De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Huracán Hattie
Huracán mayor de categoría 5 ( SSHWS / NWS )
Radar del huracán Hattie 30 de octubre de 1961 - cropped.jpg
Imagen de radar del huracán Hattie el 30 de octubre
Formado27 de octubre de 1961
Disipado1 de noviembre de 1961
Vientos mas fuertes1 minuto sostenido : 165 mph (270 km / h)
Presión más baja914 mbar ( hPa ); 26,99 inHg
Muertes319 en total
Daño$ 60,3 millones (1961 USD )
Zonas afectadasHonduras Británica ( Belice ), Guatemala , Honduras
Parte de la temporada de huracanes del Atlántico de 1961

El huracán Hattie fue uno de los ciclones tropicales más fuertes y mortíferos de la temporada de huracanes del Atlántico de 1961 , y alcanzó una intensidad máxima como huracán de categoría  5 . La novena tormenta tropical , el séptimo huracán, el quinto huracán mayor y el segundo de categoría 5 de la temporada, Hattie se originó en un área de baja presión que se convirtió en una tormenta tropical sobre el suroeste del mar Caribe el 27 de octubre. Moviéndose generalmente hacia el norte, la tormenta rápidamente se convirtió en un huracán y luego en un gran huracán al día siguiente. Hattie luego giró hacia el oeste de Jamaica y se fortaleció en una categoría 5 huracán, con vientos máximos sostenidos de 165 mph (270 km / h). Se debilitó a la categoría  4 antes de tocar tierra al sur de la ciudad de Belice el 31 de octubre. La tormenta giró hacia el suroeste y se debilitó rápidamente sobre el terreno montañoso de América Central , disipándose el  1 de noviembre .

Hattie afectó por primera vez al suroeste del Caribe, donde produjo vientos con fuerza de huracán y causó una muerte en la isla de San Andrés . Inicialmente se pronosticó que continuaría hacia el norte y atacaría a Cuba , lo que provocaría evacuaciones en la isla. Al girar hacia el oeste, Hattie dejó caer fuertes lluvias de hasta 11,5 pulgadas (290 mm) en Gran Caimán . El país de Belice , entonces conocido como Honduras Británica , sufrió los peores daños por el huracán. [nb 1] La antigua capital, Ciudad de Belice, fue azotada por fuertes vientos e inundada por una poderosa marejada ciclónica.. El gobernador del territorio estimó que el 70% de los edificios de la ciudad habían resultado dañados, dejando a más de 10.000 personas sin hogar. La destrucción fue tan severa que llevó al gobierno a trasladarse tierra adentro a una nueva ciudad, Belmopán . En general, Hattie causó alrededor de $ 60 millones en pérdidas [nb 2] y 307 muertes en el territorio. Aunque el daño causado por Hattie fue mayor que un huracán en 1931 que mató a 2.000 personas, el número de muertos por Hattie fue considerablemente menor como resultado de las advertencias tempranas. En otras partes de Centroamérica, Hattie mató a 11 personas.

Historia meteorológica [ editar ]

Mapa que traza la trayectoria y la intensidad de la tormenta, según la escala de Saffir-Simpson

Durante unos días hacia fines de octubre de 1961, persistió un área de baja presión en el Mar Caribe occidental , al norte de la Zona del Canal de Panamá . [2] El 25 de octubre, un anticiclón de nivel superior se movió sobre el nivel bajo; al día siguiente, una vaguada sobre el golfo de México occidental proporcionó una salida favorable para la perturbación. A las 0000 UTC del 27 de octubre, un barco cercano informó vientos del sur de 46 mph (74 km / h). Más tarde ese día, el aeropuerto de la isla de San Andrésinformaron vientos del este de 60 mph (95 km / h). Las dos observaciones confirmaron la presencia de una circulación de viento cerrada, centrada a unas 70 millas (110 km) al sureste de San Andrés, o 155 millas (250 km) al este de la costa de Nicaragua; como resultado, la Oficina Meteorológica de Miami comenzó a emitir avisos sobre la recién formada tormenta tropical Hattie. [3]

Después de ser clasificada, Hattie se movió constantemente hacia el norte, pasando muy cerca o sobre la isla de San Andrés. Una estación en la isla registró una presión de 991 mbar (29,3 inHg) y vientos sostenidos de 80 mph (130 km / h), lo que indicó que Hattie había alcanzado el estado de huracán. [3] A última hora del 28 de octubre, un vuelo de Hurricane Hunters se encontró con un huracán mucho más fuerte, con vientos de 125 mph (200 km / h) en un área pequeña cerca del centro. En ese momento, los vientos huracanados se extendían hacia fuera 140 millas (225 km) hacia el noreste y 70 millas (115 km) hacia el suroeste. [2] Temprano el 29 de octubre, se esperaba que una vaguada que se extendía desde Nicaragua hasta Florida permitiera a Hattie continuar hacia el norte, según la climatología de huracanes similares. [3]Más tarde ese día, se pronosticó que Hattie sería una amenaza inminente para las Islas Caimán y el oeste de Cuba. [2] Alrededor de ese tiempo, una cresta fortalecida hacia el norte hizo que el huracán se volviera hacia el noroeste, lo que salvó las Antillas Mayores pero aumentó la amenaza para América Central . [3]

Con la cresta fortalecida hacia el norte, Hattie comenzó a fortalecerse después de mantener la misma intensidad durante aproximadamente 24 horas. [3] [4] Inicialmente, los meteorólogos de la Oficina Meteorológica de Miami predijeron que la tormenta volvería a girar hacia el norte. A última hora del 29 de octubre, el centro del huracán pasó a unas 90 millas (145 km) al suroeste de Gran Caimán , momento en el que la interacción entre Hattie y la cresta al norte produjo vientos huracanados de alrededor de 30 mph (50 km / h) de ancho. Florida. Temprano el 30 de octubre, los Hurricane Hunters confirmaron el aumento de intensidad, informando vientos de 140 mph (225 km / h). [2] La presión central mínima de la tormentacontinuó cayendo a lo largo del día, alcanzando 924 mbar (27,3 inHg) a las 1300 UTC; se calculó una presión más baja de 920 mbar (27 inHg) a las 1700 UTC de ese día, basándose en una lectura de nivel de vuelo de los Hurricane Hunters. [3] Hattie luego se curvó hacia el oeste-suroeste, pasando entre las Islas Caimán y las Islas Swan . A última hora del 30 de octubre, Hattie alcanzó vientos máximos de 165 mph (270 km / h), concomitantemente con una presión central mínima de 914 mbar (27,0 inHg), aproximadamente 190 millas (310 km) al este de la frontera de México y Honduras Británica . Esto convirtió a Hattie en un huracán  de categoría 5 en la escala de huracanes Saffir-Simpson , convirtiéndolo en el último huracán registrado en alcanzar el estado hasta queEl reanálisis de la temporada de 1932 reveló que el huracán Catorce tuvo una intensidad similar el 5 de noviembre, seis días después de Hattie. [4] Además, Hattie fue el huracán más fuerte de octubre en el noroeste del Caribe hasta el huracán Mitch en 1998. [5]

Hattie mantuvo gran parte de su intensidad mientras continuaba hacia la costa de Honduras Británica. Después de atravesar varias islas pequeñas en alta mar, el huracán tocó tierra a una corta distancia al sur de la ciudad de Belice el 31 de octubre, con una pared del ojo de aproximadamente 40 kilómetros de diámetro. [3] Basado en un análisis posterior a la temporada, se determinó que Hattie se había debilitado a vientos de 150 mph (240 km / h) antes de moverse a tierra. Durante el aterrizaje, un barco anclado entre la ciudad de Belice y Stann Creek registró una presión central mínima de 924 mbar (27,3 inHg). [4] El huracán se deterioró rápidamente sobre la tierra, disipándose el  1 de noviembre cuando se movió hacia las montañas de Guatemala.. Durante su disipación, la tormenta tropical Simone se estaba desarrollando frente a la costa del Pacífico de Guatemala, [3] [4] sin embargo, un análisis posterior concluyó que Simone no era un ciclón tropical en absoluto. Más tarde, la tormenta tropical Inga se formó a partir de una interacción compleja con los restos de Hattie y las perturbaciones meteorológicas cercanas. [6]

Preparativos [ editar ]

Al iniciar las advertencias sobre Hattie, la Oficina Meteorológica de Miami notó el potencial de fuertes lluvias e inundaciones repentinas en el suroeste del Caribe. Las advertencias recomendaban que las embarcaciones pequeñas permanecieran en el puerto en toda la región. [2] Inicialmente, se predijo que el huracán se movería cerca o a través de las Islas Caimán, Jamaica y Cuba. [3] Como resultado, los funcionarios cubanos aconsejaron a los residentes en áreas bajas que evacuaran. [7]

El huracán Hattie supuso por primera vez una amenaza para la península de Yucatán y Honduras Británica el 30 de octubre cuando giró hacia el área. [2] Funcionarios de la Oficina Meteorológica de Miami advirtieron sobre la posibilidad de mareas altas, vientos fuertes y lluvias torrenciales. Las advertencias permitieron evacuaciones extensas en áreas de alto riesgo. [2] La mayoría de las personas en la capital, Ciudad de Belice, fueron evacuadas o trasladadas a refugios, [3] y se operó una escuela como refugio. [8] Un hospital de la ciudad fue evacuado, [9] y más del 75% de la población de Stann Creek huyó a lugares más seguros. [3]Después de que Hattie tocó tierra, los funcionarios de México ordenaron el cierre de los puertos a lo largo del istmo de Tehuantepec . [9]

Impacto [ editar ]

Mapa de Honduras Británica que muestra los daños causados ​​por el huracán

A pesar de las predicciones de fuertes lluvias en el suroeste del Caribe, el movimiento del huracán fue más al norte de lo esperado, lo que resultó en menos precipitaciones a lo largo de la costa centroamericana de lo previsto. [2] En sus primeras etapas de desarrollo, Hattie golpeó la isla de San Andrés , ubicada frente a la costa este de Nicaragua , con vientos máximos sostenidos de 80 mph (130 km / h) y ráfagas de 104 mph (167 km / h). A medida que el huracán se acercaba a la isla, el aeropuerto se cerró debido a los vientos con fuerza de tormenta tropical. [3] El mar embravecido y los vientos dañaron la propiedad privada y dos hoteles. Muchas plantaciones de palmeras quedaron devastadas. La goleta Admirar , anclada en una de las bahías de la isla, zozobró durante la tormenta.[10] En general, Hattie resultó en una muerte, quince heridos y $ 300,000 en daños (1961 USD ) en San Andrés. El huracán fue el cuarto registrado en azotar la isla, y de los cuatro fue el único que se acercó desde el sur. [3]

En el noroeste del Caribe, Hattie pasó cerca de Gran Caimán con fuertes lluvias. Se registraron al menos 11,5 pulgadas (292 mm) de lluvia en la isla, incluidas 7,8 pulgadas (198 mm) en seis horas. [2] Los vientos en Gran Caimán estaban por debajo de la fuerza de un huracán, y solo se produjeron daños menores debido a la lluvia. [2]

La interacción entre Hattie y la cresta de alta presión al norte produjo vientos sostenidos de 20 mph (35 km / h) en la mayor parte de Florida , con una ráfaga de 72 mph (116 km / h) en Hillsboro Inlet Light ; los vientos causaron cierta erosión en las playas del estado. [2] La Oficina Meteorológica de EE. UU. Emitió una advertencia de embarcaciones pequeñas para las costas oeste y este de Florida, así como hacia el norte hasta Brunswick, Georgia . [11]

Posteriormente, Hattie impactó a varios países de Centroamérica con inundaciones repentinas , causando 11 muertes en Guatemala y una fatalidad en Honduras. [3] Las Islas Swan reportaron ráfagas de viento justo por debajo de la fuerza de un huracán, lo que provocó daños menores y una lesión. [2]

Honduras Británica [ editar ]

El huracán Hattie llegó a tierra en Honduras Británica con una marea de tormenta de hasta 4,3  m (14 pies ) cerca de la ciudad de Belice, [3] una ciudad de 31.000 habitantes ubicada al nivel del mar; sus únicas defensas contra la marea de tormenta eran un pequeño malecón y una franja de tierras pantanosas. [12] La capital experimentó olas altas y una  marea de tormenta de 10 pies (3 m) a lo largo de su costa que alcanzó el tercer piso de algunos edificios. Un observador capacitado estimó vientos de más de 150 mph (240 km / h), y los vientos en el territorio se estimaron extraoficialmente tan fuertes como 200 mph (325 km / h). [3] Cuando Hattie afectó el área, la mayoría de los edificios en la ciudad de Belice eran de madera, y la mayoría de este tipo fue destruida. [9]En alta mar, el huracán dañó gravemente el 80% de la barrera de coral de Belice , aunque el arrecife se recuperó después de la tormenta. [13]

Los fuertes vientos provocaron un corte de energía, [12] derribaron árboles en toda la región y destruyeron los techos de muchos edificios. [14] El gobernador Colin Thornley estimó que más del 70% de los edificios del territorio resultaron dañados y más de 10.000 personas quedaron sin hogar. [9] Algunos refugios establecidos antes de la tormenta fueron destruidos por el huracán. [2] El huracán destruyó el muro de un manicomio , lo que permitió a los residentes escapar. [14] Las olas altas dañaron una prisión, [15] lo que llevó a los funcionarios a instituir un programa de "libertad condicional diaria" para los presos. [14] Hattie también inundó la Casa de Gobierno., eliminando todos los registros. [15] Toda la ciudad de Belice estaba cubierta por una capa de barro y escombros, [14] y la mayor parte de la ciudad fue destruida o gravemente dañada, al igual que la cercana Stann Creek . [3] El huracán dejó importantes daños a los cultivos en toda la región, incluidos $ 2  millones en frutas cítricas y pérdidas similares en madera, cacao y bananas. [3] La producción de caña de azúcar del año también resultó gravemente dañada. Aproximadamente el 70% de los árboles de caoba del territorio fueron derribados, al igual que la mayoría de los árboles de cítricos y pomelos. El huracán dañó varias fábricas y plataformas petroleras de la región. [16] Los daños en todo el territorio ascendieron a $ 60 millones (1961 USD), [3]y se reportaron un total de 307 muertes; [17] más de 100 de las muertes ocurrieron en la ciudad de Belice, [2] incluidas 36 que fueron evacuadas a un edificio de la administración británica que luego fue destruido por la tormenta. [18] El gobierno de Honduras Británica consideró al huracán Hattie más dañino que un huracán en 1931 que mató a 2.000 personas; el menor número de muertos de Hattie se debió a una advertencia anticipada. [3]

Consecuencias [ editar ]

Un sello postal de Honduras Británica sobreimpreso en 1962 para marcar el huracán

Después del ataque de Hattie, los funcionarios de la ciudad de Belice declararon la ley marcial . [9] Un gerente de United Press International describió la ciudad de Belice como "nada más que una enorme pila de cerillas", [9] y muchas carreteras se inundaron durante días o se cubrieron de barro. [19] Los médicos proporcionaron vacunas contra la fiebre tifoidea a 12.000 residentes en dos días para prevenir la propagación de la enfermedad. Debido al alto número de muertos, los funcionarios ordenaron cremaciones masivas para detener la propagación de enfermedades adicionales. [20] En la estación de policía de la ciudad, los trabajadores proporcionaron agua dulce y arroz a las víctimas de la tormenta. [9]Muchos residentes de Honduras Británica donaron suministros a las víctimas de la tormenta, por lo que un gerente de la aerolínea lo describió como "una carga  ... de personal e instalaciones". Una aerolínea permitió que las donaciones se enviaran a la ciudad de Belice sin costo alguno. [16] Los tres periódicos de la ciudad no pudieron funcionar debido a la falta de energía después de la tormenta. [16] Para el  5 de noviembre , la oficina de correos de la ciudad de Belice reabrió de forma limitada y todas las operaciones permanecieron inicialmente cerradas. Aproximadamente 4.000 residentes sin hogar de Stann Creek fueron trasladados en barco a la parte norte del territorio. [18] Muchas personas sin hogar del área de la ciudad de Belice establecieron una ciudad de tiendas de campaña en los matorrales.aproximadamente 16 millas (26 km) tierra adentro, lo que inicialmente estaba destinado a ser temporal. [18] [21] En diciembre de 1961, se erigieron cuarteles cerca de un hospital de la Cruz Roja para albergar a las personas sin hogar en el campamento. El sitio se llamó Hattieville y se convirtió en una ciudad propiamente dicha, con servicios públicos instalados en la década siguiente. [21]

Cerca de 200 soldados británicos llegaron de Jamaica para sofocar los saqueos y mantener el orden. [18] [20] Al menos 20 personas fueron arrestadas el día después del ataque de Hattie. [15] El gobierno británico envió vuelos de ayuda al territorio que contenían alimentos, ropa y suministros médicos. [9] La Cámara de los Comunes aprobó rápidamente un proyecto de ley para proporcionar £ 10,000 en ayuda. El fondo Save the Children envió £ 1,000 a Honduras Británica, [22] y el gobierno mexicano envió tres vuelos con alimentos y medicinas al territorio. [9] Dos destructores estadounidenses llegaron al país en noviembre. 2, informando la necesidad de asistencia. [9] El USS Antietam permaneció en el puerto durante semanas después de la tormenta con seis oficiales médicos y seis helicópteros de la Marina . Otros cuatro barcos navegaron hacia el territorio para proporcionar 458.000 libras (208.000 kg) de alimentos. [20] [23] El gobierno de los Estados Unidos asignó alrededor de $ 300,000 en asistencia a través de la Asociación Internacional de Fomento . [22] El gobierno canadiense proporcionó ayuda por valor de 75.000 dólares canadienses , incluidos alimentos, mantas y suministros médicos. [24]

En 1962, Jimmy Cliff lanzó su gran single, "Hurricane Hattie". [25] [26] Para el primer aniversario de Hattie, los trabajadores públicos y privados repararon y reconstruyeron los edificios afectados por la tormenta. Se construyeron nuevos hoteles y se reabrieron muchas tiendas. El primer ministro George Cadle Price solicitó con éxito la ayuda del gobierno británico, que finalmente proporcionó préstamos por valor de 20 millones de libras esterlinas. [27] En los días posteriores a la tormenta, el gobierno anunció planes para trasladar la capital de Honduras Británica hacia el interior en un terreno más alto. Las obras en la nueva capital, Belmopán , se completaron en 1970. [8] [28]En el 44 aniversario del huracán en 2005, el gobierno de Belice inauguró un monumento en la ciudad de Belice para reconocer a las víctimas del huracán. [29]

Debido a la destrucción y pérdida de vidas atribuidas al huracán, el nombre de Hattie fue retirado por la Organización Meteorológica Mundial y nunca más se utilizará para un huracán en el Atlántico. [30]

Ver también [ editar ]

  • Lista de nombres de huracanes del Atlántico retirados
  • Lista de huracanes del Atlántico de categoría 5
  • Lista de ciclones tropicales más húmedos en las Islas Caimán

Notas [ editar ]

  1. ↑ Honduras Británica , anteriormente un Territorio Británico de Ultramar , obtuvo su independencia en 1981 y se convirtió en el país de Belice. [1] El territorio se denomina Honduras Británica en el artículo.
  2. ^ Todos los totales de daños están expresados ​​en dólares estadounidenses de 1961, amenos que se indique lo contrario.

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Perfil del país de Belice" . Perfiles de países de la BBC . Noticias de la BBC. 2012-08-02 . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n Huracán Hattie: 27 al 31 de octubre de 1961 (PDF) (Informe preliminar). Oficina Meteorológica de los Estados Unidos. 1962-01-04. págs. 1-10 . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Dunn, Gordon E. (1 de marzo de 1962). "La temporada de huracanes de 1961" (PDF) . Revisión mensual del clima . Sociedad Meteorológica Estadounidense. 90 (3): 107-119. Código Bibliográfico : 1962MWRv ... 90..107D . doi : 10.1175 / 1520-0493 (1962) 090 <0107: THSO> 2.0.CO; 2 . Consultado el 13 de abril de 2009 .
  4. ^ a b c d Mejor pista de huracanes del Atlántico (HURDAT) (Base de datos). División de Investigación de Huracanes de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 2013 . Consultado el 25 de abril de 2013 .
  5. ^ Guiney, John L .; Lawrence, Miles B. (28 de enero de 1999). Huracán Mitch: 22 de octubre a 5 de noviembre de 1998 (informe preliminar). Centro Nacional de Huracanes. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2014 . Consultado el 1 de mayo de 2009 .
  6. ^ Caparotta, Stephen; Walston, D .; Joven, Steven; Padgett, Gary; Delgado, Sandy (31 de mayo de 2011). "E15: ¿Qué tormentas tropicales y huracanes se han trasladado del Atlántico al Pacífico Nororiental o viceversa?" . En Landsea, Chris; Dorst, Neal (eds.). Preguntas más frecuentes (FAQ). 4.5. Laboratorio Oceanográfico y Meteorológico Atlántico. Archivado desde el original el 15 de junio de 2006 . Consultado el 23 de noviembre de 2011 .
  7. ^ " ' Cane Hattie amenaza el oeste de Cuba, Florida" . El Palm Beach Post . 53 (223). Miami, Florida. Associated Press. 1961-10-30. pag. 1 . Consultado el 9 de marzo de 2020 a través de Newspapers.com.
  8. ↑ a b Ediger, Theodore A. (5 de noviembre de 1961). "Escuela maltratada alberga a 200 refugiados en Belice" . The Evening Independent . 3 (29). Ciudad de Belice, Honduras Británica. Associated Press. pag. 3A . Consultado el 10 de enero de 2013 .
  9. ^ a b c d e f g h i j "El peaje de Hattie es 62: Ley marcial declarada" . St. Petersburg Times . 78 . Ciudad de Belice, Honduras Británica. United Press International. 1961-11-02. págs. 1A, 2A . Consultado el 8 de enero de 2013 .
  10. ^ "Analasis de vulnerabilidad" (PDF) . Plan de Emergencia Para La Atención de Huracanes (Informe) (en español). Comité Regional de Prevención y Atención de Desastres. 2008. p. [19]. Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2014 . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  11. ^ "Hattie en toda regla armando un escándalo" . Las noticias de Miami . 1961-10-28. pag. 1A . Consultado el 9 de marzo de 2020 a través de Newspapers.com.
  12. ^ a b "Desastre temido en Honduras" . Águila de lectura (277). Miami, Florida. Associated Press. 1961-10-31. pag. 1 . Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  13. ^ Spalding, Mark D .; Ravilious, Corinna; Green, Edward Peter (2001). Atlas mundial de los arrecifes de coral . Prensa de la Universidad de California. pag. 119. ISBN 0520232550. Consultado el 10 de enero de 2013 .
  14. ↑ a b c d Winfrey, Lee (2 de noviembre de 1961). "Belice todo menos arrasado por el huracán Hattie" . El favorito diario de Bonham . 69 (63). Ciudad de Belice, Honduras Británica. United Press International. pag. 5 . Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  15. ↑ a b c Rosenbury, Morris W. (1 de noviembre de 1961). "El peaje del huracán corre alto" . Tiempos de Gadsden . 95 (98). Washington, DC Associated Press. pag. 1 . Consultado el 10 de enero de 2013 .
  16. ^ a b c "Golpe mortal de la industria de Hattie Dealt" . El Palm Beach Post . 28 (43). Belice, Honduras Británica. Associated Press. 1961-11-05. pag. 8 . Consultado el 9 de marzo de 2020 a través de Newspapers.com.
  17. ^ Responsable de prensa de NEMO (2 de noviembre de 2006). "Belice celebró el 45º aniversario del mortal huracán Hattie" (comunicado de prensa). Organización Nacional de Gestión de Emergencias de Belice (NEMO). Archivado desde el original el 23 de julio de 2012 . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  18. ^ a b c d "El peaje de Belice asciende a 204" . El Palm Beach Post . 28 (43). Belice, Honduras Británica. Associated Press. 1961-11-05. pag. 8 . Consultado el 9 de marzo de 2020 a través de Newspapers.com.
  19. ^ "Belice Toll alcanza 225" . El Calgary Herald . Calgary, Alberta. Prensa canadiense. 1961-11-06 . Consultado el 10 de enero de 2013 .
  20. ^ a b c "Cremaciones masivas para las víctimas de Belice" . La estrella de Windsor . 87 (55). Ciudad de Belice, Honduras Británica. 1961-11-06. pag. 21 . Consultado el 10 de enero de 2013 .
  21. ↑ a b Pridgeon, Elizabeth (13 de noviembre de 2009). "Hattieville" . The Belize Times . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2011 . Consultado el 5 de mayo de 2013 .
  22. ^ a b "Total de 1000 muertes por huracán en mayo" . The Glasgow Herald . 179 (242). 1961-11-04. pag. 7 . Consultado el 10 de enero de 2013 .
  23. ^ "Los buques de la Armada de Estados Unidos abandonan el área de Honduras afectada por la tormenta" . The Florence Times . 102 (221). Norfolk, Virginia. Associated Press. 1961-11-06. pag. 8 . Consultado el 10 de enero de 2013 .
  24. ^ "Canadá para ayudar a Honduras con suministros de $ 75.000" . El Calgary Herald . Ottawa, Quebec. Prensa canadiense. 1961-11-08. pag. 61 . Consultado el 10 de enero de 2013 .
  25. ^ Matt Parker (22 de julio de 2013). "Jimmy Cliff en una vida en la composición de canciones" . Radar musical . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  26. ^ Greene, Jo-Ann. "Biografía de Jimmy Cliff" . AllMusic . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2013 . Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
  27. ^ "Las marcas de tormenta son raras hoy" . Diario de la mañana de Daytona Beach . 34 (308). Belice, Honduras Británica. Associated Press. 1962-11-04. pag. 3F . Consultado el 10 de enero de 2013 .
  28. ^ "El huracán 'Edith' se profundiza rápidamente" . Sarasota Herald-Tribune . 46 (342). Associated Press. 1971-09-07. págs. 1A, 4A . Consultado el 10 de enero de 2013 .
  29. ^ Responsable de prensa de NEMO (31 de octubre de 2005). "Monumento para recordar 1961 Huracán Hattie develado" (Comunicado de prensa). Agencia de Respuesta a Emergencias en Desastres del Caribe. Archivado desde el original el 5 de julio de 2007 . Consultado el 10 de abril de 2013 .
  30. ^ Padgett, Gary; Beven, Jack; Gratis, James L .; Delgado, Sandy (31 de mayo de 2011). "B3: ¿Qué nombres de tormentas se han retirado?" . En Landsea, Chris; Dorst, Neal (eds.). Preguntas más frecuentes (FAQ). 4.5. Laboratorio Oceanográfico y Meteorológico Atlántico. Archivado desde el original el 15 de junio de 2006 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .