< Ayuda: IPA
Los cuadros a continuación muestran la forma en que el Alfabeto Fonético Internacional (IPA) representa las pronunciaciones en afrikáans en los artículos de Wikipedia. Para obtener una guía sobre cómo agregar caracteres IPA a los artículos de Wikipedia, consulte {{ IPA-af }} y Wikipedia: Manual de estilo / pronunciación § Introducción de caracteres IPA .
Consulte la fonología del afrikáans para obtener una visión más detallada de los sonidos del afrikáans, así como de las variaciones dialectales que no están representadas aquí.
|
|
Notas
- ^ / ɡ / no es un fonema nativo del afrikáans; aparece sólo en préstamos como gholf o como un alófono de / χ / al final de sustantivos o adjetivos con raíz sufijada cuando ambos están precedidos por una vocal corta + grupo R y seguidos por una schwa.
- ^ En palabras que presentan una vocal corta que precede a su forma más larga (como en vanaand , tamatie y bobotie ), la vocal corta está neutralizada ( Donaldson (1993 : 4, 6)).
- ^ / əː / no aparece en ninguna otra palabra ( Donaldson (1993 : 7)).
- ^ a b c Como fonemas, / iː / y / uː / aparecen solo en spieël y koeël , respectivamente. En otros casos, [iː] y [uː] aparecen como alófonos de / i / y / u / antes de / r / . / y / también se alarga a [yː] antes de / r / ( Donaldson (1993 : 4-6)).
- ^ a b / œː / y / ɔː / ocurren solo en unas pocas palabras ( Donaldson (1993 : 7).
Referencias
- Donaldson, Bruce C. (1993). "1. Pronunciación". Una gramática del afrikáans . Berlín: Mouton de Gruyter. págs. 1-35. ISBN 978-3-11-0134261. Consultado el 16 de abril de 2017 .
- Lass, Roger (1987). "Dependencias Intradiphthongal". En Anderson, John; Durand, Jaques (eds.). Exploraciones en fonología de dependencia . Dordrecht: Foris Publications Holanda. págs. 109-131. ISBN 9067652970. Consultado el 16 de abril de 2017 .
- Wissing, Daan (2016). "Fonología del afrikáans - inventario de segmentos" . Taalportaal . Archivado desde el original el 15 de abril de 2017 . Consultado el 16 de abril de 2017 .