De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Hartlepool United
Logotipo de Hartlepool United FC 2017.png
Nombre completoClub de fútbol Hartlepool United
Apodo (s)Perchas de mono de piscinas
Fundado1908 ; Hace 113 años ( 1908 )
SueloParque Victoria
Capacidad7.858
DueñoRaj Singh
PresidenteRaj Singh
GerenteDave Challinor [1]
LigaLiga Nacional
2019-20Liga Nacional , 12 de 24
Sitio webSitio web del club

Hartlepool United Football Club es un club de fútbol de asociación profesional con sede en Hartlepool , County Durham , Inglaterra. El equipo compite en la Liga Nacional , el quinto nivel del fútbol inglés. Fueron fundados en 1908 como Hartlepools United Football Athletic Company . Hartlepool ha jugado partidos en casa en Victoria Park a lo largo de su historia. Su principal rival es Darlington . La mascota del club, ' H'Angus the Monkey ', fue elegida alcaldesa en las elecciones de 2002 del Ayuntamiento de Hartlepool . El club también recibe el apoyo vocal del presentador de Sky Sports.Jeff Stelling .

West Hartlepool FC ganó la FA Amateur Cup en 1905 y después de la disolución del club en 1910, sus activos y pasivos fueron asumidos posteriormente por Hartlepool United, que entonces jugaba en la North Eastern League . Hartlepool United fue elegido para la Football League en 1921 y pasaría los siguientes 47 años en la Tercera División Norte , momento en el que se colocaron en la Cuarta División . El club ganó el ascenso en 1967-68, aunque descendió de Tercera División.la siguiente temporada. Ganaron otro ascenso en 1990-1991, aunque descendieron en 1994. Obtuvieron más ascensos del cuarto nivel en 2002-03 y 2006-07, habiendo sido relegados de nuevo en 2006. Hartlepool descendió en 2013 y terminó su 96- año corrido en la Liga de Fútbol con descenso a la Liga Nacional en 2017.

Historia [ editar ]

1908-1945: primeros años [ editar ]

En 1905, el equipo amateur West Hartlepool ganó la FA Amateur Cup, que en ese momento se consideraba superada solo por la FA Cup . En parte como resultado de esto, la oportunidad para un equipo profesional surgió en 1908, cuando el West Hartlepool Rugby Club quebró dejando vacío su estadio Victoria Ground . [2] Se compró el estadio y se fundó el club actual con el nombre de Hartlepools United Football Athletic Company que representa tanto a la ciudad de West Hartlepool como al asentamiento original de Old Hartlepool . [3]

El nuevo equipo se unió a la liga profesional del noreste y West Hartlepool FC perdió a algunos de sus jugadores en el nuevo equipo profesional. West Hartlepool logró continuar durante algunas temporadas, sin embargo, no pasó mucho tiempo antes de que se separaran dejando al Hartlepools United como el único equipo en la ciudad. [3]

En 1910, el club se hizo cargo de los activos y pasivos del West Hartlepool FC, que se había disuelto ese año. En 1920, la Football League formó una tercera división . Esto se basó casi en su totalidad en el sur, ya que la nueva división se creó absorbiendo prácticamente toda la división superior de la Liga del Sur , con Grimsby Town como el único representante del norte. Esto se rectificó la temporada siguiente cuando se creó una Tercera División Norte, con Hartlepool como uno de los miembros fundadores. [4]

1945-1982: posguerra [ editar ]

Brian Clough fue invitado a dirigir Hartlepool en 1965. Su reacción fue "No me gusta el lugar" , pero aceptó el trabajo de todos modos. [5]

En 1968, la "s" y el "United" se eliminaron del nombre del equipo de "Hartlepools United". Esto fue en conexión con West Hartlepool siendo absorbido junto con la antigua ciudad más pequeña de Hartlepool y el pueblo de Hart en un nuevo distrito llamado "Hartlepool". El apéndice de "United" fue restaurado en 1977. [6]

Bajo Len Ashurst (quien se convirtió en gerente en 1971), el equipo comenzó a revivir lentamente después de años de forma en gran medida indiferente. La temporada 1971-72 vio una mejora bienvenida al puesto 18, y posiblemente salvó al club; Barrow , que había terminado último el año anterior, fue votado a favor de Hereford United a pesar de haber mejorado hasta el puesto 22. El club evitó una vez más la zona de reelección en 1972-73 , terminando en el puesto 20, pero con cuatro finales consecutivos dentro o no muy por encima de los cuatro últimos y fuertes desafíos provenientes de equipos que no pertenecen a la liga, el club necesitaba mostrar signos de mejora. Ashurst hizo precisamente eso, terminando en el puesto 11 en 1973-1974 ; luego dejó el club para administrarGillingham .

Ken Hale se hizo cargo y guió al equipo al puesto 13 y 14 durante las dos temporadas siguientes y también alcanzó la cuarta ronda de la Copa de la Liga en 1974–75 (todavía un récord del club). Sin embargo, 1976-1977 vio un regreso a la depresión; Hale fue despedido después de no poder ganar ninguno de los primeros nueve juegos (incluidos dos partidos de copa) a principios de octubre. Su sucesor Billy Horner tampoco pudo detener la podredumbre, y el equipo terminó en el puesto 22. Nuevamente hubo un fuerte retador de fuera de la liga en la forma de Wimbledon ; sin embargo, como el club buscaba la reelección por primera vez en seis años, fue Workington- último año consecutivo y haciendo su cuarta solicitud de reelección consecutiva que abrió paso. Durante la temporada cerrada, el nombre del equipo se cambió a su forma actual de Hartlepool United. Una tragedia golpeó al club unas semanas antes del final de la temporada cuando el jugador de 20 años Dave Wiggett murió en un accidente automovilístico. [7]

Gráfico de posiciones de la mesa anual de Hartlepool en la Football League.

Una mejora marginal al 21º al año siguiente volvió a ver al club postularse para permanecer en la liga; y nuevamente un fuerte desafío fuera de la liga, esta vez del Wigan Athletic , fue suficiente para deshacerse de Southport . Parecía ser solo cuestión de tiempo antes de que Hartlepool United siguiera el mismo camino.

Una vez más, fue un gran alivio para los aficionados que Horner lograra hacer mejoras considerables la temporada siguiente. Una gran parte de esto se debió a la asociación de huelga de Bob Newton y Keith Houchen ; este último sería el máximo goleador del club en cada una de las siguientes cuatro temporadas. También hubo un éxito relativo en la FA Cup, con la derrota del Crystal Palace en el Victoria Ground gracias a dos goles de Newton en la cuarta ronda del club.

1978–79 vio un final en el puesto 13; 19 la siguiente temporada fue suficiente para mantenerse alejado de la zona de reelección, y luego 1980-81 vio al equipo producir su mejor temporada en más de una década, nunca estando fuera del top 10 y buscando aspirantes a la promoción durante un largo período antes cayendo para terminar noveno. Keith Houchen fue el máximo goleador con 17 goles en liga, y Newton también hizo cifras dobles.

Sin embargo, los problemas financieros estaban haciendo olas fuera del campo y, en particular, la propiedad del terreno. El club se dirigió al Ayuntamiento con vistas a la compra del terreno en enero de 1977 y, aunque inicialmente fue rechazado, las negociaciones continuaron. En febrero de 1978, parecía que se había llegado a un acuerdo; sin embargo, el presidente Vince Barker acusó al consejo de retrasar el acuerdo cuando no se completó 12 meses después. Barker acusaría al consejo de intentar incumplir el acuerdo en julio de 1980, e incluso amenazó con trasladar el club fuera de la ciudad en medio de rumores de que estaba dispuesto a vender y permitir que el club fuera trasladado a Scarborough . En febrero de 2007, el terreno sigue siendo propiedad del Consejo.

1981–82 vio al equipo terminar en el lugar 14 a pesar de que tanto Houchen como Newton marcaron 18 goles, pero su asociación estaba llegando a su fin y con ella cuatro temporadas de relativo éxito. El club estaba atravesando dificultades financieras con Vince Barker, y ambos delanteros serían vendidos la temporada siguiente por cuotas que no reflejaban su valor para el club pero permitían pagar las facturas. El equipo sufrió y terminó en el puesto 22, de vuelta en la zona de reelección. Billy Horner traspasó sus funciones a finales de marzo a John Duncan .

El tiempo de Duncan en el club fue limitado. Habiendo sido nombrado el 1 de abril, solo nueve semanas después se fue para asumir el cargo en Chesterfield . Hartlepool nombró a Mick Docherty , hijo del legendario Tommy Docherty ; sin embargo, después de seis meses y con el equipo en apuros, él también dejó el club. Incluso para Hartlepool, cuatro gerentes en el espacio de ocho meses fue algo ridículo; el hecho de que se tomara la decisión de volver a nombrar a Billy Horner (inicialmente como medida temporal, aunque en realidad permanecería a cargo hasta noviembre de 1986) agravó aún más la situación.

Creció el descontento con la directiva del club; la asistencia cayó; los rendimientos siguieron siendo deficientes. Un eventual resultado en el puesto 23, y un récord de asistencia de 790 para el juego con el condado de Stockport el 5 de mayo de 1984, mostró un club que parecía no ir a ninguna parte. La solicitud de reelección fue nuevamente exitosa, con el club una vez más obteniendo la cifra más baja de los clubes de la Liga, el resultado se aseguró gracias a un acuerdo entre los presidentes de los clubes para entablar un diálogo significativo sobre la promoción directa y el descenso. con la Alliance Premier League. Muchos sintieron que sin ese acuerdo, Hartlepool United habría sido rechazado debido a sus perennes solicitudes de reelección. Maidstone Unitedfueron los desafortunados campeones fuera de la liga a los que se les cerró la puerta de la Liga de Fútbol en la cara por segundo año consecutivo. Durante la temporada cerrada, el presidente Barker abandonó el club y John Smart se hizo cargo.

Una vez más, aunque Horner logró producir una mejora, hasta el puesto 19, antes de hacer un equipo que parecía capaz de ganar el ascenso. Después de un comienzo inestable en 1985–86 , el equipo subió a los tres primeros a mediados de octubre; todavía estaban en un lugar de promoción a principios de marzo; y finalmente se desvaneció levemente para terminar en séptimo lugar.

Cualquier esperanza de que Horner pudiera llevar al club a la promoción se desvaneció poco después del comienzo de la temporada 1986-87 . Después de empatar los primeros cuatro juegos de la temporada, Pools perdió los siguientes cuatro antes de finalmente registrar su primera victoria contra Lincoln City en el noveno juego; otros seis partidos sin ganar fueron suficientes para ver al club en serio peligro de ser el primer club en ser relegado automáticamente de la Liga de Fútbol y ver partir a Horner. Fue reemplazado por John Bird , exjugador del club. La forma mejoró ligeramente, pero aunque el equipo finalmente terminó en relativa seguridad en el puesto 18, estaban solo tres puntos por delante de Lincoln City, que descendió.

Una peculiaridad de la temporada se refería a Middlesbrough ; Los Teessiders con dificultades financieras habían sido excluidos de su terreno en Ayresome Park , pero debían jugar un partido en casa el día inaugural de la temporada. De no haber cumplido con el fixture habrían sido expulsados ​​de la Liga; Hartlepool entró en la brecha y ofreció el uso de Victoria Ground. Después del empate de Hartlepool con Cardiff City por la tarde, Middlesbrough jugó su juego con Port Vale esa misma noche. Días después, los dos clubes se enfrentaron en la Copa de la Liga; a partir de la temporada 2010-11, la eliminatoria a dos partidos sigue siendo la única ocasión en la que los equipos se han enfrentado en una competición absoluta.

La temporada siguiente vio una mejora al puesto 16, esta vez cómodamente por encima del relegado condado de Newport y, de hecho, a solo 11 puntos de los lugares de los playoffs; sin embargo, una mala racha de forma hacia el final de la temporada (cuatro puntos de los últimos 10 partidos) le costó al equipo cualquier esperanza de ascenso. Los eventos notables de la temporada incluyeron tanto a Paul Baker como a Andy Toman que marcaron 20 o más goles en todas las competiciones y vencieron a los vecinos Sunderland en la Copa de Miembros Asociados .

Bird, sin embargo, se había hecho un nombre como entrenador, y cuando al comienzo de la temporada, el Hartlepool United quedó en segundo lugar a fines de septiembre de 1988, dejó el club para unirse a la ciudad de York . El ex capitán del Newcastle United , Bobby Moncur, fue designado para suceder a Bird, pero no logró inspirar al equipo; los resultados sufrieron, y la eventual posición final del 19º podría incluso haber sido peor con el equipo tan bajo como el 22º al final de la temporada.

Su período a cargo siguió siendo poco menos que un desastre. Cinco derrotas consecutivas en la liga abrieron la temporada 1989-90 , y Moncur finalmente renunció en noviembre con el club arraigado en la parte inferior de la tabla después de haber ganado solo nueve puntos en 18 juegos con 46 goles encajados. El nuevo presidente Garry Gibson había rechazado inicialmente la solicitud de Moncur, pero la aceptó en la segunda vez que la solicitó.

1989–97: Los años de Gibson y Hornsey [ editar ]

Sin embargo, el nuevo técnico designado se convertiría en una leyenda en el club. Cyril Knowles había sido un jugador distinguido y tenía una reputación creciente como entrenador; con la incorporación de varios fichajes nuevos, logró un cambio de rumbo notable. De tener 9 puntos en 19 juegos, Knowles lidera al equipo a 55 al final de la temporada, y un seguro puesto 19 en la tabla.

Aún mejor fue seguir la próxima temporada. Con la asociación de Paul Baker y Joe Allon funcionando bien en el ataque, el equipo estuvo entre los 10 primeros durante gran parte de la temporada y tenía muchas posibilidades de llegar a los playoffs. Luego, la tragedia golpeó en febrero de 1991 cuando Knowles fue diagnosticado con cáncer cerebral y Alan Murray asumió el cargo temporalmente. Con Murray, la forma del equipo mejoró aún más y el club entró en el último día de la temporada como uno de los varios clubes que podían ganar no solo el ascenso sino el título. Una victoria por 3-1 sobre Northampton Town fue suficiente para asegurar el ascenso en el tercer lugar; Allon anotó 35 goles, y Baker y Paul Dalton también alcanzaron cifras dobles.

Sin embargo, Knowles todavía sufría de cáncer y en junio de 1991 Murray recibió el trabajo de gerente de forma permanente, ya que Knowles se había sometido a tres operaciones pero aún tenía el cáncer. Murió el 30 de agosto de 1991, con solo 47 años.

Aunque Allon fichó por el Chelsea durante la temporada cerrada, Murray pudo retener a la mayoría del equipo, y también fichó a jugadores como Andy Saville y Lenny Johnrose, ya que el club terminó en un respetable 11º lugar en Tercera División.

1992-1993 vio al club jugar la nueva División Dos, ya que la formación de la Premier League provocó un cambio de etiqueta de las divisiones. Con Murray habiendo traído jugadores como Dean Emerson , John Gallacher y Ryan Cross, el club tuvo un gran comienzo: en octubre, el equipo estaba en segundo lugar, empatado en puntos con el líder West Bromwich Albion .

El club permaneció en la búsqueda de los playoffs hasta Año Nuevo, y luego logró uno de los mejores resultados de su historia al vencer al Crystal Palace 1-0 en la tercera ronda de la Copa FA, la primera vez que Hartlepool vencía a un equipo de primera división. Sin embargo, esto demostraría ser el final del éxito del club durante varios años. Poco después de la victoria de la copa se reveló que el club atravesaba dificultades económicas. Para llegar a fin de mes, varios jugadores fueron liberados o vendidos, y el club estableció un récord nada envidiable al pasar 1.227 minutos sin anotar. Durante esta carrera, Murray fue despedido y reemplazado por Viv Busby . El club finalmente escapó del descenso, terminando 16º.

La siguiente temporada fue un desastre absoluto. Sin dinero para traer jugadores, el equipo luchó durante toda la temporada. Busby fue reemplazado en noviembre de 1993 por John MacPhail, pero poco pudo hacer ya que el equipo permaneció en los lugares de descenso desde noviembre hasta el final de la temporada. El descenso se aseguró tras una derrota por 7-0 en el Rotherham United ; el último día de la temporada vio al equipo goleado 8-1 por Plymouth Argyle en el Victoria Ground.

Las siguientes cinco temporadas vieron una lucha constante y una sucesión de gerentes. Gibson finalmente vendió el club al empresario local Harold Hornsey, quien al menos pudo estabilizar financieramente el club; pero con poco dinero disponible para los jugadores, los tiempos fueron difíciles. MacPhail se fue a principios de 1994-1995 y fue reemplazado por Dave McCreery ; fue reemplazado hacia el final de la misma temporada por Keith Houchen, quien había regresado como jugador. A su vez, Houchen fue reemplazado después de 18 meses por Mick Tait. Mientras tanto, el club terminó en el puesto 18, 20 (dos veces) y 17. También hubo un cambio de propiedad en 1997: Hornsey vendió el club a un IOR Ltd, con Ken Hodcroft como presidente.

1997-2012: Éxito bajo IOR [ editar ]

Las cosas llegaron a un punto crítico en 1998-1999 ; El lado de Tait jugando mal, e incluso la firma de la antigua Inglaterra internacional Peter Beardsley no había cambiado la suerte del club. [8] Tait fue despedido en enero de 1999 y Chris Turner fue nombrado; A pesar de estar cuatro puntos a la deriva en la parte inferior de la Liga en Semana Santa, Turner pudo evitar que el club descendiera. [9] [10] Bajo Turner, las cosas mejoraron drásticamente. [11] En 1999-2000 llegaron a los play-offs, pero fueron derrotados por los rivales locales Darlington en las semifinales. [12]Los grupos también se clasificaron para los play-offs de las dos próximas temporadas, aunque en ambas ocasiones fueron derrotados en las semifinales ante Blackpool y Cheltenham Town, respectivamente. [13] [14]

En 2002-03 , Hartlepool terminó en segundo lugar y ganó el ascenso automático a la segunda división por tercera vez en la historia del club. [15] Hartlepool había estado en la cima de la liga durante la mayor parte de la temporada, pero solo pudo ganar un partido de sus últimos cuatro, lo que significa que Rushden & Diamonds ganó la liga. [16] Turner, sin embargo, se había marchado para hacerse cargo de Sheffield Wednesday a mitad de temporada; Mike Newell lo reemplazó, pero fue relevado de sus funciones durante la temporada final. [17] [18] Neale Cooper asumió el cargo en junio de 2003. [19]

Hartlepool disfrutó de una campaña excepcional en 2003-04 , con momentos destacados que incluyeron una victoria por 8-1 sobre Grimsby Town [20] y un viaje a Sunderland en la tercera ronda de la Copa FA (seguido de 9.109 seguidores visitantes). [21] [22] Terminaron sextos y aseguraron un lugar en el play-off en el último día de la temporada con un empate 1-1 en Swindon Town . [23] Sin embargo, perdieron ante el tercer clasificado, el Bristol City, en los play-offs por 3-2 en el global. [24] La temporada también vio a Eifion Williams convocado para Galesescuadrón y parecía dispuesto a convertirse en el segundo jugador de Hartlepool en ganar un partido internacional en el club; sin embargo, una desafortunada lesión en el partido de vuelta del play-off le obligó a retirarse. [25]

El club terminó sexto en la liga nuevamente en la temporada 2004-05 , a pesar de la partida de Cooper justo antes del final de la temporada debido a problemas personales. [26] [27] En la semifinal de los play-offs, derrotaron al Tranmere Rovers por 6–5 en los penaltis después de que ambos equipos ganaran el partido en casa 2-0. [28] El club no pudo ganar el ascenso, perdiendo 4-2 ante el Sheffield Wednesday después de la prórroga frente a una asistencia de 59,808 en la final del play-off . [29] Hartlepool había estado liderando 2-1 con ocho minutos del tiempo reglamentario para el final, pero una controvertida decisión de penalti en el minuto 82, que también vio a Chris Westwoodexpulsado, permitió que Sheffield Wednesday nivelara las puntuaciones poniéndolas en 2-2 al final de los 90 minutos. Hartlepool perdió a un defensor clave, tuvo problemas en la prórroga y concedió dos goles. Después de este logro, el asistente de Cooper, Martin Scott, fue nombrado gerente. [30]

La temporada 2005-06 vio al equipo deslizarse por la división hacia los lugares de descenso, ayudado en parte por una mala gestión, una sala de juntas indecisa y lesiones de jugadores clave. El técnico Martin Scott fue suspendido luego de una supuesta pelea con un jugador en los vestuarios, que resultó en su destitución. [31] El entrenador del equipo juvenil Paul Stephenson fue puesto a cargo hasta el final de la temporada, ayudado por el ex entrenador Chris Turner, quien regresó al club como Director de Deportes, y a pesar de permanecer invicto en sus primeros cinco juegos a cargo, no pudo evitar que el club sea relegado al cuarto nivel en mayo de 2006. [32] [33] Algunos sintieron que el descenso de Hartlepool fue injusto dado que Rotherham Unitedhabía escapado a la administración y, por lo tanto, a una deducción y descenso de 10 puntos, al retrasar una reunión de la CVA hasta después de que terminara la temporada. [34]

El 13 de junio de 2006, Danny Wilson fue nombrado director. [35] Hartlepool regresó a League One en el primer momento de preguntar, terminando segundo detrás de los campeones Walsall . Pools se perdió el título en el último día después de perder 2-1 en casa ante el Bristol Rovers frente a 7.629 aficionados. [36] Sin embargo, fue una temporada muy exitosa en la que Hartlepool estuvo invicto en 23 partidos durante la temporada [37], incluida una amplia victoria por 3-0 ante sus rivales Darlington . [38] El 1 de enero de 2007, Hartlepool United igualó la Liga de Fútbol de todos los tiempos.récord de victorias consecutivas sin encajar un gol. La victoria por 1-0 en Mansfield Town fue la octava victoria consecutiva sin encajar. [39] Este fue el segundo ascenso del club en cuatro años. Mantuvieron su estatus de League One al terminar 15º en la temporada 2007-08 . [40]

En diciembre de 2008, Danny Wilson fue despedido; Si bien el club estuvo invicto en cuatro juegos y bien lejos de la zona de descenso, la directiva sintió que Wilson no podía llevar al club más lejos. [41] Chris Turner fue rápidamente devuelto al puesto directivo, combinando el papel con su puesto actual como Director Deportivo del club. En la 2008-09 temporada, Hartlepool celebró su centenario temporada con una carrera en la Copa FA y Copa de la Liga : vencer a la Premier League lados Stoke City y el West Brom , respectivamente. [42] [43]Los grupos entraron en la ronda final de partidos con un colchón de tres puntos y un colchón de seis goles sobre la zona de descenso. Fueron derrotados 4-1 por Bristol Rovers, pero sobrevivieron después de que Northampton Town perdiera 3-0 en Leeds United . [44] [45]

Hartlepool comenzó bien la temporada 2009-10 y estaba en la búsqueda de un lugar en los play-offs a principios de la temporada. [46] Sin embargo, después de una derrota en casa por 5-0 a manos de MK Dons , [47] su forma se hundió, y el club cayó en una batalla por el descenso, y las cosas no mejoraron con una deducción de tres puntos por alinear un no elegible. jugador durante una victoria sobre Brighton . [48] [49] El club sobrevivió en el último día de la temporada con un empate 0-0 contra Brentford que fue suficiente para mantenerlos en la Liga Uno, [50] aunque solo por la diferencia de goles después de que Gillingham perdiera 3-0 en Wycombe Wanderers, un resultado que envió a los Gills hacia abajo en su lugar. [51] A pesar del final inestable de la temporada, la supervivencia marcó un hito para el club, ya que marcó la primera vez que jugarían una cuarta temporada consecutiva fuera del nivel más bajo de la Liga.

Chris Turner renunció al club unas semanas después de la temporada siguiente [52] y Mick Wadsworth asumió el cargo de manera temporal, antes de ser designado de forma permanente un mes después. La temporada 2010-11 terminó siendo muy parecida a la anterior, con el club en disputa por los play-offs a mitad de la campaña [53] antes de caer a medida que avanzaba la temporada. Sin embargo, la caída en la forma de Hartlepool no fue tan severa como lo había sido en las dos temporadas anteriores, y terminaron en el puesto 16, muy lejos de la zona de descenso. [54]

El club comenzó bien la temporada 2011-12 siguiente , y estaba tercero en octubre, [55] pero una mala racha de forma resultó en el despido de Wadsworth en diciembre, [56] con el ex entrenador Neale Cooper regresando al club como su reemplazo. [57] Si bien Cooper no pudo hacer que el club volviera a su forma inicial, el equipo se mantuvo en general constante durante el resto de la temporada y aseguró un puesto 13, el más alto que el club había logrado desde la campaña de play-off en 2005. [58]

2012-17: decadencia hacia el fútbol fuera de la liga [ editar ]

La siguiente temporada 2012-13 comenzó con solo una victoria en catorce partidos de liga, [59] y luego de una derrota ante el último Bury , que vio al club de Lancashire revisar Hartlepool y moverlos al final de la tabla, [ 60] Cooper renunció, poniendo fin a su segundo hechizo después de menos de un año. [61] Fue reemplazado por John Hughes , [62] y aunque la forma del club mejoró gradualmente, finalmente no pudieron superar la primera mitad de la temporada, que los vio asegurar 9 puntos y solo una victoria en sus primeros 23 juegos. [63] [64]Hartlepool terminó segundo último de la liga después de seis temporadas en el tercer nivel. [65] Hughes declaró públicamente que quería permanecer como entrenador a pesar del descenso, sin embargo, fue despedido por Hodcroft y reemplazado por Colin Cooper . [66] [67]

Después de una extensa revisión del equipo de juego durante el verano, Hartlepool se recuperó de un mal comienzo de la temporada 2013-14 y, a principios de la primavera, estaban logrando un progreso decente y buscaban llegar tarde a los play-offs. [68] [69] Sin embargo, una terrible racha de forma al final de la temporada los puso en la batalla por el descenso, de la que no obtuvieron una seguridad definitiva hasta el penúltimo partido de la temporada. [70] El club terminó 19º esa temporada, su resultado más bajo en 15 años. [71] En la temporada 2014-15 , Cooper renunció a las pocas semanas de iniciada la campaña luego de una derrota en casa por 3-0 ante el Carlisle United que dejó a Hartlepool en la parte inferior de la Liga de Fútbol.. [72] Paul Murray reemplazó a Cooper, solo para ser despedido solo dos meses después, con el club seis puntos a la deriva en la parte inferior de la Liga Dos, y acabando de sufrir una eliminación de la Copa FA a manos de Blyth Spartans que no pertenecen a la liga . [73] Ken Hodcroft , renunció y vendió el club a Peter Harris en diciembre de 2014. [74] La primera decisión de Harris fue nombrar al ex gerente de Tranmere Rovers , Ronnie Moore, para el puesto de gerente. [75] La adquisición finalmente fracasó debido a que Harris y sus asociados estaban involucrados en actividades dudosas [76]con el club volviendo a ser propiedad de Hodcroft. Después de estar diez puntos a la deriva en el último lugar en el cambio de año, en lo que se ha denominado el "gran escape" [77] y el "milagro", [78] un resurgimiento en la forma vio a Hartlepool escapar de los lugares de descenso y asegurar la supervivencia en el penúltimo juego de la temporada. [79]

En junio de 2015 se produjo un cambio de propiedad [80], que pasó a manos de la empresa de contratación de Essex JPNG (liquidada en 2017) [81], que nombró al director Gary Coxall [82] como presidente. La tercera temporada de Pools en la Liga Dos comenzó con una racha de tres victorias [80], pero la forma disminuyó gradualmente y en febrero, Hartlepool estaba en el puesto 21. JPNG decidió despedir a Ronnie Moore [83] y lo reemplazó con Craig Hignett . [84] Pools ganó ocho juegos con Hignett, incluida una amplia victoria por 5-2 en Morecambe y, finalmente, subió a un puesto 16. [85] [86]

La temporada 2016-17 comenzó cuando Hignett fue despedido en enero de 2017 [87] y reemplazado por el experimentado Dave Jones . [88] La forma bajo Jones se deterioró con sólo 13 puntos ganados de un posible 54. [89] Hartlepool no pudo ganar sus siguientes ocho partidos después de una victoria por 1-0 contra Cambridge United que los había dejado nueve puntos por delante del descenso. [90] Hartlepool cayó en los lugares de descenso con tres juegos por jugar después de una lamentable derrota en casa ante Barnet . [91] Este resultado provocó una apasionada perorata de Jeff Stelling en vivo en Soccer Saturday., que resultó en el despido de Dave Jones. [92] La ronda final de partidos significó que el condado de Newport o Hartlepool serían relegados junto con Leyton Orient a la Liga Nacional . Después de perder 1-0 ante Doncaster Rovers frente a una multitud agotada, Hartlepool parecía condenado al fracaso. Sin embargo, el suplente Devante Rodney anotó dos goles sin respuesta para dejar a Hartlepool por encima de la zona de descenso. Sin embargo, un gol en el minuto 89 para Newport consignó a Hartlepool a una primera temporada fuera de la liga después de 96 años en la Football League . [93]

2017-presente: fuera de la liga [ editar ]

Hartlepool comenzó la temporada 2017-18 con solo una victoria de siete intentos. [94] Sin embargo, una victoria en Guiseley inició una racha de sólo una derrota en trece partidos. En noviembre, los problemas financieros fuera del campo se intensificaron, lo que coincidió con una racha de once juegos sin victorias. [95] En un comunicado, Pam Duxbury (entonces presidenta) afirmó que una serie de "problemas heredados han consumido altos recursos financieros y humanos" y que el club necesitaba £ 200,000 para sobrevivir. [96] [97] [98] En respuesta a los problemas financieros, los fanáticos crearon una página de JustGiving que recaudó un poco más de £ 85,000, incluidas donaciones de simpatizantes en todo el Reino Unido y un impulso de £ 2,500 por parte del primero.El delantero del Middlesbrough Danny Graham . [99] [100] Una iniciativa llamada 'Save Pools Day' tuvo lugar el 20 de enero de 2018 para un partido contra Wrexham donde los aficionados de otros clubes visitaron para recaudar fondos a través de la venta de entradas. Hartlepool perdió 2-0 con la asistencia de 6,833 partidarios. [101] La mala racha de forma resultó en el despido de Craig Harrison [102] en febrero, quien fue reemplazado por el gerente interino Matthew Bates . La primera victoria de Bates se produjo el 21 de marzo [103] durante el partido televisado a domicilio en Barrow.. Durante este partido, Hartlepool cayó 1-0 abajo y cayó brevemente en los lugares de descenso. Hartlepool ganó tres partidos consecutivos para alejarse de los lugares de descenso y finalmente garantizó la seguridad del descenso el 17 de abril con una victoria contra Leyton Orient . [104] La primera temporada de Hartlepool fuera de la liga terminó con el club evitando la liquidación cuando Raj Singh compró el club en abril. [105] Hartlepool finalmente terminó una temporada turbulenta en el puesto 15. [106]

La segunda temporada de los grupos fuera de la liga comenzó con 6 victorias en 8 juegos, dejando al equipo de Bates en las posiciones de play-off hasta octubre. [107] Sin embargo, seis derrotas consecutivas que culminaron en la menor asistencia en casa de Hartlepool desde 1998 [108] obligaron a Raj Singh a despedir a Bates después de 9 meses a cargo. [109] Matthew Bates fue reemplazado por el experimentado Richard Money . [110] Sin embargo, después de solo seis partidos a cargo, Money decidió que el trabajo no era para él y cambió los roles con el director de fútbol Craig Hignett en enero. [111]La forma en casa de Pools mejoró con Hignett con cinco victorias de ocho. Hignett guió a Hartlepool a un decepcionante decimosexto lugar, el resultado de liga más bajo en la historia del club. [112]

Hartlepool tuvo un comienzo lento en su tercera campaña fuera de la liga, ganando cinco de sus primeros dieciséis partidos. [113] A pesar de estar a cuatro puntos de los play-offs, Raj Singh tomó la sorprendente decisión de despedir a Craig Hignett después de una derrota en Stockport County . [114] [115] [116] La leyenda del club Antony Sweeney actuó como entrenador interino durante cinco partidos antes del nombramiento de Dave Challinor . [117] La forma de la liga de Pools continuó mejorando gradualmente con Challinor, ya principios de marzo, Hartlepool estaba a poca distancia de los primeros 7. [118]Sin embargo, la pandemia de COVID-19 obligó a la cancelación de la temporada luego de 39 partidos con Hartlepool en el noveno lugar, a tres puntos de los play-offs. [119] Después de la decisión de terminar la liga a través de puntos por juego , Hartlepool terminó en el puesto 12, el primer resultado en la mitad superior del club desde la temporada 2006-07 . [120]

Temporadas [ editar ]

Estadísticas de temporadas recientes. Para obtener una historia completa, consulte; Lista de temporadas del Hartlepool United FC

AñoLigaNivelPldWDLGFGeorgiaGDPtosPosiciónCopa FACopa de la LigaTrofeo FAAsistencia media
2003-04Segunda División de la Liga de Fútbol3462013137661+15736to de 24
Perdidos en semifinal PO		R3R2-5.419 [121]
2004-05Liga Uno346218177666+10716o de 24
Perdidos en la final de PO		R4R2-5.200 [122]
2005-06Liga Uno3461117184459−155021 de 24
relegados		R2R2-4.812 [123]
2006-07Liga Dos446261010sesenta y cinco40+25882do de 24
promocionado		R2R2-5.087 [124]
2007-08Liga Uno346159226366−35415 de 24R2R2-4,507 [125]
2008-09Liga Uno3461311226679−135019 de 24R4R3-3.835 [126]
2009-10Liga Uno3461411215967−850 [a]20 de 24R1R2-3.444 [128]
2010-11Liga Uno34615121947sesenta y cinco−185716 de 24R3R2-2.933 [129]
2011-12Liga Uno3461414185055−55613 de 24R1R1-4.961 [130]
2012-13Liga Uno346914233967−284123 de 24
relegados		R1R1-3.613 [131]
2013-14Liga Dos4461411215056−65319 de 24R2R1-3.723 [132]
2014-15Liga Dos446129253970−314522 de 24R2R1-3.736 [133]
2015–16Liga Dos446156254972−235116 de 24R3R2-3.890 [134]
2016-17Liga Dos4461113225475−214623 de 24
relegados		R2R1-3.788 [135]
2017-18Liga Nacional5461414185363−105615 de 24R1-R13.350 [136]
2018-19Liga Nacional5461514175662−65916 de 24R1-R23.124 [137]
2019-20Liga Nacional5391413125650+65512 de 24 [b]R3-R13.355 [141]

Patrocinio [ editar ]

O'Neill's fabrica actualmente la indumentaria del club. El patrocinador actual de camisetas de local y visitante es Prestige Group, una empresa propiedad del presidente del club, Raj Singh . Anteriormente, la camiseta de la casa ha sido patrocinada por Utility Alliance, Seneca Homes, Dove Energy y Cameron's Brewery . Los patrocinadores visitantes anteriores del club han incluido Northern Gas and Power, Bartercard y Drive Vauxhall.

PeríodoFabricante del kitPatrocinador de la camiseta
1975-1977Umbroninguno
1977-1978Bukta
1978-1980Almirante
1980-1981el gallo deportivo
1981-1982Umbro
1982-1983Cascajo
1983–1984AlmiranteNuevo condado
1984-1985UmbroCervecería de Cameron
1985–1988Cascajo
1988-1990Linea de anotación
1990-1991ningunoYuill
1991–1992BuktaCasas Patrimoniales
1992-1993Umbro
1993–1995LokiCervecería de Cameron
1995–19991908 Oro
1999-2000Super Liga
2000-20021908 OroDNO Internacional
2002-2004TFG Sports
2004-2015NikeDove Energy
2015-2017Casas Seneca
2017-2019BLKAlianza de servicios públicos
2019-2020O'Neill's [142]
2020–Grupo de prestigio [143]

Propiedad [ editar ]

El club es propiedad de HUFC Holdings Ltd. [144]

Cultura popular [ editar ]

Mascot elegido alcalde [ editar ]

En la elección del consejo de 2002 , la mascota del equipo " H'Angus the Monkey ", alias Stuart Drummond , fue elegida alcaldesa de Hartlepool [145] como independiente, bajo el lema "bananas gratis para escolares". A pesar de que su candidatura fue solo un truco publicitario, Drummond ha sido reelegido desde entonces después de deshacerse de su imagen de comedia e identificarse cada vez más con el grupo laborista en el consejo. El 5 de mayo de 2013, Drummond dejó su puesto de alcalde de Hartlepool después de que un referéndum de noviembre de 2012 significara que Hartlepool ya no tendría alcalde, sino que estaría dirigido por comités. [146]

Fans famosos [ editar ]

En los últimos años el fanático más visible del club ha sido Jeff Stelling , presentador de Soccer Saturday en Sky Sports . La estrella de rock Meat Loaf , Janick Gers de la banda de metal Iron Maiden , el parlamentario Peter Mandelson , Christopher Timothy , el presentador de Football Ramble y locutor de radio Pete Donaldson y el director de cine Ridley Scott también son fanáticos del club. [147] [148]

Tradición de disfraces [ editar ]

En los últimos años, en el último partido fuera de casa de cada temporada, los fanáticos de Hartlepool se visten con disfraces con un tema previamente acordado. [149] Esto ha incluido caballeros , payasos , pingüinos , mimos , bailarines Morris , Pitufos , Stormtroopers y Oompa-Loompas en los últimos años. [149] [150]

Partidarios y rivalidades [ editar ]

En 2003, la empresa de investigación de mercado FFC encuestó a los fanáticos de todos los clubes de la Liga de Fútbol en todo el país para averiguar quiénes consideran que son sus principales rivales. Los fanáticos del Hartlepool United eligieron a Darlington como sus principales rivales. Además, en 2008, el 95% de ambos clubes se identificaron como sus mayores rivales. [151] Entre los dos clubes, Hartlepool ha ganado 60 juegos, en comparación con los 57 juegos de Darlington en la rivalidad. [152] Sin embargo, los dos clubes no se han enfrentado desde 2007 en una reunión de la liga [153] debido a problemas financieros de Darlington y posteriores descensos. [154] Otros rivales de Hartlepool incluyen: Sheffield Wednesday (quien derrotó a Hartlepool en elLeague One Play-Off Final en 2005), Carlisle United , Rushden & Diamonds (ahora extinto) y Sunderland respectivamente. [155]

En 2015, se fundó un Fideicomiso de Partidarios de Hartlepool United con la intención de "articular las opiniones de los partidarios de Hartlepool United, presionar al club y proporcionar la base para algún elemento de participación e influencia de los aficionados en el club de fútbol". [156]

Honores [ editar ]

Liga [ editar ]

Fuente: [157]

  • Tercera División Norte / Liga Uno ( 3er nivel )
    • Subcampeones (1): 1956–57 (sin ascenso)
    • Finalistas de los play-offs (1): 2004–05
  • Liga Dos / Tercera División / Cuarta División ( 4.o nivel )
    • Subcampeón (2): 2002–03 , 2006–07
    • Promoción (2): 1967–68 , 1990–91

Copa [ editar ]

  • Copa Amateur FA
    • Ganadores (1): 1904-05 ( West Hartlepool )
  • Copa Desafío de Durham
    • Ganadores (5): 1908–09, 1909–10, 1956–57, 1957–58, 2004–05

Registros [ editar ]

Récords del club [ editar ]

Al 9 de diciembre de 2020 [158] [159]

  • Mejor actuación en la Copa FA : cuarta ronda, 1954–55 , 1977–78 , 1988–89 , 1992–93 , 2004–05 , 2008–09
  • Mejor actuación en la Copa de la Liga : cuarta ronda, 1974–75
  • Mejor actuación en el Trofeo de EFL : Semifinal Norte, 1987–88
  • Mejor actuación en el FA Trophy : tercera ronda, 2020-21
  • Temporadas en el nivel 3 del sistema de la liga de fútbol: 44
  • Temporadas en el nivel 4 del sistema de la liga de fútbol: 46
  • Temporadas pasadas en el nivel 5 del sistema de la liga de fútbol: 3
  • Récord de asistencia (estadio neutral): 59.808 vs Sheffield Wednesday , final de los play- offs de la League One, 29 de mayo de 2005
  • Récord de asistencia en casa: 17.264 vs Manchester United , Copa FA , 5 de enero de 1957
  • Mínima asistencia en casa: 380 vs Rochdale , EFL Trophy , 9 de noviembre de 2016
  • Mayor victoria en la liga: 10-1 contra Barrow , División 4, 4 de abril de 1959
  • Mayor derrota en liga: 1-10 contra Wrexham , Football League, 3 de marzo de 1962

Récords de jugadores y equipos [ editar ]

  • Más apariciones: Ritchie Humphreys , 543 (2001-2013)
  • Más goles: Joshie Fletcher, 111 (1908-1913)
  • Jugador más veterano: Dimi Konstantopoulos , de 41 años y 15 días (14 de diciembre de 2019 contra Harrogate Town )
  • Jugador más joven: David Foley , 16 años 44 días (25 de agosto de 2003 vs Port Vale )
  • Jugador actual con más servicio: Nicky Featherstone (31 de octubre de 2014–)
  • Victorias consecutivas: 7, (1913, 1956, 1968, 2000-2001, 2006-2007, 2007)
  • Porterías a cero consecutivas: 7 (5 de diciembre de 2006 - 1 de enero de 2007)
  • Racha invicta: 22, (30 de octubre de 1909-19 de marzo de 1910)
  • Más victorias en una temporada: 28 ( 1955–56 )
  • Mayoría de portería a cero en una temporada: 25 ( 2006-07 )
  • Más goles en una temporada: 28 Joe Allon ( 1990-1991 )
  • Tarifa de transferencia recibida: £ 750,000 (de Tommy Miller a Ipswich Town )

La mayoría de las apariciones [ editar ]

Al 15 de junio de 2020 [160]

#NombreCarrera profesionalAparicionesMetasPosición
1Ritchie Humphreys2001-201354337MF
2Watty Moore1948-19604733DF
3Antony Sweeney2001-201444462MF
4Ray Thompson1947-19584243DF
5Alan Goad1967-197841811DF
6Ken Johnson1949–1964413106FW
7Brian Honor1985-199438436MF
8Micky Barron1996-20073744DF
9Jackie Newton1946-195836219MF
10Tommy McGuigan1950-195835179MF

Jugadores [ editar ]

Al 22 de abril de 2021 [161]

Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.

No.Pos. NaciónJugador
1G KInglaterra ENGBen Killip
2DFInglaterra ENGLewis Cass (cedido por el Newcastle United )
3DFInglaterra ENGDavid Ferguson
4DFInglaterra ENGGary Liddle
5DFInglaterra ENGTimi Odusina
6MFInglaterra ENGMark Shelton
7MFInglaterra ENGRyan Donaldson
8MFInglaterra ENGNicky Featherstone
9FWInglaterra ENGMason Bloomfield
10MFInglaterra ENGLuke Molyneux
11FWInglaterra ENGRhys Oates
12FWInglaterra ENGJoe Gray
13G KInglaterra ENGBrad James (cedido por Middlesbrough )
14MFRepublica de Irlanda IRLGavan Holohan
15DFIrlanda del Norte NIRRyan Johnson
dieciséisMFInglaterra ENGClaudio Ofosu
No.Pos. NaciónJugador
17MFInglaterra ENGJosh MacDonald
18MFInglaterra ENGLuke Williams
20DFInglaterra ENGAaron Cunningham
21G KEslovaquia SVKHenrich Ravas (cedido por Derby County )
22MFInglaterra ENGTom Crawford
23DFInglaterra ENGJamie Sterry
26DFAntigua y Barbuda ATGZaine Francis-Angol
27FWInglaterra ENGDanny Elliott
28FWInglaterra ENGHarvey Saunders (cedido por Fleetwood Town )
29FWInglaterra ENGLuke Armstrong (cedido por Salford City )
30MFInglaterra ENGAdam Campbell
31G KInglaterra ENGBrad Young
33DFRepublica de Irlanda IRLJake Cooper (cedido por el Rotherham United )

Números jubilados [ editar ]

Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.

No.Pos. NaciónJugador
25MFInglaterra ENGMichael Maidens (2004-2007) [162]

Jugador del año [ editar ]

  • 1968 Tony Parry
  • 1969 Brian Drysdale
  • 1972 Neil Warnock
  • 1973 Barry Watling
  • 1974 Malcolm Dawes
  • 1975 Alan Goad
  • 1976 Malcolm Moore
  • 1977 Malcolm Poskett
  • 1978 Billy Ayre
  • 1979 Martin Gorry
  • 1980 Mark Lawrence
  • 1981 Phil Brown
  • 1982 Phil Brown
  • 1986 Brian Honor
  • 1987 Rob McKinnon
  • 1988 Paul Haigh
  • 1989 Rob McKinnon
  • 1990 Rob McKinnon
  • 1991 Brian Honor
  • 1992 Keith Nobbs
  • 1993 Brian Honor
  • 1994 Ian McGuckin
  • 1995 Keith Houchen
  • 1996 Brian Horne
  • 1997 Chris Beech
  • 1998 Michael Barron
  • 1999 Michael Barron
  • 2000 Paul Stephenson
  • 2001 James Sharp
  • 2002 Graeme Lee
  • 2003 Ritchie Humphreys
  • 2004 Jim Provett
  • 2005 Joel Porter
  • 2006 Ritchie Humphreys
  • 2007 Michael Nelson
  • 2008 Ritchie Humphreys
  • 2009 Joel Porter
  • 2010 Neil Austin
  • 2011 Antony Sweeney
  • 2012 Paul Murray
  • 2013 Scott Flinders
  • 2014 Luke James
  • 2015 Scott Harrison
  • 2016 Trevor Carson
  • 2018 Scott Loach
  • 2019 Luke James

Equipo del año de la PFA [ editar ]

Los siguientes han sido incluidos en el Equipo del Año de la PFA mientras jugaban para Hartlepool United:

  • 1989-1990 Rob McKinnon
  • 1990–91 Joe Allon
  • 1997–98 Jon Cullen
  • 1999-2000 Tommy Miller
  • 2000-01 Tommy Miller
  • 2002-03 Graeme Lee , Chris Westwood , Mark Tinkler , Ritchie Humphreys
  • 2006-2007 Michael Nelson , Ritchie Humphreys , Andy Monkhouse

Hartlepool United Ladies [ editar ]

En 2015, se lanzó un equipo de Hartlepool United Ladies. [163] Actualmente participan en la Liga Regional de Fútbol Femenino del Noreste (quinto nivel).

Oficiales del club [ editar ]

Al 5 de junio de 2020 [164]

El tablero [ editar ]

  • Presidente - Raj Singh
  • Presidente del club - Jeff Stelling
  • Director Ejecutivo -
  • Director - David Arthur
  • Director -

Entrenador y personal médico [ editar ]

Ver también: Lista de entrenadores del Hartlepool United FC
PapelNombre
Gerente Dave Challinor
Subdirector Joe Parkinson
Entrenador del primer equipo Antony Sweeney
Entrenador de porteros Ross Turnbull
Fisioterapeuta Ian Gallagher
Jefe de ciencias del deporte Jake Simpson
Entrenador sub-19 Ian McGuckin
Hombre kit Bob Cross
Doctores del club David Russell
Dan Palmer

Personal de gestión [ editar ]

  • Secretaria del club - Sarah Barnfather
  • Jefe de jardinería - Dave Brown

Notas [ editar ]

  1. ^ Tres puntos deducidos por alinear a un jugador no elegible. [127]
  2. ^ La temporada de fútbol 2019-20 se vio interrumpida por los efectos de la pandemia de COVID-19 . La Liga Nacional fue suspendida a mediados de marzo de 2020 y los clubes votaron seis semanas después para finalizar el programa de temporada regular. [138] No todos los equipos habían jugado el mismo número de partidos, por lo que se acordó construir las tablas de la liga final sobre la base de puntos no ponderados por juego. [139] Hartlepool United se colocó duodécimo; bajando del noveno lugar. [140]

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Challinor se dará a conocer como nuevo gerente" . Hartlepool United FC. 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  2. ^ "Destino Hartlepool - el sitio web oficial de turismo (cosas para ver y así)" . Ayuntamiento de Hartlepool . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 17 de mayo de 2006 .
  3. ^ a b "Historia unida de Hartlepool - Parte 1 - 1881 a 1945: Los primeros años" . Hartlepool United FC . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  4. ^ "Parte 1 - En el principio ... PoolsOnline.tk - Vistas y noticias no oficiales de Hartlepool" . Sport Network . Consultado el 17 de mayo de 2006 .
  5. ^ The Sunday Times (Londres) 3 de enero de 1993, la mejor hora del domingo Hartlepool
  6. ^ Cuando llega el sábado: el libro de fútbol medio decente de Tim Bradford
  7. ^ WebSpace de Nigel: tarjetas de fútbol en inglés, avisos de muerte de jugadores . Cards.littleoak.com.au.
  8. ^ "El ex estrella de Hartlepool United y Newcastle United Peter Beardsley regresa a Pools" . Correo de Hartlepool. 11 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  9. ^ "Los cuáqueros finalmente confirman que Tait ha dejado el club" . El eco del norte. 4 de febrero de 2008 . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  10. ^ Nick Loughlin (21 de agosto de 2010). "Saturday Spotlight: Cómo Turner reformó Hartlepool United" . El eco del norte . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  11. ^ Nick Loughlin (21 de agosto de 2010). "Saturday Spotlight: Cómo Turner reformó Hartlepool United" . El eco del norte . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  12. ^ Ray Simpson (17 de mayo de 2017). "En este día de 2000" . Darlington FC . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  13. ^ "Blackpool llega a la final del play-off" . BBC Sport. 16 de mayo de 2001 . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  14. ^ "Alegría de play-off para Cheltenham" . BBC Sport. 30 de abril de 2002 . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  15. ^ "Los diamantes brillan" . El guardián. 19 de abril de 2003 . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  16. ^ Dominic Scurr (11 de mayo de 2021). "Pools v promoción: Una breve historia como Hartlepool United busca el número cinco en la Liga Nacional" . Correo de Hartlepool . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  17. ^ "Turner entregó el puesto de búhos" . BBC Sport. 7 de noviembre de 2002 . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  18. ^ "Newell soltó por promocionado Hartlepool" . Los tiempos. 31 de mayo de 2003 . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  19. ^ "Historia del club" . Hartlepool United . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  20. ^ "Hartlepool 8-1 Grimsby" . BBC Sport. 12 de septiembre de 2003 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  21. ^ "Sunderland 1-0 Hartlepool" . BBC Sport. 3 de enero de 2004 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  22. ^ "Sunderland 1-0 Hartlepool" . En la multitud loca. 3 de enero de 2004 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  23. ^ "Swindon 1-1 Hartlepool" . En la multitud loca. 8 de mayo de 2004 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  24. ^ "Ciudad de Bristol 2-1 Hartlepool" . BBC Sport. 19 de mayo de 2004 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  25. ^ "Play-off empareja el enganche de Gales" . BBC Sport. 16 de mayo de 2004 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  26. ^ "2004/05 Football League One Final Table" . Sky Sports . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  27. ^ "El ex presidente de Hartlepool United, Ken Hodcroft, se abre sobre la emotiva partida de Neale Cooper en 2005" . Correo de Hartlepool. 5 de julio de 2020 . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  28. ^ "Tranmere 2-0 Hartlepool" . BBC Sport. 17 de mayo de 2005 . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  29. ^ "Hartlepool 2-4 Sheffield Wednesday" . BBC Sport. 29 de mayo de 2005 . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  30. ^ "Scott nombrado como nuevo administrador de piscinas" . BBC Sport. 18 de junio de 2005 . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  31. ^ "El gerente Scott deja Hartlepool" . BBC Sport. 8 de febrero de 2006 . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  32. ^ "Hartlepool 3–1 Huddersfield" . En la multitud loca. 10 de marzo de 2006 . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  33. ^ "Hartlepool 1–1 Port Vale" . BBC Sport. 6 de mayo de 2006 . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  34. ^ "Rotherham obtiene una deducción de 10 puntos" . BBC Sport. 13 de mayo de 2006 . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  35. ^ "Wilson nombrado jefe de Hartlepool" . BBC Sport. 13 de junio de 2006 . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  36. ^ "Hartlepool 1-2 Bristol Rovers" . BBC Sport. 5 de mayo de 2007 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  37. ^ "Barker confía en las posibilidades de las piscinas" . BBC Sport. 13 de septiembre de 2007 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  38. ^ "Darlington 0–3 Hartlepool" . BBC Sport. 25 de marzo de 2007 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  39. ^ "Ciudad de Mansfield 0-1 Hartlepool United" . BBC Sport. 1 de enero de 2007 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  40. ^ "Noticias de la BBC" . BBC News . Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  41. ^ "Hartlepool sack manager Wilson después de un resultado decepcionante en Hereford" . The Guardian . 15 de diciembre de 2008 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  42. ^ "Hartlepool 2-0 Stoke City" . BBC Sport. 3 de enero de 2009 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  43. ^ "Hartlepool 3-1 West Brom (AET)" . BBC Sport. 26 de agosto de 2008 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  44. ^ "Piscinas seguras a pesar de la paliza" . BBC Sport. 2 de mayo de 2009 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  45. ^ "Leeds 3-0 Northampton" . BBC Sport. 2 de mayo de 2009 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  46. ^ "Hartlepool 1-0 Leyton o - Informe del partido y aspectos destacados" . BBC Sport. 14 de noviembre de 2009.
  47. ^ "Hartlepool 0–5 MK Dons" . BBC Sport. 16 de enero de 2010 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  48. ^ "Hartlepool 2-0 Brighton" . BBC Sport. 5 de abril de 2010 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  49. ^ "Hartlepool golpeado por la deducción de puntos de la liga de fútbol" . BBC Sport. 6 de mayo de 2010 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  50. ^ "Brentford 0-0 Hartlepool" . Sky Sports. 8 de mayo de 2010 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  51. ^ "Wycombe 3–0 Gillingham" . BBC Sport. 8 de mayo de 2010 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  52. ^ "Turner renuncia como director de deportes de Hartlepool" . BBC Sport . 19 de agosto de 2010 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  53. ^ "Hartlepool 4-2 Oldham" . BBC Sport. 1 de enero de 2011 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  54. ^ "Clasificación y tabla de League One" . BBC Sport . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  55. ^ "Bournemouth 1-2 Hartlepool" . BBC Sport . 24 de septiembre de 2011 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  56. ^ "Hartlepool United saco entrenador en jefe Mick Wadsworth" . BBC Sport . 6 de diciembre de 2011 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  57. ^ "Neale Cooper vuelve a tomar el trabajo de Hartlepool" . BBC Sport . 28 de diciembre de 2011 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  58. ^ "Clasificación y tabla de League One" . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  59. ^ "En la multitud loca" . www.inthemadcrowd.co.uk . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  60. ^ "Enterrar 2-1 Hartlepool" . BBC Sport . 23 de octubre de 2012 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  61. ^ "Neale Cooper dimite como entrenador del primer equipo del Hartlepool United" . BBC Sport . 24 de octubre de 2012 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  62. ^ "Hartlepool United: John Hughes designado como entrenador en jefe" . BBC Sport . 13 de noviembre de 2012 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  63. ^ "Sheffield Utd 2-3 Hartlepool Utd" . BBC Sport . 29 de diciembre de 2012 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  64. ^ Phil Cartwright (16 de abril de 2013). "Oldham 1-0 Yeovil" . BBC Sport . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  65. ^ "Clasificación y tabla de League One" . Sky Sports . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  66. ^ "John Hughes se comprometió con Hartlepool a pesar del descenso" . BBC Sport. 18 de abril de 2013 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  67. ^ "Hartlepool United nombra a Colin Cooper como nuevo jefe" . BBC Sport . 24 de mayo de 2013 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  68. ^ "Hartlepool United libera a seis jugadores del primer equipo" . BBC Sport. 7 de mayo de 2013 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  69. ^ "Hartlepool 4-0 Bristol Rovers" . BBC Sport . 15 de marzo de 2014 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  70. ^ "Hartlepool 2–1 Morecambe" . BBC Sport . 21 de abril de 2014 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  71. ^ "Tabla de la liga dos y posiciones" . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  72. ^ "Hartlepool 0-3 Carlisle" . BBC Sport. 4 de octubre de 2014 . Consultado el 30 de marzo de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  73. ^ "Paul Murray: gerente de despido de Hartlepool después de la derrota de la Copa FA" . BBC Sport . 6 de diciembre de 2014 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  74. ^ HUFC. "Peter Harris, presidente de Hartlepool United, sobre la adquisición" . www.hartlepoolunited.co.uk . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014 . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  75. ^ "Ronnie Moore: Hartlepool United nombrar ex gerente de Rotherham" . BBC Sport . 16 de diciembre de 2014 . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  76. ^ "El ex director general de Swindon Town se enfrenta a juicio por fraude" . Anunciante de Swindon . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  77. ^ "Mira hacia atrás en Hartlepool Uniteds Great Escape" . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  78. ^ "'Milagro ' de supervivencia de Hartlepool United de Ronnie Moore " . BBC Sport . 5 de mayo de 2015 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  79. ^ "Los fanáticos de las piscinas todavía están en la nube nueve después del gran escape de Hartlepool" . www.hartlepoolmail.co.uk . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2018 . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  80. ^ a b "Historia del club" . Club de fútbol Hartlepool United . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  81. ^ "El presidente de Hartlepool United aborda la liquidación de la empresa vinculada a los propietarios" . www.hartlepoolmail.co.uk . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  82. ^ "El nuevo presidente Coxall acepta la necesidad de silenciar a los escépticos" . El eco del norte . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  83. ^ "Ronnie Moore: Hartlepool United parte empresa con gerente" . BBC Sport. 10 de febrero de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  84. ^ "Craig Hignett sucede a Ronnie Moore como gerente de Hartlepool" . BBC Sport. 10 de febrero de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  85. ^ "Morecambe 2-5 Hartlepool United" . BBC Sport. 9 de abril de 2016 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  86. ^ "Tabla de la liga dos y posiciones" . Sky Sports . Consultado el 30 de marzo de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  87. ^ "Craig Hignett: Gerente deja League Two luchadores Hartlepool" . BBC Sport. 15 de enero de 2017 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  88. ^ "Dave Jones: Hartlepool nombra ex-Wolves, Cardiff y jefe de Wednesday como gerente" . BBC Sport. 18 de enero de 2017 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  89. ^ "Historia del club" . Hartlepool United FC . Consultado el 30 de marzo de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  90. ^ "Cambridge 0-1 Hartlepool" . BBC Sport. 14 de marzo de 2017 . Consultado el 30 de marzo de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  91. ^ "Hartlepool 0-2 Barnet - Informe del partido y aspectos destacados" . Sky Sports. 22 de abril de 2017 . Consultado el 30 de marzo de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  92. ^ "Jeff Stelling se sale con la suya: Dave Jones deja Hartlepool" . El telégrafo . 24 de abril de 2017 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  93. ^ "Hartlepool United descendió de la Football League por primera vez en su historia" . www.hartlepoolmail.co.uk . Archivado desde el original el 11 de junio de 2017 . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  94. ^ "Craig Harrison aseguró su primera victoria como gerente de Hartlepool en el séptimo intento mientras se aferraban a una victoria por 1-0 en Guiseley" . BBC Sport. 28 de agosto de 2017 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  95. ^ "Hartlepool United 3 Woking 2: El espectáculo de tres goles en la primera mitad termina la espera de 12 semanas de Pools para ganar" . Correo de Hartlepool. 17 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  96. ^ "Historia del club - Hartlepool United" . Hartlepool United . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  97. ^ "Pam Duxbury: Hartlepool United ha recibido 'más de seis ofertas' para el club" . BBC Sport. 19 de enero de 2018 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  98. ^ The Northern Echo (19 de enero de 2018). "HARTLEPOOL UNITED: Pam Duxbury se abre sobre el lío en Victoria Park" . El eco del norte . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  99. ^ "Hemos recaudado £ 85,190.00 para ayudar a salvar NUESTRO club de fútbol Hartlepool United" . Solo dando. 10 de febrero de 2018 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  100. ^ "Danny Graham explica su decisión de donar £ 2.500 a la causa Hartlepool United" . Crónica en vivo. 12 de enero de 2018 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  101. ^ "Hartlepool Utd se agotan para el día de Save Pools" . Noticias ITV. 21 de enero de 2018 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  102. ^ "Craig Harrison: el gerente de Hartlepool United deja el club de la Liga Nacional" . BBC Sport. 21 de febrero de 2018 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  103. ^ "Hartlepool se impuso en un descenso de seis puntos en Barrow, ya que el impresionante golpe de Carl Magnay les valió una victoria por 2-1" . BBC Sport. 21 de marzo de 2018 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  104. ^ "Hartlepool aseguró su lugar en la Liga Nacional de la próxima temporada después de que Louis Laing anotó el único gol para vencer a Leyton Orient en Victoria Park" . BBC Sport. 17 de abril de 2018 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  105. ^ "Raj Singh completa la adquisición de Hartlepool United" . Sky Sports . Consultado el 3 de mayo de 2017 .
  106. ^ "Clasificación y tabla de la liga nacional" . Sky Sports . Consultado el 30 de marzo de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  107. ^ "Hartlepool 2-0 Boreham Wood" . BBC Sport. 6 de octubre de 2018 . Consultado el 30 de marzo de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  108. ^ "Los fanáticos del Hartlepool United revelan por qué rechazaron el juego después de su público local más bajo en 20 años" . Correo de Hartlepool. 28 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  109. ^ "Matthew Bates: gerente de despido del Hartlepool United después de nueve meses a cargo" . BBC Sport. 28 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  110. ^ "Richard Money: Hartlepool nombrar al ex jefe de Walsall y Cambridge como gerente" . BBC Sport. 11 de diciembre de 2018 . Consultado el 30 de marzo de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  111. ^ "Craig Hignett: director de fútbol de Hartlepool reemplaza a Richard Money como gerente" . BBC Sport. 23 de enero de 2019 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  112. ^ "Clasificación y tabla de la liga nacional" . Sky Sports . Consultado el 30 de marzo de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  113. ^ Nick Loughlin (10 de octubre de 2019). "Craig Hignett despedido como entrenador del Hartlepool United" . El eco del norte . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  114. ^ "Condado de Stockport 2-1 Hartlepool United" . BBC Sport. 9 de octubre de 2019 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  115. ^ "Craig Hignett: Hartlepool despido ex jugador de Middlesbrough como gerente" . BBC Sport. 10 de octubre de 2019 . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  116. ^ James Copley (10 de octubre de 2019). " '¡ No me lo esperaba!': Los fanáticos del Hartlepool United se sorprendieron después del despido de Craig Hignett" . Correo de Hartlepool . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  117. ^ "Hartlepool United se dispuso a nombrar a Dave Challinor como nuevo gerente" . BBC Sport. El 5 de noviembre de 2019 . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  118. ^ Dominic Scurr (10 de marzo de 2020). "Nicky Featherstone siente que 'algo está cambiando' en Hartlepool United mientras continúa el impulso de los play-offs de la Liga Nacional" . Correo de Hartlepool . Consultado el 11 de mayo de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  119. ^ "Sutton 1-1 Hartlepool" . BBC Sport. 14 de marzo de 2020 . Consultado el 30 de marzo de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  120. ^ "Barrow ascendió a la Liga de fútbol inglesa después de la votación de la Liga nacional" . BBC Sport. 17 de junio de 2020 . Consultado el 30 de marzo de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  121. ^ "Asistencias de la Liga de fútbol 2003-2004" . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  122. ^ "La liga de fútbol - asistencia divisional" . 5 de agosto de 2007 . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  123. ^ "Las estadísticas de la liga de fútbol 2005-06" . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  124. ^ "Estadísticas de la Liga de fútbol inglesa - 2006/07" . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  125. ^ "Estadísticas de EFL - 2007-08" . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2011 . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  126. ^ "Asistencias de la Liga de fútbol 2008-2009" . Emfootball.co.uk . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  127. ^ "Hartlepool golpeado por la deducción de puntos de la liga de fútbol" . BBC Sport. 6 de mayo de 2010 . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  128. ^ "Asistencias de la liga de fútbol" . Emfootball.co.uk . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  129. ^ "Asistencias de la liga de fútbol" . Emfootball.co.uk . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  130. ^ "Asistencias de la Liga de fútbol 2011/2012" . Emfootball.co.uk . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  131. ^ "Asistencias de la Liga de fútbol 2012/2013" . Emfootball.co.uk . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  132. ^ "Liga dos asistencia 2013/14" . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  133. ^ "Liga dos asistencia 2014/15" . Fútbol mundial . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  134. ^ "Asistencias de la Liga de fútbol 2015-16" . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  135. ^ "Asistencias de la Liga de fútbol 2016-17" . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  136. ^ "Liga Nacional - asistencia promedio - partidos en casa - 2017-18" . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  137. ^ "Tabla de asistencia: clasificación de la temporada de la Liga Nacional" . 30 de mayo de 2019 . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  138. ^ "Los clubes de la Liga Nacional votan para finalizar la temporada regular inmediatamente" . BBC Sport . 22 de abril de 2020 . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  139. ^ Osborn, Oliver (17 de junio de 2020). "Declaración de la Liga Nacional: Resolución Ordinaria respaldada por clubes" . La Liga Nacional . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  140. ^ "Tabla de la Liga Nacional de Vanarama: Archivos: temporada 2019/20" . La Liga Nacional . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  141. ^ "Liga Nacional - 2019/20" . World Football.net . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  142. ^ Liam Kennedy (3 de abril de 2019). "Hartlepool United revela un nuevo proveedor de equipaciones para la próxima temporada que pone fin a la debacle de BLK" . Correo de Hartlepool . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  143. ^ "Victoria Park regresa en un nuevo acuerdo con el grupo Prestige" . Hartlepool United FC. El 2 de agosto de 2019 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  144. ^ "Declaración unida de Hartlepool sobre la reestructuración de la propiedad del club" . Hartlepool United. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2017 . Consultado el 7 de agosto de 2017 .
  145. ^ "Independent.co.uk" . The Independent . REINO UNIDO. 4 de mayo de 2002 . Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  146. ^ "BBC.co.uk" . La BBC . REINO UNIDO. 1 de mayo de 2013 . Consultado el 16 de junio de 2013 .
  147. ^ Ward, David (22 de mayo de 2003). "Murciélago de Hartlepool" . The Guardian . Londres.
  148. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 26 de junio de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2010 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  149. ^ a b "Cientos de fanáticos del Hartlepool United se visten como caballeros de la tradición del juego visitante" . Correo de Hartlepool. 22 de abril de 2019 . Consultado el 30 de marzo de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  150. ^ "Los fanáticos de Hartlepool se dirigen a Tranmere disfrazados de payasos" . El eco del norte. 28 de abril de 2018 . Consultado el 30 de marzo de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  151. ^ "Informe de rivalidades de fútbol" (PDF) . Las nuevas piscinas de fútbol. Febrero de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 15 de octubre de 2013 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  152. ^ "Informe de rivalidades de fútbol" (PDF) . Las nuevas piscinas de fútbol. Febrero de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 15 de octubre de 2013 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  153. ^ "Darlington 0–3 Hartlepool" . BBC Sport. 25 de marzo de 2007 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  154. ^ "Darlington relegó cuatro divisiones después de la recomendación de FA" . BBC Sport. 25 de mayo de 2012 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  155. ^ "LOS RESULTADOS DE LA ENCUESTA MÁS GRANDE QUE SE HAYA HECHO EN CLUB RIVALRIES" (PDF) . El censo de aficionados al fútbol. Diciembre de 2003. Archivado desde el original (PDF) el 20 de octubre de 2013 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  156. ^ "Qué es HUST" . Fideicomiso de Partidarios Unidos de Hartlepool . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  157. ^ "Club Records" . Hartlepool United FC . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  158. ^ "Club Records" . Sitio oficial de Hartlepool United . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  159. ^ "Estadísticas de Hartlepool United" . En la multitud loca . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  160. ^ "JUGADOR - La mayoría de los juegos" . En la multitud loca . En la multitud loca . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  161. ^ "Primer equipo - Hartlepool United" . Hartlepool United FC . Consultado el 30 de marzo de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  162. ^ "Las piscinas retiran el número 25 de las doncellas" . BBC Sport. 29 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2007 . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  163. ^ "Hartlepool United creó el equipo femenino" . BBC Sport. 16 de septiembre de 2015 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  164. ^ "Personal del primer equipo" . Hartlepool United . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  • Middlesbrough jugó sus primeros 2 partidos de la temporada 1986/87 en el Victoria Park de Hartlepool.
  • Cronología de eventos de las estadísticas de grupos
  • Historial de mánager de Soccerbase
  • Registro temporada a temporada de In the Mad Crowd
  • Law, Ed, Hartlepool United, (Derby; Breedon Books, 1989), ISBN 0-907969-57-7 

Enlaces externos [ editar ]

  • Página web oficial
  • El búnker de Poolie. El principal foro de fans
  • Vital Hartlepool - noticias y foro de Independent Hartlepool United
  • Base de datos de jugadores de Hartlepool en poolstats.co.uk
  • Recurso de Hartlepool United