Hayley Catherine Rose Vivien Mills (nacida el 18 de abril de 1946) [1] es una actriz inglesa. Hija de Sir John Mills y Mary Hayley Bell , y hermana menor de la actriz Juliet Mills , Mills comenzó su carrera como actriz cuando era niña y fue aclamada como una recién llegada prometedora, ganando el premio BAFTA a la recién llegada más prometedora por su actuación en el crimen británico. película de drama Tiger Bay (1959), el Premio de la Academia Juvenil por Pollyanna de Disney (1960) y el Globo de Oro a la Nueva Estrella del Año - Actriz en 1961. Durante el comienzo de su carrera, apareció en seis películas para Walt Disney, incluido su papel dual como las gemelas Susan y Sharon en la película de Disney The Parent Trap (1961). Su actuación en Whistle Down the Wind (una adaptación de 1961 de la novela escrita por su madre) vio a Mills nominada al premio BAFTA a la mejor actriz británica .
Hayley Mills | |
---|---|
Nació | Hayley Catherine Rose Vivien Mills 18 de abril de 1946 Marylebone , Londres, Inglaterra |
Educación | Escuela de ballet de Elmhurst |
Ocupación | Actriz, cantante |
Años activos | 1959-presente |
Esposos) | |
Socios) |
|
Niños |
|
Padres) | |
Parientes | Juliet Mills (hermana) |
A fines de la década de 1960, Mills comenzó a actuar en obras de teatro y desempeñó papeles más maduros. Pronto pasó la era de los contratos con los estudios. Por su éxito con Disney, recibió el premio Disney Legend . Aunque no ha mantenido el éxito de taquilla ni la lista A de Hollywood que experimentó como actriz infantil , ha seguido haciendo películas y apariciones en televisión, incluido un papel protagónico en la miniserie de televisión británica The Flame Trees of Thika en 1981. , el papel principal en la serie de televisión de Disney Good Morning, Miss Bliss en 1988, y como Caroline, un personaje principal en Wild at Heart (2007–2012) en ITV en el Reino Unido.
Vida temprana y carrera
Mills nació en Marylebone , Londres. [1] Tenía 12 años cuando fue descubierta por J. Lee Thompson , quien inicialmente estaba buscando un niño para interpretar el papel principal en Tiger Bay , que coprotagonizó con su padre, el veterano actor británico Sir John Mills . La película fue popular en la taquilla en Gran Bretaña. [2]
Disney
Bill Anderson , uno de los productores de Walt Disney , vio Tiger Bay y sugirió que se le diera a Mills el papel principal en Pollyanna (1960). [3] El papel de la "niña alegre" huérfana que se muda con su tía catapultó a Mills al estrellato en los Estados Unidos y le valió un premio especial de la Academia (la última persona en recibir el Oscar juvenil ). Debido a que Mills no pudo estar presente para recibir el trofeo, Annette Funicello lo aceptó por ella. [4]
Posteriormente, Disney eligió a Mills como las gemelas Sharon y Susan, quienes reunieron a sus padres divorciados en The Parent Trap (1961). En la película, Mills canta " Let's Get Together " a dúo con ella misma. La película fue un éxito en todo el mundo, alcanzando el número 8 en una lista de los DIEZ TOP de EE. UU. [5]
Mills recibió una oferta para hacer una película en Gran Bretaña para Bryan Forbes , Whistle Down the Wind (1961), basada en una novela de su madre Mary Hayley Bell , sobre algunos niños que creen que un preso fugitivo es Jesús. Fue un éxito en la taquilla británica y Mills fue votada como la estrella más grande de Gran Bretaña en 1961. [6]
Mills se le ofreció el papel principal en Lolita de Stanley Kubrick , pero su padre lo rechazó. "Ojalá lo hubiera hecho", dijo en 1962. "Fue una película sensacional". [7]
Mills regresó a Disney para una película de aventuras, En busca de los náufragos (1962) basada en una novela de Jules Verne . Fue otro éxito popular y Mills sería votada como la quinta estrella más grande del país durante los próximos dos años. [8]
En 1963, Disney anunció planes para filmar Capturo el castillo , de la novela de Dodie Smith , con Hayley Mills en el papel de Cassandra. [9] Sin embargo, Disney nunca produjo la película.
A su cuarta película para Disney no le fue tan bien, aunque todavía tuvo éxito, Summer Magic (1963), una adaptación musical de la novela Mother Carey's Chickens .
Ross Hunter la contrató para una producción británico-estadounidense, The Chalk Garden (1964), en la que interpreta a una chica que atormenta a la institutriz Deborah Kerr . De vuelta en Disney, participó en una película sobre ladrones de joyas, The Moon-Spinners (1964), y recibió su primer beso en la pantalla de Peter McEnery . [10] [11]
Mills cambió de ritmo con Sky West y Crooked (1965), ambientada en el mundo de los gitanos, escrita por su madre y dirigida por su padre. [12] No fue muy popular. En contraste, su última película con Disney, la comedia That Darn Cat! , lo hizo muy bien en la taquilla. [13]
Durante sus seis años en Disney, Mills fue posiblemente la actriz infantil más popular de la época. Los críticos señalaron que la estrella infantil favorita de Estados Unidos era, de hecho, bastante británica y muy femenina. El éxito de "Let's Get Together" (que alcanzó el número 8 en la lista de sencillos Billboard Hot 100 , el número 17 en Gran Bretaña y el número 1 en México) también llevó al lanzamiento de un álbum discográfico en el sello Buena Vista de Disney, Let's Get Together with Hayley Mills , que también incluyó su única otra canción de éxito, "Johnny Jingo" (Billboard No. 21, 1962). En 1962, los expositores británicos la votaron como la actriz de cine más popular del país. [14]
Carrera cinematográfica posterior a Disney
Para Universal, Mills hizo otra película con su padre, The Truth About Spring (1965), coprotagonizada por el habitual de Disney James MacArthur como su interés amoroso. Fue un poco popular. Sin embargo, The Trouble with Angels (1966), fue un gran éxito; Mills interpretó a una traviesa niña de un internado católico con esquemas "mordazmente brillantes", frente a la veterana de la pantalla Rosalind Russell , y dirigida por otra veterana de Hollywood, Ida Lupino . Luego proporcionó la voz de La Sirenita, para The Daydreamer (1966).
Roy Boulting
Poco después, Mills apareció junto a su padre y Hywel Bennett en la aclamada película del director Roy Boulting The Family Way (1966), una comedia sobre una pareja que tiene dificultades para consumar su matrimonio, con una banda sonora de Paul McCartney y arreglos del productor de los Beatles George Martin . Comenzó una relación romántica con Roy Boulting y finalmente se casaron en 1971. [15]
Luego interpretó a la protagonista de Pretty Polly (1967), junto al famoso actor de cine indio Shashi Kapoor en Singapur.
Mills hizo otra película para Boulting, el controvertido thriller de terror Twisted Nerve en 1968, junto con su coprotagonista de Family Way , Hywel Bennett. Hizo una comedia, Take a Girl Like You (1970) con Oliver Reed , e hizo su debut en West End en The Wild Duck en 1970. [16] Trabajó para Boulting nuevamente en Mr. Forbush and the Penguins (1971), reemplazando la protagonista femenina original. [17]
En 1972, Mills volvió a actuar junto a Hywel Bennett en Endless Night junto con Britt Ekland , Per Oscarsson y George Sanders . Está basada en la novela Endless Night de Agatha Christie . Hizo dos películas para Sidney Hayers , What Changed Charley Farthing? (1974) y Deadly Strangers (1975). Después de The Kingfisher Caper en 1975, coescrito por Boulting, Mills abandonó la industria cinematográfica durante unos años. [18]
Resurgimiento y recepción de la televisión
En 1981, Mills volvió a la actuación con un papel protagónico en la miniserie de televisión británica The Flame Trees of Thika , basada en las memorias de Elspeth Huxley sobre su infancia en África Oriental. La serie fue bien recibida, lo que llevó a Mills a aceptar más papeles de actuación. Luego regresó a Estados Unidos e hizo dos apariciones en The Love Boat .
Siempre bienvenida en Disney, Mills narró un episodio de El maravilloso mundo de Disney , lo que despertó un renovado interés en su trabajo de Disney. En 1985, originalmente se consideró a Mills para dar voz a la princesa Eilonwy en el largometraje de animación número 25 de Disney, The Black Cauldron, pero luego fue reemplazada por la veterana actriz de doblaje británica Susan Sheridan . Más tarde, Mills repitió sus papeles como las gemelas Sharon y Susan para un trío de películas para televisión de Parent Trap : The Parent Trap II , Parent Trap III y Parent Trap: Hawaiian Honeymoon . Mills también actuó como el personaje principal en la serie de televisión Good Morning, Miss Bliss, producida por Disney Channel en 1987. El programa fue cancelado después de 13 episodios y los derechos fueron adquiridos por NBC , que cambió el formato de Good Morning, Miss Bliss a Saved by the Bell. sin ninguna participación adicional de Mills. En reconocimiento a su trabajo con The Walt Disney Company , Mills recibió el premio Disney Legends en 1998. [19]
Mills recordó su infancia en la película documental de 2000 Sir John Mills 'Moving Memories', dirigida por Marcus Dillistone y producida por su hermano Jonathan. En 2005, Mills apareció en el aclamado cortometraje Stricken , escrito y dirigido por Jayce Bartok. En 2007 comenzó a aparecer como Caroline en el drama veterinario africano de ITV1 , Wild at Heart ; su hermana Juliet Mills fue una estrella invitada en la cuarta temporada del drama.
En 2010, Mills apareció en Mandie and the Cherokee Treasure , basada en una de las populares novelas de Mandie de Lois Gladys Leppard .
Carrera escénica
Mills hizo su debut en el escenario en una reposición de Peter Pan en el West End de 1966 . En el año 2000 la convirtió en el Off-Broadway debut en Sir Noel Coward 's suite de dos llaves , actriz estadounidense frente Judith Ivey , por la que ganó un premio Theatre World . En 1991 ella apareció como Anna Leonowens en la producción australiana de El rey y yo . En diciembre de 2007, para la celebración anual del cumpleaños de "The Master", The Noël Coward Society invitó a Mills como celebridad invitada a depositar flores frente a la estatua de Coward en el Gershwin Theatre de Nueva York , conmemorando así el 108 aniversario de Sir Noel.
En 1997, Mills protagonizó la gira nacional estadounidense de The King and I de Rodgers y Hammerstein . [20]
En 2012, Mills interpretó a Ursula Widdington en la producción teatral de Ladies in Lavender en el Royal & Derngate Theatre , antes de embarcarse en una gira nacional por el Reino Unido.
En 2015, Mills realizó una gira por Australia con su hermana Juliet Mills y el esposo de Juliet, Maxwell Caulfield , en la comedia Legends. por James Kirkwood .
Mills protagonizó [21] en el 2018 Off-Broadway de Isobel Mahon's Party Face en City Center .
Vida personal
En 1966, mientras filmaba The Family Way , Mills, de 20 años, conoció al director Roy Boulting, de 53 años . Los dos se casaron en 1971 y eran propietarios de un piso en Chelsea y Cobstone Windmill en Ibstone , Buckinghamshire , en Londres , que luego se vendió. [22] Su hijo, Crispian Mills , es el cantante y guitarrista de la banda de raga rock Kula Shaker . La pareja se divorció en 1977 [23].
Más tarde, Mills tuvo un segundo hijo, Jason Lawson, [24] durante una relación con el actor británico Leigh Lawson . [25]
El socio de Mills desde 1997 es el actor y escritor Firdous Bamji , 20 años menor que ella. [26]
Mills estaba involucrado con la Sociedad Internacional para la Conciencia de Krishna (el movimiento "Hare Krishna"). Ella escribió el prefacio del libro, The Hare Krishna Book of Vegetarian Cooking , publicado en 1984. Sin embargo, en un artículo de 1997 de la revista People , Mills declaró que "ella 'no es parte de Hare Krishna', aunque profundizó en el hinduismo. y su propio cristianismo como guía ". [27]
En 1988, Mills coeditó, con Marcus Maclaine, el libro My God , que consistía en breves cartas de celebridades sobre sus creencias, o la falta de ellas, con respecto a Dios y el más allá .
El 18 de abril de 2008, Mills fue diagnosticada con cáncer de mama . Se sometió a una cirugía y comenzó, pero abandonó rápidamente, la quimioterapia después de solo tres sesiones debido a la gravedad de los efectos secundarios. Mills atribuye su supervivencia a los tratamientos alternativos que probó. Ella le dijo a la revista Good Housekeeping en enero de 2012 que se había recuperado por completo. [26]
Mills es fideicomisario de la organización benéfica de arte infantil Anno's Africa.
Las referencias a Mills a veces aparecen en la ficción y la música. La canción de 1985 'Goodbye Lucille' de la banda británica Prefab Sprout se refiere de pasada a Mills.
Filmografia
Película
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1959 | Bahía del Tigre l | Gillie Evans | Ganó el premio BAFTA al recién llegado más prometedor a los roles cinematográficos principales |
1960 | Pollyanna | Pollyanna Whittier | Ganó un premio de la Academia Juvenil |
1961 | La trampa de los padres | Susan Evers / Sharon McKendrick | |
1961 | Silbar el viento | Kathy Bostock | |
1962 | En busca de los náufragos | Mary Grant | |
1963 | Magia de verano | Nancy Carey | |
1964 | El jardín de tiza | Laurel | |
1964 | Los Moon-Spinners | Nikky Ferris | |
1965 | La verdad sobre la primavera | Spring Tyler | Títulos alternativos: Los piratas de Spring Cove y Miss Jude |
1965 | Sky West y Crooked | Brydie White | Título alternativo: Gypsy Girl |
1965 | ¡Ese maldito gato! | Patricia "Patti" Randall | |
1966 | El problema con los ángeles | Mary Clancy | |
1966 | El soñador | La Sirenita | Rol de voz |
1966 | El camino familiar | Jenny Fitton | |
1967 | Bastante polly | Polly Barlow | Título alternativo: Una cuestión de inocencia |
1968 | Nervio torcido | Susan Harper | |
1970 | Tomar una chica como tú | Jenny Bunn | |
1971 | Sr. Forbush y los pingüinos | Tara San Juan Lucas | Título alternativo: Grito de los pingüinos |
1972 | Noche sin fin | Fenella 'Ellie' Thomsen | |
1974 | ¿Qué cambió a Charley Farthing? | Jenny | Título alternativo: El barco de los plátanos ' |
1975 | Extraños mortales | Belle Adams | |
1975 | La alcaparra del martín pescador | Tracey Van Der Byl | Título alternativo: Diamond Hunters y Diamond Lust |
1986 | La trampa de los padres II | Susan Carey / Sharon Ferris | |
1988 | Cita con la muerte | Señorita quinton | |
1989 | Trampa de los padres III | Susan Evers / Sharon Grand | |
1989 | Trampa para padres: luna de miel hawaiana | Susan Wyatt / Sharon Grand | |
1990 | Volver a casa | Sra. Peggy Dickinson | |
1990 | Después de medianoche | Sally Ryan | |
1994 | Un troll en Central Park | Hillary | Rol de voz |
2004 | 2B Perfectamente Honesto | Terri | |
2005 | Afligido | Hildy | Cortometraje |
2010 | Mandie y el tesoro cherokee | María Isabel Taft | |
2011 | fomentar | Sra. Lange | Título alternativo: Ángel en la casa |
Ranking de taquilla
- 1961 - estrella más popular en la taquilla del Reino Unido
- 1962 - 20o estrella más popular en los EE. UU., 5o más popular en el Reino Unido
- 1963 - 15a estrella más popular en los EE. UU., Quinta estrella más popular en el Reino Unido
- 1964: decimocuarta estrella más popular en los EE. UU.
Televisión
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1965 | ¿Cuál es mi línea? | Sí misma | Episodio: 28 de noviembre de 1965 |
1974 | Novela de suspenso | Samantha Miller | Episodio: "Sólo un grito de distancia" |
1979 | El barco del amor | Cheryl Tyson | Episodio: "Amante designado" |
1980 | Sábado por la noche en el molino | Ella misma - Anfitrión invitado | |
1980 | El barco del amor | Leila Stanhope | Episodio: "¿No nos conocimos antes?" |
1981 | Los árboles de llamas de Thika | Tilly Grant | Miniserie (7 episodios) |
1983 | Cuentos de lo inesperado | Claire Hawksworth | Episodio: "Una triste pérdida" |
1984 | La serie de libros de cuentos con Hayley Mills | Ella Misma - Anfitriona | 13 episodios |
1985 | El barco del amor | Dianne Tipton | Episodios: "El divorcio perfecto" (Partes 1 y 2) |
1986 | Asesinato, ella escribió | Cynthia Tate | Episodio: "Asuntos pendientes" |
1986 | Historias asombrosas | Joan Simmons | Episodio: "El Greibble" |
1987–89 | Buenos días, señorita Bliss | Señorita carrie bliss | 14 episodios |
2007–12 | Salvaje de corazón | Caroline Du Plessis | 39 episodios |
2014 | Asesinatos de Midsomer | Lizzy Thornfield | Episodio: "Wild Harvest" |
2014 | Hacia adelante | Madge | Episodio: "Madge" |
2019 | Participando | Iona | Reparto principal |
Teatro
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1969 | Peter Pan | Peter Pan | |
1970 | Tres hermanas | Irina | |
1970 | El pato salvaje | Hedvig | |
1972 | Trelawny de los 'Wells' | Rose Trelawny | |
1975 | Un toque de primavera | Alison | |
1977 | Rebecca | Sra. De Winter | |
1978 | Mi amigo gordo | ||
1979 | La importancia de ser sincero | Gwendolina | |
1980 | La fiesta de verano | ||
mil novecientos ochenta y dos | La locura de Tally | Salida | |
1983 | Marque M para asesinato | Margot Wendice | |
1985 | Juguetes en el ático | Carrie | |
1991 | El juego del secuestro | ||
1991 | El rey y yo | Anna | |
1992 | Ángeles caídos | ||
1994 | Sueño de una noche de verano | ||
1994 | Aldea | Gertrudis | |
1994 | La tarjeta | Condesa de Chell | |
1995 | Muerto culpable | Margaret | |
1997 | El rey y yo | Anna | |
2000 | Dos pueden jugar | ||
2001 | Un poco de música nocturna [28] | Desiree | Gira nacional |
2015 | Cenicienta-Pantomima [29] | Hada madrina | |
2015 | Leyendas [30] | Leatrice Monsee | Con Juliet Mills |
2018 | Cara de fiesta [31] | Carmelo |
Premios y nominaciones
Año | Asociación | Categoría | Trabaja | Resultado |
---|---|---|---|---|
1959 | Festival Internacional de Cine de Berlín | Premio Extraordinario del Jurado Silver Bear [32] | Bahía del Tigre | Ganado |
1961 | Premios BAFTA | Mejor actriz británica [33] | Pollyanna | Nominado |
1961 | Premios Laurel | Nueva personalidad femenina superior [ cita requerida ] | Ganado | |
1961 | premio de la Academia | Premio Juvenil [4] | Pollyanna | Ganado |
1961 | Premio Globo de Oro | Nueva estrella del año - Actriz [34] | Ganado | |
1962 | Premio Globo de Oro | Mejor Actriz de Película - Musical / Comedia [35] | La trampa de los padres | Nominado |
1962 | Premios BAFTA | Mejor actriz británica [36] | Silbar el viento | Nominado |
1964 | Premio Globo de Oro | Mejor Actriz de Película - Musical / Comedia [37] | Magia de verano | Nominado |
Referencias
- ↑ a b Bell, Mary Hayley (1968). ¿Qué haremos mañana? . Cassell & Co. LTD. págs. 180-182.
- ^ MURRAY SCHUMACH (25 de julio de 1961). "J. LEE THOMPSON DISCUTA CARRERA: EL DIRECTOR DE 'GUNS OF NAVARONE' TOMÓ UN CAMINO DESVÍO HACIA LAS PELÍCULAS". New York Times . pag. 18.
- ^ Leonard Mosley (1990). Disney's World . Casa de Scarborough. págs. 257–8. ISBN 9781589796560.
- ^ a b "Los 33 Premios de la Academia" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 12 de abril de 2014 .
- ^ "Hayley Mills muy ocupada feliz" . El semanario de mujeres australianas . 30 (8). 25 de julio de 1962. p. 3 (Semanal para adolescentes) . Consultado el 15 de septiembre de 2017 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ Bryan Forbes, Una vida dividida , mandarín, 1993 p29
- ^ LARRY GLENN (9 de septiembre de 1962). "HOLLYWOOD STAPLE: Hayley y Mrs. Mills View Family Feature The Varsity Change of Pace Solución parcial". New York Times . pag. 137.
- ^ "Películas más populares de 1963". Times [Londres, Inglaterra] 3 de enero de 1964: 4. The Times Digital Archive. Web. 11 de julio de 2012.
- ^ "THE AUSTRALIAN WOMEN'S WEEKLY Presenta Adolescentes SEMANALMENTE" . El semanario de mujeres australianas . 30 (38). 20 de febrero de 1963. p. 1 (Semanal para adolescentes) . Consultado el 15 de septiembre de 2017 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "El día que Hayley se subió a un coche fúnebre" , Photoplay , agosto de 1964
- ^ "TRABAJA Y DIVERSIÓN EN UNA ISLA ENCANTADORA" . El semanario de mujeres australianas . 31 (32). 8 de enero de 1964. p. 9 (Semanal de adolescentes) . Consultado el 15 de septiembre de 2017 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "TAN INGLÉS COMO MERMELADA" . El semanario de mujeres australianas . 34 (52). 24 de mayo de 1967. p. 5 . Consultado el 15 de septiembre de 2017 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "misslennon2.tripod.com" . misslennon2.tripod.com. 20 de marzo de 1964 . Consultado el 29 de julio de 2010 .
- ^ "THE AUSTRALIAN WOMEN'S WEEKLY Presenta Adolescentes SEMANALMENTE" . El semanario de mujeres australianas . 20 de febrero de 1963. p. 65 Suplemento: Semanal para adolescentes . Consultado el 10 de julio de 2012 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "Es como un melocotón grande y cálido" . El semanario de mujeres australianas . 40 (37). 14 de febrero de 1973. p. 4 . Consultado el 15 de septiembre de 2017 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "Hayley en el escenario" . The Canberra Times . 45 (12, 746). 12 de noviembre de 1970. p. 40 . Consultado el 15 de septiembre de 2017 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ Bryan Forbes, Una vida dividida , Libros en rústica en mandarín, 1993 p 221-222
- ^ "infoplease.com/biography" . Infoplease.com. 18 de abril de 1946 . Consultado el 29 de julio de 2010 .
- ^ "Hayley Mills" . D23.
- ^ "Entretenimiento y las artes | Hayley Mills, adulto por fin, en 'King And I' | Periódico Seattle Times" . community.seattletimes.nwsource.com . Consultado el 6 de julio de 2019 .
- ^ "Party Face, protagonizada por la ganadora del Oscar Hayley Mills, abre Off-Broadway - Playbill" . Playbill . 22 de enero de 2018.
- ^ "HAYLEY MILLS ... MADRE DE CRISPIAN" . El semanario de mujeres australianas . 41 (3). 20 de junio de 1973. p. 8 . Consultado el 15 de septiembre de 2017 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ Burton, Alan. "Boulting, John Edward (1913-1985); también incluye a Roy Alfred Clarence Boulting (1913-2001)". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 30836 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- ^ Rebecca Fletcher (12 de diciembre de 2015). "Actriz Hayley Mills: dónde está ahora - Vida - Vida y estilo" . Expreso diario .
- ^ "EL FIN DE DOS MATRIMONIOS" . El semanario de mujeres australianas . 44 (8). 28 de julio de 1976. p. 30 . Consultado el 15 de septiembre de 2017 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ a b Roche, Elisa (4 de enero de 2012). "Mi secreto triunfo sobre el cáncer de mama de la actriz Hayley Mills" . Express.co.uk . Archivado desde el original el 4 de enero de 2012.
- ^ Foege, Alec. "Pollyanna at 50" , People , 7 de abril de 1997. Recuperado el 14 de agosto de 2014.
- ^ Adcock, Joe (23 de septiembre de 2001). "La ' noche' fracasa en el departamento de música" . Seattle Post-Intelligencer . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
- ^ Wintle, Angela (8 de noviembre de 2015). "Tiempo y lugar: Hayley Mills". Sunday Times (Londres) .
- ^ Blake, Jason (24 de junio de 2015). "Leyendas! Revisión: Hayley y Juliet Mills brillan, pero este vehículo estrella se desvanece rápidamente" .
- ^ Teeman, Tim (23 de enero de 2018). "Hayley Mills establece una nueva trampa para los padres: revisión de 'Party Face ' ". La bestia diaria .
- ^ "PREMIOS Y HONORES 1959" . berlinale.de . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2014 . Consultado el 7 de junio de 2014 .
- ^ "Actriz británica en 1961" . BAFTA . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
- ^ "Ganadores y nominados 1961" . Premios Globo de Oro . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
- ^ "Ganadores y nominados 1962" . Premios Globo de Oro . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
- ^ "Actriz británica en 1962" . BAFTA . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
- ^ "Ganadores y nominados 1964" . Premios Globo de Oro . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
Otras lecturas
- Tinte, David. Actores infantiles y juveniles: filmografía de toda su carrera, 1914-1985 . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Co., pág. 158.
enlaces externos
- Hayley Mills en IMDb
- Hayley Mills en la base de datos de películas TCM
- Hayley Mills en Internet Broadway Database
- Hayley vuelve a sus raíces de Richmond