| Astros de Houston | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 Temporada 2021 de los Astros de Houston | |||||
| Fundada en 1962 | |||||
| |||||
| Afiliaciones de Grandes Ligas | |||||
| |||||
| Uniforme actual | |||||
 | |||||
| Números retirados | |||||
| Colores | |||||
| Nombre | |||||
| Otros apodos | |||||
| |||||
| Estadio de béisbol | |||||
| |||||
| Títulos de Grandes Ligas | |||||
| Títulos de la Serie Mundial (1) | 2017 | ||||
| Banderines AL (2) | |||||
| Banderines NL (1) | 2005 | ||||
| Títulos de la División Oeste de la Liga Americana (3) |
| ||||
| Títulos de la División Central de la Liga Nacional (4) |
| ||||
| Títulos de la División Oeste de la Liga Nacional (3) |
| ||||
| Literas comodín (4) |
| ||||
| Oficina frontal | |||||
| Propietario (s) principal (es) | Jim Crane | ||||
| gerente general | James Click | ||||
| Gerente | Panadero polvoriento | ||||
Los Houston Astros son un equipo de béisbol profesional estadounidense con sede en Houston . Los Astros compiten en la Major League Baseball (MLB) como un club miembro de la división Oeste de la Liga Americana (AL) , tras haber pasado a la división en 2013 después de pasar sus primeras 51 temporadas en la Liga Nacional (NL). [4] [5]
Los Astros se establecieron como los Houston Colt .45 y entraron a la Liga Nacional como un equipo de expansión en 1962 junto con los Mets de Nueva York . El nombre actual, que refleja el papel de Houston como anfitrión del Centro Espacial Johnson , fue adoptado tres años después, cuando se mudaron al Astrodome , el primer estadio deportivo con cúpula y la llamada "Octava Maravilla del Mundo". Los Astros se mudaron a un nuevo estadio llamado Minute Maid Park en 2000 . [6]
Los Astros jugaron en la división Oeste de la Liga Nacional de 1969 a 1993, luego en la División Central de la Liga Nacional de 1994 a 2012, antes de ser trasladados a la División Oeste de la Liga Americana como parte de un reajuste menor en 2013.
Los Astros publicaron su primer récord ganador en 1972 y llegaron a los playoffs por primera vez en 1980 . Después de muchos años de quedarse cortos en la postemporada, los Astros finalmente hicieron su primera aparición en la Serie Mundial en 2005 como equipo de la Liga Nacional, solo para ser barridos por los Medias Blancas de Chicago . En la década siguiente, el equipo adoptó la sabermetría y fue pionero en nuevas tecnologías analíticas a principios de la década de 2010, transformándose de una franquicia que perdió más de 100 juegos en tres temporadas consecutivas en un superequipo repleto de estrellas que ganó más de 100 juegos en tres temporadas consecutivas. Los Astros ganaron la Serie Mundial 2017 , su primer campeonato, contra losLos Angeles Dodgers en siete partidos tras el paso del huracán Harvey . Después de haber sido derrotados por Boston el año siguiente en la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2018 , los Astros regresaron a la Serie Mundial en 2019 , perdiendo ante los Nacionales de Washington en siete juegos a pesar de haber logrado la mejor temporada regular de la franquicia .
El 13 de enero de 2020, el gerente de los Astros, AJ Hinch, y el gerente general, Jeff Luhnow, fueron suspendidos por MLB por un año luego de que una investigación confirmara el robo de señales por parte de los Astros durante su campaña de la Serie Mundial 2017; ambos hombres fueron despedidos por el equipo poco después. Dusty Baker fue anunciado como nuevo gerente y James Click como nuevo gerente general, varias semanas después, el 29 de enero y el 3 de febrero de 2020, respectivamente. Durante la temporada 2020 acortada por la pandemia , los Astros una vez más se clasificaron para los playoffs (esta vez, sin embargo, con un récord perdedor), haciendo una carrera sorprendentemente profunda para su cuarta Serie de Campeonato de la Liga Americana consecutiva.aparición después de haber despachado cómodamente a los Mellizos de Minnesota y al rival de división Oakland Athletics . Sin embargo, a pesar de convertirse en el segundo equipo en la historia del béisbol en recuperarse de un déficit de 0-3 en la serie, los Astros finalmente cayeron ante los Tampa Bay Rays después de siete partidos históricamente ajustados en la Serie de Campeonato de la Liga Americana .
Desde 1962 hasta el final de la temporada 2020 , el récord histórico de los Astros es 4,630-4,697 (.496) [7]
Historia de la franquicia [ editar ]
Major League Baseball llega a Texas [ editar ]
Desde 1888 hasta 1961, el club de béisbol profesional de Houston fue la liga menor Houston Buffaloes . Aunque la expansión de la Liga Nacional finalmente trajo un equipo de Grandes Ligas a Texas en 1962 , los funcionarios de Houston habían estado haciendo esfuerzos para hacerlo durante años antes. [8] Había cuatro hombres principalmente responsables de traer las Grandes Ligas de Béisbol a Houston: George Kirksey y Craig Cullinan, que habían encabezado un intento inútil de comprar los Cardenales de San Luis en 1952; RE "Bob" Smith, un destacado petrolero y magnate inmobiliario en Houston que fue contratado por sus recursos financieros; y el juez Roy Hofheinz, ex alcalde de Houston y juez del condado de Harris que fue reclutado por su estilo de ventas y político. Formaron la Asociación de Deportes de Houston como su vehículo para lograr una franquicia de grandes ligas para la ciudad de Houston. [9]
Dada la negativa de MLB a considerar la expansión, Kirksey, Cullinan, Smith y Hofheinz unieron fuerzas con los posibles propietarios de otras ciudades y anunciaron la formación de una nueva liga para competir con las Ligas Nacional y Estadounidense establecidas. Llamaron a la nueva liga la Liga Continental . Queriendo proteger nuevos mercados potenciales, ambas ligas existentes optaron por expandirse de ocho equipos a diez. Sin embargo, los planes finalmente fracasaron para la franquicia de Houston después de que el propietario de los Houston Buffaloes, Marty Marion , no pudiera llegar a un acuerdo con la HSA para vender el equipo. [10] Para empeorar las cosas, la Liga Continental en su conjunto se retiró en agosto de 1960.
Sin embargo, el 17 de octubre de 1960, la Liga Nacional otorgó una franquicia de expansión a la Asociación de Deportes de Houston en la que su equipo podría comenzar a jugar en la temporada de 1962. De acuerdo con la Constitución de las Grandes Ligas , la Asociación de Deportes de Houston estaba obligada a obtener derechos territoriales de los Houston Buffaloes para poder jugar en el área de Houston, y nuevamente comenzaron las negociaciones para comprar el equipo. [11] [12] Finalmente, la Asociación de Deportes de Houston logró comprar los Houston Buffaloes, en este momento propiedad mayoritaria de William Hopkins, el 17 de enero de 1961. [13] Los Buffs jugaron una última temporada de ligas menores como la mejor granja. equipo de los Chicago Cubs en 1961 antes de ser reemplazado por el club de la Liga Nacional de la ciudad.
El nuevo equipo de Houston fue nombrado Colt .45s después de que William Irving Neder ganara el concurso "Name The Team". El Colt .45 era bien conocido como "el arma que ganó el oeste". [14] Los colores seleccionados fueron azul marino y naranja. El primer equipo se formó principalmente a través de un draft de expansión después de la temporada de 1961. Los Colt .45 y sus primos en expansión, los Mets de Nueva York , se turnaron para elegir a los jugadores que las otras franquicias de la Liga Nacional dejaron desprotegidos.
La propiedad permitió que muchos de los asociados con la organización de los Houston Buffaloes continuaran en las Grandes Ligas. El manager Harry Craft , quien se había unido a Houston en 1961, permaneció en la misma posición para el equipo hasta el final de la temporada de 1964 . El gerente general Spec Richardson también continuó con la organización como gerente comercial, pero luego fue ascendido nuevamente a la misma posición con los Astros desde 1967 hasta 1975. Aunque la mayoría de los jugadores de la franquicia de las Grandes Ligas se obtuvieron a través del draft de expansión de las Grandes Ligas de 1961 , Buffs jugadores JC Hartman , Pidge Browne , Jim Campbell , Ron Davis ,Dave Giusti y Dave Roberts fueron elegidos para continuar como peloteros de Grandes Ligas.
De manera similar, el equipo de radiodifusión permaneció con la nueva franquicia de Grandes Ligas de Houston. Loel Passe trabajó junto a Gene Elston como comentarista de color hasta que se retiró de la radiodifusión en 1976. Elston continuó con los Astros hasta 1986.
Los Colt .45 comenzaron su existencia jugando en el Colt Stadium , un lugar temporal construido justo al norte del sitio de construcción del estadio cubierto.
1962-1964: The Colt .45s [ editar ]
Los Colt .45 comenzaron su temporada inaugural el 10 de abril de 1962 contra los Cachorros de Chicago con Harry Craft como el manager de los Colt .45. Bob Aspromonte anotó la primera carrera para los Colt .45 con un triple de Al Spangler en la primera entrada. [15] Comenzaron la temporada con una barrida de tres juegos sobre los Cachorros, pero finalmente terminaron octavos entre los diez equipos de la Liga Nacional. El mejor lanzador del equipo, Richard "Turk" Farrell , perdió 20 juegos a pesar de una efectividad de 3.02. Farrell, abridor de los Colt .45, fue principalmente lanzador de relevo antes de jugar para Houston. Fue seleccionado para los dos Juegos de Estrellas en 1962.
La temporada de 1963 vio más talentos jóvenes mezclados con veteranos experimentados. Jimmy Wynn , Rusty Staub y Joe Morgan hicieron su debut en las Grandes Ligas en la temporada de 1963 . Sin embargo, la posición de Houston en la clasificación no mejoró, ya que los Colt .45 terminaron en noveno lugar con un récord de 66–96. El equipo todavía se estaba construyendo, tratando de encontrar la combinación perfecta para competir. [9] La campaña de 1964 comenzó con una nota triste, ya que el lanzador de relevo Jim Umbricht murió de cáncer a la edad de 33 años el 8 de abril, justo antes del Día Inaugural . [dieciséis]Umbricht fue el único lanzador de los Colt .45 que registró un récord de victorias en las dos primeras temporadas de Houston. Los jugadores y aficionados lo querían tanto que el equipo retiró su número de camiseta, el 32, en 1965. [17]
Justo en el horizonte, la estructura del nuevo estadio abovedado era más frecuente y pronto cambiaría la forma en que se veía el béisbol en Houston y en la liga. El 1 de diciembre de 1964, el equipo anunció el cambio de nombre de Colt .45 a "Astros". [18] [19] [20]
1965-1970: The Great Indoors [ editar ]
Ahora que el juez Roy Hofheinz es el único propietario de la franquicia y la nueva sede está completa, los Astros renombrados se mudaron a su nuevo estadio abovedado, el Astro dome , en 1965. El nombre honró la posición de Houston como el centro del programa espacial de la nación; NASA nueva 's nave espacial servida Centro había abierto recientemente al sureste de la ciudad. El Astrodome, acuñado como la "Octava Maravilla del Mundo", hizo poco para mejorar los resultados del equipo local en el campo. Si bien se lograron varias primicias "en interiores", el equipo aún terminó noveno en la clasificación. La asistencia fue alta no por los logros del equipo, sino porque la gente vino de kilómetros a la redonda para ver el Astrodome.
Justo cuando la emoción se estaba asentando sobre el Astrodome, la temporada de 1966 encontró algo nuevo para poner el estadio abovedado en el centro de atención una vez más: el campo. La hierba no crecería en el nuevo parque, ya que los paneles del techo habían sido pintados para reducir el resplandor que hacía que los jugadores tanto de los Astros como de los equipos visitantes se perdieran las moscas pop de rutina. Se creó un nuevo césped artificial llamado " AstroTurf " y Houston estaría involucrado en otro cambio en la forma en que se jugaba el juego. [21]
Con el nuevo manager Grady Hatton , los Astros comenzaron la temporada de 1966 con fuerza. Para mayo estaban en el segundo lugar de la Liga Nacional y parecía un equipo que podía competir. Joe Morgan fue nombrado titular en el All-Star Team . El éxito no duró ya que perdieron a Jimmy Wynn durante la temporada después de que se estrellara contra una valla en los jardines de Filadelfia y Morgan se rompiera la rótula. [9] La temporada de 1967 vio al primera base Eddie Mathews unirse a los Astros. El toletero conectó su jonrón número 500 mientras estaba en Houston. Sería canjeado al final de la temporada y Doug Rader sería ascendido a las Grandes Ligas. NovatoDon Wilson lanzó un juego sin hits el 18 de junio. Wynn también brindó algo de entusiasmo en 1967. El 5 pies 9 en Wynn se estaba volviendo conocido no solo por la frecuencia con la que conectaba jonrones, sino también por lo lejos que los conectaba. Wynn estableció récords del club con 37 jonrones y 107 carreras impulsadas. También fue en 1967 cuando Wynn conectó su famoso jonrón en la Interestatal 75 en Cincinnati . [22] Cuando la temporada llegó a su fin, los Astros se encontraron nuevamente en el noveno lugar y con un porcentaje de victorias por debajo de .500. El equipo se veía bien en el papel, pero no pudo hacerlo funcionar en el campo.
El 15 de abril de 1968 vio un duelo de lanzadores para todas las edades. Don Wilson de los Astros y Tom Seaver de los Mets se enfrentaron en una batalla que duró seis horas. Seaver estuvo diez entradas, sin permitir bases por bolas y solo dos hits. Wilson estuvo nueve entradas, permitiendo cinco hits y tres bases por bolas. Después de que los titulares salieron, once relevistas (siete para los Mets y cuatro para los Astros) intentaron terminar el juego. El juego finalmente terminó en la entrada 24 cuando Aspromonte disparó hacia el campo corto de los Mets, Al Weis . Weis había sido perfecto toda la noche en short, pero no fue lo suficientemente rápido para hacer la jugada. La pelota se metió en el jardín izquierdo, permitiendo que Norm Miller anotara. [23]
Con la expansión y los intercambios del béisbol, los Astros habían cambiado drásticamente en 1969 . Aspromonte fue enviado a los Bravos y Staub fue cambiado a la expansión Expos de Montreal , a cambio del jardinero Jesús Alou y el primera base Donn Clendenon . Sin embargo, Clendenon se negó a presentarse en Houston, eligiendo jubilarse y trabajar en una empresa de fabricación de bolígrafos. Los Astros le pidieron al comisionado Bowie Kuhn que anulara el intercambio, pero él se negó. En cambio, otorgó a Jack Billingham y un lanzador de relevo zurdo a los Astros para completar el intercambio. Cuellar fue cambiado a los Orioles de Baltimore por Curt Blefary . Otros jugadores nuevos incluyeron al receptorJohnny Edwards , el jugador de cuadro Denis Menke y el lanzador Denny Lemaster . Wilson continuó lanzando brillantemente y el 1 de mayo lanzó el segundo juego sin hits de su carrera. En ese juego, ponchó a 18 bateadores, empatando lo que entonces era la marca de todos los tiempos en un solo juego. Tenía solo 24 años y era superado solo por Sandy Koufax.para victorias sin hits en su carrera. El juego sin hits de Wilson encendió el fuego de los Astros después de un mes miserable de abril, y seis días después el equipo empató un récord de Grandes Ligas al cumplir siete dobles jugadas en un juego. Al final de mayo, los Astros habían logrado una racha de diez victorias consecutivas. El tándem dentro del cuadro de Houston de Menke y Joe Morgan continuó mejorando, proporcionando poder en el plato y una gran defensa. Morgan conectó 15 jonrones y robó 49 bases, mientras que Menke lideró a los Astros con 90 carreras impulsadas. El golpe de Menke / Morgan comenzaba a cobrar vida y el equipo estaba respondiendo al estilo de gestión de Walker. Los Astros dominaron la serie de la temporada contra sus gemelos de expansión, los Mets de Nueva York. En un juego en Nueva York, Denis Menke y Jimmy Wynn lograron grand slamsen la misma entrada, contra un equipo de los Mets que ganaría la Serie Mundial ese mismo año. Los Astros terminaron la temporada de 1969 con un récord de 81 victorias, 81 derrotas, marcando su primera temporada de .500 pelota.
En 1970 , se esperaba que los Astros fueran una seria amenaza en la Liga Nacional Oeste. En junio, César Cedeño , de 19 años, fue llamado a filas e inmediatamente mostró signos de ser una superestrella. El jardinero dominicano bateó para .310 luego de ser convocado. Para no quedarse atrás, Menke bateó .304 y Jesús Alou bateó .306. El promedio de bateo de los Astros subió 19 puntos en comparación con la temporada anterior. [22] [24] El equipo lució bien, pero la efectividad de los Astros aumentó. Larry Dierker y Wilson tenían récords ganadores, pero el cuerpo de lanzadores en su conjunto tuvo una temporada baja. Houston terminó en cuarto lugar en 1970.
1971-1974: Los chicos de naranja [ editar ]
Las tendencias de la moda de la década de 1970 habían comenzado a echar raíces en el béisbol. El cabello largo y los colores fuertes comenzaban a aparecer en los uniformes del equipo, incluido el de los Astros. En 1971 los Astros hicieron algunos cambios en su uniforme: mantuvieron el mismo estilo que tenían en temporadas anteriores, pero invirtieron los colores. Lo que era azul marino ahora era naranja y lo que era naranja ahora era un tono más claro de azul. Los apellidos de los jugadores se agregaron en la parte posterior de las camisetas. En 1972, la tela del uniforme también se cambió a lo que en ese momento estaba revolucionando la industria: el poliéster. Los cinturones fueron reemplazados por cinturones elásticos y los jerseys se abrocharon con cremallera en lugar de tener botones. Los uniformes se hicieron populares entre los fanáticos, pero durarían solo hasta 1975, cuando los Astros conmocionarían al béisbol y al mundo de la moda. [25]
Los uniformes fueron casi lo único que cambió en 1971. La adquisición de Roger Metzger de los Cachorros de Chicago en la temporada baja movió a Menke a la primera base ya Bob Watson a los jardines. Los Astros tuvieron un comienzo lento y los promedios de lanzamiento y bateo fueron bajos. Larry Dierker fue seleccionado para el Juego de Estrellas en 1971, pero debido a una lesión en el brazo no pudo asistir. César Cedeño lideró al club con 81 carreras impulsadas y la liga con 40 dobles, pero bateó solo .264 y tuvo 102 ponches en su segunda temporada con los Astros. [26] El lanzador JR Richard hizo su debut en septiembre de la temporada de 1971 contra los Giants .
El gran comercio [ editar ]
En noviembre de 1971, los Astros y los Rojos de Cincinnati hicieron uno de los intercambios más exitosos en la historia del deporte, [27] y ayudaron a crear La Gran Máquina Roja de la década de 1970, [28] con los Rojos obteniendo el mejor final del trato. Houston envió al segunda base Joe Morgan , al jugador de cuadro Denis Menke , al lanzador Jack Billingham , al jardinero César Gerónimo y al prospecto Ed Armbrister a Cincinnati por el primera base Lee May , el segunda base Tommy Helms y el jugador de cuadro Jimmy Stewart.. El intercambio dejó a los fanáticos de los Astros y al mundo del béisbol rascándose la cabeza sobre por qué el gerente general Spec Richardson renunciaría tanto por tan poco. Los Rojos, por otro lado, apuntalarían muchos problemas. Tuvieron un año malo en 1971, pero fueron el ganador del banderín de la Liga Nacional en 1972 . [27]
La adquisición de Lee May por parte de los Astros agregó más poder a la alineación en 1972 . May, Wynn, Rader y Cedeño tuvieron 20 o más jonrones y Watson conectó 16. Cedeño también lideró a los Astros con un promedio de bateo de .320, 55 bases robadas e hizo jugadas espectaculares en el campo. Cedeño hizo su primer Juego de Estrellas en 1972 y se convirtió en el primer jugador de los Astros en la historia del equipo en batear para el ciclo en agosto contra los Rojos. Los Astros terminaron la temporada acortada por huelgas en 84-69, su primera temporada ganadora. [9]
Los fanáticos de los Astros esperaban más de lo mismo en 1973 , pero no fue así. La producción de carreras de los Astros fue baja, a pesar de que los mismos cinco bateadores del año anterior todavía estaban golpeando la pelota fuera del parque. Lee May lideró a los Astros con 28 jonrones y César Cedeño bateó para .320 con 25 jonrones. Bob Watson alcanzó la marca de .312 e impulsó 94 carreras. Doug Rader y Jimmy Wynn tuvieron 20 o más jonrones. Sin embargo, las lesiones de su cuerpo de lanzadores limitaron a los Astros a terminar en el cuarto lugar entre 82 y 80. Los Astros terminaron nuevamente en cuarto lugar el próximo año bajo el nuevo gerente Preston Gómez . [9] [29]
1975-1979: propiedad corporativa cautelosa [ editar ]
Con el déficit de 38 millones de dólares del Astrodome, el control del Astrodomain (incluidos los Astros) [30] pasó de Roy Hofheinz a GE Credit y Ford Motor Credit. Los acreedores solo estaban interesados en preservar el valor de los activos del equipo, por lo que cualquier dinero gastado tenía que encontrarse o guardarse en otro lugar. [31] Tal Smith regresó a los Astros de los Yankees de Nueva York para encontrar un equipo que necesitaba mucho trabajo y no tenía mucho dinero. Sin embargo, habría algunos puntos brillantes que resultarían ser buenas inversiones en un futuro próximo.
El año comenzó con una nota triste. El lanzador Don Wilson fue encontrado muerto en el asiento del pasajero de su automóvil el 5 de enero de 1975; la causa de la muerte fue asfixia por monóxido de carbono. Wilson tenía 29 años. El número 40 de Wilson fue retirado el 13 de abril de 1975. [25]
La temporada de 1975 vio la introducción de los nuevos uniformes de los Astros. Muchos equipos se estaban alejando del uniforme tradicional y los Astros no fueron la excepción. Desde el pecho hacia abajo, el uniforme era un bloque sólido de rayas amarillas, naranjas y rojas. [32] También había una gran estrella azul oscuro sobre la sección media. Las mismas rayas multicolores corrían por las perneras del pantalón. Los números de los jugadores no solo aparecían en la parte posterior de la camiseta, sino también en la pernera del pantalón. Las franjas brillantes estaban destinadas a aparecer como un rastro de fuego como un cohete barriendo los cielos. Los uniformes fueron criticados por los críticos, pero al público le gustaron y comenzaron a aparecer versiones a nivel de secundaria y ligas menores. El uniforme era tan diferente al que usaban otros equipos que los Astros lo usaron tanto en casa como en la carretera hasta 1980.[25]
Además de los brillantes uniformes nuevos, hubo algunos otros cambios. Lee May fue traspasado a Baltimore por mucho que se hablaba del segunda base novato Rob Andrews y del jugador utilitario Enos Cabell . En Baltimore, Cabell quedó atrapado detrás del antesalista Brooks Robinson , pero aprovechó su oportunidad en Houston y se convirtió en su antesalista de todos los días. [33] Cabell se convertiría en una gran parte del éxito del equipo en años posteriores. Con May fuera, Bob Watson pudo moverse a la primera base y fue un punto brillante en la alineación, bateando .324 con 85 carreras impulsadas.
Los dos movimientos más importantes que hicieron los Astros en la temporada baja fueron las adquisiciones de Joe Niekro y José Cruz . Los Astros compraron a Niekro de los Bravos por casi nada. Niekro había rebotado en las grandes ligas con un éxito mínimo. Su hermano mayor, Phil Niekro, había comenzado a enseñarle a Joe cómo lanzar su bola de nudillos y Joe estaba empezando a usarla cuando llegó a los Astros. Niekro ganó seis juegos, salvó cuatro juegos y tuvo una efectividad de 3.07. [34] José Cruz también fue un robo, en retrospectiva, de los Cardenales . [35] Cruz se convirtió en un elemento fijo en los jardines de los Astros durante varios años y eventualmente haría que se retirara su número 25.
A pesar de las altas expectativas, 1975 estuvo entre los peores de los Astros en la historia de la franquicia. Su récord de 64-97 fue mucho peor incluso que el de la expansión Colt .45 y seguiría siendo el peor récord en la historia de la franquicia hasta 2011 . Fue el peor récord en el béisbol y el manager Preston Gómez fue despedido al final de la temporada y reemplazado por Bill Virdon . Los Astros jugaron .500 pelota bajo Virdon en los últimos 34 juegos de la temporada. [25] Con Virdon como manager, los Astros mejoraron enormemente en 1976 terminando en tercer lugar con un récord de 80-82. Un César Cedeño sano fue una razón clave para el éxito de los Astros en 1976. Bob Watsoncontinuó mostrando consistencia y lideró al club con un promedio de .313 y 102 carreras impulsadas. José Cruz se convirtió en el jardinero izquierdo de todos los días de Houston y bateó .303 con 28 bases robadas. [36] [37] 1976 vio el final de la carrera como jugador de Larry Dierker como Astro, pero antes de que todo terminara, lanzaba un juego sin hits y ganaba el juego número 1.000 en el Astrodome. [38] Los Astros terminaron en tercer lugar nuevamente en 1977 con un récord de 81-81. [25]
Uno de los grandes problemas que tuvieron los Astros a fines de la década de 1970 fue que no podían competir en el mercado de agentes libres. Ford Motor Credit Company todavía tenía el control del equipo y estaba buscando vender a los Astros, pero no gastaría dinero en mejores jugadores. La mayor parte del talento se cultivó en granjas o se compró a bajo precio.
La temporada de 1979 demostraría ser un gran cambio en la historia de los Astros. Durante la temporada baja, los Astros intentaron arreglar algunas de sus áreas problemáticas. Cambiaron a Floyd Bannister a Seattle por el campocorto Craig Reynolds y adquirieron al receptor Alan Ashby de Toronto por el lanzador Mark Lemongello . Reynolds y Ashby fueron sólidos en sus posiciones y le dieron a Houston la consistencia que tanto necesitaba. [39] La temporada comenzó con un impulso del lanzador Ken Forsch , quien lanzó un juego sin hits a los Bravos en el segundo juego de la temporada. [25]En mayo de 1979, el magnate naviero de Nueva Jersey, John McMullen, acordó comprar los Astros. Ahora, con un inversor a cargo, los Astros tendrían más probabilidades de competir en el mercado de agentes libres. [40]
Los Astros jugaron un gran béisbol durante toda la temporada. José Cruz y Enos Cabell robaron 30 bases. Joe Niekro tuvo un gran año con 21 victorias y 3.00 de efectividad. JR Richard ganó 18 juegos y estableció un nuevo récord personal de ponches en 313. Joe Sambito se impuso con 22 salvamentos como cerrador de los Astros. Las cosas iban como debían para un equipo que podía ganar el oeste. [25] Los Astros y los Rojos lucharon el último mes de la temporada. Los Rojos se adelantaron a los Astros por un juego y medio. Más tarde ese mes se separaron un par y los Rojos mantuvieron el liderato. Así terminaría. El Astros terminó con su mejor registro a ese punto en el 89-73 y 1 1 ⁄ 2 juegos detrás de los Reds ganadores de la Liga Nacional. [25]
Con el Dr. McMullen como único propietario de los Astros, el equipo ahora se beneficiaría de formas que una corporación no podría brindarles. Los rumores de que los Astros se mudarían de Houston comenzaron a desmoronarse y los Astros ahora podían competir en el mercado de agentes libres. McMullen le mostró a la ciudad de Houston que él también quería un equipo ganador, firmando al vecino Alvin, nativo de Texas, Nolan Ryan, al primer acuerdo de un millón de dólares al año. Ryan ya tenía cuatro juegos sin hits en su carrera y había ponchado a 383 en una temporada. [25]
1980-1985: más arcoíris y estaciones al borde [ editar ]
Joe Morgan regresó en 1980. El cuerpo de lanzadores de 1980 fue uno de los mejores que Houston haya tenido, con la bola rápida de Ryan, la bola de nudillos de Joe Niekro y el aterrador 6 pies 8 en el marco de JR Richard . Los equipos se sintieron afortunados de enfrentarse a Ken Forsch, quien fue un ganador de dos dígitos en las dos temporadas anteriores. Richard se convirtió en el primer lanzador de los Astros en iniciar un Juego de Estrellas. Después de un examen médico tres días después, le dijeron a Richard que descansara el brazo y se derrumbó durante un entrenamiento del 30 de julio. Había sufrido un derrame cerebral después de que un coágulo de sangre en el brazo aparentemente se moviera hacia su cuello y cortara el flujo sanguíneo al cerebro. Se hizo una cirugía para salvarle la vida, pero los Astros habían perdido a su lanzador estrella después de un inicio de 10–4 con una efectividad de 1.89 tacaña. Richard intentó regresar, pero nunca volvería a lanzar un juego de Grandes Ligas. [25] [41]
Después de la pérdida de Richard y algunas luchas ofensivas, los Astros cayeron al tercer lugar en la división detrás de los Dodgers y los Rojos. Volvieron a la primera posición con una racha ganadora de diez juegos, pero los Dodgers habían recuperado una ventaja de dos juegos cuando llegaron a Houston el 9 de septiembre. Los Astros ganaron los dos primeros juegos de esa serie y los dos equipos estaban empatados en la líder de división. Los Astros tenían una ventaja de tres juegos sobre los Dodgers con tres juegos restantes en la temporada contra los Dodgers. Los Dodgers barrieron los juegos de la serie, forzando un desempate de un juego al día siguiente. [42] Sin embargo, los Astros ganarían el playoff de un juego por 7-1 y avanzarían a su primera postemporada.
El equipo se enfrentaría a los Filis de Filadelfia en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1980 . Los Filis enviaron a Steve Carlton en el juego uno de la NLCS después de un vuelo de seis horas la noche anterior. [25] [43] Los Filis ganarían el primer partido luego de que los Astros lograran una ventaja de 1-0 en la tercera entrada. Ken Forsch lanzó una cuarta y quinta entrada particularmente fuerte, pero Greg Luzinski conectó una bomba de dos carreras en la sexta entrada a los 300 asientos del Veterans Stadium . Los Filis agregaron una carrera segura en el camino a una victoria por 3-1. [9] Houston se recuperó para ganar los juegos dos y tres. El cuarto juego se convirtió en entradas adicionales, con los Filis tomando la delantera y la victoria en la décima entrada. Pete Rose comenzó un rally con un sencillo con un out, luego Luzinski pegó un doble en la pared del jardín izquierdo y Rose derribó al receptor Bruce Bochy para anotar la carrera de la ventaja. Los Filis consiguieron una carrera segura en el camino a empatar la serie. [9]
El lanzador novato de los Filis Marty Bystrom fue enviado por el manager de Filadelfia Dallas Green para enfrentar al veterano Nolan Ryan en el Juego Cinco. El novato cedió una carrera en la primera entrada, luego mantuvo a raya a los Astros hasta la sexta entrada. Una ventaja de los Astros se perdió cuando Bob Boone conectó un sencillo con dos outs en el segundo, pero los Astros empataron el juego en el sexto con un sencillo de Alan Ashby que anotó a Denny Walling . Houston tomó una ventaja de 5-2 en la séptima, sin embargo, los Filis regresaron con cinco carreras en la entrada. Los Astros regresaron contra Tug McGraw con cuatro sencillos y dos carreras con dos outs. Ahora en entradas extra, Garry Maddox se duplicóDel Unser con un out para dar a los Filis una ventaja de 8–7. Los Astros no lograron anotar en la parte baja de la décima. [9] [44]
Una huelga de jugadores de 1981 se produjo entre el 12 de junio y el 10 de agosto. En última instancia, la huelga ayudaría a los Astros a llegar a los playoffs. Nolan Ryan y Bob Knepper tomaron impulso en la segunda mitad de la temporada. Ryan lanzó su quinto juego sin hits el 26 de septiembre y terminó la temporada con una efectividad de 1.69. Knepper terminó con una efectividad de 2.18. [9] A raíz de la huelga, Major League Baseball tomó a los ganadores de cada "media" temporada y estableció un playoff divisional al mejor de cinco. Los Rojos ganaron más partidos que cualquier otro equipo de la Liga Nacional, pero no ganaron ni la mitad de la temporada dividida en huelgas. Los Astros terminaron 61-49 en general, lo que habría sido tercero en la división detrás de los Rojos y los Dodgers.. Avanzando a los playoffs como ganadores de la segunda mitad, Houston venció a Los Ángeles en sus primeros dos juegos de playoffs en casa, pero los Dodgers tomaron los siguientes tres en Los Ángeles para avanzar a la NLCS .
Para 1982 , solo quedaban cuatro jugadores y tres lanzadores abridores del equipo de 1980. Los Astros estaban fuera de la contienda por el banderín en agosto y comenzaron a reconstruirse para el futuro cercano. Bill Virdon fue despedido como gerente y reemplazado por la Colt .45 Bob Lillis original . Don Sutton pidió ser cambiado y fue enviado a los Cerveceros de Milwaukee por dinero en efectivo y el equipo ganó tres nuevos prospectos, incluido Kevin Bass . El jugador de ligas menores Bill Doran fue convocado en septiembre. Bass también echó un vistazo a los jardines. Los Astros terminaron cuartos en el oeste, pero comenzaban a aparecer nuevos talentos. [9]
Antes de la temporada de 1983 , los Astros cambiaron a Danny Heep a los Mets por el lanzador Mike Scott , un jugador de 28 años que había tenido problemas con Nueva York. Art Howe se quedó fuera de la temporada de 1983 por una lesión, lo que obligó a Phil Garner a tercero y Ray Knight a primera. Doran asumió el cargo en segunda, convirtiéndose en el segunda base de todos los días durante las siguientes siete temporadas. [45] Los Astros terminaron terceros en la Liga Nacional Oeste. [9] La temporada de 1984 comenzó mal cuando el campocorto Dickie Thon fue golpeado en la cabeza por un lanzamiento y se perdió la temporada. En septiembre, los Astros llamaron al novato Glenn Davisdespués de que registró números impresionantes en AAA. Los Astros terminaron en segundo lugar. En 1985 , Mike Scott aprendió un nuevo lanzamiento, la bola rápida con los dedos partidos. Scott, que venía de una temporada de 5-11, había encontrado su nuevo lanzamiento y se convertiría en uno de los lanzadores más famosos de Houston. En junio, Davis hizo la alineación titular en primera base, agregando poder al equipo. En septiembre, Joe Niekro fue cambiado a los Yankees por dos lanzadores de ligas menores y el zurdo Jim Deshaies . Los Astros terminaron en cuarto lugar en 1985. [9]
1986-1990: una carrera profunda y una construcción para el futuro [ editar ]
Después de terminar cuarto en 1985, los Astros despidieron al gerente general Al Rosen y al gerente Bob Lillis . El primero fue suplantado por Dick Wagner , el hombre cuyos Rojos derrotaron a los Astros para ganar el título Oeste de la Liga Nacional de 1979. Este último fue reemplazado por Hal Lanier quien, al igual que su mentor de mánager en St. Louis, Whitey Herzog , tenía un enfoque duro para dirigir y adoptó un estilo de juego que se enfocaba en el lanzamiento, la defensa y la velocidad en lugar de jonrones para ganar partidos. . Este estilo de béisbol, conocido como Whiteyball, aprovechó los estadios con vallas profundas y césped artificial, características del Astrodome. El estilo de béisbol de Lanier tomó a Houston por asalto. Antes de que Lanier asumiera el control, los fanáticos estaban acostumbrados a los ocasionales inicios lentos de Houston, pero con Lanier a la cabeza, Houston tuvo un buen comienzo, ganando 13 de sus primeros 19 concursos. [9] [46] [47]
Antes del comienzo de la temporada, los Astros adquirieron al jardinero Billy Hatcher de los Cachorros por Jerry Mumphrey . Lainer también hizo un cambio en el cuerpo de lanzadores, eligiendo una rotación de tres hombres para comenzar la temporada. Esto le permitió a Lanier mantener a sus tres titulares ( Nolan Ryan , Bob Knepper y Mike Scott ) afilados y trabajar lentamente en el lanzador novato Jim Deshaies . Bill Doran y Glenn Davis sujetaron el lado derecho del campo, pero Lainer rotó el lado izquierdo. Denny Walling y Craig Reynolds se enfrentaron a los lanzadores derechos mientras Phil Garner yDickie Thon bateó contra los zurdos. Lainer sabía que los Astros tenían talento y lo puso a trabajar. [9] [48]
El Astrodome fue sede del Juego de Estrellas de 1986 en el que los Astros Mike Scott , Kevin Bass , Glenn Davis y Dave Smith representaron al campo anfitrión. Los Astros siguieron el ritmo de la División Oeste de la Liga Nacional después del receso por el Juego de Estrellas. Tuvieron una racha de cinco victorias consecutivas desde atrás. Houston barrió una serie clave de 3 juegos sobre los Gigantes de San Francisco a fines de septiembre para hacerse con el título de la división. Mike Scott subió al montículo en el último juego de la serie y lanzó un juego sin hits, la única vez en la historia de la MLB que una división se aseguró mediante un juego sin hits. Scott terminaría la temporada con un récord de 18-10 y un premio Cy Young . [9][49] [50]
La Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1986 contra los Mets de Nueva York se destacó por su drama y se considera una de las mejores series de postemporada. En el Juego 3, los Astros estaban por delante en el Shea Stadium , 5-4, en la parte baja de la novena cuando el taponero Dave Smith cedió un jonrón de dos carreras a Lenny Dykstra , dándole a los Mets una dramática victoria por 6-5.
Sin embargo, el juego característico de la serie fue el Juego 6. Al necesitar una victoria para llegar a Mike Scott (quien había sido dominante en la serie) en el Juego 7, los Astros saltaron a una ventaja de 3-0 en la primera entrada, pero ninguno de los dos equipos Anotaría de nuevo hasta la novena entrada. En el noveno, el lanzador abridor Bob Knepper permitiría dos carreras, y una vez más los Astros buscarían a Dave Smith para cerrarlo. Sin embargo, Smith caminaría a Gary Carter y Darryl Strawberry , cediendo un elevado de sacrificio a Ray Knight , empatando el juego. A pesar de tener las carreras de ventaja en la base, Smith pudo escapar de la entrada sin más daño.
No hubo anotación hasta la 14ª entrada, cuando los Mets tomaron la delantera con un sencillo de Wally Backman y un error del jardinero izquierdo Billy Hatcher . Los Astros recuperarían la carrera en la parte baja de la 14 cuando Hatcher (en un momento clásico de conversión de cabra a héroe) conectó uno de los jonrones más dramáticos en la historia de la NLCS , desde el poste de faltas del jardín izquierdo. En la 16ª entrada, Darryl Strawberry dobló para abrir la entrada y Ray Knight lo llevó a casa en el siguiente turno al bate. Los Mets anotarían un total de tres carreras en la entrada para tomar lo que parecía una ventaja insuperable de 7-4. Con su temporada en juego, los Astros, no obstante, se remontarían por dos carreras para llegar a 7-6. A Kevin Bass se le ocurrieron las carreras del empate y la victoria en la base; sin embargoJesse Orosco lo poncharía , poniendo fin al juego. En ese momento, el juego de 16 entradas tenía el récord más largo en la historia de la postemporada de la MLB. Los Mets ganaron la serie, 4-2.
Después de la temporada de 1986, el equipo tuvo dificultades para encontrar el éxito nuevamente. Se produjeron varios cambios. Los uniformes de "arco iris" se eliminaron gradualmente, y el equipo eligió mantener un diseño de "arco iris" de cinco rayas en las mangas. Los favoritos del equipo Nolan Ryan y José Cruz [51] siguieron adelante y el equipo entró en una fase de reconstrucción. Craig Biggio debutó en junio de 1988, uniéndose a los nuevos prospectos Ken Caminiti y Gerald Young . Biggio se convertiría en el receptor de todos los días en 1990. Un canje por Jeff Bagwell a cambio de Larry Andersen se convertiría en uno de los mayores acuerdos en la historia de los Astros. Glenn Davis fue cambiado a Baltimore porCurt Schilling , Pete Harnisch y Steve Finley en 1990.
1991–1999: Ajuste fino [ editar ]
Los primeros años de la década de 1990 estuvieron marcados por el creciente descontento de los Astros con su hogar, el Astrodome. Después de que el Astrodome fue renovado para el beneficio primario de la NFL 's Houston Oilers (que compartieron el Astrodome con los Astros desde 1960), los Astros comenzó a crecer cada vez más desencantado con la instalación. Ante la disminución de la asistencia al Astrodome y la incapacidad de la administración para obtener un nuevo estadio, en la temporada baja de 1991, la administración de los Astros anunció su intención de vender el equipo y trasladar la franquicia al área de Washington, DC. Sin embargo, la medida no fue aprobada por otros propietarios de la Liga Nacional, lo que obligó a los Astros a permanecer en Houston. Poco después, McMullen (que también es propiedad de la NHL s'New Jersey Devils ) vendió el equipo al empresario de Texas Drayton McLane en 1993, quien se comprometió a mantener el equipo en Houston.
Poco después de la llegada de McLane, que coincidió con la maduración de Bagwell y Biggio, los Astros comenzaron a mostrar signos de éxito constante. Después de terminar segundos en su división en 1994 (en un año de huelga ), 1995 y 1996, los Astros ganaron títulos divisionales consecutivos en 1997, 1998 y 1999. En la temporada 1998, los Astros establecieron un récord de equipo con 102 victorias. Sin embargo, cada uno de estos títulos fue seguido por una eliminación de playoffs en la primera ronda, en 1998 por los Padres de San Diego y en 1997 y 1999 contra los Bravos de Atlanta . El mánager de estos equipos titulares fue Larry Dierker., quien anteriormente había sido locutor y lanzador de los Astros. Durante este período, Bagwell, Biggio, Derek Bell y Sean Berry se ganaron el apodo colectivo de " The Killer Bs ". En temporadas posteriores, el nombre llegó a incluir a otros Astros, especialmente a Lance Berkman . [52]
Coincidiendo con el cambio de propietario, el equipo cambió de uniforme y colores después de la temporada de 1993 para buscar una imagen nueva y más seria. Los uniformes arcoíris característicos del equipo se retiraron y los colores del equipo cambiaron a azul medianoche y oro metálico. La fuente "Astros" en el logotipo del equipo se cambió a una más agresiva, y el logotipo de la estrella tradicional del equipo se cambió a una estrella estilizada, "voladora" con un extremo izquierdo abierto. Fue la primera vez desde los inicios del equipo que el naranja no formaba parte de los colores del equipo. A pesar del acuerdo general de que los uniformes arcoíris identificados con el equipo se habían cansado (y se parecían demasiado a un equipo de ligas menores según los nuevos propietarios), los nuevos uniformes y gorras nunca fueron especialmente populares entre muchos fanáticos de los Astros.
Fuera del campo, en 1994, los Astros contrataron a uno de los primeros gerentes generales afroamericanos , el ex jugador franquicia Bob Watson . Watson dejaría los Astros después de la temporada de 1995 para convertirse en gerente general de los Yankees de Nueva York y ayudó a llevar a los Yankees a un Campeonato Mundial en 1996. Sería reemplazado por Gerry Hunsicker , quien hasta 2004 continuaría supervisando la construcción de la Astros en una de las mejores y más consistentes organizaciones de las Grandes Ligas.
Sin embargo, en 1996, los Astros casi se fueron nuevamente de Houston. A mediados de la década de 1990, McLane (como McMullen antes que él) quería que su equipo saliera del Astrodome y le estaba pidiendo a la ciudad que construyera un nuevo estadio para los Astros. Cuando las cosas no progresaron rápidamente hacia ese fin, puso el equipo a la venta. Casi había cerrado un trato para vender el equipo al empresario William Collins, quien planeaba trasladarlos al norte de Virginia . Sin embargo, Collins estaba teniendo dificultades para encontrar un sitio para un estadio, por lo que los propietarios de las Grandes Ligas intervinieron y obligaron a McLane a darle a Houston otra oportunidad para cumplir su deseo de estadio. Los votantes de Houston, que ya habían perdido a los Houston Oilers en una situación similar, respondieron positivamente a través de un referéndum en el estadio y los Astros se quedaron quietos.
2000-2004: nuevo estadio y cambio de marca [ editar ]
La temporada 2000 vio un traslado a un nuevo estadio. Originalmente, se llamaría The Ballpark en Union Station debido a que estaba ubicado en el sitio de Union Station , pero pasó a llamarse Enron Field en la apertura de la temporada después de que los derechos de nombre se vendieron a la corporación energética Enron . El estadio debía contar con un techo retráctil, una característica particularmente útil con el clima impredecible de Houston. El estadio de béisbol también presentaba un entorno más íntimo que el Astrodome. En 2002, Minute Maid , con sede en Houston, compró los derechos de nombre , después de que Enron quebró. El parque fue construido en los terrenos de la antigua Union Station.. Una locomotora se mueve a través del campo y silba después de los jonrones, rindiendo homenaje a la historia de Houston que tenía 11 líneas de compañías ferroviarias que atravesaban la ciudad en 1860. El estadio anteriormente contenía peculiaridades como "Tal's Hill", que era una colina en el centro campo en el que se encontraba un asta de bandera, todo en territorio justo. Tal's Hill fue reemplazado en la temporada baja 2016-2017. La pared se movió a 409 pies (125 m), que el equipo esperaba generaría más jonrones. Una característica similar se ubicó en Crosley Field . A lo largo de los años, los jardineros centrales han realizado muchas capturas con carretes destacados que han subido la colina para realizar capturas. Con el cambio de ubicación también vino un cambio de vestimenta. Atrás quedaron los uniformes azul y dorado de la década de 1990 en favor de un estilo más " retro"look con telas a rayas, una fuente de béisbol tradicional y los colores rojo ladrillo, arena y negro. Estos colores fueron elegidos porque los propietarios originalmente querían cambiar el nombre del equipo a los Houston Diesels . [53] El logotipo de la" estrella fugaz "se modificó, pero aún así conservó su aspecto definitivo.
Después de dos temporadas bastante exitosas sin una aparición en los playoffs, los Astros fueron los primeros favoritos para ganar el banderín de la Liga Nacional 2004. Agregaron al lanzador estrella Andy Pettitte a una lista que ya incluía a destacados como Lance Berkman y Jeff Kent , así como a los veteranos Bagwell y Biggio. Roger Clemens , quien se había retirado después de la temporada 2003 con los Yankees de Nueva York, acordó unirse a su ex compañero Pettitte en los Astros para el 2004. El contrato de un año incluía condiciones únicas, como la opción de que Clemens se quedara en casa en Houston en viajes seleccionados cuando no estaba programado para lanzar. A pesar de las primeras predicciones de éxito, los Astros tenían un récord mediocre de 44–44 en el receso del Juego de Estrellas. La falta de producción de carreras y un registro pobre en juegos cerrados fueron problemas importantes. Después de ser abucheado en el Juego de Estrellas de 2004 celebrado en Houston, el mánager Jimy Williams fue despedido y reemplazado por Phil Garner , una estrella de los Astros de 1986, que ganaron la división. Los Astros disfrutaron de un récord de 46-26 en la segunda mitad de la temporada con Garner y ganaron el puesto de comodín de la Liga Nacional. Los Astros derrotaron a los Bravos 3-2 en elSerie Divisional , pero perdería la Serie de Campeonato de la Liga Nacional ante los Cardenales de San Luis en siete juegos. Clemens obtuvo un récord de séptimo premio Cy Young en 2004. Además, la incorporación a mitad de temporada de Carlos Beltrán en un canje con los Kansas City Royals ayudó enormemente a los Astros en su carrera de playoffs. A pesar de los rumores de intercambio a mitad de temporada, Beltrán resultaría fundamental para las esperanzas del equipo, al conectar ocho jonrones en la postemporada. Aunque había afirmado su deseo de permanecer con los Astros, Beltrán firmó un contrato a largo plazo con los Mets de Nueva York el 9 de enero de 2005.
2005: Primera Serie Mundial jugada en Texas [ editar ]
En 2005, los Astros comenzaron mal y se encontraron con un récord de 15-30 a fines de mayo. El Houston Chronicle los había descartado con una lápida adornada con "RIP 2005 Astros". Sin embargo, desde ese punto más bajo hasta finales de julio, Houston tuvo marca de 42-17 y se encontró a la cabeza por un puesto de comodín de la Liga Nacional. Julio vio el mejor récord de un mes en la historia del club con 22–7. La producción ofensiva había aumentado mucho después de un comienzo lento en los dos primeros meses. Los Astros también habían desarrollado un excelente cuerpo de lanzadores, anclado por Roy Oswalt (20-12, 2.94), Andy Pettitte (17-9, 2.39) y Roger Clemens (13-8 con una efectividad mínima de la liga de solo 1.87). Las contribuciones de los otros titulares: Brandon Backe(10–8, 4.76) y los titulares novatos Ezequiel Astacio (3–6, 5.67) y Wandy Rodríguez (10–10, 5.53), fueron menos notables, pero lo suficiente para empujar a los Astros a la posición para una carrera de playoffs. Los Astros ganaron un puesto de comodín en el último día de la temporada regular, convirtiéndose en el primer equipo desde el campeón mundial de 1914 Boston Braves en calificar para la postemporada después de estar 15 juegos por debajo de .500. [ cita requerida ]
Los Astros ganaron la Serie Divisional de la Liga Nacional contra los Bravos de Atlanta , 3-1, con un cuarto juego que estableció récords de postemporada para la mayoría de las entradas (18), la mayoría de los jugadores utilizados por un solo equipo (23) y el tiempo de juego más largo (5 horas). y 50 minutos). Lance Berkman se quedó atrás por una puntuación de 6–1 y conectó un grand slam en la octava entrada para reducir la puntuación a 6–5. En la parte baja de la novena, el receptor Brad Ausmus conectó un jonrón que empató el juego y permitió que el juego continuara en entradas adicionales. En la parte baja de la décima entrada, Luke Scott conectó una ráfaga al jardín izquierdo que tenía una distancia de cuadrangular, pero fue una falta a centímetros. Este juego permaneció sin anotaciones durante las siguientes ocho entradas. En la parte alta de la 15a entrada, Roger Clemenshizo sólo su segunda aparición como relevista en su carrera, lanzando tres entradas en blanco, notablemente ponchando a Julio Franco , en ese momento el jugador de mayor edad en la MLB a los 47 años; Clemens fue él mismo 43. En la parte inferior de la décimo octava entrada, Clemens volvió a batear, lo que indica que estaría lanzando en la diecinueve entrada, si se llega a eso. Clemens se ponchó, pero el siguiente bateador, Chris Burke , conectó un jonrón al jardín izquierdo para la victoria de los Astros, 7-6. Curiosamente, un fanático de las "Crawford Boxes" en el jardín izquierdo había atrapado previamente el grand slam de Berkman y este mismo fanático atrapó el jonrón de Burke. [ cita requerida ] La Serie de Campeonato de la Liga Nacional presentó una revancha de la NLCS 2004. Los Astros perdieron el primer juego en St. Louis , pero ganarían los siguientes tres juegos, con Roy Oswalt obteniendo la victoria. Aunque los Astros estaban listos para cerrar la serie en el Juego Cinco en Houston, Brad Lidge cedió un monstruoso jonrón de tres carreras con dos outs a Albert Pujols , forzando la serie a un sexto juego en St. Louis, donde los Astros se aseguraron. una aparición en la Serie Mundial. Roy Oswalt fue nombrado Jugador Más Valioso de la NLCS, con un récord de 2-0 con una efectividad de 1.29 en la serie. El actual presidente honorario de la Liga Nacional, William Y. Giles, entregó al campeón de la liga Astros el Trofeo Warren C. Giles. Warren Giles, el padre de William y presidente de la Liga Nacional de 1951 a 1969 , había otorgado una franquicia de la MLB a la ciudad de Houston en 1960.[ cita requerida ]
Los Astros se enfrentaron a los Medias Blancas de Chicago en la Serie Mundial . Chicago había sido considerado el pequeño favorito, pero ganaría los cuatro juegos, los dos primeros en el US Cellular Field en Chicago y los dos últimos en Houston. El tercer juego marcó el primer juego de la Serie Mundial celebrado en el estado de Texas y fue el juego más largo en la historia de la Serie Mundial, con una duración de 5 horas y 41 minutos.
Esta Serie Mundial estuvo marcada por una controversia relacionada con el techo del Minute Maid Park. MLB y el comisionado Bud Selig insistieron en que los Astros deben jugar con el techo abierto, lo que mitigó la intensidad y el entusiasmo de los fanáticos de los Astros. [54]
2006-2009: el declive [ editar ]
En la temporada baja de 2006, el equipo contrató a Preston Wilson y trasladó a Berkman a la primera base, poniendo fin al largo mandato de Jeff Bagwell. Los Astros renovaron el contrato con Clemens y cambiaron dos prospectos de ligas menores a los Devil Rays de Tampa Bay por el bateador zurdo Aubrey Huff . En agosto, Preston Wilson se quejó de su tiempo de juego después del regreso de Luke Scott de AAA Round Rock. Los Astros liberaron a Wilson y fue firmado por St. Louis. Un final de temporada dramático incluyó victorias en 10 de sus últimos 12 juegos, pero los Astros se perdieron una aparición en los playoffs cuando perdieron el último juego de la temporada ante los Bravos de Atlanta.
El 31 de octubre, los Astros rechazaron una opción de contrato sobre Jeff Bagwell para 2007, poniendo fin a su carrera de 15 años con los Astros y conduciendo a su retiro. Roger Clemens y Andrew Pettitte solicitaron la agencia libre. El 12 de diciembre, los Astros cambiaron a Willy Taveras , Taylor Buchholz y Jason Hirsh a los Rockies de Colorado por los lanzadores Jason Jennings y Miguel Asencio.. Un intercambio con los Medias Blancas, que involucraba a los mismos tres Astros a cambio de Jon Garland, había sido cancelado unos días antes cuando Buchholz supuestamente falló un examen físico. Al final, Taveras continuó desarrollándose y Hirsh tuvo una fuerte campaña de novato en 2007, mientras que Jennings a menudo se lesionaba y generalmente era ineficaz.
El 28 de abril de 2007, los Astros compraron el contrato del mejor prospecto de ligas menores, Hunter Pence . Debutó esa noche, consiguiendo un hit y anotando una carrera. Para mayo de 2007, los Astros habían sufrido una de sus peores rachas de derrotas recientes (10 juegos). El 28 de junio, el segunda base Craig Biggio se convirtió en el jugador número 27 de la MLB en acumular 3,000 hits en su carrera. Biggio necesitó tres hits para llegar a los 3.000 y esa noche tuvo cinco hits. Esa noche, carlos leegolpeó un grand slam de salida imponente en la undécima entrada. Lee más tarde bromeó con los medios de comunicación que "había logrado un grand slam y obtuvo una segunda facturación", considerando el logro de Biggio. El 24 de julio, Biggio anunció que se retiraría al final de la temporada. Logró un grand slam en el juego de esa noche que rompió un empate 3-3 y llevó a la victoria de los Astros. En el último turno al bate de Biggio, le pegó un roletazo a Chipper Jones de los Bravos de Atlanta.
El 20 de septiembre, Ed Wade fue nombrado director general . En su primer movimiento, cambió a Jason Lane a los Padres el 24 de septiembre. El 30 de septiembre, Craig Biggio se retiró después de veinte años con el equipo. En noviembre, los Astros cambiaron al LD Brad Lidge y al SS Eric Bruntlett a los Filis de Filadelfia por el OF Michael Bourn , el LD Geoff Geary y el jugador de ligas menores Mike Costanzo . El jugador utilitario Mark Loretta aceptó el arbitraje salarial de Houston y Kazuo Matsui finalizó un contrato de $ 16.5 millones por tres años con el equipo. En diciembre, los Astros canjearon a OF Luke Scott, LD Matt Albers , LD Dennis Sarfate , LZ Troy Patton , y 3B de ligas menores Mike Costanzo , a los Orioles de Baltimore por SS Miguel Tejada . El 14 de diciembre, enviaron al jugador de cuadro Chris Burke , el RHP Juan Gutiérrez y el RHP Chad Qualls a los Diamondbacks de Arizona por el RHP José Valverde . El 27 de diciembre, los Astros llegaron a un acuerdo sobre un trato con el ganador del Guante de Oro y All-Star, Darin Erstad .
En enero y febrero de 2008, los Astros firmaron a Brandon Backe , Ty Wigginton , Dave Borkowski y Shawn Chacón por un año. La rotación inicial incluiría a Roy Oswalt y Brandon Backe como números uno y dos. Wandy Rodríguez , Chacón y Chris Sampson completaron los tres últimos puestos en la rotación. Woody Williams se había retirado después de un entrenamiento de primavera 0–4 y Jason Jennings estaba ahora con Texas. En el otro lado de la lista, los Astros comenzarían sin Kazuo Matsui, quien estaba en una asignación de rehabilitación de ligas menores después de una lesión en el entrenamiento de primavera.
Los Astros retrocedieron en 2008 y 2009, terminando con récords de 86–75 y 74–88, respectivamente. El mánager Cecil Cooper fue despedido después de la temporada 2009. En el punto más bajo de la regresión, las admisiones de niños fueron gratuitas.
2010-2014: últimos años en la Liga Nacional y mudanza al Oeste de la Liga Americana [ editar ]
La temporada 2010 fue la primera temporada como manager de los Astros para Brad Mills , quien anteriormente fue el entrenador de banca de los Medias Rojas de Boston . Los Astros lucharon durante una temporada que estuvo marcada por acuerdos de fecha límite de intercambio que enviaron a los Astros de toda la vida a otros equipos. El 29 de julio, el astro abridor de los Astros, Roy Oswalt , fue traspasado a los Filis de Filadelfia por JA Happ y dos jugadores de ligas menores. [55] [56] El 31 de julio, el jardinero Lance Berkman fue cambiado a los Yankees de Nueva York por los jugadores de ligas menores Jimmy Paredes y Mark Melancon . [57] [58] Los Astros terminaron con un récord de 76–86.
El 30 de julio de 2011, los Astros canjearon a OF Hunter Pence , el líder del equipo en jonrones en 2010, a los Filis de Filadelfia . El 31 de julio, cambiaron a OF Michael Bourn a los Bravos de Atlanta . El 17 de septiembre, los Astros aseguraron su primera temporada de 100 derrotas en la historia de la franquicia. El 28 de septiembre, los Astros terminaron la temporada con una derrota en casa por 8-0 ante los St. Louis Cardinals . El lanzador de los Cardenales Chris Carpenter lanzó un juego completo, blanqueada de dos hits en el juego, lo que permitió a los Cardenales ganar el Comodín de la Liga Nacional, donde luego vencieron a los Rangers de Texas en la Serie Mundial, con Lance Berkman.ser un jugador clave en la victoria del campeonato. Los Astros terminaron con un récord de 56-106, el peor récord de una temporada en la historia de la franquicia (un récord que se batiría la temporada siguiente).
En noviembre de 2010, Drayton McLane anunció que los Astros se pondrían a la venta. McLane declaró que debido a que los Astros eran una de las pocas franquicias en las Grandes Ligas con una sola familia como propietaria, estaba planeando su patrimonio. McLane tenía 75 años en noviembre de 2011. [59] En marzo de 2011, el empresario local de Houston Jim Crane emergió como el favorito para comprar la franquicia. En la década de 1980, Crane fundó un negocio de transporte aéreo que luego se fusionó con CEVA Logistics y luego fundó Crane Capital Group. McLane y Crane tenían un acuerdo previo de apretón de manos para la franquicia en 2008, pero Crane cambió abruptamente de opinión y rompió las discusiones. Crane también intentó comprar a los Cachorros de Chicago en 2008 y elTexas Rangers durante su subasta por quiebra de 2010. [60] Crane fue objeto de escrutinio debido a acusaciones anteriores de prácticas de contratación discriminatorias con respecto a mujeres y minorías, entre otras cuestiones. Esto retrasó el proceso de aprobación de MLB. Durante el verano de 2011, un Crane frustrado insinuó que los retrasos podrían amenazar el trato. [61] En octubre de 2011, Crane se reunió personalmente con el comisionado de MLB, Bud Selig , en una reunión que se describió como "constructiva". [62]
El 15 de noviembre de 2011, se anunció que Crane había acordado trasladar la franquicia a la Liga Americana para la temporada 2013. La medida fue parte de una realineación divisional general de MLB, con las ligas nacional y estadounidense cada una con 15 equipos en tres divisiones geográficamente equilibradas. MLB le otorgó a Crane una concesión de $ 70 millones por aceptar el cambio; la mudanza era una condición para la venta al nuevo grupo de propietarios. [63] Dos días después, los Astros fueron vendidos oficialmente a Crane después de que los otros propietarios votaran unánimemente a favor de la venta. [4] También se anunció que 2012 sería la última temporada para los Astros en la Liga Nacional. [64] Después de más de cincuenta años de que los Astros fueran parte de la Liga Nacional, este movimiento fue impopular entre muchos fanáticos de los Astros. [65] [66]
En 2012, los Astros fueron eliminados de los playoffs antes del 5 de septiembre. El 27 de septiembre, los Astros nombraron a Bo Porter como el mánager de la temporada 2013.
El 3 de octubre, los Astros terminaron más de 50 años de juego de la Liga Nacional con una derrota por 5-4 ante los Cachorros de Chicago y comenzaron a mirar hacia el futuro para unirse a la Liga Americana. Al ganar solo 20 juegos como visitantes durante toda la temporada, los Astros terminaron con un récord de 55-107, el peor récord de todas las Grandes Ligas para la temporada 2012, y superando la temporada 2011 para el peor récord en la historia de los Astros.
El 2 de noviembre de 2012, los Astros dieron a conocer su nueva imagen en preparación para su paso a la Liga Americana para la temporada 2013. El uniforme es azul marino y naranja, que se remonta a los colores originales del equipo de la década de 1960, además de presentar una nueva versión del clásico sombrero azul marino con una "H" blanca sobre una estrella naranja. [67]
El 6 de noviembre de 2012, los Astros contrataron al ex director de operaciones de béisbol de los Indios de Cleveland, David Stearns, como nuevo asistente del gerente general del equipo. [68] Los Astros también contratarían al ex ejecutivo de la oficina central de los St. Louis Cardinals , Jeff Luhnow, como su gerente general.
Los Houston Astros jugaron su primer partido como equipo de la Liga Americana el 31 de marzo de 2013, donde obtuvieron la victoria sobre su competidor de la división estatal, los Texas Rangers , con una puntuación de 8-2.
El 17 de mayo, Reid Ryan , hijo de Nolan Ryan, fue presentado como presidente de operaciones. [69] [70]
El 29 de septiembre, los Astros completaron su primer año en la Liga Americana, perdiendo 5-1 en un juego de 14 entradas ante los Yankees de Nueva York. Los Astros terminaron la temporada con un récord de 51-111 (el peor de la franquicia) con una temporada que terminó con una racha de 15 derrotas consecutivas, superando nuevamente su peor récord de la temporada anterior. El equipo terminó 45 juegos detrás del ganador de la división Oakland Athletics , lo que aumentó aún más su inutilidad. Esto marcó tres años consecutivos en los que los Astros habían perdido más de 100 juegos en una sola temporada. También se convirtieron en el primer equipo en tener la primera selección general en el draft tres años seguidos.
En febrero de 2014, Nolan Ryan se reincorporó a la oficina principal de los Astros como asistente del propietario Jim Crane , el gerente general Jeff Luhnow y el presidente de operaciones comerciales Reid Ryan . Desde 2004 hasta 2008 trabajó como asistente especial del GM.[71]
Para la temporada 2014, el equipo tuvo un récord de 70–92, terminando 28 juegos detrás del ganador de la división Los Angeles Angels de Anaheim y colocándose cuarto en la División Oeste de la Liga Americana sobre los Texas Rangers.
AJ Hinch fue nombrado gerente el 29 de septiembre, reemplazando a Bo Porter , quien fue despedido el 1 de septiembre [72].
2015-presente: Escándalo por robo de carteles y título de la Primera Serie Mundial [ editar ]
Esta sección necesita citas adicionales para su verificación . ( Agosto de 2015 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
En 2015, Dallas Keuchel lideró la Liga Americana con 20 victorias, con marca de 15-0 en casa, un récord de Grandes Ligas. Las adiciones clave al equipo incluyeron a Scott Kazmir y SS Carlos Correa, quienes conectaron 22 jonrones, siendo convocados en junio de 2015. El segunda base José Altuve siguió siendo la estrella de la ofensiva de los Astros. El 30 de julio, los Astros recogieron a Mike Fiers y Carlos Gómez de los Cerveceros de Milwaukee. Fiers lanzó el undécimo juego sin hits en la historia de los Astros el 21 de agosto contra los Dodgers de Los Ángeles. Houston consiguió el último puesto en los playoffs de la Liga Americana y se enfrentó a los Yankees en el Wild Card Game el 6 de octubre en Nueva York. Derrotaron a los Yankees 3-0, pero perdieron ante los Kansas City Royals en elSerie de la División de la Liga Americana .
Los Astros dividieron los dos primeros juegos de la serie ALDS al mejor de cinco en Kansas City. Los Astros ganaron el primer juego en Minute Maid para tomar una ventaja de 2-1 en el ALDS. En el juego 4, después de 7 entradas, los Astros tenían una ventaja de 6-2. En la mitad superior de la octava entrada, que tardó unos 45 minutos en terminar, los Reales habían tomado una ventaja de 7-6 con una serie de hits de bases consecutivos. Los Astros sufrieron una derrota por 9–6 y el ALDS estaba empatado en 2–2. Luego, la serie volvió a Kansas City, donde los Reales se aseguraron la serie en el quinto juego, 7-2.
Los Astros ingresaron a la temporada 2016 como los favoritos para ganar el Oeste de la Liga Americana después de una prometedora temporada 2015. Después de un mal comienzo de temporada, con Houston con un récord de 7-17 en abril, los Astros se recuperaron y tuvieron un récord ganador en los siguientes cuatro meses, incluido un récord de 18-8 en junio. Pero después de irse de 12 a 15 en septiembre, los Astros fueron eliminados de la contienda por los playoffs. Terminaron en tercer lugar en la División Oeste de la Liga Americana con un récord final de 84–78.
La temporada estuvo marcada por el récord de los Astros 4-15 contra su rival de división en el estado (y eventualmente ganador de la división) Texas Rangers . Los Astros terminaron los juegos de la temporada 2016 11 detrás de los Rangers.
En 2014, Sports Illustrated predijo que los Astros ganarían la Serie Mundial 2017 a través de su proceso de reconstrucción estratégica. [73] [74] A partir del 9 de junio, los Astros tenían marca de 41-16, lo que les dio una ventaja de 13,5 juegos sobre el resto de su división, y tenían una cómoda posesión del mejor récord de toda la liga. Este fue el mejor comienzo en los 55 años de historia de los Astros. Cuando concluyeron los juegos del 23 de junio, los Astros tenían una ventaja de 11.5 juegos sobre el resto de la división. Los Astros ingresaron al All-Star Break con un récord de 60-29, el mejor de la Liga Americana y una ventaja de 16 juegos en la división, aunque el mejor récord general en MLB apenas se había deslizado ante los Dodgers poco antes del All-Star Break por solo un juego.
Con el huracán Harvey causando inundaciones masivas en Houston y el sureste de Texas, la serie de tres juegos de los Astros contra los Rangers de Texas del 29 al 31 de agosto se trasladó al Tropicana Field (hogar de los Tampa Bay Rays ), en St. Petersburg , Florida . [75] Cuando el área se recuperó del huracán, muchos residentes se unieron a los Astros, quienes adoptaron el mantra "Houston Strong" y usaron un parche en sus camisetas con el mantra durante el resto de la temporada. [76] [77]
En la fecha límite del 31 de agosto, el gerente general Jeff Luhnow adquirió al lanzador abridor veterano y ganador del premio Cy Young Justin Verlander para reforzar la rotación de abridores. [78] Verlander ganó cada una de sus 5 aperturas de temporada regular con los Astros, cediendo solo 4 carreras en este tramo. Llevó su éxito a los playoffs, registrando un récord de 4-1 en sus 6 aperturas y lanzando un juego completo en el Juego 2 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana. Verlander fue nombrado MVP de la ALCS 2017. [79]
Los Astros consiguieron su título de primera división como miembro de la división Oeste de la Liga Americana y el título de la primera división en general desde 2001. También se convirtieron en el primer equipo en la historia de las Grandes Ligas en ganar tres divisiones diferentes: Liga Nacional Oeste en 1980 y 1986, Nacional League Central de 1997 a 1999 y 2001, y American League West en 2017. [80] El 29 de septiembre, los Astros ganaron su partido número 100 de la temporada, la segunda vez que los Astros terminaron una temporada con más de 100 victorias, la primera en 1998. Terminaron 101-61, con una ventaja de 21 juegos en la división, y se enfrentaron a los Medias Rojas en la primera ronda de los playoffs de la Liga Americana. Los Astros derrotaron a los Medias Rojas tres juegos a uno, y avanzaron a la Serie de Campeonato de la Liga Americana contra losYankees de Nueva York . Los Astros ganaron la ALCS cuatro juegos a tres y avanzaron a la Serie Mundial para jugar contra los Dodgers de Los Ángeles . Los Astros derrotaron a los Dodgers en el séptimo juego decisivo de la Serie Mundial, ganando el primer campeonato en la historia de la franquicia. [81]
La victoria fue especialmente significativa para el área de Houston, que se estaba reconstruyendo después del huracán Harvey. [82] La ciudad de Houston celebró el logro del equipo con un desfile en la tarde del 3 de noviembre de 2017. El jefe de policía de Houston, Art Acevedo, estimó que al menos 750.000 personas asistieron al desfile. [83]
El 16 de noviembre de 2017, José Altuve fue nombrado Jugador Más Valioso de la Liga Americana, culminando una temporada en la que acumuló 200 hits por cuarta temporada consecutiva, lideró las mayores con un BA de .346 y fue el líder indiscutible del clubhouse de la Campeones de la Serie Mundial.
El 26 de septiembre de 2018, el segundo campeonato consecutivo de la división Oeste de la Liga Americana de los Astros fue asegurado con una victoria de los Marineros de Seattle sobre los Atléticos de Oakland . Por tercera vez en la historia de la franquicia y segunda temporada consecutiva, el equipo ganó más de 100 juegos; terminaron la temporada regular 103-59 (un nuevo récord de la franquicia) barriendo un doble cabezazo contra los Orioles de Baltimore el 29 de septiembre de 2018. Los Astros barrieron a los Indios de Cleveland en la ALDS para avanzar a la Serie de Campeonato de la Liga Americana para enfrentar al líder de la liga. Boston Red Sox (que terminó la temporada 108-54). Después de una victoria por 7-2 en el Juego 1 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana, los Astros perdieron los siguientes cuatro juegos y Boston avanzó a la Serie Mundial.
En la temporada baja, los Astros firmaron al jardinero veterano Michael Brantley y al receptor Robinson Chirinos . En la fecha límite de cambios el 31 de julio de 2019, Houston adquirió a otro lanzador abridor veterano y ganador del premio Cy Young, Zack Greinke, para reforzar la rotación de abridores. [84] El 22 de septiembre, los Astros consiguieron su tercer título de división Oeste de la Liga Americana consecutivo. Terminaron la temporada con un récord de 107–55, el mejor en la historia de la franquicia y el mejor récord en MLB. Se convirtieron en el primer equipo desde los Yankees de Nueva York 2002-2004 en tener 3 temporadas consecutivas de 100 victorias. También se convirtieron en el primer equipo en la historia de la MLB en tener tres temporadas consecutivas de 100 derrotas y tres temporadas consecutivas de 100 victorias en la misma década.
Al ingresar a los playoffs como el mejor equipo cabeza de serie en ambas ligas, derrotaron al ganador del comodín de la Liga Americana Tampa Bay Rays en cinco juegos en la ALDS, avanzando a la ALCS por tercer año consecutivo para enfrentar a los Yankees de Nueva York. En el Juego 6 en Minute Maid Park, José Altuve conectó un jonrón de salida para ganar el banderín y enviar al equipo a su tercera aparición en la Serie Mundial. Sin embargo, perdieron la Serie Mundial de 2019 ante los Nacionales de Washington en siete juegos, tomando tres juegos en Washington pero perdiendo los cuatro de sus juegos en casa.
Escándalo de robo de señales [ editar ]
El 12 de noviembre de 2019, Ken Rosenthal y Evan Drellich escribieron un artículo en The Athletic detallando las acusaciones de que los Astros habían usado cámaras para participar en robos de señales potencialmente ilícitos contra oponentes, basándose en las acusaciones del ex lanzador de los Astros Mike Fiers como fuente pública y otros. acusaciones de fuentes no identificadas. [85] Se alega que los Astros usaron exploradores que observaban los carteles de los receptores en tiempo real detrás del dugout en el Minute Maid Park para romper los carteles y golpear un bote de basura en voz alta para indicar qué tipo de lanzamiento se avecinaba. El escándalo se extendió por el mundo del béisbol cuando la personalidad de los deportes en Internet, Jomboy, publicó videos que parecían mostrar claramente el plan. [86]En las semanas siguientes surgieron más acusaciones sobre otros medios de transmisión de señales, como silbidos. [87] MLB y el comisionado Rob Manfred anunciaron una amplia investigación sobre las acusaciones. [88]
El 13 de enero de 2020, MLB anunció que su investigación encontró que los Astros usaron cámaras y monitores de video para robar señales de receptores rivales y enviar señales a los bateadores durante la temporada regular y la postemporada de 2017, y al menos parte de la temporada 2018. [89] La investigación no encontró evidencia de robo de señales en su temporada 2019 ganadora del banderín. [90] El informe decía que Alex Cora , el entonces entrenador de banca de los Astros, Carlos Beltrán , y otros jugadores no identificados participaron en el desarrollo del esquema. Dijo que Hinch "ni ideó el plan de golpes ni participó en él", pero no lo detuvo ni le dijo a Cora que lo desaprobaba. [90]
Manfred anunció que el gerente AJ Hinch y el gerente general Jeff Luhnow fueron suspendidos por un año, el equipo sería multado con $ 5 millones (el máximo permitido por las reglas de la MLB) y el equipo perdería sus dos mejores selecciones de draft tanto en la MLB de 2020 como en la de 2021. Borradores . [89] Aproximadamente una hora después del anuncio de MLB, el propietario de los Astros, Jim Crane, anunció que había despedido a Hinch y Luhnow, diciendo que no estaba al tanto del plan y que estaba "extraordinariamente preocupado y molesto", y concluyó: "Tenemos que seguir adelante con una limpieza pizarra. [Nosotros] no haremos que esto vuelva a suceder bajo mi supervisión ". [91]En un comunicado, Luhnow negó tener conocimiento del plan. Hinch emitió un comunicado diciendo: "Si bien la evidencia mostró consistentemente que no apoyé ni participé en las prácticas de robo de señales, no pude detenerlas y lo siento profundamente". [92]
El escándalo tuvo repercusiones en torno al béisbol. Cora estuvo implicado en el informe, pero Manfred retuvo una decisión sobre su castigo hasta la finalización de una investigación separada sobre el robo de señales electrónicas en 2018, cuando Cora era gerente de los Medias Rojas. [93] Sin embargo, el informe llevó a los Medias Rojas a despedir a Cora dos días después de su publicación, [94] y los Mets hicieron lo mismo con Beltrán, quien había sido contratado como gerente poco antes de la historia original de The Athletic , la misma semana. . [95]
El 29 de enero de 2020, los Astros anunciaron que contrataron a Dusty Baker como su nuevo gerente para reemplazar a Hinch. [96] [97]
Uniformes [ editar ]
1962-1964: The Colt .45's [ editar ]
La franquicia MLB de Houston debutó como los Colt .45 en 1962, y los uniformes originales de casa presentaban una pistola azul marino con humo naranja saliendo del cañón para formar la "C" en "Colts". Los uniformes de carretera presentaban el nombre de la ciudad escrito en letras mayúsculas azul marino con ribete naranja, y el parche de la bandera de Texas se colocó en la manga izquierda. Las gorras eran totalmente azul marino con ".45" en letras naranjas en el frente. [32]
1965-1974: estrellas fugaces [ editar ]
Renombraron a los Astros y se mudaron al Astrodome en 1965, salieron al campo con uniformes de casa con el diseño de "estrella fugaz". Los uniformes inicialmente presentaban "Astros" en azul marino con ribete naranja, y la gorra ahora lucía una estrella naranja con "H" en letras serif en bloque. Los uniformes de carretera siguieron siendo los mismos, salvo por el logotipo de los Astros que reemplazó a la bandera de Texas (el mismo logotipo también se aplicó en los uniformes de casa). [32]
En 1971 los Astros hicieron algunos cambios en su uniforme: mantuvieron el mismo estilo que tenían en temporadas anteriores, pero invirtieron los colores. Lo que era azul marino ahora era naranja y lo que era naranja ahora era un tono más claro de azul. Los apellidos de los jugadores se agregaron en la parte posterior de las camisetas. En 1972, la tela del uniforme también se cambió a lo que en ese momento estaba revolucionando la industria: el poliéster. Los cinturones fueron reemplazados por cinturones elásticos y los jerseys se abrocharon con cremallera en lugar de tener botones. Los uniformes se hicieron populares entre los fanáticos, pero durarían solo hasta 1975, cuando los Astros conmocionarían al béisbol y al mundo de la moda. [25]
1975-1986: Tequila sunrise / Orange rainbows [ editar ]
La temporada de 1975 vio la introducción de los nuevos uniformes de los Astros. Muchos equipos se estaban alejando del uniforme tradicional y los Astros no fueron la excepción. Desde el pecho hacia abajo, el uniforme era un bloque sólido de rayas amarillas, naranjas y rojas. [32]También había una gran estrella azul oscuro sobre la sección media. Las mismas rayas multicolores corrían por las perneras del pantalón. Los números de los jugadores no solo aparecían en la parte posterior de la camiseta, sino también en la pernera del pantalón. Las franjas brillantes estaban destinadas a aparecer como un rastro de fuego como un cohete barriendo los cielos. Los uniformes fueron criticados por los críticos, pero al público le gustaron y comenzaron a aparecer versiones a nivel de secundaria y ligas menores. El uniforme era tan diferente de lo que usaban otros equipos que los Astros lo usaron tanto en casa como en la carretera hasta 1980, aunque sufrió algunas modificaciones menores con la estrella naval y el estilo numérico. [25]
1980-1993: hombros arcoíris [ editar ]
También en 1980, los Astros debutaron con un uniforme significativamente más limpio, relegando los arcoíris a las mangas. El diseño se usó inicialmente en la carretera (con el uniforme original del arcoíris relegado a los juegos en casa), pero en 1982, la apariencia del hombro del arco iris también comenzó a aparecer en juegos en casa seleccionados. Además, la gorra azul marino regresó con este uniforme y la gorra naranja finalmente se retiró en 1983. Para 1987, este uniforme se convirtió en el aspecto principal de los Astros, retirando los uniformes originales del arco iris. Los Astros nunca vistieron uniformes grises con este diseño, optando por el blanco en casa y el crema en la carretera. Antes de la temporada de 1989, el diseño de suéter se retiró y los botones y cinturones volvieron a este uniforme. [32] [25]
1994-1999: azul medianoche y dorado [ editar ]
Coincidiendo con el cambio de propietario, el equipo cambió de uniforme y colores después de la temporada de 1993 para buscar una imagen nueva y más seria. Los uniformes arcoíris característicos del equipo se retiraron y los colores del equipo cambiaron a azul medianoche y oro metálico. La fuente "Astros" en el logotipo del equipo se cambió a una más agresiva, y el logotipo de la estrella tradicional del equipo se cambió a una estrella estilizada, "voladora" con un extremo izquierdo abierto.
Tanto el uniforme de casa como de carretera presentaban una estrella que sustituía a la penúltima letra "O" tanto en "Astros" (casa) como en "Houston" (carretera); el uniforme de carretera se modificó más tarde en 1997 con la estrella ahora colocada junto a la palabra "Houston". Las letras estaban escritas de una manera más futurista. Los Astros también vestían alternas de color azul medianoche con "Astros" en blanco con adornos dorados. La gorra azul medianoche presentaba el logotipo de la estrella voladora. También marcó la primera vez desde 1974 que los Astros usaron uniformes grises en la carretera. [32] [25]
2000-2012: diseño de vías férreas [ editar ]
Al mudarse al Minute Maid Park (originalmente Enron Field) en 2000, los Astros salieron al campo con uniformes de inspiración vintage. Por primera vez, el azul marino no formaba parte de la paleta del equipo, y los uniformes de los Astros presentaban colores rojo ladrillo, arena y negro. Los colores se inspiraron en la ubicación de su nuevo estadio de béisbol, que anteriormente albergaba una estación de ferrocarril.
Los uniformes de las casas primarias presentaban rayas negras con "Astros" en letras escritas en negro y números en rojo. Los uniformes de carretera lucían "Houston" en letras rojas y números negros. Durante este período, los Astros también experimentaron con varios uniformes alternativos, vistiendo uniformes negros, rojos e incluso blancos sin rayas. Las gorras negras con la estrella actualizada en rojo se convirtieron en la gorra principal, mientras que una gorra roja con la estrella de arena se combinó con los uniformes blancos alternativos. [32] [25]
[ editar ]
En 2013, los Astros volvieron al clásico look azul marino y naranja de épocas anteriores. Ambos uniformes presentaban el nombre de la ciudad (carretera) y el nombre del equipo (casa) en letras de color azul marino con ribete naranja, junto con números en el pecho izquierdo. También se agregaron ribetes en el frente. El alterno naranja contenía el nombre y los números del equipo en azul marino con ribete blanco. Los Astros también vestían uniformes azul marino con franjas de arco iris naranjas a lo largo del costado; el frente presentaba originalmente la estrella "H" antes de reemplazarlo con "Astros" en naranja en 2016. Las gorras azul marino con la "H" y la estrella naranja regresaron, junto con una variación de carretera con un borde naranja. También volvieron las gorras naranjas pero con ala azul marino; estos están emparejados con los suplentes de la marina. [32] [25]
Logros [ editar ]
Registro de franquicia [ editar ]
- A partir de la finalización de la temporada 2020
| Nombre del equipo | Juegos | Gana | Pérdidas | Corbatas | WL% |
|---|---|---|---|---|---|
| Colt .45s (1962-1964) | 486 | 196 | 288 | 2 | .405 |
| Astros de la Liga Nacional (1965-2012) | 7652 | 3803 | 3846 | 3 | .497 |
| AL Astros (2013-presente) | 1194 | 631 | 563 | - | .528 |
| Total general | 9332 | 4630 | 4697 | 5 | .496 |
| Récord de playoffs | 114 | 56 | 58 | - | .491 |
Fuente: [98]
Premios [ editar ]
- Premio Darryl Kile
Cada año se entregan dos premios, uno a un Houston Astro y otro a un St. Louis Cardinal, cada uno de los cuales ejemplifica las virtudes de Kile de ser "un buen compañero de equipo, un gran amigo, un buen padre y un hombre humilde". El ganador es seleccionado por cada capítulo local de la Asociación de Escritores de Béisbol de América . [99]
Capitanes de equipo [ editar ]
- 23 Enos Cabell , 3B / 1B, 1984–1985
Registros del equipo [ editar ]
Números jubilados [ editar ]
|
Fuente: [100]
Aunque no están oficialmente retirados, los Astros no han vuelto a publicar el número 57 desde 2002, cuando el ex lanzador de los Astros, Darryl Kile, murió como jugador activo con los Cardenales de San Luis . El número 42 es retirado por la Major League Baseball en honor a Jackie Robinson .
Salón de la fama [ editar ]
Miembros del Salón de la Fama del Béisbol [ editar ]
| Salón de la Fama de los Astros de Houston | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Afiliación según el Museo y Salón de la Fama del Béisbol Nacional | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ganadores del premio Ford C. Frick [ editar ]
| Astros de Houston Ford C. Frick Award destinatarios | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Afiliación según el Museo y Salón de la Fama del Béisbol Nacional | |||||||||
|
Salón de la fama de los Astros [ editar ]
El 26 de enero de 2019, el equipo anunció planes para un Salón de la Fama del equipo junto con una clase inaugural de miembros (incluidos todos los números retirados y miembros del Paseo de la Fama de 2012), con una chaqueta naranja y representaciones para cada uno de los miembros. . El Salón de la Fama de los Astros (con el patrocinio de Houston Methodist) estará en el área del antiguo Home Run Alley del estadio bajo el nuevo nombre de Hall of Fame Alley, a partir de marzo, con placas que se revelarán el fin de semana del Salón de la Fama en agosto. 2 e inducción el 3 de agosto. [101] Se instaló una exhibición en el vestíbulo de Union Station el 31 de enero que incluía las camisetas y gorras de la primera clase de miembros. [102] [103]
| Negrita | Miembro del Salón de la Fama del Béisbol |
|---|---|
 | Miembro del Salón de la Fama del Béisbol como Astro |
| Negrita | Ganador del premio Ford C. Frick del Salón de la Fama |
| Salón de la Fama de los Astros de Houston | ||||
| Año | No. | Jugador | Posición | Tenencia |
|---|---|---|---|---|
| 2019 | 14 | Bob Aspromonte | 3B | 1962-1968 |
| 5 | Jeff Bagwell | 1B | 1991-2005 | |
| 4, 7 | Craig Biggio | 2B / C / OF | 1988-2007 | |
| 25 | José Cruz | DE | 1975-1987 | |
| 49 | Larry Dierker | P Gerente de locutor | 1964–1976 1979–1996 1997–2001 | |
| - | Gene Elston | Locutor | 1962-1986 | |
| - | Milo Hamilton | Locutor | 1985-2012 | |
| 12, 35, 18, 8 | Joe Morgan | 2B | 1963–1971, 1980 | |
| 36 | Joe Niekro | PAG | 1975-1985 | |
| 38, 37 | Shane Reynolds | PAG | 1992-2002 | |
| 50 | JR Richard | PAG | 1971-1980 | |
| 34 | Nolan Ryan | PAG | 1980-1988 | |
| 33 | Mike Scott | PAG | 1983–1991 | |
| 45, 32 | Jim Umbricht | PAG | 1962-1963 | |
| 23, 40 | Don Wilson | PAG | 1966-1974 | |
| 18, 24 | Jimmy Wynn | DE | 1963-1973 | |
| 2020 | 22, 17 | Lance Berkman | OF / 1B | 1999-2010 |
| 28 | César Cedeño | CF | 1970–1981 | |
| - | Roy Hofheinz | Dueño | 1962-1975 | |
| 44 | Roy Oswalt | PAG | 2001–2010 | |
| 13 | Billy Wagner | PAG | 1995-2003 | |
| 38, 11, 26, 27 | Bob Watson | 1B / LF | 1966-1979 | |
Salón de la fama del deporte de Texas [ editar ]
| Astros en el Salón de la Fama del Deporte de Texas | ||||
| No. | Nombre | Posición | Tenencia | Notas |
|---|---|---|---|---|
| - | Lee Ballanfant | Explorar | 1961-1970 | Nacido en Waco |
| 3 | Pete Runnels | SI | 1963-1964 | Nacido en Lufkin |
| 5 | Jeff Bagwell | Entrenador 1B | 1991–2005 2010 | |
| 7 | Craig Biggio | 2B / C | 1988-2007 | |
| 8, 12, 18, 35 | Joe Morgan | 2B | 1963–1971 1980 | Jugó principalmente con los Rojos de Cincinnati ; nacido en Bonham |
| 11 | Eddie Mathews | 3B | 1967 | Jugó principalmente con los Bravos de Boston / Milwaukee / Atlanta ; nacido en texarkana |
| 12, 77 | Iván Rodríguez | C | 2009 | Jugó principalmente con los Texas Rangers. |
| 17 | Lance Berkman | OF / 1B | 1999-2010 | Nacido en Waco, criado en New Braunfels, asistió a la Universidad Rice |
| 21 | Andy Pettitte | PAG | 2004-2006 | Jugó principalmente con los Yankees de Nueva York ; creció en Houston |
| 22 | Roger Clemens | PAG | 2004-2006 | Jugó principalmente con los Boston Red Sox ; creció en Houston, asistió a la Universidad de Texas en Austin |
| 34 | Nolan Ryan | PAG | 1980-1988 | Nacido en Refugio, crecí en Alvin |
| 38 | Robin Roberts | PAG | 1965-1966 | Jugó principalmente con los Filis de Filadelfia. |
| 49 | Larry Dierker | Gerente P | 1964–1977 1997–2001 | |
Lista [ editar ]
Lista de entrenamiento de primavera de los Houston Astros 2021 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lista de 40 jugadores | Invitados que no pertenecen a la lista | Entrenadores / Otro | ||||
Lanzadores
| Receptores
Jugadores de cuadro
Jardineros
Bateadores designados
| Lanzadores
Jugadores de cuadro
Jardineros
| Gerente
Entrenadores
Lista de lesionados de 60 días
Lista restringida
33 invitados activos, 8 inactivos, 12 invitados fuera de la lista 7, 10 o 15 días lesionado lista | |||
Entrenamiento de primavera [ editar ]
Los Astros han realizado su entrenamiento de primavera en FITTEAM Ballpark of the Palm Beaches en West Palm Beach , Florida desde 2017. Comparten el estadio con los Washington Nationals . [104]
De 1985 a 2016, los Astros realizaron entrenamientos de primavera en Osceola Heritage Park en Kissimmee, Florida . [105]
Afiliaciones de ligas menores [ editar ]
El sistema de granjas de los Houston Astros consta de siete afiliados de ligas menores . [106]
| Nivel | Equipo | Liga | Localización |
|---|---|---|---|
| Triple A | Sugar Land Skeeters | Triple-A Oeste | Sugar Land, Texas |
| Doble a | Ganchos de Corpus Christi | Doble-A Central | Corpus Christi, Texas |
| Clase A-Avanzado | Turistas de Asheville | High-A East | Asheville, Carolina del Norte |
| Clase A | Pájaros carpinteros de Fayetteville | Bajo-A Este | Fayetteville, Carolina del Norte |
| Novato | Astros de la GCL | Liga de la Costa del Golfo | West Palm Beach, Florida |
| DSL Astros | Liga Dominicana de Verano | Boca Chica , Santo Domingo |
Radio y televisión [ editar ]
Desde 2013, la estación de radio insignia de los Astros es KBME , Sportstalk 790 AM (una afiliada de Fox Sports Radio ). Anteriormente, el equipo tenía una asociación con KTRH (740 AM) que fue de 1999 a 2012 (ambas estaciones son propiedad de iHeartMedia ). Este cambio repentinamente hizo difícil para los oyentes fuera de Houston escuchar a los Astros, ya que KTRH funciona con 50 kilovatios de potencia día y noche, y KBME solo funciona con cinco kilovatios. Como resultado, KTRH es audible en gran parte del centro, este y sur de Texas, mientras que KBME solo se puede escuchar en Houston, especialmente después del anochecer. Milo Hamilton , una voz veterana que estaba en la llamada de Hank AaronEl jonrón 715 de su carrera en 1974, se retiró al final de la temporada 2012, después de transmitir jugada por jugada para los Astros desde 1985. Dave Raymond y Brett Dolan compartieron la tarea de jugada por jugada para los juegos de visitante, mientras que Raymond también trabajó como analista de color de Hamilton (mientras que Hamilton llamó partidos en casa solo durante las últimas temporadas antes de su retiro); no fueron retenidos y en su lugar trajeron a Robert Ford y Steve Sparks para comenzar a transmitir para la temporada 2013. [107]
Francisco Romero maneja jugada por jugada de radio en español, y su compañero de jugada por jugada es Alex Treviño , un ex receptor suplente del club.
Durante la temporada 2012, los juegos de los Astros en televisión fueron anunciados por Bill Brown y Jim Deshaies . En las siete temporadas anteriores a esa fecha, los juegos de los Astros fueron transmitidos por televisión por Fox Sports Houston , con juegos selectos transmitidos por televisión por KTXH . Como parte de un acuerdo de diez años y mil millones de dólares con Comcast que incluye una participación mayoritaria en manos de los Astros y los Houston Rockets , los juegos de los Houston Astros se trasladaron al nuevo Comcast SportsNet Houston a principios de la temporada 2013. [108] El 27 de septiembre de 2013, CSN Houston se acogió al Capítulo 11 de Bancarrota y sorprendió a los Astros que poseen la mayor participación. [109]Después de ser sacado de la bancarrota por DirecTV Sports Networks y AT&T , el nombre del canal fue cambiado a Root Sports Southwest y luego a AT&T SportsNet Southwest .
El equipo de televisión actual está formado por Todd Kalas y Geoff Blum .
Mascotas [ editar ]
Orbit es el nombre que se le da a la mascota de los Houston Astros de la MLB, una criatura del espacio exterior de color verde lima que lleva una camiseta de los Astros con antenas que se extienden hasta convertirse en pelotas de béisbol. Orbit fue la mascota oficial del equipo desde las temporadas 1990 hasta 1999, donde un conejo llamado Junction Jack fue presentado como la mascota del equipo con el traslado del Astrodome al entonces Enron Field en 2000. (Junction Jack tenía dos "parientes", Junction Julie y Junction Jesse, que no eran mascotas oficiales). Orbit regresó después de una pausa de 13 años el 2 de noviembre de 2012 en la presentación de la nueva apariencia de los Astros para su debut en 2013 en la Liga Americana. El nombre Orbit rinde homenaje a la asociación de Houston con la NASA y al apodo de Space City. [110]
En abril de 1977, los Astros de Houston presentaron su primera mascota, Chester Charge. Creado por Ed Henderson, Chester Charge era un soldado de caballería de Texas a caballo. Chester apareció en el campo al comienzo de cada juego en casa, durante el tramo de la séptima entrada y luego corrió alrededor de las bases al final de cada victoria. Al toque de una corneta, el marcador se iluminaba y la audiencia gritaba: "¡Carga!" [111]
Notas [ editar ]
- ^ Los colores oficiales del equipo son azul y naranja, según elsitio web oficial dela mascota del equipo ( Orbit ). [1]
Referencias [ editar ]
General [ editar ]
- A Six-Gun Salute: An Illustrated History of the Houston Colt .45s, por Robert Reed (Rowman-Littlefield Publishing, Boston, 1999)
Citas [ editar ]
- ^ "Órbita - mascota de los Astros de Houston" . Astros.com . Medios avanzados de MLB . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
- ^ "Los Astros lanzan oficialmente una nueva identidad" . Astros.com (Comunicado de prensa). Medios avanzados de MLB . 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
- ^ Wohl, Dan (2 de noviembre de 2012). "Con uniformes nuevos, los Astros vuelven al futuro" . MLB.com . Medios avanzados de MLB . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
- ^ a b Bloom, Barry M. (17 de noviembre de 2011). "Venta de Astros a Jim Crane, mudanza a Liga Americana en 2013 aprobada" . LP de los medios avanzados de la liga mayor de béisbol. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2015 . Consultado el 9 de agosto de 2015 .
- ^ "Astros se dirigió a la Liga Americana como nuevo propietario del equipo aprobado" . Businessweek . 18 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ "Parque Minute Maid" . Astros de Houston. 4 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 4 de septiembre de 2015 .
- ^ "Historia y enciclopedia del equipo de los Astros de Houston" . Baseball-Reference.com . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
- ^ Elston, Gene. "Papeles de George Kirksey" . Houston Chronicle . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2008 . Consultado el 26 de septiembre de 2008 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o "El Colt .45s" . AstrosDaily. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2008 . Consultado el 26 de septiembre de 2008 .
- ^ "Russell cae planes para comprar franquicia de Buff" . Favorito diario de Bonham. 24 de enero de 1960. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2015 . Consultado el 6 de diciembre de 2012 .
- ^ "Nueva York-Houston obtener franquicias nacionales" . Lodi News-Sentinel . 11 de octubre de 1960. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015 . Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
- ^ "Béisbol de Houston confundido para el 61" . El abogado de Victoria . 1960-10-21. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015 . Consultado el 25 de marzo de 2013 .
- ^ "Houston obtendrá énfasis, declara Paul" . Observador-Reportero . 1961-01-19. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015 . Consultado el 25 de marzo de 2013 .
- ↑ Herskowitz, Mickey (24 de octubre de 2005). "Los Astros quieren hacer de la historia su historia" . Astros de Houston. Archivado desde el original el 17 de abril de 2008 . Consultado el 1 de octubre de 2008 .
- ↑ Ian, Fleming (10 de mayo de 2006). "10 de abril de 1962 Chicago Cubs en Houston Colt .45's Play by Play y Box Score" . Referencia deportiva. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2011 . Consultado el 4 de agosto de 2011 .
- ^ "Jim Umbricht, lanzador de los Colts, muere de cáncer" . Registro de la mañana . Meriden, Connecticut. Associated Press. 9 de abril de 1964. p. 4. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
- ^ "Jim Umbricht Incredible-people.com" . Profiles.incredible-people.com. Archivado desde el original el 19 de julio de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ "Los Houston Colts se convierten en Astros" . Tiempos de Florencia . Alabama. Associated Press. 2 de diciembre de 1964. p. 20. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
- ^ "Colts ahora 'Astros ' " . Tiempos del condado de Beaver . Pensilvania. UPI. 2 de diciembre de 1964. p. 16. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
- ^ "Astrodome Houston-Astros.com" . Houston.astros.mlb.com. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ Astrodome: historia, fotos y más Archivado el 23 de octubre de 2017 en los estadiosde béisbol Wayback Machine .
- ^ a b Estadísticas de Jimmy Wynn [ enlace muerto permanente ] Baseball-Reference.com
- ^ "Baseball-Reference.com" . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ "Los peloteros - Cesar Cedeno" . BaseballLibrary.com. 1985-08-29. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q "Historia de los Astros" . Astrosdaily.com. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ "Estadística e historia de Cesar Cedeño" . Baseball-Reference.com . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2009 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ a b Treder, Steve. "Éxitos de taquilla de temporada baja: noviembre (segunda parte: 1966-1981)" . Tiempos de Hardball.[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Lee May Baseball Stats, hechos, biografía, imágenes y video" . La página de béisbol. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2006 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ "Hofheinz, Roy Mark tshonline.org" . Tshaonline.org. 15 de junio de 2010. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ "La era de McLane representa la propiedad más estable de los Astros" . 18 de enero de 2010. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
- ^ "Entrevista - Tal Smith - Pres. Operaciones de béisbol - Astros" . Bizofbaseball.com. 2005-10-09. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ a b c d e f g h Error de cita: la referencia nombrada
uniforms, SB Nation, April 2013se invocó pero nunca se definió (consulte la página de ayuda ). - ^ "Los peloteros - Enos Cabell" . BaseballLibrary.com. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ "Los peloteros - Joe Niekro" . BaseballLibrary.com. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ↑ Eisenbath, Mike (14 de mayo de 1999). Enciclopedia de los cardenales - Michael Eisenbath - Google Boeken . ISBN 9781566397032. Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ "1976 Houston Astros de bateo, lanzamiento y estadísticas de fildeo" . Baseball-Reference.com . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ "Estadísticas e historia de Joe Niekro" . Baseball-Reference.com . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2009 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ [1] Archivado el 28 de mayo de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ "Operaciones y transacciones de los Astros de Houston de 1979" . Baseball-Reference.com . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2008 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ Goldstein, Richard (18 de septiembre de 2005). "John J. McMullen muere a los 87; expropietario de Devils and Astros" . The New York Times . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014 . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
- ^ "Video" . CNN . 18 de agosto de 1980. Archivado desde el original el 17 de abril de 2009.
- ^ "Historia de playoffs de un juego - MLB - ESPN" . Sports.espn.go.com. 2007-09-30. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ "Mejor béisbol | MLB.com: programación" . Mlb.mlb.com. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ "Mejor béisbol | MLB.com: programación" . Mlb.mlb.com. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ "Estadísticas e historia de Bill Doran" . Baseball-Reference.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2009 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ "Estadísticas e historia de Hal Lanier" . Baseball-Reference.com . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2009 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ "Whitey Ball" . Hardballtimes.com. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ "1986 Houston Astros de bateo, lanzamiento y estadísticas de fildeo" . Baseball-Reference.com . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ "Perspicacia real. Fans reales. Conversaciones reales" . Noticias deportivas . Archivado desde el original el 9 de abril de 2009 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ "Programa de los Astros de Houston de 1986 por Baseball Almanac" . Baseball-almanac.com. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ "Historia de los Astros de Houston - temporada de 1987" . Astrosdaily.com. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ Haller, Dave (20 de octubre de 2005). "Cuaderno de prospecto: Astros, Blue Jays" . Prospecto de béisbol . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de marzo de 2012 .
- ^ Crema, Chris. "¿Los Astros cambiaron de marca en 2013? ¡La historia dice que sí!" . thescore.com . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2014.
- ^ Borden, Sam. "EL TECHO PERMANECE ABIERTO MIENTRAS MLB CIERRA EL ESTUCHE" . NY Daily News . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
- ^ "Fuente: Oswalt se dirigió a los Filis" . 29 de julio de 2010. Archivado desde el original el 1 de junio de 2012 . Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
- ^ "Oswalt acepta el comercio a los Filis" . 29 de julio de 2010. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
- ^ "Los yanquis hacen oficial el acuerdo de Berkman" . Yankees.lhblogs.com. 31 de julio de 2010. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2010 . Consultado el 31 de julio de 2010 .
- ^ McTaggart, Brian (30 de julio de 2010). "Los Astros finalizan el trato de Berkman con los Yankees" . Pressbox.mlb.com. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015 . Consultado el 30 de julio de 2010 .
- ^ "El propietario Drayton McLane pone oficialmente a la venta a los Astros de Houston | abc13.com" . Abclocal.go.com. 2010-11-19. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2010 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ "McLane 'cerrar' en el trato para vender Astros a Jim Crane - Houston Chronicle" . Chron.com. 2011-03-25. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ "Frustrado Jim Crane 'ofendido' por especulaciones sobre retrasos en el proceso de venta de Astros" . Blog.chron.com. 2011-09-08. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ Levine, Zachary (10 de octubre de 2011). "Jim Crane tiene una reunión 'constructiva' con Bud Selig" . Houston Chronicle . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2011 . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
- ^ "Astros de Houston a la Liga Americana: MLB ofrece al nuevo propietario un descuento de $ 70 millones, según informes" . SB Nation . Archivado desde el original el 26 de enero de 2012 . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
- ^ "Los Astros traen un cambio bienvenido a la Liga Americana Oeste | astros.com: Noticias" . Houston.astros.mlb.com. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ "Venta de Astros finalizada; 2 más para playoffs" . ESPN.com . 18 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 10 de abril de 2012 . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
- ^ Campbell, Steve (16 de noviembre de 2011). "El abogado local dice que el traslado de los Astros a AL viola el contrato de arrendamiento" . Houston Chronicle (blog de Ultimate Astros) . Archivado desde el original el 18 de enero de 2012 . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
- ^ McTaggart, Brian (2 de noviembre de 2012). "Astros, los fanáticos celebran la presentación de la nueva imagen del equipo" . Medios avanzados de MLB. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
- ^ "Stearns contratado como asistente de gerente general de los Astros" . Yahoo! Deportes . 2012-11-06. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012 . Consultado el 6 de noviembre de 2012 .
- ^ "El hijo mayor de Nolan Ryan nombrado presidente de los Astros" . WBBM-TV . 18 de mayo de 2013 . Consultado el 18 de mayo de 2013 .
- ^ "El presidente de los Astros, Reid Ryan, dice que su negocio es ganar campeonatos" . Houston Chronicle . 5 de abril de 2019 . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
- ^ "Nolan Ryan se une a la oficina principal de los Astros como asesor" . CBS Sports . Consultado el 29 de octubre de 2019 .
- ^ "Los Astros de Houston le dan las riendas gerenciales a AJ Hinch" . MLB.com .
- ^ Reiter, Ben (30 de junio de 2014). "Béisbol Astro-Matic: gran experimento de Houston" . Sports Illustrated . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
- ^ Axisa, Mike (25 de junio de 2014). "Sports Illustrated tiene muy, muy, muy grandes esperanzas para los Astros 2017" . CBS Sports . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
- ^ McTaggart, Brian (29 de agosto de 2017). "TEX-HOU se mudó al parque de los Rays; millones donados" . MLB.com . Medios avanzados de MLB. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2017 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
- ^ El mantra 'Houston Strong' suena cierto después de la victoria de los Astros en la Serie Mundial
- ^ Los Astros reflexionan sobre el espíritu de 'Houston Strong' un año después de Harvey
- ^ "Cómo el intercambio de Justin Verlander de los Astros se unió en el último segundo" . SI.com . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
- ^ "Estadísticas de Justin Verlander | Baseball-Reference.com" . Baseball-Reference.com . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2009 . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
- ^ "El Oeste se gana: Astros aseguran el título de primera división desde 2001" . Houston Chronicle . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
- ↑ AP Newswire (1 de noviembre de 2017). "Los Astros ganan la primera corona de la Serie Mundial, superan a los Dodgers 5-1 en el Juego 7" . Statesman.com. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2017 . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
- ^ 9 semanas después de Harvey, Houston celebra la victoria de la Serie Mundial
- ^ Más de 750.000 asistentes al desfile del campeonato de los Astros
- ^ "Houston Astros adquieren Zack Greinke en impresionante agarre de lanzamiento de fecha límite" . 31 de julio de 2019. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2019 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
- ^ Los Astros robaron letreros electrónicamente en 2017, parte de un problema mucho más amplio para las Grandes Ligas
- ^ El video muestra cómo los Astros de Houston supuestamente estaban robando carteles durante la temporada 2017
- ^ Nuevo video muestra cómo los Astros de Houston supuestamente usaron silbatos para dar pistas a los bateadores.
- ^ La investigación de los Astros está haciendo que la temporada baja sea incómoda para todos (NY Times)]
- ^ a b A.J. Hinch y Jeff Luhnow despedidos por Astros tras suspensión de MLB, multa por escándalo de robo de señales
- ^ a b Escándalo de trampas de los Astros de Houston: 10 cosas que aprendimos del informe de investigación de nueve páginas de MLB
- ^ El dueño de los Astros despide a Jeff Luhnow, AJ Hinch después de que ambos fueran suspendidos por MLB por un escándalo de trampas en 2017
- ^ Declaración de AJ Hinch
- ^ Alex Cora de los Medias Rojas será aplastado después del escándalo de trampa de los Astros
- ^ Por qué los Medias Rojas tuvieron que pasar de Alex Cora
- ^ Mets acuerdan separarse del gerente Carlos Beltrán
- ^ Dusty Baker nombrado gerente de los Astros de Houston: el capitán veterano asume el control tras el escándalo de trampa del club
- ^ Los Astros contratan a Dusty Baker para un trato a corto plazo como nuevo gerente
- ^ "Historia del equipo Houston Astros y enciclopedia - Baseball-Reference.com" . Archivado desde el original el 6 de abril de 2011 . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
- ^ Premio Darryl Kile Archivado el 2 de febrero de 2010 en la Wayback Machine . Almanaque de béisbol. Consultado el 2 de julio de 2010.
- ^ "Números retirados de los Astros" . Medios avanzados de béisbol de las Grandes Ligas, LP. 31 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
- ^ "Los Astros revelan todos los detalles del nuevo Salón de la Fama de los Astros" . Archivado desde el original el 29 de enero de 2019 . Consultado el 29 de enero de 2019 .
- ^ https://twitter.com/AstrosTalk/status/1091103749689491456
- ^ https://www.mlb.com/astros/history/hall-of-fame
- ^ "FITTEAM Ballpark of the Palm Beaches" . FitteamBallpark.com . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
- ^ Cavender, Chris. "¡Bienvenidos al Estadio del Condado de Osceola!" . OsceolaStadium.com . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
- ^ "Afiliados de la liga menor de los Astros de Houston" . Baseball-Reference . Referencia deportiva . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
- ^ Coleman, David (13 de febrero de 2013). "Astros anuncian nuevo equipo de radio" . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
- ^ "Comcast SportsNet Houston planea el lanzamiento de octubre" . Houston Chronicle . 8 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2012 . Consultado el 13 de noviembre de 2012 .
- ^ "La presentación de quiebra de CSN Houston sorprende a los Astros" . 28 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016 . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
- ^ "Mascota de los Astros de Houston - órbita" . MLB.com . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014 . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
- ↑ Lane, Chris (18 de agosto de 2014). "6 mascotas locas del pasado de Texas" . Prensa de Houston . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con los Astros de Houston . |
- Sitio web oficial de los Houston Astros
- Noticias de los Houston Astros del Houston Chronicle
- Página del equipo de los Astros en Baseball-Reference.com
- Video de los Houston Astros en el archivo de videos de ESPN
- Historia de los Houston Astros
| Precedido por los Cachorros de Chicago 2016 | Campeones de la Serie Mundial Houston Astros 2017 | Sucedido por Boston Red Sox 2018 |
| Precedido por los Cardenales de San Luis 2004 | Campeones de la Liga Nacional Houston Astros 2005 | Sucedido por los Cardenales de San Luis 2006 |
| Precedido por Cleveland Indians 2016 | Campeones de la Liga Americana Houston Astros 2017 | Sucedido por Boston Red Sox 2018 |
| Precedido por Boston Red Sox 2018 | Campeones de la Liga Americana Houston Astros 2019 | Sucedido por Tampa Bay Rays 2020 |
| Enlaces a artículos relacionados | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||
Categoría
portal de Texas 