De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo trata sobre el tipo de asentamiento. Para otros usos, vea Hamlet (desambiguación) .
La aldea de Oberwil, a 3 km de Waldkirch, cerca de St. Gallen (Suiza)

Una aldea es un pequeño asentamiento humano. En diferentes jurisdicciones y geografías, una aldea puede tener el tamaño de una ciudad, aldea o parroquia , o puede considerarse un asentamiento o subdivisión más pequeño o una entidad satélite de un asentamiento más grande. La palabra y el concepto de aldea tienen sus raíces en el asentamiento anglo-normando de Inglaterra, donde la antigua aldea francesa pasó a aplicarse a los pequeños asentamientos humanos. En la geografía británica, una aldea se considera más pequeña que una aldea y claramente sin una iglesia u otro lugar de culto (por ejemplo, una carretera o un cruce de caminos, con casas a ambos lados).

Etimología [ editar ]

Mansikkamäki, una pequeña aldea rural en Pertunmaa , Finlandia

La palabra proviene del anglo-normando hamelet , correspondiente al francés antiguo hamelet , el diminutivo del francés antiguo hamel que significa un pequeño pueblo. Este, a su vez, es un diminutivo del jamón francés antiguo , posiblemente tomado de las lenguas franconianas ( germánicas occidentales ) . Comparar con moderna francesa Hameau , holandés heem , Frisia hiem , alemán Heim , Inglés Antiguo de jamón y moderna Inglés casa . [1]

Por país [ editar ]

Afganistán [ editar ]

En Afganistán , la contraparte de la aldea es qala ( Dari : قلعه, Pashto : کلي) que significa "fuerte" [2] o "aldea". [3] La qala afgana es un grupo de casas fortificadas, generalmente con su propio edificio comunitario, como una mezquita, pero sin su propio mercado. El qala es el tipo de asentamiento más pequeño de la sociedad afgana, sobredimensionado por la aldea ( Dari / Pashto : ده), que es más grande e incluye un área comercial.

Canadá [ editar ]

En los tres territorios de Canadá , las aldeas son municipios designados oficialmente . [4] Al 1 de enero de 2010:

  • Los Territorios del Noroeste tenían 11 aldeas , [4] cada una de las cuales tenía una población de menos de 900 personas en el censo de 2016 ; [5]
  • Nunavut tenía 24 aldeas , [4] con poblaciones que oscilaban entre 129 y 2842 en el censo de 2016; [6] y
  • Yukon tenía dos aldeas , [4] las cuales tenían una población de menos de 450 personas en el censo de 2016. [7]

En las provincias de Canadá, aldeas suelen ser pequeñas no incorporadas comunidades dentro de un municipio grande (similar a municipios civiles en los Estados Unidos), como muchas comunidades de los municipios de un solo nivel de Ontario [ cita requerida ] o dentro de Alberta 's especializados y rurales municipios . [8]

Las dos aldeas más grandes de Canadá, Fort McMurray (anteriormente incorporada como ciudad) [9] y Sherwood Park, están ubicadas en Alberta. Cada uno de ellos tiene una población, dentro de su área urbana principal, que supera las 60.000 personas, muy por encima del umbral de 10.000 personas que pueden optar por incorporarse como ciudad en Alberta. [10] [11] La designación de estas áreas urbanas como "aldea" es en gran medida legal, más que práctica, ya que estas aldeas tienen casi todas las comodidades que tienen otras ciudades formales en Alberta. Como tal, estas dos aldeas han sido designadas además por la provincia de Alberta como áreas de servicio urbano . [12]Un área de servicio urbano se reconoce como equivalente a una ciudad a los efectos de la ejecución de programas provinciales y federales y la elegibilidad para subvenciones. [13] [14]

Francia [ editar ]

Durante el siglo XVIII, para la gente rica o noble , estaba de moda crear su propio hameau (aldea) en sus jardines. Eran un grupo de unas casas o fincas con apariencia rústica, pero en realidad eran muy cómodas. El más conocido es el Hameau de la Reine construido por la reina María Antonieta en el parque del Castillo de Versalles . O el Hameau de Chantilly construido por Louis Joseph, Príncipe de Condé en Chantilly, Oise .

Alemania [ editar ]

La palabra alemana para aldea es Weiler ( alemán: [ˈva͡ɪlɐ] ). Un Weiler , en comparación con un Dorf (aldea), no tiene infraestructura (es decir, no tiene posada, ni escuela, ni tienda). Hay caseríos con iglesias, estos se llaman "Kirchweiler" (caserío de iglesias). Las casas y granjas de un Weiler pueden agruparse (en las colinas y montañas) o dispersas (en las llanuras). En el noroeste de Alemania, un grupo de granjas dispersas se llama Bauerschaft . En un Weiler no hay nombres de calles, las casas solo están numeradas.

India [ editar ]

En diferentes estados de la India , existen diferentes palabras para aldea. En Haryana y Rajasthan se le llama " dhani " ( hindi : ढाणी ḍhāṇī ) o "Thok" . [15] [16] [17] [18] En Gujarat, una aldea se llama "nesada" , que son más frecuentes en el bosque de Gir . En Maharashtra se llama "pada" . En el sur de Bihar, especialmente en la división de Magadh , una aldea se llama "bigha" .En estado deKarnataka , Hamlet (lugar de asentamiento humano) es conocido por diferentes nombres como Palya , Hadi (Haadi) y Padi (Paadi). En la antigüedad, la población humana de la aldea era menor que Halli (Village). Pero en el siglo XX con un tremendo aumento de población, algunas de estas aldeas se han convertido en aldeas, pueblos, ciudades o se han fusionado con ellas.

Indonesia [ editar ]

La aldea Kampung Naga en la provincia de Java Occidental , Indonesia

En toda Indonesia , las aldeas se traducen como "aldea pequeña" o kampung . Se les conoce como dusun en Java Central y Java Oriental, banjar en Bali, jorong o kampuang en Sumatra Occidental . [ cita requerida ]

Pakistán [ editar ]

En Pakistán, una aldea se llama Gaaon گاؤں en urdu, Giraaan گراں o Pind پنڈ en Punjabi y Kalay کلې en Pashto.

Polonia [ editar ]

En Polonia, una aldea se llama Osada , y es legalmente un pequeño asentamiento rural , especialmente diferente según el tipo de edificios o habitada por población conectada con algún sitio o lugar de trabajo (como Hamlet molino, aldea bosque, aldea de pescadores, aldea de ferrocarril, State Farm agrícola aldea ). Puede ser un asentamiento independiente o parte de otro asentamiento, como una aldea. [19]

Rumania [ editar ]

Artículo principal: Divisiones administrativas de Rumania

En Rumania, las aldeas se llaman cătune (singular: cătun ) y representan aldeas que contienen varias casas como máximo. Se consideran legalmente aldeas y, estadísticamente, se colocan en la misma categoría. Al igual que las aldeas, no tienen una administración separada y, por lo tanto, no son una división administrativa, sino que forman parte de una comuna matriz .

Rusia [ editar ]

En ruso hay varias palabras que significan "aldea", pero todas son aproximadamente iguales. La palabra más común es деревня ( derevnia , la palabra significaba "un arable" en el pasado); las palabras село ( selo , de la palabra rusa селиться ( selit'tsa ), que significa "asentarse") y посёлок ( posiolok ) también se utilizan con bastante frecuencia. La palabra rusa que alguna vez fue común хутор ( khootor ) para el tipo más pequeño de asentamiento rural (posiblemente más cercano en la naturaleza a la aldea inglesa) ahora es en su mayoría obsoleta. Una aldea en Rusia suele tener una iglesia, algunas pequeñas tiendas, una escuela y un centro cultural local (дом культуры / dom kultury, que literalmente significa "casa de la cultura"), en la que tienen lugar diferentes eventos culturales y fiestas nacionales. Una aldea en Rusia consta de varias decenas de casas de madera (a veces de ladrillo). En el pasado, las aldeas eran el tipo de asentamiento más común en Rusia, pero hoy en día muchas aldeas en Rusia se establecen solo durante el verano como lugares de vacaciones.

España [ editar ]

En España una aldea se llama aldea ( español:  [alˈdea] ). La palabra proviene del término árabe الضيعة ( árabe:  [ād-ḍaj'ah] ) («tierras bajas, pastos o fincas»). En el sur de España, el término caserío ( español:  [ka̠.se̞ˈɾi.o̞] ) también se utiliza para designar pequeños grupos de viviendas rurales o alquerías.

Una aldea en España es un asentamiento humano, generalmente ubicado en áreas rurales, y típicamente más pequeño en tamaño y población que una aldea (llamado en España, pueblo español:  [ˈpweblo] ). La aldea es una organización territorial común en el noroeste de España ( Asturias , Cantabria y Galicia ) que depende de una entidad mayor (por ejemplo, parroquia o municipio ).

En España, el caserío es una de las categorías del nomenclátor oficial de entidades de población. En el orden real e instrucción del 8 de marzo, 1930, [20] emitido para la elaboración de la gazetteer Anual, el Hamlet ( Aldea ) se define como la entidad de población con la población más pequeña y el vecindario, por lo general más difundida que el Lugar , aunque sus edificios también se pueden organizar en calles y plazas.

Suiza [ editar ]

En los cuatro idiomas nacionales, las aldeas se conocen como Weiler (alemán), hameaux (francés), frazioni (italiano) y fracziun ( romanche ). Una aldea siempre es parte de un municipio más grande o puede compartirse entre dos municipios. La diferencia entre una aldea y un pueblo es que típicamente una aldea carece de un núcleo compacto y carece de un edificio central, como una iglesia o una posada. Sin embargo, algunas aldeas ( Kirchwiler ) pueden haber crecido como un asentamiento no planificado alrededor de una iglesia. [21]No existe un límite de población que defina un caserío y algunos caseríos tienen una población mayor que algunos de los municipios más pequeños. Generalmente no hay nombres de calles en una aldea; más bien, las direcciones se dan por el nombre de la aldea y un número. Los números de las casas pueden comenzar en un lado de la aldea y continuar hacia el otro lado o pueden no tener una organización clara.

Una aldea puede formar o haber formado un Bürgergemeinde (lugar legal de ciudadanía independientemente de dónde nació o vive actualmente una persona) y puede poseer bienes comunes para el Bürgergemeinde .

Turquía [ editar ]

Çobanpınarı, Güzelyurt en Hekimhan , Malatya

En Turquía , una aldea se conoce como mezra y denota un pequeño asentamiento satélite que generalmente consta de algunas casas en las afueras rurales de una aldea. [22]

Ucrania [ editar ]

En Ucrania, una aldea muy pequeña, como una aldea, se suele llamar khutir . [23]

Reino Unido [ editar ]

Inglaterra

Fin de la iglesia de Haynes en Bedfordshire

En Inglaterra , la palabra aldea (cuyo origen francés se indica en la parte superior de este artículo) significa una casa o aldea sin iglesia, [24] aunque las aldeas se reconocen como parte de las políticas y la administración de planificación del uso de la tierra . En el uso moderno, generalmente se refiere a un asentamiento secundario en una parroquia civil , después del asentamiento principal (si lo hubiera); tal ejemplo es la aldea de Chipping que es el asentamiento secundario dentro de la parroquia civil de Buckland . Las aldeas pueden haberse formado en torno a una única fuente de actividad económica, como una granja, un molino, una mina o un puerto que empleaba a su población activa. Algunas aldeas, en particular las que tienen uniglesia medieval , puede ser el resultado de la despoblación de un pueblo ; un ejemplo de tal aldea es Graby o Shapwick . Debido a la topografía montañosa de la parroquia, el pueblo de Clent , situado en Clent Hills, consta de cinco aldeas distintas.

Gales
El término aldea se utilizó en Gales para denotar una subdivisión geográfica de una parroquia (que podría contener o no un asentamiento). En otros lugares, principalmente en Inglaterra, estas subdivisiones se llamaban "municipios" o "diezmos". [25] [26] La palabra galesa para 'aldea' es pentrefan [27] (también pentrefyn ), con el significado vago de 'aldea pequeña'.

Escocia
En las Tierras Altas de Escocia, el término clachan , de derivación gaélica, puede preferirse al término aldea . [28] También se encuentra en Escocia, de manera más general, el uso de ferm toun en el caso específico de un asentamiento agrícola, incluidas las dependencias y las casas de los trabajadores agrícolas. [29] [30]

Irlanda del Norte
En Irlanda del Norte, el elemento del topónimo irlandés común, baile, a veces se considera equivalente al término hamlet en inglés, aunque baile en realidad se habría referido a lo que hoy se conoce en inglés como townland : es decir, una localidad geográfica en lugar de un pequeño pueblo.

Estados Unidos [ editar ]

Mississippi [ editar ]

En Mississippi , una ley estatal de 2009 (§ 17-27-5) dejó de lado el término "aldea histórica municipal" para designar cualquier ciudad, pueblo o aldea anterior con una población actual de menos de seiscientos (600) habitantes que perdió su estatuto. antes de 1945. La primera designación de este tipo se aplicó a Bogue Chitto, condado de Lincoln .

Nueva York [ editar ]

Véase también: Divisiones administrativas de Nueva York

En Nueva York, las aldeas son asentamientos no incorporados dentro de las ciudades . Las aldeas no suelen ser entidades legales y no tienen límites oficiales ni de gobierno local. Sus ubicaciones aproximadas a menudo se anotarán en las señales de tráfico, sin embargo, un servicio específico, como agua, alcantarillado o iluminación) para proporcionar servicios solo a esa aldea. Una aldea podría describirse como el equivalente rural o suburbano de un vecindario en una ciudad o aldea. Es posible que el área de una aldea no esté exactamente definida; puede ser designado por la Oficina del Censo , o puede depender de alguna otra forma de frontera (como un código postal , distrito escolar o distrito de bomberos para áreas más urbanizadas; las aldeas rurales generalmente solo están demarcadas por zonas de velocidad)en las carreteras que les sirven). Otros, como Forestville, Nueva York , serán los restos de antiguas aldeas, con fronteras coexistentes con las fronteras previamente definidas de la aldea desaparecida o disuelta. Algunas aldeas próximas a áreas urbanas a veces son continuas con sus ciudades y parecen ser vecindarios, pero todavía están bajo la jurisdicción de la ciudad. Algunas localidades designadas como aldeas, como Levittown en la ciudad de Hempstead , con una población de más de 50.000 habitantes, son más pobladas que algunas ciudades incorporadas en el estado.

Oregón [ editar ]

Artículo principal: Hamlet (Oregón)

En Oregon , específicamente en el condado de Clackamas , una aldea es una forma de gobierno local para pequeñas comunidades, que permite a los ciudadanos de allí organizar y coordinar actividades comunitarias. Las aldeas no brindan servicios tales como servicios públicos o protección contra incendios, y no tienen la autoridad para cobrar impuestos o tarifas. Hay cuatro aldeas en Oregon: Beavercreek , Mulino , Molalla Prairie y Stafford .

Vietnam [ editar ]

Más información: Vietnam § subdivisiones administrativas y subdivisiones de Vietnam

En Vietnam , una aldea ( xóm , ấp ) es la unidad administrativa no oficial más pequeña. Es una subdivisión de una comuna o municipio ( xã ).

Ver también [ editar ]

  • Clachan
  • Entornos desarrollados
  • Dhani y pueblos
  • Frazione
  • Khirba
  • Señorialismo
  • Tipos de localidades habitadas en Rusia.

Referencias [ editar ]

  1. ^ TF Hoad, Etimología inglesa , Oxford University Press, 1993, ISBN  0-19-283098-8 .
  2. ^ Sulayman, Hayyim (1934-1936). "Nuevo diccionario persa-inglés, completo y moderno, diseñado para dar los significados en inglés de más de 50.000 palabras, términos, modismos y proverbios en el idioma persa, así como la transliteración de las palabras en caracteres ingleses. Junto con un tratamiento suficiente de todas las características gramaticales de la lengua persa " . dsalsrv02.uchicago.edu . Universidad de Chicago . Consultado el 4 de mayo de 2018 .
  3. ^ "Un diccionario del Puk'hto, Pus'hto o lengua de los afganos" . dsalsrv02.uchicago.edu . Consultado el 4 de mayo de 2018 .
  4. ^ a b c d Estadísticas de Canadá (2010). "Lista provisional de cambios en los límites, el estado y los nombres municipales (del 2 de enero de 2009 al 1 de enero de 2010)" (PDF) . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  5. ^ " Conteos de población y vivienda, para Canadá, provincias y territorios y subdivisiones del censo (municipios), censos de 2016 y 2011 - 100% de datos (Territorios del Noroeste)" . Estadísticas de Canadá . 8 de febrero de 2017 . Consultado el 19 de abril de 2018 .
  6. ^ " Recuentos de población y vivienda, para Canadá, provincias y territorios y subdivisiones del censo (municipios), censos de 2016 y 2011 - 100% de datos (Nunavut)" . Estadísticas de Canadá . 8 de febrero de 2017 . Consultado el 19 de abril de 2018 .
  7. ^ Estadísticas de Canadá (8 de febrero de 2018). "Recuentos de población y vivienda, para Canadá, provincias y territorios, y subdivisiones del censo (municipios), censos de 2006 y 2001 - 100% de datos (Territorio de Yukon)" . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  8. ^ Asuntos municipales de Alberta (1 de abril de 2010). "Municipios especializados y rurales y sus comunidades" (PDF) . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  9. ^ Asuntos municipales de Alberta (15 de noviembre de 2010). "Perfil Municipal - Municipalidad Regional de Wood Buffalo" . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  10. ^ Asuntos municipales de Alberta (15 de septiembre de 2009). "Lista oficial de población de 2009" (PDF) . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  11. ↑ Impresora de Alberta Queen (15 de septiembre de 2009). "Lista oficial de población 2009" . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  12. ^ Asuntos municipales de Alberta (1 de abril de 2010). "Códigos municipales 2010" (PDF) . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  13. ^ Provincia de Alberta (21 de diciembre de 1994). "Orden en el Consejo 817/94 (cambio de estado de RM de Wood Buffalo a municipio especializado)" (PDF) . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  14. ↑ Provincia de Alberta (6 de diciembre de 1995). "Orden en el Consejo 761/95 (cambio de estado del condado de Strathcona a municipio especializado)" (PDF) . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  15. ^ Sukhvir Singh Gahlot: Vida rural en Rajasthan , página 4 Rajasthani Granthagar, Giani Press Delhi 1986
  16. ^ Ashutosh Goyal, 2015, "Guía de visitantes de RBS India - Rajasthan: Guía de viajes de Rajasthan". , Data & Expo India Pvt Ltd, ISBN 9380844786 . 
  17. ^ Rann Singh Mann, K. Mann, 1989, "Culturas tribales y cambio". , págs.23.
  18. ^ SHM Rizvi, 1987 "Mina, la tribu gobernante de Rajasthan: valoración socio-biológica". , págs.34.
  19. ^ Ustawa z dnia 29 sierpnia 2003 r. o urzędowych nazwach miejscowości i obiektów fizjograficznych ( Dz.U.2003 nr 166 poz.1612
  20. ^ España. Ministerio de Trabajo y Previsión. Jefatura del Servicio General de Estadística (8 de marzo de 1930). "Real orden e instrucción de 8 de marzo de 1930 para llevar a cabo un efecto la estadística de edificios y albergues de España y sus posesiones" . classic.europeana.eu (en español). España: Colecciones Europeana. Una iniciativa de la Unión Europea. pag. 8,9 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  21. ^ Projektteam SINUS. Landschaftsökologische Strukturmerkmale als Indikatoren der Nachhaltigkeit, Indicaciones espaciales para la sostenibilidad de LandUSe (SINUS) (PDF) (Informe). Universidad de Viena. págs. 308–317. Archivado desde el original (PDF) el 14 de diciembre de 2013 . Consultado el 16 de mayo de 2013 .
  22. ^ // Ordenanza sobre direcciones y numeración, Gaceta del Gobierno de Turquía - Turco : ADRES VE NUMARALAMAYA İLİŞKİN YÖNETMELİK, Resmî Gazete
  23. ^ ХУТІР (Khutir) // Diccionario académico ucraniano - ucraniano : Академічний тлумачний словник української мови
  24. ^ Hardy-Ivamy, ER (1993). Diccionario de leyes de Mozley & Whiteley . Londres: Butterworths. pag. 124. ISBN 978-0-406-01420-7.
  25. ^ Kain RJP, Oliver RD, Parroquias históricas de Inglaterra y Gales , HDS, 2001, ISBN 0-9540032-0-9 , p 12 
  26. ^ "Definición de estado: Hamlet" . Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Proyecto GIS histórico de Gran Bretaña . Consultado el 31 de agosto de 2007 .
  27. ^ https://glosbe.com/cy/en/pentrefan
  28. ^ "Clachan" . Diccionario de la lengua escocesa. Archivado desde el original el 4 de abril de 2012 . Consultado el 24 de octubre de 2011 .
  29. ^ "Diccionario de la lengua escocesa :: SND :: ferm n1 v" .
  30. ^ "Diccionario de la lengua escocesa :: SND :: toun" .

Enlaces externos [ editar ]

  • Wolfhampcote: una aldea formada por la despoblación
  • Molino bajo: una aldea del molino