Hal Roth
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Hal Roth
Nació1927 Cleveland , Ohio, Estados Unidos ( 1927 )
Murió18 de octubre de 2008 (2008-10-18)(80 a 81 años) [1]
Easton, Maryland , Estados Unidos
Lugar de descansoocéano Pacífico
OcupaciónMarinero, autor, periodista, montañista y fotógrafo
Idiomainglés
Nacionalidadamericano
EducaciónPeriodismo
alma materUniversidad de California, Berkeley
Período1965-2009
Premios notablesMedalla de agua azul - Cruising Club of America
1971
[2]
Años activos1965-2009
Esposa
Margaret Hale-White
​
​
( M.  1960⁠-⁠2008)

Hal Roth (1927-18 de octubre de 2008) fue un marinero y autor estadounidense. En 1971 fue galardonado con la Medalla de Agua Azul del Cruising Club of America . [2] Murió de cáncer de pulmón . [1]

Biografía

Vida temprana

Hal Roth nació en Cleveland, Ohio, en 1927. Fue aviador durante la Segunda Guerra Mundial y la Guerra de Corea. Durante el transcurso de su vida, Roth también fue autor, marinero, alpinista y fotógrafo. Se graduó de la Universidad de California en Berkeley con una licenciatura en Periodismo y se convirtió en escritor y fotógrafo independiente.

Matrimonio

En 1959, Roth conoció a Margaret Hale-White de Oxford, Inglaterra, que estaba visitando a una amiga en San Francisco, California. Margaret nació en Bombay, India y era hija de un ingeniero inglés. Según Roth, trabajó en París durante seis años y medio como secretaria bilingüe para la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN). Se casaron en 1960.

Fotografía y periodismo

Roth estudió fotografía con Edward Weston y Ansel Adams. Fue miembro de la Sociedad Estadounidense de Fotógrafos de Revistas y trabajó desde una base en Sausalito, California, produciendo imágenes de la vida en los alrededores de California durante finales de la década de 1950 y hasta finales de la de 1960. Los trabajos independientes de Roth incluyen títulos de revistas como Colliers, Fortune, The Saturday Evening Post y The New York Times. Los temas de su trabajo incluyen: paisajes y vida silvestre de California, San Francisco (incluido Fisherman's Wharf), Juegos Olímpicos de Invierno, Dr. Suess y bomberos nativos americanos del suroeste.

Hal también se dedicó al estudio fotográfico de la vida humana representada por su álbum "Time and Place" y su exhibición de Chinatown. En 1964, el Museo de Arte de San Francisco exhibió 40 de las imágenes fotográficas en blanco y negro de Roth tituladas "Las caras de Chinatown". El primer libro publicado de Roth, Pathway in the Sky (1965) muestra su pasión por el sendero John Muir y las montañas Sierra. Las imágenes asociadas del sendero John Muir también reflejan a las personas que disfrutan del sendero y documentan su uso a principios de la década de 1960.

Navegar y escribir

Aunque ninguno de los dos era marinero, sus amigos compartieron el amor por la navegación y los introdujeron al deporte en 1962. La pareja alquiló un barco en las Indias Occidentales, donde aprendieron mucho del capitán. Más tarde, alquilaron otro barco en Grecia y luego tomaron lecciones de vela en Escocia. Después de comprar una casa en Sausalito en 1964, hicieron un viaje (1966) hacia el norte a lo largo de la costa oeste y compraron una Spencer 35 de fibra de vidrio, construida en Vancouver, Columbia Británica y diseñada por John Brandlmayr en Seattle, Washington. La llamaron Whisper y navegaron hasta su casa en California. Los Roth comenzaron a navegar por su cuenta en 1966 y completaron varios viajes en Whisper.. Los destinos incluyeron Japón, Islas Aleutianas, Alaska, Islas Canadienses, Ecuador, Perú, Chile, Cabo de Hornos, Argentina, Uruguay, Brasil, Mediterráneo e Islas Canarias.

El éxito de su primer libro, sobre John Muir Trail en las montañas de Sierra Nevada, lo impulsó a él y a su esposa a probar los precarios mundos de la aventura y la escritura. Dejaron sus trabajos y comenzaron un viaje de 19 meses alrededor del Pacífico en un balandro de 35 pies (11 m). [3] Su vasto viaje culminó con la publicación de su primer libro de navegación, Two on a Big Ocean. Posteriormente, él y su esposa, Margaret, se dedicaron a navegar y escribir sobre ello, incluso navegar alrededor de América del Sur y una circunnavegación a través de Panamá, el Estrecho de Torres y Suez.

En 1978, se trasladaron a Maine.

La pareja vendió Whisper y compró la bandera estadounidense (más tarde rebautizada como Sebago ) y Roth luego navegó solo en la carrera Challenge Race de Brin o British Oxygen Company (BOC) de 1986-7 . Completó la carrera en cuarto lugar en su clase de 14, con 171 días. Chasing the Long Rainbow (1990) es su relato de esta carrera de BOC. En 1990, volvió a intentar la carrera en el mismo Santa Cruz 50 ahora llamado Sebago (su patrocinador), pero debido al vuelco, la travesía tardó 211 días. Chasing the Wind (1994) es su relato de la segunda carrera. En 1992, vendieron Sebago , compraron un Pretorien 35, la llamaron Whisper., y la pareja pasó dos años juntos rastreando el viaje de Ulises por el Mediterráneo. Seguimos a Ulises , Cómo navegar alrededor del mundo y Manejando tormentas en el mar representan libros que él escribió basados ​​en los últimos viajes únicos de la pareja.

Roth publicó cientos de artículos durante su vida. Sin embargo, las publicaciones de sus libros parecen ser su trabajo dominante y documentan los viajes de la pareja y el creciente conocimiento de la navegación. El relato de 1972 de su primera circunnavegación de la cuenca del Pacífico (1967-8) resultó en la publicación Two on a Big Ocean . La Medalla de Agua Azul del Cruising Club of America fue otorgada al Hal Roth, y Margaret fue reconocida como la única tripulación para este viaje. After 50,000 Miles (1977) describe los aspectos técnicos de la navegación. El libro de 1978 Dos contra el Cabo de Hornos describe su viaje desde California a Maine a través del Cabo de Hornos. Siempre un anclaje lejano (1988) describe su circunnavegación de cuatro años (1981-1985) hacia el oeste a través del Canal de Panamá, el Estrecho de Torres, el Mar Rojo y el Canal de Suez.

Muerte y después

Roth registró recuerdos y continuó redactando manuscritos a lo largo de su vida. Sus dos últimas obras, The Paradise Book y Graf Spee se completaron pero nunca se publicaron. Trabajó en estos manuscritos durante sus últimos años y durante sus dos años y medio de batalla contra el cáncer de pulmón. Murió el 18 de octubre de 2008, mientras vivía en Maryland con su esposa, Margaret, quien le sobrevive. [4]

Honores, condecoraciones, premios y distinciones

En 1971, Roth fue galardonado con la Medalla de Agua Azul del Cruising Club of America en reconocimiento a un crucero de 18,538 millas náuticas (34,332 km; 21,333 millas) alrededor de la Cuenca del Pacífico , con su esposa como tripulación a bordo de su 35 pies (11 m) balandra , Whisper . [2]

Bibliografía

  • Pathway in the Sky: la historia del sendero John Muir . Berkeley, CA: Howell-North, 1965. Impresión. [5]
  • Dos en un gran océano; la historia de la primera circunnavegación de la cuenca del Pacífico en un pequeño velero . Nueva York: Macmillan, 1972. Imprimir. [3]
  • Después de 50.000 millas . Nueva York: Norton, 1977. Imprimir. [6]
  • Dos contra el Cabo de Hornos . Nueva York: Norton, 1978. Imprimir. [7]
  • La carrera más larga . Nueva York: Norton, 1983. Imprimir. [8]
  • Viaje por el Pacífico de Whisper . New Haven, Connecticut: Sea TV, 1987. Videocasete. [9]
  • Siempre un fondeadero lejano . Nueva York: Norton, 1988. Imprimir. [10]
  • Persiguiendo el largo arcoíris: el drama de una regata en solitario alrededor del mundo . Nueva York: Norton, 1990. Imprimir. [11]
  • Persiguiendo el viento: un libro de grandes aventuras . Dobbs Ferry, Nueva York: Sheridan House, 1994. Impresión. [12]
  • La hermosa cara del monstruo: Patty Cannon en ficción y realidad . Viena, Maryland: Nanticoke Books, 1998. Impresión. [13]
  • Seguimos a Ulises . Port Washington, Wis: Seaworthy Publications, 1999. Impresión. [14]
  • Cómo navegar alrededor del mundo: consejos e ideas para viajar a vela . Camden, Me: International Marine / McGraw-Hill, 2004. Imprimir. [15]
  • La trilogía marinera de Hal Roth: tres historias reales de aventuras a vela . Camden, Me: International Marine / McGraw-Hill, 2006. Imprimir. [Reimpresión de tres trabajos anteriores] [16]
  • Manejar las tormentas en el mar los cinco secretos de la navegación en mal tiempo . Camden, Me: International Marine / McGraw-Hill, 2009. Imprimir. [17]
  • Documentos de Hal Roth, 1948-2009. San Francisco: Parque Histórico Nacional Marítimo de San Francisco, Servicio de Parques Nacionales, 2011. Material de archivo. [4]

Referencias

  1. ^ a b "Muerte de Hal Roth" . Tributes.com . Consultado el 2 de marzo de 2016 .
  2. ^ a b c "Los premios de la medalla de agua azul 1923-2004" (PDF) . Cruising Club of America . Archivado desde el original (PDF) el 11 de abril de 2016 . Consultado el 2 de marzo de 2016 .
  3. ↑ a b Roth, Hal (1972). Dos en un gran océano: la historia de la primera circunnavegación de la cuenca del Pacífico en un pequeño velero . Nueva York: Macmillan. ISBN 0393032167. LCCN  70171991 . OCLC  278135 . OL  2011446W .
  4. ↑ a b Roth, Hal (2011). Documentos de Hal Roth (PDF) . Número de llamada HDC1613 (SAFR 22822). San Francisco: Parque Histórico Nacional Marítimo de San Francisco, Servicio de Parques Nacionales. ISBN  9780963956644. OCLC  731045386 . Consultado el 2 de marzo de 2016 .
  5. ^ Roth, Hal (1965). Camino en el cielo: la historia del camino de John Muir . Berkeley, Cali .: Howell-North Books. LCCN 65027593 . OCLC 153847905 . OL 2011443W .   
  6. ^ Roth, Hal (1977). Después de 50.000 millas . Dibujos de Frank Rosenow. Nueva York: Norton. ISBN 978-0393032024. LCCN  77001920 . OCLC  2797804 . OL  2011445W .
  7. ^ Roth, Hal (1978). Dos contra el Cabo de Hornos . Nueva York: Norton. ISBN 978-0393032239. LCCN  78015466 . OCLC  4056618 . OL  2011444W .
  8. ^ Roth, Hal (1983). La carrera más larga . Dibujos de Heather O'Connor. Nueva York: Norton. ISBN 978-0393032789. LCCN  82024592 . OCLC  9133203 . OL  2011432W .
  9. ^ Roth, Hal (1987). Viaje por el Pacífico de Whisper (VHS). New Haven, Connecticut: Sea TV. OCLC 37410573 . 
  10. ^ Roth, Hal (1988). Siempre un anclaje lejano . Mapas de Dale Swensson. Nueva York: Norton. ISBN 978-0393033120. LCCN  88029219 . OCLC  18520890 . OL  2011437W .
  11. ^ Roth, Hal (1990). Persiguiendo el largo arcoíris: el drama de una regata en solitario alrededor del mundo . Mapas de Dale Swensson. Nueva York: Norton. ISBN 978-0393027945. LCCN  89038931 . OCLC  20295607 . OL  2011438W .
  12. ^ Roth, Hal (1994). Persiguiendo el viento: un libro de grandes aventuras . Mapas de Dale Swensson; gráficos de viento de Ed Boden; dibujos de Eric Sponberg. Dobbs Ferry, Nueva York: Sheridan House. ISBN 978-0924486555. LCCN  93033596 . OCLC  28966646 . OL  2011439W .
  13. ^ Roth, Hal (1998). La hermosa cara del monstruo: Patty Cannon en ficción y realidad . Viena, Md .: Nanticoke Books. ISBN 978-0964769427. LCCN  98065707 . OCLC  39742455 . OL  2011433W .
  14. ^ Roth, Hal (1999). Seguimos a Ulises . Port Washington, Wis .: Publicaciones en condiciones de navegar. ISBN 978-1892399038. LCCN  98056146 . OCLC  40602724 . OL  2011434W .
  15. ^ Roth, Hal (2004). Cómo navegar alrededor del mundo: consejos e ideas para viajar a vela . Camden, Me .: International Marine / McGraw-Hill. ISBN 978-0071429511. LCCN  2003016128 . OCLC  52706602 . OL  2011442W .
  16. ^ Roth, Hal (2006). La trilogía marinera de Hal Roth: tres historias reales de aventuras a vela . Camden, Me .: International Marine / McGraw-Hill. ISBN 978-0071461337. LCCN  2005019340 . OCLC  61109290 . OL  2011440W .
  17. ^ Roth, Hal (2009). Manejo de tormentas en el mar: los cinco secretos de la navegación en mal tiempo . Camden, Me .: International Marine / McGraw-Hill. ISBN 978-0071496483. LCCN  2008002178 . OCLC  297219966 . OL  2011441W .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hal_Roth&oldid=1032215812 "
Contribute a better translation