De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Haida Gwaii ( / h d ə ɡ w / ; [2] Haida : Xaaydaga Gwaay.yaay / Xaayda Gwaay , literalmente "islas de las personas Haida ") [3] es un archipiélago situado entre 55-125 km ( 34-78 millas) frente a la costa norte del Pacífico de Canadá . Las islas están separadas del continente hacia el este por el estrecho poco profundo de Hécate . [4] Queen Charlotte Sound se encuentra al sur, con la isla de Vancouver.más allá de. Al norte, la disputada entrada Dixon separa Haida Gwaii del archipiélago Alexander en el estado estadounidense de Alaska .

Haida Gwaii consta de dos islas principales: la isla Graham ( Kiis Gwaay ) en el norte y la isla Moresby ( T'aawxii X̱aaydaɢ̠a Gwaay.yaay linaɢ̠waay , literalmente: la mitad de la isla de la gente del sur, o Gwaay Haanas "Islas de la Belleza") en el sur, junto con aproximadamente 400 islas más pequeñas [4] con una masa terrestre total de 10.180 km 2 (3.931 millas cuadradas). Otras islas importantes incluyen la isla Anthony ( Ḵ'waagaaw / Sɢ̠ang Gwaay ), la isla Burnaby ( Sɢ̠aay Kun Gwaay.yaay ), la isla Lyell, la isla Louise, la isla Alder (Ḵ'uuna Gwaay / Ḵ'uuna Gwaay.yaay ), [3] y la isla Kunghit . (Para obtener una lista más completa, pero aún incompleta, consulte la Lista de islas de la Columbia Británica ).

Parte de la provincia canadiense de Columbia Británica , las islas fueron conocidas desde 1787 hasta 2010 como las Islas Queen Charlotte , y coloquialmente como "las Charlottes". [5] El 3 de junio de 2010, la Ley de Reconciliación Haida Gwaii rebautizó formalmente el archipiélago como parte del Protocolo de Reconciliación Kunst'aa guu - Kunst'aayah [6] entre Columbia Británica y el pueblo Haida. [2] [7] [8]

Las islas forman el corazón de la Nación Haida, en la que la gente ha vivido durante 13.000 años, [9] y que actualmente constituyen aproximadamente la mitad de la población. [10] Los Haida ejercen su soberanía sobre las islas a través de su gobierno en funciones, el Consejo de la Nación Haida (CHN, X̱aaydaG̱a Waadlux̱an Naay ), que aspira a la independencia. [11] Tan recientemente como en 2015, la Nación Haida acogió delegaciones de las Primeras Naciones como el Potlatch y la posterior firma del tratado entre la Nación Haida y Heiltsuk . [12] Un pequeño número de Kaigani Haidatambién viven en la tradicionalmente Tlingit Prince of Wales Island en Alaska.

Algunas de las islas están protegidas por la legislación federal como la Reserva del Parque Nacional Gwaii Haanas y el Sitio del Patrimonio Haida , que incluye la parte más al sur de la isla Moresby y varias islas e islotes adyacentes. Selva tropical templada costera en la costa, la reserva también incluye las montañas de San Christoval. Las instalaciones son mínimas y el acceso se realiza en barco o hidroavión. [13]

También están protegidos, pero bajo jurisdicción provincial, varios parques provinciales, el más grande de los cuales es el Parque Provincial Naikoon en el noreste de la isla Graham. Las islas albergan una gran cantidad de vida silvestre, incluida la subespecie más grande de oso negro ( Ursus americanus carlottae ) y también la subespecie más pequeña de armiño ( Mustela erminea haidarum ). El venado de cola negra y el mapache son especies introducidas que se han vuelto abundantes.

Transporte [ editar ]

No hay transporte público en Haida Gwaii. Hay taxis y alquiler de coches disponibles, y se pueden organizar traslados. [14]

Los principales enlaces de transporte entre las islas y la parte continental de Columbia Británica se realizan a través del aeropuerto Sandspit , el aeropuerto Masset y la terminal de BC Ferries en Skidegate .

El tramo más occidental de la autopista 16 conecta Masset y Skidegate en Graham Island, [4] y Skidegate con Prince Rupert en el continente a través del servicio regular de BC Ferries por el MV Northern Adventure . Se recomienda encarecidamente hacer reservaciones para el ferry. [14]

También hay un servicio regular de BC Ferries entre Skidegate y Alliford Bay en Moresby Island. Los servicios de hidroaviones se conectan a instalaciones como el aeródromo acuático de Alliford Bay y el aeródromo acuático de Masset .

Hay 120 km (75 millas) de carretera en Graham Island. En Moresby, sólo 20 km (12 millas) de camino pavimentado bordean la costa. [15]

Economía [ editar ]

La economía es mixta, incluyendo el arte y los recursos naturales, principalmente la tala y la pesca comercial . Además, las industrias de servicios y los empleos gubernamentales proporcionan alrededor de un tercio de los empleos, y el turismo se ha convertido en una parte más prominente de la economía en los últimos años, especialmente para la pesca y los guías turísticos , el ciclismo, los campamentos y el turismo de aventura . El turismo cultural aborigen se ha mejorado con el establecimiento del Centro del Patrimonio Haida en Kaay Ilnygaay.

Educación [ editar ]

La educación pública se brinda a través del Distrito Escolar 50 Haida Gwaii , que opera escuelas primarias y secundarias en Masset, Port Clements, Queen Charlotte, Sandspit y Skidegate. Los programas de educación superior se ofrecen en el Haida Heritage Centre en asociación con Coast Mountain College , University of Northern British Columbia y con Haida Gwaii Higher Education Society. [dieciséis]

Cuidado de la salud [ editar ]

Los servicios de salud financiados con fondos públicos son proporcionados por Northern Health , la autoridad sanitaria regional responsable de la mitad norte de la provincia.

Haida Gwaii cuenta con dos hospitales, el Hospital y Centro de Salud Northern Haida Gwaii en Masset y el Hospital Haida Gwaii en Queen Charlotte, que se completó en el otoño de 2015.

Haida Gwaii tiene cuatro estaciones de ambulancia de Columbia Británica. Cuentan con aproximadamente 36 socorristas médicos de emergencia (EMR) y 1 paramédico comunitario a tiempo parcial con sede en Masset.

Población [ editar ]

En el momento del contacto europeo en 1774, la población era de aproximadamente 30.000 personas, que residían en varias ciudades e incluían poblaciones de esclavos procedentes de otros clanes de Haida , así como de otras naciones. Se estima que el noventa por ciento de la población murió durante el siglo XIX solo de viruela ; También llegaron otras enfermedades, como la fiebre tifoidea , el sarampión y la sífilis , que afectaron a muchos más habitantes. [17] [18] La epidemia de la viruela del Noroeste del Pacífico 1862 mató a más de 70% de las personas Haida.

Para 1900, solo quedaban 350 personas. Las ciudades fueron abandonadas cuando la gente abandonó sus hogares para ir a las ciudades de Skidegate y Masset, a las fábricas de conservas en el continente oa la isla de Vancouver. Hoy en día, alrededor de 4.500 [19] personas viven en las islas. Aproximadamente el 70% de la población indígena (Haida) vive en dos comunidades en Skidegate y Old Massett , con una población de aproximadamente 700 cada una. En total, los Haida representan el 45% de la población de las islas.

Anthony Island y el sitio de la aldea de Ninstints Haida fueron declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2006; en la decisión, se hizo referencia a la disminución de la población provocada por la enfermedad al citar la "civilización desaparecida" de los Haida. [20]

Historia [ editar ]

Casas y tótems , Skidegate, 26 de julio de 1878 ( George Mercer Dawson , Servicio Geológico de Canadá, NAC-PA-37756)

Haida Gwaii es considerada por los arqueólogos como una opción para una ruta costera del Pacífico tomada por los primeros humanos que migraron a las Américas desde el Estrecho de Bering. [21] En ese momento, Haida Gwaii probablemente no era una isla, sino que estaba conectada con la isla de Vancouver y el continente a través de la plataforma continental ahora sumergida. [22] [23]

No está claro cómo llegó la gente a Haida Gwaii, pero los sitios arqueológicos han establecido asentamientos humanos en las islas desde hace 13.000 años. [24] Las poblaciones que antes habitaban Beringia se expandieron hacia el norte de América del Norte después del Último Máximo Glacial y dieron origen a los indios esquimales-aleutianos y na-dené . [25]

Aunque sin fundamento, una tradición oral contada por el Jefe Haida, Albert Edward Edenshaw, dice que los Haida vinieron del norte de Alaska y viajaron a Haida Gwaii en busca de un nuevo territorio. [ cita requerida ]

Los arqueólogos subacuáticos de la Universidad de Victoria buscan confirmar que las estructuras de piedra descubiertas en 2014 en el lecho marino del estrecho de Hécate pueden remontarse a hace 13.700 años o más y ser los primeros signos conocidos de habitación humana en Canadá. [21] Los sitios costeros de esta época se encuentran ahora bajo el agua. [26]

Era precolonial [ editar ]

La hipótesis de la migración costera del asentamiento de las Américas sugiere que los primeros norteamericanos pudieron haber estado aquí, ya que los restos humanos más antiguos conocidos de Alaska o Canadá son de la cueva On Your Knees . Los antropólogos han encontrado sorprendentes paralelismos entre los mitos, rituales y tipos de vivienda de los Koryaks, habitantes de la península de Kamchatka, y los de los pueblos nativos de la costa noroeste del Pacífico. En ese momento, la isla era dos veces más grande que en la actualidad. Existe una fuerte evidencia genética de que estas primeras personas tienen un origen allí. [27] [28] Los Koryaks eran un pueblo marinero matrilineal que cazaba ballenas y otros mamíferos marinos. [29]Kujkynnjaku, el Cuervo, es su deidad principal. [30] [31] La mayoría de los mitos de los Cuervos son similares a los de los Koryak . [31]

El grupo de personas que habitaban estas islas desarrolló una cultura enriquecida por la abundancia de la tierra y el mar. Esta gente se convirtió en Haida. Los Haida son un grupo lingüísticamente distinto, y tienen un sistema complejo de clases y rangos que consta de dos clanes principales, las Águilas y los Cuervos. Los vínculos y la diversidad dentro de la Nación Haida se obtuvieron a través de un sistema de matrimonio lineal cruzado entre los clanes. Este sistema también fue importante para la transferencia de riqueza dentro de la Nación, ya que cada clan dependía del otro para la construcción de casas comunales, la talla de tótems y otros elementos de importancia cultural.

Marinos destacados, los Haida ocuparon más de 100 aldeas en todas las islas. Los Haida eran comerciantes expertos, con vínculos comerciales establecidos con sus vecinas Primeras Naciones en el continente hasta California. [32] La gente de Haida toma regularmente esclavos de sus guerras con otros pueblos a su alrededor. [33]

Era colonial [ editar ]

El archipiélago fue avistado por primera vez por los europeos en 1774 por Juan Pérez , en la isla Langara, [34] y en 1778 por James Cook . En 1794, el Haida capturó y hundió un par de embarcaciones europeas, Ino y Resolution , que buscaban comerciar por pieles de nutria marina. [35] La mayoría de la tripulación de los barcos murió. En 1851, el Haida capturó el Georgiana , un barco que transportaba buscadores de oro, y retuvo a su tripulación para pedir rescate durante casi dos meses. [36]

Las islas jugaron un papel importante durante la era del comercio marítimo de pieles de finales del siglo XVIII y principios del XIX. Durante la mayor parte de esa era, el comercio en las islas estuvo dominado por estadounidenses. [37] El Tratado de Oregón de 1846 puso fin a las reclamaciones estadounidenses sobre las islas. Tras el descubrimiento de oro en la década de 1850, los británicos hicieron esfuerzos para excluir cualquier reclamo territorial estadounidense que pudiera quedar. [38]

La colonia de las islas Queen Charlotte fue una colonia británica creada por la Oficina Colonial en respuesta al aumento de la actividad comercial marítima estadounidense como resultado de la fiebre del oro en la isla de Moresby en 1851. Nunca se estableció una administración separada o capital para la colonia, ya que su único oficial o designado era James Douglas , que era simultáneamente gobernador de la isla de Vancouver . En esencia, la colonia se fusionó con la colonia de la isla de Vancouver con fines administrativos desde la década de 1850 hasta 1866 cuando la colonia de la isla de Vancouver se fusionó con el continente, que hasta ese momento era la colonia separada de la Columbia Británica .

Nombrar [ editar ]

La costa noroeste del Pacífico norte, que muestra la posición del archipiélago en relación con otras islas de la región. La mitad sur de la isla del Príncipe de Gales es territorio Kaigani Haida, pero no está incluida en el término Haida Gwaii.

En 1787, el capitán George Dixon inspeccionó las islas. Llamó a las islas Queen Charlotte Islands en honor a su barco, el Queen Charlotte , que lleva el nombre de Charlotte de Mecklenburg-Strelitz , esposa del rey Jorge III del Reino Unido .

Otro nombre, "Islas de Washington", fue comúnmente utilizado por los comerciantes estadounidenses, que frecuentaban las islas en los días del comercio de pieles marinas y las consideraban parte del territorio de Oregón, reclamado por Estados Unidos . [5] [39] [40] Tras el Tratado de Oregón de 1846 , que estableció las fronteras internacionales actuales e hizo que las islas fueran definitivamente parte de Canadá, el nombre de "Islas de la Reina Carlota" se hizo oficial.

El 11 de diciembre de 2009, el gobierno de la Columbia Británica anunció que a mediados de 2010 se introduciría una legislación para cambiar el nombre de las islas Queen Charlotte por el nuevo nombre "Haida Gwaii". La legislación recibió el consentimiento real el 3 de junio de 2010, formalizando el cambio de nombre. [2] En una ceremonia oficial de Devolver el nombre, el nombre, escrito en una hoja de papel y colocado en una caja de madera curvada, fue entregado al primer ministro de Columbia Británica. [4] Este cambio de nombre es reconocido oficialmente por todos los niveles de los gobiernos canadienses, [41] y también por la base de datos de nombres de la Agencia Nacional de Inteligencia Geoespacial de los Estados Unidos . [42] El nombre Haida Gwaiies una moneda moderna y fue creada a principios de la década de 1980 como una alternativa al nombre de la época colonial "Islas de la Reina Carlota", para reconocer la historia del pueblo Haida. [2] "Haida Gwaii" significa "islas del pueblo", [4] mientras que Haida por sí solo significa no sólo "nosotros" sino también "pueblo".

Todavía se usa el nombre más antiguo Xaadala Gwayee o, en ortografía alternativa , Xhaaidlagha Gwaayaai , que significa "islas en la frontera del mundo". [2] Xhaaydla ("mundos") se refiere aquí al mar y al cielo. [5]

Medio ambiente [ editar ]

La investigación de la Universidad Simon Fraser concluye que Haida Gwaii alrededor del 55,000 a. C. probablemente estaba cubierta de tundra y prados bajos que estaban poblados por mamíferos que pastaban, incluidos caribúes y mamuts . Aunque no se encontraron fósiles de mamut o mastodonte, la investigación descubrió hongos que comen estiércol bajo tierra en turba antigua cerca del sitio Cape Ball en el Parque Provincial Naikoon en la isla Graham. [45] El paisaje parecido a la tundra luego evolucionó a una mezcla de bosques alpinos y prados. [45]

La última glaciación del Pleistoceno retrocedió del archipiélago alrededor del 16.000 a. C., unos 2.000 años antes que el resto de la edad de hielo de la costa de la Columbia Británica. [ cita requerida ] Eso, y su posterior aislamiento del continente, animó a los activistas indígenas y ambientales Haida en la década de 1970 a usar el término " Galápagos del Norte", una zona biocultural única con muchas plantas y animales endémicos. El clima de esta región boscosa templada del hemisferio norte, como el de gran parte de la costa de la Columbia Británica y Alaska en el área, está moderado por la Corriente del Pacífico Norte , con fuertes lluvias y temperaturas relativamente suaves durante todo el año.

Las islas albergan el bosque de Ta'an, con una amplia variedad de grandes árboles endémicos, como el abeto de Sitka , el cedro rojo occidental , el cedro amarillo ( ciprés de Nootka ), el pino ribereño , la cicuta occidental , la cicuta de montaña , el tejo occidental y el aliso rojo . La flora de las islas Queen Charlotte [46] describe plantas de las islas.

Los suelos son variables. La turba es común en los llanos mal drenados e incluso en terrenos inclinados en las áreas más húmedas. Donde el drenaje es bueno, los suelos maduros son podzoles que tienen un desarrollo clásico (horizonte eluvial bien definido, Ae según la clasificación canadiense) en áreas no perturbadas. [47] Una historia de perturbaciones, como la tala o el viento, ve al Ae mezclado con otros horizontes y solo parcialmente visible. [48] Kiidk'yaas (abeto dorado), un abeto de Sitka de color amarillo, variante genética natural , estaba cerca del río Yakoun., el más grande de Graham Island. Fue una atracción turística popular hasta que fue talada ilegalmente en 1997 como protesta contra las prácticas industriales de tala.

Desde la primavera de 1996 hasta el 30 de noviembre de 1997, una atracción popular para los turistas a las islas fue un cuervo blanco albino macho . Vivía en los alrededores de Port Clements y normalmente se le veía llevando comida de los lugareños y visitantes por igual. Murió tras hacer contacto con un transformador eléctrico. El cuervo blanco fue preservado por antiguos residentes de Port Clements, taxidermistas Roger Britten Sr. y Jr., y está en exhibición en el museo de la Sociedad Histórica de Port Clements. [49]

Clima [ editar ]

El clima es oceánico ( Cfb ), excepto cerca de la cima del Monte Moresby donde el clima es subpolar oceánico ( Cfc ). Es muy similar al clima de la costa oeste de Escocia en términos de temperaturas medias y precipitación total durante todo el año, pero la latitud es más baja que la costa oeste de Escocia; es 52 ° 39 ', lo mismo que el sur de Irlanda . [50]

En las áreas relativamente protegidas alrededor de Tlell y Sandspit, las precipitaciones anuales oscilan entre los 1.200 milímetros (47 pulgadas) y los 1.400 milímetros (55 pulgadas). [51] La precipitación mensual promedio está marcadamente concentrada de octubre a enero, siendo diciembre el mes más lluvioso, con un promedio de 198 milímetros (7,8 pulgadas), la mayoría de los cuales es lluvia, aunque es posible que haya nieve. De mayo a julio representan una temporada marcadamente más seca; Julio, el mes más seco, tiene un promedio de 46,4 milímetros (1,83 pulgadas) de lluvia.

Las nevadas son generalmente moderadas, con un promedio de 10 centímetros (4 pulgadas) a 70 centímetros (28 pulgadas), aunque en el norte de la isla Langara , promedian alrededor de 100 centímetros (40 pulgadas).

Las precipitaciones suelen ser extremadamente frecuentes (especialmente desde el otoño hasta mediados del invierno), y ocurren alrededor de dos tercios de todos los días, incluso en áreas relativamente protegidas, y la luz solar directa es escasa, con un promedio de 3 a 4 horas por día.

2012 controversia sobre depositar hierro en el océano [ editar ]

En julio de 2012, el empresario Russ George dispersó 100 toneladas cortas (91 t) de polvo de sulfato de hierro en el Océano Pacífico a varios cientos de millas al oeste de las islas de Haida Gwaii. Se convenció al Ayuntamiento de Old Massett para que financiara este experimento de geoingeniería como un "proyecto de mejora del salmón" con $ 1 millón en fondos de la aldea. [52] El concepto era que las aguas anteriormente deficientes en hierro producirían más fitoplancton que a su vez produciría más salmón . George esperaba financiar el proyecto utilizando los efectos de secuestro de carbono del nuevo plancton como compensaciones de carbono comercializables.. El proyecto ha estado plagado de acusaciones de procedimientos poco científicos e imprudencia. George sostuvo que 100 toneladas de hierro son insignificantes en comparación con lo que ingresa naturalmente al océano. [53]

Abogados, ambientalistas y grupos de la sociedad civil están calificando el vertimiento como una "flagrante violación" de dos moratorias internacionales. [52] [54] George dijo que el Old Massett Village Council y sus abogados aprobaron el esfuerzo y que al menos siete agencias canadienses lo sabían. [53] En mayo de 2013, Haida Salmon Restoration Corporation destituyó a George como director de la empresa y puso fin a su empleo. [55] Las campañas de salmón de 2013 aumentaron de 50 millones a 226 millones de peces, [56]pero la investigación realizada en 13 importantes experimentos de fertilización con hierro en mar abierto desde 1990 concluye que el método no está probado y, con respecto al proyecto Haida Gwaii, "los científicos no han visto evidencia de que el experimento haya funcionado". [57]

Geología [ editar ]

Riesgos de terremotos [ editar ]

Las islas están ubicadas a lo largo de la falla Queen Charlotte , una falla transformante activa que produce terremotos importantes cada 3 a 30 años. Este es el resultado de la convergencia de las placas del Pacífico y de América del Norte a lo largo de la costa oeste del archipiélago. [58] [59] Se produjeron terremotos importantes en Haida Gwaii en 1949 y 2012. Aunque la región es propensa a una actividad geológica regular, hay poca infraestructura configurada para recopilar información precisa para advertir a los lugareños de posibles amenazas. Muchos residentes, en particular de las comunidades de las Primeras Naciones, han criticado el hecho de que deben confiar en la información proveniente de estados estadounidenses vecinos como Washington o Alaska y del USGS (Servicio Geológico de los Estados Unidos). Independientemente de las inconsistencias, Environment Canada realiza regularmente pruebas de campo en la costa del Pacífico de Columbia Británica en relación con este asunto.

La zona de subducción de Cascadia presenta algunos riesgos adicionales de terremotos, pero, lo más importante, la zona de subducción presenta riesgos directos de tsunami para los asentamientos costeros en el lado occidental de las islas.

Cultura [ editar ]

Tótem en World Museum , Liverpool

Artes visuales [ editar ]

La obra de arte conocida como Spirit of Haida Gwaii , de Bill Reid , aparece en el reverso de los billetes de 20 dólares canadienses producidos entre 2004 y 2011. [60] Representa a un jefe Haida en una canoa, acompañado por los mensajeros míticos Raven, Frog y Eagle. (El primer casting de esta escultura, Spirit of Haida Gwaii: The Black Canoe , se exhibe en el atrio de la Embajada de Canadá en Washington DC, el otro, Spirit of Haida Gwaii: the Jade Canoe , se exhibe en el aeropuerto de Vancouver) . El arte haida también se ve con frecuencia en grandes tótems de cedro de tamaño monumental y canoas, joyas de oro y plata hechas a mano, e incluso como dibujos animados en forma deManga haida .

Idioma haida [ editar ]

El idioma Haida se propuso para su clasificación como parte de la familia de idiomas Nadene sobre la base de algunas similitudes con Athabaskan-Eyak-Tlingit. Sin embargo, muchos lingüistas consideran que la evidencia es insuficiente y continúan considerando al haida como un idioma aislado . Los 50 hablantes restantes de Haida tienen más de 70 años. Telus y Gwaii Trust completaron recientemente un proyecto para llevar Internet de banda ancha a la isla a través de un relé de microondas de 150 km (93 millas). Esto permite realizar una investigación interactiva sobre los más de 80 CD de lengua, historia e historia hablada de la gente.

En la cultura popular [ editar ]

  • Haida Gwaii ha aparecido en los documentales de The Nature of Things desde la década de 1970 debido a su bosque y ecosistema únicos. Muchas series de televisión de turismo de aventura y vida silvestre (en los EE. UU. Y Canadá) también han presentado las islas desde la década de 1990, lo que refleja las islas como un lugar mundial para hacer trekking.
  • Haida Gwaii y su gente son el tema del documental Haida Gwaii: On the Edge of the World .
  • Son una ubicación en la novela Generation A de 2009 de Douglas Coupland .
  • Haida Gwaii en general y Ninstints en particular son lugares clave en la novela de Louise Penny The Brutal Telling.
  • El poeta Robert Bringhurst publicó una serie de traducciones de historias contadas por los narradores de mitos Ghandl y Skaay .
  • Partes del libro The Silver Totem of Shame , del autor canadiense RJ Harlick , están ambientadas en Haida Gwaii. [61]
  • Navegar en Haida Gwaii aparece en el libro más vendido de Robin Esrock , The Great Canadian Bucket List . [62]
  • El álbum de Mount Eerie de 2017, A Crow Looked at Me, hace referencia al viaje del cantante Phil Elverum a Haida Gwaii en la canción "Ravens".
  • Masters of the Northwest, un documental de dos horas que presenta principalmente a Haida Gwaii fue transmitido por la red de televisión educativa de Ontario en septiembre de 2017 [63]
  • Haida Gwaii es el escenario de John Vaillant 's The Golden Spruce . El libro trata de la tala del abeto dorado o Kiidk'yaas en Haida Gwaii por Grant Hadwin . [64]
  • Edge of the Knife (SG̲aawaay Ḵ'uuna) , dirigida por Gwaai Edenshaw y Helen Haig-Brown como el primer largometraje realizado en lengua haida, se rodó en Haida Gwaii en 2017. [65]

Ver también [ editar ]

  • Consejo de la Nación Haida
  • Lenguas dené – yeniseianas
  • Guujaaw
  • Haida Gwaii: en el borde del mundo
  • Lengua haida
  • Hlk'yah G̱awG̱a (Bahía de los Vientos)
  • Pueblos indígenas de Siberia
  • Lohafex
  • Campamento Moresby
  • Idiomas Na-Dene
  • Lista de islas de la Columbia Británica

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Estimaciones de población" . bcstats.gov.be.ca. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  2. ^ a b c d e "Haida Gwaii" . BC Nombres geográficos .
  3. ^ a b "Glosario de Ship X̱aayda Kil" (PDF) . sd50.bc.ca . Programa de inmersión Skidegate Haida. Marzo de 2011 . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  4. ^ a b c d e "Bienvenido a Haida Gwaii:" Haida Gwaii no es solo el lugar donde estamos, esto es lo que somos " " . Observador de Haida Gwaii. 2018. p. 3.[se necesita una mejor fuente ]
  5. ^ a b c "Islas de la Reina Carlota" . BC Nombres geográficos .
  6. ^ Nación Haida; Su Majestad la Reina en Su Derecho de la Provincia de Columbia Británica (otoño de 2015). "Acuerdo de modificación del Protocolo de reconciliación Kunst'aa guu - Kunst'aayah" (PDF) . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  7. ^ Asamblea legislativa de la Columbia Británica. "Proyecto de ley 18 - 2010: Ley de reconciliación de Haida Gwaii" . Impresora de la reina . Consultado el 17 de marzo de 2011 .
  8. ^ "LEY DE RECONCILIACIÓN DE HAIDA GWAII" .
  9. ^ "Historia: de dónde venimos (nuestra historia)" . Masset BC . Pueblo de Masset . Consultado el 19 de febrero de 2018 . Haida Gwaii ha sido el hogar de los Haida desde tiempos inmemoriales, y la evidencia de su habitación en las islas se remonta a 13.000 años.
  10. ^ Historia de la Nación Haida Archivado el14 de mayo de 2016en Wayback Machine , Consejo de la Nación Haida, consultado el 16 de agosto de 2014: "Hoy en día, la gente Haida representa la mitad de las 5000 personas que viven en las islas".
  11. ^ "Mandato - Consejo de la Nación Haida" . Consejo de la Nación Haida . Consejo de la Nación Haida. 2019 . Consultado el 18 de mayo de 2019 . La CHN se esforzará por lograr la plena independencia, soberanía y autosuficiencia de la Nación Haida.
  12. ^ Erwin, Ryan (30 de junio de 2015). "Las naciones de Heiltsuk y Haida finalizan el tratado de paz" . Noticias globales . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  13. ^ "Gwaii Haanas". Haida Gwaii . Observador de Haida Gwaii. 2018. p. 22.
  14. ^ a b "Llegada a Haida Gwaii". Haida Gwaii . Observador de Haida Gwaii. 2018. p. 7.
  15. ^ "Moverse". Haida Gwaii . Observador de Haida Gwaii. 2018. p. 8.
  16. ^ Página web de la Sociedad de Educación Superior de Haida Gwaii . Consultado el 2 de febrero de 2014.
  17. ^ Trigger y col. 1996 , pág. 124.
  18. ^ Kennedy, Bouchard y Gessler 2010 .
  19. ^ "Archivo no encontrado | Fichier non trouvé" . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012.
  20. ^ Centro, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. "SGang Gwaay" (PDF) . whc.unesco.org .
  21. ↑ a b Hume, Mark (24 de septiembre de 2014). "El descubrimiento submarino cerca de Haida Gwaii podría reescribir la historia humana" . El globo y el correo .
  22. ^ Byun, SA; Koop, BF; Reimchen, TE (1997). "Filogeografía de ADNmt de oso negro norteamericano: implicaciones para la morfología y la controversia del refugio glacial Haida Gwaii" . Evolución . 51 (5): 1647–1653. doi : 10.1111 / j.1558-5646.1997.tb01487.x . PMID 28568643 . S2CID 10399291 .  
  23. ^ Moss, ML (2008). "Islas que salen de su escondite: viajando a Haida Gwaii en la costa noroeste de América del Norte". The Journal of Island and Coastal Archaeology . 3 (1): 35–53. doi : 10.1080 / 15564890801906587 . S2CID 129744735 . 
  24. ^ Keller, James (6 de junio de 2014). "Arqueólogos para lanzar expedición de pesca histórica frente a Haida Gwaii de BC" . Huffington Post . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  25. ^ Shurr, TG; Sherry, ST (17 de junio de 2004). "ADN mitocondrial y diversidad del cromosoma Y y el poblamiento de las Américas: evidencia evolutiva y demográfica". Soy. J. Hum. Biol . 16 (4): 420–439. doi : 10.1002 / ajhb.20041 . PMID 15214060 . S2CID 25577766 .  
  26. ^ Fedje, DW; Christensen, T. (1999). "Modelado de Paleoshorelines y localización de sitios costeros del Holoceno temprano en Haida Gwaii". Antigüedad americana . 64 (4): 635–652. doi : 10.2307 / 2694209 . JSTOR 2694209 . 
  27. ^ Wallace, Douglas C .; Torroni, Antonio (2009). "Prehistoria de los indios americanos como está escrito en el ADN mitocondrial: una revisión". Biología humana . 81 (5): 509–521. doi : 10.3378 / 027.081.0602 . PMID 20504178 . S2CID 38737742 .  
  28. ^ Malyarchuk, Boris (2011). "Antiguos vínculos entre los siberianos y los nativos americanos revelados subtipificando el haplogrupo Q1a del cromosoma Y" . Revista de Genética Humana . 56 (8): 583–588. doi : 10.1038 / jhg.2011.64 . PMID 21677663 . 
  29. ^ Jones, ML; Swartz, SL; Leatherwood., S. (1984). La ballena gris "Eschrichtius robustus". . Prensa académica.
  30. ^ Charri, Anne-Victoire (1984). "El descubrimiento de los Koryaks y su percepción del mundo". Ártico . 37 (4): 441–445. doi : 10.14430 / arctic2226 . JSTOR 40510306 . 
  31. ↑ a b Krupnik, Igor. "Koryak" . Centro de Estudios Árticos . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  32. ^ Sloan, NA (2003). "Evidencia de concha de abulón del área de California en el comercio y la cultura Haida". Revista Canadien d'Archéologie . 27 (2): 273–286. JSTOR 41103451 . 
  33. ^ https://www.historymuseum.ca/cmc/exhibitions/aborig/haida/hapso01e.html
  34. ^ Gatillo, Bruce Graham; Washburn, Wilcomb E. (1996). La historia de Cambridge de los pueblos nativos de las Américas: América del Norte. Volumen I . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 124. ISBN 978-0-521-57393-1. Consultado el 5 de mayo de 2013 .
  35. ^ "Buscando naufragios en las aguas de Haida Gwaii, BC" CBC.ca Stroumboulopolous Tonight . Consultado el 10 de junio de 2014 .
  36. ^ Prensa canadiense (30 de junio de 2014). "Los investigadores submarinos exploran Haida Gwaii" . Metro News (Victoria) .
  37. ^ Lillard, Charles (1995). Justo al este de la puesta del sol: las islas Queen Charlotte . Ediciones TouchWood. pag. 81. ISBN 978-0-920663-34-9. Consultado el 5 de mayo de 2013 .
  38. ^ Glover, William (1 de abril de 2004). Trazando las aguas del norte: ensayos para el centenario del Servicio Hidrográfico Canadiense . Prensa de McGill-Queen - MQUP. pag. 54. ISBN 978-0-7735-2710-2. Consultado el 5 de mayo de 2013 .
  39. ^ Alcedo, Antonio de; Arrowsmith, Aaron (18 de septiembre de 2017). "El Diccionario geográfico e histórico de América y las Indias Occidentales: que contiene una traducción completa de la obra española del coronel Don Antonio de Alcedo, con grandes adiciones y compilaciones de viajes y viajes modernos y de información original y auténtica" . James Carpenter, ... Longman, Hurst, Rees, Orme y Brown, ... White, Cochrane and Company y Murray, ... Londres; Parker, Oxford; y Deighton, Cambridge. - a través de Google Books.
  40. ^ www.adiyukon.com, ADI Interactive -. "Sociedad de mapas históricos de la Columbia Británica" . hmsbc.library.ubc.ca .
  41. ^ "Toporama" . Atlas de Canadá . Consultado el 17 de marzo de 2011 .
  42. ^ Haida Gwaii en el servidor de nombres de GEOnet
  43. ^ a b c d "El Atlas de la conservación global" . maps.tnc.org . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  44. ^ "Islas de la Reina Carlota | Ecorregiones | WWF" . Fondo Mundial para la Naturaleza . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  45. ↑ a b Shore, Randy (6 de octubre de 2015). "Los mamuts pueden haber vagado por Haida Gwaii hace 57.000 años" . Vancouver Sun .
  46. ^ Calder, James A., Roy L. Taylor y Gerald A. Mulligan (1968). Flora de las islas Queen Charlotte . Ottawa: Subdivisión de Investigación, Departamento de Agricultura de Canadá.CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  47. ^ Banner, A., WH MacKenzie, J. Pojar, A. MacKinnon, SC Saunders y H. Klassen. 2014. Una guía de campo para la clasificación e identificación de ecosistemas para Haida Gwaii. Prov. BC, Victoria, BC Land Manag. Handb. 68. http://www.for.gov.bc.ca/hfd/pubs/Docs/Lmh/Lmh68.htm
  48. ^ Kranabetter, J. Marty; Williams, Harry; Morin, Jacques (2009). "Descripciones ecológicas del hábitat del rebozuelo dorado del Pacífico ( Cantharellus formosus ) y estimaciones de su extensión en Haida Gwaii" . BC Journal of Ecosystems and Management . 10 (1): 59–67.
  49. ^ Información de la vitrina "White Raven" de la sociedad histórica de Port Clements
  50. ^ "Latitud y longitud de Harlow" .
  51. ^ a b "Datos de la estación de las normales climáticas canadienses 1981-2010" . Environment Canada. 2016-06-22 . Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  52. ↑ a b Lucas, Martin (15 de octubre de 2012). "El experimento de geoingeniería más grande del mundo 'viola' las reglas de la ONU" . The Guardian . Consultado el 17 de octubre de 2012 .
  53. ↑ a b Fountain, Henry (18 de octubre de 2012). "Un experimento de clima rebelde indigna a los científicos" . New York Times . Consultado el 18 de octubre de 2012 .
  54. ^ "Environment Canada lanza una sonda en el vertedero masivo de sulfato de hierro frente a la costa de Haida Gwaii" . Noticias nacionales de APTN . 16 de octubre de 2012 . Consultado el 17 de octubre de 2012 .
  55. ^ "Haida anuncia la terminación de Russ George" . Canadá Newswire. 2013-05-23 . Consultado el 2 de julio de 2013 .
  56. Zubrin, Robert (22 de abril de 2014). "Los salmones del Pacífico están de vuelta - gracias al ingenio humano" . Nationalreview.com . Consultado el 23 de abril de 2014 .
  57. Tollefson, Jeff (2017). "Experimento oceánico de vertido de hierro provoca controversia" . Naturaleza . 545 (7655): 393–394. Código Bib : 2017Natur.545..393T . doi : 10.1038 / 545393a . PMID 28541342 . 
  58. ^ Barrie, JV; Conway, K .; Harris, PT (2013). "La falla de la reina Charlotte, Columbia Británica: anatomía del fondo marino de una falla transformante y su influencia en los procesos de sedimentación". Letras geo-marinas . 33 (4): 311–318. Código Bibliográfico : 2013GML .... 33..311B . doi : 10.1007 / s00367-013-0333-3 . S2CID 128409033 . 
  59. ^ "En este día 22 de agosto de 1949", National Post , págs. B14, 22 de agosto de 2008
  60. ^ "Billetes" . Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  61. ^ "RJ Harlick - Los libros" . rjharlick.ca .
  62. ^ http://www.canadianbucketlist.com.ca/haida
  63. ^ "Maestros de la costa del Pacífico: tribus del noroeste" .
  64. ^ "El abeto dorado de John Vaillant" .
  65. ^ Marsha Lederman, "Haciendo historia en Haida Gwaii" . The Globe and Mail , 22 de junio de 2017.

Bibliografía [ editar ]

  • Trigger, Bruce G .; Washburn, Wilcomb E .; Adams, Richard EW; MacLeod, Murdo J .; Salomon, Frank; Schwartz, Stuart B. (1996). La historia de Cambridge de los pueblos nativos de las Américas: América del Norte . Prensa de la Universidad de Cambridge . ISBN 9780521573931. - Total de páginas: 500
  • Kennedy, Dorothy; Bouchard, Randy; Gessler, Trisha (2010). "Haida" . La enciclopedia canadiense . Consultado el 17 de mayo de 2020 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Pueblo de la reina Charlotte
  • Sitio web de la comunidad Sandspit (Comité de gestión de la isla Moresby)
  • Pueblo de Masset
  • Consejo de la Nación Haida
  • Centro del patrimonio Haida en Kaay Llnagaay
  • The Haida Gwaii Observer - Periódico local
  • Pelmorex Inc. (31 de mayo de 2013). "Estadísticas" . La red meteorológica . Consultado el 23 de abril de 2014 .