Aeropuerto de Pittsburgh-Monroeville
    • Aeropuerto regional de Greensburg Jeannette
    • Condado de Indiana-Aeropuerto Jimmy Stewart
    • Aeropuerto Regional Arnold Palmer
  • Metro Oeste :
    • Aeropuerto del condado de Beaver
    • Parque aéreo Eddie Dew Memorial (Ohio)
    • Airpark del condado de Jefferson (Ohio)
    • Aeropuerto de Herron (Virginia Occidental)
    • Aeropuerto Wheeling (Virginia Occidental)

Interestatales [ editar ]

El área de Pittsburgh cuenta con cuatro carreteras interestatales principales, incluida la autopista de peaje de Pennsylvania (que está firmada conjuntamente con la I-76 y en el extremo este de la región también firmada conjuntamente con la I-70):

  • I-70
  • I-76 / Penna Turnpike
  • I-79
  • I-80

También cuenta con varias rutas de derivación interestatales:

  • I-376
  • I-576 (futuro)
  • I-279
  • I-579

Otras autopistas [ editar ]

  • La US 22 sirve a los viajeros del área oeste desde Steubenville, Ohio , pasando por Virginia Occidental y hacia el área metropolitana del condado de Washington, Pensilvania , y hacia Allegheny que se une a la I-376.
  • US 30 en el área de Greensburg y firmada conjuntamente con la I-376 a través de la ciudad y los suburbios del oeste.
  • Estados Unidos 119
  • Estados Unidos 422
  • SR 7 a lo largo del río Ohio en el condado de Jefferson, Ohio.
  • PA 28 sirve a los viajeros de Allegheny Valley en el noreste y a través del condado suburbano de Armstrong.
  • PA Turnpike 43 ( Mon-Fayette Expressway ) una ruta interestatal de 70 millas de largo entre las colinas del sur y Virginia Occidental.
  • PA 65 sirve a los viajeros a lo largo delvalle del río Ohio al noroeste de la ciudad.
  • PA Turnpike 66 (Amos K. Hutchinson Bypass) como una circunvalación parcial de las colinas del este para el tráfico tanto de la Interestatal 70 como de la Pennsylvania Turnpike / Interestatal 76.
  • Fort Duquesne Boulevard sirve como autopista en el centro de la ciudad entre la I-279 y la I-579.

Puerto [ editar ]

El Puerto de Pittsburgh se ubica como el 21º puerto más grande de los Estados Unidos con casi 34 millones de toneladas cortas de carga fluvial para 2011, el puerto ocupa el noveno lugar más grande de los Estados Unidos cuando se mide en el comercio interno. [39]

Transporte masivo [ editar ]

La Autoridad Portuaria del Condado de Allegheny (PAT) es el servicio de transporte masivo más grande en el área metropolitana e incluye un sistema de metro / tren ligero de 26 millas , todos al servicio del núcleo central. Este sistema se complementa con BTA y Town & Country a los destinos del norte, BCTA y NTC a los destinos del noroeste, WCTA e IndiGo a los destinos del este, WCT , MMVTA y FACT que sirven a los destinos del sur. El Sistema de Transporte de la Universidad de Pittsburgh también brinda servicios en el centro este del área metropolitana mientrasMountain Line Transit sirve a la ciudad, los suburbios del oeste y una ruta rápida hacia el sur hasta Morgantown, West Virginia .

Puede encontrar un mapa del metro de todas las rutas de tránsito de ruta fija para los condados de Pensilvania aquí. [40]

Carril [ editar ]

Amtrak sirve a la región con paradas en Penn Station en el centro de Pittsburgh , Connellsville al sureste y Greensburg y Latrobe al este.

El ferrocarril de carga es una industria importante para el área con Pittsburgh Line y Conway Yard, entre otras infraestructuras que sirven a la región.

Autobús interestatal [ editar ]

Tanto Greyhound Lines como Megabus operan en el área.

Ver también [ editar ]

  • Pensilvania occidental
  • Noroeste de Pensilvania
  • Mercado de medios de Pittsburgh
  • Áreas estadísticas del censo de Pensilvania
  • Lista de áreas metropolitanas de Pensilvania

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Preguntas frecuentes - Pittsburgh hoy" . Pittsburgh hoy . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
  2. ^ a b Nelson, Garrett Dash; Rae, Alasdair (30 de noviembre de 2016). "Una geografía económica de los Estados Unidos: de viajes diarios a megaregiones" . PLOS ONE . 11 (11): e0166083. doi : 10.1371 / journal.pone.0166083 . ISSN 1932-6203 . PMC 5130203 . PMID 27902707 .   
  3. ↑ a b Buck, Solon (1967). "La plantación de la civilización en el oeste de Pennsylvania | Digital Pitt" . digital.library.pitt.edu . págs. 3–4 . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  4. ^ "Reportero del censo" . Consultado el 24 de enero de 2021 .
  5. ^ "Censo decenal de Estados Unidos" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
  6. ^ "Navegador del censo histórico" . Biblioteca de la Universidad de Virginia . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
  7. ^ "Población de condados por censo decenal: 1900 a 1990" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
  8. ^ "Censo 2000 PHC-T-4. Tablas de clasificación para condados: 1990 y 2000" (PDF) . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
  9. ^ a b c Oficina, censo de Estados Unidos. "Totales de población del condado y componentes de cambio: 2010-2016" . www.census.gov . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017 . Consultado el 4 de marzo de 2018 .
  10. ^ Alasdair, Rae; GD, Nelson, Garrett (31 de enero de 2017). "Datos de Estados Unidos Commutes y Megaregions para GIS" . higo . doi : 10.15131 / shef.data.4110156.v5 .
  11. Donovan, Shaun (15 de julio de 2015). "BOLETÍN OMB Nº 15-01: Delimitaciones revisadas de áreas estadísticas metropolitanas, áreas estadísticas micropolitanas y áreas estadísticas combinadas, y orientación sobre los usos de las delimitaciones de estas áreas" (PDF) . Archivos de la Casa Blanca de Obama . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
  12. ^ "NIELSEN DMA - REGIONES DE ÁREA DE MERCADO DESIGNADAS 2015-2016" (PDF) . Oficina de publicidad en video (VBA) . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
  13. ^ "Regiones y divisiones del censo de los Estados Unidos" (PDF) . Oficina del Censo de EE . UU . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  14. ^ "Condados de los Apalaches - Comisión Regional de los Apalaches" . www.arc.gov . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  15. ↑ a b c Scarpaci, Joseph L .; Patrick, Kevin Joseph (28 de junio de 2006). Pittsburgh y los Apalaches: recursos naturales y culturales en una era postindustrial . Universidad de Pittsburgh Pre. ISBN 978-0-8229-4282-5. Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  16. ^ "Joseph L. Scarpaci" . Virginia Tech, Departamento de Geografía . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  17. ^ Malady, Matthew JX "Dónde está Yinz: Por qué Pennsylvania es el estado más rico lingüísticamente del país" . Pizarra . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
  18. ^ O'Neill, Brian (2009). El París de los Apalaches: Pittsburgh en el siglo XXI . Prensa de la Universidad Carnegie Mellon . ISBN 978-0-88748-509-1.
  19. ^ "Museo de Arte Carnegie" . Lugares de arte de Pittsburgh . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  20. ^ "Historia | Fábrica de colchones" . www.mattress.org . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  21. ^ "Museo - El Museo de Andy Warhol" . El Museo Andy Warhol . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  22. ^ "Lugares de arte de Pittsburgh" . www.pittsburghartplaces.org . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  23. ^ "Inicio - Federación de museos y lugares históricos de Pensilvania" . Federación de Museos y Lugares Históricos de la Autoridad Palestina . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  24. ^ "Museo de Arte de Southern Alleghenies | ¡Bienvenido!" . www.sama-art.org . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  25. ^ Mostrous, Alexi (24 de septiembre de 2009). "Pittsburgh, sitio de la Cumbre del G-20, se está sacudiendo su imagen humeante" . The Washington Post . Consultado el 9 de febrero de 2011 .
  26. ^ "Quiénes somos" . Coalición de Cámaras de Metro de los Grandes Lagos . Consultado el 9 de febrero de 2011 .
  27. ^ "Grandes Lagos - América 2050" . América 2050 . Consultado el 9 de febrero de 2011 .
  28. ↑ a b c Briem, Christopher (2 de enero de 2011). "¡Bienvenidos a Cleveburgh! Los habitantes de Pittsburg necesitan repensar su lugar en el mundo" . Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 24 de enero de 2011 .
  29. ^ Briem, Christopher (2 de enero de 2011). "Una autopista de peaje lo atraviesa" . Espacio nulo . Consultado el 1 de febrero de 2011 .
  30. ^ Briem, Christopher (22 de enero de 2011). "Los residentes de Cleveland y Pittsburgh necesitan repensar su lugar en el mundo" . The Plain Dealer . Consultado el 1 de febrero de 2011 .
  31. ^ Roman, Joe; Dennis Yablonsky (23 de enero de 2011). "Tech Belt Initiative ayuda al área a competir en los mercados globales:" . The Plain Dealer . Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  32. ^ "Cleveburgh" . El negocio de Crain en Cleveland . 23 de abril de 2007 . Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  33. ^ Lang, Robert E .; Arthur C. Nelson (enero de 2007). "El ascenso de los megapolitas" (PDF) . Planificación : 7–12.
  34. ↑ a b c Carlisle, Anthony Todd (20 de enero de 2011). "Un creador de noticias que debes conocer: está expandiendo el poder de la comunidad" . Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 24 de enero de 2011 .
  35. ^ "Acerca de P32" . Power of 32. Archivado desde el original el 22 de julio de 2010 . Consultado el 24 de enero de 2011 .
  36. ^ "Infórmese" . Power of 32. Archivado desde el original el 27 de julio de 2010 . Consultado el 31 de enero de 2011 .
  37. ^ Oficina de visitantes y convenciones de Pittsburgh Pennsylvania . visitpittsburgh.com
  38. ^ David Grossman, "Desmantelamiento de Pittsburgh: muerte de un centro de aerolínea", EE.UU. hoy 15 de octubre de 2007
  39. ^ http://aapa.files.cms-plus.com/PDFs/2011%20U%20S%20%20PORT%20RANKINGS%20BY%20CARGO%20TONNAGE.pdf
  40. ^ http://www.spcregion.org/pdf/servicearea10.pdf

Coordenadas : 40.421 ° N 79.984 ° W40 ° 25′16 ″ N 79 ° 59′02 ″ O /  / 40,421; -79,984