De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para otros usos, consulte Haverhill (desambiguación) .
Haverhill, Massachusetts
Ciudad
Ciudad de Haverhill
Haverhill desde el otro lado del río Merrimack
Haverhill desde el otro lado del río Merrimack
Bandera de Haverhill, Massachusetts
Bandera
Sello oficial de Haverhill, Massachusetts
Foca
Apodo (s): 
"La ciudad reina de las zapatillas"
Ubicación en el condado de Essex, estado de Massachusetts, Nueva Inglaterra.
Ubicación en el condado de Essex , estado de Massachusetts , Nueva Inglaterra .
Haverhill, Massachusetts se encuentra en los Estados Unidos
Haverhill, Massachusetts
Haverhill, Massachusetts
Ubicación en los Estados Unidos
Coordenadas: 42 ° 47'N 71 ° 5'W / 42.783 ° N 71.083 ° W / 42,783; -71.083 Coordenadas : 42 ° 47'N 71 ° 5'W  / 42.783 ° N 71.083 ° W / 42,783; -71.083
PaísEstados Unidos
ExpresarMassachusetts
condadoEssex
Establecido1640
Incorporado1641
Incorporado (ciudad)1870
Gobierno
 • TipoAlcalde-concejo municipal (Alcalde Fuerte)
 •  AlcaldeJames J. Fiorentini
Zona
 • Total35,70 millas cuadradas (92,45 km 2 )
 • Tierra85,56 km 2 (33,04 millas cuadradas )
 • Agua2,66 millas cuadradas (6,89 km 2 )
Elevación
50 pies (20 m)
Población
 ( 2010 )
 • Total60,879
 • Estimación 
(2019) [2]
64,014
 • Densidad1,937.70 / milla (748,14 / km 2 )
Zona horariaUTC-5 ( Este )
 • Verano ( DST )UTC − 4 ( este )
Códigos ZIP
01830–01832, 01835
Código (s) de área351 / 978
Código FIPS25-29405
ID de función GNIS0612607
Sitio webwww .haverhillma .gov

Haverhill ( / h eɪ v r ɪ l / HAY -vril ) es una ciudad en el Condado de Essex , Massachusetts , Estados Unidos. Haverhill se encuentra a 35 millas al norte de Boston en la frontera de New Hampshire y a unas 17 millas del Océano Atlántico . La población era 60.879 en el censo de 2010. [3]

Ubicada en el río Merrimack , Haverhill comenzó como una comunidad agrícola de puritanos, en gran parte de Newbury Plantation. La tierra fue comprada oficialmente a los Pentucket el 15 de noviembre de 1642 (un año después de la incorporación) por tres libras y diez chelines. [4] [5]Pentucket pasó a llamarse Haverhill (en honor a la ciudad natal de la familia Ward en Inglaterra) y evolucionó hasta convertirse en un importante centro industrial, comenzando con aserraderos y molinos de molienda que funcionan con energía hidráulica. En los siglos XVIII y XIX, Haverhill desarrolló fábricas de lana, curtidurías, transporte marítimo y construcción naval. La ciudad fue el hogar de una importante industria de fabricación de calzado durante muchas décadas. A fines de 1913, una décima parte de los zapatos producidos en los Estados Unidos se fabricaban en Haverhill, y debido a esto, la ciudad fue conocida durante ese tiempo como la "Ciudad Reina de las Zapatillas".

Historia [ editar ]

Haverhill ha jugado un papel en casi todas las épocas de la historia estadounidense, desde el asentamiento colonial inicial, hasta las guerras francesa e india , y las guerras civiles y revolucionarias estadounidenses . [6]

Siglo XVII [ editar ]

La ciudad fue fundada en 1640 por colonos de Newbury , y originalmente se conocía como Pentuckett, que es la palabra nativa americana para "lugar del río sinuoso". Colonos como John Ward, Robert Clements, Tristram Coffin, Hugh Sheratt, William White y Thomas Davis ayudaron en la compra de Pentuckett. La tierra fue vendida por los jefes indios nativos Passaquo y Saggahew y Passaconaway, jefe de los Pennacook, concedió el permiso. Los colonos Thomas Hale, Henry Palmer, Thomas Davis, James Davis y William White fueron sus primeros selectos . Nombramientos en la Primera Corte; para acabar con las pequeñas causas se dieron a Robert Clements, Henry Palmer y Thomas Hale. En la misma corte, fueron John Osgood y Thomas Hale los que también fueron designados para abrir el camino de Haverhill a Andover.[7] Se dice que estos primeros pobladores adoraban bajo un gran roble, conocido como el "Roble Adorador". [8]

Worshiping Oak, agosto de 2012

La ciudad fue renombrada por la ciudad de Haverhill , Inglaterra, [9] en deferencia al lugar de nacimiento del primer pastor del asentamiento, el Rev. John Ward. [10] El asentamiento original de Haverhill estaba ubicado a la vuelta de la esquina de Water Street y Mill Street, cerca del cementerio Linwood y Burying Ground. La casa del padre de la ciudad, William White, sigue en pie, aunque fue ampliada y renovada en los siglos XVII y XVIII. White's Corner (Merrimack Street y Main Street) recibió su nombre en honor a su familia, al igual que el Fondo Blanco del Museo de Bellas Artes de Boston .

El juez Nathaniel Saltonstall fue elegido para presidir los juicios de brujas de Salem en el siglo XVII; sin embargo, encontró objetables los juicios y se recusó. Los historiadores citan su renuencia a participar en los juicios como una de las razones por las que la histeria de brujas no echó raíces tan profundas en Haverhill como lo hizo en la vecina ciudad de Andover , que tuvo una de las más víctimas de los juicios. Sin embargo, varias mujeres de Haverhill fueron acusadas de brujería y algunas fueron declaradas "culpables" por el Tribunal de Oyer y Terminer .

Uno del grupo inicial de colonos, Tristram Coffin , dirigía una posada. Sin embargo, se desilusionó con la postura de la ciudad contra sus cervezas fuertes, y en 1659 dejó Haverhill para convertirse en uno de los fundadores del asentamiento en Nantucket .

Haverhill fue durante muchos años una ciudad fronteriza, y ocasionalmente fue objeto de incursiones indias, que en ocasiones fueron acompañadas por tropas coloniales francesas de Nueva Francia , en las que decenas de civiles fueron asesinados. Durante la Guerra del Rey William , Hannah Dustin se hizo famosa por matar y luego arrancar el cuero cabelludo a sus captores nativos, que se convirtieron al catolicismo, después de ser capturados en el Raid on Haverhill (1697) . La ciudad tiene la distinción de presentar la primera estatua erigida en honor a una mujer en los Estados Unidos. A finales del siglo XIX, fue Woolen Mill Tycoon Ezekiel JM Hale quien encargó una estatua en su memoria en Grand Army Republic Park. La estatua muestra a Dustin blandiendo un hacha y variosCueros cabelludos de Abenaki . Su narrativa de cautiverio y su posterior escape y venganza contra sus captores llamaron la atención de Cotton Mather., quien escribió sobre ella, y también exigió a los líderes coloniales la recompensa por cuero cabelludo indio. En los últimos años, algunos han criticado a Hannah Dustin porque los indios nativos americanos que mató y arrancó el cuero cabelludo para escapar supuestamente no eran sus captores originales y entre las personas que mató había niños pequeños. Hannah, nacida Hannah Emerson, a menudo es difamada por provenir de una familia con problemas: en 1676 su padre Michael Emerson fue multado por violencia excesiva hacia su hija Elizabeth de 12 años, quien en 1693 fue ahorcada por ocultar la muerte de su gemela ilegítima. hijas y en 1683, la hermana de Ana, María, fue azotada por fornicación. Nunca hubo acusaciones de ningún tipo contra la propia Hannah. [11]

Siglo 18 [ editar ]

En 1708, durante la Guerra de la Reina Ana , la ciudad, entonces unas treinta casas, fue atacada por un grupo de indios franceses, algonquinos y abenaki. Como la mayoría de las ciudades, Haverhill ha sido golpeada por varias epidemias . La difteria mató a 256 niños en Haverhill entre el 17 de noviembre de 1735 y el 31 de diciembre de 1737. [12]

George Washington visitó Haverhill el 4 de noviembre de 1789. Washington estaba en un "circuito triunfal" recorriendo Nueva Inglaterra.

Siglo XIX [ editar ]

La Academia Bradford se estableció en 1803. Comenzó como una institución mixta, luego se convirtió en solo para mujeres en 1836. [13]

En 1826, llegó una gripe . En 1828 se formó una sociedad de templanza .

Los residentes de Haverhill fueron los primeros defensores de la abolición de la esclavitud , y la ciudad aún conserva varias casas que sirvieron como paradas en el ferrocarril subterráneo . En 1834, se organizó en la ciudad una rama de la American Anti-Slavery Society . En 1841, los ciudadanos de Haverhill solicitaron al Congreso la disolución de la Unión, alegando que los recursos del Norte se estaban utilizando para mantener la esclavitud. John Quincy Adams presentó la Petición Haverhill el 24 de enero de 1842. [10] Aunque Adams propuso que la petición fuera respondida negativamente, se intentó censurarlo incluso por presentar la petición. [14] Además, poeta y abolicionista abiertoJohn Greenleaf Whittier era de Haverill.

La compañía Haverhill and Boston Stage Coach operó desde 1818 hasta 1837 cuando el ferrocarril se extendió a Haverhill desde Andover. Luego cambió su nombre y rutas a la compañía Northern and Eastern Stage.

Fueron Ezekiel Hale Jr. y su hijo Ezekiel James Madison Hale (descendientes de Thomas Hale) los que le dieron a Haverhill una gran cabeza de vapor. Fue en el verano de 1835, cuando Ezekiel Hale Jr. y Son erigieron la fábrica de ladrillos en Winter St. Estaba destinado a ejecutar franela de lana a la friolera de seiscientos metros de franela por día. Ezekiel JM Hale, de 21 años y graduado de Dartmouth College, acudió al rescate cuando el fuego destruyó la operación en 1845. Reconstruyó el molino en Hale's Falls, ahora más del doble de grande y produjo casi tres veces la producción. Ezekiel JM Hale se convirtió en el magnate de Haverhill. EJM Hale sirvió un término en el Senado estatal y fue muy venerado en el área. Hale donó grandes sumas de dinero para construir el hospital y la biblioteca. [15]

Haverhill se incorporó como ciudad en 1870.

En las primeras horas de la mañana del 17 de febrero de 1882, un incendio masivo destruyó gran parte de la sección del molino de la ciudad, en un incendio que abarcó más de 10 acres (4.0 ha). Los esfuerzos de extinción de incendios se vieron obstaculizados no solo por los primitivos equipos de extinción de incendios de la época, sino también por los fuertes vientos y las bajas temperaturas. La fuente de agua cercana, el río Merrimack, estaba congelada y las mangueras que se dejaban caer a través del hielo tendían a congelarse también. Un informe del New York Times al día siguiente estableció el daño en 300 negocios destruidos y daños por valor de aproximadamente $ 2 millones (en dólares 1882). [16] [17] [18]

Anexión [ editar ]

Bradford encaja naturalmente en Haverhill pero eran pueblos separados hasta el 1 de enero de 1897, cuando Bradford se unió a la ciudad de Haverhill. Bradford era originalmente la parte occidental de Rowley hasta que se separó de Old Rowley en 1672. En 1850, la parte este de Bradford se fue y se fundó como la ciudad independiente de Groveland . Cuando Haverhill se convirtió en ciudad en 1870, se pidieron que se anexara la ciudad. Esto continuaría durante otros 26 años. Ninguna ciudad estuvo de acuerdo con un plan, hasta que a fines de 1896, surgió la votación y ambas partes acordaron unirse.

Hubo muchas razones para la decisión. Las finanzas influyeron en la anexión; muchas personas que vivían en Bradford tenían negocios en Haverhill y querían impuestos más bajos. Los tradicionalistas querían que Haverhill fuera una ciudad seca como Bradford. Las empresas en Lawrence , Portsmouth y Andover querían que Haverhill fuera una ciudad seca para que aparecieran más negocios y aumentaran los negocios en esas ciudades. La demanda de servicios municipales como hospitales, escuelas y una nueva fábrica en el centro estaba en Haverhill, mientras que Bradford no tenía ninguno de los tres. El Bradford Center de la ciudad quería unirse a Haverhill, pero la sección de Ward Hill no lo hizo en ese momento, ya que estaba a una distancia sustancial de Bradford y Haverhill.

Finalmente, otra razón por la que Haverhill quería anexar Bradford era devolver la ciudad a la mayoría inglesa en lugar de la pluralidad de irlandeses , canadienses franceses y centroeuropeos ( húngaros , eslovacos , alemanes e italianos ) en que se había convertido con la afluencia de trabajadores del molino. Haverhill fue aprobado con gusto con la primera votación en 1870 y Bradford dejó de serlo a partir del 1 de enero de 1897. Bradford sigue siendo la única ciudad en la Commonwealth de Massachusetts que se anexa a una ciudad vecina que no sea Boston .

Haverhill se convirtió en la primera ciudad estadounidense con un alcalde socialista en 1898 cuando eligió al ex trabajador de una fábrica de zapatos y empleado de una tienda cooperativa John C. Chase . [19] Chase fue reelegido para este cargo en 1899, pero fue derrotado al año siguiente.

Siglo XX [ editar ]

Haverhill fue el lugar de un motín en 1915, así como de la fiebre epónima de Haverhill , también conocida como fiebre por mordedura de rata , en 1926.

A principios del siglo XX, la base manufacturera de la ciudad se vio sometida a presión como resultado de las importaciones desde el extranjero a precios más bajos. La Gran Depresión exacerbó la depresión económica y, como resultado, los líderes de la ciudad adoptaron con entusiasmo el concepto de renovación urbana en las décadas de 1950 y 1960, recibiendo considerables fondos federales utilizados para demoler gran parte del lado norte de Merrimack Street, la mayoría de las casas federales a lo largo de Water. Street (que data de los primeros cien años de desarrollo de la ciudad) y en todo el centro. Muchos de los edificios emblemáticos de la ciudad se perdieron, incluido el Oddfellows Hall, el Old City Hall, el Second Meetinghouse, el Pentucket Club y la Old Library, entre otros.

Durante la renovación urbana, la icónica secundaria-la inspiración para Bob Montana 's Archie Comics [20] -¿Fue falsamente declarados 'poco sólido' y programado para la demolición. En cambio, el histórico Ayuntamiento en Main Street fue demolido y la ciudad comenzó a utilizar la High School of Archie's Gang como nuevo Ayuntamiento.

La Renovación Urbana fue controvertida. Varios ciudadanos destacados argumentaron a favor de utilizar los fondos para la conservación en lugar de la demolición. Su plan no fue aceptado en Haverhill, que decidió demoler gran parte de su centro histórico, incluidas franjas enteras de Merrimack Street, River Street y Main Street. Sin embargo, abundan los ejemplos de la arquitectura de la ciudad, que abarcan casi cuatro siglos: desde las primeras casas coloniales (la residencia White, la Duston Garrison House, la 1704 John Ward House, la 1691 Kimball Tavern y el distrito histórico de Rocks Village) hasta el arquitectura modernista de los años 60 del centro de Haverhill Bank. El distrito de Highlands de la ciudad, adyacente al centro de la ciudad, es un buen ejemplo de la variedad de mansiones victorianas construidas durante los años de auge de Haverhill como ciudad de fabricación de calzado.

Siglo XXI [ editar ]

Haverhill, Massachusetts, en el centro de la ciudad (River Street) fotografiado al anochecer desde el puente Comeau sobre el río Merrimack

En el siglo XXI, el centro de Haverhill ha experimentado una especie de renacimiento. Las tendencias de vivienda, combinadas con una rezonificación por parte de la ciudad liderada por el alcalde James Fiorentini y el uso del dinero federal y estatal de las zonas industriales abandonadas para limpiar fábricas abandonadas, resultaron en la conversión de varias fábricas abandonadas en apartamentos tipo loft y condominios.. Ha habido un total de $ 150 millones en inversiones públicas y privadas en el área del distrito de la antigua fábrica del centro. Además, el área de Washington Street ganó nuevos lugares para cenar y entretenimiento, y fondos federales, estatales y locales contribuyeron a remover una gasolinera abandonada en Granite Street, limpiar el sitio y convertirlo en un estacionamiento de 350 espacios. La ciudad pudo obtener dinero federal, estatal y local para instalar un nuevo malecón y muelles para botes en el centro. [21] Recientemente, la ciudad completó una rezonificación del centro propuesta por el alcalde Fiorentini diseñada para alentar el espacio de trabajo en vivo del artista loft y usos educativos para el área del centro. A pesar de los esfuerzos de la ciudad, los edificios antiguos permanecen vacíos o subutilizados, como el antiguo Woolworthgrandes almacenes - tapiados durante más de 40 años en la intersección de Main Street y Merrimack Street. Recientemente, un grupo compró ese edificio con la intención de remodelarlo, sin embargo esos planes fracasaron. En febrero de 2014, se anunció que se hicieron planes para remodelar "Whites Corner" demoliendo el vacante Woolworthedificio junto con otros edificios circundantes, incluido el antiguo Newman's Furniture, Ocasio Building, reemplazándolos con el nuevo proyecto de uso mixto llamado Harbor Place. Esos edificios, junto con otros más pequeños, fueron demolidos oficialmente el 19 de marzo de 2015, dando paso a la construcción del proyecto Harbor Place. Al 23 de julio de 2016, la construcción de los edificios de Harbor Place está en marcha ya que el edificio de uso mixto está casi terminado y el edificio de viviendas está progresando. En septiembre de 2016, el Haverhill Riverfront Boardwalk con vista al río Merrimack se abrió al público y se extiende desde los edificios de Harbor Place que se conectan con el otro malecón detrás de Haverhill Bank.

Línea de tiempo [ editar ]

Cronología de Haverhill, Massachusetts
  • 1640 - Llegan los colonos europeos. [10]
  • 1645
    • Incorporación de la ciudad de Haverhill. [10]
    • Se funda la Primera Iglesia Parroquial. [22]
  • 1679 - La ciudad pasa a formar parte del condado de Essex . [23]
  • 1697 - Hannah Duston capturada durante la Guerra del Rey William .
  • 1708 - Incursión en la ciudad durante la Guerra de la Reina Ana . [10]
  • 1735 - Epidemia de difteria . [ cita requerida ]
  • 1789 - George Washington visita la ciudad.
  • 1790 - Población: 2.408.
  • 1796 - Se organiza la Biblioteca Social Haverhill. [24]
  • 1803 - Se funda Bradford Academy .
  • 1812 - Se organiza la Sociedad Musical Haverhill. [25]
  • 1814 - Se incorpora Merrimack Bank. [26]
  • 1818 - Haverhill y Boston Stage Coach en funcionamiento.
  • 1821 - Haverhill Gazette comienza a publicarse.
  • 1826 - Brote de influenza . [ cita requerida ]
  • 1835 - Fábrica de calzado Farrington & Chace en el negocio. [26]
  • 1837 - Andover and Haverhill Railroad comienza a operar.
  • 1840 - Población: 4.336. [27]
  • 1850 - Población: 5.877.
  • 1851 - Macy's dry good shop en el negocio. [ cita requerida ]
  • 1852 - Se establece Haverhill Athenaeum. [24]
  • 1853 - Comercialización de maquinaria Smiley & Sons en el negocio. [26]
  • 1859 - Se establece la Asociación de Bibliotecas de Haverhill. [24]
  • 1868
    • Se construyó la escuela Primrose Street .
    • Tienda de fotografía Herman F. Morse & Co. en el negocio. [26]
  • 1869 - La biblioteca circulante de Morse & Son en el negocio. [24]
  • 1870 - Incorporación de la ciudad de Haverhill.
  • 1871 - Se incorpora Haverhill Hat Company. [28]
  • 1873 - Fuego. [10]
  • 1875 - Se construye el castillo de Winnekenni (residencia).
  • 1877 - Las fábricas de calzado Jennings & Spaulding y EH Emerson & Co. en el negocio. [26]
  • 1878 - Haverhill Furniture Exchange en el negocio. [26]
  • 1880 - Población: 18.472. [10]
  • 1882 - Febrero - Incendio. [10]
  • 1883 - Se construye el puente Merrimac. [29]
  • 1885
    • Se abre Bon Ton Bazar. [26]
    • Pentucket Wheel Club organizado. [30]
  • 1889
    • Ayuntamiento reconstruido. [28]
    • Intervale Factory construido.
  • 1890 - Se construye la escuela primaria John C. Tilton.
  • 1895 - Se construye la escuela Peabody .
  • 1897 - La ciudad de Bradford se convierte en parte de Haverhill.
  • 1898
    • John C. Chase (socialista) se convierte en alcalde.
    • Incorporación de la Sociedad Histórica de Haverhill. [31] [32]
  • 1900 - Población: 37,175. [10]
  • 1901 - Se funda la parroquia de San Miguel Arcángel .
  • 1906 - Se construye el edificio de la Junta de Comercio .
  • 1916 - Establecimiento del Rotary Club. [33]
  • 1947 - Comienza a emitirse la radio WHAV .
  • 1961 - Se abre el Northern Essex Community College .
  • 1972 - Se establece la escuela secundaria técnica vocacional regional de Whittier .
  • 1988 - Se incorpora Haverhill Community Television. [34]
  • 1989 - La fábrica de pianos Mason & Hamlin se traslada a Haverhill.
  • 1997 - John F. Tierney se convierte en representante de Estados Unidos para el sexto distrito del Congreso de Massachusetts .
  • 1998 - Se abre la escuela Pentucket Lake
  • 2003
    • Sitio web de la ciudad en línea. [35]
    • James J. Fiorentini elegido alcalde. El alcalde Fiorentini es el alcalde con más años de servicio en la historia de Haverhill, que ha tenido alcaldes desde 1870. [36]
  • 2007 - Niki Tsongas se convierte en representante de EE. UU. Para el quinto distrito del Congreso de Massachusetts .
  • 2008
    • Se funda Spotlight Playhouse. [37] [38]
    • Zion Bible College se traslada a Haverhill.
  • 2010 - Población: 60.879.

  • Vista de Haverhill, 1850

  • Mapa de Haverhill, 1876

  • Ayuntamiento, construido en 1889

  • Teddy Roosevelt dirigiéndose a la multitud en Haverhill, 1902

  • Vista aérea de Haverhill, 2008

Geografía [ editar ]

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene un área total de 92,3 km 2 (35,6 millas cuadradas ), de las cuales 85,4 km 2 (33,0 millas cuadradas ) son tierra y 6,9 km 2 (2,7 millas cuadradas ), o el 7,47%, es agua. [39] La ciudad ocupa el puesto 60 en la Commonwealth en términos de superficie terrestre, y es la ciudad o pueblo más grande del condado de Essex. Haverhill es drenado por los ríos Little y Merrimack , este último separa la sección de Bradford de la ciudad del resto de Haverhill. El punto más alto de la ciudad se encuentra en Ayers Hill, un drumlin con dos protuberancias de casi igual elevación de al menos 335 pies (102 m), según el más reciente (2011-2012).Mapa topográfico de 7.5 minutos del USGS . [40] La ciudad también tiene varios estanques y lagos, así como tres campos de golf.

Haverhill limita con Merrimac al noreste, West Newbury y Groveland al este, Boxford y una pequeña porción de North Andover al sur, Methuen al suroeste y Salem , Atkinson y Plaistow, New Hampshire , al norte. Desde el centro de la ciudad, Haverhill está a 13 km al noreste de Lawrence , 43 km al sureste de Manchester, New Hampshire y 51 km al norte de Boston .

Puntos de interés [ editar ]

  • Distrito histórico de Main Street [41]
  • Paseo marítimo de Haverhill Riverfront
  • Las alturas
  • Museo de la Imprenta
  • Estadio Haverhill (ahora Estadio Trinity) [42]
  • El Museo Buttonwoods - Sociedad Histórica de Haverhill
  • John Greenleaf Whittier Homestead
  • Escuela Walnut Square (Haverhill Clock Tower)
  • Granja Tattersall
  • Área de conservación del parque Winnekenni, que incluye el castillo Winnekenni y el lago Saltonstall
  • El centro de Haverhill con 22 restaurantes, muelles y dos pequeños paseos marítimos con vistas al río Merrimack
  • Sendero ferroviario de Bradford

Demografía [ editar ]

Ver también: Lista de ubicaciones de Massachusetts por ingreso per cápita
Población histórica
AñoMúsica pop.±%
17902.408-    
18002,730+ 13,4%
18102.682−1,8%
18203,070+ 14,5%
18303.896+ 26,9%
18404.336+ 11,3%
18505.877+ 35,5%
18609,995+ 70,1%
187013,092+ 31,0%
188018,472+ 41,1%
189027,412+ 48,4%
190037,175+ 35,6%
191044,115+ 18,7%
192053,884+ 22,1%
193048,710−9,6%
194046,752−4,0%
195047,280+ 1,1%
196046,346−2,0%
197046,120−0,5%
198046,865+ 1,6%
199051,418+ 9,7%
200058,969+ 14,7%
201060,879+ 3,2%
201964,014+ 5,1%
* = estimación de población.
Fuente: Registros del censo de Estados Unidos y datos del Programa de estimaciones de población . [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53]
Fuente:
Censo decenal de EE. UU. [54]

En el censo [55] de 2010, había 60.879 personas, 25.576 hogares y 14.865 familias que residían en la ciudad. La densidad de población era de 1.846,5 habitantes por milla cuadrada (683,1 / km 2 ). Había 23.737 unidades de vivienda en una densidad media de 712,2 por milla cuadrada (275,0 / km 2 ). La composición racial de la ciudad era 88,3% blanca , 4,5% afroamericana , 0,3% nativa americana , 1,6% asiática , 0,03% isleña del Pacífico , 4,30% de otras razas y 2,6% de dos o más razas. Los hispanos o latinos constituían el 14,5% de la población (5,8%Puertorriqueños , 4,6% dominicanos , 0,9% mexicanos , 0,5% guatemaltecos , 0,3% salvadoreños , 0,3% colombianos , 0,2% cubanos ). El 16,8% eran de ascendencia irlandesa , 14,6% italiana , 10,1% francesa , 9,0% inglesa , 7,8% francocanadiense y 6,3% estadounidense según el censo de 2000 .

Había 22.976 hogares, de los cuales el 33,0% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 47,0% eran parejas casadas que vivían juntas, el 13,4% tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 35,3% no eran familias. El 28,6% de todas las familias se componían de personas y el 10,3% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño promedio del hogar era 2,51 y el tamaño promedio de la familia era 3,11.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con 25.7% menores de 18 años, 7.7% de 18 a 24, 33.5% de 25 a 44, 20.4% de 45 a 64, y 12.8% eran de 65 años de edad o mayor. La mediana de edad fue de 36 años. Por cada 100 mujeres, hay 90,3 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 85,7 hombres.

La renta mediana para un hogar en la ciudad era $ 49.833 y la renta mediana para una familia era $ 59. Los hombres tenían unos ingresos medios de 41.197 dólares frente a los 31.779 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $ 23.280. Aproximadamente el 7,0% de las familias y el 9,1% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 12,3% de los menores de 18 años y el 10,0% de los 65 años o más.

Gobierno [ editar ]

Haverhill está representado en la legislatura estatal por funcionarios elegidos de los siguientes distritos: [56]

  • 1er distrito de Essex del Senado de Massachusetts . [57]
  • Segundo distrito de Essex de la Cámara de Representantes de Massachusetts
  • 3er distrito de Essex de la Cámara de Representantes de Massachusetts
  • Distrito 14 de Essex de la Cámara de Representantes de Massachusetts
  • Distrito 15 de Essex de la Cámara de Representantes de Massachusetts

Educación [ editar ]

Haverhill es el hogar del campus principal de Northern Essex Community College . Hasta su cierre en 2000, Bradford College brindó educación superior en artes liberales en Haverhill. En 2007, se convirtió en el nuevo hogar del Zion Bible College, ahora llamado Northpoint Bible College.. Recientemente, la Universidad de Massachusetts en Lowell (U-Mass Lowell) ha construido un campus satélite en Haverhill en el nuevo edificio de Harbor Place y ha comenzado a impartir varios cursos en Northern Essex Community College. Haverhill completó la reconstrucción de la escuela secundaria Hunking en la parte de Bradford de la ciudad. Haverhill también es el hogar de la histórica Walnut Square School, construida por primera vez en 1898 a un costo de $ 30,000. El reloj de la torre de la escuela fue creado por el Sr. Edward Howard, un famoso fabricante de relojes de la década de 1890, a un costo de $ 1300. [58]

Las escuelas públicas de la ciudad son parte del Distrito de Escuelas Públicas de Haverhill. [59]

Infraestructura [ editar ]

Transporte [ editar ]

Haverhill se encuentra a lo largo de la Interestatal 495 , que tiene cinco salidas en toda la ciudad. La ciudad está atravesada por cinco rutas estatales, incluidas las rutas 97 , 108 , 110 , 113 y 125 . Las rutas 108 y 125 tienen su terminal norte en la frontera del estado de New Hampshire, donde ambas continúan como rutas del estado de New Hampshire. Cuatro de las cinco rutas estatales, excepto la Ruta 108, comparten al menos una parte de sus carreteras en la ciudad entre sí. Haverhill es el sitio de seis cruces de carreteras y un cruce ferroviario de Merrimack; dos por la I-495 (la primera que conduce a Methuen), el puente Comeau (Railroad Avenue, que conduce a la estación Bradford MBTA), el puente ferroviario Haverhill / Reading Line, el puente Basiliere (Rte.125 / Bridge St.), el puente de Bates (Rtes. 97/113 a Groveland), y el puente de Rocks Village, a West Newbury, justo al sur de la línea de la ciudad de Merrimac. En 2010, comenzó un proyecto para reemplazar el Puente Bates, 60 pies (18 m) aguas abajo, con un puente moderno. Se espera que el proyecto demore de dos a tres años y cueste aproximadamente $ 45 millones. [60]

El tren de cercanías MBTA brinda servicio desde la estación norte de Boston con las estaciones Haverhill y Bradford en su línea Haverhill / Reading . Amtrak brinda servicio a Portland, Maine y la estación norte de Boston desde la misma estación de Haverhill. Además, MVRTA ofrece servicio de autobús local a Haverhill y más allá. El aeropuerto de embarcaciones pequeñas más cercano, el aeropuerto municipal de Lawrence , se encuentra en North Andover. El aeropuerto principal más cercano es el Aeropuerto Regional Manchester-Boston en Manchester, y el aeropuerto internacional más cercano es el Aeropuerto Internacional Logan en Boston.

Personas notables [ editar ]

  • John Mapes Adams , ganador de la Medalla de Honor durante la Rebelión de los Bóxers
  • Mabel Albertson (1901-1982), actriz
  • Louis Alter (1902-1980), compositor ("¿Sabe lo que significa para Miss Nueva Orleans?")
  • Daniel Appleton (1785-1849), editor [61]
  • William Henry Appleton (1814-1899), hijo de Daniel Appleton, editor [61] de Lewis Carroll, Arthur Conan Doyle, Charles Darwin, Thomas Henry Huxley, Herbert Spencer y John Stuart Mill
  • Bailey Bartlett (1750-1830), miembro de la Convención Constitucional de los Estados Unidos
  • Alexander Graham Bell (1847-1922), inventor, pasó un tiempo considerable en Haverhill inicialmente como tutor del hijo sordo de un prominente magnate del calzado que más tarde invirtió en el concepto de teléfono de Bell.
  • John Bellairs (1938-1991), autor de ficción de terror gótico para niños y adultos jóvenes
  • William Berenberg (1915-2005), profesor y pediatra de la Universidad de Harvard
  • Tom Bergeron (1955-), personalidad de televisión, comediante y presentador de programas de juegos.
  • Peter Breck (1929-2012), actor [62]
  • Isaac Newton Carleton (1832-1902), educador
  • Walter Tenney Carleton (1867-1900), empresario
  • Stuart Chase (1888-1985), economista
  • Tristram Coffin , uno de los primeros colonos de la ciudad, que más tarde se fue para asentarse en Nantucket.
  • Russ Conway (1949-2019), periodista de investigación y ganador del premio Elmer Ferguson Memorial [63]
  • David Crouse , escritor
  • Andre Dubus III (1959-), novelista y cuentista
  • Hannah Duston (1657-1736), heroína colonial, primera mujer en los Estados Unidos en ser honrada con una estatua
  • Brian Evans , cantante y actor
  • Frank Fontaine (1920-1978), comediante, Crazy Guggenheim en The Jackie Gleason Show
  • Jeff Fraza , boxeador y concursante del programa de telerrealidad The Contender
  • Charlotte Fullerton , autora y escritora / productora de televisión infantil ganadora de un Emmy
  • Moses Hazen (1733-1803), general del ejército continental
  • Sylvia Hitchcock , Miss Alabama USA 1967, Miss USA 1967, Miss Universe 1967
  • Red Howard (1900-1973), jugador de fútbol
  • Dr. Duncan MacDougall , médico cuyos estudios inspiraron la película 21 gramos
  • Rowland H. Macy (1822-1877), comerciante
  • Louis Burt Mayer (1884-1957) productor de cine estadounidense y cofundador de los estudios Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
  • Karen McCarthy , política de Missouri
  • Charles Minot (1810-1866), ejecutivo de ferrocarriles en Erie Railroad
  • Bob Montana , co-creador de Archie Comics
  • William Henry Moody (1853-1917), juez de la Corte Suprema y fiscal en el juicio de Lizzie Borden
  • Carlos Peña , jugador de Grandes Ligas
  • Anthony Purpura (1986–), jugador de la selección nacional de rugby de EE. UU.
  • Effie Alberta Read (c1873-1930), científica de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU.
  • Stephen Robert (1940–), ex presidente y director ejecutivo de Oppenheimer & Co. , ex rector de la Universidad de Brown
  • Seth Romatelli , actor, presentador de Uhh Yeah Dude
  • James E. Rothman , notable biólogo celular y premio Nobel [64]
  • Joseph Ruskin (1924-2013), de soltera Joseph Richard Schlafman, actor, tuvo papeles en cuatro series y películas de Star Trek , entre ellas Los siete magníficos y El honor de Prizzi [65]
  • Mike Ryan , jugador de béisbol de las Grandes Ligas
  • Nathaniel Saltonstall (1639-1707), juez en los juicios de brujas de Salem
  • Jon Shain (1967–), músico folclórico
  • Spider One , de soltera Michael Cummings, músico, hermano de Robert Cummings, también conocido como Rob Zombie
  • Charles Augustus Strong (1862-1940), filósofo de la escuela estadounidense de realismo crítico
  • Noah Vonleh , jugador de baloncesto profesional de los Timberwolves de Minnesota
  • John Greenleaf Whittier (1807–1892), poeta; su poema Snow-Bound está ambientado en Haverhill
  • Charlotte White (1782–?), Primera mujer misionera estadounidense soltera, llegó a la India en 1816
  • Rob Zombie (1965–), nacido como Robert Cummings, músico y miembro fundador de White Zombie , director de cine, principalmente género de terror

Ver también [ editar ]

  • Lista de ciudades de molinos en Massachusetts

Notas [ editar ]

  1. ^ "Archivos de diccionario geográfico de EE . UU. 2019" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  2. ^ "Estimaciones de unidad de población y vivienda" . Oficina del censo de Estados Unidos. 24 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  3. ^ "Perfil de la población general y características de la vivienda: datos de perfil demográfico de 2010 (DP-1): ciudad de Haverhill, Massachusetts" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
  4. ^ La historia de Haverhill, Massachusetts por George Wingate Chase, págs. 46, 47
  5. ^ COCO + CO. (21 de agosto de 2016). "Cómo se fundó realmente Haverhill" . WHAV . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  6. ^ George Wingate Chase, Historia de Haverhill, Massachusetts.
  7. ^ George Wingate Chase, La historia de Haverhill, Massachusetts, p. 46–47, 63–65.
  8. ^ "Historia de la Iglesia unitaria universalista de Haverhill" . uuhaverhill.org . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013 . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
  9. ^ Gannett, Henry (1905). El origen de ciertos nombres de lugares en los Estados Unidos . Gob. Imprimir. Apagado. pp.  152 .
  10. ↑ a b c d e f g h i Chisholm , 1911 , pág. 81.
  11. ^ "ExecutedToday.com» 1693: Elizabeth Emerson " . Consultado el 29 de abril de 2019 .
  12. ^ "Moquillo de garganta en Haverhill de Essex Antiquarian Vol.3 1899 página 10" . Consultado el 29 de abril de 2019 .
  13. ^ Kingsbury, JD (1883). Historia conmemorativa de Bradford, Mass (PDF) . CC Morse & Son. págs. 119, 120.
  14. ^ Miller, William Lee (1995). Discutiendo sobre la esclavitud. John Quincy Adams y la Gran Batalla en el Congreso de los Estados Unidos . Nueva York: Vintage Books. págs.  430–431 . ISBN 0-394-56922-9.
  15. ^ Gaceta de Arthurs http://arthursgazette.blogspot.com/2010/02/ejm-was-married-to-lucy-lapham-daughter.html
  16. ^ "El gran incendio de Haverhill" (PDF) . The New York Times . 20 de febrero de 1882.
  17. ^ "Gran pérdida de Haverhill" (PDF) . The New York Times . 19 de febrero de 1882.
  18. ↑ Haverhill, MA City Fire, febrero de 1882 | GenDisasters ... Genealogy in Tragedy, Disasters, Fires, Floods Archivado el 29 de noviembre de 2014 en la Wayback Machine . .gendisasters.com (2 de noviembre de 2009). Consultado el 2 de agosto de 2013.
  19. ^ Frederic C. Heath, Libro rojo de la socialdemocracia. Terre Haute, IN: Debs Publishing Co., 1900; pag. 108.
  20. ^ "Una búsqueda de la vida real Archie, Betty y amigos comenzó en Haverhill" . www.wbur.org . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .https://www.wbur.org/artery/2015/05/30/archie-betty-haverhill-geary
  21. ^ Regan, Shawn. "Haverhill obtiene 1,7 millones de dólares finales para el estacionamiento" . Eagle-Tribune . Consultado el 29 de abril de 2019 .
  22. ^ Frank A. Gilmore (1895), Bosquejo histórico de la primera parroquia, Haverhill, Mass , Haverhill, Mass: CC Morse & Son, impresoras, OCLC 15062015 , OL 6909262M  
  23. ^ Centro de Scholl para la historia y la cultura americanas. "Massachusetts: cronologías individuales del condado" . Atlas de límites históricos del condado . Chicago: Biblioteca Newberry . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017 . Consultado el 30 de diciembre de 2014 .
  24. ^ a b c d Proyecto Davies. "Bibliotecas americanas antes de 1876" . Universidad de Princeton . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  25. ^ Bridgman, 1879 .
  26. ^ a b c d e f g Industrias 1886 .
  27. ^ Población de las 100 ciudades más grandes y otros lugares urbanos de los Estados Unidos: 1790 a 1990 , Oficina del censo de Estados Unidos, 1998
  28. ^ a b Junta de Comercio de 1889 .
  29. ^ "Puente de Merrimac, que atraviesa el río Merrimac en Bridge Street, Haverhill, condado de Essex, MA" . Registro histórico de ingeniería estadounidense (Biblioteca del Congreso) . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  30. ^ "Salida (revista)". Agosto de 1885. Falta o vacío |url=( ayuda )
  31. ^ "Lista de sociedades históricas en Massachusetts". Nueva Inglaterra de antaño . Julio de 1921.
  32. ^ Administración del progreso de obras (1939). Guía para los depositarios de colecciones de manuscritos en Massachusetts (edición preliminar). Boston: Encuesta de registros históricos . hdl : 2027 / mdp.39015034759541 .
  33. ^ "Historia" . Club Rotario de Haverhill . Consultado el 26 de octubre de 2013 .
  34. ^ "HC Media - Invertir en nuestra comunidad" . HC Media . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
  35. ^ "Sitio web oficial de la ciudad de Haverhill" . Archivado desde el original en marzo de 2003, a través de Internet Archive, Wayback Machine .
  36. ^ "Conoce a los alcaldes" . Washington, DC: Conferencia de Alcaldes de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 27 de junio de 2008 . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  37. ^ "Historia" . Haverhill: Spotlight Playhouse. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013 . Consultado el 26 de octubre de 2013 .
  38. ^ "Directorio de miembros" . Asociación de Teatros Comunitarios del Este de Massachusetts. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013 . Consultado el 26 de octubre de 2013 .
  39. ^ "Identificadores geográficos: datos de perfil demográfico de 2010 (G001): ciudad de Haverhill, Massachusetts" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
  40. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2015 . Consultado el 30 de marzo de 2014 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  41. ^ Distrito histórico de Main Street (Haverhill, Massachusetts)
  42. ^ Estadio Haverhill - Acerca de - Google . Plus.google.com (24 de julio de 2013). Consultado el 2 de agosto de 2013.
  43. ^ "Población total (P1), archivo de resumen del censo de 2010 1" . American FactFinder, todas las subdivisiones del condado dentro de Massachusetts . Oficina del censo de Estados Unidos. 2010.
  44. ^ "Massachusetts por subdivisión de lugar y condado - GCT-T1. Estimaciones de población" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  45. ^ "Censo de población de 1990, características de la población general: Massachusetts" (PDF) . Oficina del Censo de EE.UU. Diciembre de 1990. Cuadro 76: Características generales de personas, hogares y familias: 1990. 1990 CP-1-23 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  46. ^ "Censo de población de 1980, número de habitantes: Massachusetts" (PDF) . Oficina del Censo de EE.UU. Diciembre de 1981. Tabla 4. Poblaciones de las subdivisiones de condado: 1960 a 1980. PC80-1-A23 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  47. ^ "Censo de población de 1950" (PDF) . Oficina del Censo. 1952. Sección 6, páginas 21-10 y 21-11, Massachusetts Tabla 6. Población de condados por divisiones civiles menores: 1930 a 1950 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  48. ^ "Censo de población de 1920" (PDF) . Oficina del Censo. Número de habitantes por comarcas y divisiones civiles menores. Páginas 21-5 a 21-7. Massachusetts Tabla 2. Población de condados por divisiones civiles menores: 1920, 1910 y 1920 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  49. ^ "Censo de población de 1890" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. Páginas 179 a 182. Massachusetts Tabla 5. Población de estados y territorios por divisiones civiles menores: 1880 y 1890 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  50. ^ "Censo de población de 1870" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1872. Páginas 217 a 220. Cuadro IX. Población de Divisiones Civiles Menores, etc. Massachusetts . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  51. ^ "Censo de 1860" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1864. Páginas 220 a través de 226. Estado de Massachusetts Tabla No. 3. Las poblaciones de ciudades, pueblos, & c . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  52. ^ "Censo de 1850" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1854. Páginas 338 a través de 393. Las poblaciones de ciudades, pueblos, etc. . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  53. ^ "Censo de población de 1950" (PDF) . 1: Número de habitantes. Oficina del Censo. 1952. Sección 6, páginas 21-7 a 21-09, Massachusetts Tabla 4. Población de lugares urbanos de 10,000 o más desde el primer censo hasta 1920 . Consultado el 12 de julio de 2011 . Cite journal requiere |journal=( ayuda )
  54. ^ "Censo de población y vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  55. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  56. ^ "Distritos representativos de Massachusetts" . Sec.state.ma.us . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  57. ^ Tribunal General de Massachusetts, "Una ley que establece distritos senatoriales y consejero ejecutivo" , Leyes de sesión: leyes (2011) , consultado el 15 de abril de 2020
  58. ^ "Bienvenido a Haverhill, MA" . www.cityofhaverhill.com . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  59. ^ "Escuelas públicas de Haverhill" . Escuelas públicas de Haverhill . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  60. ^ Tennant, Paul. "El nuevo puente Groveland de $ 45 millones facilitará los viajes" . Las noticias diarias de Newburyport . Consultado el 29 de abril de 2019 .
  61. ^ a b Quién era quién en América, volumen histórico, 1607-1896 . Marqués quién es quién. 1963.
  62. ^ Puertas, Anita. "Peter Breck, actor de televisión conocido por 'The Big Valley', muere a los 82 años". The New York Times , 10 de febrero de 2012
  63. ^ Burt, Bill (20 de agosto de 2019). "Russ Conway, ex editor de deportes de Eagle-Tribune y escritor de hockey, muere a los 70" . El Eagle Tribune . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  64. ^ "El Premio Nobel de Fisiología o Medicina 2013" . NobelPrize.org . Consultado el 29 de abril de 2019 .
  65. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 6 de enero de 2014 . Consultado el 6 de enero de 2014 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )

Bibliografía [ editar ]

  • La historia de Hannah Dustin
  • "El gran incendio de Haverhill" del archivo de The New York Times
  • "La gran pérdida de Haverhill" del archivo de The New York Times
  • Genealogía de desastres: el incendio de Haverhill
publicado en el siglo XIX
  • Mirick, BL (1832). Historia de Haverhill . Haverhill: AW Thayer.
  • Jeremiah Spofford (1860), "Haverhill" , Diccionario geográfico histórico y estadístico de Massachusetts (2ª ed.), Haverhill: EG Frothingham
  • George Wingate Chase (1861), Historia de Haverhill, Massachusetts , Haverhill: Pub. por el autor, OCLC  11267735 , OL  13557017M
  • "Directorio de empresas de Haverhill" . Directorio del río Merrimack, para 1872 y 1873 . Boston: Greenough, Jones. 1872.
  • Elias Nason (1874), "Haverhill" , Diccionario geográfico del estado de Massachusetts , Boston: BB Russell, OCLC  1728892
  • Haverhill: Foundation Facts , Haverhill, Mass: Bridgman & Gay, 1879, OCLC  7188408
  • Haverhill - Hechos de interés (1880) .
  • Benjamin L. Mirick (1882), Historia de Haverhill, Massachusetts , Haverhill: AW Thayer, OCLC  6697842 , OL  6905779M
  • "Ciudad de Haverhill" , Industrias de Massachusetts , Nueva York: Pub Internacional. Co., 1886, OCLC  19803267
  • Haverhill, Massachusetts: un centro industrial y comercial , Haverhill, Mass: Board of Trade, 1889, OCLC  11378334 , OL  13490085M
  • White, Daniel (1889). Los descendientes de William White, de Haverhill, Mass.
publicado en el siglo XX
  • Directorio de Haverhill y Groveland . Bostón. 1902.
  • Thomas, Samuel (1904). Whittier-land: un manual de North Essex .
  • Haverhill (Massachusetts). Cámara de Comercio. (1905), Historia de la ciudad de Haverhill, Massachusetts , Haverhill, OCLC  5042345 , OL  6603655M
  • Charles A. Flagg (1907), "Condado de Essex: Haverhill" , Guía de la historia local de Massachusetts , Salem, Mass .: Salem Press
  • Chisholm, Hugh, ed. (1911), "Haverhill"  , Encyclopædia Britannica , 13 (11ª ed.), Cambridge University Press, p. 81
  • "Haverhill, Mass.", Automobile Blue Book , Automobile Blue Book Publishing Co., 1917, OCLC  7442840 , OL  23461025M
  • Arrington, Benjamin F. (1922). Historia municipal del condado de Essex en Massachusetts . Volumen 2 - Haverhill . Volumen 3 biográfico . Volumen 4 biográfico . Nueva York: Lewis Historical Publishing Company.
  • Charles A. Richmond (1922), Directorio de extraños de Haverhill, Haverhill, Mass: Telegram Press, OL  24157599M
  • Proyecto Federal de Escritores (1937), "Haverhill", Massachusetts: una guía de sus lugares y personas , American Guide Series , Boston: Houghton Mifflin, hdl : 2027 / mdp.39015014440781
publicado en el siglo XXI
  • Regan, Shawn, "Literary Haunts" , Eagle-Tribune , 22 de octubre de 2006

Enlaces externos [ editar ]

  • Sitio web oficial de la ciudad de Haverhill
  • Materiales relacionados con Haverhill, Mass. [ Enlace muerto permanente ] , varias fechas (a través de Digital Commonwealth)
  • Biblioteca pública de Haverhill. Historia local .
  • Se espera que la cooperativa de noticias Haverhill Matters se lance en 2014 Haverhill Matters se acerca a la realidad
  • Artículos relacionados con Haverhill , varias fechas (a través de la Biblioteca Pública Digital de América ).