Helen Keller

Autor estadounidense sordo-ciego, activista político y conferencista

Para el abogado y juez suizo, vea Helen Keller (juez) .

Helen Keller
Keller sosteniendo una magnolia , c.  1920
Nacido	Helen Adams Keller 27 de junio de 1880 Tuscumbia, Alabama , EE. UU. ( 27 de junio de 1880 )
Fallecido	1 de junio de 1968 (1 de junio de 1968)(87 años) Easton, Connecticut , EE. UU.
Lugar de descanso	Catedral Nacional de Washington
Ocupación	Autor, activista político, conferenciante
Educación	Radcliffe College ( BA )
Obras notables	La historia de mi vida (1903)
Firma

Helen Adams Keller (27 de junio de 1880 - 1 de junio de 1968) fue una autora estadounidense, defensora de los derechos de las personas con discapacidad , activista política y conferencista. Nacida en West Tuscumbia, Alabama , perdió la vista y el oído después de un ataque de enfermedad a la edad de diecinueve meses. Luego se comunicó principalmente usando señas caseras hasta la edad de siete años cuando conoció a su primera maestra y compañera de toda la vida Anne Sullivan , quien le enseñó su idioma, incluida la lectura y la escritura; Las primeras lecciones de Sullivan consistieron en deletrear palabras en la mano de Keller para mostrarle los nombres de los objetos que la rodeaban. También aprendió a hablar y a entender el habla de otras personas usando el Tadoma.método. Después de una educación en las dos escuelas especializadas y de la corriente principal, asistió a la Universidad de Radcliffe de la Universidad de Harvard y se convirtió en la primera sordociega persona para ganarse la Licenciatura en Artes grado. Trabajó para la Fundación Estadounidense para Ciegos (AFB) desde 1924 hasta 1968, tiempo durante el cual realizó una gira por los Estados Unidos y viajó a 39 países de todo el mundo abogando por las personas con pérdida de visión.

Keller fue un autor prolífico, escribió 14 libros y cientos de discursos y ensayos sobre temas que van desde los animales hasta Mahatma Gandhi . ^[1] Keller hizo campaña por las personas con discapacidades , por el sufragio femenino , los derechos laborales y la paz mundial . Se unió al Partido Socialista de América en 1909. Fue partidaria de la NAACP y miembro original de la Unión Americana de Libertades Civiles . En 1933, cuando su libro Cómo me convertí en socialista fue quemado por la juventud nazi , ella escribió una carta abierta al Cuerpo Estudiantil de Alemania condenando la censura y los prejuicios.

La historia de Keller y Sullivan se hizo famosa por la autobiografía de Keller de 1903, The Story of My Life , y sus adaptaciones para cine y teatro, The Miracle Worker . Su lugar de nacimiento es ahora un museo ^[2] y patrocina un "Día de Helen Keller" anual. Su cumpleaños el 27 de junio se conmemora como el Día de Helen Keller en Pensilvania y, en el año del centenario de su nacimiento, fue reconocido por una proclamación presidencial del presidente estadounidense Jimmy Carter .

Fue incluida en el Salón de la Fama de las Mujeres de Alabama en 1971 y fue una de las doce personas que ingresaron por primera vez en el Salón de la Fama de los Escritores de Alabama el 8 de junio de 2015. ^[3]

Primera infancia y enfermedad

Lugar de nacimiento de Helen Keller en Tuscumbia, Alabama

Keller con Anne Sullivan de vacaciones en Cape Cod en julio de 1888

Helen Adams Keller nació el 27 de junio de 1880 en Tuscumbia, Alabama . ^[4] Su familia vivía en una granja, Ivy Green , ^[2] que el abuelo de Helen había construido décadas antes. ^[5] Tenía cuatro hermanos: dos hermanos completos, Mildred Campbell (Keller) Tyson y Phillip Brooks Keller, y dos medio hermanos mayores del matrimonio anterior de su padre, James McDonald Keller y William Simpson Keller. ^{[6] [7]}

Su padre, Arthur Henley Keller (1836–1896), ^[8] pasó muchos años como editor de Tuscumbia North Alabamian y había servido como capitán en el Ejército Confederado . ^{[4] [5]} La familia era parte de la élite esclavista antes de la guerra , pero perdió su estatus más tarde. ^[5] Su madre, Catherine Everett (Adams) Keller (1856-1921), conocida como "Kate", ^[9] era la hija de Charles W. Adams , un general confederado. Su linaje paterno se remonta a Casper Keller, un nativo de Suiza . ^{[10] [11]}Uno de los antepasados ​​suizos de Helen fue el primer maestro para sordos en Zurich. Keller reflexionó sobre esta ironía en su primera autobiografía, afirmando que "no hay rey ​​que no haya tenido un esclavo entre sus antepasados, y ningún esclavo que no haya tenido un rey entre los suyos". ^[10]

A los 19 meses de edad, Keller contrajo una enfermedad desconocida descrita por los médicos como "una congestión aguda del estómago y el cerebro", ^[12] que podría haber sido meningitis causada por la bacteria Neisseria meningitidis (meningococo), o posiblemente Haemophilus influenzae (que podría causar los mismos síntomas, pero que es una causa menos probable debido a su tasa de mortalidad juvenil del 97% en ese momento). Otras posibles infecciones fueron la rubéola (que generalmente solo causa ceguera o sordera en las infecciones prenatales) o la escarlatina (que comúnmente no causaba ceguera o sordera). ^{[13] [4] [14]}La enfermedad la dejó sorda y ciega. Vivió, como recuerda en su autobiografía, "en el mar en una densa niebla". ^[15]

En ese momento, Keller pudo comunicarse un poco con Martha Washington, la hija dos años mayor de la cocinera de la familia, que entendió sus señas; ^{[16] : 11} a la edad de siete años, Keller tenía más de 60 letreros en el hogar para comunicarse con su familia y podía distinguir a las personas por la vibración de sus pasos. ^[17]

En 1886, la madre de Keller, inspirado en una cuenta de Charles Dickens ' estadounidenses Notas de la educación exitosa de otro sordo y ciego mujer, Laura Bridgman , envió al joven Keller, acompañada de su padre, a buscar el médico J. Julián Chisolm, una especialista en ojos, oídos, nariz y garganta en Baltimore , para obtener asesoramiento. ^{[18] [5]}

Chisholm refirió a los Keller a Alexander Graham Bell , quien estaba trabajando con niños sordos en ese momento. Bell les aconsejó que se pusieran en contacto con el Instituto Perkins para Ciegos , la escuela donde se había educado Bridgman, que entonces estaba ubicada en el sur de Boston . Michael Anagnos, el director de la escuela, le pidió a una exalumna de la escuela de 20 años, Anne Sullivan , ella misma con discapacidad visual, que se convirtiera en la instructora de Keller. Fue el comienzo de una relación de casi 50 años durante la cual Sullivan se convirtió en la institutriz de Keller y, finalmente, en su compañera . ^[dieciséis]

Sullivan llegó a la casa de Keller el 5 de marzo de 1887, un día que Keller recordaría para siempre como el cumpleaños de mi alma. ^[15] Sullivan inmediatamente comenzó a enseñarle a Helen a comunicarse deletreando palabras en su mano, comenzando con "muñeca" para la muñeca que le había traído a Keller como regalo. Keller se sintió frustrada, al principio, porque no entendía que cada objeto tenía una palabra que lo identificaba de forma única. Cuando Sullivan estaba tratando de enseñarle a Keller la palabra "taza", Keller se sintió tan frustrado que rompió la taza. ^[19] Pero pronto comenzó a imitar los gestos con las manos de Sullivan. "No sabía que estaba deletreando una palabra o incluso que las palabras existían", recordó Keller. "Simplemente estaba haciendo que mis dedos se movieran en una imitación de mono". ^[20]

El avance de Keller en la comunicación se produjo el mes siguiente cuando se dio cuenta de que los movimientos que su maestra estaba haciendo en la palma de su mano, mientras corría agua fría sobre su otra mano, simbolizaban la idea de "agua". Escribiendo en su autobiografía, La historia de mi vida, Keller recordó el momento: "Me quedé quieta, toda mi atención fija en los movimientos de sus dedos. De repente sentí una conciencia nebulosa como de algo olvidado - una emoción de volver a pensar; y de alguna manera me fue revelado el misterio del lenguaje. Entonces supe que el agua significaba el maravilloso algo fresco que fluía sobre mi mano. La palabra viva despertó mi alma, le dio luz, esperanza, ¡la liberó! " ^[15] Keller casi agota a Sullivan, exigiendo los nombres de todos los demás objetos familiares en su mundo.

Helen Keller era vista como aislada pero estaba muy en contacto con el mundo exterior. Pudo disfrutar de la música sintiendo el ritmo y pudo tener una fuerte conexión con los animales a través del tacto. Se demoró en aprender a hablar, pero eso no le impidió tener voz. ^[21]

Educación formal

En mayo de 1888, Keller comenzó a asistir al Instituto Perkins para Ciegos. En 1894, Keller y Sullivan se mudaron a Nueva York para asistir a la Escuela para Sordos Wright-Humason y aprender de Sarah Fuller en la Escuela para Sordos Horace Mann . En 1896, regresaron a Massachusetts, y Keller ingresó en la Cambridge School for Young Ladies antes de ser admitida, en 1900, en el Radcliffe College de la Universidad de Harvard , ^[22] donde vivía en Briggs Hall, South House . Su admirador, Mark Twain , le había presentado al magnate de Standard Oil Henry Huttleston Rogers., quien, con su esposa Abbie, pagó su educación. En 1904, a la edad de 24 años, Keller se graduó como miembro de Phi Beta Kappa ^[23] de Radcliffe, convirtiéndose en la primera persona sordociega en obtener una licenciatura. Mantuvo correspondencia con el filósofo y pedagogo austríaco Wilhelm Jerusalem , quien fue uno de los primeros en descubrir su talento literario. ^[24]

Decidida a comunicarse con los demás de la manera más convencional posible, Keller aprendió a hablar y pasó gran parte de su vida dando discursos y conferencias sobre aspectos de su vida. Aprendió a "escuchar" el habla de la gente usando el método Tadoma , que significa usar sus dedos para sentir los labios y la garganta del hablante ^{[ cita requerida ]} ; su sentido del tacto se había incrementado. Se volvió competente en el uso de braille ^[25] y en la lectura del lenguaje de señas con las manos ^{[ cita requerida ]} también. Poco antes de la Primera Guerra Mundial, con la asistencia del Zoellner Quartet, determinó que al colocar las yemas de los dedos sobre una mesa resonante, podría experimentar la música que se tocaba de cerca. ^[26]

Ejemplo de sus conferencias

El 22 de enero de 1916, Keller y Sullivan viajaron al pequeño pueblo de Menomonie en el oeste de Wisconsin para dar una conferencia en el Mabel Tainter Memorial Building . Los detalles de su charla se proporcionaron en el semanario Dunn County News el 22 de enero de 1916:

El sábado se llevó a Menomonie un mensaje de optimismo, de esperanza, de buen ánimo y de servicio amoroso, un mensaje que perdurará por mucho tiempo con los afortunados que lo hayan recibido. Este mensaje llegó con la visita de Helen Keller y su maestra, la Sra. John Macy, y ambos participaron en la impartición del sábado por la noche a una audiencia espléndida que llenó el Memorial. La maravillosa niña que tan brillantemente ha triunfado sobre las triples aflicciones de la ceguera, el mudo y la sordera, pronunció con sus propios labios una charla sobre la "Felicidad", y será recordada siempre como una enseñanza inspirada por quienes la oyeron. ^[27]

Compañeros

Helen Keller en 1899 con su compañera y maestra de toda la vida Anne Sullivan. Foto tomada por Alexander Graham Bell en su Escuela de Fisiología Vocal y Mecánica del Habla.

Anne Sullivan se quedó como compañera de Helen Keller mucho después de que ella le enseñó. Sullivan se casó con John Macy en 1905, y su salud comenzó a fallar alrededor de 1914. Polly Thomson (20 de febrero de 1885 ^[28] - 21 de marzo de 1960) fue contratada para mantener la casa. Era una joven de Escocia que no tenía experiencia con personas sordas o ciegas. Ella también progresó a trabajar como secretaria y, finalmente, se convirtió en una compañera constante de Keller. ^[29]

Keller se mudó a Forest Hills, Queens , junto con Sullivan y Macy, y utilizó la casa como base para sus esfuerzos en nombre de la Fundación Estadounidense para Ciegos . ^[30] "Mientras tenía treinta y tantos años, Helen tuvo una aventura amorosa, se comprometió en secreto y desafió a su maestra ya su familia al intentar una fuga con el hombre que amaba". ^[31] Era el socialista que deletreaba con los dedos ^[5] "Peter Fagan, un joven reportero del Boston Herald que fue enviado a la casa de Helen para actuar como su secretario privado cuando su compañera de toda la vida, Anne, se enfermó". En ese momento, su padre había muerto y Sullivan se estaba recuperando en Lake Placid y Puerto Rico.. Keller se había mudado con su madre a Montgomery, Alabama . ^[5]

Anne Sullivan murió en 1936, con Keller sosteniendo su mano, ^{[32] : 255} después de caer en coma como resultado de la trombosis coronaria . ^{[33] : 266} Keller y Thomson se mudaron a Connecticut . Viajaron por todo el mundo y recaudaron fondos para los ciegos. Thomson sufrió un derrame cerebral en 1957 del que nunca se recuperó por completo y murió en 1960. Winnie Corbally, una enfermera contratada originalmente para cuidar de Thomson en 1957, se quedó después de la muerte de Thomson y fue la compañera de Keller por el resto de su vida. ^[30]

Actividades politicas

Retrato de Helen Keller, 1904. Debido a que el ojo izquierdo sobresalía, Keller solía ser fotografiado de perfil. Ambos ojos fueron reemplazados en la edad adulta con réplicas de vidrio por "razones médicas y cosméticas". ^[32]

Los pocos son dueños de muchos porque poseen los medios de subsistencia de todos ... El país está gobernado por los más ricos, por las corporaciones, los banqueros, los especuladores de tierras y por los explotadores del trabajo. La mayoría de la humanidad son trabajadores. Mientras sus justas demandas —la propiedad y el control de sus medios de vida— se anulen, no podremos tener derechos de hombres ni de mujeres. La mayor parte de la humanidad está aplastada por la opresión industrial para que el pequeño remanente pueda vivir con comodidad.

—Helen Keller, 1911 ^[34]

Parte de una serie sobre
Socialismo en los Estados Unidos
Historia Socialismo utópico Bishop Hill Commune Brook Farm Icarianos Mirando hacia atrás Nueva armonía Comunidad Oneida Era progresista 1877 huelga general de St. Louis 1912 huelga textil de Lawrence Movimiento de trabajadores católicos Rebelión del maíz verde Sindicalización laboral Asunto de Haymarket Auxilio Sufragio de las mujeres Represión y persecución Sociedad Estadounidense de Defensa Liga protectora americana Partido Comunista de Estados Unidos y afroamericanos Comunistas en el movimiento obrero 1919-1937 1937-1957 Ley de espionaje de 1917 Primer susto rojo Sociedad John Birch Macartismo Huelga general de Seattle Ley Smith Juicios de la Ley Smith Movimientos pacifistas y de derechos civiles Movimiento Black Power COINTELPRO Gran sociedad " Tengo un sueño " Marcha en Washington por el empleo y la libertad Nueva izquierda Campaña de los pobres Guerra contra la pobreza Contemporáneo 1999 protestas de la OMC en Seattle Crisis financiera de 2007-08 Ocupe Wall Street
Organizaciones activas Partido Americano del Trabajo Partido de Liberación de los Jinetes Negros Partido Comunista de Estados Unidos Socialistas democráticos de América Organización Socialista Freedom Road Partido Socialista de la Libertad Partido Verde de los Estados Unidos Trabajadores industriales del mundo Partido Liberty Union Partido por el Socialismo y la Liberación Partido Paz y Libertad Partido Laborista Progresista Revuelta del campesino sureño Partido Comunista Revolucionario, EE. UU. Socialdemócratas, EE. UU. Acción socialista Alternativa socialista Partido Socialista por la Igualdad Partido Socialista de Estados Unidos Asociación Socialista del Rifle Partido Socialista de los Trabajadores Chispa - chispear Liga Espartaquista Partido progresista de Vermont Partido Mundial de los Trabajadores Partido de la clase trabajadora Partido Socialista Mundial de los Estados Unidos
Organizaciones desaparecidas Partido Laborista Americano Partido de los Trabajadores Americanos Fiesta de la pantera negra Socialistas de Colorado Springs Liga Comunista de América Partido Comunista de los Trabajadores Federación Socialista Democrática Comité Organizador Socialista Democrático Partido Campesino-Laborista Partido de los derechos humanos Organización Socialista Internacional Movimiento Internacionalista Maoísta Nuevo movimiento americano Partido Proletario de América Partido socialista puertorriqueño Socialdemocracia de américa Federación Socialdemócrata Partido socialdemócrata de América Partido Laborista Socialista de América Partido Socialista de América Estudiantes por una sociedad democrática Clima subterráneo Fiesta de la pantera blanca Partido de los Trabajadores de los Estados Unidos Fiesta Internacional de la Juventud
Literatura Apelación a la razón Trabajador diario Revista Socialista Internacional Jacobino La jungla Mirando hacia atrás Capital de monopolio Revisión mensual La otra América Socialismo voluntario ¿Por qué el socialismo?
Temas relacionados Izquierda americana Anarquismo Anarquismo en Estados Unidos Anarco-comunismo Anarco-primitivismo Anarcosindicalismo Socialismo democrático Anarquismo verde Anarquismo individualista El anarquismo individualista en los Estados Unidos Historia laboral Leyes laborales Sindicatos Socialismo libertario marxismo Marxismo-leninismo Salario mínimo Mutualismo Anarquía posizquierda Socialismo científico Democracia social Socialismo Trotskismo Socialismo utópico
Portal del socialismo  Portal de Estados Unidos
v t mi

Keller se convirtió en un orador y autor de fama mundial. Se la recuerda como defensora de las personas con discapacidad , entre muchas otras causas. La comunidad de sordos se vio muy afectada por ella. Viajó a veinticinco países diferentes dando discursos motivadores sobre las condiciones de las personas sordas. ^[35] Fue sufragista , pacifista , socialista radical , partidaria del control de la natalidad y oponente de Woodrow Wilson . En 1915, ella y George A. Kessler fundaron la organización Helen Keller International (HKI). Esta organización se dedica a la investigación en visión, salud y nutrición. En 1916 envió dinero a la NAACPavergonzado del trato no cristiano del sur de la " gente de color ". ^[5] En 1920, ayudó a fundar la Unión Estadounidense de Libertades Civiles (ACLU). Keller viajó a más de 40 países con Sullivan, realizó varios viajes a Japón y se convirtió en el favorito de los japoneses. Keller conoció a todos los presidentes de EE. UU. Desde Grover Cleveland hasta Lyndon B. Johnson y era amigo de muchas figuras famosas, incluidos Alexander Graham Bell , Charlie Chaplin y Mark Twain . Keller y Twain fueron considerados políticos radicales aliados con la política de izquierda. ^[36]

Keller fue miembro del Partido Socialista y activamente hizo campaña y escribió en apoyo de la clase trabajadora desde 1909 hasta 1921. Muchos de sus discursos y escritos fueron sobre el derecho de las mujeres al voto y los impactos de la guerra; además, apoyó causas que se oponían a la intervención militar . ^[37] Se sometió a terapia del habla para que el público escuchara mejor su voz. Cuando la prensa propiedad de Rockefeller se negó a imprimir sus artículos, protestó hasta que finalmente se publicó su trabajo. ^[33] Apoyó al candidato del Partido Socialista Eugene V. Debs en cada una de sus campañas para la presidencia. Antes de leer Progreso y pobreza , Helen Keller ya era una socialista que creía queEl georgismo fue un buen paso en la dirección correcta. ^[38] Más tarde escribió acerca de encontrar "en la filosofía de Henry George una rara belleza y poder de inspiración, y una fe espléndida en la nobleza esencial de la naturaleza humana". ^[39]

Keller afirmó que los columnistas de periódicos que habían elogiado su valentía e inteligencia antes de que ella expresara sus puntos de vista socialistas ahora llamaban la atención sobre sus discapacidades. El editor del Brooklyn Eagle escribió que sus "errores surgieron de las limitaciones manifiestas de su desarrollo". Keller respondió a ese editor, refiriéndose a haberlo conocido antes de conocer sus opiniones políticas:

En ese momento los cumplidos que me hizo fueron tan generosos que me sonrojo al recordarlos. Pero ahora que he salido a favor del socialismo, me recuerda a mí y al público que soy ciego y sordo y, sobre todo, propenso a cometer errores. Debo haberme encogido en inteligencia durante los años desde que lo conocí. ... ¡Oh, ridículo Brooklyn Eagle ! Socialmente ciego y sordo, defiende un sistema intolerable, un sistema que es la causa de gran parte de la ceguera y sordera física que estamos tratando de prevenir. ^[40]

Keller se unió a los Trabajadores Industriales del Mundo (IWW, conocidos como los Wobblies) en 1912, ^[36] diciendo que el socialismo parlamentario se estaba "hundiendo en el pantano político". Escribió para la IWW entre 1916 y 1918. En Why I Became an IWW , ^[41] Keller explicó que su motivación para el activismo provenía en parte de su preocupación por la ceguera y otras discapacidades:

Fui designado en una comisión para investigar las condiciones de los ciegos. Por primera vez, yo, que había pensado que la ceguera era una desgracia ajena al control humano, descubrí que gran parte de ella se debía a malas condiciones industriales, a menudo causadas por el egoísmo y la codicia de los empleadores. Y el mal social aportó su parte. Descubrí que la pobreza llevaba a las mujeres a una vida de vergüenza que terminaba en ceguera.

La última frase se refiere a la prostitución y la sífilis , siendo la primera una causa frecuente de la segunda y la segunda una de las principales causas de ceguera. En la misma entrevista, Keller también citó la huelga de trabajadores textiles de 1912 en Lawrence, Massachusetts, por instigar su apoyo al socialismo.

Keller apoyó la eugenesia . En 1915, escribió a favor de rechazar los procedimientos médicos que salvan la vida de los bebés con discapacidades mentales graves o deformidades físicas, afirmando que sus vidas no valían la pena y que probablemente se convertirían en delincuentes. ^{[42] [43]} Keller también expresó su preocupación por la superpoblación humana . ^{[44] [45] [ fuente no confiable? ]}

Escrituras

Helen Keller, c. Noviembre 1912

Keller escribió un total de 12 libros publicados y varios artículos.

Uno de sus primeros escritos, a los 11 años, fue The Frost King (1891). Hubo acusaciones de que Margaret Canby había plagiado esta historia de The Frost Fairies . Una investigación sobre el asunto reveló que Keller pudo haber experimentado un caso de criptomnesia , que fue que le leyeron la historia de Canby pero se olvidó de ella, mientras que el recuerdo permaneció en su subconsciente. ^[30]

A los 22 años, Keller publicó su autobiografía, The Story of My Life (1903), con la ayuda de Sullivan y el esposo de Sullivan, John Macy. Cuenta la historia de su vida hasta los 21 años y fue escrita durante su tiempo en la universidad.

Keller escribió El mundo en el que vivo en 1908, dando a los lectores una idea de cómo se sentía sobre el mundo. ^[46] Out of the Dark , una serie de ensayos sobre el socialismo, se publicó en 1913.

Cuando Keller era joven, Anne Sullivan le presentó a Phillips Brooks , quien la introdujo al cristianismo. Keller dijo: "¡Siempre supe que Él estaba allí, pero no sabía Su nombre!" ^{[47] [48] [49]}

Su autobiografía espiritual , My Religion , ^[50] se publicó en 1927 y luego, en 1994, se revisó y reeditó ampliamente bajo el título Light in My Darkness . Aboga por las enseñanzas de Emanuel Swedenborg , el teólogo y místico cristiano que dio una interpretación espiritual de las enseñanzas de la Biblia y que afirmó que la Segunda Venida de Jesucristo ya había tenido lugar.

Keller describió el núcleo de su creencia en estas palabras:

Pero en la enseñanza de Swedenborg se muestra que [la Divina Providencia] es el gobierno del Amor y la Sabiduría de Dios y la creación de usos. Dado que Su Vida no puede ser menos en un ser que en otro, o Su Amor se manifiesta menos plenamente en una cosa que en otra, Su Providencia debe ser universal ... Él ha proporcionado religión de algún tipo en todas partes, y no importa de qué raza. o credo a quien pertenece cualquiera si es fiel a sus ideales de una vida recta. ^[50]

Visitas al extranjero

Keller visitó 35 países entre 1946 y 1957. ^[51]

En 1948 fue a Nueva Zelanda y visitó escuelas para sordos en Christchurch y Auckland . Conoció a Patty Still, miembro vitalicio de la Sociedad de Sordos de Canterbury, en Christchurch . ^[52]

Vida posterior

Keller sufrió una serie de accidentes cerebrovasculares en 1961 y pasó los últimos años de su vida en su casa. ^[30]

El 14 de septiembre de 1964, el presidente Lyndon B. Johnson le otorgó la Medalla Presidencial de la Libertad , uno de los dos más altos honores civiles de los Estados Unidos. En 1965 fue elegida miembro del Salón de la Fama Nacional de la Mujer en la Feria Mundial de Nueva York . ^[30]

Keller dedicó gran parte de su vida posterior a recaudar fondos para la Fundación Estadounidense para Ciegos . Murió mientras dormía el 1 de junio de 1968, en su casa, Arcan Ridge, ubicada en Easton, Connecticut , pocas semanas antes de cumplir ochenta y ocho años. Se realizó un servicio en su honor en la Catedral Nacional en Washington, DC, su cuerpo fue incinerado y sus cenizas fueron depositadas allí junto a sus constantes compañeras, Anne Sullivan y Polly Thomson. Fue enterrada en la Catedral Nacional de Washington en Washington, DC ^[53]

Representaciones

" Anne Sullivan  - Helen Keller Memorial": una escultura de bronce en Tewksbury, Massachusetts

La vida de Keller se ha interpretado muchas veces. Apareció en una película muda , Deliverance (1919), que contó su historia en un estilo melodramático y alegórico. ^[54]

También fue el tema del documental Helen Keller in Her Story , ganador del Premio de la Academia de 1954 , narrado por su amiga y destacada actriz teatral Katharine Cornell . También apareció en The Story of Helen Keller , parte de la serie Famous Americans producida por Hearst Entertainment .

The Miracle Worker es un ciclo de obras dramáticas derivadas en última instancia de su autobiografía, The Story of My Life . Cada uno de los diversos dramas describe la relación entre Keller y Sullivan, y describe cómo la maestra la llevó de un estado de locura casi salvaje a la educación, el activismo y la celebridad intelectual. El título común del ciclo se hace eco dela descripción de Mark Twain de Sullivan como un "hacedor de milagros". Su primera realización fue la obra para televisión Playhouse 90 de 1957de ese título de William Gibson . Lo adaptó para una producción de Broadway en 1959 y un largometraje ganador del Oscar en 1962 , protagonizado porAnne Bancroft y Patty Duke . Fue rehecho para televisión en 1979 y 2000 .

Helen Keller con Patty Duke , quien interpretó a Keller tanto en la obra de teatro como en la película The Miracle Worker (1962). En una nueva versión de 1979 , Patty Duke interpretó a Anne Sullivan .

En 1984, la historia de la vida de Keller se convirtió en una película para televisión llamada The Miracle Continues . ^[55] Esta película, una semi-secuela de The Miracle Worker , relata sus años universitarios y su vida adulta temprana. Ninguna de las primeras películas insinúa el activismo social que se convertiría en el sello distintivo de la vida posterior de Keller, aunque una versión de Disney producida en 2000 afirma en los créditos que se convirtió en una activista por la igualdad social .

La película de Bollywood Black (2005) se basó en gran medida en la historia de Keller, desde su infancia hasta su graduación. ^[56]

Un documental llamado Shining Soul: Helen Keller's Spiritual Life and Legacy fue producido por la Fundación Swedenborg en el mismo año. La película se centra en el papel desempeñado por la teología espiritual de Emanuel Swedenborg en su vida y cómo inspiró el triunfo de Keller sobre su triple discapacidad de ceguera, sordera y un severo impedimento del habla. ^[57]

El 6 de marzo de 2008, la Sociedad Genealógica Histórica de Nueva Inglaterra anunció que un miembro del personal había descubierto una rara fotografía de 1888 que mostraba a Helen y Anne, que, aunque se publicó anteriormente, había escapado a la atención generalizada. ^[58] Representando a Helen sosteniendo una de sus muchas muñecas, se cree que es la fotografía más antigua que se conserva de Anne Sullivan Macy. ^[59]

También existen imágenes de video que muestran a Helen Keller aprendiendo a imitar los sonidos del habla.

La autora judía alemana Hildegard Johanna Kaeser escribió una biografía de Helen Keller .

Tres artistas de Kerala, India, crearon una pintura de 10 por 7 pies (3,0 por 2,1 m) titulada The Advocate: Tribute to Helen Keller como tributo a Helen Keller. La pintura fue creada en asociación con una organización sin fines de lucro Art d'Hope Foundation , grupos de artistas Palette People y XakBoX Design & Art Studio. ^[60] Esta pintura fue creada para un evento de recaudación de fondos para ayudar a los estudiantes ciegos en la India ^[61] y fue inaugurada por MG Rajamanikyam, IAS (Coleccionista del Distrito Ernakulam) el día de Helen Keller (27 de junio de 2016). ^[62] La pintura representa los principales acontecimientos de la vida de Helen Keller y es una de las pinturas más importantes realizadas sobre la base de la vida de Helen Keller.

En 2020, el ensayo documental Her Socialist Smile de John Gianvito gira en torno a la primera charla pública de Keller en 1913 ante una audiencia general, cuando comenzó a hablar en nombre de causas progresistas. ^[63]

Honores póstumos

Helen Keller como se muestra en el barrio del estado de Alabama

Un preescolar para sordos y con problemas de audición en Mysore , India, originalmente recibió el nombre de Helen Keller por su fundador, KK Srinivasan . ^[64] En 1999, Keller fue incluido en la lista de Personas más admiradas del siglo XX por Gallup .

En 2003, Alabama honró a su hija nativa en su barrio estatal . ^[65] El cuarto del estado de Alabama es la única moneda estadounidense en circulación que incluye braille. ^[66]

El Hospital Helen Keller en Sheffield, Alabama , está dedicado a ella. ^[67]

Las calles llevan el nombre de Helen Keller en Zürich , Suiza, en los Estados Unidos, en Getafe , España, en Lod , Israel, ^[68] en Lisboa , Portugal, ^[69] y en Caen , Francia.

En 1973, Helen Keller fue incluida en el Salón Nacional de la Fama de la Mujer . ^[70]

En 1980, el Servicio Postal de los Estados Unidos emitió un sello que representaba a Keller y Sullivan, para conmemorar el centenario del nacimiento de Keller.

El 7 de octubre de 2009, se agregó una estatua de bronce de Keller a la Colección National Statuary Hall , como reemplazo de la antigua estatua de 1908 del reformador educativo Jabez Lamar Monroe Curry del estado de Alabama . ^[71]

Material de archivo

El material de archivo de Helen Keller almacenado en Nueva York se perdió cuando las Torres Gemelas fueron destruidas en los ataques del 11 de septiembre . ^{[72] [73] [74]}

Los archivos de Helen Keller son propiedad de la Fundación Estadounidense para Ciegos . ^[75]

Ver también

• Servicios de Helen Keller para ciegos
• Laura Bridgman
• Escuela Perkins para ciegos
• Ragnhild Kåta
• Lista de activistas por la paz

Referencias

1. Discursos, Archivo Helen Keller de la Fundación Estadounidense para Ciegos
2. "Lugar de nacimiento de Helen Keller" . Fundación Helen Keller Birthplace, Inc.
3. "Harper Lee entre los miembros inaugurales del Salón de la Fama de los escritores de Alabama" . El Huffington Post . 8 de junio de 2015.
4. "Preguntas frecuentes de Helen Keller" . Escuela Perkins para ciegos . Consultado el 25 de diciembre de 2010 .
5. Nielsen, Kim E. (2007). "Los lazos del sur de Helen Keller" . Revista de Historia del Sur . 73 (4): 783–806. doi : 10.2307 / 27649568 . JSTOR 27649568 . 
6. "Pregúntele a Keller" . Fundación Americana para Ciegos. Octubre de 2006 . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
7. "Pregúntele a Keller" . Fundación Americana para Ciegos. Noviembre de 2005 . Consultado el 13 de junio de 2017 .
8. "Arthur H. Keller" . Enciclopedia de Alabama . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
9. "Kate Adams Keller" . Fundación Americana para Ciegos. Archivado desde el original el 9 de abril de 2010 . Consultado el 7 de marzo de 2010 .
10. Herrmann, Dorothy; Keller, Helen; Shattuck, Roger (2003). La historia de mi vida: el clásico restaurado . WW Norton & Company. pp.  12 -14. ISBN 978-0-393-32568-3. Consultado el 14 de mayo de 2010 .
11. "Pregúntele a Keller" . Fundación Americana para Ciegos. Noviembre de 2005. Archivado desde el original el 9 de abril de 2008 . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
12. "Pregúntele a Keller" . Fundación Americana para Ciegos . Febrero de 2005 . Consultado el 13 de junio de 2017 . La enfermedad de Helen fue diagnosticada por su médico como "congestión aguda del estómago y el cerebro".
13. ¿Qué causó que Helen Keller fuera sorda y ciega? Un experto tiene esta teoría
14. "Biografía de Helen Keller" . Fundación Americana para Ciegos . Consultado el 21 de febrero de 2015 .
15. "Momento de Helen Keller" . El ático . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
16. Keller, Helen (1905). "La historia de mi vida" . Nueva York: Doubleday, Page & Company . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
17. Shattuck, Roger (1904). El mundo en el que vivo . ISBN 9781590170670.
18. Worthington, W. Curtis (marzo de 1990). Un álbum familiar: Hombres que hicieron el centro médico . Reimpresión Co. ISBN 978-0-87152-444-7.
19. Wilkie, Katherine E. (enero de 1969). Helen Keller: niña discapacitada . Ateneo. ISBN 978-0-672-50076-3.
20. "Momento de Helen Keller" . El ático . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
21. Dahl, Hartvig. "Observación de un experimento natural" .
22. "HELEN KELLER EN LA UNIVERSIDAD - Chica ciega, muda y sorda ahora estudia en Radcliffe" . Chicago Tribune : 16. 13 de octubre de 1900.
23. "Miembros de Phi Beta Kappa" . La Sociedad Phi Beta Kappa (PBK.org). Consultado el 25 de marzo de 2020.
24. Herbert Gantschacher "¡De regreso de la historia! - La correspondencia de cartas entre el filósofo judeo-austríaco Wilhelm Jerusalem y laescritora sordociega estadounidense Helen Keller", Gebärdensache, Viena 2009, p. 35ff.
25. Específicamente, el alfabeto reordenado conocido como Braille americano
26. "Primer curso de conferencias de ciudadanos de número lunes, cinco de noviembre", The Weekly Spectrum , North Dakota Agricultural College, Volumen XXXVI no. 3, 7 de noviembre de 1917.
27. Koser, Jessica (19 de enero de 2016). "De los archivos: la nueva biblioteca ahora está abierta al público" . Noticias del condado de Dunn . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
28. Herrmann, Dorothy (15 de diciembre de 1999). Helen Keller: una vida . Prensa de la Universidad de Chicago. págs. 266–. ISBN 9780226327631. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
29. "Tragedia al triunfo: una aventura con Helen Keller" . Graceproducts.com . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
30. "La vida de Helen Keller" . Real Instituto Nacional de Personas Ciegas. 20 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 7 de junio de 2007 . Consultado el 22 de enero de 2009 .
31. Sultan, Rosie (14 de mayo de 2012). "La vida amorosa secreta de Helen Keller" . El Huffington Post . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
32. Herrmann, Dorothy (15 de diciembre de 1999). Helen Keller: una vida . Prensa de la Universidad de Chicago . ISBN 978-0-226-32763-1.
33. Nielsen, Kim. Las vidas radicales de Helen Keller . NYU Press. historia de helen keller.
34. Helen Keller: Vidas rebeldes , por Helen Keller y John Davis, Ocean Press, 2003 ISBN 978-1-876175-60-3 , pg 57 
35. McGinnity, BL "Helen Keller" .
36. Loewen, James W. (1996) [1995]. Mentiras que me dijo mi maestro: todo lo que su libro de texto de historia estadounidense se equivocó (Touchstone ed.). Nueva York, NY: Touchstone Books . págs.  20-22 . ISBN 978-0-684-81886-3.
37. Davis, Mark J. "Examinando el movimiento por la paz estadounidense antes de la Primera Guerra Mundial" , Revista América, 17 de abril de 2017
38. "Mujer maravilla en Massey Hall" . Toronto Star Weekly . Enero de 1914 . Consultado el 31 de octubre de 2014 .
39. George, Henry (1998). Progreso y pobreza . Fundación Robert Schalkenbach . ISBN 978-0-911312-10-2.
40. Keller, Helen (3 de noviembre de 1912). "Cómo me convertí en socialista" . La llamada de Nueva York . Archivo de referencia de Helen Keller . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
41. " Por qué me convertí en un IWW " en el Archivo de referencia de Helen Keller de una entrevista escrita por Barbara Bindley ^{[ ¿quién? ]} , publicado en el New York Tribune , 16 de enero de 1916
42. Nielsen, Kim E. (1 de abril de 2009). Las vidas radicales de Helen Keller . Nueva York, NY: New York University Press. págs. 36–37. ISBN 978-0814758144. Consultado el 16 de junio de 2017 .
43. Pernick, MS (noviembre de 1997). "Eugenesia y salud pública en la historia de Estados Unidos" . Revista estadounidense de salud pública . 87 (11): 1767-1772. doi : 10.2105 / ajph.87.11.1767 . PMC 1381159 . PMID 9366633 .  
44. "Cotizaciones" . Asuntos de población . Consultado el 3 de julio de 2014 .
45. "Cotizaciones" . Balance de la población mundial . Consultado el 3 de julio de 2014 .
46. Keller, Helen (1910). El mundo en el que vivo . Nueva York: The Century Co. ISBN 978-1-59017-067-0.
47. Willmington, HL (1981). Guía de Willmington para la Biblia . Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers . pag. 591 . ISBN 978-0-8423-8804-7. Consultado el 15 de marzo de 2016 . Algún tiempo después de que ella había progresado hasta el punto en que podía entablar una conversación, se le habló de Dios y su amor al enviar a Cristo a morir en la cruz. Se dice que respondió con alegría: "¡Siempre supe que estaba allí, pero no sabía su nombre!"
48. Helms, Harold E. (30 de abril de 2004). Respuesta final de Dios . Prensa Xulon. pag. 78. ISBN 978-1-59467-410-5. Consultado el 15 de marzo de 2016 . Una de las historias favoritas de Helen Keller tiene que ver con su primera introducción al evangelio. Cuando Helen, que era ciega y sorda, aprendió a comunicarse, Anne Sullivan, su maestra, decidió que era hora de que escuchara sobre Jesucristo. Anne llamó a Phillips Brooks, el predicador más famoso de Boston. Con Sullivan interpretando para él, habló con Helen Keller sobre Cristo. No pasó mucho tiempo hasta que una sonrisa iluminó su rostro. A través de su maestra, ella dijo: "Sr. Brooks, siempre he sabido acerca de Dios, pero hasta ahora no sabía su nombre".
49. Dickinson, Mary Lowe; Avary, Myrta Lockett (1901). Cielo, hogar y felicidad . The Christian Herald. pag. 216 . Consultado el 15 de marzo de 2016 . Phillips Brooks comenzó a hablarle de Dios, quién era Dios, lo que había hecho, cómo me amaba y lo que era para nosotros. El niño escuchó con mucha atención. Luego miró hacia arriba y dijo: "Sr. Brooks, ya sabía todo eso antes, pero no sabía Su nombre".
50. Keller, Helen (17 de marzo de 2007). Mi religión . El árbol del libro. págs. 177-178. ISBN 978-1-58509-284-0.
51. "Biografía de Helen Keller" . Fundación Estadounidense para Ciegos (AFB.org). Consultado el 31 de marzo de 2020.
52. http://deafsocietyofcanterbury.co.nz/who-we-are/history/
53. Wilson, Scott. Lugares de descanso: los lugares de enterramiento de más de 14.000 personas famosas , 3d ed .: 2 (ubicaciones de Kindle 24973-24974). McFarland & Company, Inc., editores. Versión Kindle.
54. "Liberación (1919)" . Consultado el 15 de junio de 2006 .
55. "Helen Keller: El milagro continúa (1984) (TV)" . Consultado el 15 de junio de 2006 .
56. Güler, Emrah (28 de octubre de 2013). "La historia de Helen Keller inspira el cine turco" . Noticias diarias de Hürriyet . Consultado el 26 de abril de 2015 .
57. "Alma brillante: legado y vida espiritual de Helen Keller". El bibliotecario de videos . 21 (3): 86. 1 de mayo de 2006.
58. "Imagen de Helen Keller como una niña revelada después de 120 años" . The Independent . Londres . 7 de marzo de 2008 . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
59. "Características de la fotografía recién descubierta nunca antes vista la imagen de la joven Helen Keller" (PDF) . Sociedad Genealógica de Nueva Inglaterra . Consultado el 6 de marzo de 2008 .
60. "Un tributo a Helen Keller" . El nuevo Indian Express .
61. " ' Homenaje a Helen Keller': arte para recaudar fondos para estudiantes ciegos" . www.artdhope.org . 25 de julio de 2016.
62. "Homenaje a Helen Keller" . El hindú .
63. "Su sonrisa socialista" . Película en el Lincoln Center . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
64. "El mundo al alcance de su mano: el legado de Helen Keller toca a los niños sordociegos en la India", Archivos de Radio Holanda, 18 de febrero de 2004
65. "Una imagen de Helen Keller aparece en el barrio de Alabama" . Casa de la Moneda de los Estados Unidos . 23 de marzo de 2010 . Consultado el 24 de agosto de 2010 .
66. "El barrio oficial del estado de Alabama" . El US50. 17 de marzo de 2003 . Consultado el 21 de octubre de 2013 .
67. "Sitio web del Hospital Helen Keller" . Helenkeller.com . Consultado el 24 de agosto de 2010 .
68. "רחוב הלן קלר, לוד" [Calle Helen Keller, Lod] (en hebreo). Mapas de Google. 1 de enero de 1970 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
69. "Sección de toponomía del sitio web del municipio de Lisboa" . Toponimia.cm-lisboa.pt. 6 de enero de 1968. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
70. Salón de la fama de la mujer nacional, Helen Keller
71. "Helen Keller" . Arquitecto del Capitolio . Consultado el 25 de diciembre de 2009 .
72. "Archivo de Helen Keller perdido en el ataque al World Trade Center" . Poetas y escritores . 3 de octubre de 2001 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
73. Urschel, Donna (noviembre de 2002). "Vidas y tesoros tomados" . Boletín de información de la Biblioteca del Congreso . Biblioteca del Congreso . 61 (11).
74. Puente, Sarah; Stastna, Kazi (21 de agosto de 2011). "Aniversario del 11-S: lo que se perdió en el daño" . CBC News . Consultado el 26 de abril de 2015 .
75. "Helen Keller - nuestra campeona" . Fundación Americana para Ciegos. 2015 . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .

Bibliografía

• " El rey de las heladas " (1891)
• La historia de mi vida (1903)
• El mundo en el que vivo (1908)
• Out of the Dark , una serie de ensayos sobre el socialismo (1913)
• Mi religión (1927, también llamada "Luz en mi oscuridad")

Otras lecturas

Recursos de la biblioteca sobre Helen Keller
Libros en linea Recursos en su biblioteca Recursos en otras bibliotecas
Por Helen Keller
Libros en linea Recursos en su biblioteca Recursos en otras bibliotecas

• Brooks, Van Wyck . (1956) Boceto de Helen Keller para un retrato (1956)
• Harrity, Richard y Martin, Ralph G. (1962) Las tres vidas de Helen Keller
• Lash, Joseph P. (1980) Helen y el profesor: La historia de Helen Keller y Anne Sullivan Macy . Nueva York, NY: Delacorte Press . ISBN 978-0-440-03654-8 
• Einhorn, Lois J. (1998) Helen Keller, Oradora pública: Invisible pero visto, sordo pero escuchado (Grandes oradores estadounidenses)
• Herrmann, Dorothy (1998) Helen Keller: Una vida . Nueva York, NY: Knopf . ISBN 978-0-679-44354-4 
• "Keller, Helen Adams". Enciclopedia mundial. Philip's . Oxford Reference Online. Prensa de la Universidad de Oxford . Universidad de Edimburgo . 2008 . Consultado el 10 de febrero de 2012 .

Fuentes primarias

• Keller, Helen con Anne Sullivan y John A. Macy (1903) La historia de mi vida . Nueva York, NY: Doubleday, Page & Co.

enlaces externos

Helen Kelleren los proyectos hermanos de Wikipedia

• Medios de Wikimedia Commons
• Citas de Wikiquote
• Textos de Wikisource

• Obras de Helen Keller en LibriVox (audiolibros de dominio público)
• Obras de Helen Keller en Open Library
• Obras de Helen Keller en Project Gutenberg
• Obras de o sobre Helen Keller en Internet Archive
• Recortes de periódicos sobre Helen Keller en los archivos de prensa del siglo XX de la ZBW
• Colecciones de Helen Keller y Anne Sullivan en la Escuela Perkins para Ciegos