Hanoi

Para otros usos, consulte Hanoi (desambiguación) .

Capital de vietnam

Municipio en Vietnam

Hanoi Hà Nội
Municipio
Desde arriba, de izquierda a derecha: horizonte del oeste de Hanoi, Torre Tortuga , barcos de peregrinos hacia la Pagoda del Perfume , la Catedral de San José , la Ópera de Hanoi , la Pagoda del Pilar Único y el Templo de la Literatura .
Sello
Apodos:  La ciudad por la paz ( Thành phố vì hòa bình ) [1] La capital de mil años de civilización ( Thủ đô nghìn năm văn hiến ) [2] París del Este [3]
Hanoi Ubicación dentro de Vietnam Mostrar mapa de Vietnam Hanoi Ubicación en el sudeste asiático Mostrar mapa del sudeste asiático
Coordenadas: 21 ° 01′42 ″ N 105 ° 51′15 ″ E / 21.02833 ° N 105.85417 ° E / 21.02833; 105.85417 Coordenadas : 21 ° 01′42 ″ N 105 ° 51′15 ″ E  / 21.02833 ° N 105.85417 ° E / 21.02833; 105.85417
País	Vietnam
Región	Delta del río rojo
Fundado	C.  257 a. C.
Fundado por	An Dương Vương
Capital	Hoàn Kiếm
Subdivisión	12 distritos urbanos, 17 distritos rurales, una ciudad
Gobierno
• Escribe	Municipio
• Cuerpo	Consejo Popular de Hanoi  [ vi ]
• Secretario del Partido	Vương Đình Huệ
• Presidente del Consejo Popular	Nguyễn Ngọc Tuấn
• Presidente del Comité Popular	Chu Ngọc Anh
Zona [4]
•  Municipio	3.358,6 km 2 (1.297 millas cuadradas)
• Urbano	319,56 km 2 (123,38 millas cuadradas)
• Metro	24,314.7 km 2 (9,388.0 millas cuadradas)
Elevación más alta	1.296 m (4.252 pies)
Población  (2019) [5] [6]
•  Municipio	8.053.663 ( segundo )
•  Urbano	3.962.310
• Densidad urbana	14,708.8 / km 2 (38,096 / millas cuadradas)
•  Metro	19,795,895
• Densidad del metro	662,1 / km 2 (1715 / mi2)
Demonym (s)	Hanóian
Grupos étnicos [7]
•  Vietnamita [8]	98,66%
•  Mường	0,77%
•  Tày	0,24%
•  Tai	0,09%
•  Nùng	0,08%
• Otros	0,16%
Zona horaria	UTC + 07: 00 ( TIC )
código postal	10000 - 14000
Códigos de área	24
Código ISO 3166	VN-HN
Placa	29 - 33, 40
GRP (nominal)	2019 [9]
- total	US $ 42.04 mil millones [10]
- Per cápita	US $ 5.196 [10]
- Crecimiento	7,62%
Clima	Cwa
Aeropuertos internacionales	Aeropuerto internacional Nội Bài
Distrito más grande por área	Distrito de Ba Vì (423 km 2 ) [11]
Distrito más grande por población	Distrito de Hoàng Mai (censo de 2019 506,347) [12]
Sitio web	www .english .hanoi .gov .vn
UNESCO sitio de Patrimonio Mundial Nombre oficial Sector central de la ciudadela imperial de Thăng Long - Hanoi Criterios Cultural: (ii), (iii), (vi) Referencia 1328 Inscripción 2010 (34 ° período de sesiones ) Zona 18.395 ha (45.46 acres) Zona de amortiguamiento 108 ha (270 acres)

Hanoi ( UK : / ( ˌ ) h æ -, h ə n ɔɪ / ha-, hə- NOY o de Estados Unidos : / h ɑː - / hah- NOY ; vietnamita : Hà Nội [hàː nôjˀ] ( escucha ) ) es la ciudad capital de Vietnam . Cubre un área de 3.358,6 km ² (1.296,8 millas cuadradas). ^{[13] [14] [4]} Es la segunda ciudad más grande de Vietnam, que comprende 12 distritos urbanos, 1 ciudad a nivel de distrito y 17 distritos rurales, con más de ocho millones de residentes dentro de la ciudad propiamente dicha y una población estimada de 20 millones dentro el área metropolitana . Se rige como municipiobajo la administración directa del gobierno central, delimitada por ocho provincias (Bắc Giang, Bắc Ninh, Hà Nam, Hòa Bình, Hưng Yên, Phú Thọ, Thái Nguyên, Vĩnh Phúc). Ubicada en parte del delta del río Rojo , Hanoi es el centro comercial, cultural, educativo y político del norte de Vietnam . Con un PIB nominal estimado de US $ 42.04 mil millones ^{[10] a} partir de 2019, es la segunda área económica más productiva de Vietnam (después de la ciudad de Ho Chi Minh ) y alberga la sede de la mayor parte de la corporación más grande de Vietnam. ^{[15] [16] [17]} También es un importante centro de transporte del delta del río Rojo y Vietnam, presenta una gran red de rutas nacionales, autopistas, ferrocarriles y es el hogar deAeropuerto internacional de Noi Bai , el aeropuerto más grande de Vietnam en términos de capacidad total ^[18] y transporte de carga. ^[19]

La ciudad es un asentamiento a orillas del río Rojo . Alrededor del siglo III a. C., An Dương Vương estableció la capital de Âu Lạc en el norte de la actual Hanoi , donde se construye una ciudadela fortificada, conocida en la historia como Cổ Loa , ^[20] el primer centro político de la civilización vietnamita antes de Era sinítica, ^[21] con un terraplén exterior que cubre 600 hectáreas . ^[22] Tras el colapso de Âu Lạc , la ciudad pasó a llamarse Tống Bình, Long Biên y finalmente Đại La. En 1010, el emperador Lý Thái Tổmovió la capital a Đại La, renombrándola Thăng Long (literalmente "Dragón Ascendente"). Thăng Long seguiría siendo el centro político y cultural del estado de Đại Việt hasta 1802, cuando la dinastía Nguyễn , la última dinastía imperial de Vietnam, trasladó la capital a Huế . La ciudad pasó a llamarse Hanoi en 1831 y fue la capital de la Indochina francesa de 1902 a 1945. El 6 de enero de 1946, la Asamblea Nacional de la República Democrática de Vietnam designó a Hanoi como la capital del país recién independizado , que duraría durante la Primera Guerra de Indochina (1946-1954) y la Guerra de Vietnam (1955-1975).

Hanoi ha sido la capital de la República Socialista de Vietnam desde 1976. Alberga varias venerables instituciones educativas y lugares culturales de importancia, como la Universidad Nacional de Vietnam , el Estadio Nacional Mỹ Đình y el Museo Nacional de Bellas Artes de Vietnam . Tiene un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO : el sector central de la ciudadela imperial de Thăng Long, construida por primera vez en 1011. Hanoi fue la única localidad de Asia y el Pacífico a la que la UNESCO le otorgó el título de "Ciudad por la Paz" el 16 de julio de 1999, reconociendo sus contribuciones a la lucha por la paz y sus esfuerzos por promover la igualdad en la comunidad. , proteger el medio ambiente, promover la cultura y la educación y cuidar a las generaciones más jóvenes. Hanoi se unió a la Red de Ciudades Creativas de la UNESCO como ciudad del diseño el 31 de octubre de 2019 con motivo del Día Mundial de las Ciudades. ^[23] La ciudad también ha sido sede de numerosos eventos internacionales, como APEC Vietnam 2006 , 132ª Asamblea de la Unión Interparlamentaria (UIP-132), Cumbre de Hanoi entre Corea del Norte y Estados Unidos de 2019 , así como laJuegos del Sudeste Asiático de 2003 , Juegos Asiáticos de Sala de 2009 y los próximos Juegos del Sudeste Asiático de 2021 .

Nombres

Hanoi tuvo varios nombres a lo largo de la historia.

• Al principio fue conocido como Long Bien (龍邊, "borde de dragón"), entonces Tống Bình (宋平, " Canción de la paz") y largo Đỗ (龍肚, "vientre del dragón"). Long Biên más tarde dio su nombre al famoso Puente Long Biên , construido durante la época colonial francesa , y más recientemente a un nuevo distrito al este del Río Rojo . Varios nombres más antiguos de Hanoi se caracterizan por un largo (龍, "dragón"), vinculado a la formación curva del Río Rojo alrededor de la ciudad, que estaba simbolizado como un dragón.^{[24] [25] [26]}
• En 866, se convirtió en una ciudadela y se llamó Đại La (大羅, "gran red"). Esto le dio el apodo de La Thành (羅城, "ciudadela red"). Tanto Đại La como La Thành son nombres de las principales calles del Hanoi moderno.
• Cuando Lý Thái Tổ estableció la capital en el área en 1010, fue nombrada Thăng Long (昇龍, "dragón en ascenso"). ^{[27] [28]} Thăng Long más tarde se convirtió en el nombre de un puente importante en la carretera que une el centro de la ciudad con el aeropuerto de Nội Bài y la autopista Thăng Long Boulevard en el suroeste del centro de la ciudad. En la época moderna, la ciudad generalmente se conoce como Thăng Long - Hà Nội , cuando se habla de su larga historia.
• Durante la dinastía Hồ , se la llamó Đông Đô (東都, "metrópoli oriental"). ^{[25] [29]}
• Durante la dinastía Minh , se llamó Đông Quan (東關, "puerta oriental"). ^{[25] [26] [29]}
• Durante la dinastía Lê , Hanoi se conoce como Đông Kinh (東京, "capital del este"). Esto le dio el nombre a Tonkin y Gulf of Tonkin . Una plaza adyacente al lago Hoàn Kiếm recibió el nombre de Đông Kinh Nghĩa Thục en honor a la reformista Tonkin Free School bajo la colonización francesa. ^{[25] [29]}
• Después de que el final de Tây Sơn se expandiera más al sur, la ciudad fue nombrada Bắc Thành (北城, "ciudadela del norte"). ^{[25] [26] [29]}
• Minh Mang renombró la ciudad Ha Noi (河內, "dentro de los ríos ") en 1831. Esto ha mantenido su nombre oficial hasta los tiempos modernos. ^{[25] [26] [29]}
• Varios nombres no oficiales de Hanoi incluyen: Kẻ Chợ (mercado), Tràng An (larga paz), Phượng Thành / Phụng Thành (ciudad del fénix), Long Thành (abreviatura de Kinh thành Thăng Long , "ciudadela de Thăng Long"), Kinh kỳ (ciudad capital), Hà Thành (abreviatura de Thành phố Hà Nội , "ciudad de Hanoi"), Hoàng Diệu y Thủ Đô (capital). ^{[25] [26] [29]}

Historia

Véase también: Cronología de Hanoi

Esta sección necesita citas adicionales para su verificación . Por favor, ayuda a mejorar este artículo mediante la adición de citas de fuentes confiables . El material no obtenido puede ser cuestionado y eliminado. ( Febrero de 2021 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

Periodo largo anterior a Thăng

En Hanoi se pueden encontrar muchos vestigios de habitación humana desde el Paleolítico tardío y el Mesolítico temprano . En 1971-1972, los arqueólogos descubrieron guijarros con rastros de tallado y procesamiento por manos humanas en Ba Vì y Đông Anh que son reliquias de la cultura Sơn Vi , que datan de hace 10.000 a 20.000 años. ^{[30] [31]} En 1998 - 1999, el Museo de Historia Vietnamita (ahora Museo Nacional de Historia Vietnamita ) llevó a cabo los estudios arqueológicos en el norte del lago Dong Mo (Son Tay, Hanoi), encontrando varias reliquias y objetos pertenecientes a Cultura Sơn Vi - en el Paleolítico, hace 20.000 años. ^[32]Durante la transgresión del Holoceno medio, el nivel del mar se elevó y sumergió las áreas bajas; Los datos geológicos muestran claramente que la línea costera se inundó y estaba ubicada cerca de la actual Hanoi, como se desprende de la ausencia de sitios neolíticos en la mayor parte de la región de Bac Bo. ^[33] En consecuencia, desde hace unos diez mil años hasta hace unos 4.000 años, Hanoi en general estuvo completamente ausente. ^[30] Se cree que la región ha estado habitada continuamente durante los últimos 4.000 años. ^{[34] [35]}

Alrededor del siglo III a. C., An Dương Vương estableció la capital de Âu Lạc en el norte de la actual Hanoi , donde se construye una ciudadela fortificada, conocida en la historia como Cổ Loa , ^[20] el primer centro político de la civilización vietnamita antes de Era sinítica, ^[21] con un terraplén exterior que cubre 600 hectáreas . En 179 a. C., Nanyue anexó el Reino Âu Lạc , lo que marcó el comienzo de más de un milenio de dominación china. Posteriormente, Zhao Tuo incorporó las regiones a su dominio Nanyue , pero dejó a los jefes indígenas en control de la población con la corte real en Cổ Loa. ^{[36][37] [38]} Por primera vez, la región formó parte de una organización política encabezada por un gobernante chino. ^[39]

En 111 a. C., la dinastía Han conquistó Nanyue y la gobernó durante los siguientes cientos de años. ^{[40] [41]} La dinastía Han organizó Nanyue en siete comandancias del sur (Lingnan) y ahora incluía tres solo en Vietnam: Giao Chỉ y Cửu Chân, y un Nhật Nam recién establecido. ^{[42] [43]}

En marzo ^[44] del 40 d. C., Trưng Trắc y Trưng Nhị, hijas de una rica familia aristocrática de etnia Lac ^[45] en el distrito de Mê Linh (Hanoi), llevaron a los lugareños a rebelarse contra los Han. ^{[44] [46] [47]} Comenzó en el delta del río Rojo , pero rápidamente se extendió tanto al sur como al norte de Jiaozhi, agitando las tres regiones de Lạc Việt y la mayor parte de Lingnan, ^{[47] [45]} ganando el apoyo de aproximadamente sesenta y cinco pueblos y asentamientos. ^[46] Las hermanas Trưng establecieron su corte río arriba en Mê Linh. ^{[48] [49]} En 42 d. C., el emperador Han encargó al general Ma Yuanpara reprimir el levantamiento con 32.000 hombres, incluidos 20.000 regulares y 12.000 auxiliares regionales. ^{[46] [48]} La rebelión fue derrotada al año siguiente cuando Ma Yuan capturó y decapitó a Trưng Trắc y Trưng Nhị, y luego envió su cabeza a la corte Han en Luoyang . ^[50]

A mediados del siglo V, en el centro de la antigua Hanoi, la dinastía china Liu Song fundó un asentamiento fortificado como sede de un nuevo distrito llamado Tống Bình (Songping) dentro de la comandancia de Giao Chỉ . ^[51] El nombre se refiere a su pacificación por parte de la dinastía. Fue elevado a su propia comandancia en algún momento entre los años 454 y 464. ^[52] La comandancia incluía los distritos de Yihuai (義 懷) y Suining (綏寧) en el sur del Río Rojo (ahora Từ Liêm y Hoài Đức distritos) con una metrópoli (el centro de dominación) en el actual Hanoi interior.

Para el año 679, la dinastía Tang cambió el nombre de la región a Annan (Pacificado Sur), con Songping como su capital. ^[53]

Para derrotar los levantamientos populares, en la última mitad del siglo VIII, Zhang Boyi (張伯 儀), un virrey de la dinastía Tang, construyó Luocheng (羅城, La Thanh o La ciudadela, desde Thu Le hasta Quan Ngua en la actualidad Recinto de Ba Dinh). En la primera mitad del siglo IX, se construyó aún más y se llamó Jincheng (金城, Kim Thanh o Kim Citadel). En 863, el ejército de Nanzhao y la población local sitiaron Jincheng y derrotaron a los ejércitos chinos de 150.000. ^{[54] [55]} En 866, el jiedushi Gao Pian chino recapturó la ciudad y expulsó a los Nanzhao ya los rebeldes. ^[55] Cambió el nombre de la ciudad a Daluocheng (大 羅城, Đại La thành). Construyó la muralla, 6.344 metros alrededor de la ciudad, que alguna parte tenía más de 8 metros de altura.^[56] Đại La en ese momento, con aproximadamente 25.000 residentes, incluía pequeñas comunidades extranjeras y residentes de cristianos persas, árabes, indios, cham, javaneses y nestorianos , ^{[57] se} convirtió en un importante centro comercial de la dinastía Tang debido al saqueo de Cantón. por larebelión de Huang Chao . ^[54] A principios del siglo X d. C., los comerciantes musulmanes conocían a la actual Hanoi como Luqin . ^[58]

Thăng Long, Đông Đô, Đông Quan, Đông Kinh

Mapa de Đông Kinh (Hanoi) en 1490, pintado por el emperador Lê Thánh Tông

Una vista de Hanoi desde el río Rojo en 1685, manuscrito del archivo de la Royal Society .

En 1010, Lý Thái Tổ , el primer gobernante de la dinastía Lý , trasladó la capital de Đại Việt al sitio de Ci La Citadel. Afirmando haber visto un dragón ascender por el Río Rojo, cambió el nombre del sitio a Thăng Long (昇龍, "Dragón Elevado"), un nombre que todavía se usa poéticamente hasta el día de hoy. Thăng Long siguió siendo la capital de Đại Việt hasta 1397, cuando se trasladó a Thanh Hóa , entonces conocida como Tây Đô (西都), la "Capital Occidental". Thăng Long luego se convirtió en Đông Đô (東都), la "Capital del Este".

En 1408, la dinastía china Minh atacó y ocupó Vietnam, cambiando el nombre de Đông Đô a Dongguan ( chino :東關, Puerta del Este ), o Đông Quan en chino-vietnamita. En 1428, los vietnamitas derrocaron a los chinos bajo la dirección de Le Loi , ^{[59] [ mejor fuente necesaria ]} que más tarde se fundó la dinastía Lê y renombrado Đông Quan Đông Kinh (東京, "capital del este") o Tonkin. Durante el siglo XVII, los diplomáticos occidentales estimaron que la población de Đông Kinh era de unos 100.000. ^[60] Inmediatamente después del final de la dinastía Tây Sơn , se llamó Bắc Thành (北城, "Ciudadela del Norte").

Durante la dinastía Nguyễn y el período colonial francés

El Grand Palais fue construido para la Exposición de Hanoi , ya que la ciudad se convirtió en la capital de la Indochina francesa.

Gente en Ha Noi, 1884

Postal que representa el día de las elecciones en Hà Nội durante la Indochina francesa , alrededor de 1910

Cuando se estableció la dinastía Nguyễn en 1802, Gia Long trasladó la capital a Huế . Thăng Long ya no era la capital, su Hán tự se cambió de昇龍("Dragón en ascenso") a昇隆("Ascenso y prosperidad"), con el objetivo de reducir el sentimiento de la dinastía Lê. ^{[61] Los} emperadores de Vietnam solían utilizar el dragón (龍 de largo ) como símbolo de su fuerza y ​​poder imperial. En 1831, el emperador Nguyen Minh Mang cambió el nombre a Ha Noi (河內, "Entre Ríos" o "río interior"). Hanoi fue ocupada por los francesesen 1873 y pasó a ellos diez años después. Como Hanoi , estaba ubicada en el protectorado de Tonkin y se convirtió en la capital de la Indochina francesa después de 1887. ^{[59] [se necesita una mejor fuente ]}

Durante dos guerras

La ciudad fue ocupada por los japoneses imperiales en 1940 y liberada en 1945, cuando se convirtió brevemente en la sede del gobierno de Việt Minh después de que Ho Chi Minh proclamara la independencia de Vietnam. Sin embargo, los franceses regresaron y volvieron a ocupar la ciudad en 1946. Después de nueve años de enfrentamientos entre las fuerzas francesas y del Viet Minh, Hanoi se convirtió en la capital de un Vietnam del Norte independiente en 1954.

Durante la guerra de Vietnam , las instalaciones de transporte de Hanoi se vieron interrumpidas por el bombardeo de puentes y ferrocarriles. Sin embargo, todos estos fueron reparados con prontitud. Tras el final de la guerra, Hanoi se convirtió en la capital de un Vietnam reunificado cuando Vietnam del Norte y del Sur se reunieron el 2 de julio de 1976.

Hanoi moderno

Después de la aprobación de las políticas económicas de Đổi Mới en 1986, el Partido Comunista y los gobiernos nacionales y municipales esperaban atraer inversiones internacionales para proyectos de desarrollo urbano en Hanoi. ^[62] Los edificios comerciales de gran altura no comenzaron a aparecer hasta diez años después debido a que la comunidad inversora internacional se mostraba escéptica sobre la seguridad de sus inversiones en Vietnam. ^{[62] El} rápido desarrollo urbano y el aumento de los costos desplazaron muchas áreas residenciales en el centro de Hanoi. ^[62] Tras un breve período de estancamiento económico tras la crisis financiera asiática de 1997 , Hanoi reanudó su rápido crecimiento económico. ^[62]

El 29 de mayo de 2008, se decidió que la provincia de Ha Tây , Vĩnh Phúc Provincia 's Mê Distrito Linh y 4 comunas de Luong Son Distrito , provincia de Hoa Binh se fusionarán en el área metropolitana de Hanoi a partir del 1 de agosto de 2008. ^[63] totales de Hanoi el área luego aumentó a 334,470 hectáreas en 29 subdivisiones ^[64] con la nueva población de 6.232.940, ^[64] triplicando efectivamente su tamaño. La región de la capital de Hanoi ( Vùng Thủ đô Hà Nội), un área metropolitana que cubre Hanoi y 6 provincias circundantes bajo su administración, tendrá un área de 13,436 kilómetros cuadrados (5,188 millas cuadradas) con 15 millones de personas para 2020.

Hanoi ha experimentado un rápido auge de la construcción recientemente. Los rascacielos, apareciendo en nuevas áreas urbanas, han cambiado drásticamente el paisaje urbano y han formado un horizonte moderno fuera de la ciudad vieja. En 2015, Hanói ocupa el puesto 39 por Emporis en la lista de ciudades del mundo con más rascacielos de más de 100 m; Sus dos edificios más altos son Hanoi Landmark 72 Tower (336 m, el segundo más alto de Vietnam después del Landmark 81 de la ciudad de Ho Chi Minh y el tercero más alto del sudeste asiático después de las Torres Petronas de Malasia ) y el Hanoi Lotte Center (272 m, también, el tercero más alto en Vietnam).

La protesta pública en oposición a la remodelación de áreas culturalmente significativas en Hanoi persuadió al gobierno nacional de implementar una política de poca altura alrededor del lago Hoàn Kiếm . ^[62] El distrito de Ba Đình también está protegido contra la remodelación comercial. ^[62]

Geografía

Ubicación, topografía

Hanoi se encuentra en la región norte de Vietnam, en el delta del río Rojo de Vietnam, a casi 90 km (56 millas) de la zona costera. Hanoi contiene tres tipos básicos de terreno, que son el área del delta, el área central y la zona montañosa. En general, el terreno es gradualmente más bajo de norte a sur y de oeste a este, con una altura promedio que oscila entre los 5 y los 20 metros sobre el nivel del mar. Los cerros y zonas montañosas se ubican en la parte norte y oeste de la ciudad. El pico más alto está en Ba Vi con 1281 m, ubicado al oeste de la ciudad propiamente dicha.

Clima

Hanoi, Vietnam
Carta climática ( explicación )
J F METRO A METRO J J A S O norte D     18     20 14     19     20 15     34     23 18     105     27 22     165     31 25     266     33 26     253     33 26     274     32 26     243     31 25     156     29 22     59     25 19     20     22 dieciséis Promedio máx. y min. temperaturas en ° C Precipitaciones totales en mm
Conversión imperial J F METRO A METRO J J A S O norte D     0,7     67 58     0,7     68 60     1.3     73 sesenta y cinco     4.1     81 71     6.5     89 76     10     91 79     10     92 79     11     90 79     9,6     88 77     6.1     84 72     2.3     78 66     0,8     72 60 Promedio máx. y min. temperaturas en ° F Totales de precipitación en pulgadas

Hanoi presenta un clima subtropical cálido húmedo ( Köppen Cwa ) con abundantes precipitaciones. ^[65] La ciudad experimenta el clima típico del norte de Vietnam, con cuatro estaciones distintas. ^{[66] El} verano, de mayo a agosto, se caracteriza por un clima cálido y húmedo con abundantes lluvias y pocos días secos. ^{[67] : 40 [66] Las} condiciones cálidas y secas causadas por los vientos del oeste durante el verano son raras. ^{[67] : 40} De septiembre a noviembre comprende la temporada de otoño, caracterizada por una disminución de la temperatura y las precipitaciones. ^[66]Los inviernos, de diciembre a enero, se caracterizan por ser fríos con grandes cantidades de llovizna y poca insolación. ^{[66] [67] : 40} La ciudad suele estar nublada y con niebla en invierno, con un promedio de solo 1,5 horas de sol al día en febrero y marzo.

La región tiene un balance hídrico positivo (es decir, la precipitación excede la evapotranspiración potencial ). ^{[68] [69]}

Hanoi tiene un promedio de 1.612 milímetros (63,5 pulgadas) de lluvia por año, la mayoría cayendo de mayo a octubre. Hay un promedio de 114 días con lluvia. ^[66]

La temperatura media anual es de 23,6 ° C (74 ° F), con una humedad relativa media superior al 80%. El mes más frío tiene una temperatura media de 16,4 ° C (61,5 ° F) y el mes más caluroso tiene una temperatura media de 29,2 ° C (84,6 ° F). La temperatura más alta registrada fue de 42,8 ° C (109 ° F) en mayo de 1926, mientras que la temperatura más baja registrada fue de 2,7 ° C (37 ° F) en enero de 1955. ^[66]

Los datos climáticos de Hanói
Mes	ene	feb	mar	abr	Mayo	jun	jul	ago	sep	oct	nov	dic	Año
Registro alto ° C (° F)	32,0 (89,6)	34,7 (94,5)	37,2 (99,0)	39,0 (102,2)	42,8 (109,0)	42,5 (108,5)	40,8 (105,4)	38,2 (100,8)	39,0 (102,2)	36,6 (97,9)	34,7 (94,5)	31,5 (88,7)	42,8 (109,0)
Promedio alto ° C (° F)	19,7 (67,5)	20,1 (68,2)	22,9 (73,2)	27,2 (81,0)	31,4 (88,5)	32,9 (91,2)	33,1 (91,6)	32,3 (90,1)	31,2 (88,2)	28,8 (83,8)	25,3 (77,5)	22,0 (71,6)	27,2 (81,0)
Media diaria ° C (° F)	16,4 (61,5)	17,2 (63,0)	20,0 (68,0)	23,9 (75,0)	27,4 (81,3)	28,9 (84,0)	29,2 (84,6)	28,6 (83,5)	27,5 (81,5)	24,9 (76,8)	21,5 (70,7)	18,2 (64,8)	23,6 (74,5)
Promedio bajo ° C (° F)	14,3 (57,7)	15,3 (59,5)	18,1 (64,6)	21,7 (71,1)	24,6 (76,3)	26,1 (79,0)	26,3 (79,3)	26,0 (78,8)	24,9 (76,8)	22,3 (72,1)	18,9 (66,0)	15,6 (60,1)	21,2 (70,2)
Registro bajo ° C (° F)	2,7 (36,9)	6,0 (42,8)	6,0 (42,8)	11,8 (53,2)	17,2 (63,0)	20,0 (68,0)	21,0 (69,8)	22,2 (72,0)	16,1 (61,0)	14,0 (57,2)	10,0 (50,0)	5,0 (41,0)	2,7 (36,9)
Precipitación media mm (pulgadas)	18 (0,7)	19 (0,7)	34 (1,3)	105 (4,1)	165 (6,5)	266 (10,5)	253 (10,0)	274 (10,8)	243 (9,6)	156 (6,1)	59 (2,3)	20 (0,8)	1.612 (63,4)
Días lluviosos promedio	10,3	12,4	16,0	14,4	14,5	14,6	15,6	16,9	13,6	10,9	7,9	5,0	152,1
Media de humedad relativa (%)	80,9	83,4	87,9	89,4	86,5	82,9	82,2	85,9	87,2	84,2	81,9	81,3	84,5
Promedio de horas de sol mensuales	74	47	47	90	183	172	195	174	176	167	137	124	1,586
Fuente 1: Instituto de Ciencia y Tecnología de la Construcción de Vietnam [70]
Fuente 2: Pogoda.ru.net (registros), [71] (máximo histórico de mayo y mínimo histórico de enero solamente), [66] Vietnamnet.vn (sólo máximo histórico de junio), [72] Tutiempo.net (récord de marzo y abril solo bajo), [73] [74] Nchmf.gov.vn [75]

Datos climáticos para el distrito de Hà Đông
Mes	ene	feb	mar	abr	Mayo	jun	jul	ago	sep	oct	nov	dic	Año
Registro alto ° C (° F)	31,3 (88,3)	34,9 (94,8)	38,9 (102,0)	39,9 (103,8)	37,9 (100,2)	39,5 (103,1)	38,3 (100,9)	37,7 (99,9)	36,2 (97,2)	34,6 (94,3)	34,6 (94,3)	30,7 (87,3)	39,9 (103,8)
Promedio alto ° C (° F)	19,9 (67,8)	20,2 (68,4)	23,1 (73,6)	27,2 (81,0)	31,1 (88,0)	33,0 (91,4)	33,2 (91,8)	32,2 (90,0)	30,9 (87,6)	28,7 (83,7)	25,3 (77,5)	22,2 (72,0)	27,3 (81,1)
Media diaria ° C (° F)	16,5 (61,7)	17,4 (63,3)	20,1 (68,2)	23,7 (74,7)	26,8 (80,2)	28,8 (83,8)	29,1 (84,4)	28,4 (83,1)	27,0 (80,6)	24,5 (76,1)	21,2 (70,2)	18,0 (64,4)	23,5 (74,3)
Promedio bajo ° C (° F)	14,4 (57,9)	15,5 (59,9)	18,2 (64,8)	21,6 (70,9)	24,0 (75,2)	25,8 (78,4)	26,2 (79,2)	25,8 (78,4)	24,4 (75,9)	21,7 (71,1)	18,4 (65,1)	15,2 (59,4)	20,9 (69,6)
Registro bajo ° C (° F)	5,4 (41,7)	6,1 (43,0)	7,3 (45,1)	13,3 (55,9)	16,5 (61,7)	20,8 (69,4)	22,5 (72,5)	21,9 (71,4)	19,0 (66,2)	12,0 (53,6)	8,4 (47,1)	3,6 (38,5)	3,6 (38,5)
Promedio de precipitación mm (pulgadas)	24 (0,9)	27 (1,1)	39 (1,5)	91 (3,6)	179 (7,0)	239 (9,4)	229 (9,0)	272 (10,7)	235 (9,3)	196 (7,7)	97 (3,8)	43 (1,7)	1.671 (65,8)
Días de precipitación promedio	9,8	12,2	15,1	14,1	14,4	14,2	14,9	15,7	13,6	11,3	8.4	6.2	149,9
Media de humedad relativa (%)	84,6	86,0	87,9	89,4	86,5	82,9	82,2	85,9	87,2	84,2	81,9	81,3	85,0
Promedio de horas de sol mensuales	71	48	57	93	178	171	195	178	178	159	141	124	1,593
Fuente: Instituto de Ciencia y Tecnología de la Construcción de Vietnam [70]

Divisiones administrativas

Hà Nội se divide en 12 distritos urbanos, 1 ciudad a nivel de distrito y 17 distritos rurales. Cuando Hà Tây se fusionó con Hanoi en 2008, Hà Đông se transformó en un distrito urbano, mientras que Sơn Tây se degradó a una ciudad a nivel de distrito. Además, se subdividen en 22 ciudades (o aldeas) a nivel de comunas, 399 comunas y 145 distritos.

Divisiones administrativas de Hanoi

Lista de divisiones del gobierno local

Subdivisiones de Hanoi
Ciudades / Distritos Provinciales [11]	Barrios [11]	Superficie (km 2 ) [11]	Población (2019) [12]
12 distritos urbanos (Quận)
Ba Đình	14	9.21	221,893
Bắc Từ Liêm	13	45,32	335,110
Cầu Giấy	8	12.32	292,536
Đống Đa	21	9,95	371.606
Hai Bà Trưng	20	10.26	303.586
Hà Đông HT	17	49,64	397,854
Hoàn Kiếm	18	5.29	135,618
Hoàng Mai	14	40,32	506,347
Long Biên	14	59,82	322,549
Nam Từ Liêm	10	32.19	264,246
Tây Hồ	8	24,39	160,495
Thanh Xuân	11	9.09	293,524
Total parcial	168
1 ciudad (Thị xã)
Sơn Tây HT	15	117,43	145,856
17 distritos rurales (Huyện)
Ba Vì HT	30 + 1 ciudad	423,00	290.580
Cambiando Mỹ HT	30 + 2 pueblos	237,38	337,326
Đan Phượng HT	15 + 1 ciudad	78,00	174.501
Đông Anh	23 + 1 ciudad	185,62	405,749
Gia Lâm	20 + 2 pueblos	116,71	286,102
Hoài Đức HT	19 + 1 ciudad	84,93	262,978
Mê Linh	16 + 2 pueblos	142,46	240,555
Mỹ Đức HT	21 + 1 ciudad	226.25	199,901
Phú Xuyên HT	26 + 2 pueblos	171,10	213,984
Phúc Thọ HT	22 + 1 ciudad	118,63	184.024
Quốc Oai HT	20 + 1 ciudad	151,13	194,412
Sóc Sơn	25 + 1 ciudad	304,76	343,432
Thanh Trì	15 + 1 ciudad	63,49	275,745
Thanh Oai HT	20 + 1 ciudad	123,87	211,029
Thạch Thất HT	22 + 1 ciudad	187,44	216,554
Thường Tín HT	28 + 1 ciudad	130,41	247,700
Ứng Hòa HT	28 + 1 ciudad	188,18	254,702
Total parcial	380 + 21 pueblos
Total	553 + 21 pueblos	3358.59	8.053.663

^HT - anteriormente una unidad de subdivisión administrativa de la extinta provincia de Hà Tây

Demografía

Mujeres vietnamitas vestidas con el traje tradicional Áo dài durante la Cumbre APEC 2006

Durante el período colonial francés, como capital de la Indochina francesa , Hanoi atrajo a un número considerable de franceses, chinos y vietnamitas de las áreas circundantes. En la década de 1940, la población de la ciudad era de 132.145. ^[76] Después de la Primera Guerra de Indochina , muchos franceses y chinos abandonaron la ciudad para trasladarse al sur o repatriarse.

La población de Hanoi solo comenzó a aumentar rápidamente en la segunda mitad del siglo XX . En 1954 , la ciudad tenía 53 mil habitantes, cubriendo un área de 152 km². En 1961 , el área de la ciudad se había expandido a 584 km² y la población era de 91.000 personas. En 1978 , la Asamblea Nacional (Vietnam) decidió ampliar Hanoi por segunda vez a 2.136 km², con una población de 2,5 millones de personas. ^[77] En 1991 , el área de Hanoi continuó cambiando, disminuyendo a 924 km², pero la población aún era de más de 2 millones de personas. Durante el decenio de 1990, la población de Hanoi aumentó de manera constante, llegando a 2.672.122 personas en 1999 ^[78].Después de la expansión más reciente en agosto de 2008, Hanoi tiene una población de 6.233 millones y se encuentra entre las 17 capitales con el área más grande del mundo. ^[79] Según el censo de 2009, la población de Hanoi es de 6.451.909 personas. ^[80] A partir del 01/04/2019, Hanoi tenía una población de 8.053.663, incluidos 3.991.919 hombres y 4.061.744 mujeres. ^[12] La población que vive en las zonas urbanas es de 3.962.310 personas, que representan el 49,2% y en las zonas rurales es de 4.091.353 personas, que representan el 50,8%. Hanoi es la segunda ciudad más poblada del país, después de la ciudad de Ho Chi Minh.(8.993.082 personas). La tasa de crecimiento poblacional anual promedio de 2009 a 2019 de Hanoi es 2.22% / año, más alta que la tasa de crecimiento nacional (1.14% / año) y es la segunda más alta en el delta del río Rojo, solo después de la provincia de Bắc Ninh (2.90% / año).

Hoy en día, la ciudad es a la vez una importante área metropolitana del norte de Vietnam y también el centro político del país, lo que ejerce mucha presión sobre la infraestructura , parte de la cual es anticuada y se remonta a principios del siglo XX.

Es probable que el número de hanoianos que se han establecido durante más de tres generaciones sea muy pequeño en comparación con la población general de la ciudad. Incluso en el Casco Antiguo, donde el comercio comenzó hace cientos de años y consistía principalmente en negocios familiares, muchas de las tiendas que se encuentran en la calle hoy en día son propiedad de comerciantes y minoristas de otras provincias. Es posible que la familia propietaria original haya alquilado la tienda y se haya mudado a la casa contigua o se haya mudado fuera del vecindario por completo. El ritmo del cambio se ha intensificado especialmente después del abandono de las políticas económicas de planificación central y la relajación del sistema de registro de hogares basado en el distrito. ^{[ cita requerida ]}

Los números de teléfono de Hanoi se han aumentado a 8 dígitos para hacer frente a la demanda (octubre de 2008). Los números de teléfono de los suscriptores se han cambiado de forma desordenada; sin embargo, los teléfonos móviles y las tarjetas SIM están disponibles en Vietnam, con crédito prepago para teléfonos móviles disponible en todas las áreas de Hanoi.

Estadísticas vitales

Tasa de fertilidad

Provincia	2005	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019
Vietnam	2,11	2,07	2,08	2,03	2,00	1,99	2,05	2,10	2,09	2,10	2,09	2,04	2,05	2,09
Delta del río rojo	2,06	2,11	2,13	2,11	2,04	2,06	2,11	2,11	2,30	2,23	2,23	2,16	2,29	2,35
Hà Nội	1,83	1,91	2,06	2,08	2,00	2,02	2,06	2,03	2,18	2,04	2,06	2,00	2,07	2,24

Tasas de natalidad, muerte y fertilidad

	Tasa bruta de natalidad (por 1000)	Tasa bruta de mortalidad (por 1000)	Tasa de incremento natural
2011	18,6	6,8	11,8
2012	17.1	7.2	9,9
2013	16,5	7.3	9.2
2014	18,9	6.6	12,3
2015	16,3	7.3	9.1
2016	16.6	7.8	8.8
2017	15,1	5.5	9,6
2018	14,7	6.1	8,6
2019 *	19,1	5.7	13,4

• preliminar

Fuente: Oficina General de Estadísticas de Vietnam.

Religión

Catedral de San José

El budismo, el taoísmo y el confucianismo son las principales religiones de Hanoi durante muchos años. La mayoría de las personas se consideran budistas, aunque no todas siguen la religión con regularidad.

Grupos étnicos

Véase también: Lista de grupos étnicos en Vietnam

Hay más de 50 grupos étnicos en Hanoi, de los cuales el Viet (Kinh) es el más grande; según cifras oficiales vietnamitas (censo de 2019), representa el 98,66% de la población, seguido de Mường con 0,77% y Tày con 0,24%. ^[12]

Economía

Según una clasificación reciente de PricewaterhouseCoopers , Hanoi y Saigón estarán entre una de las ciudades de más rápido crecimiento del mundo en términos de crecimiento del PIB de 2008 a 2025. ^[81] En el año 2013, Hanoi contribuyó con el 12,6 por ciento del PIB, exportó 7,5. % de las exportaciones totales, contribuyó con el 17% al presupuesto nacional y atrajo el 22% de capital de inversión de Vietnam. El PIB nominal de la ciudad a precios corrientes alcanzó los 451,213 mil millones de VND (21,48 mil millones de USD) en 2013, lo que hizo que el PIB per cápita se ubicara en 63,3 millones de VND (3000 USD). ^[82] La producción industrial en la ciudad ha experimentado un rápido auge desde la década de 1990, con un crecimiento anual promedio del 19,1 por ciento entre 1991 y 1995, el 15,9 por ciento entre 1996 y 2000 y el 20,9 por ciento entre 2001 y 2003. ^{[ cita requerida]} Además de los ocho parques industriales existentes, Hanoi está construyendo cinco nuevos parques industriales a gran escala y 16 agrupaciones industriales pequeñas y medianas. El sector económico no estatal se está expandiendo rápidamente, con más de 48.000 negocios operando bajo la Ley de Empresas (a 3/2007). ^[83]

Hanói occidental

El comercio es otro sector fuerte de la ciudad. En 2003, Hanoi tenía 2.000 empresas dedicadas al comercio exterior, habiendo establecido vínculos con 161 países y territorios. El valor de las exportaciones de la ciudad creció en un promedio de 11,6 por ciento cada año desde 1996–2000 y 9,1 por ciento durante 2001–2003. ^{[ cita requerida ]} La estructura económica también experimentó cambios importantes, con el turismo, las finanzas y la banca ahora desempeñando un papel cada vez más importante. Los distritos comerciales tradicionales de Hanoi son Hoàn Kiếm , Hai Bà Trưng y Đống Đa ; y recientemente en desarrollo Cầu Giấy , Nam Từ Liêm , Bắc Từ Liêm , Thanh Xuân y Hà newlyông en el oeste.

Al igual que en la ciudad de Ho Chi Minh , Hanoi disfruta de un mercado inmobiliario en rápido desarrollo . ^[84] Las nuevas áreas urbanas más notables son el centro de Trung Hòa Nhân Chính, Mỹ Đình , las lujosas zonas de The Manor, Ciputra, Royal City en la calle Nguyễn Trãi (distrito de Thanh Xuân) y Times City en el distrito de Hai Bà Trưng.

La agricultura, que anteriormente era un pilar de la economía de Hanoi, se ha esforzado por reformarse, introduciendo nuevas variedades de plantas y ganado de alto rendimiento y aplicando técnicas agrícolas modernas. ^[85]

Después de las reformas económicas que iniciaron el crecimiento económico, la apariencia de Hanoi también ha cambiado significativamente, especialmente en los últimos años. La infraestructura se actualiza constantemente, con nuevas carreteras y un sistema de transporte público mejorado. ^[86] Hanoi ha permitido que muchas cadenas de comida rápida ingresen a la ciudad, como Jollibee , Lotteria , Pizza Hut , KFC y otras. Los lugareños en Hanoi perciben la posibilidad de comprar "comida rápida" como una indicación de accesorios de lujo y permanentes. ^[87]De manera similar, los funcionarios de la ciudad están motivados por las preocupaciones sobre la inocuidad de los alimentos y sus aspiraciones de una ciudad "moderna" que reemplace los 67 mercados de alimentos tradicionales con 1.000 supermercados para 2025. Es probable que esto aumente el consumo de alimentos menos nutritivos, ya que los mercados tradicionales son clave para el consumo. de alimentos frescos en lugar de procesados. ^[88]

Más de las tres cuartas partes de los puestos de trabajo en Hanoi son de propiedad estatal. El 9% de los puestos de trabajo son proporcionados por organizaciones de propiedad colectiva. El 13,3% de los puestos de trabajo se encuentran en el sector privado. ^[89] La estructura del empleo ha cambiado rápidamente a medida que las instituciones estatales se reducen y las empresas privadas crecen. ^[89] Hanoi tiene controles de inmigración que permiten que la ciudad acepte solo personas que agreguen habilidades a la economía de Hanoi. ^[89] Un censo de 2006 encontró que existen 5600 vendedores de productos rurales en Hanoi, con el 90% de ellos provenientes de áreas rurales circundantes. Estos números indican un potencial de ingresos mucho mayor en los espacios urbanos que en los rurales. ^[87] Los vendedores ambulantes sin educación, rurales y en su mayoría mujeres se representan como participantes de " microempresas"y el desarrollo económico local de base a través de informes comerciales. ^[87] En julio de 2008, el gobierno de la ciudad de Hanoi diseñó una política para prohibir parcialmente a los vendedores ambulantes y el comercio basado en aceras en 62 calles debido a preocupaciones sobre la salud pública y la" modernización "de la imagen de la ciudad. para atraer extranjeros. ^[87] Muchos extranjeros creen que los vendedores agregan un aura tradicional y nostálgica a la ciudad, aunque la venta ambulante era mucho menos común antes de las políticas Đổi Mới de 1986. ^[87] Los vendedores no han podido formar una resistencia efectiva tácticas a la prohibición y permanecen incrustados en el marco capitalista dominante de la moderna Hanoi. ^[90]

Hanoi es parte de la Ruta Marítima de la Seda que va desde la costa china a través del Estrecho de Malaca hacia el extremo sur de la India hasta Mombasa , desde allí a través del Mar Rojo a través del Canal de Suez hasta el Mediterráneo, de allí a la región del Alto Adriático hasta el El centro de Trieste, en el norte de Italia, con conexiones ferroviarias con Europa Central y el Mar del Norte . ^{[91] [92] [93]}

Desarrollo

Desarrollo de infraestructura

Ernest Hebrard diseñó un plan maestro de desarrollo para Hanoi en 1924, pero solo se implementó parcialmente. ^[89] La estrecha relación entre la Unión Soviética y Vietnam llevó a la creación del primer plan integral para Hanoi con la ayuda de planificadores soviéticos entre 1981 y 1984. ^[94] Nunca se realizó porque parecía ser incompatible con el actual Hanoi. diseño. ^[89]

En los últimos años, se han creado dos planes maestros para guiar el desarrollo de Hanoi. ^[89] El primero fue el Plan Maestro de Hanoi 1990-2010, aprobado en abril de 1992. Fue creado gracias a la colaboración entre los planificadores de Hanoi y el Instituto Nacional de Planificación Urbana y Rural del Ministerio de Construcción. ^[89] Los tres objetivos principales del plan eran crear viviendas y un nuevo centro comercial en una zona conocida como Nghĩa Đô, ampliar las zonas residenciales e industriales en el distrito de Gia Lâm y desarrollar los tres corredores del sur que unían Hanoi con Hà Đông y Thanh. Distrito de Trì . ^[89] El resultado final del patrón de uso de la tierra estaba destinado a parecerse a una estrella de cinco esquinas en 2010.^[89] En 1998, se aprobó una versión revisada del plan maestro de Hanoi que se completará en 2020. ^[89] Abordó el aumento significativo de las proyecciones de población en Hanoi. Se planeó limitar la densidad de población y los edificios de gran altura en el centro de la ciudad para proteger las partes antiguas del interior de Hanoi. ^[89] Se prevé la construcción de un sistema de transporte ferroviario para ampliar el transporte público y conectar Hanoi con las zonas circundantes. Proyectos como la mejora del aeropuerto, un campo de golf y aldeas culturales han sido aprobados para su desarrollo por el gobierno. ^[89]

Hanoi todavía se enfrenta a los problemas asociados con el aumento de la urbanización. La disparidad de riqueza entre ricos y pobres es un problema tanto en la capital como en todo el país. ^[89] La infraestructura pública de Hanoi está en malas condiciones. La ciudad sufre frecuentes cortes de energía, contaminación del aire y del agua, malas condiciones de las carreteras, congestión del tráfico y un sistema de transporte público rudimentario. La congestión del tráfico y la contaminación del aire están empeorando a medida que aumenta el número de motocicletas. Los asentamientos de ocupantes ilegales se están expandiendo en el borde exterior de la ciudad a medida que aumenta el número de personas sin hogar. ^[89]

A fines de la década de 1980, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y el gobierno vietnamita diseñaron un proyecto para desarrollar la infraestructura rural. ^[89] El proyecto se centró en mejorar las carreteras, el suministro de agua y el saneamiento, y las instalaciones educativas, sanitarias y sociales porque el desarrollo económico en las comunas y las zonas rurales que rodean a Hanoi depende de los vínculos de infraestructura entre las zonas rurales y urbanas, especialmente para la venta. de productos rurales. ^[89] El proyecto tenía como objetivo utilizar los recursos y conocimientos disponibles localmente, como las técnicas de construcción con tierra comprimida para la edificación. Fue financiado conjuntamente por el PNUD, el gobierno vietnamita, y los recursos recaudados por las comunidades y gobiernos locales. En cuatro comunas, las comunidades locales aportaron el 37% del presupuesto total. ^[89] Se decidió que la mano de obra local, el apoyo comunitario y la financiación conjunta eran necesarios para la sostenibilidad a largo plazo del proyecto. ^[89]

Desarrollo de la sociedad civil

Parte de los objetivos de las reformas económicas de đổi mới era descentralizar la gobernanza con el fin de mejorar la economía. Esto condujo al establecimiento de las primeras organizaciones cívicas orientadas a problemas en Hanoi. En la década de 1990, Hanoi experimentó un alivio significativo de la pobreza como resultado tanto de las reformas del mercado como de los movimientos de la sociedad civil. ^[95] La mayoría de las organizaciones cívicas en Hanoi se establecieron después de 1995, a un ritmo mucho más lento que en la ciudad de Ho Chi Minh . ^{[96] Las} organizaciones en Hanoi están más "ligadas a la tradición", se centran en la política, la educación, la investigación, los intereses profesionales y apelan a las organizaciones gubernamentales para resolver problemas sociales. ^[96] Esta marcada diferencia con la de Ho Chi MinhLas organizaciones cívicas, que practican una intervención más directa para abordar los problemas sociales, pueden atribuirse a las diferentes identidades sociales de Vietnam del Norte y del Sur. ^[96] Las organizaciones cívicas con sede en Hanoi utilizan un desarrollo más sistemático y menos un enfoque de intervención directa para abordar cuestiones de desarrollo rural, alivio de la pobreza y protección del medio ambiente. Dependen más del personal a tiempo completo que de los voluntarios. En Hanoi, el 16,7% de las organizaciones cívicas aceptan a cualquier persona como miembro registrado y el 73,9% afirma tener sus propios presupuestos, frente al 90,9% en Ciudad Ho Chi Minh . ^[96]La mayoría de las organizaciones cívicas de Hanoi tienen dificultades para trabajar con organizaciones gubernamentales. Muchas de las tensas relaciones entre las organizaciones gubernamentales y no gubernamentales se deben al estatismo , un sesgo contra las organizaciones no estatales por parte de las entidades gubernamentales. ^[96]

Monumentos

Pagoda de un pilar

Como capital de Vietnam durante casi mil años, Hanoi es considerada uno de los principales centros culturales de Vietnam, donde la mayoría de las dinastías vietnamitas han dejado su huella. A pesar de que algunas reliquias no han sobrevivido a las guerras y al tiempo, la ciudad todavía tiene muchos monumentos históricos y culturales interesantes para visitantes y residentes por igual. Incluso cuando la capital de la nación se mudó a Huế bajo la dinastía Nguyễn en 1802, la ciudad de Hanoi continuó floreciendo, especialmente después de que los franceses tomaron el control en 1888 y modelaron la arquitectura de la ciudad a su gusto, dando una estética importante a la rica herencia estilística de la ciudad. . La ciudad alberga más sitios culturales que cualquier otra ciudad de Vietnam, ^[97] y cuenta con más de 1.000 años de historia; la de los últimos cientos de años se ha conservado bien.^[98]

Barrio antiguo

Artículo principal: Barrio Antiguo

El casco antiguo, cerca del lago Hoàn Kiếm, conserva la mayor parte del trazado original de las calles y parte de la arquitectura del antiguo Hanói. A principios del siglo XX, Hanoi consistía en las "36 calles", la ciudadela y algunos de los edificios franceses más nuevos al sur del lago Hoàn Kiếm, la mayoría de los cuales ahora forman parte del distrito de Hoàn Kiếm. ^[99] Cada calle tenía comerciantes y hogares que se especializaban en un comercio en particular, como la seda, la joyería o incluso el bambú. Los nombres de las calles aún reflejan estas especializaciones, aunque pocas de ellas permanecen exclusivamente en su comercio original. ^[100]La zona es famosa por sus especializaciones en oficios como la medicina tradicional y la artesanía local, incluidas las tiendas de seda, los carpinteros de bambú y los herreros de hojalata. Aquí también se pueden encontrar especialidades de la cocina local, así como varios clubes y bares. Un mercado nocturno (cerca del mercado Đồng Xuân ) en el corazón del distrito abre sus puertas todos los viernes, sábados y domingos por la noche con una variedad de ropa, recuerdos y comida.

Sitios imperiales

Puerta de entrada del Templo de la Literatura

Los sitios de Imperior se encuentran principalmente en el distrito de Ba Đình y un poco en el distrito de Đống Đa . Se yuxtaponen con la arquitectura colonial francesa (villas, edificios administrativos y bulevares arbolados). Algunos edificios prominentes de la época feudal incluyen el Templo de la Literatura ( Văn Miếu ), sitio de la universidad más antigua de Vietnam que se inició en 1010, la Pagoda del Pilar Único ( Chùa Một Cột ) que se construyó sobre la base del sueño del rey Lý Thái Tông (1028-1054) en 1049, y la Torre de la Bandera de Hanoi ( Cột cờ Hà Nội ). En 2004, una gran parte de la ciudadela de Hanoi de 900 añosfue descubierto en el centro de Hanoi, cerca del sitio de la plaza Ba Đình . ^[101]

Lagos

Una ciudad entre ríos construida en tierras bajas, Hanoi tiene muchos lagos pintorescos y a veces se la llama la "ciudad de los lagos". Entre sus lagos, los más famosos son el lago Hoan Kiem , West Lake , el lago Truc Bach y la bahía Mau Lago (en el interior del parque Thong Nhat). El lago Hoàn Kiếm, también conocido como lago de la espada, es el centro histórico y cultural de Hanói, y está vinculado a la leyenda de la espada mágica.. West Lake (Hồ Tây) es un lugar popular para que la gente pase tiempo. Es el lago más grande de Hanoi, con muchos templos en la zona. La carretera junto al lago en el área de Nghi Tam - Quang Ba es perfecta para andar en bicicleta, trotar y ver el paisaje urbano o disfrutar de los estanques de lotos en el verano. La mejor manera de ver la majestuosa belleza de una puesta de sol en West Lake es verla desde uno de los muchos bares alrededor del lago, especialmente desde The Summit en Pan Pacific Hanoi (formalmente conocido como Summit Lounge en Sofitel Plaza Hanoi).

Hanoi colonial

Escuela francesa original del Lejano Oriente , ahora Museo Nacional de Historia Vietnamita .

La Ópera de Hanoi , tomada a principios del siglo XX, desde la rue Paul Bert (ahora calle Trang Tien)

El Hotel Metropole fue inaugurado en 1901

Hanoi fue la capital y el centro administrativo de la Indochina francesa durante la mayor parte del período colonial (de 1902 a 1945). El estilo de la arquitectura colonial francesa se volvió dominante, y hoy quedan muchos ejemplos: bulevares arbolados (como la calle Phan Dinh Phung, la calle Hoang Dieu y la calle Tran Phu) y muchas villas, mansiones y edificios gubernamentales. Muchas de las estructuras coloniales son una mezcla ecléctica de estilos arquitectónicos franceses y vietnamitas tradicionales, como el Museo Nacional de Historia Vietnamita , el Museo Nacional de Bellas Artes de Vietnam y el antiguo Colegio Médico de Indochina . Gouveneur-Général Paul Doumer(1898-1902) jugó un papel crucial en la planificación urbana colonial de Hanoi. Durante su mandato hubo un gran auge de la construcción. ^[102]

Los edificios coloniales franceses de Hanoi se encuentran principalmente en el distrito de Ba Đình y el sur del distrito de Hoàn Kiếm , los dos barrios franceses de la ciudad. Los hitos notables incluyen:

En el distrito de Ba Đình:

• Palacio presidencial
• Iglesia Cửa Bắc
• Edificio del Ministerio de Relaciones Exteriores
• Varios ministerios, agencias gubernamentales y embajadas extranjeras

En el distrito de Hoàn Kiếm:

• Gran ópera
• Catedral de San José
• Puente Long Biên
• Grand Palais
• Escuela francesa del Lejano Oriente
• Hotel Metropole
• Tonkin Palace (Casa de huéspedes estatal)
• Prisión de Hỏa Lò
• Edificio de la Corte Suprema
• Colegio Médico de Indochina
• Museo de la Revolución
• Estacion Central
• Banco Estatal de Vietnam
• Varias embajadas extranjeras

Museos

Vivienda tradicional de Hanoi, Museo de Etnología, Hanoi

Hanói alberga varios museos:

• Museo Nacional de Historia Vietnamita
• Museo Nacional de Bellas Artes de Vietnam
• Museo de Etnología de Vietnam
• Museo de la Revolución de Vietnam
• Prisión de Hỏa Lò
• Museo de Ho Chi Minh
• Centro de arte contemporáneo de Hanói
• Museo de Historia Militar de Vietnam
• Museo de Hanoi

Suburbios

Peregrinación a la Pagoda del Perfume

Los suburbios occidentales de Hanoi, anteriormente provincia de Hà Tây , ofrecen una serie de importantes sitios religiosos:

• La Pagoda Thầy en el distrito de Quốc Oai se estableció en el siglo XI y está dedicada al maestro vietnamita de Thiền Từ Đạo Hạnh . ^{[103] [104]} Es uno de los templos budistas más antiguos de Vietnam. ^{[105] [106]}
• La Pagoda del Perfume es un vasto complejo de templos y santuarios budistas construidos en las montañas de piedra caliza de Huong Tich. Tiene una larga ruta de peregrinaje a lo largo del río Yen.

Turismo

Aproximación del casco antiguo y el barrio francés de Hanói

Según el informe de Mastercard de 2019, Hanói es la ciudad más visitada de Vietnam (la decimoquinta en Asia Pacífico), con 4,8 millones de visitantes internacionales durante la noche en 2018. ^[107] Hanói a veces es apodado el " París del Este " por sus influencias francesas. ^[108] Con sus bulevares bordeados de árboles, más de dos docenas de lagos y miles de edificios de la época colonial francesa, Hanoi es un destino turístico popular.

Los destinos turísticos de Hanói se agrupan generalmente en dos áreas principales: el casco antiguo y el (los) barrio (s) francés. El "Casco Antiguo" se encuentra en la mitad norte del distrito de Hoàn Kiếm, con pequeñas calles y callejones, y un ambiente tradicional vietnamita. Muchas calles del Casco Antiguo tienen nombres que significan los bienes ("hàng") en los que los comerciantes locales estaban o están especializados. Por ejemplo, "Hàng Bạc" ( tiendas de plata ) todavía tienen muchas tiendas especializadas en el comercio de plata y joyerías.

Generalmente, dos áreas se denominan "barrios franceses": el área gubernamental en el distrito de Ba Đình y el sur del distrito de Hoàn Kiếm. Ambas áreas tienen distintivas villas de estilo colonial francés y amplias avenidas arboladas.

El centro político de Vietnam, Ba ình tiene una alta concentración de sedes del gobierno vietnamita, incluido el Palacio Presidencial , la Asamblea Nacional y varios ministerios y embajadas, la mayoría de los cuales utilizaban edificios administrativos de la Indochina francesa colonial . La Pagoda del Pilar Único , el Lycée du Protectorat y el Mausoleo de Ho Chi Minh también se encuentran en Ba Dinh.

Al sur del "Barrio Francés" de Hoàn Kiếm hay varios hitos coloniales franceses, como la Ópera de Hanoi , el hotel Sofitel Legend Metropole Hanoi , el Museo Nacional de Historia Vietnamita (antes École française d'Extrême-Orient ) y el St. Catedral de San José . La mayoría de los edificios coloniales franceses de Hoan Kiem se utilizan ahora como embajadas extranjeras.

Desde 2014, TripAdvisor ha votado sistemáticamente entre los diez mejores destinos del mundo. Ocupó el octavo lugar en 2014, ^{[109] el} cuarto en 2015 ^[110] y el octavo en 2016. ^[111] Hanói es el destino internacional más asequible en el informe anual TripIndex de TripAdvisor. En 2017, Hanoi recibirá a más de 5 millones de turistas internacionales.

Entretenimiento

Actuación del teatro de marionetas de agua Thăng Long

Una variedad de opciones de entretenimiento en Hanoi se pueden encontrar en toda la ciudad. Teatros modernos y tradicionales, cines, bares de karaoke, clubes de baile, boleras y una gran cantidad de oportunidades para ir de compras ofrecen actividades de ocio tanto para los lugareños como para los turistas. Hanoi ha sido nombrada una de las 10 mejores ciudades para ir de compras en Asia por Water Puppet Tours. ^[112] El número de galerías de arte que exhiben arte vietnamita ha aumentado drásticamente en los últimos años, y ahora incluye galerías como "Nhat Huy" de Huynh Thong Nhat .

Nhà Triển Lãm en el 29 de la calle Hang Bai alberga exposiciones periódicas de fotografía, escultura y pintura en coyuntura con artistas locales y exposiciones internacionales itinerantes.

Una forma tradicional de entretenimiento popular es el teatro de marionetas de agua , que se muestra, por ejemplo, en el Teatro de marionetas de agua de Thăng Long.

Compras

Para adaptarse al rápido crecimiento económico de Hanoi y la alta densidad de población, se han abierto muchos centros comerciales modernos y mega centros comerciales en Hanoi.

Los principales centros comerciales son:

• Trang Tien Plaza , centro comercial de alta gama en la calle Trang Tien (justo al lado del lago Hoàn Kiếm), distrito de Hoàn Kiếm
• Vincom Center , un moderno centro comercial con cineplex CGV de alta gama, calle Ba Trieu (a solo 2 km del lago Hoan Kiem), distrito de Hai Bà Trưng
• Centro comercial The Garden , Me Tri - Mỹ Đình , distrito de Nam Từ Liêm
• Indochina Plaza, calle Xuan Thuy, distrito de Cầu Giấy
• Vincom Royal City Megamall, el centro comercial subterráneo más grande de Asia con 230.000 metros cuadrados de tiendas, restaurantes, cineplex, parque acuático (antes), cine, pista de patinaje sobre hielo; Calle Nguyen Trai (aproximadamente a 6 km del lago Hoan Kiem), distrito de Thanh Xuân
• Vincom Times City Megamall, otro megamall de 230.000 metros cuadrados que incluye tiendas, restaurantes, cineplex, una enorme fuente musical en la plaza central y un acuario gigante; Calle Minh Khai (aproximadamente a 5 km del lago Hoan Kiem), distrito de Hai Ba Trung
• Grandes almacenes Lotte, abiertos en septiembre de 2014, calle Lieu Giai, distrito de Ba Đình
• Aeon Mall Long Bien abrió en octubre de 2015, distrito de Long Bien
• Aeon Mall Ha Dong abrió sus puertas a fines de 2019, distrito de Ha Dong

Cocina

Hanoi tiene ricas tradiciones culinarias. Muchos de los platos más famosos de Vietnam, como phở , bún chả , chả cá Lã Vọng , bánh cuốn y cốmse cree que se originó en Hanoi. Quizás el más conocido sea Phở, una simple sopa de fideos de arroz que a menudo se toma como desayuno en casa o en cafés al lado de la calle, pero que también se sirve en restaurantes como comida. Dos variedades dominan la escena de Hanoi: Phở Bò, que contiene carne de res y Phở Gà, que contiene pollo. Bún chả, un plato que consiste en cerdo asado al carbón servido en una sopa dulce / salada con fideos de arroz y lechuga, es, con mucho, el alimento más popular entre los lugareños. El presidente Obama probó este plato en un restaurante Le Van Huu con Anthony Bourdain en 2016, lo que provocó la apertura de un restaurante Bún chả que lleva su nombre en el Barrio Antiguo.

El plato nacional phở de Vietnam ha sido nombrado como uno de los 5 mejores alimentos callejeros del mundo por globalpost. ^[113]

Hanoi tiene varios restaurantes cuyos menús ofrecen específicamente platos que contienen serpientes ^{[114] [115]} y varias especies de insectos. Se pueden encontrar menús inspirados en insectos en varios restaurantes en el pueblo de Khuong Thuong, Hanoi. ^[116] Los platos estrella en estos restaurantes son los que contienen huevos de hormiga procesados , a menudo en los estilos culinarios de los tailandeses o de las etnias Muong y Tay de Vietnam . ^{[117] La} comida de perros solía ser popular en Hanoi en la década de 1990 y principios de la de 2000, pero ahora está desapareciendo rápidamente debido a fuertes objeciones.

Educación

Sitio de la Facultad de Medicina de Indochina, hoy Universidad Médica de Hanoi

Hanoi, como capital de la Indochina francesa, fue el hogar de las primeras universidades de estilo occidental en Indochina, que incluyen: Indochina Medical College (1902) - ahora Hanoi Medical University , Indochina University (1904) - ahora Hanoi National University (la más grande), y École Supérieure des Beaux-Arts de l'Indochine (1925), ahora Universidad de Bellas Artes de Hanoi .

Después de que el Partido Comunista de Vietnam tomó el control de Hanoi en 1954, se construyeron muchas universidades nuevas, entre ellas la Universidad de Ciencia y Tecnología de Hanoi , que sigue siendo la universidad técnica más grande de Vietnam. Recientemente, ULIS ( Universidad de Idiomas y Estudios Internacionales ) fue calificada como una de las mejores universidades en el sudeste asiático para idiomas y estudios de idiomas a nivel de pregrado. ^[118] Otras universidades que no forman parte de la Universidad Nacional de Vietnam o la Universidad de Hanoi incluyen la Escuela de Salud Pública de Hanoi, la Escuela de Agricultura de Hanoi, la Universidad de Energía Eléctrica y la Universidad de Transporte y Comunicaciones .

Hanoi es el centro educativo más grande de Vietnam. Se estima que el 62% de los científicos de todo el país viven y trabajan en Hanoi. ^{[119] Las} admisiones a los estudios de pregrado se realizan a través de exámenes de ingreso, que se realizan anualmente y están abiertos a todas las personas (que hayan completado con éxito su educación secundaria) en el país. La mayoría de las universidades de Hanoi son públicas, aunque en los últimos años han comenzado a funcionar varias universidades privadas. Universidad Thăng Long , fundada en 1988 por profesores de matemáticas vietnamitas en Hanói y Francia ^[120]fue la primera universidad privada de Vietnam. Debido a que muchas de las principales universidades de Vietnam están ubicadas en Hanoi, los estudiantes de otras provincias (especialmente en la parte norte del país) que desean ingresar a la universidad a menudo viajan a Hanoi para el examen de ingreso anual. Estos eventos suelen tener lugar en junio y julio, durante los cuales un gran número de estudiantes y sus familias convergen en la ciudad durante varias semanas en torno al intenso período de exámenes. En los últimos años, estos exámenes de ingreso han sido coordinados de manera centralizada por el Ministerio de Educación, pero los requisitos de ingreso los decide de forma independiente cada universidad.

Aunque hay jardines de infancia de propiedad estatal , también hay muchas empresas privadas que satisfacen necesidades tanto locales como internacionales. Las escuelas pre-terciarias (primaria y secundaria) en Hanoi son generalmente administradas por el estado, pero también hay algunas escuelas independientes. La educación es equivalente al sistema K-12 en los EE. UU., Con la escuela primaria entre los grados 1 y 5, la escuela intermedia (o secundaria) entre los grados 6 y 9 y la escuela secundaria entre los grados 10 y 12. Hay varias escuelas especializadas ( o escuela secundaria para superdotados) en Hanoi, donde asisten excelentes estudiantes en Hanoi. Algunas escuelas incluyen:

• Hanói - Escuela secundaria de Ámsterdam

• Escuela secundaria Chu Van An

• Escuela especializada en idiomas extranjeros

• Escuela secundaria Nguyen Hue

• Escuela secundaria para estudiantes superdotados, Universidad Nacional de Educación de Hanoi

• Escuela secundaria para estudiantes superdotados, Universidad de Ciencias de Hanoi

Los niveles de educación son mucho más altos dentro de la ciudad de Hanoi en comparación con las áreas suburbanas fuera de la ciudad. Aproximadamente el 33,8% de la población activa de la ciudad ha completado la escuela secundaria, en contraste con el 19,4% en los suburbios. ^{[89] El} 21% de la población activa de la ciudad ha completado la educación terciaria, en contraste con el 4,1% en los suburbios. ^[89]

Las escuelas internacionales incluyen:

• Escuela Internacional Británica de Hanói
• Escuela internacional vietnamita británica Hanoi
• Escuela Internacional de Hanoi
• Escuela Japonesa de Hanoi
• Escuela internacional coreana en Hanói
• Lycée français Alexandre Yersin
• Escuela Internacional de las Naciones Unidas de Hanoi
• Escuela Vietnam-Australia, Hanoi

Antiguas escuelas:

• Lycée Albert Sarraut

Reforma

El cambio educativo en todo el país es difícil en Vietnam, debido al control restrictivo del gobierno sobre las estrategias de desarrollo social y económico. ^[121] Según las publicaciones del gobierno de Hanoi, el sistema nacional de educación fue reformado en 1950, 1956 y 1970. ^[121] No fue hasta 1975 cuando los dos sistemas educativos separados de los antiguos territorios de Vietnam del Norte y del Sur se unificaron en un solo sistema nacional. ^[121] En Hanoi, en diciembre de 1996, el Comité Central del Partido Comunista de Vietnam declaró que: "Para llevar a cabo con éxito la industrialización y la modernización, es necesario desarrollar fuertemente la educación y la formación [y] maximizar los recursos humanos, el factor clave de desarrollo rápido y sostenido ". ^[121]

Transporte

Ver también: Autobuses en Hanoi

Dentro de la terminal internacional en el aeropuerto internacional de Noi Bai

Hanoi cuenta con el aeropuerto internacional Noi Bai , ubicado en el distrito de Soc Son, aproximadamente a 15 km (9 millas) al norte de Hanoi. La nueva terminal internacional (T2), diseñada y construida por contratistas japoneses, se inauguró en enero de 2015 y es un gran lavado de cara para el Aeropuerto Internacional de Noibai. Además, se abrieron al mismo tiempo una nueva carretera y el nuevo puente atirantado de Nhat Tan que conecta el aeropuerto y el centro de la ciudad, lo que ofrece mucha más comodidad que la antigua carretera (a través del puente Thanglong). Los taxis son abundantes y suelen tener taxímetro, aunque también es habitual acordar el precio del viaje antes de coger un taxi desde el aeropuerto hasta el centro de la ciudad.

Hanoi es también el origen o el punto de partida de muchas rutas de trenes de los ferrocarriles de Vietnam en el país. El Expreso de la Reunificación (tàu Thống Nhất) va de Hanoi a la ciudad de Ho Chi Minh desde la estación de Hanoi (antes estación Hang Co), con paradas en ciudades y provincias a lo largo de la línea. Los trenes también salen con frecuencia de Hanoi hacia Hai Phong y otras ciudades del norte. La línea Reunification Express se estableció durante el dominio colonial francés y se completó durante un período de casi cuarenta años, de 1899 a 1936. ^[122] El Reunification Express entre Hanoi y la ciudad de Ho Chi Minh cubre una distancia de 1.726 km (1.072 millas) y tarda aproximadamente 33 horas. ^[123] En 2005, había 278 estaciones en la red ferroviaria vietnamita, de las cuales 191 estaban ubicadas a lo largo de la línea Norte-Sur.

Los principales medios de transporte dentro de la ciudad de Hanoi son las motocicletas, los autobuses, los taxis y un número creciente de automóviles. En las últimas décadas, las motos han superado a las bicicletas como principal medio de transporte. Sin embargo, los automóviles son probablemente el cambio más notable en los últimos cinco años, ya que muchas personas vietnamitas compran los vehículos por primera vez. El aumento del número de automóviles es la principal causa de atascos, ya que las carreteras y la infraestructura en las partes más antiguas de Hanoi no fueron diseñadas para acomodarlos. ^[124] El 4 de julio de 2017, el gobierno de Hanói votó a favor de prohibir completamente las motocicletas para 2030, con el fin de reducir la contaminación, la congestión y fomentar la expansión y el uso del transporte público. ^[125]

Actualmente hay dos líneas de metro en construcción en Hanoi, como parte del plan maestro para el futuro sistema de metro de Hanoi . ^{[126] La} línea 2A no tiene fecha de apertura después de no cumplir con la fecha límite a fines de 2019, ^[127] mientras que se espera que la línea 3 comience a operar en 2022.

Las personas que viajan solas o en pareja y desean hacer un viaje rápido por Hanoi para evitar atascos o viajar en un horario irregular o por una ruta irregular a menudo usan "xe ôm" (literalmente, "abrazo en bicicleta") . Las motos también se pueden alquilar a los agentes dentro del casco antiguo de Hanoi, aunque esto se encuentra dentro de un área legal bastante gris. ^[128]

Deportes

Estadio Nacional Mỹ Đình

Hay varios gimnasios y estadios en toda la ciudad de Hanoi. Los más grandes son el Estadio Nacional Mỹ Đình (Bulevar Lê Đức Thọ), el Palacio Deportivo Quan Ngua (Avenida Văn Cao), el Complejo Deportivo Acuático de Hanoi y el Gimnasio de Juegos Cubiertos de Hanoi . Los otros incluyen el estadio Hàng Đẫy . Los terceros Juegos Asiáticos bajo techo se celebraron en Hanoi en 2009. Los otros son el gimnasio Hai Bà Trưng , el gimnasio Trịnh Hoài Đức y el complejo deportivo Vạn Bảo .

El 6 de noviembre de 2018, se anunció que en 2020, Hanoi se convertiría en la sede del primer Gran Premio de Vietnam de Fórmula 1 de la FIA en un circuito urbano en las afueras de la ciudad. ^[129]

Hanoi tiene dos equipos de baloncesto que compiten en la Asociación de Baloncesto de Vietnam (VBA), los Hanoi Buffaloes y Thang Long Warriors . El estadio Hàng Đẫy es el hogar de dos clubes de fútbol, Hà Nội FC y Viettel FC , ambos participantes en la V.League 1

Servicios de salud y otras instalaciones

Algunas instalaciones médicas en Hanói:

• Hospital Bạch Mai
• Hospital Viet Duc
• Hospital General de San Pablo
• 108 Hospital Central Militar
• Hôpital Français de Hanói
• SOS internacional
• Hospital de la Universidad Médica de Hanoi
• Hospital Thanh Nhan
• Hospital Internacional Vinmec
• Thu Cuc Hospital General
• Hospital K
• Hospital de Medlatech

Ciudad por la Paz

El 16 de julio de 1999, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) entregó el título "Ciudad por la paz" a Hanoi porque la ciudad cumplía los siguientes criterios: Acción ejemplar contra la exclusión y en apoyo del diálogo entre comunidades; Acción urbana ejemplar; Acción ambiental ejemplar; Acción ejemplar para promover la cultura; Actuación ejemplar en el ámbito de la educación y especialmente la educación cívica. ^[130]

Hanoi es la única ciudad de Asia-Pacífico a la que se le otorgó este título.

Relaciones internacionales

Hanoi es miembro de la Red Asiática de Ciudades Principales 21 y del Grupo de Liderazgo Climático de Ciudades C40 .

Véase también: Lista de ciudades gemelas y ciudades hermanas en Vietnam

Pueblos gemelos y ciudades hermanas

Hanói está hermanada con:

• Phnom Penh , Camboya ^[131]
• Montreal, Quebec , Canadá
• Pekín , China
• Angulema , Francia ^[132]
• Isla de Francia (París), Francia ^[133]
• Toulouse , Francia
• Hong Kong
• Yakarta , Indonesia
• Isfahán , Irán
• Prefectura de Fukuoka , Japón
• Nur-Sultan , Kazajstán ^[134]
• Seúl , Corea del Sur ^{[135] [136]}
• Varsovia , Polonia ^[137]
• Manila , Filipinas
• Bucarest , Rumania ^[138]
• Moscú , Rusia ^[139]
• Victoria , Seychelles ^[140]
• Bangkok , tailandia
• Ankara , Turquía ^[141]

Galería

• La vida en las calles del Casco Antiguo

• Pagoda Thiên Trù en el complejo de la Pagoda del Perfume

• Tháp Bút (Torre de la pluma) con una frase " Tả thanh thiên " (que significa "Escribir en el cielo") junto al lago Hoàn Kiếm (2007)

• Puente Thê Húc en el lago Hoàn Kiếm

• Palacio presidencial, Hanoi (anteriormente lugar del gobernador general de la Indochina francesa)

• Ópera de Hanói inspirada en el Palais Garnier de París

• Puente Long Bien

• Museo de Historia de Vietnam en Hanoi, anteriormente la primera École française d'Extrême-Orient

• Tonkin Palace sirve como State Guest House

• Museo Nacional de Bellas Artes de Vietnam

• Edificio de la Asamblea Nacional

• Centro Nacional de Convenciones de Vietnam

• Lotte Center Hanoi en el oeste de Ba Đình

• AON Landmark 72 en Nam Từ Liêm

• Inspiración de la arquitectura colonial francesa en los edificios modernos de Hanoi

Ver también

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con: Hanói (categoría)

• Mercado Gioi
• Mercado Đồng Xuân
• Ciudad de Ho Chi Minh
• Ferrocarril Norte-Sur (Vietnam)
• Lista de capitales históricas de Vietnam

• Todas las páginas con títulos que contengan Hanoi

Notas

Referencias

1. Hà Nội - thành phố không ngừng vươn lên - Hànộimới
2. "Từ Thủ đô nghìn năm văn hiến đến thành phố vì hòa bình" . 20 de julio de 2019.
3. "Hanoi" .
4. "Phê duyệt và công bố kết quả thống kê diện tích đất đai của cả nước năm 2018" [Anuncios de estadísticas de área para todo el país en 2018]. Ley N ° 2908 / QĐ-BTNMT de 13 de noviembre de 2019 (en vietnamita). Ministerio de Recursos Naturales y Medio Ambiente (Vietnam) .    - los datos del informe están en ares, redondeados a números enteros
5. "Phần III - biểu tổng hợp" [Parte III - Tablas tabuladas] (PDF) . Kết quả Tổng điều tra dân số và nhà ở thời điểm 0 giờ ngày 01 tháng 4 năm 2019 [ Resultados del Censo de Población y Vivienda a las 0 horas del 1 de abril de 2019 ] (pdf) (en vietnamita). Hanoi: Editorial de estadísticas, Comité Directivo del Censo Central de Población y Vivienda, Oficina General de Estadísticas de Vietnam ( vietnamita : Nhà xuất bản thống kê, Ban chỉ đạo Tổng điều tra dân số và nhà ở Trung ương, Tổng cục Thống kê ). Diciembre de 2019. ISBN 978-604-75-1448-9. Archivado (PDF) desde el original el 9 de mayo de 2020 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
6. "Tổng kết công tác Tổng điều tra dân số và nhà ở năm 2019" [Resumen del censo de población y vivienda de 2019]. UBND Hanoi (en vietnamita). 11 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
7. Oficina de estadísticas generales de Vietnam (2019). Resultados completos del censo de población y vivienda de Vietnam de 2019 (PDF) . Editorial Estadística (Vietnam). ISBN  978-604-75-1532-5.
8. También llamado pueblo Kinh
9. "Tình hình kinh tế - xã hội quý IV và năm 2019" [Situación socioeconómica del cuarto trimestre y todo el año de 2019] (PDF) (en vietnamita). Oficina General de Estadística de Hanoi. 25 de diciembre de 2019.
10. "El crecimiento económico de Hanoi alcanza el máximo de 4 años del 7,62% en 2019" . 28 de diciembre de 2019.
11. "Niên giám thống kê năm 2018" . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
12. Oficina de estadísticas generales de Vietnam (2019). "Resultados completos del censo de población y vivienda de Vietnam de 2019" (PDF) . Editorial Estadística (Vietnam). ISBN  978-604-75-1532-5.
13. "Anuario estadístico de Hanoi 2017" . 31 de diciembre de 2017 . Consultado el 20 de julio de 2018 .
14. "Anuario estadístico de Vietnam" (PDF) . Oficina General de Estadística de Vietnam. 30 de junio de 2020 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
15. "Forbes anuncia las 100 empresas más grandes de Vietnam por primera vez" . VOV . 31 de diciembre de 2019.
16. "Anunciaron las 500 empresas más grandes de Vietnam en 2020" . Nhân Dân . 11 de noviembre de 2020.
17. "Top 500 doanh nghiệp lớn nhất Việt Nam năm 2020" (en vietnamita). VietNamNet. 10 de noviembre de 2020.
18. "Những sân bay bận rộn nhất Việt Nam - VnExpress" . vnexpress.net .
19. "Informe de tráfico del aeropuerto de 2019" (PDF) . Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey .
20. Taylor , 2013 , p. 14.
21. Miksic y Yian , 2016 , p. 111.
22. Miksic y Yian , 2016 , p. 156.
23. "La UNESCO celebra el Día Mundial de las Ciudades designando 66 nuevas ciudades creativas" . UNESCO . 30 de octubre de 2019 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
24. Con Giang (9 de enero de 2012). "Tierras llamadas" dragón " " . Tuổi Trẻ . Archivado desde el original el 23 de abril de 2017 . Consultado el 23 de abril de 2017 .
25. "Những tên gọi của Hà Nội qua các thời kỳ lịch sử" (en vietnamita). Dân Trí. 30 de septiembre de 2010.
26. "Lịch sử các tên gọi của Thủ đô Hà Nội" (en vietnamita). Televisión de Hanoi. 28 de mayo de 2013.
27. Anh Thư Hà, Hồng Đức Trần Breve cronología de la historia de Vietnam 2000 - Página 40 "Tomando esto como un buen augurio, nombró a la nueva capital Thăng Long (Ciudad del Dragón Volador), ahora Hanoi. Lý Thái Tổ reorganizó la administración "
28. Patricia M. Pelley Vietnam poscolonial: nuevas historias del pasado nacional 2002 - página 213 "Cuando Lý Thái Tổ trasladó la capital en 1010."
29. "Tên gọi Hà Nội qua các thời kỳ lịch sử" (en vietnamita). Lao Động. 13 de julio de 2010.
30. "Prehistórico Co Loa" . 3 de agosto de 2013.
31. Phan, Nguyễn y Nguyễn 1997 , p. 27.
32. "Las huellas humanas pre y protohistóricas encontradas en Dong Mo, Son Tay" . 28 de febrero de 2014.
33. Nam C. Kim , 2015 , p. 12.
34. Nam C. Kim , 2015 , p. 144.
35. Nam C. Kim , 2015 , p. 159.
36. Jamieson 1995 , p. 8.
37. Brindley , 2015 , p. 93.
38. Buttinger , 1958 , p. 92.
39. Kiernan 2019 , p. 69.
40. Taylor 1983 , p. 28.error sfn: sin destino: CITEREFTaylor1983 ( ayuda )
41. Đào Duy Anh , 2016 , p. 42.
42. Taylor 1983 , p. 30.error sfn: sin destino: CITEREFTaylor1983 ( ayuda )
43. Kiernan 2019 , p. 72.
44. Bielestein , 1986 , p. 271.
45. Brindley , 2015 , p. 235.
46. Yü , 1986 , p. 454.
47. Kiernan , 2019 , p. 78.
48. Kiernan , 2019 , p. 79.
49. Taylor 1983 , p. 38.error sfn: sin destino: CITEREFTaylor1983 ( ayuda )
50. Kiernan 2019 , p. 80.
51. Tran (1977) , p. dieciséis.
52. Loewe (2004) , p. 60.
53. "Etapas históricas de Thang Long - Hanoi - 1000 años Thang Long (VietNamPlus)" . En.hanoi.vietnamplus.vn. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
54. Tư trị thông giám , quyển 250 .
55. Kiernan , 2019 , p. 123.
56. Purton , 2009 , p. 106.
57. Los comerciantes musulmanes de la China premoderna, La historia de una diáspora comercial marítima asiática, 750-1400
58. Parque 2012 , p. 62.
59. "Guías aproximadas - Hanoi y alrededores" . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
60. Boudarel, Nguyen y Nguyễn 2002 , p. 19.
61. Đặng Việt Thủy; Đặng Thành Trung (2008). 54 vị Hoàng đế Việt Nam . Hà Nội: Nhà xuất bản Quân đội Nhân dân . págs. 286–287.
62. Logan, William S. (2005). "El papel cultural de las capitales: Hanoi y Hue, Vietnam". Asuntos del Pacífico . 78 (4): 559–575. doi : 10.5509 / 2005784559 . JSTOR 40022968 . 
63. "Archivos de países (GNS)" . Agencia Nacional de Inteligencia Geoespacial . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2012 . Consultado el 6 de abril de 2007 .
64. "Hơn 90% đại biểu Quốc hội tán thành mở rộng Hà Nội" . Dantri . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2008 . Consultado el 29 de mayo de 2008 .
65. Peel, MC y Finlayson, BL y McMahon, TA (2007). "Mapa mundial actualizado de la clasificación climática de Köppen-Geiger" (PDF) . Hydrol. Earth Syst. Sci . 11 (5): 1633–1644. Código bibliográfico : 2007HESS ... 11.1633P . doi : 10.5194 / hess-11-1633-2007 . ISSN 1027-5606 . Archivado (PDF) desde el original el 3 de febrero de 2012.  
66. "KHÁI QUÁT VỀ HÀ NỘI" (en vietnamita). Hanoi.gov.vn. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
67. "Informe de evaluación de Vietnam sobre el cambio climático (VARCC)" (PDF) . Instituto de Estrategia y Política sobre Recursos Naturales y Medio Ambiente. pag. 31. Archivado desde el original (PDF) el 13 de enero de 2011 . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
68. Chuc, N; Singh, Piara; Komuravelly, Srinivas; Akkinapally, Ramakrishna; Chinh, N; Thang, N; Wani, Suhas; Long, T (2006). Análisis de la brecha de rendimiento de los principales cultivos de secano del norte de Vietnam utilizando modelos de simulación. Informe sobre el tema mundial de los agroecosistemas núm. 26 (Informe). Instituto Internacional de Investigación de Cultivos para los Trópicos Semiáridos . págs. 9-10.
69. Thi Phuong Quynh Le; Christina Seidler; Matthias Kändler; Thi Bich Nga Tran (19 de septiembre de 2011). "Métodos propuestos para el cálculo de la evapotranspiración potencial de la cuenca del río Rojo (Vietnam del Norte)". Proceso hidrológico . 26 (18): 2782–2790. doi : 10.1002 / hyp.8315 .
70. "Datos físicos y climáticos naturales del código de construcción de Vietnam para la construcción" (PDF) (en vietnamita). Instituto de Ciencia y Tecnología de la Construcción de Vietnam. Archivado desde el original (PDF) el 22 de julio de 2018 . Consultado el 23 de julio de 2018 .
71. "ПОГОДА в Ханое" [Tiempo en Hanoi] (en ruso). Tiempo y clima (Погода и климат). Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
72. "Hà Nội nóng kỷ lục 41,5 độ" (en vietnamita). danviet.vn. Archivado desde el original el 3 de junio de 2017 . Consultado el 4 de junio de 2017 .
73. "Clima Ha Noi marzo - 1988" . tutiempo.net. Archivado desde el original el 15 de julio de 2017 . Consultado el 15 de julio de 2017 .
74. "Clima Ha Noi abril de 1982" . tutiempo.net. Archivado desde el original el 15 de julio de 2017 . Consultado el 15 de julio de 2017 .
75. "THỜI TIẾT HÀ NỘI" (en vietnamita). nchmf.gov.vn. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2018 . Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
76. Baron y La Salle. Dictionnaire des Communes administratif et militaire, France métropolitaine et France d'outre-mer . París: Charles-Lavauzelle & Cie, 1949.
77. Papin, Philippe (2001). Histoire de Hanoi . Fayard. págs. 381–386. ISBN 2213606714.
78. "Dân số và diện tích" . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
79. Hong Khanh (29 de mayo de 2008). "Địa giới Hà Nội chính thức mở rộng từ 1/8" . VnExpress . Consultado el 1 de octubre de 2010 .
80. Oficina de estadísticas generales de Vietnam (2009). EL CENSO DE POBLACIÓN Y VIVIENDA DE VIETNAM DE 2009: RESULTADOS COMPLETADOS .
81. "Hanoi y la ciudad de Ho Chi Minh encabezan las ciudades de mayor crecimiento económico del mundo en 2008-2025" (PDF) . PricewaterhouseCoopers. 10 de noviembre de 2009.
82. "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 6 de enero de 2015 . Consultado el 6 de enero de 2015 .
83. " ' Tranvía hoa' doanh nghiep dua no" . VnExpress. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2007.
84. "NLĐO - Bat dong san Ha Noi soi dong ~ Bất động sản Hà Nội sôi động - KINH TẾ - TIÊU DÙNG" . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2008.
85. "DIVERSIFICACIÓN DE CULTIVOS EN VIET NAM - Nguyen van Luat" . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2016 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
86. "Cuatro proyectos clave de infraestructura de Hanoi puestos en uso" . 5 de enero de 2015. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2017 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
87. Lincoln, Martha (2008). "Informe sobre el terreno: vendedores ambulantes y sector informal en Hanoi". Antropología dialéctica . 32 (3): 261–265. doi : 10.1007 / s10624-008-9062-9 . JSTOR 29790838 . S2CID 143731865 .  
88. Wertheim-Heck, Sigrid; Raneri, Jessica Evelyn; Oosterveer, Peter (1 de octubre de 2019). "Seguridad alimentaria y nutrición para urbanitas de bajos ingresos: explorar un dilema de justicia social en la política de consumo" . Medio Ambiente y Urbanización . 31 (2): 397–420. doi : 10.1177 / 0956247819858019 . ISSN 0956-2478 . PMC 7340485 . PMID 32704235 .   
89. FORBES, DEAN (2001). "Cambio socioeconómico y planificación de Hanoi". Entorno construido (1978-) . 27 (2): 68–84. JSTOR 23287513 . 
90. Turner, Shoenberger, Sarah, Laura (junio de 2011). "Los medios de vida de los vendedores ambulantes y la política cotidiana en Hanoi, Vietnam: ¿Las semillas de una economía diversa?" . Estudios urbanos . 49 (5): 1027–1044. doi : 10.1177 / 0042098011408934 . S2CID 54092556 . 
91. Marcus Hernig: Die Renaissance der Seidenstraße (2018) págs. 112.
92. Mapa
93. Jianglin Zhao "Iniciativa de la ruta de la seda marítima del siglo XXI" (2020), págs.204.
94. Kiem, Nguyen Manh (1996). "Orientación estratégica para la construcción y el desarrollo de Hanoi, Vietnam". Ambio . 25 (2): 108–109. JSTOR 4314433 . 
95. Van Arkadie, Brian; Mallon, Raymond (2004). Van Arkadie, Brian; Mallon, Raymond (eds.). Alivio de la pobreza . Vietnam: ¿un tigre en transición? . Prensa ANU. págs. 224-234. ISBN 978-0731537501. JSTOR  j.ctt2jbjk6.22 .
96. Wischermann, Joerg (2003). "VIETNAM EN LA ERA DE DOI MOI: Organizaciones orientadas a problemas y su relación con el gobierno" . Encuesta asiática . 43 (6): 867–889. doi : 10.1525 / as.2003.43.6.867 . JSTOR 10.1525 / as.2003.43.6.867 . S2CID 59469399 .  
97. "La mirada rápida a Hanoi" . Administración Nacional de Turismo de Vietnam . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2007.
98. "Introducción a Hanoi" . The New York Times de Frommer's . 20 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 19 de enero de 2010 . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
99. 'Hanoi: biografía de una ciudad' por William S. Logan, University of Washington Press 2000 ISBN 0295980141 
100. 'Memorias de un erudito de las 36 calles', en: Forbes, Andrew y Henley, David: Vietnam Pasado y presente: el norte (Historia y cultura de Hanoi y Tonkin). Chiang Mai. Libros Cognoscenti, 2012. ASIN: B006DCCM9Q.
101. Pinkowski, Jennifer (16 de octubre de 2007). "Thăng Long la antigua ciudad debajo de Hanoi" . New York Times . Archivado desde el original el 17 de abril de 2009 . Consultado el 22 de octubre de 2007 .
102. Michael G. Vann, "Construyendo blancura en el río rojo: raza, poder y urbanismo en Hanoi de Paul Doumer, 1897-1902", Reflexiones históricas / Réflexions Historiques , 2007
103. Dodd y Lewis 2003 , p. 408. sfn error: no target: CITEREFDoddLewis2003 (help)
104. Drummond y Thomas , 2003 , p. 125. sfn error: no target: CITEREFDrummondThomas2003 (help)
105. Rutherford 2002 , págs. 380-81. sfn error: no target: CITEREFRutherford2002 (help)
106. "Thiền sư TỪ ĐẠO HẠNH và văn khắc chuông chùa Thiên Phúc" (en vietnamita). Dot Chuoi Non . Consultado el 2 de agosto de 2013 .
107. "Mastercard enumera Hanoi, HCMC entre los 20 principales destinos de viaje de Asia y el Pacífico" . VNExpress . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
108. Plevin, Julia (26 de septiembre de 2009). "Notas sobre Hanoi, Vietnam" . El Huffington Post . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2016 . Consultado el 30 de abril de 2017 .
109. "Los 25 destinos turísticos más populares del mundo" . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2016 . Consultado el 28 de junio de 2016 .
110. "Selecciones de TripAdvisor: los 25 mejores destinos del mundo" . 24 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 24 de junio de 2016 . Consultado el 28 de junio de 2016 .
111. "TripAdvisor elige los 10 mejores destinos del mundo" . 21 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 29 de junio de 2016 . Consultado el 28 de junio de 2016 .
112. "Resultados detallados y ganadores de la encuesta en línea Smart Travel Asia Best in Travel Poll 2009" . Smarttravelasia.com . Consultado el 18 de junio de 2010 .
113. "Mejor comida callejera | Pho vietnamita | Comida peruana" . Globalpost.com. Archivado desde el original el 22 de enero de 2010 . Consultado el 18 de junio de 2010 .
114. "Restaurante de serpientes Nguyen Van Duc" . TNH Hanói . TNH. Archivado desde el original el 28 de julio de 2013 . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
115. Will Chase (2005). "Aventuras culinarias en Hanoi" . Will Chase Arts . Will Chase. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2012 . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
116. Puente de VietNamNet (1 de junio de 2007). "Comida para insectos en Hanoi" . Puente VietNamNet . Puente VietNamNet. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
117. "¿Ya atrapaste el error?" . Restaurantes en Hanoi . Restaurantes en Hanoi. 3 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2013 . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
118. "Universidad Nacional de Vietnam, Hanoi" . Universidades superiores. 8 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013 . Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
119. "Hanoi - la capital de Vietnam: Prefacio" . Comité Popular de la ciudad de Hanoi . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.
120. Noticias de Vietnam (9 de abril de 1998). "Noticias de Vietnam" . Vietnamnews.vnagency.com.vn. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2009 . Consultado el 18 de junio de 2010 .
121. Duggan, Stephen (2001). "Reforma educativa en Vietnam: ¿un proceso de cambio o continuidad?". Educación comparada . 37 (2): 193–212. doi : 10.1080 / 03050060120043411 . JSTOR 3099657 . S2CID 143980922 .  
122. "República Socialista de Vietnam: Corredor de transporte Kunming-Hai Phong de la subregión del Gran Mekong: Proyecto de mejora del ferrocarril Yen Vien-Lao Cai" (PDF) . Informe y recomendación del Presidente a la Junta Directiva: Número de proyecto: 39175: Banco Asiático de Desarrollo . Banco Asiático de Desarrollo. Noviembre de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 24 de julio de 2012 . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
123. Mark Smith (19 de mayo de 2012). "Una columna vertebral de acero rápida y vasta" . Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 7 de enero de 2013 . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
124. Hans-Heinrich Bass; Thanh Trung Nguyen (marzo de 2013). "Atasco inminente" . dandc.eu. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013.
125. "Plan de Hanoi para prohibir las motos en 2030 para combatir la contaminación" . BBC News . 4 de julio de 2017 . Consultado el 5 de julio de 2017 .
126. Peel, Michael (22 de enero de 2016). "Historia de dos líneas de metro muestra la batalla por los negocios en Vietnam" . Tiempos financieros. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
127. "Mịt mù tiến độ Dự án đường sắt đô thị tuyến Cát Linh - Hà Đông" . Báo Đầu tư . 15 de febrero de 2020 . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
128. "Moverse por Hanoi" . Frommer's . John Wiley & Sons, Inc. Archivado desde el original el 6 de enero de 2013 . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
129. "Vietnam albergará el Gran Premio de Fórmula 1 a partir de 2020 | Fórmula 1®" .
130. Huong, Hoang (12 de diciembre de 2010). "Hanoi sufre por el título de" Ciudad por la Paz " . vietnam.net . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
131. "Ciudades hermanas" . Phnompenh.gov.kh. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2013 . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
132. "Comisión Nacional de Cooperación Descentralizada" . Délégation pour l'Action Extérieure des Collectivités Territoriales (Ministère des Affaires étrangères) (en francés). Archivado desde el original el 5 de agosto de 2013 . Consultado el 26 de diciembre de 2013 .
133. "Hanoi fortalece los lazos con Ile-de-France" . Voz de Vietnam. 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 4 de mayo de 2018 .
134. Ilia Lobster (9 de septiembre de 2009). "Astana-Hanoi: horizontes de cooperación" . KazPravda.kz. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2015 . Consultado el 9 de octubre de 2014 .
135. "Cooperación internacional: ciudades hermanas" . Gobierno Metropolitano de Seúl . www.seoul.go.kr. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2007 . Consultado el 26 de enero de 2008 .
136. "Seúl-Ciudades hermanas [a través de WayBackMachine]" . Gobierno Metropolitano de Seúl (archivado el 25 de abril de 2012) . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2012 . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
137. "Miasta partnerskie Warszawy - Strona 4" . um.warszawa.pl . Biuro Promocji Miasta. 4 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 17 de junio de 2011 .
138. "Videanu, primarul care dă în gropi" (en rumano). Gândul . 26 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2017 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
139. "Los días de Hanoi en Moscú ayudan a las ciudades hermanas" . Vbusinessnews.com. Archivado desde el original el 13 de enero de 2009.
140. "Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng hội kiến ​​Tổng thống Seychelles" . BÁO ĐIỆN TỬ CỦA CHÍNH PHỦ NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2013 . Consultado el 29 de agosto de 2013 .
141. "Kardeş Kentleri Listesi ve 5 Mayıs Avrupa Günü Kutlaması [a través de WaybackMachine.com] " (en turco). Ankara Büyükşehir Belediyesi - Tüm Hakları Saklıdır. Archivado desde el original el 14 de enero de 2009 . Consultado el 21 de julio de 2013 .

Bibliografía

Ver también: Bibliografía de la historia de Hanoi

• Boudarel, Georges (2002). Hanoi: Ciudad del Dragón Naciente . Rowman & Littlefield Publishers, Inc. ISBN 978-0-7425-1655-7.
• Bielestein, Hans (1986), "Wang Mang, la restauración de la dinastía Han y Han posterior", en Twitchett, Denis C .; Fairbank, John King (eds.), The Cambridge History of China: Volume 1, The Ch'in and Han Empires, 221 a. C.-220 d. C. , Cambridge: Cambridge University Press, págs. 223–290
• Jamieson, Neil L (1995). Entendiendo Vietnam . Prensa de la Universidad de California. ISBN 9780520201576.
• Buttinger, Joseph (1958). El dragón más pequeño: una historia política de Vietnam . Editores Praeger.
• Brindley, Erica (2015). China antigua y los Yue: percepciones e identidades en la frontera sur, C.400 BCE-50 CE . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-1107084780.
• Nam C. Kim (2015). Los orígenes del antiguo Vietnam . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 9780199980895.
• Taylor, Keith Weller (2013). Una historia de los vietnamitas . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-87586-8.
• Miksic, John Norman; Yian, Go Geok (2016). Asia sudoriental antiguo . Taylor y Francis . ISBN 978-1-317-27903-7.
• Kiernan, Ben (2019). Việt Nam: una historia desde los tiempos más remotos hasta el presente . Prensa de la Universidad de Oxford . ISBN 9780190053796.
• Purton, Peter Fraser (2009). Una historia del asedio medieval tardío, 450-1220 . Boydell & Brewer. ISBN 9781843834489.
• Park, Hyunhee (2012). Mapeo de los mundos chino e islámico: intercambio intercultural en Asia premoderna . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 9781107018686.
• Boudarel, Georges; Nguyen, Van Ky; Nguyễn, Văn Ký (2002). Duiker, Claire (ed.). Hanoi: Ciudad del Dragón Naciente . Nueva York: Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 9780742516557.
• Loewe, Michael (2004), "Guangzhou: the Evidence of the Standard Histories from the Shi ji to the Chen shu , a Preliminary Survey", Guangdong: Archaeology and Early Texts (Zhou-Tang) , Harrassowitz Verlag, págs. 51–80 , ISBN 3-447-05060-8.
• Tran Quoc Vuong y col .; et al. (1977), Hanoi: Desde los orígenes hasta el siglo XIX , Estudios vietnamitas, Hanoi: Xunhasaba.
• Phan, Huy Lê ; Nguyễn, Quang Ngọc; Nguyễn, Đình Lễ (1997). La vida en el campo en el delta del río Rojo .
• Đào Duy Anh (2016) [Publicado por primera vez en 1964]. Đất nước Việt Nam qua các đời: nghiên cứu địa lý học lịch sử Việt Nam (en vietnamita). Nha Nam. ISBN 978-604-94-8700-2.
• Forbes, Andrew y Henley, David: Vietnam pasado y presente: el norte (Historia y cultura de Hanoi y Tonkin). Chiang Mai. Libros Cognoscenti, 2012. ASIN: B006DCCM9Q.
• Yü, Ying-shih (1986), "Relaciones exteriores de Han", en Twitchett, Denis C .; Fairbank, John King (eds.), The Cambridge History of China: Volume 1, The Ch'in and Han Empires, 221 a. C.-220 d. C. , Cambridge: Cambridge University Press, págs. 377–463
• Logan, William S. (2001). Hanoi: biografía de una ciudad . Prensa de la Universidad de Washington. ISBN 978-0-295-98014-0.
• Vann, Michael G. (2018). La gran caza de ratas de Hanoi: Imperio, enfermedad y modernidad en el Vietnam colonial francés . Nueva York: Oxford University Press.

Enlaces externos

• Sitio oficial del gobierno de Hanoi
• Un artículo en el New York Times sobre Hanoi
• Guía de viaje de Hanoi de Wikivoyage
• Datos geográficos relacionados con Hanoi en OpenStreetMap