Página protegida con cambios pendientes
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Coordenadas : 15 ° 30′N 90 ° 15′W / 15.500 ° N 90.250 ° W / 15.500; -90.250

Guatemala ( / ˌ del ɡ w ɑː t ə m ɑː l ə / ( escuchar ) Gwah -tə- MAH -lə ; Español:  [ɡwatemala] ( escuchar ) ), oficialmente la República de Guatemala (español: República de Guatemala ), es un país de América Central que limita con México al norte y al oeste, Belice y el Caribe al noreste, Honduras al este,El Salvador al sureste y el Océano Pacífico al sur. Con una población estimada de alrededor de 17.2 millones, [7] [8] es el país más poblado de Centroamérica y tiene la undécima población nacional más grande de las Américas. Guatemala es una democracia representativa ; su capital y ciudad más grande es Nueva Guatemala de la Asunción, también conocida como Ciudad de Guatemala .

El núcleo de la civilización maya , que se extendió por Mesoamérica , se basó históricamente en el territorio de la Guatemala moderna. En el siglo XVI, la mayor parte de esta área fue conquistada por los españoles y reclamada como parte del virreinato de la Nueva España . Guatemala obtuvo la independencia en 1821 como parte de la República Federal de Centroamérica , que se disolvió en 1841.

Desde mediados hasta fines del siglo XIX, Guatemala sufrió una inestabilidad crónica y conflictos civiles. A principios del siglo XX, fue gobernado por una serie de dictadores respaldados por la United Fruit Company y el gobierno de los Estados Unidos . En 1944, el líder autoritario Jorge Ubico fue derrocado por un golpe militar prodemocrático, iniciando una revolución de una década que condujo a amplias reformas sociales y económicas. Un golpe militar respaldado por Estados Unidos en 1954 puso fin a la revolución e instaló una dictadura. [9]

De 1960 a 1996, Guatemala soportó una sangrienta guerra civil librada entre el gobierno respaldado por Estados Unidos y los rebeldes de izquierda , incluidas masacres genocidas de la población maya perpetradas por los militares. [10] [11] [12] Desde un acuerdo de paz negociado por las Naciones Unidas , Guatemala ha logrado tanto crecimiento económico como elecciones democráticas exitosas, aunque continúa luchando con altas tasas de pobreza y delincuencia, cárteles de la droga e inestabilidad. A partir de 2014 , Guatemala ocupa el puesto 31 de 33 países de América Latina y el Caribe en términos del Índice de Desarrollo Humano . [13]

La abundancia de ecosistemas únicos y biológicamente significativos de Guatemala incluye muchas especies endémicas y contribuye a la designación de Mesoamérica como un hotspot de biodiversidad . [14]

Etimología [ editar ]

El nombre "Guatemala" proviene de la palabra náhuatl Cuauhtēmallān (nahwiki) , o "lugar de muchos árboles", un derivado de la palabra maya k'iche ' para "muchos árboles" [15] [16] o, quizás más específicamente, para el árbol Cuate / Cuatli Eysenhardtia . Este fue el nombre que le dieron a este territorio los guerreros tlaxcaltecas que acompañaron a Pedro de Alvarado durante la conquista española . [17]

Historia [ editar ]

Precolombino [ editar ]

La primera evidencia de habitación humana en Guatemala se remonta al año 12.000 a. C. La evidencia arqueológica, como puntas de flecha de obsidiana encontradas en varias partes del país, sugiere una presencia humana ya en el año 18.000 a. C. [18] Hay pruebas arqueológicas de que los primeros pobladores guatemaltecos eran cazadores-recolectores . Las muestras de polen de Petén y la costa del Pacífico indican que la gente había desarrollado el cultivo de maíz hacia el 3500 a. C. [19] Se han encontrado yacimientos que datan del 6500 aC en la región de Quiché en la Sierra, y Sipacate y Escuintla en la costa del Pacífico central.

Los arqueólogos dividen la historia precolombina de Mesoamérica en el período Preclásico (2999 a. C. a 250 d. C.), el período Clásico (250 a 900 d. C.) y el período Posclásico (900 a 1500 d. C.). [20] Hasta hace poco, los investigadores consideraban el Preclásico como un período formativo, en el que los pueblos vivían típicamente en chozas en pequeñas aldeas de agricultores, con pocas construcciones permanentes.

Esta noción ha sido cuestionada desde finales del siglo XX por los descubrimientos de la arquitectura monumental de ese período, como un altar en La Blanca , San Marcos , del 1000 aC; sitios ceremoniales en Miraflores y Naranjo desde 801 aC; las primeras máscaras monumentales; y las ciudades de la Cuenca Mirador de Nakbé , Xulnal, El Tintal , Wakná y El Mirador .

El 3 de junio de 2020, los investigadores publicaron un artículo en Nature que describe su descubrimiento del sitio maya más antiguo y más grande, conocido como Aguada Fénix , en México . Presenta una arquitectura monumental, una meseta rectangular elevada de unos 1.400 metros de largo y casi 400 metros de ancho, construida con una mezcla de tierra y arcilla. Al oeste hay un montículo de tierra de 10 metros de altura. También se detectaron restos de otras estructuras y reservorios a través de la tecnología Lidar . Se estima que se construyó entre el 1000 y el 800 a.C., lo que demuestra que los mayas construyeron grandes complejos monumentales desde su primer período. [21]

Ciudad maya de Tikal

El período Clásico de la civilización mesoamericana corresponde al apogeo de la civilización maya . Está representado por innumerables sitios a lo largo de Guatemala, aunque la mayor concentración se encuentra en Petén . Este período se caracteriza por la urbanización, el surgimiento de ciudades-estado independientes y el contacto con otras culturas mesoamericanas. [22]

Esto duró hasta aproximadamente el año 900 d.C., cuando colapsó la civilización maya clásica . [23] Los mayas abandonaron muchas de las ciudades de las tierras bajas centrales o fueron asesinados por una hambruna inducida por la sequía . [23] Se debate la causa del colapso, pero la teoría de la sequía está ganando adeptos, respaldada por evidencias como los lechos de los lagos, el polen antiguo y otros. [23] Se cree que una serie de sequías prolongadas en lo que de otro modo sería un desierto estacional diezmó a los mayas, que dependían de las lluvias regulares para mantener a su densa población. [24]

El período post-clásico está representado por reinos regionales, como la Itza , Kowoj , Yalain y Kejache en Petén, y el Mam , Ki'che ' kackchiquel , chajoma , tz'utujiles , Poqomchi' , Q'eqchi' y Ch pueblos 'orti' en las tierras altas. Sus ciudades conservaron muchos aspectos de la cultura maya.

La civilización maya comparte muchas características con otras civilizaciones mesoamericanas debido al alto grado de interacción y difusión cultural que caracterizó a la región. Los avances como la escritura, la epigrafía y el calendario no se originaron con los mayas; sin embargo, su civilización los desarrolló completamente. La influencia maya se puede detectar desde Honduras , Guatemala y el norte de El Salvador hasta el centro de México, a más de 1,000 km (620 millas) del área maya . Muchas influencias externas se encuentran en el arte y la arquitectura mayas , que se cree que son el resultado del intercambio comercial y cultural en lugar de una conquista externa directa.

Investigación arqueológica [ editar ]

En 2018, arqueólogos revelaron 60,000 estructuras inexploradas en el norte de Guatemala con la ayuda de láseres de tecnología Lidar . El proyecto aplicó la tecnología Lidar en un área de 2,100 kilómetros cuadrados en la Reserva de la Biosfera Maya en la región de Petén en Guatemala. Gracias a los nuevos hallazgos, los arqueólogos creen que entre 7 y 11 millones de mayas habitaban el norte de Guatemala durante el período clásico tardío del 650 al 800 d.C., el doble de la población estimada de la Inglaterra medieval. [25] La tecnología Lidar eliminó digitalmente el dosel de los árboles para revelar restos antiguos y mostró que las ciudades mayas, como Tikal, eran más grandes de lo que se suponía anteriormente. El uso de Lidar reveló numerosas casas, palacios, carreteras elevadas y fortificaciones defensivas. Según el arqueólogo Stephen Houston, es uno de los hallazgos más abrumadores en más de 150 años de arqueología maya. [26] [25] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35]

Era colonial (1519-1821) [ editar ]

El conquistador Pedro de Alvarado lideró los esfuerzos españoles iniciales para conquistar Guatemala. [36]

Después de su llegada al Nuevo Mundo , los españoles iniciaron varias expediciones a Guatemala, a partir de 1519. En poco tiempo, el contacto con los españoles provocó una epidemia que devastó a las poblaciones nativas. Hernán Cortés , quien había liderado la conquista española de México , otorgó un permiso a los capitanes Gonzalo de Alvarado y su hermano, Pedro de Alvarado , para conquistar esta tierra. Alvarado al principio se alió con la nación Kaqchikel para luchar contra sus rivales tradicionales, la nación K'iche '(Quiché) . Más tarde, Alvarado se volvió contra Kaqchikel y, finalmente, puso a toda la región bajo el dominio español. [37]

Durante el período colonial, Guatemala fue una audiencia , una capitanía general ( Capitanía General de Guatemala ) de España y una parte de Nueva España (México). [38] La primera capital, Villa de Santiago de Guatemala (ahora conocida como Tecpán Guatemala ), fue fundada el 25 de julio de 1524 cerca de Iximché , la capital Kaqchikel. La capital fue trasladada a Ciudad Vieja el 22 de noviembre de 1527, como resultado de un ataque de Kaqchikel a Villa de Santiago de Guatemala.

El 11 de septiembre de 1541, la nueva capital se inundó cuando la laguna en el cráter del Volcán de Agua colapsó debido a fuertes lluvias y terremotos; la capital se trasladó luego 6 km (4 millas) a Antigua en el Valle de Panchoy, ahora Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . Esta ciudad fue destruida por varios terremotos en 1773-1774. El Rey de España autorizó trasladar la capital a su ubicación actual en el Valle de la Ermita, que lleva el nombre de una iglesia católica dedicada a la Virgen del Carmen . Esta nueva capital fue fundada el 2 de enero de 1776.

Independencia y siglo XIX (1821-1847) [ editar ]

Los criollos se regocijan al enterarse de la declaración de independencia de España el 15 de septiembre de 1821.

El 15 de septiembre de 1821, la Capitanía General de Guatemala , una región administrativa del Imperio español compuesta por Chiapas , Guatemala, El Salvador , Nicaragua, Costa Rica y Honduras, proclamó oficialmente su independencia de España. Se obtuvo la independencia de España y la Capitanía General de Guatemala se unió al Primer Imperio Mexicano bajo Agustín de Itubide .

Bajo el Primer Imperio, México alcanzó su mayor extensión territorial, extendiéndose desde el norte de California hasta las provincias de Centroamérica (excluyendo Panamá, que entonces era parte de Colombia), que inicialmente no había aprobado formar parte del Imperio Mexicano pero se unió al Imperio en breve. después de su independencia. Esta región fue formalmente parte del Virreinato de Nueva España durante el período colonial, pero en la práctica se había administrado por separado. No fue hasta 1825 que Guatemala creó su propia bandera. [39]

En 1838 las fuerzas liberales del líder hondureño Francisco Morazán y el guatemalteco José Francisco Barrundia invadieron Guatemala y llegaron a San Sur, donde ejecutaron a Chúa Álvarez, suegro de Rafael Carrera , entonces comandante militar y luego primer presidente de Guatemala. Las fuerzas liberales empalaron la cabeza de Álvarez en una pica como advertencia a los seguidores del caudillo guatemalteco . [40] Carrera y su esposa Petrona -que habían venido a enfrentar a Morazán en cuanto se enteraron de la invasión y estaban en Mataquescuintla- juraron que nunca perdonarían a Morazán ni siquiera en su tumba; sintieron que era imposible respetar a alguien que no vengaría a los miembros de la familia. [41]

Tras enviar a varios enviados, a quienes Carrera no quiso recibir -y especialmente a Barrundia a quien Carrera no quería asesinar a sangre fría-, Morazán inició una ofensiva de tierra quemada, destruyendo pueblos a su paso y despojándolos de bienes. Las fuerzas de Carrera tuvieron que esconderse en las montañas. [42] Creer Carrera totalmente derrotado, Morazán y Barrundia marchó a la ciudad de Guatemala , y fueron recibidos como salvadores de gobernador del estado de Pedro Valenzuela y miembros de la conservadora del clan Aycinena  [ ES ] , que propusieron patrocinar uno de los batallones liberales, mientras que Valenzuela y Barrundia le dio a Morazán todos los recursos guatemaltecos necesarios para resolver cualquier problema financiero que tuviera. [43] ElLos criollos de ambos partidos celebraron hasta la madrugada que finalmente tuvieron un caudillo criollo como Morazán, que supo aplastar la rebelión campesina. [44]

La República Federal de Centroamérica (1823-1838) con capital en Ciudad de Guatemala.

Morazán utilizó las ganancias para apoyar a Los Altos y luego reemplazó a Valenzuela con Mariano Rivera Paz , miembro del clan Aycinena, aunque no devolvió a ese clan ninguna propiedad confiscada en 1829. En venganza, Juan José de Aycinena y Piñol votó a favor de la disolución. la Federación Centroamericana en San Salvador un poco más tarde, lo que obligó a Morazán a regresar a El Salvador para luchar por su mandato federal. En el camino, Morazán incrementó la represión en el oriente de Guatemala, como castigo por ayudar a Carrera. [45] Sabiendo que Morazán se había ido a El Salvador, Carrera intentó apoderarse de Salamácon la pequeña fuerza que quedó, pero fue derrotado, y perdió a su hermano Laureano en combate. Con solo unos pocos hombres, logró escapar, gravemente herido, a Sanarate . [46] Tras recuperarse un poco, atacó un destacamento en Jutiapa y consiguió una pequeña cantidad de botín que entregó a los voluntarios que lo acompañaban. Luego se preparó para atacar Petapa cerca de la ciudad de Guatemala, donde salió victorioso, aunque con muchas bajas. [47]

En septiembre de ese año, Carrera intentó un asalto a la capital de Guatemala, pero el general liberal Carlos Salazar Castro lo derrotó en los campos de Villa Nueva y Carrera tuvo que retirarse. [48] Después de intentar sin éxito tomar Quetzaltenango , Carrera se encontró rodeado y herido. Tuvo que capitular ante el general mexicano Agustín Guzmán , quien se encontraba en Quetzaltenango desde la llegada de Vicente Filísola en 1823. Morazán tuvo la oportunidad de fusilar a Carrera, pero no lo hizo, porque necesitaba el apoyo de los campesinos guatemaltecos para contrarrestar los ataques de Francisco Ferrera en El Salvador. En cambio, Morazán dejó a Carrera a cargo de un pequeño fuerte en Mita, sin armas. Sabiendo que Morazán iba a atacar a El Salvador, Francisco Ferrera entregó armas y municiones a Carrera y lo convenció de atacar la Ciudad de Guatemala. [49]

Mientras tanto, a pesar de los insistentes consejos de aplastar definitivamente a Carrera y sus fuerzas, Salazar intentó negociar diplomáticamente con él; llegó incluso a demostrar que ni temía ni desconfiaba de Carrera al remover las fortificaciones de la capital guatemalteca, vigentes desde la batalla de Villa Nueva. [48] Aprovechando la buena fe de Salazar y las armas de Ferrera, Carrera tomó por sorpresa a la ciudad de Guatemala el 13 de abril de 1839; Salazar, Mariano Gálvez y Barrundia huyeron ante la llegada de los milicianos de Carrera. Salazar, en camisón, saltó los techos de las casas vecinas y buscó refugio, [50] [51] llegando a la frontera disfrazado de campesino. [50] [51] Con Salazar fuera, Carrera reinstaló a Rivera Paz como jefe de estado.

Entre 1838 y 1840 un movimiento secesionista en la ciudad de Quetzaltenango fundó el estado separatista de Los Altos y buscó la independencia de Guatemala. Los miembros más importantes del Partido Liberal de Guatemala y enemigos liberales del régimen conservador se trasladaron a Los Altos, dejando su exilio en El Salvador. [52] Los liberales en Los Altos comenzaron a criticar severamente al gobierno conservador de Rivera Paz. [52] Los Altos fue la región con la principal actividad productiva y económica del antiguo estado de Guatemala. Sin Los Altos, los conservadores perdieron muchos de los recursos que le habían dado a Guatemala hegemonía en Centroamérica. [52]El gobierno de Guatemala intentó llegar a una solución pacífica, pero siguieron dos años de sangriento conflicto.

En 1840, Bélgica comenzó a actuar como una fuente externa de apoyo para el movimiento independentista de Carrera, en un esfuerzo por ejercer influencia en Centroamérica. La Compagnie belge de colonization (Compañía Belga de Colonización), encargada por el rey belga Leopoldo I , se convirtió en la administradora de Santo Tomás de Castilla [53] reemplazando a la fallida Compañía Comercial y Agrícola Británica de la Costa Este de América Central . [53] A pesar de que la colonia finalmente se derrumbó, Bélgica continuó apoyando a Carrera a mediados del siglo XIX, aunque Gran Bretaña continuó siendo el principal socio comercial y político de Carrera. [54] Rafael Carrera fue elegido gobernador de Guatemala en 1844.

Los colonos de Alemania llegaron a mediados del siglo XIX. Los colonos alemanes adquirieron tierras y cultivaron cafetales en Alta Verapaz y Quetzaltenango. [ cita requerida ]

República (1847-1851) [ editar ]

El 21 de marzo de 1847, Guatemala se declaró república independiente y Carrera se convirtió en su primer presidente.

Moneda Proclamación 1847 de la República Independiente de Guatemala

Durante el primer mandato como presidente, Carrera devolvió al país del conservadurismo extremo a la moderación tradicional; en 1848, los liberales pudieron expulsarlo del cargo, después de que el país había estado en crisis durante varios meses. [55] [56] Carrera renunció por su propia voluntad y se fue a México. El nuevo régimen liberal se alió con la familia Aycinena y rápidamente aprobó una ley ordenando la ejecución de Carrera si regresaba a suelo guatemalteco. [55]

Los criollos liberales de Quetzaltenango estaban encabezados por el general Agustín Guzmán, quien ocupó la ciudad después de que el general Corregidor Mariano Paredes fuera llamado a la ciudad de Guatemala para asumir el cargo presidencial. [57] Declararon el 26 de agosto de 1848 que Los Altos era nuevamente un estado independiente. El nuevo estado contó con el apoyo del régimen de Doroteo Vasconcelos en El Salvador y el ejército guerrillero rebelde de Vicente y Serapio Cruz, quienes eran enemigos jurados de Carrera. [58] El gobierno interino estaba encabezado por el propio Guzmán y contaba con Florencio Molina y el sacerdote Fernando Dávila como miembros de su gabinete. [59] El 5 de septiembre de 1848, los criollos altenses eligieron un gobierno formal encabezado por Fernando Antonio Martínez.

Mientras tanto, Carrera decidió regresar a Guatemala y lo hizo, ingresando por Huehuetenango , donde se reunió con líderes nativos y les dijo que debían permanecer unidos para vencer; los líderes estuvieron de acuerdo y lentamente las comunidades nativas segregadas comenzaron a desarrollar una nueva identidad indígena bajo el liderazgo de Carrera. [60] Mientras tanto, en la parte oriental de Guatemala, la región de Jalapa se volvió cada vez más peligrosa; El ex presidente Mariano Rivera Paz y el líder rebelde Vicente Cruz fueron asesinados allí después de intentar tomar la oficina del Corregidor en 1849 [60].

Cuando Carrera llegó a Chiantla en Huehuetenango , recibió a dos emisarios altenses que le dijeron que sus soldados no iban a pelear con sus fuerzas porque eso daría lugar a una revuelta indígena, muy parecida a la de 1840; su única petición de Carrera era mantener a los nativos bajo control. [60] Los altenses no cumplieron y, liderados por Guzmán y sus fuerzas, comenzaron a perseguir a Carrera; el caudillo se escondió, ayudado por sus aliados nativos y permaneció bajo su protección cuando las fuerzas de Miguel García Granados llegaron desde la ciudad de Guatemala buscándolo. [60]

Al enterarse de que el oficial José Víctor Zavala había sido designado Corregidor en Suchitepéquez, Carrera y sus cien guardaespaldas jacaltecos cruzaron una peligrosa jungla infestada de jaguares para encontrarse con su antiguo amigo. Zavala no solo no lo capturó, sino que accedió a servir bajo sus órdenes, enviando así un fuerte mensaje tanto a los liberales como a los conservadores en la Ciudad de Guatemala de que tendrían que negociar con Carrera o luchar en dos frentes: Quetzaltenango y Jalapa. [61] Carrera volvió a la zona de Quetzaltenango, mientras que Zavala permaneció en Suchitepéquez como maniobra táctica. [62]Carrera recibió la visita de un miembro del gabinete de Paredes y le dijo que tenía el control de la población nativa y que le aseguró a Paredes que los mantendría apaciguados. [61] Cuando el emisario regresó a la ciudad de Guatemala, le contó al presidente todo lo que había dicho Carrera y agregó que las fuerzas nativas eran formidables. [63]

Guzmán fue a Antigua para reunirse con otro grupo de emisarios de Paredes; acordaron que Los Altos volvería a unirse a Guatemala, y que este último ayudaría a Guzmán a derrotar a su enemigo y también a construir un puerto en el Océano Pacífico. [63] Guzmán estaba seguro de la victoria esta vez, pero su plan se evaporó cuando en su ausencia Carrera y sus aliados nativos ocuparon Quetzaltenango; Carrera nombró a Ignacio Yrigoyen como Corregidor y lo convenció de que debía trabajar con los líderes k'iche ', q'anjobal y mam para mantener la región bajo control. [64] Al salir, Yrigoyen le murmuró a un amigo: "¡Ahora sí que es el rey de los indios!" [64]

Luego Guzmán se fue a Jalapa, donde llegó a un acuerdo con los rebeldes, mientras Luis Batres Juarros convenció al presidente Paredes de que se ocupara de Carrera. De regreso a la ciudad de Guatemala, a los pocos meses, Carrera fue comandante en jefe, respaldado por el apoyo militar y político de las comunidades indígenas de las tierras altas occidentales densamente pobladas. [65] Durante la Primera Presidencia, de 1844 a 1848, devolvió al país del conservadurismo excesivo a un régimen moderado y, con el consejo de Juan José de Aycinena y Piñol y Pedro de Aycinena , restableció las relaciones con la Iglesia en Roma. con un Concordato ratificado en 1854. [66]

Gobierno de la Segunda Carrera (1851-1865) [ editar ]

Capitán General Rafael Carrera luego de ser nombrado Presidente vitalicio en 1854.

Después de que Carrera regresara del exilio en 1849, el presidente de El Salvador, Doroteo Vasconcelos , otorgó asilo a los liberales guatemaltecos, quienes hostigaron al gobierno guatemalteco de diferentes maneras. José Francisco Barrundia estableció un periódico liberal con ese propósito específico. Vasconcelos apoyó a una facción rebelde llamada "La Montaña" en el este de Guatemala, proporcionando y distribuyendo dinero y armas. A fines de 1850, Vasconcelos se estaba impacientando por el lento avance de la guerra con Guatemala y decidió planear un ataque abierto. Ante esa circunstancia, el jefe de Estado salvadoreño inició una campaña contra el régimen conservador guatemalteco, invitando a Honduras y Nicaragua a participar en la alianza; solo el hondureñoaceptó el gobierno liderado por Juan Lindo . [55] En 1851 Guatemala derrotó a un ejército aliado de Honduras y El Salvador en la Batalla de La Arada .

En 1854 Carrera fue declarado "líder supremo y perpetuo de la nación" de por vida, con poder para elegir a su sucesor. Ocupó ese cargo hasta su muerte el 14 de abril de 1865. Mientras perseguía algunas medidas para sentar las bases de la prosperidad económica para complacer a los terratenientes conservadores, los desafíos militares en casa y una guerra de tres años con Honduras, El Salvador y Nicaragua dominaron su presidencia.

Su rivalidad con Gerardo Barrios, presidente de El Salvador, resultó en una guerra abierta en 1863. En Coatepeque los guatemaltecos sufrieron una severa derrota , a la que siguió una tregua. Honduras se unió a El Salvador y Nicaragua y Costa Rica a Guatemala. La contienda finalmente se resolvió a favor de Carrera, quien sitió y ocupó San Salvador y dominó Honduras y Nicaragua. Continuó actuando en concierto con el Partido Clerical y trató de mantener relaciones amistosas con los gobiernos europeos. Antes de morir, Carrera nombró a su amigo y leal soldado, el mariscal del ejército Vicente Cerna y Cerna , como su sucesor.

Régimen de Vicente Cerna y Cerna (1865-1871) [ editar ]

Vicente Cerna y Cerna fue presidente de Guatemala desde 1865 hasta 1871.

Vicente Cerna y Cerna fue presidente de Guatemala desde el 24 de mayo de 1865 hasta el 29 de junio de 1871. [67] El autor liberal Alfonso Enrique Barrientos  [ es ] , [68] [ cita completa necesaria ] describió el gobierno de Marshall Cerna de la siguiente manera: [69] [ se necesita una cita completa ]

Un gobierno conservador y arcaico, mal organizado y con peores intenciones, estaba a cargo del país, centralizando todos los poderes en Vicente Cerna, militar ambicioso, que no contento con el rango general, se había ascendido al rango de Mariscal del Ejército, aunque ese rango no existía y no existe en el ejército guatemalteco. El Mariscal se hacía llamar presidente de la República, pero en realidad era el capataz de un pueblo oprimido y salvaje, lo suficientemente cobarde como para que no se atrevieran a decirle al dictador que se fuera amenazándolo con una revolución.

El Estado y la Iglesia eran una sola unidad, y el régimen conservador estaba fuertemente aliado al poder del clero regular de la Iglesia Católica , que entonces se contaba entre los mayores terratenientes de Guatemala. La estrecha relación entre la iglesia y el estado había sido ratificado por el Concordato de 1852 , que fue la ley hasta Cerna fue depuesto en 1871. [70] generales Incluso liberales como Serapio Cruz  [ ES ] se dio cuenta de que la presencia política y militar de Rafael Carrera le hizo prácticamente invencible. Así, los generales lucharon bajo su mando [55] y esperaron —durante mucho tiempo— hasta la muerte de Carrera antes de comenzar su revuelta contra la domadora Cerna.[71] Durante la presidencia de Cerna, los miembros del partido liberal fueron procesados ​​y enviados al exilio; entre ellos, los que iniciaron la Revolución Liberal de 1871. [55]

En 1871, el gremio de comerciantes, Consulado de Comercio, perdió su privilegio exclusivo en la corte. Tuvieron efectos importantes en la economía de la época y, por lo tanto, en la gestión de la tierra. De 1839 a 1871, el Consulado mantuvo una posición monopolista constante en el régimen. [72]

Gobiernos liberales (1871-1898) [ editar ]

La "Revolución Liberal" de Guatemala se produjo en 1871 bajo el liderazgo de Justo Rufino Barrios , quien trabajó para modernizar el país, mejorar el comercio e introducir nuevos cultivos y manufacturas. Durante esta época, el café se convirtió en un cultivo importante para Guatemala. [73] Barrios tenía la ambición de reunir a Centroamérica y llevó al país a la guerra en un intento fallido de lograrlo, perdiendo su vida en el campo de batalla en 1885 contra las fuerzas de El Salvador.

Manuel Barillas fue presidente del 16 de marzo de 1886 al 15 de marzo de 1892. Manuel Barillas fue único entre los presidentes liberales de Guatemala entre 1871 y 1944: entregó el poder a su sucesor pacíficamente. Cuando se acercó la época de las elecciones, mandó llamar a los tres candidatos liberales para preguntarles cuál sería su plan de gobierno. [74] Contento con lo que escuchó del general Reyna Barrios , [74] Barillas se aseguró de que una enorme columna de indígenas de Quetzaltenango y Totonicapán bajara de las montañas para votar por él. Reyna fue elegido presidente. [75]

José María Reina Barrios fue presidente entre 1892 y 1898. Durante el primer mandato de Barrios, aumentó el poder de los terratenientes sobre el campesinado rural. Supervisó la reconstrucción de partes de la ciudad de Guatemala a mayor escala, con amplias avenidas de estilo parisino. Supervisó a Guatemala como sede de la primera " Exposición Centroamericana " ("Feria Centroamericana") en 1897. Durante su segundo mandato, Barrios imprimió bonos para financiar sus ambiciosos planes, alimentando la inflación monetaria y el aumento de la oposición popular a su régimen.

Su administración también trabajó en la mejora de las carreteras, la instalación de telégrafos nacionales e internacionales y la introducción de electricidad en la ciudad de Guatemala. La construcción de un ferrocarril transoceánico era un objetivo principal de su gobierno, con el objetivo de atraer inversionistas internacionales en un momento en que el Canal de Panamá aún no estaba construido.

Régimen de Manuel Estrada Cabrera (1898-1920) [ editar ]

Manuel Estrada Cabrera gobernó Guatemala entre 1898 y 1920.

Tras el asesinato del general José María Reina Barrios el 8 de febrero de 1898, el gabinete guatemalteco convocó una reunión de emergencia para nombrar un nuevo sucesor, pero se negó a invitar a Estrada Cabrera a la reunión, a pesar de que era el sucesor designado a la presidencia. Hay dos descripciones diferentes de cómo Cabrera pudo convertirse en presidente. El primero afirma que Cabrera ingresó a la reunión de gabinete "con pistola en mano" para afirmar su derecho a la presidencia, [76] mientras que el segundo afirma que se presentó desarmado a la reunión y reclamó la presidencia en virtud de ser el sucesor designado. [77]

Estrada Cabrera, primer jefe de estado civil guatemalteco en más de 50 años, superó la resistencia a su régimen en agosto de 1898 y convocó elecciones en septiembre, que ganó fácilmente. [78] En 1898 la Legislatura convocó a la elección del presidente Estrada Cabrera, quien triunfó gracias a la gran cantidad de militares y policías que acudieron a votar vestidos de civil y a la gran cantidad de familiares analfabetos que trajeron consigo a las urnas. . [79]

Uno de los legados más famosos y amargos de Estrada Cabrera fue permitir la entrada de la United Fruit Company (UFCO) en la arena económica y política guatemalteca. Como miembro del Partido Liberal , buscó fomentar el desarrollo de la infraestructura de carreteras , ferrocarriles y puertos marítimos de la nación con el fin de expandir la economía de exportación. Para cuando Estrada Cabrera asumió la presidencia, se habían realizado repetidos esfuerzos para construir un ferrocarril desde el principal puerto de Puerto Barrios.a la capital, Ciudad de Guatemala. Debido a la falta de financiación agravada por el colapso del comercio interno de café, el ferrocarril se quedó a 100 kilómetros (60 millas) por debajo de su objetivo. Estrada Cabrera decidió, sin consultar a la legislatura ni al poder judicial, que llegar a un acuerdo con la UFCO era la única forma de terminar el ferrocarril. [80] Cabrera firmó un contrato con Minor Cooper Keith de la UFCO en 1904 que otorgó a la empresa exenciones de impuestos, concesiones de tierras y control de todos los ferrocarriles en el lado atlántico. [81]

Estrada Cabrera a menudo empleó métodos brutales para afirmar su autoridad. Justo al comienzo de su primer período presidencial, comenzó a enjuiciar a sus rivales políticos y pronto estableció una red bien organizada de espías. Un embajador estadounidense regresó a los Estados Unidos después de enterarse de que el dictador había dado órdenes de envenenarlo. El expresidente Manuel Barillas fue asesinado a puñaladas en la Ciudad de México. Estrada Cabrera respondió violentamente a las huelgas de trabajadores contra la UFCO. En un incidente, cuando la UFCO se dirigió directamente a Estrada Cabrera para resolver una huelga (luego de que las fuerzas armadas se negaran a responder), el presidente ordenó que una unidad armada ingresara a un recinto de trabajadores. Las fuerzas "llegaron en la noche, disparando indiscriminadamente contra los dormitorios de los trabajadores, hiriendo y matando a un número indeterminado".[82]

En 1906 Estrada enfrentó serias revueltas contra su gobierno; los rebeldes fueron apoyados por los gobiernos de algunas de las otras naciones centroamericanas , pero Estrada logró sofocarlos. Las elecciones fueron realizadas por el pueblo en contra de la voluntad de Estrada Cabrera y, por lo tanto, hizo asesinar al presidente electo en represalia. En 1907 Estrada sobrevivió por poco a un intento de asesinato cuando una bomba explotó cerca de su carruaje. [83] Se ha sugerido que las características despóticas extremas de Estrada no surgieron hasta después de un atentado contra su vida en 1907. [84]

La ciudad de Guatemala sufrió graves daños en el terremoto de Guatemala de 1917 .

Estrada Cabrera continuó en el poder hasta que se vio obligado a dimitir después de nuevas revueltas en 1920. Para entonces, su poder había declinado drásticamente y dependía de la lealtad de unos pocos generales. Si bien Estados Unidos amenazó con intervenir si era destituido mediante una revolución, una coalición bipartidista se unió para destituirlo de la presidencia. Fue destituido de su cargo luego de que la Asamblea Nacional lo acusó de incompetencia mental y designó a Carlos Herrera en su lugar el 8 de abril de 1920 [85].

Régimen de Jorge Ubico (1931-1944) [ editar ]

La Gran Depresión comenzó en 1929 y dañó gravemente la economía guatemalteca, provocando un aumento del desempleo y provocando malestar entre trabajadores y jornaleros. Temiendo una revuelta popular, la élite terrateniente guatemalteca prestó su apoyo a Jorge Ubico , quien se había hecho conocido por su "eficiencia y crueldad" como gobernador provincial. Ubico ganó las elecciones que siguieron en 1931, en las que fue el único candidato. [86] [87] Después de su elección, sus políticas rápidamente se volvieron autoritarias. Reemplazó el sistema de peonaje por deudas con una ley de vagancia brutalmente aplicada , que requería que todos los hombres en edad de trabajar que no poseían tierras trabajaran un mínimo de 100 días de trabajos forzados. [88]Su gobierno utilizó mano de obra india no remunerada para construir carreteras y ferrocarriles. Ubico también congeló los salarios a niveles muy bajos y aprobó una ley que permitía a los terratenientes total inmunidad de enjuiciamiento por cualquier acción que tomaran para defender su propiedad, [88] una acción descrita por los historiadores como una legalización del asesinato. [89] Fortaleció mucho a la policía, convirtiéndola en una de las más eficientes y despiadadas de América Latina. [90] Les dio mayor autoridad para fusilar y encarcelar a personas sospechosas de infringir las leyes laborales. Estas leyes crearon un tremendo resentimiento contra él entre los trabajadores agrícolas. [91] El gobierno se volvió altamente militarizado; bajo su gobierno, cada gobernador provincial era un general del ejército. [92]

Ubico continuó la política de su predecesor de hacer concesiones masivas a la United Fruit Company , a menudo a costa de Guatemala. Le otorgó a la empresa 200.000 hectáreas (490.000 acres) de terrenos públicos a cambio de una promesa de construir un puerto, una promesa a la que luego renunció. [93] Desde su entrada en Guatemala, la United Fruit Company había ampliado sus propiedades de tierra desplazando a los agricultores y convirtiendo sus tierras de cultivo en plantaciones de banano . Este proceso se aceleró bajo la presidencia de Ubico, y el gobierno no hizo nada para detenerlo. [94]La empresa recibió exenciones de derechos de importación e impuestos sobre bienes raíces del gobierno y controlaba más tierras que cualquier otro individuo o grupo. También controlaba el único ferrocarril del país, las únicas instalaciones capaces de producir electricidad y las instalaciones portuarias de Puerto Barrios en la costa atlántica. [95]

Ubico vio a Estados Unidos como un aliado contra la supuesta amenaza comunista de México e hizo esfuerzos para ganarse su apoyo. Cuando los Estados Unidos [declaración de guerra de los Estados Unidos a Alemania (1941) | declararon la guerra]] contra Alemania en 1941, Ubico actuó según las instrucciones estadounidenses y arrestó a todas las personas en Guatemala de ascendencia alemana . [96] También permitió que Estados Unidos estableciera una base aérea en Guatemala, con el objetivo declarado de proteger el Canal de Panamá . [97] Sin embargo, Ubico era un admirador de fascistas europeos , como Francisco Franco y Benito Mussolini , [98] y se consideraba a sí mismo como "otro Napoleón ".[99] Ocasionalmente se comparó a sí mismo con Adolf Hitler . [100] Se vistió ostentosamente y se rodeó de estatuas y pinturas de Napoleón, comentando regularmente las similitudes entre sus apariencias. Militarizó numerosas instituciones políticas y sociales, incluidas la oficina de correos, las escuelas y las orquestas sinfónicas, y colocó a oficiales militares a cargo de muchos puestos gubernamentales. [101] [102] [103] [104] [105]

Revolución guatemalteca (1944-1954) [ editar ]

El 1 de julio de 1944 Ubico se vio obligado a dimitir de la presidencia en respuesta a una ola de protestas y una huelga general inspirada por las brutales condiciones laborales entre los trabajadores de las plantaciones. [106] Su sustituto elegido, el general Juan Federico Ponce Vaides , fue expulsado de su cargo el 20 de octubre de 1944 por un golpe de estado encabezado por el mayor Francisco Javier Arana y el capitán Jacobo Árbenz Guzmán . Cerca de 100 personas murieron en el golpe. El país fue entonces dirigido por una junta militar formada por Arana, Árbenz y Jorge Toriello Garrido . [107]

El presidente electo democráticamente de Guatemala, Jacobo Árbenz, fue derrocado en un golpe planeado por la CIA para proteger las ganancias de la United Fruit Company .

La junta organizó las primeras elecciones libres de Guatemala, que ganó el escritor y maestro filosóficamente conservador Juan José Arévalo , que quería convertir al país en una sociedad capitalista liberal con una mayoría del 86%. [108] Sus políticas " socialistas cristianas " se inspiraron en gran medida en el New Deal estadounidense del presidente Franklin D. Roosevelt durante la Gran Depresión . [109] Arévalo construyó nuevos centros de salud, aumentó los fondos para la educación y redactó una ley laboral más liberal, [110] mientras criminalizaba a los sindicatos en los lugares de trabajo con menos de 500 trabajadores, [111]y tomar medidas enérgicas contra los comunistas. [112] Aunque Arévalo era popular entre los nacionalistas, tenía enemigos en la iglesia y el ejército, y enfrentó al menos 25 intentos de golpe durante su presidencia. [113]

Arévalo tenía constitucionalmente prohibido participar en las elecciones de 1950. Las elecciones en gran parte libres y justas fueron ganadas por Jacobo Árbenz Guzmán , ministro de Defensa de Arévalo. [114] Árbenz continuó el enfoque capitalista moderado de Arévalo. [115] Su política más importante fue el Decreto 900 , un amplio proyecto de reforma agraria aprobada en 1952. [116] [117] El Decreto 900 transfirió tierras baldías a campesinos sin tierra. [116] Sólo 1.710 de las casi 350.000 propiedades privadas de tierras fueron afectadas por la ley, [118] que benefició aproximadamente a 500.000 personas, o una sexta parte de la población. [118]

Golpe de Estado y guerra civil (1954-1996) [ editar ]

A pesar de su popularidad dentro del país, las reformas de la Revolución guatemalteca no fueron del agrado del gobierno de los Estados Unidos, predispuesto por la Guerra Fría a verlo como comunista, y la United Fruit Company (UFCO), cuyo enormemente rentable negocio se había visto afectado. por el fin de las prácticas laborales brutales. [112] [119] La actitud del gobierno de Estados Unidos también fue influenciada por una campaña de propaganda llevada a cabo por la UFCO. [120]

El presidente estadounidense Harry Truman autorizó la Operación PBFortune para derrocar a Árbenz en 1952, con el apoyo del dictador nicaragüense Anastasio Somoza García , [121] pero la operación fue abortada cuando se hicieron públicos demasiados detalles. [121] [122] Dwight D. Eisenhower fue elegido presidente de Estados Unidos en 1952, prometiendo tomar una línea más dura contra el comunismo; los estrechos vínculos que los miembros de su personal John Foster Dulles y Allen Dulles tenían con la UFCO también lo predispusieron a actuar contra Árbenz. [123]Eisenhower autorizó a la CIA a llevar a cabo la Operación PBSuccess en agosto de 1953. La CIA armó, financió y entrenó una fuerza de 480 hombres liderada por Carlos Castillo Armas . [124] [125] La fuerza invadió Guatemala el 18 de junio de 1954, respaldada por una intensa campaña de guerra psicológica , que incluyó bombardeos de la ciudad de Guatemala y una estación de radio anti-Árbenz que afirmaba ser una noticia genuina. [124] A la fuerza de invasión le fue mal militarmente, pero la guerra psicológica y la posibilidad de una invasión estadounidense intimidaron al ejército guatemalteco, que se negó a luchar. Árbenz dimitió el 27 de junio. [126] [127]

Tras las negociaciones en San Salvador , Carlos Castillo Armas asumió la presidencia el 7 de julio de 1954. [126] A principios de octubre se celebraron elecciones, en las que se prohibió la participación de todos los partidos políticos. Castillo Armas fue el único candidato y ganó las elecciones con el 99% de los votos. [126] Castillo Armas revocó el Decreto 900 y gobernó hasta el 26 de julio de 1957, cuando fue asesinado por Romeo Vásquez, miembro de su guardia personal. Después de la elección fraudulenta [109] que siguió, asumió el poder el general Miguel Ydígoras Fuentes . Lo celebran por desafiar al presidente mexicano a un duelo de caballerosen el puente de la frontera sur para poner fin a una disputa sobre el tema de la pesca ilegal de barcos mexicanos en la costa del Pacífico de Guatemala, dos de los cuales fueron hundidos por la Fuerza Aérea de Guatemala. Ydígoras autorizó el entrenamiento de 5.000 cubanos anticastristas en Guatemala. También proporcionó pistas de aterrizaje en la región de Petén para lo que más tarde se convirtió en la fallida invasión de Bahía de Cochinos patrocinada por Estados Unidos en 1961. El gobierno de Ydígoras fue derrocado en 1963 cuando la Fuerza Aérea de Guatemala atacó varias bases militares; el golpe fue encabezado por su ministro de Defensa, el coronel Enrique Peralta Azurdia .

En 1963, la junta convocó elecciones, lo que permitió a Arévalo regresar del exilio y postularse. Sin embargo, un golpe dentro del ejército, respaldado por la Administración Kennedy , impidió que se llevaran a cabo las elecciones y anticipó una probable victoria para Arévalo. El nuevo régimen intensificó la campaña de terror contra la guerrilla que había comenzado bajo Ydígoras-Fuentes. [128]

En 1966, Julio César Méndez Montenegro fue elegido presidente de Guatemala bajo el lema "Apertura Democrática". Méndez Montenegro era el candidato del Partido Revolucionario, un partido de centro izquierda que tuvo sus orígenes en la era post-Ubico. Durante este tiempo se formaron organizaciones paramilitares de derecha , como la "Mano Blanca" ( Mano Blanca ) y el Ejército Secreto Anticomunista ( Ejército Secreto Anticomunista ). Esos grupos fueron los precursores de los infames " Escuadrones de la Muerte ". Asesores militares de las Fuerzas Especiales del Ejército de los Estados Unidos(Boinas Verdes) fueron enviados a Guatemala para entrenar a estas tropas y ayudar a transformar al ejército en una fuerza moderna de contrainsurgencia, que eventualmente la convirtió en la más sofisticada de Centroamérica. [129]

En 1970, el coronel Carlos Manuel Arana Osorio fue elegido presidente. Para 1972, miembros de la guerrilla ingresaron al país desde México y se establecieron en el Altiplano Occidental. En la disputada elección de 1974 , el general Kjell Laugerud García derrotó al general Efraín Ríos Montt , candidato del Partido Demócrata Cristiano, quien afirmó que le habían estafado una victoria mediante un fraude.

El 4 de febrero de 1976, un gran terremoto destruyó varias ciudades y provocó más de 25.000 muertes, especialmente entre los pobres, cuyas viviendas eran deficientes. La incapacidad del gobierno de responder rápidamente a las secuelas del terremoto y de aliviar la falta de vivienda dio lugar a un descontento generalizado, que contribuyó a un creciente malestar popular. El general Romeo Lucas García asumió el poder en 1978 en una elección fraudulenta.

La década de 1970 vio el surgimiento de dos nuevas organizaciones guerrilleras, el Ejército Guerrillero de los Pobres (EGP) y la Organización del Pueblo en Armas (ORPA). Comenzaron ataques guerrilleros que incluyeron guerras urbanas y rurales, principalmente contra militares y algunos civiles partidarios del ejército. El ejército y las fuerzas paramilitares respondieron con una brutal campaña de contrainsurgencia que resultó en la muerte de decenas de miles de civiles. [130] En 1979, el presidente de Estados Unidos, Jimmy Carter , que hasta entonces había estado brindando apoyo público a las fuerzas gubernamentales, ordenó la prohibición de toda ayuda militar al Ejército de Guatemala debido a su abuso generalizado y sistemático de los derechos humanos. [109]Sin embargo, desde entonces han salido a la luz documentos que sugieren que la ayuda estadounidense continuó durante los años de Carter, a través de canales clandestinos. [131]

Monumento a las víctimas de las masacres de Río Negro

El 31 de enero de 1980, un grupo de indígenas K'iche 'se hizo cargo de la Embajada de España para protestar contra las masacres del ejército en el campo. Las fuerzas armadas del gobierno guatemalteco lanzaron un asalto que mató a casi todos los que estaban adentro en un incendio que consumió el edificio . El gobierno guatemalteco afirmó que los activistas prendieron el fuego, inmolando así . [132] Sin embargo, el embajador español sobrevivió al incendio y refutó esta afirmación, diciendo que la policía guatemalteca mató intencionalmente a casi todos los que estaban adentro y prendió fuego para borrar rastros de sus actos. Como resultado, el gobierno de España rompió relaciones diplomáticas con Guatemala.

Este gobierno fue derrocado en 1982 y el general Efraín Ríos Montt fue nombrado presidente de la junta militar. Continuó la sangrienta campaña de tortura, desapariciones forzadas y guerra de " tierra arrasada ". El país se convirtió en un estado paria a nivel internacional, aunque el régimen recibió un apoyo considerable de la administración Reagan , [133] y el propio Reagan describió a Ríos Montt como "un hombre de gran integridad personal". [134] Ríos Montt fue derrocado por el general Óscar Humberto Mejía Victores , quien llamó a la elección de una asamblea constituyente nacional para redactar una nueva constitución, que condujo a una elección libre en 1986, ganada porVinicio Cerezo Arévalo , candidato del Partido de la Democracia Cristiana.

En 1982, los cuatro grupos guerrilleros, EGP, ORPA, FAR y PGT, se fusionaron y formaron la URNG , influenciados por la guerrilla salvadoreña FMLN , el FSLN nicaragüense y el gobierno de Cuba , para fortalecerse. Como resultado de las tácticas de "tierra arrasada" del Ejército en el campo, más de 45.000 guatemaltecos huyeron a través de la frontera con México. El gobierno mexicano colocó a los refugiados en campamentos en Chiapas y Tabasco .

En 1992, el Premio Nobel de la Paz fue otorgado a Rigoberta Menchú por sus esfuerzos para llamar la atención internacional sobre el genocidio patrocinado por el gobierno contra la población indígena . [135]

1996-2000 [ editar ]

Un mercado al aire libre en Chichicastenango , 2009.

La Guerra Civil de Guatemala terminó en 1996 con un acuerdo de paz entre la guerrilla y el gobierno, negociado por Naciones Unidas a través de una intensa intermediación por parte de naciones como Noruega y España. Ambas partes hicieron concesiones importantes. Los guerrilleros se desarmaron y recibieron tierras para trabajar. Según la comisión de la verdad patrocinada por la ONU (la Comisión de Esclarecimiento Histórico ), las fuerzas gubernamentales y los paramilitares entrenados por la CIA patrocinados por el estado fueron responsables de más del 93% de las violaciones de derechos humanos durante la guerra. [136]

En los últimos años, millones de documentos relacionados con crímenes cometidos durante la guerra civil han sido encontrados abandonados por la ex policía guatemalteca. Las familias de más de 45.000 activistas guatemaltecos que desaparecieron durante la guerra civil ahora están revisando los documentos, que han sido digitalizados. Esto podría dar lugar a nuevas acciones legales. [137]

Durante los primeros diez años de la guerra civil, las víctimas del terror patrocinado por el estado fueron principalmente estudiantes, trabajadores, profesionales y figuras de la oposición, pero en los últimos años fueron miles de agricultores y no combatientes mayas en su mayoría rurales . Más de 450 pueblos mayas fueron destruidos y más de 1 millón de personas se convirtieron en refugiados o desplazados dentro de Guatemala.

En 1995, la Arquidiócesis Católica de Guatemala inició el proyecto de Recuperación de la Memoria Histórica (REMHI), [138] conocido en español como "El Proyecto de la Recuperación de la Memoria Histórica", para recopilar los hechos y la historia de la larga guerra civil de Guatemala y confrontar la verdad de esos años. El 24 de abril de 1998, REMHI presentó los resultados de su trabajo en el informe "Guatemala: ¡Nunca Más!". Este informe resumió los testimonios y declaraciones de miles de testigos y víctimas de la represión durante la Guerra Civil. "El informe acusaba el 80 por ciento de las atrocidades a puerta del Ejército de Guatemala y sus colaboradores dentro de la élite social y política". [139]

El obispo católico Juan José Gerardi Conedera trabajó en el Proyecto de Recuperación de la Memoria Histórica y dos días después de anunciar la publicación de su informe sobre las víctimas de la Guerra Civil de Guatemala, "Guatemala: ¡Nunca Más!", En abril de 1998, el obispo Gerardi fue agredido en su garaje y golpeado hasta la muerte. [139] En 2001, en el primer juicio en un tribunal civil de militares en la historia de Guatemala, tres oficiales del Ejército fueron condenados por su muerte y condenados a 30 años de prisión. Un sacerdote fue declarado cómplice y condenado a 20 años de prisión. [140]

Según el informe Recuperación de la Memoria Histórica (REMHI), murieron unas 200.000 personas. Más de un millón de personas se vieron obligadas a huir de sus hogares y cientos de aldeas fueron destruidas. La Comisión de Esclarecimiento Histórico atribuyó más del 93% de todas las violaciones documentadas de los derechos humanos al gobierno militar de Guatemala y estimó que los indígenas mayas representaron el 83% de las víctimas. En 1999 concluyó que las acciones estatales constituían genocidio. [141] [142]

En algunas áreas como Baja Verapaz , la Comisión de la Verdad encontró que el estado guatemalteco se involucró en una política intencional de genocidio contra grupos étnicos particulares en la Guerra Civil . [136] En 1999, el presidente estadounidense Bill Clinton dijo que Estados Unidos se había equivocado al brindar apoyo a las fuerzas militares guatemaltecas que participaron en estos brutales asesinatos de civiles. [143]

Desde 2000 [ editar ]

Desde los acuerdos de paz, Guatemala ha tenido tanto crecimiento económico como sucesivas elecciones democráticas, las más recientes en 2019. En las elecciones de 2019, Alejandro Giammattei ganó la presidencia. Asumió el cargo en enero de 2020.

En enero de 2012, Efraín Ríos Montt, el ex dictador de Guatemala, compareció ante un tribunal guatemalteco acusado de genocidio. Durante la audiencia, el gobierno presentó evidencia de más de 100 incidentes que involucraron al menos 1.771 muertes, 1.445 violaciones y el desplazamiento de casi 30.000 guatemaltecos durante su mandato de 17 meses de 1982 a 1983. La fiscalía quería que fuera encarcelado porque era visto como un riesgo de fuga pero permaneció en libertad bajo fianza, bajo arresto domiciliario y custodiado por la Policía Nacional Civil de Guatemala (PNC). El 10 de mayo de 2013, Ríos Montt fue declarado culpable y condenado a 80 años de prisión. Fue la primera vez que un tribunal nacional declaró culpable de genocidio a un exjefe de Estado. [144] La condena fue posteriormente anulada y el juicio de Montt se reanudó en enero de 2015 [145].En agosto de 2015, un tribunal guatemalteco dictaminó que Ríos Montt podía ser juzgado por genocidio y crímenes de lesa humanidad, pero que no podía ser sentenciado debido a su edad y deterioro de su salud. [146]

El ex presidente Alfonso Portillo fue arrestado en enero de 2010 cuando intentaba huir de Guatemala. Fue absuelto en mayo de 2010 por un panel de jueces que descartó algunas de las pruebas y descartó a ciertos testigos como poco confiables. [147] La Fiscal General de Guatemala, Claudia Paz y Paz , calificó el veredicto como "un terrible mensaje de injusticia" y "una llamada de atención sobre las estructuras de poder". En su apelación, la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala(CICIG), un grupo judicial de la ONU que ayuda al gobierno guatemalteco, calificó la evaluación de la decisión de las pruebas meticulosamente documentadas contra Portillo Cabrera como "caprichosa" y dijo que la afirmación de la decisión de que el presidente de Guatemala y sus ministros no tenían la responsabilidad de manejar los fondos públicos corría contrario a la constitución y leyes de Guatemala. [148] Un gran jurado de Nueva York había acusado formalmente a Portillo Cabrera en 2009 por malversación de fondos; luego de su absolución de esos cargos en Guatemala, la Corte Suprema de ese país autorizó su extradición a los Estados Unidos. [149] [150] El poder judicial guatemalteco es profundamente corrupto y el comité de selección para nuevas nominaciones ha sido capturado por elementos criminales. [147]

La Ciudad de Guatemala es la capital y ciudad más grande de Guatemala y el área urbana más poblada de Centroamérica .

Gobierno de Pérez Molina y "La Línea" [ editar ]

El general retirado Otto Pérez Molina fue elegido presidente en 2011 junto con Roxana Baldetti , la primera mujer elegida vicepresidenta en Guatemala; iniciaron su mandato el 14 de enero de 2012. Pero el 16 de abril de 2015, un informe de la agencia anticorrupción de las Naciones Unidas (ONU) implicaba a varios políticos de alto perfil, entre ellos el secretario privado de Baldetti, Juan Carlos Monzón, y el director del Servicio Interno de Guatemala. Servicio de Rentas (SAT). [ quien? ] [151] Las revelaciones provocaron más indignación pública de la que se había visto desde la presidencia del general Kjell Eugenio Laugerud García . La Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala(CICIG) trabajó con el fiscal general de Guatemala para revelar la estafa conocida como " La Línea ", luego de una investigación de un año que incluyó escuchas telefónicas .

Los funcionarios recibieron sobornos de los importadores a cambio de aranceles de importación con descuento, [151] una práctica arraigada en una larga tradición de corrupción aduanera en el país, como una táctica de recaudación de fondos de los sucesivos gobiernos militares para operaciones de contrainsurgencia durante los 36 años de guerra civil de Guatemala. guerra . [152] [153]

Un evento de Facebook con el hashtag #RenunciaYa (Renunciar ahora) invitó a los ciudadanos a ir al centro de la ciudad de Guatemala para pedir la renuncia de Baldetti. En cuestión de días, más de 10,000 personas confirmaron su asistencia. Los organizadores dejaron en claro que ningún partido o grupo político estuvo detrás del evento e instruyeron a los manifestantes en el evento a seguir la ley. También instaron a las personas a traer agua, comida y bloqueador solar, pero no a cubrirse la cara ni a usar colores de partidos políticos. [154]Decenas de miles de personas salieron a las calles de la ciudad de Guatemala. Protestaron frente al palacio presidencial. Baldetti dimitió unos días después. Se vio obligada a permanecer en Guatemala cuando Estados Unidos le revocó la visa. El gobierno guatemalteco la procesó, ya que tenía pruebas suficientes para sospechar su participación en el escándalo de "La Línea". El protagonismo del embajador estadounidense Todd Robinson en el escenario político guatemalteco una vez que estalló el escándalo hizo sospechar que el gobierno estadounidense estaba detrás de la investigación, quizás porque necesitaba un gobierno honesto en Guatemala para contrarrestar la presencia de China y Rusia en la región. [155]

El comité anticorrupción de la ONU ha informado sobre otros casos desde entonces, y más de 20 funcionarios gubernamentales han dimitido. Algunos fueron arrestados. Dos de esos casos involucraron a dos ex secretarios privados presidenciales: Juan de Dios Rodríguez en el Servicio Social de Guatemala y Gustave Martínez, quien estuvo involucrado en un escándalo de soborno en la empresa de la central de carbón. Jaguar Energy  [ ES ] Martínez fue también hijo-en-ley de Pérez Molina. [156]

Líderes de la oposición política también han estado implicados en las investigaciones de la CICIG: varios legisladores y miembros del partido Libertad Democrática Renovada (LIDER) fueron acusados ​​formalmente por cuestiones relacionadas con el soborno, lo que provocó un gran declive en las perspectivas electorales de su candidato presidencial, Manuel Baldizón, quien hasta abril era casi seguro que se convertiría en el próximo presidente guatemalteco en las elecciones presidenciales del 6 de septiembre de 2015. La popularidad de Baldizón declinó abruptamente y presentó acusaciones ante la Organización de Estados Americanos contra el líder de la CICIG, Iván Velásquez, de obstrucción internacional en los asuntos internos de Guatemala. [157]

La CICIG reportó sus casos con tanta frecuencia los jueves que los guatemaltecos acuñaron el término "jueves de la CICIG". Pero una conferencia de prensa del viernes llevó la crisis a su punto máximo: el viernes 21 de agosto de 2015, la CICIG y la Fiscal General Thelma Aldana presentaron pruebas suficientes para convencer al público de que tanto el presidente Pérez Molina como el exvicepresidente Baldetti eran los verdaderos líderes de "La Línea ". Baldetti fue arrestado el mismo día y se solicitó un juicio político para el presidente. Varios miembros del gabinete renunciaron y el clamor por la renuncia del presidente creció luego de que Pérez Molina asegurara desafiante a la nación en un mensaje televisado transmitido el 23 de agosto de 2015 que no iba a renunciar. [158] [159]

Miles de manifestantes volvieron a tomar las calles, esta vez para exigir la renuncia del presidente cada vez más aislado. El Congreso de Guatemala nombró una comisión de cinco legisladores para considerar si se quita la inmunidad de enjuiciamiento del presidente. La Corte Suprema lo aprobó. Un gran día de acción comenzó a principios del 27 de agosto, con marchas y bloqueos de carreteras en todo el país. Los grupos urbanos que habían encabezado protestas regulares desde que estalló el escándalo en abril, el día 27, buscaron unirse con las organizaciones rurales e indígenas que orquestaron los cortes de carreteras.

La huelga en la ciudad de Guatemala estuvo llena de una multitud diversa y pacífica que iba desde los indígenas pobres hasta los adinerados, e incluyó a muchos estudiantes de universidades públicas y privadas. Cientos de escuelas y negocios cerraron en apoyo a las protestas. El Comité Coordinador de Asociaciones Agrícolas, Comerciales, Industriales y Financieras (CACIF), los líderes empresariales más poderosos de Guatemala, emitió un comunicado exigiendo la renuncia de Pérez Molina e instó al Congreso a retirar su inmunidad procesal. [160]

La procuraduría general emitió su propio comunicado, pidiendo la renuncia del presidente "para evitar una ingobernabilidad que pudiera desestabilizar a la nación". A medida que aumentaba la presión, los exministros de Defensa y del Interior del presidente, quienes habían sido nombrados en la investigación de corrupción y renunciaron, abandonaron abruptamente el país. [161] Mientras tanto, Pérez Molina había ido perdiendo apoyo día a día. El sector privado pidió su renuncia; sin embargo, también logró obtener el apoyo de empresarios que no estaban afiliados a las cámaras del sector privado: Mario López Estrada, nieto del ex dictador Manuel Estrada Cabrera y dueño multimillonario de empresas de telefonía celular, hizo que algunos de sus ejecutivos asumieran los puestos vacantes del gabinete. . [162]

La emisora ​​de radio guatemalteca Emisoras Unidas informó haber intercambiado mensajes de texto con Pérez Molina. Preguntado sobre si planeaba renunciar, escribió: "Enfrentaré lo que sea necesario para enfrentar, y lo que exige la ley". Algunos manifestantes exigieron que se pospusiera la elección general, tanto por la crisis como porque estaba plagada de acusaciones de irregularidades. Otros advirtieron que suspender la votación podría generar un vacío institucional. [163] Sin embargo, el 2 de septiembre de 2015 Pérez Molina renunció, un día después de que el Congreso lo impugnara. [164] El 3 de septiembre de 2015 fue citado ante el Departamento de Justicia para su primera audiencia legal por el caso de corrupción de La Línea . [165] [166]

En junio de 2016, un fiscal respaldado por Naciones Unidas describió la administración de Pérez Molina como un sindicato delictivo y describió otro caso de corrupción, este denominado Cooperacha (Kick-in). El director del Instituto de Seguridad Social y al menos otros cinco ministros reunieron fondos para comprarle lujosos obsequios como lanchas a motor, gastando más de $ 4.7 millones en tres años. [167]

Geografía [ editar ]

Un mapa de Guatemala.
Tipos climáticos de Köppen de Guatemala
La sierra de Quetzaltenango .

Guatemala es montañosa con pequeños parches de desierto y dunas de arena, todos valles montañosos, excepto la costa sur y las vastas tierras bajas del norte del departamento de Petén . Dos cadenas montañosas entran a Guatemala de oeste a este, dividiendo a Guatemala en tres regiones principales: las tierras altas, donde se encuentran las montañas; la costa del Pacífico, al sur de las montañas y la región de Petén, al norte de las montañas.

Todas las ciudades principales están ubicadas en las regiones montañosas y costeras del Pacífico; en comparación, Petén está escasamente poblado. Estas tres regiones varían en clima, elevación y paisaje, proporcionando contrastes dramáticos entre las tierras bajas tropicales húmedas y cálidas y los picos de las tierras altas más fríos y secos. El Volcán Tajumulco , a 4.220 metros (13.850 pies), es el punto más alto de los países centroamericanos.

Los ríos son cortos y poco profundos en la cuenca de drenaje del Pacífico, más grandes y profundos en las cuencas de drenaje del Caribe y el Golfo de México . Estos ríos incluyen los ríos Polochic y Dulce , que desembocan en el lago Izabal , el río Motagua , el Sarstún , que forma el límite con Belice, y el río Usumacinta , que forma el límite entre Petén y Chiapas , México.

Desastres naturales [ editar ]

Un pueblo a lo largo de la Carretera Panamericana dentro de un cráter volcánico.

La ubicación de Guatemala entre el Mar Caribe y el Océano Pacífico la convierte en un objetivo de huracanes como el huracán Mitch en 1998 y el huracán Stan en octubre de 2005, que causaron la muerte de más de 1.500 personas. El daño no estuvo relacionado con el viento, sino más bien debido a inundaciones importantes y deslizamientos de tierra resultantes . El más reciente fue el huracán Eta en noviembre de 2020, que fue responsable de más de 100 desaparecidos o muertos con el recuento final aún incierto. [168]

Las tierras altas de Guatemala se encuentran a lo largo de la falla de Motagua , parte del límite entre las placas tectónicas del Caribe y América del Norte . Esta falla ha sido responsable de varios terremotos importantes en tiempos históricos, incluido un temblor de magnitud 7,5 el 4 de febrero de 1976 que mató a más de 25.000 personas. Además, la Fosa de América Central , una importante zona de subducción se encuentra frente a la costa del Pacífico. Aquí, la Placa de Cocos se hunde debajo de la Placa del Caribe, produciendo actividad volcánica en el interior de la costa. Guatemala tiene 37 volcanes, cuatro de ellos activos: Pacaya , Santiaguito , Fuego yTacaná .

Los desastres naturales tienen una larga historia en esta parte geológicamente activa del mundo. Por ejemplo, dos de los tres movimientos de la capital de Guatemala se han debido a corrientes de lodo volcánico en 1541 y terremotos en 1773.

Biodiversidad [ editar ]

Guatemala tiene 14 ecorregiones que van desde bosques de manglares hasta ambos litorales oceánicos con 5 ecosistemas diferentes. Guatemala tiene 252 humedales incluidos en la lista, incluidos cinco lagos, 61 lagunas, 100 ríos y cuatro pantanos. [169] El Parque Nacional de Tikal fue el primer sitio mixto del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Guatemala es un país de fauna distinta . Tiene unas 1246 especies conocidas. De estos, el 6,7% son endémicos y el 8,1% están amenazados. Guatemala alberga al menos 8,682 especies de plantas vasculares, de las cuales el 13,5% son endémicas. El 5,4% de Guatemala está protegido por las categorías IV de la UICN. [ cita requerida ]

La Reserva de la Biosfera Maya en el departamento de Petén tiene 2.112.940 ha, [170] lo que la convierte en el segundo bosque más grande de Centroamérica después de Bosawas . Tuvo un puntaje promedio del Índice de Integridad del Paisaje Forestal de 2019 de 3.85 / 10, ubicándose en el puesto 138 a nivel mundial de 172 países. [171]

Gobierno [ editar ]

Sistema político [ editar ]

El Congreso de la República de Guatemala .

Guatemala es una república democrática constitucional en la que el presidente de Guatemala es tanto jefe de estado como jefe de gobierno , y de un sistema multipartidista . El poder ejecutivo lo ejerce el gobierno. El poder legislativo recae tanto en el gobierno como en el Congreso de la República . El poder judicial es independiente del ejecutivo y el legislativo.

El 2 de septiembre de 2015, Otto Pérez Molina renunció a la presidencia de Guatemala debido a un escándalo de corrupción y fue reemplazado por Alejandro Maldonado hasta enero de 2016. [172] El Congreso designó al ex presidente de la Universidad de San Carlos Alfonso Fuentes Soria como nuevo vicepresidente en reemplazo de Maldonado. . [173]

Jimmy Morales asumió el cargo el 14 de enero de 2016.

Relaciones exteriores [ editar ]

Guatemala ha reclamado durante mucho tiempo la totalidad o parte del territorio de la vecina Belice. Debido a esta disputa territorial, Guatemala no reconoció la independencia de Belice hasta el 6 de septiembre de 1991, [174] pero la disputa no se resuelve. Actualmente se están llevando a cabo negociaciones bajo los auspicios de la Organización de los Estados Americanos para concluirlo. [175] [176]

Militar [ editar ]

Guatemala tiene un ejército modesto, con entre 15.000 y 20.000 efectivos. [177]

En 2017, Guatemala firmó el Tratado de las Naciones Unidas sobre la Prohibición de las Armas Nucleares . [178]

Divisiones administrativas [ editar ]

Guatemala está dividida en 22 departamentos ( español : departamentos ) y subdividida en aproximadamente 335 municipios ( español : municipios ). [179]

Derechos humanos [ editar ]

Los asesinatos y los escuadrones de la muerte han sido comunes en Guatemala desde el final de la guerra civil en 1996. A menudo tenían vínculos con los Aparatos de Seguridad Clandestinos ( Cuerpos Ilegales y Aparatos Clandestinos de Seguridad - CIACS ), organizaciones de miembros actuales y anteriores de las fuerzas armadas involucradas en crimen organizado. Tuvieron una influencia significativa, ahora algo disminuida, [180] pero continúan las ejecuciones extrajudiciales. [181] En julio de 2004, la Corte Interamericanacondenó la masacre de 188 achi-mayas en Plan de Sánchez el 18 de julio de 1982 y, por primera vez en su historia, dictaminó que el ejército guatemalteco había cometido un genocidio. Fue el primer fallo de la corte contra el estado guatemalteco por cualquiera de las 626 masacres reportadas en su campaña de tierra arrasada en la década de 1980. [181] En esas masacres, el 83 por ciento de las víctimas eran mayas y el 17 por ciento ladinos. [181]

En 2008, Guatemala se convirtió en el primer país en reconocer oficialmente como delito el feminicidio , el asesinato de una mujer por su género. [182] Guatemala tiene la tercera tasa de feminicidios más alta del mundo, después de El Salvador y Jamaica , con alrededor de 9,1 asesinatos por cada 100.000 mujeres entre 2007 y 2012. [182]

Economía [ editar ]

Una representación proporcional de las exportaciones de Guatemala.
Campos en Quetzaltenango .
Un mercado interior en la ciudad regional de Zunil .
Un barco que recoge bananas guatemaltecas para exportar.

Guatemala es la economía más grande de Centroamérica, con un PIB (PPA) per cápita de US $ 5.200. Sin embargo, Guatemala enfrenta muchos problemas sociales y es uno de los países más pobres de América Latina. La distribución del ingreso es muy desigual, con más de la mitad de la población por debajo de la línea de pobreza nacional y poco más de 400.000 (3,2%) desempleados. El World Fact Book de la CIA considera que el 54,0% de la población de Guatemala vivía en la pobreza en 2009 [183] [184].

En 2010, la economía guatemalteca creció un 3%, recuperándose gradualmente de la crisis de 2009, como resultado de la caída de la demanda de Estados Unidos y otros mercados centroamericanos y la desaceleración de la inversión extranjera en medio de la recesión global . [185]

Las remesas de los guatemaltecos que viven en Estados Unidos constituyen ahora la mayor fuente de ingresos extranjeros (dos tercios de las exportaciones y una décima parte del PIB). [183]

Algunas de las principales exportaciones de Guatemala son frutas, verduras, flores, artesanías, telas y otros. Ante la creciente demanda de biocombustibles , el país está creciendo y exportando una cantidad cada vez mayor de materias primas para la producción de biocombustibles, especialmente caña de azúcar y aceite de palma . Los críticos dicen que este desarrollo conduce a precios más altos para alimentos básicos como el maíz, un ingrediente importante en la dieta guatemalteca. Como consecuencia del subsidio al maíz estadounidense, Guatemala importa casi la mitad de su maíz de Estados Unidos, que está utilizando el 40 por ciento de su cosecha para la producción de biocombustibles. [186]En 2014, el gobierno estaba considerando formas de legalizar la producción de amapola y marihuana, con la esperanza de gravar la producción y usar los ingresos fiscales para financiar programas de prevención de drogas y otros proyectos sociales. [187]

El Producto Interno Bruto (PIB) en paridad de poder adquisitivo (PPA) en 2010 se estimó en 70,15 mil millones de dólares. El sector de servicios es el componente más grande del PIB con un 63%, seguido por el sector industrial con un 23,8% y el sector agrícola con un 13,2% (est. 2010). Minas producen oro, plata, zinc, cobalto y níquel. [188] El sector agrícola representa alrededor de las dos quintas partes de las exportaciones y la mitad de la población activa. El café orgánico, el azúcar, los textiles, las verduras frescas y el banano son las principales exportaciones del país. La inflación fue del 3,9% en 2010.

Los acuerdos de paz de 1996 que pusieron fin a la guerra civil que duró décadas eliminaron un obstáculo importante para la inversión extranjera. El turismo se ha convertido en una fuente de ingresos cada vez mayor para Guatemala gracias a la nueva inversión extranjera.

En marzo de 2006, el congreso de Guatemala ratificó el Tratado de Libre Comercio Centroamericano - República Dominicana (DR-CAFTA) entre varias naciones centroamericanas y Estados Unidos. [189] Guatemala también tiene acuerdos de libre comercio con Taiwán y Colombia .

Turismo [ editar ]

El turismo se ha convertido en uno de los principales impulsores de la economía, con un turismo estimado en $ 1.8 mil millones para la economía en 2008. Guatemala recibe alrededor de dos millones de turistas al año. En los últimos años, ha habido un aumento en el número de cruceros que visitan los puertos marítimos de Guatemala, lo que ha llevado a un mayor número de turistas. Los destinos turísticos incluyen sitios arqueológicos mayas (por ejemplo, Tikal en el Petén, Quiriguá en Izabal, Iximche en Tecpán, Chimaltenango y Ciudad de Guatemala ), atracciones naturales (por ejemplo, el lago Atitlán y Semuc Champey ) y sitios históricos como la ciudad colonial de Antigua Guatemala , que es reconocido como un sitio del Patrimonio Cultural de la UNESCO.

Sociedad [ editar ]

Demografía [ editar ]

Población de Guatemala (1950-2010). [190]
Pirámide de población 2016
Hombres tz'utujil en Santiago Atitlán .

Guatemala tiene una población de 17.247.849 (2018 est.). [7] [8] Con sólo 885.000 en 1900, esto constituye el crecimiento de población más rápido en el hemisferio occidental durante el siglo XX. [191] El primer censo de la República de Guatemala se realizó en 1778, [192] ya pesar de que estos censos han sido bastante precisos, no se han realizado a intervalos regulares. Se quemó el censo de 1940. [193] [194] Los datos de los censos restantes se encuentran en el cuadro de Población histórica a continuación.

Guatemala está fuertemente centralizada: transporte, comunicaciones, negocios, política y la actividad urbana más relevante tiene lugar en la capital de la Ciudad de Guatemala, [ cita requerida ] cuya área urbana tiene una población de casi 3 millones. [183]

La edad media estimada en Guatemala es de 20 años, 19,4 años para los hombres y 20,7 años para las mujeres. [183] Guatemala es demográficamente uno de los países más jóvenes del hemisferio occidental, comparable a la mayor parte de África central e Irak. La proporción de la población menor de 15 años en 2010 era del 41,5%, el 54,1% tenía entre 15 y 65 años y el 4,4% tenía 65 años o más. [190]

Mujeres indígenas guatemaltecas en Antigua Guatemala .

Diáspora [ editar ]

Un número significativo de guatemaltecos vive fuera de su país. La mayoría de la diáspora guatemalteca se encuentra en los Estados Unidos de América, con estimaciones que oscilan entre 480.665 [199] y 1.489.426. [200] La dificultad para obtener recuentos precisos de guatemaltecos en el exterior se debe a que muchos de ellos son solicitantes de refugio que esperan la determinación de su estado. [201] La emigración a los Estados Unidos de América ha llevado al crecimiento de comunidades guatemaltecas en California, Delaware, Florida, Illinois, Nueva York, Nueva Jersey, Texas, Rhode Island y otros lugares desde la década de 1970. [202] Sin embargo, a partir de julio de 2019, Estados Unidos y Guatemala firmaron un acuerdo para restringir la migración y los solicitantes de asilo de Guatemala.[203]

A continuación se muestran estimaciones de la cantidad de guatemaltecos que viven en el extranjero para ciertos países:

Grupos étnicos [ editar ]

Guatemala está poblada por una variedad de grupos étnicos, culturales, raciales y lingüísticos. Según el Censo de 2018 realizado por el Instituto Nacional de Estadística (INE) , el 56% de la población es ladina y refleja una herencia mixta indígena y europea. [205] Los guatemaltecos indígenas constituyen el 43,6% de la población nacional, que es uno de los porcentajes más grandes de América Latina, solo por detrás de Perú y Bolivia. La mayoría de los guatemaltecos indígenas (41,7% de la población nacional) son del pueblo maya , a saber, K'iche ' (11,0% de la población total), Q'eqchi (8,3%), Kaqchikel (7,8%), Mam (5,2%) y "otros mayas"(7,6%). El 2% de la población nacional es indígena no maya. El 1,8% de la población es xinca (mesoamericana) y el 0,1% de la población es garífuna (mezcla africana / caribe). [205]

Los guatemaltecos blancos de ascendencia europea, también llamados criollos , no se diferencian de los individuos ladinos (mestizos) en el censo guatemalteco. [205] La mayoría son descendientes de colonos alemanes y españoles, y otros proceden de italianos, británicos, franceses, suizos, belgas, holandeses, rusos y daneses. A los colonos alemanes se les atribuye haber traído la tradición de los árboles de Navidad a Guatemala. [206]

La población incluye unos 110.000 salvadoreños. Los garífunas , descendientes principalmente de africanos negros que vivieron y se casaron con pueblos indígenas de San Vicente, viven principalmente en Livingston y Puerto Barrios . Los afro-guatemaltecos y mulatos descienden principalmente de los trabajadores de las plantaciones bananeras. También hay asiáticos , en su mayoría de ascendencia china , pero también árabes de ascendencia libanesa y siria . Una comunidad coreana en crecimiento en la ciudad de Guatemala y en la cercana Mixco , cuenta con alrededor de 50,000. [207]

Idiomas [ editar ]

Mapa de idiomas de Guatemala. Las áreas "castellano" representan el español.

El único idioma oficial de Guatemala es el español, hablado por el 93 por ciento de la población como primer o segundo idioma.

Se hablan 21 idiomas mayas , especialmente en las zonas rurales, así como dos idiomas amerindios no mayas : el xinca , que es indígena del país, y el garífuna , un idioma arahuaco que se habla en la costa caribeña. De acuerdo con la Ley de Idiomas de 2003, estos idiomas se reconocen como idiomas nacionales. [208]

También hay un número significativo de hablantes de alemán , chino , francés e inglés . [ cita requerida ]

Integración indígena y educación bilingüe [ editar ]

A lo largo del siglo XX ha habido muchos avances en la integración de las lenguas mayas en la sociedad y el sistema educativo guatemaltecos. Originados por razones políticas, estos procesos han ayudado al resurgimiento de algunas lenguas mayas y la educación bilingüe avanzada en el país.

En 1945, con el fin de superar "el problema indígena", el gobierno guatemalteco fundó el Instituto Indigentes ta Nacional (NH), cuyo propósito era alfabetizar a los niños mayas en su lengua materna en lugar del español, para preparar el terreno para posterior asimilación de este último. La enseñanza de la alfabetización en el primer idioma, que recibió apoyo de la ONU, avanzó significativamente en 1952, cuando el SIL (Instituto Lingüístico de Verano), ubicado en Dallas, Texas, se asoció con el Ministerio de Educación de Guatemala; en 2 años, se imprimieron y publicaron numerosas obras escritas en idiomas mayas, y se logró un gran avance en la traducción del Nuevo Testamento. Nuevos esfuerzos para integrar a los indígenas al ladino [209]se hicieron sociedad en los años siguientes, incluida la invención de un alfabeto especial para ayudar a los estudiantes mayas en la transición al español y la educación bilingüe en el área Q'eqchi '. Cuando el español se convirtió en el idioma oficial de Guatemala en 1965, el gobierno inició varios programas, como la Castellanización BilingüePrograma y las Escuelas Radiofónicas, para acelerar el paso de los estudiantes mayas al español. Sin quererlo, los esfuerzos por integrar el idioma indígena, especialmente el nuevo alfabeto, le dieron a las instituciones herramientas para usar las lenguas mayas en las escuelas y, al tiempo que mejoraron el aprendizaje de los niños mayas, los dejaron sin la preparación necesaria para aprender en un entorno exclusivamente español. Entonces, una expansión adicional de la educación bilingüe tuvo lugar en 1980, cuando se creó un programa experimental en el que los niños debían ser instruidos en su lengua materna hasta que dominaran el español con suficiente fluidez. El programa resultó exitoso cuando los estudiantes del piloto mostraron logros académicos más altos que los de las escuelas de control en español solamente. En 1987, cuando estaba por terminar el piloto, se oficializó la educación bilingüe en Guatemala.

Ciudades más grandes [ editar ]

Religión [ editar ]

La Catedral Metropolitana , Ciudad de Guatemala.

El cristianismo sigue siendo fuerte y vital para la vida de la sociedad guatemalteca , pero su composición ha cambiado a lo largo de generaciones de disturbios sociales y políticos. El catolicismo romano , introducido por los españoles durante la era colonial, sigue siendo la denominación o iglesia más grande, representando el 48,4% de la población en 2007 . Los protestantes , la mayoría de ellos evangélicos (la mayoría de los protestantes se llaman evangélicos en América Latina) en un amplio número de denominaciones diferentes, constituían el 33,7% de la población en ese momento, seguido por el 1,6% en otras religiones (como el judaísmo , el islam y el Budismo), y el 16,1% afirma no tener afiliación religiosa. Una encuesta más reciente de 2012 revela católicos en 47,6%, protestantes en 38,2%, otras religiones en 2,6% y los no religiosos en 11,6%.

Desde la década de 1970, y particularmente desde la de 1990, Guatemala ha experimentado el rápido crecimiento del protestantismo evangélico, cuyos adherentes actualmente forman más del 38% de la población, y sigue creciendo, en diferentes denominaciones.

Durante las últimas dos décadas, particularmente desde el final de la guerra civil, Guatemala ha visto una mayor actividad misionera. Las denominaciones protestantes han crecido notablemente en las últimas décadas, principalmente variedades evangélicas y pentecostales ; El crecimiento es particularmente fuerte entre la población de etnia maya, y la Iglesia Presbiteriana Evangélica Nacional de Guatemala mantiene 11 presbiterios de lengua indígena. La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días ha crecido de 40.000 miembros en 1984 a 164.000 en 1998, y continúa expandiéndose. [211] [212]

El crecimiento de la Iglesia Ortodoxa Oriental en Guatemala ha sido especialmente fuerte, con cientos de miles de conversos en los últimos cinco años, [213] [214] [215] [se necesita una mejor fuente ] dando al país la mayor proporción de adherentes ortodoxos en el Hemisferio oeste.

La religión tradicional maya persiste a través del proceso de inculturación , en el que ciertas prácticas se incorporan a las ceremonias y el culto católicos cuando simpatizan con el significado de la fe católica. [216] [217] Las prácticas religiosas indígenas están aumentando como resultado de las protecciones culturales establecidas en los acuerdos de paz. El gobierno ha instituido una política de proporcionar altares en cada ruina maya para facilitar las ceremonias tradicionales.

Una iglesia en San Andrés Xecul .

Entre 1990 y 2012, la Corporación PROLADES realizó un estudio de las encuestas de opinión pública en Guatemala. [218] Sus datos revelan un declive relativo en el catolicismo y un crecimiento significativo de las denominaciones dentro del protestantismo evangélico, personas que no se adhieren a ninguna religión y religiones minoritarias (incluidas las tradiciones indígenas). En 2018, católicos y protestantes evangélicos encontraron una causa común contra el aborto, en una rara demostración pública de unidad. [219]

* Incluye judaísmo, Islam, religión maya, etc. ** Incluye otras religiones y Ninguna / NA.

Inmigración [ editar ]

Durante la época colonial, Guatemala recibió inmigrantes (colonos) solo de España. Posteriormente, Guatemala recibió oleadas de inmigración desde Europa a mediados del siglo XIX y principios del XX. [ aclaración necesaria ] Principalmente de Alemania, estos inmigrantes instalaron fincas de café y cardamomo en Alta Verapaz , Zacapa , Quetzaltenango , Baja Verapaz e Izabal . En menor medida también llegaron personas de España, Francia, Bélgica, Inglaterra, Italia, Suecia, etc.

Muchos inmigrantes europeos a Guatemala eran políticos, refugiados y empresarios, así como familias que buscaban establecerse. Hasta 1950 Guatemala era el país centroamericano que más inmigrantes recibía, detrás de Costa Rica , y aún hoy se recibe a un gran número de inmigrantes. [ aclaración necesaria ] Desde la década de 1890 ha habido pequeñas comunidades de asiáticos (en particular de Corea , China, Japón, Singapur y Filipinas ) pero en las últimas décadas esto ha ido en aumento. Además, a partir de la Primera Guerra Mundial , la inmigración judía está fortaleciendo a la población inmigrante .

Durante la segunda mitad del siglo XX, la inmigración latinoamericana creció en Guatemala, particularmente de otros países centroamericanos , México, Cuba y Argentina, aunque la mayoría de estos inmigrantes se quedaron solo temporalmente antes de ir a su destino final en Estados Unidos. [ cita requerida ]

Salud [ editar ]

Guatemala tiene uno de los peores resultados de salud de América Latina con algunas de las tasas de mortalidad infantil más altas y una de las expectativas de vida al nacer más bajas de la región. [229] Con cerca de 16.000 médicos para sus 16 millones de habitantes, Guatemala tiene aproximadamente la mitad de la proporción médico-ciudadano recomendada por la OMS . [230] Desde el fin de la Guerra Civil de Guatemala en 1997, el Ministerio de Salud ha extendido el acceso a la salud al 54% de la población rural. [231]

La atención médica ha recibido diferentes niveles de apoyo de diferentes administraciones políticas que no están de acuerdo sobre la mejor manera de administrar la distribución de servicios, a través de una entidad pública o privada, y la escala de financiamiento que debería estar disponible. [231] En 2013 , el Ministerio de Salud carecía de los medios financieros para monitorear o evaluar sus programas. [231]

El gasto sanitario total, tanto público como privado, se ha mantenido constante entre el 6,4 y el 7,3% del PIB. [232] [233] El gasto en salud anual promedio per cápita fue de solo $ 368 en 2012. [233] Los pacientes guatemaltecos eligen entre tratamientos indígenas o medicina occidental cuando se involucran con el sistema de salud. [234]

Educación [ editar ]

El 74,5% de la población de 15 años y más está alfabetizada, la tasa de alfabetización más baja de Centroamérica. Guatemala tiene un plan para aumentar la alfabetización durante los próximos 20 años. [235]

El gobierno administra varias escuelas públicas de nivel primario y secundario, ya que los jóvenes en Guatemala no participan plenamente en la educación. Estas escuelas son gratuitas, aunque el costo de uniformes, libros, suministros y transporte las hace menos accesibles para los segmentos más pobres de la sociedad y un número significativo de niños pobres no asiste a la escuela. [236] Muchos niños de clase media y alta van a escuelas privadas. Guatemala tiene una universidad pública (USAC o Universidad de San Carlos de Guatemala ) y catorce privadas (ver Lista de universidades en Guatemala ). USAC fue la primera universidad de Guatemala y una de las primeras universidades de América.

Organizaciones como Child Aid , Pueblo a Pueblo y Common Hope , que capacitan a maestros en las aldeas de la región de Central Highlands, están trabajando para mejorar los resultados educativos de los niños. La falta de capacitación de los maestros rurales es uno de los principales factores que contribuyen a las bajas tasas de alfabetización de Guatemala.

Cultura [ editar ]

Una mujer guatemalteca vendiendo souvenirs.

La Ciudad de Guatemala alberga muchas de las bibliotecas y museos de la nación, incluidos los Archivos Nacionales, la Biblioteca Nacional y el Museo de Arqueología y Etnología, que tiene una extensa colección de artefactos mayas. También cuenta con museos privados como el Museo Ixchel de Textiles y Ropa Indígena y el Museo Popol Vuh , que se enfoca en la arqueología maya. Ambos museos están ubicados en el campus de la Universidad Francisco Marroquín . La mayoría de los 329 municipios del país tienen al menos un pequeño museo.

Arte [ editar ]

Guatemala ha producido muchos artistas indígenas que siguen tradiciones precolombinas centenarias. Como reflejo de la historia colonial y poscolonial de Guatemala, los encuentros con múltiples movimientos artísticos globales también han producido una gran cantidad de artistas que han combinado la estética primitivista o ingenua tradicional con las tradiciones europeas, norteamericanas y de otro tipo.

La Escuela Nacional de Artes Plásticas "Rafael Rodríguez Padilla" es la principal escuela de arte de Guatemala, y varios destacados artistas indígenas, también graduados de esa escuela, tienen obras en la colección permanente del Museo Nacional de Arte Moderno de la ciudad capital. Los artistas guatemaltecos contemporáneos que han ganado reputación fuera de Guatemala incluyen a Dagoberto Vásquez, Luis Rolando Ixquiac Xicara , Carlos Mérida , [237] Aníbal López , Roberto González Goyri y Elmar René Rojas . [238]

Literatura [ editar ]

Autor Rigoberta Menchú
  • El Premio Nacional de Literatura de Guatemala es un premio único que reconoce el trabajo de un escritor individual. Se otorga anualmente desde 1988 por el Ministerio de Cultura y Deportes.
  • Miguel Ángel Asturias ganó el Premio Nobel de Literatura en 1967. Entre sus famosos libros se encuentra El Señor Presidente , novela basada en el gobierno de Manuel Estrada Cabrera .
  • Rigoberta Menchú , ganadora del Premio Nobel de la Paz por combatir la opresión de los indígenas en Guatemala, es famosa por sus libros I, Rigoberta Menchú [239] y Crossing Borders . [240]

Cine [ editar ]

El director guatemalteco Jayro Bustamante ha ganado una audiencia internacional con sus películas enfocadas en la sociedad y la política contemporáneas guatemaltecas: Ixcanul en 2015, y Temblores y La Llorona (La mujer que llora) en 2019.

Medios y noticias [ editar ]

Los principales periódicos nacionales en Guatemala incluyen Prensa Libre , El Periódico y Siglo21 . [241] [242] The Guatemala Times es una revista de noticias digital en inglés. [243] Guatemala también tiene algunos canales y estaciones de radio locales importantes, como una de las estaciones de radio más importantes de Guatemala, Emisoras Unidas .

Música [ editar ]

Gaby moreno

La música guatemalteca comprende varios estilos y expresiones. El cambio social guatemalteco se ha visto potenciado por la música como la nueva canción , que combina historias, problemas actuales y los valores políticos y las luchas de la gente común. Los mayas tenían una intensa práctica musical, como lo documenta su iconografía . [244] [245] Guatemala fue también una de las primeras regiones del Nuevo Mundo en introducirse en la música europea, a partir de 1524. Muchos compositores de los estilos de música renacentista, barroca, clásica, romántica y contemporánea han contribuido con obras de todos los géneros. La marimba , que es como un xilófono de madera, [246]es el instrumento nacional y su música se encuentra ampliamente en Guatemala. [247] Ha desarrollado un amplio repertorio de piezas muy atractivas y populares desde hace más de un siglo.

La Historia General de Guatemala ha publicado una serie de CD que recopilan la música histórica de Guatemala, en la que se representan todos los estilos, desde la época maya, colonial, independiente y republicana hasta la actualidad. Muchos grupos de música contemporánea en Guatemala tocan música caribeña , salsa , punta con influencia garífuna , pop latino , regional mexicano y mariachi .

Cocina [ editar ]

Tamales negros y rojos en Guatemala

Muchos alimentos tradicionales de la cocina guatemalteca se basan en la cocina maya y destacan el maíz , los chiles y los frijoles negros como ingredientes clave. Los platos tradicionales también incluyen una variedad de guisos, incluido Kak'ik (Kak-ik) , que es un guiso a base de tomate con pavo , pepian y cocido . Guatemala también es conocida por sus antojitos , que incluyen pequeños tamales llamados chuchitos , plátanos fritos y tostadas con salsa de tomate , guacamole.o frijoles negros. Ciertos alimentos también se comen comúnmente en ciertos días de la semana; por ejemplo, una costumbre popular es comer paches (una especie de tamal hecho con patatas) los jueves. Ciertos platos también se asocian a ocasiones especiales, como el fiambre de Todos los Santos el 1 de noviembre, o los tamales y ponche ( ponche de frutas ), ambos muy habituales en Navidad.

Deportes [ editar ]

Estadio Doroteo Guamuch Flores en la Ciudad de Guatemala .

Fútbol [ editar ]

El fútbol es el deporte más popular en Guatemala y su selección nacional ha aparecido en 18 ediciones del Campeonato CONCACAF , ganándolo una vez, en 1967 . Sin embargo, el equipo no ha logrado clasificar a una Copa Mundial de la FIFA hasta ahora. Establecida en 1919, la Federación Nacional de Fútbol de Guatemala organiza la liga nacional del país y sus competiciones de menor nivel.

Fútbol sala [ editar ]

El fútbol sala es probablemente el deporte colectivo de mayor éxito en Guatemala. Su equipo nacional ganó el Campeonato de Fútbol Sala de la CONCACAF 2008 como anfitriones. También fue subcampeón en 2012 como anfitriones y ganó la medalla de bronce en 2016 .

Guatemala participó por primera vez en la Copa Mundial de Fútbol Sala de la FIFA en 2000 , como anfitriona, y ha jugado en todas las competiciones desde 2008 en adelante. Nunca ha pasado de la primera ronda. También ha participado en todos los Grandes Premios de Fútbol Sala desde 2009 , alcanzando las semifinales en 2014 .

Olimpiadas [ editar ]

El Comité Olímpico de Guatemala fue fundado en 1947 y reconocido por el Comité Olímpico Internacional ese mismo año. Guatemala participó en los Juegos Olímpicos de Verano de 1952 y en todas las ediciones desde los Juegos Olímpicos de Verano de 1968 . También ha aparecido en una sola edición de los Juegos Olímpicos de Invierno , en 1988 .

Erick Barrondo ganó la única medalla olímpica para Guatemala hasta ahora, plata en marcha en los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 .

Otros deportes [ editar ]

Guatemala también mantiene equipos deportivos nacionales en varias disciplinas.

Ver también [ editar ]

  • Índice de artículos relacionados con Guatemala
  • Esquema de Guatemala

Referencias [ editar ]

  1. ^ Banco de Guatemala 1996 .
  2. ^ a b c https://www.censopoblacion.gt/mapas
  3. ^ "Informe de libertad religiosa internacional para 2017: Guatemala" . www.state.gov . Consultado el 27 de julio de 2018 .
  4. ^ a b c d e "Base de datos de perspectivas económicas mundiales, octubre de 2018" . IMF.org . Fondo Monetario Internacional . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  5. ^ "Índice de GINI (estimación del Banco Mundial)" . data.worldbank.org . Banco Mundial . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  6. ^ Informe sobre desarrollo humano 2020 La próxima frontera: desarrollo humano y el antropoceno (PDF) . Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. 15 de diciembre de 2020. págs. 343–346. ISBN  978-92-1-126442-5. Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  7. ^ a b " " Perspectivas de población mundial - División de población " " . población.un.org . Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas , División de Población . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
  8. ^ a b " " Población total total "- Perspectivas de población mundial: la revisión de 2019" (xslx) . Population.un.org (datos personalizados adquiridos a través del sitio web). Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas , División de Población . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
  9. ^ Blakeley 2009 , p. 92.
  10. ^ Cooper , 2008 , p. 171.
  11. ^ Solano 2012 , p. 3-15.
  12. ^ Navarro 1999 .
  13. ^ "Índice de desarrollo humano (IDH) | Informes de desarrollo humano" . hdr.undp.org . Archivado desde el original el 28 de enero de 2017 . Consultado el 15 de enero de 2017 .
  14. ^ Conservación Internacional 2007 .
  15. ^ Campbell 1997 .
  16. ^ Programas de estudio de Troika en el extranjero 2006 .
  17. ^ Rain Forest Wordpress 2013 .
  18. ^ María Esquivel de Villalobos. "Antigua Guatemala" . Maya auténtica. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2007 . Consultado el 29 de abril de 2007 .
  19. ^ Leyden, Barbara. "Evidencia de polen de variabilidad climática y perturbación cultural en las tierras bajas mayas" (PDF) . Universidad de Florida. Archivado desde el original (PDF) el 6 de febrero de 2009.
  20. ^ "Tabla cronológica de arqueología mesoamericana" . Regentes de la Universidad de California: División de Ciencias Sociales. Archivado desde el original el 6 de abril de 2007 . Consultado el 29 de abril de 2007 .
  21. ^ Bower, Bruce (3 de junio de 2020). "Lidar revela la estructura maya más antigua y más grande que se haya encontrado" . Noticias de ciencia . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  22. ^ "MESOAMÉRICA de John Pohl: CRONOLOGÍA: CRONOLOGÍA MESOAMERICANA" . Archivado desde el original el 8 de julio de 2016 . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  23. ↑ a b c Gill, Richardson Benedict (2000). Las grandes sequías mayas . Prensa de la Universidad de Nuevo México. pag. 384. ISBN 0-8263-2774-5. Archivado desde el original el 23 de enero de 2016 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  24. ^ Foster 2000 .
  25. ^ a b "Esta civilización antigua era dos veces más grande que la Inglaterra medieval" . Noticias de National Geographic . 1 de febrero de 2018 . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  26. ^ "Los arqueólogos encuentran antiguas ciudades perdidas usando láseres" . msn.com . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  27. ^ "ARQUEÓLOGOS ENCUENTRAN CIUDADES PERDIDAS MAYAS ANTIGUAS EN GUATEMALA UTILIZANDO LÁSERES" . Newsweek .
  28. ^ "Red maya en expansión descubierta bajo la jungla de Guatemala" . BBC News .
  29. ^ Pequeña, Becky. "Láseres revelan 60.000 estructuras mayas antiguas en Guatemala" . HISTORIA . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  30. ^ "'Megalópolis' maya antigua oculta con 60.000 estructuras descubiertas en Guatemala usando láseres" . yahoo.com . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  31. ^ Berke, Jeremy. "Los arqueólogos encontraron miles de estructuras ocultas en la jungla guatemalteca, y pudieron reescribir la historia humana" . Business Insider . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  32. ^ "ANTIGUO MAYA OCULTO 'MEGALOPOLIS' CON 60.000 ESTRUCTURAS DESCUBIERTAS EN GUATEMALA UTILIZANDO LÁSERES" . Newsweek .
  33. ^ Chukwurah, Precious (30 de septiembre de 2018). "Los arqueólogos descubren la antigua ciudad perdida maya en el norte de Guatemala utilizando láseres" . Nación Olodo (Nigeria) . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  34. ^ "Este importante descubrimiento cambia las teorías de larga data sobre la civilización maya" . The Washington Post .[ enlace muerto ]
  35. ^ Wehner, Mike (2 de febrero de 2018). "Los arqueólogos descubrieron una antigua megaciudad maya escondida en una jungla guatemalteca" . BGR . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  36. ^ Lovell 2005, p. 58.
  37. ^ Lienzo de Quauhquechollan Archivado el 24 de julio de 2009 en laexposición de mapas digitales Wayback Machine sobre la Historia de la conquista de Guatemala.
  38. ^ Foster 2000 , págs. 69-71.
  39. ^ "Bandera" . Guatemala Go. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013 . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  40. ^ González Davison 2008 , p. 84-85.
  41. ^ González Davison 2008 , p. 85.
  42. ^ González Davison 2008 , p. 86.
  43. ^ González Davison 2008 , p. 87.
  44. ^ González Davison 2008 , p. 88.
  45. ^ González Davison 2008 , p. 89.
  46. ^ González Davison 2008 , p. 91-92.
  47. ^ González Davison 2008 , p. 92.
  48. ↑ a b Hernández de León 1959 , p. 20 de abril.
  49. ^ González Davison 2008 , p. 96.
  50. ↑ a b Hernández de León 1959 , p. 48.
  51. ↑ a b González Davison , 2008 , págs. 122-127.
  52. ↑ a b c Hernández de León 1959 , p. ?.
  53. ↑ a b Compagnie Belge de Colonization, 1844 .
  54. ^ Woodward 1993 , p. 498.
  55. ↑ a b c d e Hernández de León 1930 .
  56. ^ Miceli 1974 , p. 72.
  57. ^ González Davison 2008 , p. 270.
  58. ^ González Davison 2008 , págs. 270-271.
  59. ^ González Davison 2008 , p. 271.
  60. ↑ a b c d González Davison , 2008 , p. 275.
  61. ↑ a b González Davison , 2008 , p. 278.
  62. ^ González Davison 2008 .
  63. ↑ a b González Davison , 2008 , p. 279.
  64. ↑ a b González Davison , 2008 , p. 280.
  65. ^ Weaver , 1999 , p. 138.
  66. ^ Calvert 1985 , p. 36.
  67. ^ prensalibre.com. "Vicente Cerna" . Archivado desde el original el 6 de enero de 2015 . Consultado el 5 de septiembre de 2014 .
  68. ^ Barrientos 1948 , p. 106.
  69. ^ Barrientos y sf , p. 106.
  70. Aycinena , 1854 , p. 2-16.
  71. ^ González Davison 2008 , p. 428.
  72. de Ferranti, David (2004). Desigualdad en América Latina: ¿Rompiendo con la historia? (PDF) . Washington DC, Estados Unidos: Banco Mundial. págs. 109-122. Archivado (PDF) desde el original el 18 de agosto de 2017 . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  73. ^ Foster 2000 , págs. 173-175.
  74. ↑ a b De los Ríos 1948 , p. 78.
  75. ^ De los Ríos 1948 , p. 82.
  76. ^ Chapman , 2007 , p. 54.
  77. Arévalo Martinez , 1945 , p. 42.
  78. Arévalo Martinez , 1945 , p. 46.
  79. ^ Torres Espinoza 2007 , p. 42.
  80. ^ Dosal 1993 .
  81. ^ Chapman, 2007 .
  82. ^ Chapman , 2007 , p. 83.
  83. de Aerenlund, 2006 .
  84. Arévalo Martinez , 1945 , p. 146.
  85. ^ Dosal 1993 , p. 27.
  86. ^ Forster 2001 , págs. 12-15.
  87. ^ Gleijeses 1991 , págs. 10-11.
  88. ↑ a b Forster , 2001 , p. 29.
  89. ^ Gleijeses 1991 , p. 13.
  90. ^ Gleijeses 1991 , p. 17.
  91. ^ Forster 2001 , págs. 29-32.
  92. ^ Gleijeses 1991 , p. 14.
  93. ^ Gleijeses 1991 , p. 22.
  94. ^ Forster 2001 , p. 19.
  95. ^ Schlesinger y Kinzer 1999 , págs. 67–71.
  96. ^ Gleijeses 1991 , p. 20.
  97. ^ Immerman , 1982 , p. 37.
  98. ^ Gleijeses 1991 , p. 19.
  99. ^ De los Ríos 1948 , p. 98.
  100. ^ Shillington 2002 , págs. 38–39.
  101. ^ Streeter2000 , pág. 11-12.
  102. ^ Immerman , 1982 , p. 32.
  103. ^ Grandin 2000 , pág. 195.
  104. ^ Benz 1996 , p. 16-17.
  105. ^ Loveman y Davies 1997 , p. 118–120.
  106. ^ Forster, Cindy (1994). "La época de la" libertad ": los cafetaleros de San Marcos y la radicalización de la Revolución Nacional Guatemalteca, 1944-1954". Revisión de la historia radical . 1994 (58): 35–78. doi : 10.1215 / 01636545-1994-58-35 .
  107. ^ Forster 2001 , págs. 89-91.
  108. ^ Streeter 2000 , págs. 12-15.
  109. ↑ a b c Chomsky, Noam (1985). Cambiando la marea . Boston, Massachusetts: South End Press. págs.  154-160 .
  110. ^ Streeter 2000 , págs. 14-15.
  111. ^ Forster 2001 , págs. 98–99.
  112. ↑ a b Streeter 2000 , págs. 15-16.
  113. ^ Streeter 2000 , págs. 16-17.
  114. ^ Gleijeses 1991 , págs. 73–84.
  115. ^ Streeter 2000 , págs. 18-19.
  116. ↑ a b Immerman , 1982 , págs. 64–67.
  117. ^ Gleijeses 1991 , págs. 144-146.
  118. ↑ a b Gleijeses 1991 , págs. 149-164.
  119. ^ Immerman , 1982 , págs. 48-50.
  120. ^ Paterson 2009 , p. 304.
  121. ↑ a b Schlesinger y Kinzer , 1999 , p. 102.
  122. ^ Gleijeses 1991 , págs. 228-231.
  123. ^ Immerman , 1982 , págs. 122-127.
  124. ↑ a b Immerman , 1982 , págs. 161-170.
  125. ^ Schlesinger y Kinzer 1999 , págs. 171-175.
  126. ↑ a b c Immerman , 1982 , págs. 173-178.
  127. ^ Schlesinger y Kinzer 1999 , págs. 190-204.
  128. ^ McClintock, Michael (1987). Conexión americana .
  129. ^ Chomsky, Noam (1985). Cambiando la marea . Boston, Massachusetts: South End Press.
  130. ^ LaFeber 1993 , p. 165.
  131. ^ McClintock, Michael (1987). La conexión americana Vol II . págs. 216–7.
  132. ^ "Asesinato absoluto" . Time.com . 11 de febrero de 1980. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2010 . Consultado el 1 de junio de 2010 .
  133. ^ ¿Qué culpa tiene Estados Unidos en Guatemala? Archivado el 18 de febrero de 2017 en la Wayback Machine The New York Times , el 19 de mayo de 2013. Consultado el 13 de julio de 2014.
  134. Allan Nairn: Después del veredicto de Ríos Montt, es hora de que Estados Unidos explique su papel en el genocidio guatemalteco Archivado el 21 de noviembre de 2016 en Wayback Machine . Democracy Now! 15 de mayo de 2013.
  135. ^ Burgos-Debray, Elizabeth (2010). Yo, Rigoberta Menchú . Verso.
  136. ^ a b "Conclusiones: Violaciones de derechos humanos, actos de violencia y asignación de responsabilidad" . Guatemala: Memoria del Silencio . Comisión de Esclarecimiento Histórico de Guatemala. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2006 . Consultado el 26 de diciembre de 2006 .
  137. ^ "Los archivos hallados en 2005 podrían ayudar a esclarecer los crímenes cometidos durante la guerra civil" . Europapress.es. 9 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013 . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  138. ^ Ogle, Kathy. "Proyecto REMHI de Guatemala: formulario de memoria abajo" . nacla Reportando sobre las Américas desde 1967 . Congreso de América del Norte sobre América Latina. Archivado desde el original el 10 de julio de 2018 . Consultado el 9 de julio de 2018 .
  139. ↑ a b Stanford, Peter (16 de marzo de 2008). "Reseña de El arte del asesinato político: ¿Quién mató al obispo Gerardi ?, de Francisco Goldman". El independiente. Londres, Reino Unido. Consultado el 25 de julio de 2016.
  140. ^ Artículo del New York Times de David González, 9 de junio de 2001 "Tribunal de Guatemala sentencia a 3 soldados por asesinato de obispo en 1998" https://www.nytimes.com/2001/06/09/world/guatemalan-court-sentences-3- soldados-por-1998-asesinato-de-bishop.html Archivado el 10 de julio de 2018 en la fecha de acceso de Wayback Machine = 7 de septiembre de 2018
  141. ^ "La película de Gibson enfurece a los grupos mayas Archivado el 28 de noviembre de 2009 en la Wayback Machine ". Noticias de la BBC. 8 de diciembre de 2006.
  142. ^ " GENOCIDIO - GUATEMALA Archivado el 3 de febrero de 2004 en la Wayback Machine "
  143. ^ Babington, Charles (11 de marzo de 1999). "Clinton: el apoyo a Guatemala fue incorrecto" . The Washington Post . págs. Página A1. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013 . Consultado el 21 de septiembre de 2013 .
  144. ^ Malkin, Elisabeth (10 de mayo de 2013). "Gral. Efraín Ríos Montt de Guatemala culpable de genocidio" . The New York Times . Archivado desde el original el 25 de enero de 2017 . Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  145. ^ El juicio por genocidio de Guatemala Ríos Montt se reanudará en 2015 Archivado el 14 de agosto de 2018 en Wayback Machine . BBC , 6 de noviembre de 2013.
  146. Tribunal de Guatemala: el ex dictador puede ser juzgado por genocidio, pero no sentenciado. Archivado el 11 de diciembre de 2016 en Wayback Machine . The Guardian . 25 de agosto de 2015.
  147. ↑ a b Dudley, Steven (21 de noviembre de 2011). "Guatemala extraditará a Portillo, pero sigue habiendo problema real" . InsightCrime . Archivado desde el original el 31 de julio de 2016 . Consultado el 21 de julio de 2016 .
  148. ^ CICIS. "COMUNICADO DE PRENSA 041: LA CICIG APELA LA SALIDA DEL EX PRESIDENTE PORTILLO Y DOS EX MINISTROS" . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2016 . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  149. ^ McDonald, Mike (24 de mayo de 2013). "Ex-presidente guatemalteco extraditado a Estados Unidos por cargos de lavado de dinero". Ciudad de Guatemala. Reuters.
  150. ^ "Acusación sellada: ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA -v.- ALFONSO PORTILLO" (PDF) . TRIBUNAL DE DISTRITO DE LOS ESTADOS UNIDOS DISTRITO SUR DE NUEVA YORK . Archivado (PDF) desde el original el 15 de agosto de 2016 . Consultado el 22 de julio de 2016 . (09CRIM1142)
  151. ↑ a b Véliz, Rodrigo (17 de abril de 2015). "El Caso SAT: el legado de la inteligencia militar" . Centro de Medios Independientes de Guatemala (en español). Guatemala. Archivado desde el original el 22 de abril de 2015 . Consultado el 22 de abril de 2015 .
  152. ^ "Caso SAT: Así operaba La Línea según el informe de la CICIG" . El Periódico (en español). Guatemala. 10 de junio de 2015. Archivado desde el original el 10 de junio de 2015 . Consultado el 10 de junio de 2015 .
  153. ^ Solano, Luis (22 de abril de 2015). "#Caso SAT ¿La punta del iceberg?" . Albedrío (en español). Guatemala. Archivado desde el original el 25 de abril de 2015 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
  154. Itzamná, Ollantay (21 de mayo de 2015). "Guatemala: Indígenas y campesinos indignados exigen la renuncia del Gobierno y plantean un proceso de Asamblea Constituyente popular" . Albedrío (en español). Guatemala. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2015 . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  155. ^ Porras Castejón, Gustavo (19 de junio de 2015). "Los Estados Unidos y su nueva forma de colonialismo en la que no hay necesidad de tropas" . Plaza Pública (en español). Guatemala. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 19 de junio de 2015 .
  156. ^ "Capturan al ex secretario general de la presidencia" . Emisoras Unidas (en español). Guatemala. 9 de julio de 2015. Archivado desde el original el 9 de julio de 2015 . Consultado el 9 de julio de 2015 .
  157. ^ "CICIG sí, pero sin Velásquez, dice Baldizón" . ElPeriódico (en español). Guatemala. 29 de julio de 2015. Archivado desde el original el 29 de julio de 2015 . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  158. ^ "Ex vicepresidenta Baldetti capturada esta mañana por tres delitos" . ElPeriódico (en español). Guatemala. 21 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  159. ^ "No renunciaré, enfatiza Pérez Molina" . Emisoras Unidas (en español). Guatemala. 23 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2015 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  160. ^ "Cacif pide renuncia inmediata de Otto Pérez Molina" . Prensa Libre (en español). Guatemala. 21 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2018 . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  161. ^ "Vuelan dos exministros: Lopez Ambrosio ayer a Panamá y López Bonilla hoy hacia la Dominicana" . ElPeriódico (en español). Guatemala. 27 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2015 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  162. ^ Olmstead, Gladys; Medina, Sofía (27 de agosto de 2015). "El multimillonario rescata a OPM a cambio de un tesoro" . Nomada (en español). Guatemala. Archivado desde el original el 23 de enero de 2016 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  163. ^ Ruano, Jessica (21 de agosto de 2015). "CICIG: Otto Pérez participó en" La Línea " " . Guatevisión . Guatemala. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  164. ^ "Renuncia el presidente Otto Pérez" . Prensa Libre (en español). 3 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  165. ^ "Pérez Molina se presentará ante el juez dice su abogado" . Prensa Libre . Guatemala. 3 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  166. ^ "Tienen toda la intención de destruirme, afirma Otto Pérez, ya en tribunales" . Siglo 21 (en español). Guatemala. 3 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2015 . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  167. ^ Alder, Dan (13 de junio de 2016). "Antiguo régimen guatemalteco comparado con el sindicato del crimen organizado" . Insight Crime . Archivado desde el original el 21 de julio de 2016 . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  168. ^ "Búsqueda convocada para víctimas del deslizamiento de tierra del huracán Eta en Guatemala | The Weather Channel - Artículos de The Weather Channel | weather.com" . The Weather Channel . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  169. ^ "Guatemala presenta su primer inventario de humedales en la historia" (PDF) . Archivado desde el original el 6 de abril de 2006 . Consultado el 1 de enero de 2007 . CS1 maint: bot: original URL status unknown (link). iucn.org
  170. ^ "Directorio de reservas de biosfera del MAB" . UNESCO. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2017 . Consultado el 1 de junio de 2010 .
  171. ^ Grantham, SA; Duncan, A .; Evans, TD; Jones, KR; Beyer, HL; Schuster, R .; Walston, J .; Ray, JC; Robinson, JG; Callow, M .; Clements, T .; Costa, HM; DeGemmis, A .; Elsen, PR; Ervin, J .; Franco, P .; Goldman, E .; Goetz, S .; Hansen, A .; Hofsvang, E .; Jantz, P .; Júpiter, S .; Kang, A .; Langhammer, P .; Laurance, WF; Lieberman, S .; Linkie, M .; Malhi, Y .; Maxwell, S .; Méndez, M .; Mittermeier, R .; Murray, Nueva Jersey; Possingham, H .; Radachowsky, J .; Saatchi, S .; Samper, C .; Silverman, J .; Shapiro, A .; Strassburg, B .; Stevens, T .; Stokes, E .; Taylor, R .; Tear, T .; Tizard, R .; Venter, O .; Visconti, P .; Wang, S .; Watson, JEM (2020). "La modificación antropogénica de los bosques significa que solo el 40% de los bosques restantes tienen una alta integridad del ecosistema - Material complementario" .Comunicaciones de la naturaleza . 11 (1): 5978. doi : 10.1038 / s41467-020-19493-3 . ISSN  2041-1723 . PMC  7723057 . PMID  33293507 .
  172. ^ "Maldonado Aguirre revala su terna vicepresidencial" . Prensa Libre (en español). Guatemala. 3 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  173. ^ "Fuentes Soria nombrado vicepresidente" . ElPeriódico (en español). Guatemala. 16 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
  174. ^ Enciclopedia del sistema interamericano por George Pope Atkins Greenwood Press, Westport, Connecticut (1997) p. 36.
  175. ^ Gorina-Ysern, Montserrat. "OEA media en disputa fronteriza Belice-Guatemala" . ASIL Insights . Sociedad Americana de Derecho Internacional. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2015 . Consultado el 29 de abril de 2007 .
  176. ^ Jorge Luján Muñoz, director general. (2005). Historia General de Guatemala . Guatemala: Asociación de Amigos del País. ISBN 84-88622-07-4.
  177. ^ "Cancelarán 12 mil 109 plazas en el Ejército" . Prensa Libre . 2 de abril de 2004. Archivado desde el original el 10 de julio de 2007.
  178. ^ "Capítulo XXVI: Desarme - Tratado núm. 9 sobre la prohibición de las armas nucleares" . Colección de tratados de las Naciones Unidas. El 7 de julio de 2017.
  179. ^ "Municipios de Guatemala" . Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia (en español). Guatemala. Archivado desde el original el 7 de julio de 2015 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  180. ↑ a b Bargent, James (4 de julio de 2013). "Aumentan las ejecuciones extrajudiciales en Guatemala" . InsightCrime . Consultado el 6 de enero de 2019 .
  181. ^ a b c Sanford, Victoria. "Violencia y genocidio en Guatemala" . Programa de estudios sobre genocidio . Universidad de Yale. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016 . Consultado el 22 de julio de 2016 .
  182. ^ a b "Donde las mujeres son asesinadas por sus propias familias" . bbcnews.com. 5 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2015 . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  183. ^ a b c d "CIA World Factbook, Guatemala" . Julio de 2011 . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
  184. ^ "Guatemala: una evaluación de la pobreza" . Banco Mundial. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2010 . Consultado el 9 de enero de 2009 .
  185. ^ El Producto Interno Bruto de Guatemala Archivado el 3 de julio de 2015 en Wayback Machine DeGuate
  186. ^ A medida que crece la demanda de biocombustibles, también lo hacen los dolores de hambre de Guatemala Archivado el 8 de enero de 2013 en Wayback Machine . Los New York Times. 5 de enero de 2013
  187. ^ Guatemala ve a las amapolas de opio como potenciales generadores de ingresos Reuters. 7 de mayo de 2014. Consultado el 6 de enero de 2020.
  188. ^ Minería de Dan Oancea en América Central . Revista Minera. Enero de 2009Archivado el 16 de mayo de 2011 en la Wayback Machine.
  189. ^ "Informe de Guatemala 2006: Resumen de revisión" . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2007 . Consultado el 15 de enero de 2007 .CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) Amnistía Internacional , 2006. Consultado el 26 de enero de 2007.
  190. ^ a b "Perspectivas de población mundial - División de población - Naciones Unidas" . población.un.org . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2011.
  191. ^ "Estadísticas de población" . Populstat.info. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2010 . Consultado el 1 de junio de 2010 .
  192. ↑ a b c d e Squier, E. G (1858). Los Estados de Centroamérica: Capítulos comprometedores sobre Honduras, San Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Guatemala, Belice, Islas de la Bahía, Mosquito Shore y Ferrocarril Interoceánico de Honduras . Franklin Square, Nueva York: Harper & Brothers. págs. 45, 49, 57.
  193. ↑ a b c d McCreery, David (1994). Guatemala rural, 1760-1940 . Stanford, CA: Prensa de la Universidad de Stanford. pag. 346. ISBN 9780804723183.
  194. ^ Platt, Lyman (1998). Registros del censo para América Latina y los Estados Unidos hispanos . Baltimore, MD: Compañía editorial genealógica. pag. 38. ISBN 0806315555.
  195. ^ Biblioteca del Congreso., Proyecto de biblioteca del censo; Taeuber, Irene Barnes; Estados Unidos, Oficina del Censo (1943). Censos generales y estadísticas vitales en las Américas: una bibliografía comentada de los censos históricos y estadísticas vitales actuales de las 21 repúblicas americanas, las secciones americanas de la Commonwealth of Nations británica, las colonias americanas de Dinamarca, Francia y los Países Bajos, y la Territorios Americanos y Posesiones de los Estados Unidos . Washington DC: USGPO p. 47.
  196. ^ Loveman, Mara (2014). "Clasificación racial y el Estado en América Latina". Colores nacionales: clasificación racial y el estado en América Latina . JStor: Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 33. ISBN 9780199337378.
  197. ↑ a b c d Monaghan, John, ed. (2000). Suplemento del Handbook of the Middle American Indians, Volumen 6: Etnología . Austin, TX: Prensa de la Universidad de Texas. pag. 227. ISBN 9780292791787.
  198. Holbrock, Mary (2016). Reinvención de la alfabetización maya en Guatemala . Albuquerque, NM: Prensa de la Universidad de Nuevo México. pag. 224. ISBN 9780826357236.
  199. ^ El censo de Estados Unidos de 2000 registró 480.665 encuestados nacidos en Guatemala; ver Smith (2006)
  200. ^ Smith, James (abril de 2006). "Migración, globalización y pobreza de la República Democrática del Congo" . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2016 . Consultado el 14 de julio de 2007 .
  201. ^ "Guatemaltecos" . multiculturalcanada.ca . Noviembre de 2009. Archivado desde el original el 20 de abril de 2008.
  202. ^ "Estadísticas de información de migración" . Migrationinformation.org. Archivado desde el original el 9 de junio de 2010 . Consultado el 1 de junio de 2010 .
  203. ^ Semple, Kirk (28 de julio de 2019). "Estados Unidos y Guatemala llegaron a un acuerdo de asilo: esto es lo que significa" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de julio de 2019 . 
  204. ^ [1] Guatemala-Emigración 2019. Datosmacro
  205. ^ a b c https://www.censopoblacion.gt/dondeestamos
  206. ^ "Historia del árbol de Navidad" . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2006.
  207. ^ Rodríguez, Luisa (29 de agosto de 2004) "Guatemala como residencia" . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2009 . Consultado el 1 de junio de 2016 .. prensalibre.com.
  208. ^ "Ley de Idiomas Nacionales, Decreto Número 19-2003" (PDF) (en español). El Congreso de la República de Guatemala. Archivado desde el original (PDF) el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 10 de junio de 2007 .
  209. ^ Heimberger, Janet L. Idioma y origen étnico: alfabetizaciones múltiples en contexto, Educación de idiomas en Guatemala. Revista de investigación bilingüe . Vol. 30, número 1, págs. 65–86, 2006.
  210. ^ http://citypopulation.de/en/guatemala/cities/
  211. ^ "Quetzaltenango Guatemala" . churchofjesuschrist.org . Consultado el 3 de febrero de 2015 .
  212. ^ "Templo SUD (mormón) de Quetzaltenango Guatemala" . Ldschurchtemples.com . Consultado el 3 de febrero de 2015 .
  213. ^ Jackson, p. Peter (13 de septiembre de 2013). "150.000 conversos en Guatemala" . Transcripción de la entrevista . Radio de la fe antigua. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2014 . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  214. ^ "Iglesia católica ortodoxa de Guatemala" . Metrópolis ortodoxa de México. 2013. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2014 . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  215. ^ Brandow, Jesse (27 de agosto de 2012). "Seminarista Testigo" Explosión "del Cristianismo Ortodoxo en Guatemala" . Seminario Teológico Ortodoxo de San Vladimir. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  216. ^ De Guatemala: el focolar, una escuela de inculturación Archivado el 14 de agosto de 2011 en la Wayback Machine . Focolares. 28 de julio de 2011. Recuperado el 2 de enero de 2012.
  217. ^ Duffey, Michael K Guatemalan Catholics and Mayas: The Future of Dialogue Archivado el 18 de junio de 2012 en Wayback Machine.
  218. ^ Programa Latinoamericano de Estudios Socioreligiosos / Programa Latinoamericano de Estudios Sociorreligiosos (PROLADES) Archivado el 16 de mayo de 2015 en la Wayback Machine PROLADES Religión en América por país
  219. ^ Justine Benoit, "Guatemala a favor del aborto se retira ante la oposición religiosa", LA CROIX INTERNATIONAL, 6 de septiembre de 2018.
  220. ^ Archivos de nacimientos, población adulta y otros personajes demográficos en el censo de Centroamérica en las décadas de 1970 y 1980. Centro poblacional de Centroamérica ( Universidad de Costa Rica ). Censo de Guatemala 1978.
  221. ^ 1984-Censo de población archivado el 17 de junio de 2018 en la Wayback Machine CIRMA.
  222. ^ a b "Censo demográfico en Guatemala en la década de 1990 - X Censo Nacional de Población y V de Habitación Guatemala 1994" . Archivado desde el original el 28 de abril de 2017 . Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
  223. ^ "2000-2001 -Base de datos Latinobarómetro" . Archivado desde el original el 5 de julio de 2015 . Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
  224. ^ [2] Archivado el 14 de marzo de 2014 en Wayback Machine Instituto Nacional de Estadísticas
  225. ^ Perfil de Guatemala - Religious Freendom Archivado el 10 de junio de 2016 en Wayback Machine, The Association of Religion Data Archives (ARDA).
  226. ^ Restricciones globales sobre religión Archivado el 3 de diciembre de 2016 en elForo sobre religión y vida públicadel Wayback Machine Pew Research Center (2009)
  227. ^ Programa Latinoamericano de Estudios Socioreligiosos / Programa Latinoamericano de Estudios Sociorreligiosos (PROLADES) Archivado el 16 de mayo de 2015 en la Wayback Machine PROLADES Religion in LA by country (2010)
  228. ^ [3] Guatemala-Inmigración 2019. Datosmacro
  229. ^ Banco Mundial, Pobreza y Desigualdad, 2003, http://econ.worldbank.org/external/default/main?pagePK=64165259&theSitePK=477894&piPK=64165421&menuPK=64166093&entityID=000094946_0302070416252 Archivado el 14 de julio de 2014 en Wayback Machine
  230. ^ The Healthcare System in Guatemala, blog, 2012, http://naranetacrossing.wordpress.com/2012/09/27/the-healthcare-system-in-guatemala/ Archivado el 15 de julio de 2014 en Wayback Machine.
  231. ^ a b c Serie de Estudios de Cobertura Universal de Salud (UNICO), Serie de Estudios UNICO No. 19, Christine Lao Pena, Mejorando el Acceso a los Servicios de Salud a través del Programa de Ampliación de Cobertura (PEC): El Caso de Guatemala, p. 7, http://www-wds.worldbank.org/external/default/WDSContentServer/WDSP/IB/2013/02/04/000425962_20130204103631/Rendered/PDF/750010NWP0Box30ge0Program0GUATEMALA.pdf Archivado el 14 de julio de 2014 en Wayback Machine
  232. ^ Datos del Banco Mundial, http://data.worldbank.org/indicator/SH.XPD.TOTL.ZS/countries/GT?display=graph Archivado el 25 de mayo de 2014 en Wayback Machine
  233. ^ a b Datos de países de la OMS, Guatemala, 2012, http://www.who.int/countries/gtm/en/ Archivado el 14 de julio de 2014 en Wayback Machine.
  234. ^ Walter Randolph Adams y John P. Hawkins, Cuidado de la salud en Maya Guatemala: confrontación del pluralismo médico en un país en desarrollo (Norman: University of Oklahoma Press, 2007), 4–10.
  235. ^ Perfil de educación (todos los niveles) - Guatemala Archivado el 12 de enero de 2012 en Wayback Machine . Instituto de Estadística de la UNESCO. Consultado el 2 de enero de 2012.
  236. ^ "Desarrollo + Cooperación: Problemas sociales de Guatemala -" Gratis - pero todavía demasiado caro " " . Desarrollo + Cooperación: D + C. Archivado desde el original el 6 de enero de 2019 . Consultado el 6 de enero de 2019 .
  237. ^ "consultado el 28 de septiembre de 2009" . Latinartmuseum.com. 1 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2010 . Consultado el 1 de junio de 2010 .
  238. ^ "Elmar Rojas y la utopia pictorica latinoamercana" . Latinartmuseum.com. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2010 . Consultado el 1 de junio de 2010 .
  239. ^ Menchú, Rigoberta (2009). I, Rigoberta Menchu: An Indian Woman in Guatemala Tapa blanda - 12 de enero de 2010 . ISBN 978-1844674183.
  240. ^ Tapa dura de Crossing Borders - 17 de agosto de 1998 . ISBN 1859848931.
  241. ^ "Prensa Libre - Periódico líder de Guatemala" . Archivado desde el original el 14 de junio de 2008 . Consultado el 14 de junio de 2008 .
  242. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2011 . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  243. ^ " The Guatemala Times " . Guatemala-times.com. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2013 . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  244. ^ Bethany Kay Duke. "Paisajes sonoros palaciegos: la música en las sociedades de la corte maya" . ScholarWorks de la Universidad de Texas. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016 . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  245. ^ "Iconografía de instrumentos mayas" . bibliolore . Repertorio Internacional de Literatura Musical. 13 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2016 . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  246. ^ SCHWEITZER, VIVIEN (29 de junio de 2008). "La marimba, rica y cálida, se hace oír" . New York Times . Archivado desde el original el 5 de enero de 2018 . Consultado el 4 de junio de 2018 .
  247. ^ Saeed, Saeed (22 de marzo de 2018). "También actuando en Festival in the Park" . El Nacional . Archivado desde el original el 4 de junio de 2018 . Consultado el 4 de junio de 2018 .

Bibliografía [ editar ]

  • Aguirre, Lily (1949). La tierra de la eterna primavera: Guatemala, mi hermoso país . Prensa de patio. pag. 253.
  • Arévalo Martínez, Rafael (1945). ¡Ecce Pericles! (en español). Guatemala: Tipografía Nacional.
  • Aycinena, Pedro de (1854). Concordato entre la Santa Sede y el presidente de la República de Guatemala (en latín y español). Guatemala: Imprenta La Paz.
  • Banco de Guatemala (29 de diciembre de 1996). "Ilustraciones de Cada una de las 11 Denominaciones. Anverso y Reverso" . Banguat.gob.gt (en español). Archivado desde el original el 7 de junio de 2007 . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  • Benz, Stephen Connely (1996). Viaje a Guatemala . Prensa de la Universidad de Texas. ISBN 978-0-292-70840-2.
  • Blakeley, Ruth (2009). Terrorismo de Estado y neoliberalismo: el norte en el sur . Routledge . pag. 92 . ISBN 978-0415686174.
  • Calvert, Peter (1985). Guatemala: una nación en crisis . Boulder, CO: Westview Press. ISBN 978-0-86531-572-3.
  • Campbell, Lyle (1997). Idiomas de los indios americanos: la lingüística histórica de los nativos americanos . Nueva York, NY: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1.
  • Chapman, Peter (2007). Plátanos: cómo la United Fruit Company dio forma al mundo . Nueva York: Canongate.
  • Compagnie Belge de Colonization (1844). Colonización del distrito de Santo-Thomas de Guatemala par la Communauté de l'Union . Collection de renseignements publiés ou recueillis par la Compagnie (en francés). Original conservado y digitalizado por la Biblioteca Británica.
  • "Biodiversity Hotspots-Mesoamerica-Overview" . Conservación Internacional . 2007. Archivado desde el original el 4 de julio de 2008 . Consultado el 1 de febrero de 2007 .
  • Cooper, Allan (2008). La geografía del genocidio . University Press of America . pag. 171. ISBN 978-0-7618-4097-8.
  • Cullather, Nicholas (2006). Historia secreta: Informe clasificado de la CIA de sus operaciones en Guatemala 1952–54 (2ª ed.). Prensa de la Universidad de Stanford. ISBN 978-0-8047-5468-2.
  • Cullather, Nicholas (23 de mayo de 1997). "CIA y asesinatos: los documentos de Guatemala de 1954" . Archivo de Seguridad Nacional Electrónico. Libro Informativo No. 4. Archivo de Seguridad Nacional . Cite journal requires |journal= (help)
  • de Aerenlund, C. (2006). Viaje a una tierra desconocida: la saga de una familia italiana de Lombardía a Guatemala . ISBN 1-4257-0187-6.
  • De los Ríos, Efraín (1948). Ombres contra Hombres (en español). Fondo para Cultura de la Universidad de México, México.
  • Dosal, Paul J. (1993). Hacer negocios con los dictadores: una historia política de la United Fruit en Guatemala . Wilmington, Delaware: Scholarly Resources Inc.
  • Forster, Cindy (2001). El tiempo de la libertad: los trabajadores campesinos en la Revolución de Octubre de Guatemala . Prensa de la Universidad de Pittsburgh. ISBN 978-0-8229-4162-0.
  • Foster, Lynn V. (2000). Una breve historia de Centroamérica . Nueva York, NY: Facts on File, Inc. ISBN 0-8160-3962-3.
  • Gleijeses, Piero (1991). Esperanza rota: la revolución guatemalteca y los Estados Unidos, 1944-1954 . Estados Unidos: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-02556-8.
  • González Davison, Fernando (2008). La montaña infinita; Carrera, caudillo de Guatemala (en español). Guatemala: Artemis y Edinter. ISBN 978-84-89452-81-7.
  • Grandin, Greg (2000). La sangre de Guatemala: una historia de raza y nación . Prensa de la Universidad de Duke. ISBN 978-0-8223-2495-9.
  • Hernández de León, Federico (1959). "El capítulo de las efemérides: José Milla y Rafael Carrera". Diario La Hora (en español). Guatemala.
  • Hernández de León, Federico (1930). El libro de las efemérides (en español). Tomo III. Guatemala: Tipografía Sánchez y de Guise.
  • Immerman, Richard H. (1982). La CIA en Guatemala: La política exterior de intervención . Prensa de la Universidad de Texas. ISBN 978-0-292-71083-2.
  • Instituto Nacional de Estadística (2014). "Población de Guatemala (Demografía)" . Instituto Nacional de Estadística (INE) (en español). Guatemala. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2014.
  • LaFeber, Walter (1993). Revoluciones inevitables: Estados Unidos en Centroamérica . WW Norton & Company. ISBN 978-0-393-30964-5.
  • Loveman, Brian; Davies, Thomas M. (1997). La política de la antipolítica: las fuerzas armadas en América Latina (3ª, ed. Revisada). Rowman y Littlefield. ISBN 978-0-8420-2611-6.
  • McCleary, Rachel (1999). Dictando la democracia: Guatemala y el fin de la revolución violenta (Edición ilustrada). Prensa de la Universidad de Florida. ISBN 978-0-8130-1726-6.
  • Miceli, Keith (1974). "Rafael Carrera: Defensor y Promotor de los Intereses Campesinos en Guatemala, 1837-1848". Las américas . Academia de Historia Franciscana Americana. 31 (1): 72–95. doi : 10.1017 / S000316150008843X . JSTOR  980382 .
  • Navarro, Mireya (26 de febrero de 1999). "El ejército guatemalteco libró 'genocidio', encuentra un nuevo informe" . The New York Times . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
  • Paterson, Thomas G. (2009). Relaciones exteriores estadounidenses: una historia, volumen 2: desde 1895 . Aprendizaje Cengage. ISBN 978-0-547-22569-2.
  • Rain Forest Wordpress (4 de abril de 2013). "Hecho interesante de la selva tropical de Guatemala | hechos de la selva tropical" . Rainforestcentralamerica.wordpress.com . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  • Schlesinger, Stephen; Kinzer, Stephen (1999). Fruta amarga: La historia del golpe estadounidense en Guatemala . Serie David Rockefeller Center sobre estudios latinoamericanos, Universidad de Harvard. ISBN 978-0-674-01930-0.
  • Shillington, John (2002). Lidiando con la atrocidad: el teatro guatemalteco en la década de 1990 . Prensa de la Universidad de Fairleigh Dickinson. págs. 38–39. ISBN 9780838639306.
  • Solano, Luis (2012). Contextualización histórica de la Franja Transversal del Norte (FTN) (PDF) . Centro de Estudios y Documentación de la Frontera Occidental de Guatemala, CEDFOG. Archivado desde el original (PDF) el 13 de noviembre de 2014 . Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  • Streeter, Stephen M. (2000). Manejando la contrarrevolución: Estados Unidos y Guatemala, 1954-1961 . Prensa de la Universidad de Ohio. ISBN 978-0-89680-215-5.
  • Torres Espinoza, Enrique (2007). Enrique Gómez Carrillo, el cronista errante (en español) (2a ed.). Guatemala: Artemis-Edinter.
  • Trigger, Bruce G .; Washburn, Wilcomb E .; Adams, Richard EW (2000). La historia de Cambridge de los pueblos nativos de las Américas .
  • Programas de estudios en el extranjero de la Troika (2006). "Guatemala" . Colegios comunitarios para el desarrollo internacional . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2010 . Consultado el 12 de junio de 2012 .
  • "Informe sobre desarrollo humano 2011; anexo estadístico" (PDF) . Naciones Unidas . 2011. Archivado desde el original (PDF) el 11 de enero de 2012 . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
  • Weaver, Frederic S. (marzo de 1999). "Reforma y (contra) revolución en la Guatemala post-independencia: liberalismo, conservadurismo y controversias posmodernas". Perspectivas latinoamericanas . 26 (2): 129-158. doi : 10.1177 / 0094582x9902600207 . JSTOR  2634298 . S2CID  143757705 .
  • White, Douglas R. (2002). El núcleo matrimonial de la red de élite de la Guatemala colonial (PDF) . Irvine, CA: Universidad de California, Irvine, Facultad de Ciencias Sociales. Archivado (PDF) desde el original el 10 de diciembre de 2004.
  • Woodward, Ralph Lee (1993). Rafael Carrera y el surgimiento de la República de Guatemala, 1821–1871 . Athens, GA: Prensa de la Universidad de Georgia. ISBN 978-0-8203-1448-8.

Lectura adicional [ editar ]

  • Gómez Carrillo, Enrique (1898). "Entrevista de Enrique Gómez Carrillo al Excelentísimo Señor Presidente Manuel Estrada Cabrera". Diario de Centro América (en español). Guatemala.
  • García Ferreira, Roberto (2008). "La CIA y Jacobo Arbenz: La historia de una campaña de desinformación" . Revista de estudios del tercer mundo . Estados Unidos. XXV (2): 59.
  • Koeppel, Dan (2008). Plátano: el destino de la fruta que cambió el mundo . Nueva York: Hudson Street Press. pag. 153 . ISBN 9781101213919.
  • Krehm, William (1999). Democracias y tiranías del Caribe en la década de 1940 . Publicaciones COMER. ISBN 978-1-896266-81-7.
  • Marroquín Rojas, Clemente (1971). Francisco Morazán y Rafael Carrera (en español). Guatemala: Piedrasanta.
  • Martínez Peláez, Severo (1988). "Racismo y Análisis Histórico de la Definición del Indio Guatemalteco" (en español). Guatemala: Universitaria. Cite journal requires |journal= (help)
  • Martínez Peláez, Severo (1990). La patria del criollo; ensayo de interpretación de la realidad colonial guatemalteca . México: Ediciones en Marcha.
  • McCreery, David (1994). Guatemala rural, 1760-1940 . Prensa de la Universidad de Stanford. ISBN 978-0-8047-2318-3.
  • Mendoza, Juan Manuel (1946). Biografía de Enrique Gómez Carrillo: su vida, su obra y su época (en español) (2a ed.). Guatemala: Tipografía Nacional.
  • Montenegro, Gustavo Adolfo (2005). "Yo, el Supremo" . Revista Domigo de Prensa Libre (en español). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  • Montúfar, Lorenzo; Salazar, Ramón A. (1892). El centenario del general Francisco Morazán (en español). Guatemala: Tipografía Nacional.
  • Rabe, Stephen G. (1988). Eisenhower y América Latina: la política exterior del anticomunismo . Chapel Hill: Prensa de la Universidad de Carolina del Norte. ISBN 978-0-8078-4204-1.
  • Rosa, Ramón (1974). Historia del Benemérito Gral. Don Francisco Morazán, ex Presidente de la República de Centroamérica (en español). Tegucigalpa: Ministerio de Educación Pública, Ediciones Técnicas Centroamericana.
  • Rugeley, Terry (1996). El campesinado maya de Yucatán y los orígenes de la guerra de castas . San Antonio, TX: Universidad de Texas. ISBN 978-0-292-77078-2.
  • Rugeley, Terry (2001). Guerras mayas: relatos etnográficos del Yucatán del siglo XIX . Norman: Prensa de la Universidad de Oklahoma. ISBN 978-0-8061-3355-3.
  • Sabino, Carlos (2007). Guatemala, la historia silenciada (1944-1989) (en español). Tomo 1: Revolución y Liberación. Guatemala: Fondo Nacional para la Cultura Económica.
  • Stephens, John Lloyd; Catherwood, Frederick (1854). Incidencias de viajes en Centroamérica, Chiapas y Yucatán . Londres, Inglaterra: Arthur Hall, Virtue and Co.
  • Striffler, Steve; Moberg, Mark (2003). Guerras del banano: poder, producción e historia en las Américas . Prensa de la Universidad de Duke. ISBN 978-0-8223-3196-4.
  • Taracena, Arturo (2011). Invención criolla, sueño ladino, pesadilla indigena, Los Altos de Guatemala: de región a Estado, 1740–1871 (en español) (3ª ed.). Guatemala: Biblioteca básica de historia de Guatemala. ISBN 978-9929-587-42-7. Archivado desde el original el 9 de enero de 2016 . Consultado el 10 de febrero de 2015 .
  • Vanden, Harry E .; Prevost, Gary, eds. (2002). "Capítulo Diez: Guatemala". Política de América Latina: el juego del poder . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0-19-512317-4.

Enlaces externos [ editar ]

  • Guatemala después de la guerra 1996-2000, fotografías de Jorge Uzon
  • Búsqueda de mapas de Guatemala con longitud y latitud
  • Guatemala - Artículo de país Encyclopædia Britannica
  • Gobierno de Guatemala (en español)
  • Jefe de Estado y miembros del gabinete
  • Guatemala . The World Factbook . Agencia Central de Inteligencia .
  • Guatemala en UCB Bibliotecas GovPubs .
  • Guatemala en Curlie
  • Perfil de Guatemala de BBC News .
  • Atlas de Wikimedia de Guatemala
  • Previsiones clave de desarrollo para Guatemala a partir de futuros internacionales .
  • El Archivo de Seguridad Nacional: Proyecto Guatemala
  • Comisión de Turismo de Guatemala
  • Resumen de estadísticas comerciales del Banco Mundial en Guatemala