La lengua Hodï (Jodï, Jotí, Hoti), también conocida como Yuwana (Yoana), Waruwaru o Chikano (Chicano), es una pequeña lengua no clasificada de Venezuela . Se sabe muy poco de él; sus cientos de hablantes son cazadores-recolectores monolingües.
Hodï | |
---|---|
Yuwana | |
Región | Venezuela central |
Hablantes nativos | 640 (2007) [1] |
Familia de idiomas | Duho ?
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | yau |
Glottolog | yuwa1244 |
ELP | Jotí |
Clasificación
Aún no se ha establecido una clasificación de Hodï que satisfaga a los lingüistas.
Se ha intentado vincular Hodï con las lenguas cercanas Piaroa-Saliban . Una propuesta reciente clasifica a Hodï y (Piaroa–) Saliban como las ramas de una sola macrofamilia Jodï – Saliban . [2] Sin embargo, las similitudes en vocabulario con las lenguas salibanas puede de hecho ser debido a sprachbunding : Henley, Mattéi-Müller y Reid (1996) sostienen que las aparentes cognados entre HODI y Piaroa-Saliban son bastante préstamos .
Limitado por datos deficientes, Henley et al. argumentan que Hodï puede estar relacionado con las lenguas Nadahup . [3] El único lingüista que habla Hodi y Piaroa , Stanford Zent, ha recopilado datos más fiables y sostiene que "probablemente" está relacionado con las lenguas Piaroa-Saliban. [4]
Desde 1985 también se ha sugerido una relación con las lenguas Yanomaman, en parte sobre la base de que Hodï comparte el 20% de su vocabulario con esta familia, [5] pero esta hipótesis ha sido rechazada en gran medida desde entonces.
Fonología
El primer análisis fonológico es Vilera (1985). [6]
- Vocales
oral | nasal | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
parte delantera | central | espalda | parte delantera | central | espalda | |
cerca | I | ɨ | tu | I | ɨ̃ | ũ |
cerca de la mitad | mi | ɘ | o | mi | ɘ̃ | õ |
abierto | a | a |
- Consonantes
Bilabial | Alveolar | Palatal | Velar | Labio-velar | Glottal | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
llanura | preasp. | llanura | preasp. | llanura | preasp. | llanura | preasp. | llanura | preasp. | |||
Obstruente | sin voz | t | ʰt | C | C | k | ʰk | kʷ | ʰkʷ | ʔ | ||
expresado | B | B | D | D | ɟ | ʱɟ | ||||||
Continua | ɾ | ʱɾ | j | ʱj | w | ʱw | h |
Las oclusiones sonoras se realizan como nasales [mn ɲ] entre vocales nasales.
Bibliografía
- Guarisma P., V .; Coppens, W. (1978). Vocabulario Hoti. Antropológica, 49: 3-27. GUDSCHINSKY, SC (1974). Fragmentos de Ofaié: una descripción de uma língua extinta. Série Lingüística, 3: 177-249. Brasilia: SIL.
- Krisólogo B., PJ (1976). Manual glotológico del idioma wo'tiheh. (Lenguas indígenas de Venezuela, 16.) Caracas: Centro de lenguas Indígenas, Instituto de Investigaciones Históricas, Universidad Católica "Andrés Bello".
- Mattei-Müller, M. (1981). Vocabulario Hodï (Hoti). (Manuscrito).
- Quatra, MM (2008). Bajkewa jkwïkïdëwa-jya jodï ine - Dodo ine. Diccionario básico Castellano - Jodï. Caracas: Ediciones IVIC.
Referencias
- ^ Hodï en Ethnologue (18a ed., 2015)
- ^ Labrada, Rosés; Emilio, Jorge (2015). "Jodi-Saliban" . Glottolog 2.7 . Jena: Instituto Max Planck de Ciencias de la Historia Humana.
- ^ Henley, Paul; Marie-Claude Mattéi-Müller y Howard Reid 1996. "Afinidades culturales y lingüísticas de los pueblos recolectores de la Amazonía del Norte: una nueva perspectiva"; Antropológica 83: 3-37. Caracas.
- ^ Zent S & E Zent. 2008. Los Hoti, en Aborigenes de Venezuela, vol. 2, segunda edición [1]
- ^ Migliazzi, Ernesto C. 1985. "Lenguas de la región Orinoco-Amazónica"; HMKlein & L. Stark (eds.): Idiomas indios de América del Sur : 17-139. Austin: Prensa de la Universidad de Texas.
- ^ Vilera Díaz, Diana C. 1985. "Introducción morfológica de la lengua Hoti". Tesis en Antropología. Caracas: Universidad Central de Venezuela.
enlaces externos
- Alain Fabre 2005. Diccionario etnolingüístico y guía bibliográfica de los pueblos indígenas sudamericanos : HOTI
- Yuwana ( Serie de diccionarios intercontinentales )