Horwich ( / h ɒr ɪ tʃ / HORR -itch ) es un pueblo y una parroquia civil en la ciudad metropolitana de Bolton , Greater Manchester , Inglaterra. [1] [2] Dentro de los límites del condado histórico de Lancashire, se encuentra a 8,5 km al sureste de Chorley , a 9,3 km al noroeste de Bolton ya 24 km al noroeste de Manchester . Se encuentra en el extremo sur de West Pennine Moors con la autopista M61.pasando cerca del sur y oeste. En el censo de 2011 , Horwich tenía una población de 20.067. [3]
Horwich | |
---|---|
Iglesia parroquial de Horwich | |
Horwich Ubicación dentro de Greater Manchester | |
Población | 20,067 ( censo de 2011 ) |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | SD639114 |
• Londres | 285 km SE |
Parroquia civil |
|
Distrito metropolitano | |
Condado metropolitano | |
Región | |
País | Inglaterra |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | BOLTON |
Distrito de código postal | BL6 |
Código telefónico | 01204 |
Policía | Gran Manchester |
Fuego | Gran Manchester |
Ambulancia | noroeste |
Parlamento del Reino Unido | |
Sitio web | www.horwich.gov.uk |
Horwich surgió en la Edad Media como una persecución de caza . Los arroyos que fluyen de los páramos se aprovecharon para proporcionar energía a las fábricas de lejía y otras industrias al comienzo de la Revolución Industrial . La industria textil se convirtió en un importante empleador y, después de 1884, la construcción de las obras ferroviarias hizo que la población de la ciudad aumentara drásticamente. Las viejas industrias han cerrado y la regeneración urbana ha sido liderada por desarrollos fuera de la ciudad, particularmente en Middlebrook , que, desde 1997, ha sido la base del club de fútbol Bolton Wanderers , que juega en el estadio de la Universidad de Bolton , tras mudarse de Burnden Park cerca Centro de la ciudad de Bolton .
Historia
El nombre Horwich deriva del inglés antiguo har y wice , que significa el lugar en el wych-elm gris y en 1221 se registró como Horewic . [4] El nombre se registró como Harewych en 1277 y Horewyche en 1327. [5]
En la Edad Media, Horwich se originó como una persecución de los barones de Manchester . Estuvo en manos de Albert de Gresle entre 1086 y 1100. [6] En 1249, Enrique III concedió a Thomas Gresle una madriguera libre sobre sus tierras en "Horewich". Los barones designados forestales y los intrusos en el bosque fueron llevados ante el barón de tenis o Leet judicial para el castigo. [7] En 1277, Robert Gresle, el séptimo barón, procesó a Martin de Rumworth por llevarse ciervos en Horwich Chase [8], que se describió en 1322 como dentro de "un circuito de dieciséis leguas , y tiene un valor anual en pannage , nidos de águilas, garzas y azor, en miel, piedras de molino y minas de hierro, para quemar carbón y similares, sesenta chelines; de los cuales la vestidura en robles, olmos y totalmente cubiertos con tales, 160 marcos ". [5]
En 1598 se presentaron un número de hombres en el leet corte para diezmar y en 1621 el leet corte grabado "pagado por el tono y la Crye que venía de Horwich después de que el hombre que hizo una vuelta escape de vosotros stocks por robar cierta tela Lynen 8 d . " [5] En el siglo XVII, la cantidad de bosques en el bosque de Horwich se redujo mediante la construcción de viviendas y como combustible. [9] [10] Horwich Moor estuvo encerrado entre 1815 y 1818 y las reuniones de carrera se llevaron a cabo entre 1837 y 1847. [5]
La mansión pasó a ser propiedad de los Andertons de Lostock Hall, Lostock , quienes la compraron en 1599 a Nicholas y Elizabeth Mosley. Estas tierras fueron confiscadas por The Crown en 1715 después de la Batalla de Preston . Fueron alquilados a los Blundell, cuyo escudo de armas se muestra sobre la puerta en Blundell Arms en Chorley Old Road.
Los Pilkington eran agricultores que se convirtieron en aristócratas, Richard Pilkington era propietario de los derechos de Horwich Manor. [11] William Pilkington (1765-1831) se convirtió en médico y boticario en St Helens y sus hijos Richard (1795-1869) y William (1800-1872) fueron los fundadores de Pilkington Glass . [12]
Revolución industrial
En la década de 1770, los hermanos John y Joseph Ridgway, agentes inmobiliarios de los Blundells, trasladaron sus trabajos de blanqueador de Bolton a Wallsuches . [9] [10] Su trabajo fue el más antiguo y uno de los pocos molinos de piedra en el distrito de Bolton. [13] La empresa fue una de las primeras en utilizar blanqueadores químicos con cloro . [14] En 1798, la empresa instaló una máquina de vapor Boulton y Watt . [15]
Horwich Vale Printworks, fundada en 1799 por el río Douglas , imprimía telas con máquinas y bloques manuales. [15] En las laderas de Winter Hill , se extraía piedra y había varias pequeñas minas de carbón y un trabajo de ladrillos refractarios y tejas. [5] En 1896, el Montcliffe Colliery era propiedad de Adam Mason and Son y estaba administrado por Joseph Crankshaw y Joseph Kenwright. Empleó a 26 hombres subterráneos y siete trabajadores de superficie para obtener carbón y arcilla refractaria de la veta de carbón de la Montaña . [16] Las tuberías de Crankshaws usaban la arcilla refractaria y habían tenido varios hornos de colmena en sus fábricas en Tiger's Clough. [17] A mediados del siglo XIX, W. & W. Bennett y Peter Gaskell construyeron fábricas de algodón . [18]
Ridgways proporcionó terreno para las Casas Club de principios del siglo XIX, un desarrollo de patrón de cuadrícula de calles de cabañas construidas en piedra al sur de Church Street. Algunos tenían sótanos para tejer a mano. En 1851 los ocupantes eran granjeros, estufa y gradas. [15] En 1881, la población de 3.761 vivía en 900 casas y se había mantenido estable durante cincuenta años. Un rápido aumento de la población durante los siguientes diez años fue causado por la llegada de las obras ferroviarias y la fábrica de algodón de WT Taylor. A finales del siglo XIX, se construyeron casas adosadas de ladrillo, en calles con nombres de ingenieros famosos, cerca de Horwich Works a ambos lados de Chorley New Road ( A673 ) en terrenos de la empresa. [15] La llegada de las obras de ferrocarriles y locomotoras a Horwich creó un auge de la población en 1891 a 12.850 personas y fue el cambio más significativo en la ciudad en la primera Revolución Industrial , Horwich se convirtió en una ciudad ferroviaria. [19]
En 1937, la De Havilland Aircraft Company construyó una fábrica que suministraba aviones al Flying Circus de Cobham . Durante la Segunda Guerra Mundial, la fábrica fabricó hélices de paso variable para Spitfires , lo que la convirtió en un objetivo para los bombarderos alemanes, que en julio de 1942 intentaron asaltar la fábrica empleando a algunos de los mejores pilotos y tripulaciones de Alemania en dos bombarderos Junkers JU 88 en una misión utilizando el Los embalses de Rivington como puntos de referencia para navegar a bajo nivel volando sobre el agua y luego los tejados de Lever Park para encontrar su objetivo. La incursión se salió de su curso debido a la nube de bajo nivel. [20] La compañía fue adquirida por Hawker Siddeley y, posteriormente, British Aerospace , el sitio se redujo a la mitad y se trasladó al lado sur de Hall Lane Lostock cuando MBDA se hizo cargo en 1997; todavía está en 2013 fabricando misiles y el sitio ahora se usa para propósitos de integración y prueba. [21]
Obras de Horwich
En la primavera de 1884, Lancashire and Yorkshire Railway (L&YR) comenzó la construcción de un gran complejo para construir y mantener locomotoras para reemplazar sus obras en Miles Platting . Horwich Works se construyó en 142 hectáreas de terreno compradas por 36.000 libras esterlinas. El primer taller, Rivington House, se inauguró en febrero de 1887. Tiene 106,7 metros de largo por 16,8 metros de ancho. Los largos talleres de ladrillo tenían ventanas arqueadas de altura completa y estaban separados por vías de tranvía y ferrocarril. Las obras para construir el taller de montaje de tres naves, de 463,3 metros de largo y 36 metros de ancho, comenzaron en marzo de 1885. En su interior había 20 puentes grúa. [22] En noviembre de 1886, las primeras locomotoras llegaron a la fábrica para su reparación. La primera locomotora construida por Horwich, la número 1008, dejó las obras en 1887 y se conserva en el Museo Nacional del Ferrocarril . [9] [10] [23] [24]
En la Primera y Segunda Guerra Mundial, las obras participaron en el esfuerzo bélico de fabricación de tanques y municiones . [9] [10]
El L&YR se fusionó con el London and North Western Railway en 1922 y se convirtió en un componente del London, Midland and Scottish Railway (LMS) en 1923. Horwich Works continuó construyendo y reparando locomotoras para el LMS hasta que la compañía fue nacionalizada en 1948 por el Ley de Transporte de 1947 , que se convierte en Ferrocarriles Británicos . En 1962, British Railways transfirió el control de sus principales obras a la División de Talleres de British Railways, con sede en Derby . En 1970 pasó a llamarse British Rail Engineering Limited (BREL). [9] [10] [23] [24]
La última locomotora de vapor construida en Horwich Works partió el 27 de noviembre de 1957 y el último diésel construido allí salió el 28 de diciembre de 1962. Se redujo a la reparación de motores y al mantenimiento de vagones de ferrocarril. El 18 de febrero de 1983 BREL anunció que las obras se cerrarían a finales de año. Las marchas de protesta y la enérgica resistencia sindical no modificaron la decisión ya las 13.00 horas del viernes 23 de diciembre de 1983, la fábrica de Horwich cerró después de 97 años. [9] [10] [23] [24] La propiedad absoluta del lugar de las obras ferroviarias se transfirió de British Rail al Bolton Council a mediados de la década de 1990.
Una propuesta para demoler las obras y construir 1.700 viviendas y una escuela se presentó al Ayuntamiento de Bolton a principios de 2010. [25] La fase inicial del desarrollo comenzó en 2019. [26]
El amianto utilizado para aislar las máquinas de vapor y los vagones de ferrocarril relacionados con el mesotelioma ha sido un legado que afecta a los ex trabajadores y sus familias, y el polvo de amianto también se lleva en la ropa. La remodelación del sitio requirió que se limpiara de contaminantes antes de que comenzara la construcción. [27] [28] Parte del sitio está previsto para la demolición para la creación de una carretera de enlace en 2019, que unirá Middlebrook Retail Park , M61 y la estación de tren de Horwich. [29]
Gobernancia
Ubicado dentro de los límites del condado de Lancashire desde el siglo XII, Horwich era un municipio en la histórica parroquia eclesiástica de Deane , en los Cien de Salford . [1] En 1837, Horwich se unió a otros municipios y parroquias civiles para formar la Unión de Abogados de Pobres de Bolton y asumió la responsabilidad conjunta de la administración y financiación de la Ley de Pobres en esa área y construyó un asilo en Farnworth . [30] La junta de salud local de Horwich se estableció en 1872 y fue reemplazada por el distrito urbano de Horwich del condado administrativo de Lancashire en 1894. En virtud de la Ley de gobierno local de 1972, el distrito urbano de Horwich fue abolido en 1974 y su área se convirtió en una parroquia sucesora de el recién creado distrito metropolitano de Bolton en Greater Manchester. [1]
El 9 de enero 1974 Horwich se le concedió una carta de la ciudad por el conde Mariscal , dando Horwich el estado de una ciudad, un ayuntamiento y la capacidad de elegir a un alcalde. Un escudo de armas oficial fue concedido y asignado el 6 de diciembre de 1974 por el Earl Marshal. [31]
Horwich está cubierto por dos distritos electorales del consejo municipal metropolitano de Bolton, los distritos Horwich y Blackrod y Horwich North East. Cada distrito elige tres concejales para el consejo municipal metropolitano. El Ayuntamiento de Horwich , formado en 1974, tiene seis barrios; Vale, Bridge, Lever Park, Church, Claypool y Brazley, que eligen 14 representantes al Ayuntamiento.
Horwich es parte de Bolton West Constituency. Su miembro del parlamento es Chris Green, quien ganó el escaño parlamentario en las elecciones generales de 2015.
Geografía
Las localidades suburbanas en Horwich incluyen Wallsuches y Middlebrook .
Horwich se extiende a 3230 acres (13,1 km 2 ) y mide 3 millas (4,8 km) de norte a sur y 2 millas (3,2 km) de oeste a este. El río Douglas que fluye en dirección suroeste forma parte de su límite norte. [18] El paisaje al norte está dominado por Winter Hill , Rivington Pike y West Pennine Moors . El punto más alto es de 1,475 pies (450 m) en los páramos en el norte desde donde el suelo se inclina hacia el sur y el oeste, donde la tierra más baja es de aproximadamente 350 pies (110 m). En Wilders y Horwich Moors, la roca subyacente es Millstone Grit , y en las pendientes intermedias se encuentran las Lower Coal Measures del Lancashire Coalfield . Las Medidas del Carbón Medio se encuentran en el suroeste del municipio. [5]
Red Moss , a 1,5 km al sur del centro de la ciudad, es un sitio de interés científico especial (SEIC) de 47,2 hectáreas que fue designado en 1995 debido a su interés biológico. Red Moss es el mejor ejemplo de fango elevado de tierras bajas en el Gran Manchester y es uno de los 21 SEIC de la zona . [32] El sitio es administrado por Wildlife Trust para Lancashire, Manchester y North Merseyside . [33]
Demografía
Comparado con Horwich | ||||
---|---|---|---|---|
Censo de 2001 | Horwich | Bolton (distrito) | Área urbana de GM | Inglaterra |
Población total | 19,312 | 261,037 | 2,240,230 | 49,138,831 |
blanco | 97,9% | 89,0% | 90,3% | 90,9% |
asiático | 1,0% | 9,1% | 6,2% | 4,6% |
Negro | 0,4% | 0,6% | 1,3% | 2,3% |
Fuentes: [34] [35] |
En el censo del Reino Unido de 2001, Horwich tenía una población de 19,312 de los cuales 9,370 eran hombres y 9,942 mujeres. La densidad de población de 2001 es más baja que la de Bolton (12,5 personas por hectárea) en comparación con las 18,7 de Bolton. En el censo del Reino Unido de 2011, la población de Horwich aumentó a 20,067 de los cuales 9,777 eran hombres y 10,290 eran mujeres. El censo de 2011 registró un total de 9.013 hogares, de los cuales 1.979 casas unifamiliares , 2.642 casas adosadas , 3.254 casas adosadas , 971 apartamentos construidos expresamente , 160 otros apartamentos (incluidos dormitorios ) y 7 caravanas (u otras casas móviles o temporales estructura). [36]
Cambio de población
Hasta finales del siglo XVIII, Horwich era una pequeña comunidad rural. En 1774, tenía una población de 305, compuesta por 156 mujeres y 149 hombres. [37] Después de 1780, la población aumentó a medida que la Revolución Industrial trajo cambios a la ciudad, pero se mantuvo constante hasta 1885 cuando las obras de locomotoras se construyeron triplicando la población en diez años. [9] [10]
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fuentes: (a) Estadísticas locales . [38] (b) Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo. [39] (c) Estadísticas de vecindarios . [40] [3] |
Economía
Muchas de las industrias tradicionales de Horwich, Horwich Works y la fábrica de algodón de WT Taylor cerraron a finales del siglo XX. La regeneración fue liderada por la construcción del Estadio de la Universidad de Bolton para Bolton Wanderers en Middebrook en 1995. El desarrollo que se extiende hasta la vecina Lostock , atrajo a usuarios industriales y comerciales, incluido Hitachi , generando empleos para reemplazar los perdidos en las antiguas industrias y el área es ahora dominado por pequeñas y medianas empresas . E.ON y RBS han establecido oficinas cerca del estadio de la Universidad de Bolton. [21] Watson Steel Structures, fundada en 1933 [41] y la empresa sucesora de BAe, Matra BAe Dynamics opera desde el área de Middlebrook. [21] Georgia Pacific tiene una planta de fabricación de papel cerca del estadio de la Universidad de Bolton. Halbro , fabricantes de ropa y equipamiento deportivo para ambos códigos de rugby, tiene su sede en Chorley New Road.
Hay tiendas Tesco y Asda en las afueras de la ciudad y tiendas Aldi e Iceland más cerca del centro de la ciudad. Las subvenciones de la UE han contribuido a la creación de nuevos escaparates de "estilo tradicional" en el centro de la ciudad, que tiene muchas pequeñas tiendas especializadas. El edificio del mercado interior de Horwich se cerró y demolió en 2009, pero hay un mercado al aire libre semanal. [21] [42]
Transporte
El transporte público está coordinado por Transport for Greater Manchester . Las estaciones de tren más cercanas están en Blackrod y Horwich Parkway, junto al estadio de la Universidad de Bolton, donde hay una instalación Park and Ride con trenes a Bolton, Manchester y Preston. [43] La estación Blackrod está más cerca del centro de la ciudad. La estación de tren original de Horwich se cerró al tráfico de pasajeros el 27 de septiembre de 1965. [44]
Los autobuses frecuentes operan entre Horwich y Bolton. El 575 es operado por Arriva North West , y los servicios de Arriva terminan en Wigan . Stagecoach Lancashire proporciona el servicio 125 entre Preston y Bolton a través de Chorley y Adlington . [45] Los enlaces de autobús a Middlebrook Retail Park son proporcionados por los servicios de Diamond Bus North West 516 (servicios vespertinos y dominicales solamente), 517 y 518, todos entre Horwich y Leigh a través de Wes Thoughton y Atherton. El servicio 576, que opera desde Bolton a Wigan a través de las áreas de Middlebrook y Blackrod en Horwich, también opera por las noches.
Horwich está situado cerca de la red de autopistas con acceso en la salida 6 de la autopista M61 . La carretera A673 de Bolton a Preston atraviesa la ciudad a la que se accede por la B6226 y la B5238.
El aeropuerto de Manchester está a 50 minutos en tren directo desde la estación de tren de Horwich Parkway .
Educación
La Compañía de Ferrocarriles de Lancashire y Yorkshire construyó el Instituto de Mecánica Ferroviaria en 1888. Se convirtió en el Colegio Técnico, pero ha sido demolido. [15]
Los años de los estudiantes de secundaria de Horwich asisten a Rivington and Blackrod High School , una escuela de tecnología especializada que originalmente era la Rivington & Blackrod Grammar School en un sitio en Rivington cerca del límite con Horwich, [46] o St Joseph's RC High School en Chorley New Camino. [47] El edificio escolar más antiguo es la antigua escuela parroquial de Horwich, que fue construida como escuela nacional , infantil y dominical en 1793 y ahora se utiliza como salón parroquial y es un edificio protegido . [48] [49] La escuela primaria de la iglesia parroquial de Horwich de Inglaterra ocupa las instalaciones enumeradas construidas en 1832. [50]
La escuela de Nuestra Señora fue construida en 1886 en Chorley New Road y la Escuela Primaria Holy Family en Victoria Road en 1894. Holy Family fue la primera escuela del Consejo del Condado de Lancashire en recibir el estatus de ayuda bajo la Ley de Educación de 1944. Las escuelas se fusionaron en el sitio de Victoria Road como St. Mary's RC Primary School. [51]
Lista de escuelas en Horwich | |||
---|---|---|---|
Colegio | Tipo / Estado | OfSTED | Sitio web |
Escuela primaria Chorley New Road | Primario | 105178 | sitio web |
Escuela primaria Claypool | Primario | 105195 | sitio web |
Escuela primaria CE de la parroquia de Horwich | Primario | 105233 | sitio web |
Escuela Primaria Lord Street | Primario | 105179 | |
Escuela primaria de Santa Catalina CE | Primario | 132785 | sitio web |
Escuela Primaria St Mary's RC | Primario | 105250 | |
Escuela Lever Park | Especial | 131692 | sitio web |
Escuela secundaria de Rivington y Blackrod | Secundaria y sexta forma | 105261 | sitio web |
Escuela secundaria RC de St Joseph | Secundario | 105262 | sitio web |
Alianza de aprendizaje | Aprendizaje basado en el trabajo | 50387 | sitio web |
Religión
Antes de la reforma existía una capilla de la facilidad dedicada a la Iglesia de Santa María en Deane . En 1565, los comisionados para "quitar los ornamentos supersticiosos" sacaron varios artículos idólatras de la capilla. [5] La población local se vio obligada por diversos medios a ajustarse a la Iglesia de Inglaterra y, como con todas las demás ciudades y pueblos del país, el catolicismo fue suprimido y no fue hasta 1886 cuando el padre Hampson abrió la Iglesia Católica Romana de Santa María en Chorley New. Camino que la población católica local tenía un lugar formal de culto. El presbiterio fue construido por el padre McGrath en 1906. [51]
Después de la Guerra Civil Inglés , con el artificio del vicario de Deane, la Capilla de Horwich fue utilizado por los no conformistas y en 1669 un conciliábulo , el cumplimiento de los no conformistas , se informó en Horwich y fueron procesados los cabecillas. En 1672 se llevó a cabo un servicio inconformista en Old Lord's Farm, la casa del mayor puritano Thomas Willoughby , un soldado del Protectorado de Oliver Cromwell , quien más tarde se convirtió en el undécimo barón Willoughby de Parham . En 1716, el obispo Gastrell de Chester recuperó la capilla para la iglesia establecida. [5] La capilla fue reemplazada en 1782 y reconstruida como Holy Trinity Church , una Iglesia de los Comisionados , en 1831. Hasta 1853 se convirtió en una parroquia por derecho propio con Holy Trinity como iglesia parroquial. [9] [10] Después de que los inconformistas fueron expulsados de la Capilla Horwich, Richard Pilkington construyó la "Capilla Nueva" entre 1716 y 1719. Fue ampliada en 1805. En 1890 se construyó la Iglesia Unitaria Libre en Church Street. [52] En los siglos XVIII y XIX se construyeron otras iglesias y capillas inconformistas. [9] [10]
La Iglesia Congregacional Lee Lane, fundada en 1754, cerró en 2005 y se convirtió en un piso. Fue construido originalmente en 1856 en el sitio de una construcción anterior conocida como Horwich Lee Chapel construida en 1774 en el sitio de una casa anterior, también propiedad de Thomas Willoughby y fue utilizada para reuniones desde 1682 por miembros presbiterianos que se separaron del Rivington Unitarian Capilla como su doctrina cambió. [53]
La capilla Metodista Independiente en Lee Lane fue construida en 1867, el Metodismo se había practicado desde 1810. Los Metodistas Primitivos tenían una capilla en Horwich Moor y donde se construyó una iglesia Bautista en 1890. [5]
Deporte
El Bolton Wanderers FC juega en el estadio de la Universidad de Bolton tras mudarse del Burnden Park, cerca del centro de la ciudad de Bolton en 1997. En el Bolton Arena , que se utilizó para eventos de bádminton en los Juegos de la Commonwealth de 2002, se ofrecen instalaciones cubiertas para entrenamiento deportivo y los principales torneos de deportes de raqueta . [54]
Varias de las organizaciones deportivas de la ciudad tienen su origen en los clubes deportivos y sociales de Horwich Locomotive Works. Horwich RMI Harriers and Athletic Club, fundado en 1924, tiene su sede en Middlebrook y participa en carreras de carretera, en pista y campo a través, atletismo de pista y campo. [55] El Horwich Cycling Club fue fundado en 1934 como Horwich Wheelers. [56] Está involucrado en la organización de las Carreras de Carreteras del Carnaval de Horwich, que se celebran en el centro de la ciudad. [57] Horwich RMI Cricket Club fue fundado en 1892. El club juega en la Bolton Cricket League a la que se unió en 1934. [58]
Ciudad gemela
En marzo de 1990, Horwich y Crowborough , East Sussex firmaron un acuerdo de hermanamiento único cuando se convirtieron en las primeras ciudades del Reino Unido en firmar una carta de hermanamiento de ciudades . Fue firmado por los alcaldes de Horwich y Crowborough en una ceremonia en el Public Hall, Horwich el 22 de marzo de 1990 y el Ayuntamiento, Crowborough el 27 de marzo de 1990. [59] En el 25º aniversario del hermanamiento de ciudades, en marzo de 2015, el alcalde de Horwich, Cllr. Richard EW Silvester y el alcalde de Crowborough, Cllr. Ronald G Reed firmó los documentos de celebración del 25 aniversario del hermanamiento de ciudades en el Ayuntamiento de Crowborough el martes 10 de marzo de 2015 y en el Ayuntamiento de Horwich el jueves 19 de marzo de 2015, para renovar el acuerdo de hermanamiento. Los miembros del Horwich Cycle Club viajaron a Crowborough el viernes 15 de mayo de 2015 y viajaron en bicicleta con los miembros del Wealden Cycle Club durante ese fin de semana como parte de las celebraciones.
Gente notable
Ver también
- Edificios catalogados en Horwich
Referencias
- ^ a b c Diccionario geográfico de Greater Manchester, Oficina de registro del condado de Greater Manchester, archivado desde el original el 18 de julio de 2011 , consultado el 12 de junio de 2010
- ^ Horwich Township Map , genuki.org , consultado el 6 de junio de 2010
- ^ a b "Área: Horwich (parroquia), cifras clave para el censo de 2011: estadísticas clave" . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 8 de marzo de 2016 .
- ^ Mills, AD (2003), Diccionario de topónimos británicos , Oxford: Oxford University Press, ISBN 0-19-852758-6(requiere suscripción)
- ^ a b c d e f g h i Farrer y Brownbill 1911 , págs. 6-9.
- ^ Harland 1861 , pág. 39.
- ^ Harland 1861 , pág. 96.
- ^ Harland 1861 , pág. 70.
- ↑ a b c d e f g h i Smith , 1988 , pág. ?.
- ↑ a b c d e f g h i Smith , 1999 , pág. ?.
- ^ Hampson 1883 , pág. ?.
- ^ Barker, Theo; Harrison, B. (2006). "Familia Pilkington (por. C.1825-1925)". Diccionario Oxford de biografía nacional . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 38700 . Consultado el 18 de junio de 2010 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido .) (Se requiere suscripción)
- ^ Marco de acción de Bolton Mills (PDF) , Consejo de Bolton, p. 6, archivado desde el original (PDF) el 14 de junio de 2017 , consultado el 23 de junio de 2010
- ^ Bolton , Spinning the Web, archivado desde el original el 3 de octubre de 2006 , consultado el 23 de junio de 2010
- ↑ a b c d e Ashmore , 1982 , p. 98.
- ^ Industria minera del norte y este de Lancashire en 1896 , projects.exeter.ac.uk , consultado el 8 de noviembre de 2009
- ^ Lane 2008 , p. 13.
- ^ a b Lewis, Samuel, ed. (1848), "Horwich" , A Topographical Dictionary of England , British History Online, págs. 559–562 , consultado el 11 de junio de 2010
- ^ "Guía oficial de la ciudad de Horwich" (PDF) . Madrigueras . Ayuntamiento de Horwich . Consultado el 10 de julio de 2019 .
- ^ Lacey, Paul. "Bombarderos sobre Rivington 1942" . Archivo de Internet . Archivo de Internet . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
- ^ a b c d Industria y comercio , Ayuntamiento de Horwich, archivado desde el original el 7 de mayo de 2007 , consultado el 20 de junio de 2010
- ^ Horwich Locomotive Works, LYR , Engineering Timelines , consultado el 17 de junio de 2010
- ^ a b c Simmons, Jack, (1986) El ferrocarril en la ciudad y el campo, Newton Abbot: David y Charles ( ISBN 0-7153-8699-9 )
- ^ a b c Larkin, Edgar J. y Larkin, John G., (1988) The Railway Workshops of Great Britain, 1823-1986, Londres: Macmillan Press ( ISBN 0-333-39431-3 )
- ^ "Historic Loco Works puede convertirse en urbanización" , The Bolton News , Newsquest Media Group, 20 de enero de 2010
- ^ Vesty, Helena. "Cómo se ve ahora el desarrollo de Rivington Chase de £ 262m" . Bolton News . Bolton News . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
- ^ Abbit, Beth. "Cuando Vivienne Swain lavó el mono de su marido, nunca pudo haber imaginado consecuencias fatales" . Noticias de la tarde de Manchester . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
- ^ McIntyre, Alex. "Desarrollador revela descontaminación de la primera fase en Horwich Loco Works" . Bolton News . Bolton News . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
- ^ Timan, Joseph. "Patio de trenes histórico de Bolton que será demolido para una nueva carretera de enlace" . Bolton News . Bolton News . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
- ^ Workhouse , workhouses.org.uk , consultado el 13 de diciembre de 2009
- ^ Escudo de armas de Horwich . Consultado el 29 de marzo de 2007.
- ^ "Hoja de citas de Red Moss" (PDF) . Inglaterra natural . Archivado desde el original (PDF) el 13 de octubre de 2006 . Consultado el 3 de marzo de 2007 .
- ^ Red Moss lnr , Lancashire Wildlife Trust, archivado desde el original el 20 de julio de 2011 , consultado el 25 de noviembre de 2010
- ^ Neighborhood Statistics Horwich CP (Parroquia) , Oficina de Estadísticas Nacionales , consultado el 25 de junio de 2010
- ^ Bolton Ward Profiles Horwich North East (PDF) , Bolton Council, archivado del original (PDF) el 15 de junio de 2011 , consultado el 25 de junio de 2010
- ^ "Área: Horwich (parroquia): viviendas, espacios domésticos y tipo de alojamiento, 2011" . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 19 de marzo de 2016 .
- ^ Smith , 1988 , p. 52.
- ^ Tatton, Pauline. Estadísticas de población local 1801–1986 . Archivos de la Biblioteca Central de Bolton.
- ^ Horwich UD: población total . URL consultada el 29 de noviembre de 2007.
- ^ "Área: censo de Reino Unido 2001: Horwich CP (parroquia)" . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 8 de marzo de 2016 .
- ^ Watson Steel , Watson Steel Company, archivado desde el original el 15 de marzo de 2012 , consultado el 30 de noviembre de 2010
- ^ "Temor al asbesto para los residentes después de que se incendiara el mercado" , The Bolton News , Newsquest Media Group, 2 de julio de 2009
- ^ Estación de tren de Horwich Parkway , GMPTE, archivado desde el original el 2 de marzo de 2012 , consultado el 13 de junio de 2010
- ^ Estación de Horwich , Subterranea Britannica , consultado el 13 de junio de 2010
- ^ Transporte , Ayuntamiento de Horwich, archivado desde el original el 18 de junio de 2010 , consultado el 13 de junio de 2010
- ^ Bienvenido a Rivington & Blackrod High School , Rivington and Blackrod High School, archivado desde el original el 10 de marzo de 2009 , consultado el 20 de junio de 2010
- ^ St Joseph's RC High School and Sports College , St Joseph's School , consultado el 20 de junio de 2010
- ^ Smith , 1988 , págs. 44–46.
- ^ "Horwich Parish Hall, Former Horwich School, Horwich" , Edificios listados británicos , consultado el 25 de junio de 2010
- ^ "Horwich Parish Church of England Primary School, Horwich" , Edificios listados británicos , consultado el 20 de junio de 2010
- ^ a b St Mary, Horwich - Roman Catholic , GenUKI , consultado el 1 de enero de 2011
- ^ "Iglesia libre unitaria de Horwich" . Archivo Nacional . Archivo Nacional . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
- ^ "Lee Chapel, Horwich Independiente" . GENUKI . GENUKI . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
- ^ 2002 Venue (PDF) , thecgf.com , consultado el 22 de enero de 2010
- ^ Horwich RMI Harriers , Horwich RMI Harriers , consultado el 18 de junio de 2010
- ^ Horwich Cycling Club , Horwich Cycling Club, archivado desde el original el 14 de abril de 2010 , consultado el 18 de junio de 2010
- ^ Horwich Carnival Races , Horwich Carnival Races , consultado el 18 de junio de 2010
- ^ Horwich RMI Cricket Club , Horwich RMI Cricket Club , consultado el 18 de junio de 2010[ enlace muerto permanente ]
- ^ Hermanamiento de ciudades de Horwich . Consultado el 29 de marzo de 2007.
Bibliografía
- Ashmore, Owen (1982). La arqueología industrial del noroeste de Inglaterra . Prensa de la Universidad de Manchester. ISBN 978-0-7190-0820-7..
- Farrer, William; Brownbill, J, eds. (1911). Municipios: Horwich . Una historia del condado de Lancaster: Volumen 5 . Historia británica en línea . págs. 6–9 . Consultado el 4 de junio de 2010 .
- Hampson, Thomas (1883). Horwich: su historia, leyendas e iglesia . Wigan: Oficina del "observador".
- Harland, John (1861). Mamecestre: son capítulos de la historia temprana registrada de la baronía; el señorío o mansión; la aldea, municipio o ciudad de Manchester, vol. 53 . Manchester: sociedad Chetham.
- Lane, Dave (2008). Libro de recuerdos de Winter Hill . Lulu. ISBN 978-1-4092-2068-8..
- Smith, MD (1988). Sobre Horwich . Chorley: Nelson Brothers Printers Limited. ISBN 0-9508772-7-1.
- Smith, MD (1999). Más sobre Horwich . San Miguel en Wyre: Wyre Publishing. ISBN 0-9526187-4-5..
enlaces externos
- Fotografías del archivo del Museo Bolton
- www.horwichheritage.co.uk Herencia de Horwich
- www.bolton.org.uk Fotos de Horwich
- La parroquia de Horwich
- Horwich: su historia, leyendas e iglesia por Thomas Hampson