 | |
 | |
 | |
| Nombre completo | Estadio de Hillsborough |
|---|---|
| Nombres anteriores | Estadio Owlerton (hasta 1914) |
| Localización | Owlerton , Sheffield , S6 1SW |
| Coordenadas | 53 ° 24′41 ″ N 1 ° 30′2 ″ W / 53.41139 ° N 1.50056 ° W Coordenadas: 53 ° 24′41 ″ N 1 ° 30′2 ″ W / 53.41139 ° N 1.50056 ° W |
| Tránsito público |  Leppings Lane |
| Dueño | Dejphon Chansiri [1] |
| Capacidad | 39,732 (reducido temporalmente a 34,854 por motivos de seguridad) |
| Asistencia récord | 72.841 contra Manchester City (17 de febrero de 1934; cuartos de final de la Copa FA) |
| Tamaño del campo | 116 x 75 yardas (aproximadamente 106 x 69 m) |
| Superficie | Desso GrassMaster |
| Construcción | |
| Rompi el piso | 1899 |
| Abrió | 2 de septiembre de 1899 |
| Inquilinos | |
| Sheffield Wednesday (1899-presente) | |
Hillsborough Stadium , es un estadio de fútbol de asociación con capacidad para 39.732 personas ubicado en Owlerton , un suburbio del noroeste de Sheffield , Yorkshire , Inglaterra. Ha sido el hogar de Sheffield Wednesday desde su inauguración en 1899. [2]
El terreno ha recibido una importante inversión desde que se ocupó por primera vez en 1899 con nuevas gradas en todo el perímetro y la grada sur original se ha reconstruido sustancialmente a tiempo para la final de la copa Euro 96. Sin embargo, todavía se le considera como "un hermoso personaje que rezuma tierra". [3] Tiene dos gradas grandes de dos niveles y dos gradas grandes de una sola grada, todas cubiertas. Las cuatro gradas tienen una capacidad similar, siendo la grada sur la más grande y la grada oeste, que suele albergar a los aficionados visitantes, los más pequeños.
El 15 de abril de 1989, el terreno fue el escenario del desastre de Hillsborough en el que 96 aficionados del Liverpool murieron aplastados en una semifinal de la Copa FA . El posterior Informe Taylor sobre el desastre condujo a una serie de mejoras de seguridad en el terreno y otros estadios en todo el país, incluido el requisito de que los clubes de las dos principales divisiones de Inglaterra tengan estadios para todos los asientos y la retirada de las cercas perimetrales alrededor. el tono .
Los planes del club para renovar el estadio y ampliar la capacidad a 44.825 han sido aprobados por el Ayuntamiento de Sheffield con el objetivo de albergar partidos de la Copa del Mundo . La superficie de juego se actualizó en 2015 al sistema Desso GrassMaster , [4] que también incluyó un reemplazo completo de los sistemas de drenaje y calefacción debajo del suelo , mientras que el marcador fue reemplazado por una moderna 'pantalla grande' antes de la temporada 2015-16. . El estadio anteriormente fue sede de la Copa del Mundo y el Campeonato de Europa de fútbol en 1966 y 1996, respectivamente.
La capacidad del estadio se ha reducido temporalmente a 34.854 por motivos de seguridad, aunque se continúa trabajando para restaurar su capacidad máxima. [5]
Historia [ editar ]
Durante la temporada 1898-1899 , se le dijo a Sheffield Wednesday que la tierra alquilada en Olive Grove sería necesaria para ampliaciones ferroviarias. [6] Se les permitió permanecer allí por el resto de esa temporada, pero tuvieron que encontrar un nuevo terreno para la próxima temporada. Se consideraron varias ubicaciones, pero fallaron por varias razones. La Midland Railway Company ofreció una alternativa, pero no cumplía con los requisitos del club.
Finalmente, James Willis Dixon de Hillsborough House , propietario de Silversmiths James Dixon & Sons, ofreció un sitio de 10 acres (4.0 ha) en Owlerton, un área de tierra escasamente poblada al noroeste de la ciudad. La tierra era parte de la finca de Hillsborough House que estaba siendo vendida por los Dixon. Se compró con éxito por £ 5,000 más costos. El suelo se vertió en ambos extremos del suelo para nivelar el suelo que inicialmente era un prado cubierto de dientes de león . El stand de capacidad para 2.000 en Olive Grove fue luego transportado al nuevo sitio y se unió a un stand de capacidad para 3.000 recién construido para el inicio de la próxima temporada. [7] El primer partido que se jugó fue el 2 de septiembre de 1899 contra Chesterfield . El partido fue iniciado por elLord Mayor de Sheffield William Clegg , él mismo un exjugador de los miércoles. Fue un jugador de Chesterfield, Herbert Munday, quien anotó el primer gol en el nuevo estadio, pero el miércoles regresó para ganar el juego 5-1. A pesar de la ubicación del terreno a varias millas fuera de los límites de la ciudad y de un mal servicio de transporte público, el nuevo terreno tuvo un promedio de 3.000 seguidores durante los primeros tres meses. [6] [8]
Primeros años [ editar ]
El terreno fue conocido como el Estadio Owlerton hasta 1914, cuando fue rebautizado como Hillsborough para coincidir con una serie de mejoras del terreno. El campo tomó su nuevo nombre de la circunscripción parlamentaria recién creada. [2] El terreno resultó ser afortunado para el miércoles con los primeros 8 años demostrando ser los más exitosos hasta ahora. Incluyeron sus primeras victorias de liga en 1902-03 y 1903-04 . A esto le siguió una segunda Copa FA en 1907.
La primera semifinal de la Copa FA que se celebró en el estadio fue una repetición entre West Bromwich Albion y Blackburn Rovers el 3 de abril de 1912. [9] Una multitud de 20.050 espectadores vio un gol en la prórroga que le dio al West Brom la victoria. A esto le siguió su primer partido internacional el 10 de abril de 1920. [10] Un partido entre Inglaterra y Escocia fue visto por 25.536 espectadores. El juego terminó con Inglaterra ganando 5-4. Las siguientes dos temporadas vieron a Hillsborough albergar dos semifinales más de la Copa FA, ambas entre Preston North End y Tottenham Hotspur . [11]Las multitudes para estos partidos fueron 43.320 y 49.282, respectivamente. La asistencia más alta fue de 72,841 el 17 de febrero de 1934 para un partido de la quinta ronda de la Copa FA contra el Manchester City .
Después del final de la temporada 1912-13, el club anunció una ganancia récord. [12] El dinero se invirtió en un reemplazo de la grada de Olive Grove en el lado sur del estadio. La banca en el Spion Kop también se incrementó en tamaño. La nueva grada sur se completó a tiempo para la primera ronda de la Copa FA el 1 de octubre de 1913 contra el condado de Notts . Cuesta 18.000 libras esterlinas e incluye 5.600 asientos más terrazas en la parte delantera. Nuevas oficinas, vestidores, refrigerios y una sala de billar también formaron parte del nuevo stand. El empate de la segunda ronda fue a una repetición el 4 de febrero de 1914, que se llevó a cabo frente a un público local récord de 43.000. [12]Sin embargo, el partido fue recordado por el colapso del nuevo muro de contención en el extremo de Penistone Road. Causó 70 heridos y provocó la suspensión del partido mientras los heridos eran trasladados a la enfermería.
Post guerra [ editar ]
Durante la era de la posguerra, Hillsborough se convirtió en uno de los mejores estadios del país. Fue sede de un total de 27 semifinales de la Copa FA. En 1966, el estadio fue seleccionado como una de las sedes de la Copa Mundial de Fútbol , albergando partidos de primera ronda entre Alemania Occidental , Argentina , Suiza y España , así como cuartos de final en los que Alemania Occidental venció a Uruguay 4-0.
La demolición de la grada norte comenzó en 1960 y se inició el trabajo en una nueva grada de 150.000 libras esterlinas. [13] El nuevo stand, diseñado por la firma local Husband & Co, tenía 110 m (360 pies) de largo. Fue sólo el segundo stand en el país, después de uno en el Old Showground de Scunthorpe United , que se construyó con un techo en voladizo y el primero en recorrer todo el largo del campo. [14] Fue inaugurado el 23 de agosto de 1961 por Stanley Rous , secretario de la Asociación de Fútbol. El stand con capacidad para 10,008 asientos casi duplicó la capacidad de asientos de Hillsborough de 9,000 a 16,000.
El campo celebró su primera final de copa nacional en 1977 cuando fue sede de Everton y Aston Villa para una repetición de la final de la Copa de la Liga de Fútbol . 52.135 espectadores vieron un empate 1-1 que condujo a otra repetición. A fines de la década de 1980, el campo celebró tres semifinales consecutivas de la Copa FA, que terminaron con los eventos que cambiaron la naturaleza de los campos de fútbol en todo el país.
Desastre de Hillsborough [ editar ]
El 15 de abril de 1989, el campo fue escenario de la peor tragedia en la historia del deporte inglés cuando el Liverpool se enfrentó al Nottingham Forest en una semifinal de la Copa FA . Durante el partido, 96 aficionados del Liverpool murieron aplastados. Las investigaciones oficiales sobre el desastre criticaron al Sheffield Wednesday por no actuar sobre incidentes anteriores (especialmente la semifinal de la Copa FA de 1981) que habían mostrado el potencial de aplastamiento en Hillsborough. [15] [16] El extremo del terreno de Leppings Lane no tenía un certificado de seguridad válido; no se había actualizado desde 1979. [15]
Las recomendaciones del Informe Taylor condujeron a una serie de mejoras en la seguridad en todo el Reino Unido. Las terrazas en Hillsborough se convirtieron en todos los asientos durante los siguientes cuatro años, y las cercas alrededor del campo se reemplazaron con barricadas de seguridad bajas para permitir la incursión en la superficie de juego en caso de emergencia.
Memorial [ editar ]
Fuera del terreno, cerca de la entrada principal en Parkside Road, hay un monumento a los 96 fanáticos que perdieron la vida en Hillsborough en 1989, durante la semifinal de la Copa FA entre Liverpool y Nottingham Forest. El monumento se inauguró en el décimo aniversario de la tragedia, el 15 de abril de 1999. Dice: En memoria de los 96 hombres, mujeres y niños que murieron trágicamente y las innumerables personas cuyas vidas cambiaron para siempre. Semifinal de la Copa FA Liverpool v Nottingham Forest. 15 de abril de 1989. "Nunca caminarás solo". El monumento sufrió daños menores en la inundación de Hillsborough ; sin embargo, se reparó fácil y rápidamente.
Era de todos los asientos [ editar ]
En 1996, Hillsborough fue sede de varios partidos en la competición Euro 96 y, en particular, fue sede de la escuadra danesa . Los fanáticos daneses se ganaron el cariño de la población local con su apoyo fanático y comportamiento ejemplar, y fueron particularmente populares entre los propietarios locales: varios bares de Sheffield tuvieron que pedir suministros de emergencia de cerveza y cigarrillos.
En 1997 Hillsborough acogió la repetición de la final de la Copa de la Liga entre Leicester City y Middlesbrough , ganada por Leicester 1-0. Más tarde, el mismo año, Middlesbrough regresó a Hillsborough para una repetición de la semifinal de la Copa FA, en la que vencieron a Chesterfield por 3-0.
El récord de asistencia desde que el campo se hizo todo sentado fue el 2 de febrero de 2000 en un partido de la Premier League contra el Manchester United visto por 39.640 aficionados. En los últimos años, la asistencia promedio en Hillsborough se ha mantenido alta en relación con las ligas inferiores en las que han participado:
- 2015-16 : 22,641 ( campeonato de la liga de fútbol )
- 2016-17 : 27.129 ( Campeonato de la liga de fútbol )
- 2017-18 : 25995 ( campeonato de la liga de fútbol )
- 2018-19 : 24,429 ( campeonato de la liga de fútbol )
- 2019-20 : 23.790 al 28 de diciembre de 2019 ( Campeonato de la Liga de Fútbol )
Inundación de Hillsborough [ editar ]
El 25 de junio de 2007, el río Don se desbordó durante un período de clima severo en la zona y todo el terreno se inundó con varios pies de agua. Vestuarios, restaurantes y cocinas, oficinas y supermercados se vieron afectados, y las reparaciones costaron millones de libras . [17] El esfuerzo de limpieza tomó meses, aunque los partidos de Sheffield Wednesday se vieron afectados solo levemente ya que las inundaciones ocurrieron en la temporada cerrada. Un monumento a las inundaciones se inauguró el 25 de junio de 2008 bajo la tribuna sur.
Stands y otras estructuras [ editar ]
Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . ( agosto de 2010 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
Puesto Norte [ editar ]
La tribuna norte original se construyó en 1899-1903 y la tribuna actual se construyó en 1960-1961. Tiene una capacidad de 9.255 sentados. El patrocinador actual para 2018-19 es Chansiri.
La grada norte es la tercera grada más grande en el suelo, y se extiende a lo largo del lado norte del campo.
La tribuna norte original fue construida entre 1899 y 1903. Era única en ese momento, ya que tenía instalaciones tanto para hombres como para mujeres, y un ligero semicírculo que daba una buena vista del campo desde cualquier ángulo (aunque los pilares de apoyo causaban alguna obstrucción). El área en la parte delantera del stand fue un banco de césped hasta principios de 1900, cuando se convirtió en una terraza. El stand se unió al North West Terrace original hasta finales de la década de 1950, cuando el club decidió construir un stand nuevo. La actual tribuna norte se inauguró en 1961. Es sólo la segunda tribuna de fútbol en Gran Bretaña que tiene un techo en voladizo . De ahí que algunos fans lo conozcan como 'el voladizo'. Fue la primera grada del país en recorrer toda la longitud del campo. La primera grada en voladizo del fútbol inglés en Scunthorpe United 'sOld Show Ground solo cubría el centro del campo. Tras la inauguración formal de la tribuna en agosto de 1961, el 22 de octubre de 1961 se jugó un partido de celebración cuando el miércoles se enfrentó al Santos de Brasil con su nueva estrella, Pelé, en el equipo. El gol de Pelé ayudó a Santos a ganar 4-2. Cuando se inauguró, el stand tenía capacidad para 10.000 personas, pero la capacidad se ha reducido más recientemente para dejar espacio a los espectadores con discapacidad y también para ampliar los pasillos de salida por seguridad.
El crítico de arquitectura Sir Nikolaus Pevsner calificó el stand en voladizo de "interesante e inesperado". [18] Esta es la única mención de un campo de fútbol en su serie de guías arquitectónicas Buildings of England . [ cita requerida ] La opinión de Simon Inglis , un historiador de deportes y arquitectura, es: "No hay una línea fuera de lugar en este notable stand. Desde cualquier ángulo (es) es bastante impresionante. Es como el modelo de un arquitecto del sueño stand del futuro, un stand de la era espacial ". [19]
Puesto oeste (final de Leppings Lane) [ editar ]
La tribuna oeste original se construyó alrededor de 1900 y la tribuna actual se construyó en 1961–65 con una capacidad de 6.658 personas sentadas.
La tribuna oeste alberga a los aficionados visitantes en Hillsborough los días de partido. Es una estructura de dos niveles con 2.494 asientos en la mitad inferior y 4.164 asientos en el recinto superior. La grada está contigua a la North West Corner, que es una zona de desbordamiento para los fanáticos visitantes (1337 asientos), aunque en el partido contra Wycombe Wanderers FC (5-5-12), los fanáticos locales usaron la grada oeste mientras que los fanáticos de Wanderers usaron la esquina noroeste. El stand original construido a principios de siglo era una terraza cubierta que albergaba hasta 3.000 aficionados. En la década de 1920, a esto se unió la terraza North West antes de que el stand de Leppings Lane fuera reemplazado por una terraza parcialmente cubierta con capacidad para 12.000 personas. Antes del Mundial de 1966el West Stand fue demolido nuevamente y reemplazado por una estructura de dos niveles con 4,471 asientos en el nivel superior y conservando una terraza frente al stand.
Después del desastre de Hillsborough en 1989, la terraza del nivel inferior se cerró durante dos años y su cerca se cubrió con una lona azul [20] durante el resto de la temporada 1988–89. La terraza permaneció fuera de uso durante 1989-1990, [21] y sus cercas se retiraron por completo antes de la temporada 1990-1991. La terraza se convirtió en 2.294 asientos y se volvió a abrir a tiempo para la temporada 1991-1992. [22] La esquina noroeste fue la última sección de la tribuna que se hizo todos sentados, agregando otros 1,337 asientos a la estructura. Los viejos asientos de madera en el nivel superior fueron reemplazados por otros de plástico más grandes en 1997. Durante la temporada 2012-13, la primera fila de asientos se retiró del nivel inferior, después de un incidente que involucró al Leeds United.partidarios cuando se produjo una invasión de campo menor. En el verano de 2013 se instalaron pequeñas puertas en la parte delantera de las pasarelas para mantener a raya a los ventiladores.
Stand Sur [ editar ]
El stand sur original se construyó en 1899-1903 y el stand actual se construyó en 1913-15 y se amplió en 1995. La capacidad total del stand es de 11,352 (todos asientos).
El puesto más grande de Hillsborough situado a orillas del río Don. Tiene un gran nivel inferior con 8.275 asientos (incluido el palco de directores) y un nivel superior conocido como 'Grand Stand' con 3.077 asientos. Los cuatro bloques de asientos más cercanos al este en el nivel superior se utilizan como recinto familiar del club. La primera tribuna sur se construyó por primera vez en Olive Grove , pero se trasladó con el club en el verano de 1899 al nuevo sitio en Owlerton, donde se reconstruyó ladrillo a ladrillo. El reloj también se trasladó a Hillsborough. El stand moderno, el más antiguo que queda en el suelo, fue construido entre 1913 y 1915 por una tarifa superior a 17.000 libras esterlinas según un diseño de Archibald Leitch.. El stand tenía 5.600 asientos y espacio para 11.000 aficionados de pie. El reloj se rescató del antiguo soporte y se colocó el nuevo.
La tribuna moderna ha experimentado una serie de mejoras, la primera fue una conversión a una tribuna con asientos en 1965 antes de la Copa Mundial de la FIFA de 1966 y la última fue una gran remodelación de £ 7 millones para la competencia internacional Euro 1996 cuando una parte superior Se agregó una grada ( Tribuna ) de 3.077 asientos adicionales, un nuevo techo, 30 palcos ejecutivos, dos salas de conferencias, un bar, un restaurante y una variedad de espacio para oficinas. Una vez más, el reloj se guardó y se colocó en el nuevo soporte. La tribuna sur aún conserva la esfera y el remate originales.desde el primer stand, que fue traído desde Olive Grove. El stand alberga los principales palcos de recepción, medios y hostelería, palco de prensa, pórtico de televisión, así como el recinto familiar del terreno, cinco modernos quioscos de refrescos y cuatro bares. También cuenta con televisores de vestíbulo que transmiten la cobertura en vivo del partido, así como los momentos más destacados del medio tiempo . El vestuario del equipo y los banquillos también se encuentran aquí.
Spion Kop [ editar ]
Spion Kop fue construido en 1914 con una capacidad de 11,210 (sentados). El nombre de una colina que fue el escenario de una batalla en la Segunda Guerra de los Bóers , el Spion Kop está construido en una colina natural en el extremo este del terreno y alberga a los partidarios más vocales de los miércoles. Por lo general, los fanáticos simplemente se refieren a él como The Kop. En 1914 se instalaron terrazas de hormigón en el banco, que se ampliaron aún más en 1927. La ampliación final de la colina se produjo en 1954. El stand permaneció abierto a los elementos hasta que se añadió un techo en 1986 después de que los aficionados recaudaran dinero para contribuir al costo. . Cuando se agregó el techo, el soporte se 'cuadró' para hacerlo simétrico de modo que el techo se usara por completo. Debido a esto, se amplió el Kop, por lo que la capacidad pasó de 16.000 a 22.000.
Después del desastre de Hillsborough en 1989, las vallas azules de la tribuna se conservaron al principio. Sin embargo, para la temporada 1989-1990, las puertas que permitían la salida al campo se pintaron de blanco y se mantuvieron abiertas durante todos los partidos, incluido el derbi de Steel City el 21 de noviembre de 1989. [23] El Kop fue la última parte del campo del miércoles para se convertiría en un alojamiento para todos los asientos, el cambio finalmente se produjo en 1993 para cumplir con las nuevas regulaciones de la FA Premier League siguiendo el Informe Taylor . Por lo tanto, la capacidad se redujo a la mitad, pero el Kop sigue siendo uno de los puestos de un solo nivel más grandes de Gran Bretaña. En 2004 se agregó una gran área de concurso , parcialmente financiada por Owls Trust .
Esquina noroeste [ editar ]
North West Corner se construyó originalmente en 1919-20 y el puesto actual se construyó entre enero de 1965 y mayo de 1966. La esquina noroeste, o terraza noroeste como a veces todavía se la conoce, a pesar de estar todos sentados, es la única sección importante. del estadio para permanecer descubierto (la otra área es el Kop Corner). La North West Terrace original se construyó entre 1919 y 1920 para unir tanto al North Stand como al West Stand, pero fue demolido a principios de 1965 y reemplazado a mediados de 1966, a tiempo para la Copa del Mundo de 1966 . La terraza no estuvo en uso durante dos años, y los asientos se instalaron en 1991 junto con la terraza de Leppings Lane. El stand no pudo obtener un certificado de seguridad para la temporada 2007-08. [24]En los últimos años, solo se había utilizado como un exceso para los fanáticos visitantes cuando los niveles superior e inferior del West Stand se habían llenado, sin embargo, en la temporada 2011-12, y el miércoles necesitaba mejorar o igualar el resultado de sus vecinos para ganar. promoción en el último día de la temporada, la esquina se abrió a los fanáticos visitantes de Wycombe Wanderers, con el West Stand utilizado por los fanáticos locales. Aunque no se utiliza como asiento, el Corner se ha utilizado recientemente como espacio publicitario adicional, con carteles publicitarios en la pared trasera y, más recientemente, una gran cubierta de asiento "My Sheffield Jobs" que aparece junto a su patrocinio del North Stand. Está patrocinado por Handley Brown. Esta esquina debe ser techada, bajo los planos de mejora del estadio de Hillsborough, pero aún no se ha realizado ningún trabajo debido a las quejas de los propietarios de las terrazas cercanas.Este rincón es comúnmente apodado el 'Nido de cuervos' por los habitantes de los miércoles. La esquina aún no puede obtener un certificado de seguridad y los fanáticos no la utilizan. La empresa de televisión Sky utiliza el rincón para sus estudios temporales y el área técnica para los juegos televisados.
Kop Corner [ editar ]
Kop Corner fue construido en 1986 con una capacidad de 400 (aunque este 400 está incluido en la capacidad total de Spion Kop de 11,210).
El Kop Corner es una pequeña sección de llenado que se adjunta al Main Spion Kop. Es la segunda área más grande del terreno que permanece descubierta, después de la esquina noroeste. Este rincón generalmente se conoce como parte del Spion Kop, al igual que su capacidad, y es raro verlo como un área separada. La esquina de Kop era mucho más grande antes de la instalación del techo de Spion Kop en 1986, pero se necesitaba una grúa para levantar el techo y la esquina de Kop se destruyó para que la grúa pudiera entrar. Se reconstruyó parte de la esquina, que es el área actual. Los asientos se instalaron en 1993 para corresponder con el informe de Taylor, al igual que el resto del Kop. Esta área debía ampliarse y completarse por completo según los planes de renovación del suelo de Sheffield Wednesday. La esquina es bien conocida entre los miércoles como la ubicación de Paul Gregory,también conocido como 'Tango Man' en los días de partido, junto con su bandera 'Wolverhampton Owls' y a menudo se lo conoce como 'El rincón del tango' por los miércoles.
South West Corner (área de control del estadio) [ editar ]
El área de control del estadio se encuentra en la zona suroeste del terreno, entre las gradas sur y oeste. La característica más dominante es el marcador de video. El marcador actual se instaló en mayo de 2015 y reemplazó a un marcador electrónico de estilo de matriz de puntos electrónico más antiguo.
El antiguo marcador electrónico fue uno de los primeros marcadores eléctricos en un campo de fútbol inglés, instalado en 1991 a tiempo para la temporada 1991-1992. Durante la mayor parte del partido, esto mostró el marcador y el tiempo, pero a partir de la temporada 2011-12, el tablero mostraba anuncios cada pocos minutos. Antes y después del partido, se mostró información como alineaciones de equipos, partidos y otros resultados. El marcador se había convertido en un ícono de culto del Hillsborough Stadium y del Sheffield Wednesday en su conjunto, amado por los fanáticos por su apariencia retro y "T-failure", donde una serie de luces que forman una T se iluminan entre animaciones debido a una Fallo de cableado, que no había sido reparado a propósito por el club tanto como una broma como por el cariño de la afición. Una de las "fallas en T" más popularesLa situación fue cuando se anunciaba el puntaje de los feroces rivales del Sheffield United: el marcador mostraba "Shhhhhhhh ...", luego, después de una breve pausa, "T", y solo entonces se anunciaba el puntaje.[ cita requerida ]
Debajo del marcador se encuentra el edificio de control del estadio, donde se controlan todos los aspectos técnicos del estadio (por ejemplo, iluminación, anuncios, CCTV). En la base del área hay una sección muy pequeña de terraza en desuso, que aún no se ha convertido en asientos. Solo se usa como área de congregación para la policía y los administradores, y no ha albergado fanáticos desde el desastre de Hillsborough de 1989.
Owls Megastore y taquilla [ editar ]
The Owls Megastore es la tienda oficial del club Sheffield Wednesday, debajo de North Stand. Vende toda la mercadería, y también las entradas para las jornadas. Este y la taquilla vecina resultaron gravemente dañados en la inundación de Hillsborough. Posteriormente, se demolió el muro que separaba la taquilla y la tienda del club, y unos meses después se abrió una tienda Owls Megastore mucho más grande, con la taquilla ahora en una de las esquinas de la tienda. Antes de la remodelación, Owls Megastore tenía dos pisos, pero ahora se ha cambiado a uno.
Pasarela del estadio de Hillsborough [ editar ]
Se construyó un puente sobre el río Don en 1996, para proporcionar acceso a la zona sur renovada, antes de la Euro 96. Conecta Parkside Road y el área circundante con la entrada principal del estadio Hillsborough.
Restaurante Dooley's, Sheridan Suite y otras instalaciones internas de South Stand [ editar ]
Varios restaurantes, como Dooley's y Sheridan Suite, se encuentran debajo de South Stand. Otras áreas incluyen el salón 1867, varios bares y una amplia gama de espacio para oficinas. También se encuentran aquí salas de juntas, salas de reuniones y suites de negocios.
Ubicación [ editar ]
El estadio está ubicado en el noroeste de la ciudad, aproximadamente a tres millas del centro de la ciudad. [25] El área es principalmente residencial con varias tiendas y un centro comercial ubicado en la cercana esquina de Hillsborough. Las vistas de la zona se pueden disfrutar desde las colinas ubicadas al oeste.
El estadio se encuentra entre Hillsborough Park al sur y las terrazas al norte. El río Don también corre junto al estadio hacia el sur. El Spion Kop retrocede directamente hacia Penistone Road, una de las principales vías de doble calzada que conduce al centro de la ciudad, mientras que hay algo de espacio entre West Stand y Leppings Lane.
Obras de mejora [ editar ]
 | Este artículo está en formato de lista , pero puede leerse mejor en prosa . ( Agosto de 2010 ) |
2017 [ editar ]
Sheffield Wednesday no aseguró el ascenso a la Premier League en la temporada 2015-16, por lo que algunos de los planes de actualización a largo plazo se han retrasado. Sin embargo, en julio de 2017 se iniciaron algunos trabajos de actualización y mejora que se completaron antes del primer partido de liga en casa en agosto de 2017:
- Aumento del área de congregación en la parte trasera del Kop
- Instalación de una nueva barra en la parte trasera del Kop
- Nuevo cartel impreso sobre la cara de Leppings Lane del West Stand
- Nuevos sistemas de extinción de incendios en todos los quioscos de la explanada
- Tableros perimetrales LED
Durante la temporada 2015-16, el club instaló un sistema EPOS completamente nuevo en los vestíbulos.
Planes futuros [ editar ]
Sheffield Wednesday anunció en el verano de 2009 planes para una mejora de 22 millones de libras esterlinas del estadio y un aumento en la capacidad a 44.825 de los 39.732 actuales sin restricciones de visualización. Estos planes debían completarse en 2013 y llevarían el estadio a los estándares de la FIFA para albergar partidos de la Copa del Mundo .
Como referencia, los detalles de los planes son los siguientes:
- Retirar los pilares actuales que sostienen el techo del Kop e instalar una estructura de techo 'icónica'
- Agregar una esquina entre la tribuna norte y el Kop con un agujero redondo de tamaño mediano debajo de los asientos para permitir que el viento entre en el campo
- Agregar un techo a la esquina noroeste
- Retirar los pilares y el techo de la tribuna oeste y reemplazar el techo
- Eliminar el nivel actual en la grada oeste para que la inclinación del nivel superior actual continúe al nivel del lanzamiento
- Agregar un nuevo nivel por encima del nivel superior actual en el West Stand con una 'nueva zona de aprendizaje específica' entre el nuevo nivel superior y el nivel superior actual
- Renovación del aspecto exterior del West Stand
- Demolición de la mega tienda y el gimnasio detrás de la tribuna norte
- La ampliación de la tribuna norte para crear el 'aula más grande de Europa', así como 'zonas empresariales' y 17 palcos.
- Diseño mejorado del plano de la tribuna sur del estadio y los alrededores del estadio para cumplir con los requisitos de la FIFA
- Acceso mejorado al estacionamiento y al estadio
- Añadiendo tecnología de captación de agua de lluvia y células solares [26] [27] [28] [29]
- Demolición del control del estadio existente entre la tribuna sur y la tribuna oeste y reubicación en la esquina entre Kop y la tribuna sur.
- Adición de pantallas de televisión en las esquinas del techo entre la tribuna Kop-North y la tribuna Sur-Oeste [30]
- Nuevo puente sobre el río Don para la entrada a West Stand, con torniquetes al otro lado del río [31]
Actualizaciones de trabajo [ editar ]
- El trabajo no ha comenzado en noviembre de 2018 sin confirmación sobre cuándo, o incluso si, comenzará
- El permiso de obra se concedió para todo el plan el 20 de octubre de 2009
- Debido a que Inglaterra no ganó la candidatura para la Copa del Mundo 2018, la remodelación se ha suspendido
Registros [ editar ]
La asistencia más alta registrada en Hillsborough fue en la quinta ronda de la Copa FA el 17 de febrero de 1934. Un total de 72.841 asistieron para ver un empate 2-2 con el Manchester City . [32] La asistencia más alta registrada desde que se completó el trabajo para convertir el estadio en un lugar para todos los asientos en 1993 fue para un partido de la Premier League contra el Manchester United el 2 de febrero de 2000. El juego fue visto por 39.640 fanáticos. [ cita requerida ]
La asistencia promedio estacional más alta en Hillsborough fue 42.520 en la temporada 1952–53 en la División 1 . [ cita requerida ] La asistencia promedio más alta en el segundo nivel del fútbol inglés fue 41,682 en la temporada 1951-52 , [ cita requerida ] que vio al club ganar la promoción de la División 2 y Derek Dooley anotó un récord de 46 goles en la liga. [ cita requerida ] La asistencia promedio más alta en el tercer nivel del fútbol inglés se logró en la temporada 2004-05 cuando un promedio de 23,107 fanáticos vieron la Liga Unojuegos en Hillsborough. [ cita requerida ]
La asistencia promedio más baja en Hillsborough se produjo en la primera temporada después de su inauguración ( 1899–00 ), cuando a cada partido asistió una multitud promedio de solo 6,800 fanáticos, principalmente porque el nuevo estadio, entonces llamado Owlerton Stadium , tenía una fracción del tamaño. es hoy. [ cita requerida ]
Los mayores ingresos obtenidos de un partido en Hillsborough fueron para el partido de la Euro 96 entre Turquía y Dinamarca el 19 de junio de 1996. Una multitud de 28.671 espectadores vieron el partido, pagando un total de £ 1.012.150. [32]
Hillsborough todavía tiene el récord de asistencia más alta para un partido de fútbol de tercer nivel en Gran Bretaña. 49.309 espectadores se presentaron el 26 de diciembre de 1979, uno de los días más memorables en la historia de SWFC, cuando los Owls derrotaron al Sheffield United 4-0 en un choque en la cima de la mesa, ahora conocido como la Masacre del Boxing Day.
Los mayores ingresos por un partido de clubes en Hillsborough fueron por la repetición de la semifinal de la Copa FA entre Chesterfield y Middlesbrough el 22 de abril de 1997 y ascendieron a £ 680,965. [32] El juego fue visto por 30,339 fanáticos. [33]
Los ingresos más altos por un partido en Hillsborough que involucró al Sheffield Wednesday fue por el partido de la Premier League contra el Manchester United el 7 de marzo de 1998, que fue visto por 39,427 fanáticos [34] y le valió al club £ 386,426. [32]
Fútbol internacional [ editar ]
Hillsborough se utilizó como sede de la Copa Mundial de la FIFA de 1966 y los campeonatos de Europa de la UEFA de 1996 . También se usó para algunos partidos de Inglaterra antes de que se construyera el estadio de Wembley .
| Fecha | Resultado | Competencia | Asistencia | Notas | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1920-10-04 |  Inglaterra | 5-4 |  Escocia | 1920 Campeonato Británico de Casa | 35.000 | |
| 1962-10-03 | Inglaterra | 1–1 |  Francia | Clasificatorio para la Eurocopa 1964 de la UEFA | 35,380 | |
| 12 de julio de 1966 |  Alemania occidental | 5-0 |  Suiza | Fase de grupos de la Copa Mundial de la FIFA 1966 | 36.000 | |
| 1966-07-15 |  España | 2-1 | Suiza | Fase de grupos de la Copa Mundial de la FIFA 1966 | 32 000 | |
| 1966-07-19 |  Argentina | 2-0 | Suiza | Fase de grupos de la Copa Mundial de la FIFA 1966 | 32 000 | |
| 1966-07-23 | Alemania occidental | 4-0 |  Uruguay | Cuartos de final de la Copa Mundial de la FIFA 1966 | 34 000 | |
| 1973-09-26 |  Irlanda del Norte | 0-0 |  Bulgaria | 1974 Copa Mundial de la FIFA calificador | 6,206 | |
| 1996-06-09 |  Portugal | 1–1 |  Dinamarca | UEFA Euro 1996 fase de grupos | 34.993 | |
| 1996-06-16 |  Croacia | 3-0 | Dinamarca | UEFA Euro 1996 fase de grupos | 33,671 | |
| 1996-06-19 |  pavo | 0-3 | Dinamarca | UEFA Euro 1996 fase de grupos | 28.951 |
Fue sede de dos partidos internacionales sub-21 de Inglaterra . El primero fue un partido del Grupo 3 de Clasificación para el Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFA de 1984 contra la selección francesa sub-21 el 28 de febrero de 1984. Los anfitriones golearon a los visitantes 6 - 1 con Mark Hateley anotando cuatro goles y un solo gol de Dave Watson y Mel Sterland. . El otro era un 6 2006 de Europa Sub-21 de la UEFA de calificación Grupo partido contra el sub-21 de Polonia el 11 de octubre de 2005. Los anfitriones goleó los visitantes 4 - 1 con Steven Taylor de puntuación doble de bien que los objetivos individuales de Carlton Cole y Jerome Thomasmientras que Marcin Kikut anotó para los visitantes con 23.110 asistentes.
Licitación de la Copa Mundial de la FIFA 2018 y 2022 en inglés [ editar ]
El Estadio Hillsborough fue seleccionado por la FA como sede propuesta para partidos como parte de la candidatura para la Copa Mundial de la FIFA 2018 y 2022 en Inglaterra el 16 de diciembre de 2009. [35] [36]
Referencias [ editar ]
- ^ "Sheffield Wednesday: el propietario Dejphon Chansiri compra Hillsborough para asegurarse de que el club obtenga beneficios" . BBC Sport . 12 de julio de 2019 . Consultado el 26 de julio de 2019 .
- ^ a b "Estadio de Hillsborough - Acerca de Hillsborough" . Club de fútbol Sheffield Wednesday. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2015 . Consultado el 20 de julio de 2015 .
- ^ "Miércoles de Sheffield" . Guía de campos de fútbol . Duncan Adams . Consultado el 27 de enero de 2018 .
- ^ "Sheffield Wednesday: el trabajo continúa en el campo de Desso" . Estrella de Sheffield . 26 de mayo de 2015 . Consultado el 16 de abril de 2019 .
- ^ "Sheffield Wednesday: Club anuncia aumento en la capacidad del estadio antes del derbi de Steel City" . Estrella de Sheffield . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2017 . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
- ^ a b Farnsworth 1982 [ página necesaria ]
- ^ Joven, Percy (1962). Fútbol en Sheffield . S. Paul.
- ↑ Pybus, Sylvia (1905). Old Ordnance Survey Maps, Sheffield (Hillsborough) 1902 (Notas) . Encuesta de artillería. ISBN 1-84151-939-1.
- ^ Farnsworth 1995 [ página necesaria ]
- ^ Farnsworth 1982 , p. 280
- ^ Farnsworth 1982 , p. 282
- ↑ a b Farnsworth , 1982 , págs. 85–87
- ^ Farnsworth 1982 , págs. 203-204, 211
- ^ "La tribuna norte de 'Mis trabajos de Sheffield'" . FL Interactive. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2008 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
- ↑ a b Conn, David (19 de septiembre de 2012). "Las familias de Hillsborough piden una investigación por homicidio involuntario de Sheffield Wednesday" . The Guardian . Guardian News and Media . Consultado el 19 de septiembre de 2012 .
- ^ "Informe de Hillsborough: hallazgos clave" . BBC News . BBC. 12 de septiembre de 2012 . Consultado el 19 de septiembre de 2012 .
- ^ "Daños por inundaciones en Hillsborough" . BBC Sheffield y South Yorkshire . BBC. 16 de julio de 2007 . Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
- ^ Pevsner y Radcliffe 1967 , p. 465.
- ^ Inglis 1996 [ página necesaria ]
- ^ "Sheffield Wednesday - la revisión oficial de la división de la liga de Barclays uno 1988-89" . YouTube . Consultado el 28 de abril de 2014 .
- ^ "Hillsborough: Medidas de seguridad de multitudes:" . Itnsource.com. 19 de agosto de 1989 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
- ^ "Sheffield Wednesday - la historia completa temporada de la liga 1991-1992" . YouTube . Consultado el 28 de abril de 2014 .
- ^ "Sheffield Wednesday - la revisión oficial de Barclays League División 1 - 1989/90" . YouTube. 21 de noviembre de 1989 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
- ^ "The Carlsberg West Stand" , SWFC.co.uk, obtenido el 17 de diciembre de 2009
- ^ "Direcciones a Hillsborough" . SWFC.co.uk. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007 . Consultado el 12 de septiembre de 2006 .
- ^ Adelante permiso de planificación del sitio web de la BBC
- ^ Adelante permiso de planificación del sitio web de SWFC
- ^ Se anuncian los planes del sitio web de la BBC
- ^ Sitio web de SWFC archivado el 20 de julio de 2011 en losplanes de Wayback Machine anunciados
- ^ Oficial SWFC YouTube cuenta el estadio de vídeo
- ^ Sitio web de Wednesdayite. Da detalles de la remodelación.
- ^ a b c d "Récords del club" . SWFC.co.uk. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2008 . Consultado el 5 de febrero de 2008 .
- ^ "Informe del partido en Soccerbase" . www.soccerbase.com . Consultado el 5 de febrero de 2008 .
- ^ "Informe de partidos en FastScore.com" . FastScore.com . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ "Éxito de Hillsborough en la oferta de la Copa del Mundo" Archivado el 20 de diciembre de 2009 en Wayback Machine , SWFC.co.uk, obtenido el 17 de diciembre de 2009
- ^ "ciudades anfitrionas candidatas reveladas" Archivado el 30 de agosto de 2010 en Wayback Machine , england2018bid.com, obtenido el 17 de diciembre de 2009
Fuentes [ editar ]
- Farnsworth, Keith (1982). ¡Miércoles! . Sheffield: Bibliotecas de la ciudad de Sheffield. ISBN 0-900660-87-2.
- Farnsworth, Keith (1995). Fútbol de Sheffield una historia . 1 1857–1861. Sheffield: Hallamshire Press. ISBN 1-874718-13-X.
- Inglis, Simon (1996). Campos de fútbol de Gran Bretaña . Collins Willow. ISBN 0-00-218426-5.
- Pevsner, Nikolaus ; Radcliffe, Enid (revisión) (1967) [1959]. Yorkshire el West Riding . Los edificios de Inglaterra . Harmondsworth: Penguin Books . pag. 465. ISBN 0-14-071017-5.
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con el estadio de Hillsborough . |
- Dickinson, Jason (24 de agosto de 2009). "Un paseo por el estadio de Hillsborough" . BBC South Yorkshire . BBC Online .
- Información del estadio de Hillsborough en el sitio web oficial de Sheffield Wednesday
- Hillsborough en Google Maps
- Revisión del estadio de Hillsborough de thisisfootball.co.uk
