Guam

Coordenadas : 13 ° 30′N 144 ° 48′E / 13.500°N 144.800°E / 13.500; 144.800

Guam Guåhan
Territorio estadounidense no incorporado y organizado
Bandera Sello
Apodo (s): Tånó y Chamorro ( Chamorro ) (Inglés: "Land of the Chamorro" )
Lema : Tånó I 'Man Chamorro ( Chamorro ) (Inglés: "Land of the Chamorros" )
Himno : " Stand Ye Guamanians "
Ubicación de Guam (en un círculo rojo)
Estado soberano	Estados Unidos
Antes de la anexión	Indias Orientales Españolas
Cesión de España	11 de abril de 1899
Capital	Hagåtña
Ciudad más grande	Dededo
Lenguajes oficiales	inglés Chamorro
Grupos étnicos (2010)	37,3% Chamorro 26,3% Filipino 7,1% Blanco 7% Chuukese 2,2% Coreano 2% Otro asiático 1,6% Chino 1,6% Palauano 1,5% Japonés 1,4% Pohnpeiano 9,4% Multirracial 0,6% otro ^[1]
Religión	75% catolicismo 17,7% protestantismo 1,1% budismo 4,5% otros 1,7% no afiliados ^[2]
Demonym (s)	Guameño
Gobierno	Dependencia constitucional presidencial descentralizada

• Gobernador	Lou León Guerrero ( D )
• Vicegobernador	Josh Tenorio (D)

Legislatura	Legislatura de Guam
Congreso de los Estados Unidos
• Delegado de la casa	Michael San Nicolás (D)
Área
• Total	540 km ² (210 millas cuadradas)
Elevación más alta	1,334 pies (407 m)
Población
• Estimación 2021	168,801 ^[1] ( 177º )
• Densidad	299 / km ² (774,4 / millas cuadradas)
PIB ( PPA )	Estimación 2016
• Total	$ 5.79 mil millones ^[1]
• Per cápita	$ 35,600 ^[1]
IDH (2017)	0.901 muy alto
Divisa	Dólar estadounidense (US $) ( USD )
Zona horaria	UTC + 10: 00 ( ChST )
Formato de fecha	mm / dd / aaaa
Lado de conducción	derecho
Código de llamada	+1 - 671
Abreviatura de USPS	GU
Código ISO 3166	GU US-GU
TLD de Internet	.Gu

Guam ( / ɡ w ɑː m / ( escuchar ) ; Chamorro : Guåhan [ˈꞬʷɑhɑn] ) es un territorio organizado y no incorporado de los Estados Unidos en lasubregión de Micronesia del Océano Pacífico occidental . ^[3]^[4] Es el punto y territorio más occidental de los Estados Unidos ; en Oceanía , es la más grande y más meridional de las Islas Marianas y la isla más grande de Micronesia. La capital de Guam es Hagåtña , y la ciudad más poblada es Dededo .

Los residentes de Guam son ciudadanos estadounidenses por nacimiento. Los indígenas guameños son los chamorros , que están relacionados con los pueblos austronesios de Indonesia , Filipinas , Taiwán , Micronesia y Polinesia . En 2021, la población de Guam es 168.801. Los chamorros son el grupo étnico más grande, pero una minoría en la isla multiétnica. El territorio se extiende por 210 millas cuadradas (540 km ² ; 130,000 acres) y tiene una densidad de población de 775 por milla cuadrada (299 / km ² ).

El pueblo Chamorro se instaló en la isla hace aproximadamente 3.500 años. El explorador portugués Fernando de Magallanes , mientras estaba al servicio de España, fue el primer europeo en visitar la isla el 6 de marzo de 1521. Guam fue colonizada por España en 1668. Entre los siglos XVI y XVIII, Guam fue una escala importante para la Manila española. Galeones . Durante la Guerra Hispanoamericana , Estados Unidos capturó Guam el 21 de junio de 1898. Bajo el Tratado de París , firmado el 10 de diciembre de 1898, España cedió Guam a los Estados Unidos a partir del 11 de abril de 1899.

Antes de la Segunda Guerra Mundial , Guam era una de las cinco jurisdicciones estadounidenses en el Océano Pacífico, junto con la Isla Wake en Micronesia, Samoa Americana y Hawai en la Polinesia y Filipinas . El 8 de diciembre de 1941, horas después del ataque a Pearl Harbor , Guam fue capturada por los japoneses , que ocuparon la isla durante dos años y medio. Durante la ocupación, los guameños fueron sometidos a trabajos forzados, encarcelamiento, tortura y ejecución. ^[5]^[6]^[7] Las fuerzas estadounidenses recuperaron la isla el 21 de julio de 1944, que se conmemora como el Día de la Liberación .^[8] Desde la década de 1960, la economía de Guam ha sido apoyada principalmente por el turismo y el ejército de los Estados Unidos , para lo cual Guam es un activo estratégico importante. ^[9]

Un lema territorial no oficial pero de uso frecuente es "Donde comienza el día de Estados Unidos", que se refiere a la proximidad de la isla a la línea internacional de cambio de fecha . ^[10]^[11] Guam se encuentra entre los 17 territorios no autónomos enumerados por las Naciones Unidas y ha sido miembro de la Comunidad del Pacífico desde 1983. ^[12]

Historia [ editar ]

Era previa al contacto [ editar ]

Mapa que muestra las migraciones austronesias neolíticas a las islas del Indo-Pacífico

Guam, junto con las Islas Marianas , fueron las primeras islas pobladas por humanos en la Remota Oceanía . Por cierto, también es el primero y el más largo de los viajes por el océano de los pueblos austronesios , y está separado del asentamiento polinesio posterior del resto de la remota Oceanía. Se establecieron por primera vez alrededor de 1500 a 1400 a. C. por inmigrantes que partían de Filipinas . A esto le siguió una segunda migración desde las islas Carolinas en el primer milenio d.C. y una tercera migración desde la isla del sudeste asiático (probablemente las Filipinas o el este de Indonesia ) en el año 900 d.C. ^[13]^[14]

Cazador de chamorro con lanza del Códice Boxer (1590)

Los habitantes originales de Guam y las Islas Marianas del Norte fueron el pueblo Chamorro . ^[15]^{: 16} La antigua sociedad Chamorro tenía cuatro clases: chamorri (jefes), matua (clase alta), achaot (clase media) y mana'chang (clase baja). ^[15]^{: 20-21} Los matua estaban ubicados en las aldeas costeras, lo que significaba que tenían el mejor acceso a los caladeros, mientras que los mana'chang estaban ubicados en el interior de la isla. Matua y mana'chang rara vez se comunicaban entre sí, ymatua solía utilizar achaot como intermediarios. También había " makåhna " o " kakahna " , chamanes con poderes mágicos y "' suruhånu " o " suruhåna ", curanderos que usaban diferentes tipos de plantas y materiales naturales para hacer medicinas. La creencia en los espíritus de los antiguos chamorros llamados " Taotao mo'na " aún persiste como vestigio de la cultura preeuropea. Se cree que " suruhånu " o " suruhåna " son los únicos que pueden cosechar con seguridad plantas y otros materiales naturales de sus hogares o " hålomtåno " sin incurrir en la ira del ". "Su sociedad estaba organizada a lo largo de clanes matrilineales . ^[15]^{: 21}

El pueblo Chamorro levantó columnatas de pilares coronados megalíticos llamados piedras latte sobre las que construyeron sus casas. Las piedras Latte son pilares de piedra que se encuentran solo en las Islas Marianas; son un desarrollo reciente en la sociedad Chamorro Pre-Contacto. La piedra de latte se utilizó como base sobre la que se construyeron las chozas de paja. ^[15]^{: 26} Las piedras Latte consisten en una base con forma de piedra caliza llamada haligi y con una piedra de remate, o tåsa , hecha de un gran coral cerebro o piedra caliza, colocada en la parte superior. ^[15]^{: 27-28} Una posible fuente de estas piedras, la cantera de piedra Rota Latte , fue descubierta en 1925 en Rota.. ^[15]^{: 28}

El viaje de Magallanes a Guam [ editar ]

El primer europeo en viajar a Guam fue el navegante portugués Fernando de Magallanes , navegando para el rey de España , el rey Carlos I , más tarde el rey Carlos V (emperador del Sacro Imperio Romano Germánico) , cuando avistó la isla el 6 de marzo de 1521, durante la circunnavegación de su flota de el mundo. ^[15]^{: 41–42} Cuando Magellan llegó a Guam, fue recibido por cientos de pequeñas canoas que parecían volar sobre el agua debido a su considerable velocidad. Estas canoas estabilizadoras se llamaron Proas y dieron como resultado que Magallanes nombrara Guam Islas de las Velas Latinas ("Islas de las velas latinas ").Antonio Pigafetta (uno de los 18 originales de Magallanes) dijo que el nombre era "Isla de las Velas", pero también escribe que los habitantes "entraron en los barcos y robaron todo lo que pudieron", incluido "el pequeño bote que estaba atado a la caca del buque insignia ". ^[16]^{: 129} "Esa gente es pobre, pero ingeniosa y muy ladrona, por lo que a esas tres islas las llamamos Islas de los Ladrones ". ^[16]^{: 131}

Colonización española y galeones de Manila [ editar ]

Recepción del Galeón de Manila por el Chamorro en las Islas Ladrones , ca. 1590 Códice Boxer

A pesar de la visita de Magallanes, España no reclamó oficialmente Guam hasta el 26 de enero de 1565 por el general Miguel López de Legazpi . ^[15]^{: 46} De 1565 a 1815, Guam y las Islas Marianas del Norte, los únicos puestos de avanzada españoles en el Océano Pacífico al este de Filipinas, fueron una importante parada de descanso para los galeones de Manila , una flota que cubría la ruta comercial del Pacífico entre Acapulco. y Manila . ^[15]^{: 51} Para proteger estas flotas del Pacífico, España construyó varias estructuras defensivas que aún se mantienen en pie, como el Fuerte Nuestra Señora de la Soledad en Umatac.. Guam es el segmento individual más grande de Micronesia , las islas más grandes entre la isla de Kyushu (Japón), Nueva Guinea , Filipinas y las islas Hawaianas.

La colonización española se inició el 15 de junio de 1668, con la llegada de Diego Luis de San Vitores y Pedro Calungsod , quienes establecieron la primera iglesia católica. ^[15]^{: 64} Las islas eran parte de las Indias Orientales españolas y, a su vez, parte del Virreinato de Nueva España , con sede en la Ciudad de México . Otros recordatorios de la época colonial incluyen el antiguo Palacio del Gobernador en la Plaza de España y el Puente Español, ambos en Hagatña . La Catedral Dulce Nombre de María de Guam se inauguró formalmente el 2 de febrero de 1669, al igual que el Real Colegio de San Juan de Letrán. ^[15]^:68 Guam, junto con el resto de las islas Mariana y Carolina , fueron tratados como parte de la colonia española en Filipinas. Si bien la cultura Chamorro de la isla tiene raíces indígenas, las culturas de Guam y las Marianas del Norte tienen muchas similitudes con la cultura española debido a tres siglos de dominio español. ^[9]

Conflictos internos [ editar ]

La guerra intermitente que duró desde el 23 de julio de 1670 hasta julio de 1695, más los tifones de 1671 y 1693, y en particular la epidemia de viruela de 1688, redujeron la población de Chamorro de 50.000 a 10.000, finalmente a menos de 5.000. ^[15]^{: 86} Precipitadas por la muerte de Quipuha y el asesinato del padre San Vitores y Pedro Calungsod por el jefe rebelde local Matapang , las tensiones llevaron a varios conflictos. El capitán Juan de Santiago inició una campaña para conquistar la isla, que fue continuada por los sucesivos comandantes de las fuerzas españolas. ^[15]^{: 68–74}

Tras su llegada en 1674, el capitán Damián de Esplana ordenó la detención de los rebeldes que atacaban a la población de determinadas localidades. Las hostilidades finalmente llevaron a la destrucción de pueblos como Chochogo, Pepura, Tumon, Sidia-Aty, Sagua, Nagan y Ninca. ^[15]^{: 74–75} A partir de junio de 1676, el primer gobernador español de Guam, el capitán Francisco de Irrisarri y Vinar, controlaba los asuntos internos más estrictamente que sus predecesores para frenar las tensiones. También ordenó la construcción de escuelas, carreteras y otra infraestructura. ^[15]^{: 75–76}

En 1680 llegó el Capitán José de Quiroga y continuó algunos de los proyectos de desarrollo iniciados por sus antecesores. También continuó la búsqueda de los rebeldes que habían asesinado al padre San Vitores, lo que resultó en campañas contra los rebeldes que se escondían en algunas islas, lo que finalmente provocó la muerte de Matapang, Hurao y Aguarin. ^[15]^{: 77–78} Quiroga trajo algunos nativos de las islas del norte a Guam, ordenando a la población que viviera en unas pocas aldeas grandes. ^[15]^{: 78–79} Estos incluyeron Jinapsan, Umatac, Pago, Agat e Inarajan, donde construyó varias iglesias. ^[15]^{: 79} Para julio de 1695, Quiroga había completado la conquista de Guam, Rota, Tinian y Aguigan. ^[15]^{: 85}

Expulsión de los jesuitas [ editar ]

La isla de Guajan (Guam), detalle de Carta Hydrographica y Chorographica de las Islas Filipinas (1734)

El 26 de febrero de 1767, Carlos III de España emitió un decreto confiscando las propiedades de los jesuitas y desterrándolos de España y sus posesiones. ^[15]^{: 101} Como consecuencia, los padres jesuitas de Guam partieron el 2 de noviembre de 1769 en la goleta Nuestra Señora de Guadalupe , abandonando sus iglesias, rectorías y ranchos. ^[15]^{: 102–103}

La llegada del gobernador Don Mariano Tobías, el 15 de septiembre de 1771, trajo consigo reformas agrícolas, incluida la puesta a disposición de los isleños para el cultivo, incentivó el desarrollo de la ganadería, la importación de ciervos y búfalos de agua de Manila , burros y mulos de Acapulco , estableció fábricas de algodón y salinas , escuelas públicas gratuitas y la primera milicia de Guam. ^[15]^{: 107–109} Más tarde, fue trasladado a Manila en junio de 1774. ^[15]^{: 113}

Era posnapoleónica [ editar ]

Después de las guerras napoleónicas , muchas colonias españolas en el hemisferio occidental se independizaron, trasladando la dependencia económica de Guam de México a Filipinas. ^[15]^{: 144} Don Francisco Ramón de Villalobos, quien se convirtió en gobernador en 1831, mejoró las condiciones económicas, incluida la promoción del cultivo del arroz y el establecimiento de un hospital para leprosos . ^[15]^{: 148-149}

Otto von Kotzebue visitó la isla en noviembre de 1817, ^[15]^{: 127} y Louis de Freycinet en marzo de 1819. ^[15]^{: 134} Jules Dumont d'Urville realizó dos visitas, la primera en mayo de 1828. ^[15]^{: 139} La isla se convirtió en una parada de descanso para los balleneros a partir de 1823. ^[15]^{: 145}

Un tifón devastador azotó la isla el 10 de agosto de 1848, seguido de un severo terremoto el 25 de enero de 1849, que resultó en muchos refugiados de las Islas Carolinas , víctimas del tsunami resultante . ^[15]^{: 151} Después de que una epidemia de viruela mató a 3.644 guameños en 1856, a los carolinianos y japoneses se les permitió establecerse en las Marianas. ^[15]^{: 157} Guam recibió diecinueve prisioneros filipinos después de su fallido motín de Cavite en 1872 . ^[15]^{: 160}

Captura estadounidense [ editar ]

Calle principal de Hagåtña, ca. 1899-1900

Después de casi cuatro siglos como parte del Reino de España , Estados Unidos ocupó la isla tras la derrota de España en la Guerra Hispanoamericana de 1898 , como parte del Tratado de París de 1898 . Guam fue transferido al control de la Marina de los Estados Unidos el 23 de diciembre de 1898, mediante la Orden Ejecutiva 108-A del 25º presidente William McKinley .

Guam llegó a servir como estación para los buques mercantes y de guerra estadounidenses que viajaban hacia y desde Filipinas (otra adquisición estadounidense de España), mientras que las Islas Marianas del Norte fueron vendidas por España a Alemania como parte de su Imperio Alemán en rápida expansión . Un astillero de la Marina de los Estados Unidos se estableció en Piti en 1899 y un cuartel del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos en Sumay en 1901. ^[17]^{: 13}

Después de la guerra entre Filipinas y Estados Unidos de 1899-1902, el líder nacionalista rebelde Apolinario Mabini fue exiliado a Guam en 1901 después de su captura. ^[18]^{: vi} Tras la derrota alemana en la Primera Guerra Mundial , las Islas Marianas del Norte se convirtieron en parte del Mandato de los Mares del Sur , un mandato de la Liga de Naciones en 1919 con el cercano Imperio de Japón como miembro obligatorio ("fideicomisario"). nación de los aliados victoriosos en la "Gran Guerra". ^[9]

Una unidad de hidroaviones marinos estuvo estacionada en Guam desde 1921 hasta 1930, la primera en el Pacífico. ^[17]^{: 13} Pan American World Airways estableció una base de hidroaviones en la isla para su ruta transpacífica San Francisco-Manila-Hong Kong, y la Commercial Pacific Cable Company había construido anteriormente una estación de telégrafo / teléfono en 1903 para su Línea de comunicación oceánica. ^[17]^{: 15}

Segunda Guerra Mundial [ editar ]

Marines estadounidenses caminan por las ruinas de Hagåtña, julio de 1944

Durante la Segunda Guerra Mundial , Guam fue atacada e invadida por Japón el lunes 8 de diciembre de 1941, poco después del ataque a Pearl Harbor . Además, Japón realizó importantes movimientos militares en el sudeste asiático y las islas de las Indias Orientales del Océano Pacífico Sur contra las colonias británicas y holandesas, abriendo una nueva fase más amplia del Pacífico en la Segunda Guerra Mundial. Los japoneses rebautizaron Guam Ōmiya-jima (Gran Isla Santuario).

Las Islas Marianas del Norte se habían convertido en un mandato de la Sociedad de Naciones asignado al Japón en 1919, de conformidad con el Tratado de Versalles de 1919. Los habitantes indígenas de las islas Chamorros de las Marianas del Norte fueron llevados a Guam para servir como intérpretes y en otras funciones para los japoneses ocupantes fuerza. Los chamorros guameños fueron tratados como enemigos ocupados por los militares japoneses. Después de la guerra, esto causaría resentimiento entre los chamorros guameños y los chamorros de las Marianas del Norte. Los Chamorros de Guam creían que sus hermanos del norte deberían haber sido compasivos con ellos, mientras que, habiendo sido administrados por Japón durante más de 30 años, los Chamorros de las Marianas del Norte eran leales al gobierno japonés.

La ocupación japonesa de Guam duró aproximadamente 31 meses. Durante este período, los indígenas de Guam fueron sometidos a trabajos forzados, separación familiar, encarcelamiento, ejecución, campos de concentración y prostitución forzada. Aproximadamente 1.000 personas murieron durante la ocupación, según un testimonio posterior del comité del Congreso en 2004. Algunos historiadores estiman que la violencia de la guerra mató al 10% de la entonces 20.000 población de Guam. ^[19]

El Estados Unidos regresó y libró la Batalla de Guam del 21 de julio a 10 de agosto de 1944 para recapturar la isla de la ocupación militar japonesa. Más de 18.000 japoneses murieron y solo 485 se rindieron. El sargento Shoichi Yokoi , que se rindió en enero de 1972, parece haber sido el último reducto japonés confirmado , habiendo resistido durante 28 años en el interior boscoso de Guam. ^[20] Estados Unidos también capturó y ocupó las cercanas Islas Marianas del Norte.

North Field se estableció en 1944 y pasó a llamarse General de Brigada James Roy Andersen de las antiguas Fuerzas Aéreas del Ejército de los EE. UU. Como Base de la Fuerza Aérea Andersen .

Posguerra [ editar ]

Después de la Segunda Guerra Mundial, la Ley Orgánica de Guam de 1950 estableció a Guam como un territorio organizado no incorporado de los Estados Unidos , estableció la estructura del gobierno civil de la isla y otorgó al pueblo la ciudadanía estadounidense. El gobernador de Guam fue designado por el gobierno federal hasta 1968, cuando la Ley del gobernador electivo de Guam preveía la elección popular del cargo. ^[21]^{: 242} Dado que Guam no es un estado de EE. UU., Los ciudadanos estadounidenses que residen en Guam no pueden votar para presidente y su representante en el Congreso es un miembro sin derecho a voto. ^[9] Sin embargo, sí pueden votar por los delegados del partido en las primarias presidenciales. ^[22]

Guerra de Vietnam y posteriores [ editar ]

B-52 en Andersen Air Force Base, durante la Operación Linebacker II en la Guerra de Vietnam , 1972

La Base de la Fuerza Aérea Andersen jugó un papel importante en la Guerra de Vietnam . La unidad anfitriona fue posteriormente designada Ala 36 (36 WG), asignada a las Fuerzas Aéreas del Pacífico (PACAF) Decimotercera Fuerza Aérea (13AF). En septiembre de 2012, 13 AF se desactivó y sus funciones se fusionaron en PACAF. El ejercicio militar multinacional Cope North es un evento anual. ^[23]

Desde 1974, alrededor de 124 sitios históricos en Guam han sido reconocidos por el Registro Nacional de Lugares Históricos de EE. UU . Durante la década de 1970, la Dra. Maryly Van Leer Peck inició un programa de ingeniería, amplió la Universidad de Guam y fundó Guam Community College . Guam acogió temporalmente a 100.000 refugiados vietnamitas en 1975 y a 6.600 refugiados kurdos en 1996 ^[17]^{: 17.}

El 6 de agosto de 1997, Guam fue el lugar del accidente aéreo del vuelo 801 de Korean Air . El avión de pasajeros Boeing 747–300 se estaba preparando para aterrizar cuando se estrelló contra una colina, matando a 228 de las 254 personas a bordo.

En agosto de 2017, Corea del Norte advirtió que podría lanzar misiles balísticos de alcance medio en aguas dentro de las 18 a 24 millas (29 a 39 km) de Guam, luego de un intercambio de amenazas entre los gobiernos de Corea del Norte y Estados Unidos . ^[24]^[25]

En 2018, un informe de la Oficina de Responsabilidad del Gobierno declaró que el Agente Naranja se utilizó como herbicida comercial en Guam durante las guerras de Vietnam y Corea. ^[26]^[27] Un análisis de los productos químicos presentes en el suelo de la isla, junto con las resoluciones aprobadas por la legislatura de Guam , sugiere que el Agente Naranja se encontraba entre los herbicidas que se usaban habitualmente en las bases militares Anderson Air Force Base , Naval Air Station Agana y sus alrededores., Guam. A pesar de las pruebas, el Departamento de Defensa sigue negando que el Agente Naranja se haya almacenado o utilizado alguna vez en Guam. Varios veteranos de Guam han recopilado una enorme cantidad de evidencia para ayudar en sus reclamos por discapacidad por exposición directa a herbicidas que contienen dioxinas, como 2,4,5-T, que son similares a las asociaciones de enfermedades y la cobertura por discapacidad que se ha convertido en estándar para aquellos que fueron dañado por el mismo contaminante químico del Agente Naranja utilizado en Vietnam. ^[28]^[29]

Geografía [ editar ]

Guam desde el espacio

Guam se encuentra entre 13,2 ° y 13,7 ° N y 144,6 ° y 145,0 ° E. Tiene 30 millas (50 kilómetros) de largo y 4 a 12 millas (6 a 19 kilómetros) de ancho, lo que le da un área de 212 millas cuadradas (549 kilómetros cuadrados) (tres cuartas partes del tamaño de Singapur ) y lo convierte en el 32o más grande. isla de los Estados Unidos . Es la isla más grande y más al sur de las Marianas , así como la más grande de Micronesia . ^[30] Point Udall de Guam es el punto occidental de los Estados Unidos , medido desde el centro geográfico de los Estados Unidos . ^[31]^[32]

La cadena Mariana de la que Guam forma parte fue creada por la colisión de las placas tectónicas del Pacífico y el Mar de Filipinas . Guam es la masa de tierra más cercana a la Fosa de las Marianas , la zona de subducción profunda que corre al este de las Marianas. Debido a su ubicación en la placa de Mariana, justo al oeste de donde la placa del Pacífico subduce a las placas de Mariana y Filipinas , Guam ocasionalmente experimenta terremotos. ^[33] En los últimos años, ^{[ ¿cuándo? ] la} mayoría con epicentros cerca de Guam han tenido magnitudes que oscilan entre 5,0 y 8,7. A diferencia de Anatahan en las Islas Marianas del Norte, Guam no es volcánicamente activo, aunque el vog (smog volcánico) de Anatahan lo afecta debido a la proximidad. ^[34]

El punto más alto de Guam es el monte Lamlam a 407 metros sobre el nivel del mar. ^[35] Como la base del monte Lamlam se encuentra en la Fosa de las Marianas, el monte Lamlam tiene el derecho de ser la montaña más alta del mundo con 37.820 pies (11.530 m). ^[36]^[37] Challenger Deep , a 35,797 pies (10,911 metros), el punto más profundo de los océanos , se encuentra al suroeste de Guam.

Un arrecife de coral rodea la mayor parte de Guam, y la meseta de piedra caliza proporciona la fuente de la mayor parte del agua dulce de la isla. Los escarpados acantilados costeros dominan el norte, mientras que las montañas informan la topografía del extremo sur de la isla; colinas más bajas tipifican el área en el medio. ^[1]

Clima [ editar ]

Playa del Refugio Nacional de Vida Silvestre de Guam en Ritidian Point

Guam tiene un clima de selva tropical ( Köppen Af ), aunque su mes más seco de marzo casi tiene un promedio de sequedad suficiente para calificar como un clima monzónico tropical (Köppen Am ). El clima es generalmente cálido y húmedo durante todo el año con poca variación de temperatura estacional. Por lo tanto, se sabe que Guam tiene temperaturas uniformes durante todo el año. Vientos alisiosson bastante constantes durante todo el año, pero a menudo hay una débil influencia del monzón del oeste en verano. Guam tiene dos estaciones distintas: estación húmeda y seca. La estación seca va de enero a mayo y junio es el período de transición. La temporada de lluvias se extiende de julio a noviembre con una precipitación anual promedio entre 1981 y 2010 de alrededor de 98 pulgadas o 2,490 milímetros. El mes más húmedo registrado en el aeropuerto de Guam ha sido agosto de 1997 con 38,49 pulgadas (977,6 mm) y el más seco fue febrero de 2015 con 0,15 pulgadas (3,8 mm). El año calendario más húmedo ha sido 1976 con 131,70 pulgadas (3345,2 mm) y el más seco fue en 1998 con 57,88 pulgadas (1470,2 mm). La mayor cantidad de lluvia en un solo día ocurrió el 15 de octubre de 1953, cuando cayeron 393,2 milímetros o 15,48 pulgadas.

La temperatura máxima media es de 30 ° C o 86 ° F y la temperatura mínima media es de 24,4 ° C (76 ° F). Las temperaturas rara vez superan los 90 ° F (32,2 ° C) o caen por debajo de 70 ° F (21,1 ° C). La humedad relativa comúnmente excede el 84 por ciento durante la noche durante todo el año, pero la humedad mensual promedio ronda el 66 por ciento. La temperatura más alta jamás registrada en Guam fue de 96 ° F (35,6 ° C) el 18 de abril de 1971 y el 1 de abril de 1990. ^[38] El mínimo histórico de 69 ° F (21 ° C) se estableció el 1 de febrero de 2021 . ^[39]

Guam se encuentra en el camino de los tifones ^[40] y es común que la isla se vea amenazada por tormentas tropicales y posibles tifones durante la temporada de lluvias. El mayor riesgo de tifones es de agosto a noviembre, donde los tifones y tormentas tropicales son más probables en el Pacífico occidental. Sin embargo, pueden ocurrir durante todo el año. El tifón más poderoso que pasó sobre Guam recientemente fue el súper tifón Pongsona , con vientos sostenidos de 144 millas por hora (232 km / h), ráfagas de 173 millas por hora (278 km / h), que azotó Guam el 8 de diciembre de 2002. , dejando una destrucción masiva.

Desde el tifón Pamela en 1976, las estructuras de madera han sido reemplazadas en gran parte por estructuras de hormigón. ^[41]^[42] Durante la década de 1980, los postes de madera para servicios públicos comenzaron a ser reemplazados por postes de acero y concreto resistentes a los tifones. Después de que el gobierno local hizo cumplir códigos de construcción más estrictos, muchos propietarios de viviendas y negocios construyeron sus estructuras de hormigón armado con persianas antifón instaladas .

Datos climáticos de Guam ( aeropuerto internacional de Guam ) (1981-2010)
Mes	ene	feb	mar	abr	Mayo	jun	jul	ago	sep	oct	nov	dic	Año
Registro alto ° F (° C)	94 (34)	93 (34)	93 (34)	96 (36)	94 (34)	95 (35)	95 (35)	94 (34)	93 (34)	93 (34)	92 (33)	91 (33)	96 (36)
Promedio alto ° F (° C)	84,9 (29,4)	84,9 (29,4)	85,8 (29,9)	87,3 (30,7)	87,9 (31,1)	87,9 (31,1)	87,1 (30,6)	86,5 (30,3)	86,7 (30,4)	86,8 (30,4)	86,5 (30,3)	85,6 (29,8)	86,5 (30,3)
Media diaria ° F (° C)	80,2 (26,8)	79,9 (26,6)	80,7 (27,1)	81,9 (27,7)	82,6 (28,1)	82,6 (28,1)	81,9 (27,7)	81,4 (27,4)	81,4 (27,4)	81,7 (27,6)	81,8 (27,7)	81,2 (27,3)	81,4 (27,4)
Promedio bajo ° F (° C)	75,5 (24,2)	75,0 (23,9)	75,6 (24,2)	76,5 (24,7)	77,2 (25,1)	77,4 (25,2)	76,6 (24,8)	76,3 (24,6)	76,2 (24,6)	76,5 (24,7)	77,2 (25,1)	76,8 (24,9)	76,4 (24,7)
Grabar bajo ° F (° C)	66 (19)	65 (18)	66 (19)	68 (20)	70 (21)	70 (21)	70 (21)	70 (21)	70 (21)	67 (19)	68 (20)	68 (20)	65 (18)
Precipitación media pulgadas (mm)	4,96 (126)	4,53 (115)	2,77 (70)	3,58 (91)	4,30 (109)	7.09 (180)	12,14 (308)	17.15 (436)	14,17 (360)	11,80 (300)	9,17 (233)	5,98 (152)	97,64 (2.480)
Días lluviosos promedio (≥ 0.01 in)	18,8	15,7	16,8	17.0	19,3	22,6	24,7	25,3	24,3	25,1	23,4	22,1	255,1
Promedio de horas de sol mensuales	176,7	186,0	217.0	213.0	220,1	195,0	155,0	142,6	132,0	133,3	135,0	142,6	2.048,3
Fuente 1: NOAA (normales) ^[43]
Fuente 2: Observatorio de Hong Kong (solo sol 1961-1990) ^[44]

Demografía [ editar ]

Población histórica
Censo	Música pop.	% ±
1910	11.806	-
1920	13 275	12,4%
1930	18.509	39,4%
1940	22,290	20,4%
1950	59.498	166,9%
1960	67,044	12,7%
1970	84.996	26,8%
1980	105,979	24,7%
1990	133,152	25,6%
2000	154,805	16,3%
2010	159,358	2,9%
2021 (estimado)	168,801	5,9%

Grupos étnicos [ editar ]

Según el censo de Estados Unidos de 2010 , el grupo étnico más numeroso son los chamorros nativos , que representan el 37,3% de la población total. Los asiáticos (incluidos filipinos, coreanos, chinos y japoneses) representan el 33% de la población total. Otros grupos étnicos de las islas del Pacífico (incluidos los de Chuukese , Palau y Pohnpeians ) representan el 10% de la población total. El 9,4% son multirraciales (dos o más razas). Los estadounidenses blancos representan el 7.1% de la población total. La tasa estimada de matrimonios interraciales es superior al 40%. ^[1]

Idioma [ editar ]

Los idiomas oficiales de la isla son el inglés y el chamorro . El filipino también es un idioma común en toda la isla. En Guam también se hablan otros idiomas de las islas del Pacífico y muchos idiomas asiáticos. El español , el idioma de administración durante 300 años, ya no se habla comúnmente en la isla, aunque quedan vestigios del idioma en nombres propios, préstamos y nombres de lugares y se estudia en universidades y escuelas secundarias.

Religión [ editar ]

La religión más común es el catolicismo . Según el Pew Research Center , las denominaciones religiosas constituyen las siguientes, en 2010: ^[2]^{[ cita breve incompleta ]}

Catolicismo romano : 75%
Protestantismo : 17,7%
Otras religiones: 1,6%
Religiones populares: 1,5%
Otro cristianismo: 1,4%
Budismo : 1,1%
Ortodoxia oriental : <1%
Hinduismo : <1%
Islam : <1%
Judaísmo : <1%
Wicca : <1/2%

La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días informó que había 2.550 miembros ^[45] en 5 congregaciones ^[46] al 31 de diciembre de 2019. ^[47] El 4 de mayo de 2019, la iglesia inició la construcción de un templo en Yigo. ^[48]

Cultura [ editar ]

Esta sección necesita citas adicionales para su verificación . Por favor, ayuda a mejorar este artículo mediante la adición de citas de fuentes confiables . El material no obtenido puede ser cuestionado y eliminado. ( Febrero de 2019 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

Catedral Basílica Dulce Nombre de María

La cultura chamorro guameña posterior al contacto europeo es una combinación de tradiciones americanas, españolas, filipinas, de otras islas de Micronesia y mexicanas. Pocas costumbres indígenas prehispánicas quedaron después del contacto con los españoles. Las influencias hispanas se manifiestan en el idioma local, la música, la danza, la navegación marítima, la gastronomía, la pesca, los juegos (como batu , chonka , estuleks y bayogu ), canciones y moda.

Durante el dominio español (1668–1898) la mayoría de la población se convirtió al catolicismo romano y las festividades religiosas como la Pascua y la Navidad se generalizaron. La cocina chamorra post-contacto se basa principalmente en el maíz e incluye tortillas, tamales, atole y chilaquiles, que son una clara influencia de Mesoamérica , principalmente México, del comercio español con Asia.

El idioma chamorro moderno tiene muchos paralelos históricos con los idiomas filipinos modernos , ya que es un idioma austronesio que ha absorbido mucho vocabulario español. El idioma se encuentra dentro del subgrupo de idiomas malayo-polinesios , junto con idiomas como tagalo, indonesio, hawaiano y maorí. A diferencia de la mayoría de las demás lenguas de las islas del Pacífico , el chamorro pertenece al subgrupo oceánico de las lenguas austronesias.

Intérpretes chamorro

Al igual que con los filipinos , muchos chamorros tienen apellidos españoles , aunque también, como la mayoría de los filipinos, pocos de los habitantes descienden de los españoles. En cambio, los nombres y apellidos españoles se hicieron comunes después de su conversión al cristianismo católico romano y el evento histórico de la imposición del Catálogo alfabético de apellidos en Guam y otros territorios de las Indias Orientales españolas , sobre todo Filipinas.

Debido a la influencia cultural extranjera de España, la mayoría de los aspectos de la cultura indígena temprana se han perdido, aunque ha habido un resurgimiento en la preservación de cualquier cultura prehispánica remanente en las últimas décadas. Algunos académicos han viajado por las islas del Pacífico realizando investigaciones para estudiar cómo pudieron haber sido las prácticas culturales originales de los chamorros, como la danza, el lenguaje y la construcción de canoas.

Dos aspectos de la cultura indígena prehispánica que sobrevivieron al tiempo son chenchule 'e inafa'maolek. Chenchule 'es el intrincado sistema de reciprocidad en el corazón de la sociedad Chamorro. Tiene sus raíces en el valor central de inafa'maolek. El historiador Lawrence Cunningham escribió en 1992: "En un sentido chamorro, la tierra y sus productos pertenecen a todos. Inafa'maolek , o interdependencia, es la clave, o valor central, en la cultura chamorro ... Inafa'maolek depende de un espíritu de cooperación y de compartir. Este es el armazón, o núcleo, alrededor del cual gira todo en la cultura Chamorro. Es una preocupación poderosa por la reciprocidad más que por el individualismo y los derechos de propiedad privada ".

La cultura central o Pengngan Chamorro se basa en un protocolo social complejo centrado en el respeto: desde oler las manos de los ancianos (llamado mangnginge en Chamorro), pasando por leyendas, cánticos y rituales de cortejo, hasta una persona que pide permiso a ancestros espirituales antes de entrar en una jungla o en un antiguo campo de batalla. Otras prácticas anteriores a la conquista española incluyen la fabricación de canoas galaide , la fabricación del belembaotuyan (un instrumento musical de cuerda hecho de una calabaza), la fabricación de eslingas y piedras de honda åcho 'atupat , la fabricación de herramientas, los rituales funerarios de Måtan Guma y la preparación de medicinas a base de hierbas. por Suruhanu .

Maestros artesanos y mujeres se especializan en tejidos, incluido el trabajo trenzado ( niyok - y åkgak - cestas de hojas, esteras, bolsos, sombreros y contenedores de alimentos), material tejido en telar ( kalachucha-hibiscus y faldas de fibra de plátano, cinturones y sudarios funerarios), y ornamentación corporal (collares de cuentas y conchas, pulseras, pendientes, cinturones y peines hechos con conchas de tortuga y Spondylus ).

Si bien solo existen unos pocos maestros para continuar con las formas de arte tradicionales, el resurgimiento del interés entre los chamorros por preservar el idioma y la cultura ha resultado en un número creciente de jóvenes chamorros que buscan continuar las antiguas costumbres del pueblo chamorro.

Deportes [ editar ]

Esta sección necesita citas adicionales para su verificación . Por favor, ayuda a mejorar este artículo mediante la adición de citas de fuentes confiables . El material no obtenido puede ser cuestionado y eliminado. ( Febrero de 2019 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

Equipo de canoa estabilizadora en Tumon

El deporte más popular de Guam es el fútbol americano , seguido del baloncesto y el béisbol, respectivamente. El fútbol y otros deportes también son algo populares. ^[49]

Guam fue sede de los Juegos del Pacífico en 1975 y 1999. En los Juegos de 2007 , Guam terminó séptimo de 22 países y 14 en los Juegos de 2011 .

El equipo nacional de baloncesto masculino de Guam y también el equipo nacional de baloncesto femenino de Guam son tradicionalmente uno de los mejores equipos de la región de Oceanía detrás del equipo nacional de baloncesto masculino de Australia y el equipo nacional de baloncesto de Nueva Zelanda . A partir de 2015 ^[update], es el campeón reinante del Torneo de Baloncesto de los Juegos del Pacífico . Guam es el hogar de varias organizaciones de baloncesto, incluida la Asociación de Baloncesto de Guam . ^[50]^[51]

La selección nacional de fútbol de Guam se fundó en 1975 y se unió a la FIFA en 1996. Guam fue considerada una de las selecciones más débiles de la FIFA y experimentó su primera victoria sobre un equipo registrado por la FIFA en 2009, cuando derrotó a Mongolia en la Copa de Asia Oriental .

El equipo nacional juega en el Estadio Nacional de Fútbol de Guam y es conocido como el equipo "matao". Matao es la definición de nivel más alto o clase "noble". Al equipo le fue excepcionalmente bien con el ex entrenador en jefe Gary White. A partir de 2017 ^[update], el Matao está dirigido por Karl Dodd , el actual entrenador en jefe. La principal división de fútbol de Guam es la Guam Men's Soccer League . Rovers FC y Guam Shipyard son los clubes más competitivos y exitosos de la liga, ambos han ganado nueve campeonatos en los últimos años. Guam entró en la clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2018El Grupo D. Guam fue sede de partidos de clasificación en la isla por primera vez en 2015. Durante la ronda de clasificación, Guam logró su primera victoria en la clasificación para la Copa Mundial de la FIFA al derrotar a la selección de fútbol de Turkmenistán . Desde entonces, el equipo ha tenido un éxito moderado en la ronda de clasificación con un récord de 2-1-1. ^[52]

Guam está representado en el rugby union por el equipo nacional de rugby de Guam . El equipo nunca se ha clasificado para una Copa del Mundo de Rugby . Guam jugó su primer partido en 2005, un empate 8–8 con el equipo nacional de rugby de la India . La mayor victoria de Guam fue la derrota por 74-0 del equipo nacional de rugby de Brunei en junio de 2008.

Economía [ editar ]

Esta sección debe actualizarse . Actualice este artículo para reflejar los eventos recientes o la información disponible recientemente. ( Enero de 2019 )

Playas en el centro turístico de Tumon

La economía de Guam depende principalmente del turismo, las instalaciones del Departamento de Defensa y las empresas de propiedad local. Según las disposiciones de una ley especial del Congreso , es el tesoro de Guam y no el tesoro de los Estados Unidos el que recibe los impuestos federales sobre la renta pagados por los contribuyentes locales (incluidos los empleados federales militares y civiles asignados a Guam). ^[53]

Turismo [ editar ]

Situada en el Pacífico occidental, Guam es un destino popular para los turistas japoneses. Su centro turístico, Tumon , cuenta con más de 20 grandes hoteles, un Duty Free Shoppers Galleria, el distrito de Pleasure Island, un acuario interior, espectáculos de estilo Sandcastle Las Vegas y otros lugares de compras y entretenimiento. Es un vuelo relativamente corto desde Asia o Australia en comparación con Hawai, con hoteles y siete campos de golf públicos con capacidad para más de un millón de turistas al año. Aunque el 75% de los turistas son japoneses, Guam también recibe un número considerable de turistas de Corea del Sur y Estados Unidos. ^[54] Entre las fuentes importantes de ingresos se incluyen los puntos de venta de diseñadores libres de impuestos y los centros comerciales de estilo americano: Micronesia Mall ,Guam Premier Outlets , el centro comercial Agana y el Kmart más grande del mundo . ^[55]

Terminal en el Aeropuerto Internacional Antonio B. Won Pat . El aeropuerto alberga un centro de United Airlines , el empleador del sector privado más grande de Guam.

La economía se había mantenido estable desde 2000 debido al aumento del turismo. Se esperaba que se estabilizara con la transferencia de la 3.a Fuerza Expedicionaria de la Infantería de Marina de los EE. UU. , Actualmente en Okinawa , Japón, (aproximadamente 8,000 infantes de marina, junto con sus 10,000 dependientes), a Guam entre 2010 y 2015. Sin embargo, el movimiento se retrasó hasta A finales de 2020, el número de infantes de marina disminuyó a 5.000 y se espera que esté completo en 2025. ^[56] En 2003, Guam tenía una tasa de desempleo del 14% y el gobierno sufrió un déficit de 314 millones de dólares. ^[57] En 2019, la tasa de desempleo había caído al 6,1%. Sin embargo, en septiembre de 2020, la tasa de desempleo había aumentado nuevamente al 17,9%. ^[58]

Los Pactos de Libre Asociación entre los Estados Unidos, los Estados Federados de Micronesia , la República de las Islas Marshall y la República de Palau otorgaron a las antiguas entidades del Territorio en Fideicomiso de las Islas del Pacíficoun estatus político de "libre asociación" con los Estados Unidos. Los Pactos no otorgan a los ciudadanos de estas naciones insulares generalmente restricciones para residir en los Estados Unidos (también sus territorios), y muchos se sintieron atraídos a Guam debido a su proximidad, su familiaridad ambiental y cultural. A lo largo de los años, algunos en Guam afirmaron que el territorio ha tenido que soportar la peor parte de este acuerdo en forma de programas de asistencia pública y educación pública para los de las regiones involucradas, y el gobierno federal debería compensar a los estados y territorios. afectados por este tipo de migración. A lo largo de los años, el Congreso se había apropiado de las ayudas "Compact Impact" para Guam, las Islas Marianas del Norte.y Hawaii, y eventualmente esta apropiación fue escrita en cada Pacto renovado. Algunos, sin embargo, continúan alegando que la compensación no es suficiente o que la distribución de la compensación real recibida es significativamente desproporcionada. ^[57]

En 2008, ^[update]el mayor empleador del sector privado de Guam, con alrededor de 1.400 puestos de trabajo, era Continental Micronesia , una subsidiaria de Continental Airlines ; ^[59] ahora es parte de United Airlines , una subsidiaria de United Airlines Holdings, Inc., con sede en Chicago. ^[60] En 2008, ^[update]la nómina anual de Continental Micronesia en Guam era de 90 millones de dólares. ^[61]

Telecomunicaciones [ editar ]

En 2012, Michael Calabrese, Daniel Calarco y Colin Richardson de Slate declararon que la isla tiene un "tremendo ancho de banda" y precios de Internet comparables a los de EE.UU. continental debido a que se encuentra en el cruce de cables submarinos. ^[62]

Gobierno y política [ editar ]

Gobernador titular Lou Leon Guerrero

Guam es gobernado por un popularmente elegido gobernador y una unicameral de 15 miembros legislador , cuyos miembros son conocidos como senadores. Su poder judicial está supervisado por el Tribunal Supremo de Guam .

El Tribunal de Distrito de Guam es el tribunal de jurisdicción federal de los Estados Unidos en el territorio. Guam elige a un delegado a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , actualmente el demócrata Michael San Nicolas . El delegado no tiene voto sobre la aprobación final de la legislación, pero se le concede un voto en el comité y el privilegio de hablar en la Cámara. Los ciudadanos estadounidenses en Guam votan en una encuesta presidencial por su elección en las elecciones generales presidenciales de Estados Unidos, pero desde que Guam no tiene votos en el Colegio Electoral, la encuesta no tiene ningún efecto real. Sin embargo, al enviar delegados a las convenciones nacionales republicanas y demócratas, Guam tiene influencia en la carrera presidencial nacional. Estos delegados son elegidos por las convenciones de los partidos locales . ^[9]

Estado político [ editar ]

Michael San Nicolás es el Delegado de de distrito del Congreso en general Guam .

En la década de 1980 y principios de la de 1990, hubo un movimiento significativo a favor de que este territorio estadounidense se convirtiera en un estado libre asociado , lo que le daría un nivel de autogobierno similar al de Puerto Rico y las Islas Marianas del Norte . ^[53] En un plebiscito de 1982, los votantes indicaron interés en buscar el estatus de estado libre asociado. ^[63] Sin embargo, el gobierno federal rechazó la versión de un ELA que propuso el gobierno de Guam, porque sus cláusulas eran incompatibles con la Cláusula Territorial (Art. IV, Sec. 3, cl. 2) de la Constitución de los Estados Unidos.. Otros movimientos abogan por la condición de Estado estadounidense para Guam, la unión con el estado de Hawai o la unión con las Islas Marianas del Norte como un solo territorio, o la independencia. ^[64]

En 1997 se estableció una Comisión de Descolonización para educar al pueblo de Guam sobre las diversas opciones de estatus político en su relación con los Estados Unidos: estadidad, libre asociación e independencia. La isla ha estado considerando otro plebiscito no vinculante sobre descolonización desde 1998, sin embargo, el grupo estuvo inactivo durante algunos años. En 2013, la comisión comenzó a buscar fondos para iniciar una campaña de educación pública. Hubo pocos desarrollos posteriores hasta finales de 2016. A principios de diciembre de 2016, la Comisión programó una serie de sesiones educativas en varias aldeas sobre el estado actual de la relación de Guam con los EE. UU. Y las opciones de autodeterminación que podrían considerarse. ^{[sesenta y cinco]}El actual Director Ejecutivo de la comisión es Edward Alvarez y hay diez miembros. También se espera que el grupo publique documentos de posición sobre la independencia y la estadidad, pero el contenido aún no se ha completado. ^[64]

Las Naciones Unidas están a favor de una mayor autodeterminación para Guam y otros territorios similares. El Comité Especial de Descolonización de la ONU acordó respaldar el plan de educación del gobernador. El informe de la comisión de mayo de 2016 dice: "Con académicos de la Universidad de Guam, [la Comisión] estaba trabajando para crear y aprobar materiales educativos. La Oficina del Gobernador estaba colaborando estrechamente con la Comisión" en la elaboración de materiales educativos para el público. ^[66]

El Departamento del Interior de los Estados Unidos había aprobado una subvención de 300.000 dólares para la educación sobre la descolonización, dijo Edward Alvarez en el Seminario regional del Pacífico de las Naciones Unidas en mayo de 2016. "Tenemos la esperanza de que esto pueda indicar un cambio en la política [de los Estados Unidos] hacia su -Gobernar territorios como Guam, donde estarán más dispuestos a participar en discusiones sobre nuestro futuro y ofrecer un verdadero apoyo para ayudarnos a impulsarnos hacia verdaderas autogobierno y autodeterminación ". ^[67]

El 31 de julio de 2020, el Gobierno de Guam se unió a la Organización de Naciones y Pueblos No Representados (UNPO). ^[68]^[69]

Pueblos [ editar ]

Dibujo de Umatac en 1846

Guam se divide en 19 aldeas municipales:

Agana Heights
Agat
Asan-Maina
Barrigada
Chalan Pago-Ordot
Dededo
Hagåtña
Inarajan
Mangilao
Merizo
Mongmong ‑ Toto ‑ Maite
Piti
Santa rita
Sinajana
Talofofo
Tamuning
Umatac
Yigo
Yona

Bases militares [ editar ]

El portaaviones USS Ronald Reagan (CVN 76) entra en el puerto de Apra para una visita programada al puerto

Actualmente, Joint Region Marianas mantiene jurisdicción sobre instalaciones que cubren aproximadamente 39,000 acres (16,000 ha), o el 29% de la superficie total de la isla. Éstos incluyen:

Base Naval de los EE. UU . Guam , Marina de los EE . UU. (Santa Rita), que comprende la península de Orote , tierras adicionales y con jurisdicción sobre la mayor parte del puerto de Apra
Base de la Fuerza Aérea Andersen, Fuerza Aérea de EE . UU. (Yigo), incluido Northwest Field
Marine Corps Base Camp Blaz , Cuerpo de Marines de EE. UU. (Dededo)
Anexo de artillería , US Navy - South Central Highlands (antes conocido como Naval Magazine)
Estación Naval de Computación y Telecomunicaciones de Guam , Marina de los Estados Unidos (Dededo), a veces denominada "NCTS Finegayan"
Estación de Radio Naval Barrigada (Barrigada), a menudo conocida como "Radio Barrigada"
Sede conjunta de la Región de las Marianas (Asan), en la colina Nimitz
Hospital Naval de Guam (Agana Heights)
South Finegayan (Dededo), un complejo de viviendas militares
Andersen South (Yigo), anteriormente Marine Barracks Guam hasta su cierre en 1992
Fuerte Juan Muña , Guardia Nacional de Guam (Tamuning)

El ejército estadounidense ha propuesto construir un nuevo muelle para portaaviones en Guam y trasladar a 8.600 infantes de marina, y 9.000 de sus dependientes, a Guam desde Okinawa , Japón. Incluyendo a los trabajadores de la construcción necesarios, esta acumulación aumentaría la población de Guam en un total de 79.000, un aumento del 49% con respecto a su población de 2010 de 160.000. En una carta de febrero de 2010, la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos criticó duramente estos planes debido a la escasez de agua, los problemas de alcantarillado y el impacto en los arrecifes de coral. ^[70] Para 2012, estos planes se habían recortado para tener solo un máximo de 4.800 infantes de marina estacionados en la isla, dos tercios de los cuales estarían allí de forma rotatoria sin sus dependientes. ^[71]

Transporte y comunicaciones [ editar ]

Marcador de ruta de la autopista 8 de Guam

La mayor parte de la isla cuenta con servicios de telefonía móvil de última generación e Internet de alta velocidad ampliamente disponible a través de cable o DSL . Guam se agregó al Plan de Numeración de América del Norte (NANP) en 1997 (el código de país 671 se convirtió en el código de área NANP 671 ), ^[72] eliminando la barrera de las llamadas internacionales de larga distancia de alto costo al territorio continental de EE . UU .

Guam es también un importante centro de cables submarinos entre el oeste de EE. UU., Hawai, Australia y Asia. Guam actualmente sirve a doce cables submarinos, y la mayoría continúa hacia China.

En 1899, los sellos postales locales se sobreimprimieron "Guam" como se hizo para las otras antiguas colonias españolas, pero esto se suspendió poco después y desde entonces se han utilizado sellos postales regulares de EE. UU. Debido a que Guam también forma parte del sistema postal de los EE. UU. ( Abreviatura postal : GU, rango de código postal : 96910–96932), el correo a Guam desde el territorio continental de EE. UU. Se considera nacional y no se requieren cargos adicionales. Las compañías navieras privadas, como FedEx, UPS y DHL, sin embargo, no tienen la obligación de hacerlo y no consideran a Guam como nacional.

La velocidad del correo que viaja entre Guam y los estados varía según el tamaño y la época del año. Los artículos ligeros de primera clase generalmente toman menos de una semana hacia o desde el continente, pero los artículos más grandes de primera clase o Prioritarios pueden tomar una semana o dos. El correo de cuarta clase, como las revistas, se transporta por mar después de llegar a Hawai. La mayoría de los residentes usan apartados postales o casillas de correo privadas, aunque la entrega residencial está cada vez más disponible. El correo entrante que no provenga de las Américas debe dirigirse a "Guam" en lugar de "EE. UU." Para evitar ser enrutado por el camino largo a través de EE. UU. Continental y posiblemente cobrar una tarifa más alta (especialmente desde Asia).

Construcción en el puerto de Guam , 2014

El puerto de Guam es el sustento de la isla porque la mayoría de los productos deben enviarse a Guam para los consumidores. Recibe las llamadas semanales de la línea naviera Matson, Inc., con sede en Hawái , cuyos portacontenedores conectan Guam con Honolulu, Hawái, Los Ángeles, California, Oakland, California y Seattle, Washington. El puerto es también el centro de transbordo regional para más de 500.000 clientes en toda la región de Micronesia. El puerto es el punto de envío y recepción de contenedores designados para las instalaciones del Departamento de Defensa de EE. UU. De la isla, la Base y Comandante de la Fuerza Aérea Andersen, las Fuerzas Navales Marianas y, finalmente, la Tercera Fuerza Expedicionaria de los Marines.

Guam es servida por el Aeropuerto Internacional Antonio B. Won Pat . La isla se encuentra fuera de la zona aduanera de los Estados Unidos ^[73], por lo que Guam es responsable de establecer y operar su propia agencia y jurisdicción de aduanas y cuarentena. ^[74]^[75]^[76]^[77] Por lo tanto, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos solo realiza funciones de inmigración (pero no de aduanas). Dado que Guam está bajo la jurisdicción federal de inmigración, los pasajeros que llegan directamente de los Estados Unidos evitan la inmigración y se dirigen directamente a la Aduana y Cuarentena de Guam.

Sin embargo, debido al programa de exención de visa de Guam y CNMI para ciertos países, se lleva a cabo una verificación de elegibilidad previa al despacho en Guam para vuelos a los Estados. Para viajar desde las Islas Marianas del Norte a Guam, se realiza una verificación de pasaporte y visado antes de abordar el vuelo a Guam. En los vuelos de Guam a las Islas Marianas del Norte, no se realiza ningún control de inmigración. Sin embargo, viajar entre Guam y los Estados a través de un punto extranjero requiere un pasaporte.

La mayoría de los residentes viajan dentro de Guam utilizando vehículos de propiedad personal. Actualmente, el gobierno local subcontrata el único sistema de autobuses públicos ( Autoridad de Tránsito Regional de Guam ) y algunas empresas comerciales operan autobuses entre lugares frecuentados por turistas.

Ecología [ editar ]

Especies invasoras [ editar ]

Guam ha experimentado graves impactos de especies invasoras sobre la biodiversidad natural de la isla. Estos incluyen la extinción local de especies de aves endémicas después de la introducción de la serpiente de árbol marrón , una infestación del escarabajo rinoceronte asiático que destruye las palmas de coco y el efecto de mamíferos salvajes y anfibios introducidos.

Incendios forestales [ editar ]

Los incendios forestales azotan las áreas boscosas de Guam cada estación seca a pesar del clima húmedo de la isla. La mayoría de los incendios son causados por humanos, y el 80% son consecuencia de incendios provocados . ^[78] Los cazadores furtivos a menudo inician incendios para atraer a los ciervos al nuevo crecimiento. Las especies de pastos invasores que dependen del fuego como parte de su ciclo de vida natural crecen en muchas áreas que se queman regularmente. Los pastizales y los "páramos" han reemplazado las áreas anteriormente boscosas, lo que ha provocado una mayor erosión del suelo. Durante la temporada de lluvias, los sedimentos son transportados por las fuertes lluvias al embalse del lago Fena y al río Ugum., lo que genera problemas de calidad del agua en el sur de Guam. El limo erosionado también destruye la vida marina en los arrecifes alrededor de la isla. Los esfuerzos de estabilización del suelo realizados por voluntarios y trabajadores forestales (plantando árboles) han tenido poco éxito en la preservación de los hábitats naturales. ^[79]

Reservas acuáticas [ editar ]

Habiendo experimentado anteriormente un dragado extenso , Tumon Bay es ahora una reserva de vida silvestre marina.

Se han realizado esfuerzos para proteger los hábitats de los arrecifes de coral de Guam de la contaminación, el sedimento erosionado y la sobrepesca, problemas que han provocado una disminución de las poblaciones de peces. Esto tiene un valor tanto ecológico como económico, ya que Guam es un importante lugar de vacaciones para los buceadores . En años recientes, la División de Recursos Acuáticos y de Vida Silvestre del Departamento de Agricultura ha establecido varias reservas marinas nuevas donde las poblaciones de peces son monitoreadas por biólogos. ^[80] Estos se encuentran en Pati Point , Piti Bomb Holes , Sasa Bay , Achang Reef Flat y Tumon Bay . ^[81] Antes de adoptar la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU.Según los estándares, las cadenas hoteleras dragaron partes de la bahía de Tumon para brindar una mejor experiencia a los huéspedes del hotel. ^[82]^[83] Tumon Bay se ha convertido desde entonces en una reserva. Un Refugio Nacional de Vida Silvestre de Guam federal en el norte de Guam protege a la población diezmada de tortugas marinas además de una pequeña colonia de murciélagos frugívoros Mariana . ^[84]

La recolección de huevos de tortugas marinas era algo común en Guam antes de la Segunda Guerra Mundial. La tortuga verde ( Chelonia mydas ) fue capturada legalmente en Guam antes de agosto de 1978, cuando fue catalogada como amenazada bajo la Ley de Especies en Peligro. La tortuga carey ( Eretmochelys imbricata ) ha estado en la lista en peligro de extinción desde 1970. En un esfuerzo por asegurar la protección de las tortugas marinas en Guam, los avistamientos de rutina se cuentan durante los reconocimientos aéreos y los sitios de anidación se registran y monitorean para las crías.

Educación [ editar ]

Colegios y universidades [ editar ]

Biblioteca de la Universidad de Guam

La Universidad de Guam (UOG) y el Guam Community College , ambos plenamente acreditados por la Asociación Occidental de Escuelas y Colegios , ofrecen cursos de educación superior. ^[85] UOG es miembro del grupo exclusivo de sólo 106 instituciones de concesión de tierras en todo Estados Unidos. Pacific Islands University es una pequeña institución cristiana de artes liberales acreditada a nivel nacional por la Asociación Transnacional de Colegios y Escuelas Cristianas . Ofrecen cursos tanto a nivel de pregrado como de posgrado.

Escuelas primarias y secundarias [ editar ]

El Departamento de Educación de Guam atiende a toda la isla de Guam. En 2000, 32.000 estudiantes asistieron a las escuelas públicas de Guam, incluidas 26 escuelas primarias, ocho escuelas intermedias y seis escuelas secundarias y escuelas alternativas. Las Escuelas Públicas de Guam han luchado con problemas como las altas tasas de deserción y los malos resultados en las pruebas. ^[86]^[87] El sistema educativo de Guam siempre se ha enfrentado a desafíos únicos como una pequeña comunidad ubicada a 6,000 millas (9,700 km) de la parte continental de los EE. UU. Con un cuerpo estudiantil muy diverso que incluye muchos estudiantes que provienen de entornos sin educación tradicional estadounidense. ^[88] Una recesión económica en Guam desde mediados de la década de 1990 ha agravado los problemas en las escuelas. ^[89]

Antes de septiembre de 1997, el Departamento de Defensa de los Estados Unidos se asoció con la Junta de Educación de Guam. ^[90] En septiembre de 1997, la DoDEA abrió sus propias escuelas para hijos de personal militar. ^[91] Las escuelas de DoDEA , que también atienden a los hijos de algunos empleados civiles federales, tuvieron una asistencia de 2.500 en 2000. DoDEA Guam opera tres escuelas primarias / secundarias y una escuela secundaria . ^[92]

Bibliotecas públicas [ editar ]

La biblioteca al aire libre de Umatac , construida en 1933, fue la primera biblioteca en el sur de Guam

El Sistema de Bibliotecas Públicas de Guam opera la Biblioteca Conmemorativa Nieves M. Flores en Hagåtña y cinco bibliotecas sucursales. ^[93]

Cuidado de la salud [ editar ]

El Gobierno de Guam mantiene el principal centro de salud de la isla, el Hospital Guam Memorial , en Tamuning . ^[94] Los médicos y dentistas certificados por la junta de los EE ^. UU. Ejercen en todas las especialidades. Además, el Hospital Naval de EE. UU. En Agana Heights atiende a miembros en servicio activo y dependientes de la comunidad militar. ^[95] Hay una ambulancia aérea basada en abonados ubicada en la isla, CareJet, que proporciona transporte de pacientes de emergencia a través de Guam y las islas circundantes. ^[96] Un hospital privado, la Ciudad Médica Regional de Guam , abrió sus puertas a principios de 2016. ^[97]

Realización de películas [ editar ]

A lo largo de los años, se han rodado varias películas en Guam, incluida Shiro's Head (dirigida por los hermanos Muna) y Max Havoc: Curse of the Dragon (2004), financiada por el gobierno . Aunque ambientada en Guam, No Man Is an Island (1962) no se rodó allí, sino en Filipinas. Asimismo, en la película Pixels de 2015 , la escena del primer ataque alienígena tiene lugar en Andersen AFB . ^[98] Más recientemente, una película de Netflix de 2020 Operation Christmas Drop también se rodó en Guam. Es una de las primeras películas filmadas en Guam en recibir un amplio reconocimiento.

Ver también [ editar ]

51 ° estado
Índice de artículos relacionados con Guam
Listas de hospitales en los Estados Unidos # Áreas insulares
Lista de personas de Guam
Contorno de Guam
Votar en Guam

Referencias [ editar ]

Notas [ editar ]

^ a b c d e f "Australia-Oceanía :: Guam (Territorio de los Estados Unidos)" . The World Factbook . Agencia Central de Inteligencia . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
^ a b "Guam" . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017 . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
^ "Territorios de Estados Unidos" . Oficina de Asuntos Insulares del DOI. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2007 . Consultado el 9 de febrero de 2007 .
^ "Definiciones de organizaciones políticas de la zona insular" . Departamento del Interior de Estados Unidos . Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 14 de noviembre de 2007 . Oficina de Asuntos Insulares . Consultado el 31 de octubre de 2008.
^ Ley de Restitución de Guerra: audiencia ante el Subcomité de Asuntos Insulares e Internacionales del Co ... | Biblioteca Nacional de Australia Archivado el 6 de abril de 2010 en Wayback Machine . Catalogue.nla.gov.au (20 de septiembre de 1994). Consultado el 13 de junio de 2012.
^ " Declaración de David B. Cohen Subsecretario adjunto del Interior para Asuntos Insulares ante el Comité de Recursos de la Cámara sobre el Informe de la Comisión de Revisión de Reclamaciones de Guerra de Guam | 21 de julio de 2004 Archivado el 20 de enero de 2013 en Wayback Machine ". Oficina de Asuntos Insulares . Consultado el 19 de septiembre de 2012.
^ Higuchi, Wakako (2001). "La política de japonización de los chamorros de Guam, 1941-1944" (PDF) . La Revista de Historia del Pacífico . 36 (1): 19–35. doi : 10.1080 / 00223340120049424 . Archivado desde el original (PDF) el 20 de enero de 2013.
^ "La policía de Guam arresta a sospechoso en el robo de memoria" . Tiempos del Cuerpo de Marines . Associated Press. 7 de julio de 2007. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011 . Consultado el 5 de abril de 2010 .
↑ a b c d e Rogers, Robert F. (1995). Desembarco del destino: una historia de Guam . Honolulu: Prensa de la Universidad de Hawaii. ISBN 978-0-8248-1678-0.
^ Mack, Doug (2017). Los no exactamente Estados de América: envíos desde los territorios y otros puestos de avanzada lejanos de los EE . UU . WW Norton. pag. 114. ISBN 9780393247602.
^ Grabowski, John F. (1992). Territorios y posesiones de EE. UU. (Serie de informes estatales) . Chelsea House. pag. 39 . ISBN 9780791010532.
^ "Territorios no autónomos - sitio web oficial de la ONU" . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
^ Hung, Hsiao-chun; Carson, Mike T .; Bellwood, Peter; Campos, Fredeliza Z .; Piper, Philip J .; Dizon, Eusebio; Bolunia, Mary Jane Louise A .; Oxenham, Marc; Chi, Zhang (2015). "El primer asentamiento de Oceanía Remota: Filipinas a las Marianas" . Antigüedad . 85 (329): 909–926. doi : 10.1017 / S0003598X00068393 .
^ Zotomayor, Alexie Villegas (12 de marzo de 2013). "Los arqueólogos dicen que la migración a las Marianas es el cruce oceánico más largo en la historia de la humanidad" . Noticias y opiniones de variedades de las Marianas : 2 . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af Carano, Paul; Sánchez, Pedro C. (1964). Una historia completa de Guam . Tokio: Compañía Charles E. Tuttle. OCLC 414965 .
↑ a b Nowell, Charles E. (1962). El viaje de Magallanes alrededor del mundo; tres relatos contemporáneos . Evanston: Prensa de la Universidad de Northwestern. OCLC 347382 . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2012 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
^ a b c d Rottman, G. (2004) Guam 1941 y 1944: Pérdida y reconquista . Oxford: Editorial Osprey, ISBN 978-1-84176-811-3
^ Mabini, A., 1969, La revolución filipina , República de Filipinas, Departamento de Educación, Comisión Histórica Nacional
^ Werner Gruhl, Segunda Guerra Mundial del Japón imperial, 1931-1945 Archivado el 1 de enero de 2016 en Wayback Machine , Transaction Publishers, 2007 ISBN 978-0-7658-0352-8
^ Kristofferson, Nicholas D. (26 de septiembre de 1997). "Shoichi Yokoi, 82, ha muerto; soldado japonés escondió 27 años" . The New York Times . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2009.
^ Rogers, Robert F. (1995). Desembarco del destino: una historia de Guam . Honolulu: Prensa de la Universidad de Hawaii.
^ Curry, Tom (28 de mayo de 2008). "Nominar, pero no votar para presidente: la lucha Clinton-Obama destaca Guam, Samoa Americana, Puerto Rico" . NBC News . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2016 . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
^ EE. UU., Japón, Australia para celebrar Cope North 2017 9 de febrero de 2017 Guam Post Consultado el 27 de marzo de 2017.
^ Horton, Alex (9 de agosto de 2017). "Por qué Corea del Norte amenazó a Guam, el pequeño territorio estadounidense con gran poder militar" . The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017 . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
^ Daniels, Jeff (10 de agosto de 2017). "La amenaza de misiles de Corea del Norte a Guam diseñada para el 'máximo drama', dice el ex analista de la CIA" . Noticias CNBC. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2017 . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
^ O'Connor, John (17 de noviembre de 2018). "GAO: componentes del agente naranja utilizados en Guam" . The Guam Daily Post . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
^ Mithcell, Jon (7 de agosto de 2012). "Venenos en el Pacífico: Guam, Okinawa y Agente Naranja" . The Japan Times . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
^ Dimond, Diane (25 de septiembre de 2013). "¿Los veterinarios que sirvieron en Guam estuvieron expuestos al Agente Naranja y se les negaron los beneficios?" . El Proyecto Hero . La bestia diaria. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013 . Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
^ Eugenio, Haidee V (13 de marzo de 2019). "Proyecto de ley de Estados Unidos busca ayuda para 52.000 expuestos a herbicidas como el Agente Naranja en Guam, otras islas" . Pacific Daily News . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2019 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
^ "Recursos educativos: información regional, Guam | PacIOOS" . Sistema de observación del océano de las islas del Pacífico (PacIOOS) . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
^ "Los puntos más extremos de los Estados Unidos" . WorldAtlas . 28 de mayo de 2018 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
^ "Registro del Congreso - Actas y debates del 106º Congreso, Primera sesión - Cámara de representantes (Vol. 145, No. 34)" (PDF) . govinfo.gov . 4 de marzo de 1999. p. H982 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
^ Mueller, Charles S .; et al. "Evaluación del peligro sísmico para Guam y las Islas Marianas del Norte" (PDF) . Servicio Geológico de EE. UU. Archivado (PDF) desde el original el 23 de septiembre de 2018 . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
^ "Página de inicio del volcán Anahatan". USGS-CNMI , 8 de noviembre de 2007. Obtenido el 8 de noviembre de 2007 de "Página de inicio del volcán Anatahan, Commonwealth of the Northern Mariana Islands" . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007 . Consultado el 8 de noviembre de 2007 ..
^ "Geografía de Guam". Sitio oficial de Guam , 19 de abril de 2014. Obtenido el 19 de abril de 2014, de "Guam's Geography" . Archivado desde el original el 27 de octubre de 1996 . Consultado el 2 de mayo de 2016 ..
^ McMahon, Mary (23 de enero de 2021). "¿Cómo determinan los científicos la montaña más alta del mundo?" . Info Bloom . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
^ Fichtl, Marcus (31 de agosto de 2017). "El monte Lamlam de Guam es técnicamente la montaña más alta del mundo, aunque la mayor parte está bajo el agua" . Estrellas y rayas . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
^ "Informe climatológico" . Servicio Meteorológico Nacional. 26 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2014 . Consultado el 26 de febrero de 2014 .
^ Lloyd, Bruce (1 de febrero de 2021). "Guam establece un récord de 71 años de temperatura fría el sábado" . Pacific Daily News . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
^ "Oficina de pronóstico dedicada del servicio meteorológico nacional en Typhoon Alley" . NOAA NWS de EE. UU. 27 de abril de 2000. Archivado desde el original el 7 de enero de 2013 . Consultado el 19 de agosto de 2012 .
^ "Modelo de catástrofe de Guam" . Soluciones de gestión de riesgos . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2011 . Consultado el 16 de junio de 2007 .
^ "Vientos" . PacificWorlds.com. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2007 . Consultado el 16 de junio de 2007 .
^ "NOWData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original el 8 de julio de 2015 . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
^ "Información climatológica de Guam, Islas del Pacífico, Estados Unidos" . Observatorio de Hong Kong. Archivado desde el original el 20 de enero de 2013 . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
^ Este número incluye a todos los miembros bautizados, incluidos los que ya no asisten.
^ Localizador de centros de reuniones SUD . Congregaciones cercanas (barrios y sucursales).
^ "Hechos y estadísticas: estadísticas por país: Islas Marianas del Norte" , Sala de redacción , La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días , consultado el 15 de enero de 2021
↑ Yigo Guam Temple , churchofjesuschristtemples.org , consultado el 22 de enero de 2021
^ Robert Balajadia (10 de enero de 2014). "EQUIPOS PRO FAVORITOS DE GUAM" . Red de deportes de Guam . Consultado el 21 de enero de 2021 .
^ "GBA: Bombers mantienen fuera de MVP por el título de la temporada 3" . Archivado desde el original el 17 de julio de 2017 . Consultado el 3 de junio de 2017 .
^ Tomas, Jojo Santo (9 de abril de 2020). "Juegos del Pacífico de Samoa: equipos de baloncesto de Guam gana" . Pacific Daily News . Consultado el 10 de enero de 2021 .
^ FIFA.com. "Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018 ™ - Clasificatorios - Asia - FIFA.com" . FIFA.com . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 12 de septiembre de 2015 .
^ a b Lin, Tom CW, Americans, Almost and Forgotten Archivado el 21 de septiembre de 2020 en Wayback Machine , 107 California Law Review (2019)
^ "Estadísticas turísticas de la Oficina de visitantes de Guam" . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2007 . Consultado el 27 de agosto de 2007 .. visitguam.org
^ Jordán, María; Sullivan, Kevin (2 de enero de 1999). "KMART ES FÁCIL VENDER EN GUAM" . Washington Post . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
^ "Movimiento IIIMEF" . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
^ a b "Anuario de Guam 2004" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 29 de octubre de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2007 .
^ "Guam BLS" . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
^ Kerrigan, Kevin. "Guam será el centro del Pacífico para las aerolíneas fusionadas" . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2010 . Consultado el 20 de agosto de 2016 .. Pacific News Center (5 de mayo de 2010). Consultado el 5 de octubre de 2010. "Continental Micronesia es el empleador más grande de Guam. Aproximadamente 1400 puestos de trabajo aquí dependen de la aerolínea".
^ " Información de la empresa archivada el 29 de noviembre de 2012 en WebCite ". ( Archivo ) United Continental Holdings . Consultado el 16 de noviembre de 2012.
^ Blair, Chad (30 de mayo de 2008). " ' Air Mike' un raro punto brillante en la aviación local" . Pacific Business News . Archivado desde el original el 17 de junio de 2008.
^ Calabrese, Michael; Daniel Calarco; Colin Richardson (24 de mayo de 2012). "La Internet más cara de América" . Pizarra . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 6 de enero de 2020 .
^ Natividad, Lisalinda (30 de mayo de 2012). "Declaración del Territorio No Autónomo de Guam al Seminario Regional del Pacífico sobre la implementación de la tercera década para la erradicación del colonialismo: realidades actuales y perspectivas en Quito, Ecuador" (PDF) . Naciones Unidas . Archivado (PDF) desde el original el 12 de abril de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
^ a b "Comisión de Descolonización 2014" . Guampedia . Guampedia. 3 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2017 . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
^ Raymundo, Shawn (8 de diciembre de 2016). "Comisión para lanzar una serie de reuniones de descolonización" . Pacific Daily News . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
^ "Secretario General insta a acciones concretas para avanzar en la agenda de descolonización como convoca el seminario regional del Pacífico" . Naciones Unidas . Naciones Unidas. 31 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2017 . Consultado el 27 de febrero de 2017 . "Aprovechemos esta oportunidad para identificar acciones concretas para avanzar en la agenda de descolonización", dijo el Sr. Ban ... de acuerdo con la Carta de las Naciones Unidas y las resoluciones pertinentes de la Asamblea General, se podría lograr una medida total de autogobierno a través de la independencia y la integración. o libre asociación con otro Estado. La elección debe ser el resultado de la voluntad y el deseo libremente expresados de los pueblos de los territorios no autónomos.
^ "Secretario General insta a acciones concretas para avanzar en la agenda de descolonización como convoca el seminario regional del Pacífico" . Naciones Unidas . Naciones Unidas. 31 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2017 . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
^ "¡UNPO da la bienvenida a 5 nuevos miembros!" . unpo.org . 3 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
^ "Guam: Territorio que se incorporará a la UNPO" . unpo.org . 31 de julio de 2020. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
^ McAvoy, Audrey (25 de febrero de 2010). "La EPA critica duramente el plan militar de Guam" . El Boston Globe . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011 . Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
^ Parrish, Karen (20 de julio de 2012). "Carter: Estrategia de Guam Central a Asia-Pacífico". Archivado el 15 de septiembre de 2012 en el Servicio de Prensa de las Fuerzas Estadounidenses de Wayback Machine .
^ JN Deak (5 de agosto de 1996). "PL-NANP-004" (PDF) . Administración del Plan de Numeración de América del Norte. Archivado (PDF) desde el original el 26 de noviembre de 2010 . Consultado el 12 de octubre de 2010 .
^ 19 USC § 1401 (h) Archivado el 31 de julio de 2018 en Wayback Machine .
^ 19 CFR § 7.2 (b) (2018) Archivado el 31 de julio de 2018 en Wayback Machine .
^ "Pueblo del territorio de Guam v. Sugiyama, 846 F. 2d 570 - Tribunal de apelaciones, noveno circuito 1988 - Google Scholar" . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
^ "Pueblo del territorio de Guam v. SUGIYAMA, 859 F. 2d 1428 - Tribunal de apelaciones, noveno circuito 1988 - Google Scholar" . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
^ 5 Código de Guam Ann. § 73126 (2005) Archivado el 12 de abril de 2019 en Wayback Machine .
^ "Evaluación de incendios del territorio de Guam de enero de 2004" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 24 de marzo de 2009 . Consultado el 24 de marzo de 2009 . , págs. 6–7, guamforestry.org
^ Servicio de parques nacionales . "Fuego y Guam" . Departamento del Interior de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007 . Consultado el 16 de junio de 2007 .
^ Marrón, Valerie. "Reservas marinas de Guam" . Pacific Daily News . Consultado el 16 de junio de 2007 .
^ "Sea Life" . Oficina de visitantes de Guam . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2020 . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
^ "Gestión de sedimentos contaminados del puerto en Guam" (PDF) . Informe de la EPA en Guam . Archivado (PDF) desde el original el 8 de agosto de 2007.
^ Packbier, Paul ER "Tumon Bay - Ingeniería de un mejor medio ambiente" . Revista Direcciones; Junio / julio de 1996 . Archivado desde el original el 26 de julio de 2011 . Consultado el 19 de octubre de 2011 .
^ Holmes III, Rolston (2001). "Ética ambiental en Micronesia, pasado y presente, Parte II — Guam hoy: todavía" al límite. "Legado colonial y presencia estadounidense" . Boletín de la Sociedad Internacional de Ética Ambiental . 12 (3). Archivado desde el original el 9 de junio de 2007 . Consultado el 16 de junio de 2007 .
^ "La política triunfa sobre el rendimiento en el sistema escolar de Guam" . Informe de las Islas del Pacífico . 15 de junio de 2006. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2007 . Consultado el 16 de junio de 2007 .
^ "Informe Merrow: primero en peor" . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2007 . Consultado el 8 de noviembre de 2007 .
^ "Comparaciones de estado" . 1996. Archivado desde el original el 13 de julio de 2007 . Consultado el 8 de noviembre de 2007 .
^ Grace, Ted; Teresita Salos (1966). "La educación de Guam avanza". Peabody Journal of Education . 44 (1): 37–39. doi : 10.1080 / 01619566609537383 .
^ "Un acto para establecer un programa de elección de escuela de los padres de guam" . 1999. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2007 . Consultado el 8 de noviembre de 2007 .
^ " Las ratas, otros problemas que enfrentan las escuelas de Guam Archivado el 19 de enero de 2012 en la Wayback Machine ". Estrellas y rayas del Pacífico . 3 de octubre de 1993.
^ La escuela de Guam cambiará de nombre en honor al astronauta de la NASA William McCool | SpaceRef - Your Space Reference . SpaceRef (21 de agosto de 2003). Consultado el 13 de junio de 2012.
^ "Información de contacto del distrito y la escuela" . pac.dodea.edu . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2006 . Consultado el 10 de mayo de 2006 .
^ "Sistema de bibliotecas públicas de Guam: un informe para nuestros ciudadanos" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 18 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2008 .
^ ¡ Bienvenido al sitio web oficial de la Autoridad del Hospital Memorial de Guam! - Tonyt Archivado el 24 de noviembre de 2009 en Wayback Machine . Gmha.org. Consultado el 13 de junio de 2012.
^ US Naval Hospital Guam Archivado el 17 de junio de 2012 en Wayback Machine . Marina de Estados Unidos
^ "Servicio de reanudación del programa CareJet de Guam" . Red médica aérea . 10 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 5 de abril de 2016 . Consultado el 21 de abril de 2016 .
^ Sablan, Jerick (4 de enero de 2016). "No. 5: Se abre la ciudad médica regional de Guam" . Pacific Daily News . Consultado el 21 de abril de 2016 .
^ "guam bajo ataque de pacman" . YouTube . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .

Lectura adicional [ editar ]

Maga, Timothy P. Defender el paraíso: Estados Unidos y Guam, 1898–1950 (Garland, 1988).
Rogers, Robert F. Destiny's Landfall: A History of Guam (U of Hawaii Press, 1995).
Spear, Jane E. "Guamanian Americans". Gale Encyclopedia of Multicultural America, editado por Thomas Riggs, (3ª ed., Vol. 2, Gale, 2014), págs. 263–273. en línea

Enlaces externos [ editar ]

Página web oficial
Guampedia, enciclopedia en línea de Guam
"Guam Society of America" , fomenta el idioma, la cultura y las tradiciones chamorro
El Imperio Insular: América en las Islas Marianas , sitio web del documental de PBS.
Guam . The World Factbook . Agencia Central de Inteligencia .
Oficina del censo de EE. UU .: Censo de áreas insulares 2000
Geología e hidrología de Guam
Guam en Curlie
Portales al mundo: Guam de la Biblioteca del Congreso de EE . UU .
Atlas de Wikimedia de Guam
Datos geográficos relacionados con Guam en OpenStreetMap

[CIA_Factbook-1] "Australia-Oceanía :: Guam (Territorio de los Estados Unidos)" . The World Factbook . Agencia Central de Inteligencia . Consultado el 26 de agosto de 2015 .

[Religion-2] "Guam" . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017 . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .

[oia-3] "Territorios de Estados Unidos" . Oficina de Asuntos Insulares del DOI. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2007 . Consultado el 9 de febrero de 2007 .

[4] "Definiciones de organizaciones políticas de la zona insular" . Departamento del Interior de Estados Unidos . Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 14 de noviembre de 2007 . Oficina de Asuntos Insulares . Consultado el 31 de octubre de 2008.

[5] Ley de Restitución de Guerra: audiencia ante el Subcomité de Asuntos Insulares e Internacionales del Co ... | Biblioteca Nacional de Australia Archivado el 6 de abril de 2010 en Wayback Machine . Catalogue.nla.gov.au (20 de septiembre de 1994). Consultado el 13 de junio de 2012.

[6] " Declaración de David B. Cohen Subsecretario adjunto del Interior para Asuntos Insulares ante el Comité de Recursos de la Cámara sobre el Informe de la Comisión de Revisión de Reclamaciones de Guerra de Guam | 21 de julio de 2004 Archivado el 20 de enero de 2013 en Wayback Machine ". Oficina de Asuntos Insulares . Consultado el 19 de septiembre de 2012.

[7] Higuchi, Wakako (2001). "La política de japonización de los chamorros de Guam, 1941-1944" (PDF) . La Revista de Historia del Pacífico . 36 (1): 19–35. doi : 10.1080 / 00223340120049424 . Archivado desde el original (PDF) el 20 de enero de 2013.

[:0-8] "La policía de Guam arresta a sospechoso en el robo de memoria" . Tiempos del Cuerpo de Marines . Associated Press. 7 de julio de 2007. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011 . Consultado el 5 de abril de 2010 .

[Rogers2-9] Rogers, Robert F. (1995). Desembarco del destino: una historia de Guam . Honolulu: Prensa de la Universidad de Hawaii. ISBN 978-0-8248-1678-0.

[10] Mack, Doug (2017). Los no exactamente Estados de América: envíos desde los territorios y otros puestos de avanzada lejanos de los EE . UU . WW Norton. pag. 114. ISBN 9780393247602.

[11] Grabowski, John F. (1992). Territorios y posesiones de EE. UU. (Serie de informes estatales) . Chelsea House. pag. 39 . ISBN 9780791010532.

[12] "Territorios no autónomos - sitio web oficial de la ONU" . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .

[Hung-13] Hung, Hsiao-chun; Carson, Mike T .; Bellwood, Peter; Campos, Fredeliza Z .; Piper, Philip J .; Dizon, Eusebio; Bolunia, Mary Jane Louise A .; Oxenham, Marc; Chi, Zhang (2015). "El primer asentamiento de Oceanía Remota: Filipinas a las Marianas" . Antigüedad . 85 (329): 909–926. doi : 10.1017 / S0003598X00068393 .

[Zotomayor-14] Zotomayor, Alexie Villegas (12 de marzo de 2013). "Los arqueólogos dicen que la migración a las Marianas es el cruce oceánico más largo en la historia de la humanidad" . Noticias y opiniones de variedades de las Marianas : 2 . Consultado el 25 de octubre de 2020 .

[Carano-15] ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af Carano, Paul; Sánchez, Pedro C. (1964). Una historia completa de Guam . Tokio: Compañía Charles E. Tuttle. OCLC 414965 .

[Nowell-16] Nowell, Charles E. (1962). El viaje de Magallanes alrededor del mundo; tres relatos contemporáneos . Evanston: Prensa de la Universidad de Northwestern. OCLC 347382 . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2012 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .

[Rottman-17] Rottman, G. (2004) Guam 1941 y 1944: Pérdida y reconquista . Oxford: Editorial Osprey, ISBN 978-1-84176-811-3

[Mabini-18] Mabini, A., 1969, La revolución filipina , República de Filipinas, Departamento de Educación, Comisión Histórica Nacional

[19] Werner Gruhl, Segunda Guerra Mundial del Japón imperial, 1931-1945 Archivado el 1 de enero de 2016 en Wayback Machine , Transaction Publishers, 2007 ISBN 978-0-7658-0352-8

[20] Kristofferson, Nicholas D. (26 de septiembre de 1997). "Shoichi Yokoi, 82, ha muerto; soldado japonés escondió 27 años" . The New York Times . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2009.

[21] Rogers, Robert F. (1995). Desembarco del destino: una historia de Guam . Honolulu: Prensa de la Universidad de Hawaii.

[Curry-22] Curry, Tom (28 de mayo de 2008). "Nominar, pero no votar para presidente: la lucha Clinton-Obama destaca Guam, Samoa Americana, Puerto Rico" . NBC News . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2016 . Consultado el 19 de agosto de 2016 .

[23] EE. UU., Japón, Australia para celebrar Cope North 2017 9 de febrero de 2017 Guam Post Consultado el 27 de marzo de 2017.

[24] Horton, Alex (9 de agosto de 2017). "Por qué Corea del Norte amenazó a Guam, el pequeño territorio estadounidense con gran poder militar" . The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017 . Consultado el 11 de agosto de 2017 .

[cnbc-20170810-25] Daniels, Jeff (10 de agosto de 2017). "La amenaza de misiles de Corea del Norte a Guam diseñada para el 'máximo drama', dice el ex analista de la CIA" . Noticias CNBC. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2017 . Consultado el 11 de agosto de 2017 .

[26] O'Connor, John (17 de noviembre de 2018). "GAO: componentes del agente naranja utilizados en Guam" . The Guam Daily Post . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .

[27] Mithcell, Jon (7 de agosto de 2012). "Venenos en el Pacífico: Guam, Okinawa y Agente Naranja" . The Japan Times . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .

[Dimond2013-28] Dimond, Diane (25 de septiembre de 2013). "¿Los veterinarios que sirvieron en Guam estuvieron expuestos al Agente Naranja y se les negaron los beneficios?" . El Proyecto Hero . La bestia diaria. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013 . Consultado el 29 de septiembre de 2013 .

[29] Eugenio, Haidee V (13 de marzo de 2019). "Proyecto de ley de Estados Unidos busca ayuda para 52.000 expuestos a herbicidas como el Agente Naranja en Guam, otras islas" . Pacific Daily News . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2019 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .

[30] "Recursos educativos: información regional, Guam | PacIOOS" . Sistema de observación del océano de las islas del Pacífico (PacIOOS) . Consultado el 16 de marzo de 2021 .

[31] "Los puntos más extremos de los Estados Unidos" . WorldAtlas . 28 de mayo de 2018 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .

[32] "Registro del Congreso - Actas y debates del 106º Congreso, Primera sesión - Cámara de representantes (Vol. 145, No. 34)" (PDF) . govinfo.gov . 4 de marzo de 1999. p. H982 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .

[33] Mueller, Charles S .; et al. "Evaluación del peligro sísmico para Guam y las Islas Marianas del Norte" (PDF) . Servicio Geológico de EE. UU. Archivado (PDF) desde el original el 23 de septiembre de 2018 . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .

[USGS_Anahatan_Volcano-34] "Página de inicio del volcán Anahatan". USGS-CNMI , 8 de noviembre de 2007. Obtenido el 8 de noviembre de 2007 de "Página de inicio del volcán Anatahan, Commonwealth of the Northern Mariana Islands" . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007 . Consultado el 8 de noviembre de 2007 ..

[Guam-35] "Geografía de Guam". Sitio oficial de Guam , 19 de abril de 2014. Obtenido el 19 de abril de 2014, de "Guam's Geography" . Archivado desde el original el 27 de octubre de 1996 . Consultado el 2 de mayo de 2016 ..

[36] McMahon, Mary (23 de enero de 2021). "¿Cómo determinan los científicos la montaña más alta del mundo?" . Info Bloom . Consultado el 13 de marzo de 2021 .

[37] Fichtl, Marcus (31 de agosto de 2017). "El monte Lamlam de Guam es técnicamente la montaña más alta del mundo, aunque la mayor parte está bajo el agua" . Estrellas y rayas . Consultado el 13 de marzo de 2021 .

[38] "Informe climatológico" . Servicio Meteorológico Nacional. 26 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2014 . Consultado el 26 de febrero de 2014 .

[39] Lloyd, Bruce (1 de febrero de 2021). "Guam establece un récord de 71 años de temperatura fría el sábado" . Pacific Daily News . Consultado el 18 de marzo de 2021 .

[40] "Oficina de pronóstico dedicada del servicio meteorológico nacional en Typhoon Alley" . NOAA NWS de EE. UU. 27 de abril de 2000. Archivado desde el original el 7 de enero de 2013 . Consultado el 19 de agosto de 2012 .

[41] "Modelo de catástrofe de Guam" . Soluciones de gestión de riesgos . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2011 . Consultado el 16 de junio de 2007 .

[42] "Vientos" . PacificWorlds.com. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2007 . Consultado el 16 de junio de 2007 .

[NCDC-43] "NOWData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original el 8 de julio de 2015 . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .

[HKO-44] "Información climatológica de Guam, Islas del Pacífico, Estados Unidos" . Observatorio de Hong Kong. Archivado desde el original el 20 de enero de 2013 . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .

[45] Este número incluye a todos los miembros bautizados, incluidos los que ya no asisten.

[46] Localizador de centros de reuniones SUD . Congregaciones cercanas (barrios y sucursales).

[47] "Hechos y estadísticas: estadísticas por país: Islas Marianas del Norte" , Sala de redacción , La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días , consultado el 15 de enero de 2021

[48] Yigo Guam Temple , churchofjesuschristtemples.org , consultado el 22 de enero de 2021

[49] Robert Balajadia (10 de enero de 2014). "EQUIPOS PRO FAVORITOS DE GUAM" . Red de deportes de Guam . Consultado el 21 de enero de 2021 .

[50] "GBA: Bombers mantienen fuera de MVP por el título de la temporada 3" . Archivado desde el original el 17 de julio de 2017 . Consultado el 3 de junio de 2017 .

[51] Tomas, Jojo Santo (9 de abril de 2020). "Juegos del Pacífico de Samoa: equipos de baloncesto de Guam gana" . Pacific Daily News . Consultado el 10 de enero de 2021 .

[52] FIFA.com. "Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018 ™ - Clasificatorios - Asia - FIFA.com" . FIFA.com . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 12 de septiembre de 2015 .

[Americans,_Almost_and_Forgotten-53] Lin, Tom CW, Americans, Almost and Forgotten Archivado el 21 de septiembre de 2020 en Wayback Machine , 107 California Law Review (2019)

[54] "Estadísticas turísticas de la Oficina de visitantes de Guam" . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2007 . Consultado el 27 de agosto de 2007 .. visitguam.org

[The_Washington_Post-55] Jordán, María; Sullivan, Kevin (2 de enero de 1999). "KMART ES FÁCIL VENDER EN GUAM" . Washington Post . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de agosto de 2017 .

[III_MEF_Move_to_Guam-56] "Movimiento IIIMEF" . Consultado el 11 de febrero de 2021 .

[PCW-57] "Anuario de Guam 2004" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 29 de octubre de 2005 . Consultado el 19 de julio de 2007 .

[Guam_BLS-58] "Guam BLS" . Consultado el 11 de febrero de 2021 .

[59] Kerrigan, Kevin. "Guam será el centro del Pacífico para las aerolíneas fusionadas" . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2010 . Consultado el 20 de agosto de 2016 .. Pacific News Center (5 de mayo de 2010). Consultado el 5 de octubre de 2010. "Continental Micronesia es el empleador más grande de Guam. Aproximadamente 1400 puestos de trabajo aquí dependen de la aerolínea".

[60] " Información de la empresa archivada el 29 de noviembre de 2012 en WebCite ". ( Archivo ) United Continental Holdings . Consultado el 16 de noviembre de 2012.

[Blairbright-61] Blair, Chad (30 de mayo de 2008). " ' Air Mike' un raro punto brillante en la aviación local" . Pacific Business News . Archivado desde el original el 17 de junio de 2008.

[62] Calabrese, Michael; Daniel Calarco; Colin Richardson (24 de mayo de 2012). "La Internet más cara de América" . Pizarra . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 6 de enero de 2020 .

[63] Natividad, Lisalinda (30 de mayo de 2012). "Declaración del Territorio No Autónomo de Guam al Seminario Regional del Pacífico sobre la implementación de la tercera década para la erradicación del colonialismo: realidades actuales y perspectivas en Quito, Ecuador" (PDF) . Naciones Unidas . Archivado (PDF) desde el original el 12 de abril de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .

[auto-64] "Comisión de Descolonización 2014" . Guampedia . Guampedia. 3 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2017 . Consultado el 27 de febrero de 2017 .

[Raymundo-65] Raymundo, Shawn (8 de diciembre de 2016). "Comisión para lanzar una serie de reuniones de descolonización" . Pacific Daily News . Consultado el 27 de febrero de 2017 .

[66] "Secretario General insta a acciones concretas para avanzar en la agenda de descolonización como convoca el seminario regional del Pacífico" . Naciones Unidas . Naciones Unidas. 31 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2017 . Consultado el 27 de febrero de 2017 . "Aprovechemos esta oportunidad para identificar acciones concretas para avanzar en la agenda de descolonización", dijo el Sr. Ban ... de acuerdo con la Carta de las Naciones Unidas y las resoluciones pertinentes de la Asamblea General, se podría lograr una medida total de autogobierno a través de la independencia y la integración. o libre asociación con otro Estado. La elección debe ser el resultado de la voluntad y el deseo libremente expresados de los pueblos de los territorios no autónomos.

[67] "Secretario General insta a acciones concretas para avanzar en la agenda de descolonización como convoca el seminario regional del Pacífico" . Naciones Unidas . Naciones Unidas. 31 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2017 . Consultado el 27 de febrero de 2017 .

[unpowelcomes5newmembers-68] "¡UNPO da la bienvenida a 5 nuevos miembros!" . unpo.org . 3 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .

[guam-69] "Guam: Territorio que se incorporará a la UNPO" . unpo.org . 31 de julio de 2020. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .

[70] McAvoy, Audrey (25 de febrero de 2010). "La EPA critica duramente el plan militar de Guam" . El Boston Globe . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011 . Consultado el 28 de diciembre de 2010 .

[71] Parrish, Karen (20 de julio de 2012). "Carter: Estrategia de Guam Central a Asia-Pacífico". Archivado el 15 de septiembre de 2012 en el Servicio de Prensa de las Fuerzas Estadounidenses de Wayback Machine .

[72] JN Deak (5 de agosto de 1996). "PL-NANP-004" (PDF) . Administración del Plan de Numeración de América del Norte. Archivado (PDF) desde el original el 26 de noviembre de 2010 . Consultado el 12 de octubre de 2010 .

[73] 19 USC § 1401 (h) Archivado el 31 de julio de 2018 en Wayback Machine .

[74] 19 CFR § 7.2 (b) (2018) Archivado el 31 de julio de 2018 en Wayback Machine .

[75] "Pueblo del territorio de Guam v. Sugiyama, 846 F. 2d 570 - Tribunal de apelaciones, noveno circuito 1988 - Google Scholar" . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .

[76] "Pueblo del territorio de Guam v. SUGIYAMA, 859 F. 2d 1428 - Tribunal de apelaciones, noveno circuito 1988 - Google Scholar" . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .

[77] 5 Código de Guam Ann. § 73126 (2005) Archivado el 12 de abril de 2019 en Wayback Machine .

[78] "Evaluación de incendios del territorio de Guam de enero de 2004" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 24 de marzo de 2009 . Consultado el 24 de marzo de 2009 . , págs. 6–7, guamforestry.org

[79] Servicio de parques nacionales . "Fuego y Guam" . Departamento del Interior de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007 . Consultado el 16 de junio de 2007 .

[80] Marrón, Valerie. "Reservas marinas de Guam" . Pacific Daily News . Consultado el 16 de junio de 2007 .

[81] "Sea Life" . Oficina de visitantes de Guam . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2020 . Consultado el 20 de mayo de 2020 .

[82] "Gestión de sedimentos contaminados del puerto en Guam" (PDF) . Informe de la EPA en Guam . Archivado (PDF) desde el original el 8 de agosto de 2007.

[83] Packbier, Paul ER "Tumon Bay - Ingeniería de un mejor medio ambiente" . Revista Direcciones; Junio / julio de 1996 . Archivado desde el original el 26 de julio de 2011 . Consultado el 19 de octubre de 2011 .

[84] Holmes III, Rolston (2001). "Ética ambiental en Micronesia, pasado y presente, Parte II — Guam hoy: todavía" al límite. "Legado colonial y presencia estadounidense" . Boletín de la Sociedad Internacional de Ética Ambiental . 12 (3). Archivado desde el original el 9 de junio de 2007 . Consultado el 16 de junio de 2007 .

[85] "La política triunfa sobre el rendimiento en el sistema escolar de Guam" . Informe de las Islas del Pacífico . 15 de junio de 2006. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2007 . Consultado el 16 de junio de 2007 .

[Merrow-86] "Informe Merrow: primero en peor" . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2007 . Consultado el 8 de noviembre de 2007 .

[State-87] "Comparaciones de estado" . 1996. Archivado desde el original el 13 de julio de 2007 . Consultado el 8 de noviembre de 2007 .

[Peabody-88] Grace, Ted; Teresita Salos (1966). "La educación de Guam avanza". Peabody Journal of Education . 44 (1): 37–39. doi : 10.1080 / 01619566609537383 .

[Guam_Legislature-89] "Un acto para establecer un programa de elección de escuela de los padres de guam" . 1999. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2007 . Consultado el 8 de noviembre de 2007 .

[90] " Las ratas, otros problemas que enfrentan las escuelas de Guam Archivado el 19 de enero de 2012 en la Wayback Machine ". Estrellas y rayas del Pacífico . 3 de octubre de 1993.

[91] ^ La escuela de Guam cambiará de nombre en honor al astronauta de la NASA William McCool | SpaceRef - Your Space Reference . SpaceRef (21 de agosto de 2003). Consultado el 13 de junio de 2012.

[DODEA-92] "Información de contacto del distrito y la escuela" . pac.dodea.edu . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2006 . Consultado el 10 de mayo de 2006 .

[93] "Sistema de bibliotecas públicas de Guam: un informe para nuestros ciudadanos" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 18 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2008 .

[94] ^ ¡ Bienvenido al sitio web oficial de la Autoridad del Hospital Memorial de Guam! - Tonyt Archivado el 24 de noviembre de 2009 en Wayback Machine . Gmha.org. Consultado el 13 de junio de 2012.

[95] US Naval Hospital Guam Archivado el 17 de junio de 2012 en Wayback Machine . Marina de Estados Unidos

[96] "Servicio de reanudación del programa CareJet de Guam" . Red médica aérea . 10 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 5 de abril de 2016 . Consultado el 21 de abril de 2016 .

[GRMC-97] Sablan, Jerick (4 de enero de 2016). "No. 5: Se abre la ciudad médica regional de Guam" . Pacific Daily News . Consultado el 21 de abril de 2016 .

[98] "guam bajo ataque de pacman" . YouTube . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .

[1]

vtmi Territorio de Guam
Hagåtña (capital)
Temas	Comunicaciones Demografía Terremotos Economía Geografía Historia Transporte Educación
Islas	Agrigan As-Gadao Isla Cabras Isla del Coco Fofos Guam
Pueblos	Agana Heights Agat Asan-Maina Barrigada Chalan Pago-Ordot Dededo Hagåtña Inarajan Mangilao Merizo Mongmong-Toto-Maite Piti Santa rita Sinajana Talofofo Tamuning Umatac Yigo Yona
Picos	Monte Alifan (169 m) Cerro Almagosa (303 m) Cerro Bolaños (368 m) Monte Jumullong Manglo (391 m) Monte Lamlam (406 m) Monte Llicho (246,9 m)
Cuidado de la salud	Hospital Memorial de Guam Ciudad médica regional de Guam Hospital Naval de Guam