Huw Edwards ( / h iː ʊ , h juː / ; nacido el 18 de agosto de 1961) [1] es un periodista, presentador y lector de noticias galés . Como presentador principal de BBC News de las principales noticias de última hora en el Reino Unido, Edwards presenta BBC News at Ten , la transmisión de noticias insignia de la corporación.
Huw Edwards | |
---|---|
Nació | |
Educación | Escuela primaria de niños Llanelli |
alma mater | Universidad de Cardiff (BA) Universidad de Gales Trinity Saint David (PhD) |
Ocupación | Periodista, lectora de noticias, presentadora de televisión |
Años activos | 1984-presente |
Empleador | BBC |
Conocido por | Juegos Olímpicos BBC News en Ten BBC News en Six BBC News Channel BBC News en Five Royal Wedding 2011 Elecciones generales del Reino Unido 2015 Elecciones generales del Reino Unido 2017 Boda real 2018 Elecciones generales del Reino Unido 2019 |
Título | Presentador jefe, BBC News |
Esposos) | Vicky Flind |
Niños | 5 |
Padres) | Hywel Teifi Edwards (padre) Aerona Protheroe (madre) |
También presenta la cobertura de la BBC de eventos estatales, eventos internacionales, BBC News at Five de una hora en el canal de noticias de la BBC BBC News y ocasionalmente se presenta como un alivio o como el presentador principal de la BBC BBC News at Six , BBC News at One , BBC Weekend News y Daily Politics , así como en el canal de noticias internacionales de la BBC BBC World News . Edwards presentó la cobertura de la BBC de los principales eventos nacionales, incluida la boda del Príncipe William y Catherine Middleton , el Jubileo de Diamante de la Reina , la boda del Príncipe Harry y Meghan Markle y el funeral del Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo.
Sucedió a David Dimbleby como presentador de la cobertura de la noche de las elecciones de la BBC y fue el presentador principal de la cobertura de las elecciones generales de 2019 los días 12 y 13 de diciembre. [2]
Temprana edad y educación
Edwards nació en Bridgend , Glamorgan , Gales, en una familia de habla galesa y, desde los cuatro años, se crió en Llangennech , cerca de Llanelli . Su padre, Hywel Teifi Edwards , era un activista de Plaid Cymru y Welsh Language, [3] y un autor y académico, quien fue profesor de investigación de literatura en galés en University College, Swansea . [4] La madre de Edwards, Aerona Protheroe, enseñó en Ysgol Gyfun y Strade de Llanelli durante 30 años. Tiene una hermana, Meinir. Estudió en Llanelli Boys 'Grammar School [5] y se graduó con honores de primera clase en francés de University College, Cardiff , en 1983. [6] Después de su primer título, comenzó un trabajo de posgrado en la Universidad de Cardiff en francés medieval. , antes de convertirse en reportero de la estación de radio local Swansea Sound y luego unirse a la BBC. [7]
Carrera profesional
noticias de la BBC
Edwards pasó un breve período de experiencia laboral en la estación de radio comercial Swansea Sound , antes de unirse a la BBC como aprendiz de noticias en 1984. [8] [9] En 1986 se convirtió en corresponsal parlamentario de la BBC de Gales .
Entre mayo de 1999 y enero de 2003, Edwards presentó BBC Six O'Clock News . Durante este período, este fue el programa de noticias más visto en Gran Bretaña.
En enero de 2003, se convirtió en el presentador principal de Ten O'Clock News en BBC One , considerada la transmisión de noticias insignia de la corporación. Junto con David Dimbleby , también presenta varios programas especiales como el Festival del Recuerdo , Trooping the Color y la Apertura del Parlamento del Estado . Lideró el equipo de comentaristas de la BBC en las ceremonias de apertura y clausura de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008 , los Juegos Olímpicos de Londres 2012 y los Juegos de la Commonwealth 2014 . Ha presentado varios especiales electorales, incluida la cobertura de la elección de la Asamblea Nacional de Gales de 2007 para la BBC de Gales y también la cobertura de la BBC de las elecciones de Estados Unidos, los resultados de 2008 y la toma de posesión de Barack Obama . Anteriormente fue corresponsal político en jefe de BBC News y pasó más de 14 años informando sobre política desde Westminster a través de una variedad de programas de la BBC.
También ha presentado o contribuido a una variedad de otros programas de BBC News, incluidos Breakfast News , One O'Clock News , Newsnight y Panorama . Desde abril de 2006, Edwards ha presentado BBC News at Five en el canal BBC News de 24 horas. El 29 de abril de 2011 presentó la cobertura de la BBC de la boda del príncipe William y Catherine Middleton . La cobertura fue vista por 20 millones de espectadores en su pico en el Reino Unido [10] y el equipo ganó un premio BAFTA a la mejor cobertura de un evento en vivo. [11] [12] En junio de 2012 presentó la cobertura de la BBC del Jubileo de Diamante de Isabel II . [13] En diciembre de 2013, dirigió las primeras horas de la cobertura de BBC News de la muerte de Nelson Mandela en BBC One, BBC News Channel y BBC World News . En 2014, Edwards presentó BBC Local Elections asumiendo la cobertura de David Dimbleby.
Edwards compartió con Dimbleby la cobertura de las elecciones generales de 2015 de la BBC y del referéndum de la UE de 2016 . [ cita requerida ] En mayo de 2018 compartió la presentación de la cobertura de la BBC de la boda del príncipe Harry y Meghan Markle . [14] En abril de 2021, presentó la cobertura continua de BBC One, BBC Two, BBC News Channel y BBC World News tras la muerte del príncipe Felipe, duque de Edimburgo , así como la cobertura del funeral el 17 de abril. [15]
Otras programaciones y apariciones
Aunque predominantemente un periodista de noticias, Edwards ha presentado una amplia gama de programación en televisión y radio, incluidos documentales sobre música clásica, religión y el idioma galés , del cual es hablante nativo, y ha sido anfitrión de varios eventos como las ceremonias de premios BAFTA Cymru. . [16] Tiene un interés particular en la historia y ha presentado documentales sobre muchos temas históricos, incluidos Owain Glyndŵr , los valles de Gales del Sur , Gladstone y Disraeli y una serie que sigue el trabajo de la Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Gales .
Presentó Bread of Heaven con Huw Edwards , un documental sobre el impacto de la religión en Gales que ganó el BAFTA Cymru 2005 al mejor documental y nominaciones en otras cuatro categorías. [17]
En septiembre de 2008, BBC Trust dictaminó que un documental presentado por Edwards sobre el tema de la política galesa había roto las pautas editoriales de la organización. El programa, titulado Gales: Poder y pueblo - Regreso al futuro , abordó el tema de la Asamblea de Gales , y Edwards afirmó que "para alcanzar su máximo potencial, necesita un apoyo aún mayor para el pueblo de Gales del que ha recibido hasta ahora. .. cuanta más gente participe, más fuerte y saludable será nuestra democracia en Gales ". A raíz de una queja, el órgano de gobierno concluyó que las palabras de Edwards no fueron objetivas e imparciales sobre el tema y afirmó que "no es el papel de los presentadores de la BBC alentar al público a ejercer su derecho al voto en ocasiones particulares". También se encontró que el documental en su conjunto estaba sesgado en contra del Partido Conservador . [18] [19]
En 2010 Edwards presentó un programa titulado El príncipe y el conspirador sobre la investidura del Príncipe de Gales , y el papel interpretado por Mudiad Amddiffyn Cymru , recibiendo el "Mejor presentador en pantalla" en los premios BAFTA Cymru por su trabajo. [20]
En febrero de 2012 lanzó una nueva serie documental histórica realizada por BBC Wales , titulada The Story of Wales . [21] También en 2012, Edwards apareció como él mismo en un cameo en la película número 23 de James Bond Skyfall , presentando un informe de BBC News sobre un ataque ficticio contra el servicio de inteligencia británico MI6 . [22]
En 2015 presentó una historia de la colonia galesa en la Patagonia —en versiones inglesa y galesa— para celebrar el 150 aniversario del establecimiento de la colonia. [23]
En diciembre de 2018, Edwards fue invitado de Mary Berry en la fiesta de Navidad de Mary Berry de BBC One . [24]
Otras actividades
En marzo de 2011, Edwards abrió el café "Hoffi Coffi" de la Universidad de Swansea en la biblioteca creada para apoyar los objetivos de Academi Hywel Teifi, que lleva el nombre de su padre, quien pasó su carrera académica en la universidad. Pronunció un discurso en galés al presentar un mural de un poema de Tudur Hallam , profesor de galés en la universidad y presidente del Eisteddfod del año anterior , y dijo que era un conmovedor homenaje a su padre, que había muerto en enero de 2010. [25] [26]
En 2003, Edwards fue nombrado miembro de la Universidad de Gales y en 2007 se convirtió en profesor honorario de periodismo en la Universidad de Cardiff . [27] En 2005 fue nombrado Patrono del National College of Music y en octubre de 2008 fue nombrado Presidente del London Welsh Trust, que dirige el London Welsh Centre . [28] En abril de 2009 fue elegido vicepresidente de la Universidad de Cardiff. Es ex presidente honorario del Coro Masculino Gwalia de Londres y es vicepresidente del National Churches Trust . [29]
Edwards ha sido muy crítico con algunos periódicos con sede en Inglaterra por publicar historias que desprecian el uso del idioma galés. En 2020 respondió a los comentarios en The Times escritos por el científico Michael Pepper en los que se sugería que su difunto colega John Meurig Thomas escribía notas en galés simplemente para evitar que otros las leyeran; Edwards señaló que los hablantes de galés no "usan nuestra lengua materna en nuestra vida diaria simplemente para frustrar a los demás". [30] En 2021 criticó al ex periodista Max Hastings por afirmar que el idioma galés era de "valor marginal" y que Gales no podía tener éxito como país independiente porque "dependía de la generosidad del inglés". [31]
El 5 de julio de 2019, Edwards recibió una beca del Royal Welsh College of Music & Drama . [32]
Salario
Ganó 550.000 £ - 599.999 £ como presentador de la BBC durante varios años. Su salario se ha reducido, voluntariamente, a la luz de las graves diferencias salariales de género que se encuentran dentro de la BBC. [33] Press Gazette anunció que su nuevo salario será de £ 520,000 - £ 529,999 a partir de julio de 2018. [1] Su salario se redujo aún más en 2019, con su salario actual a partir de mayo de 2021 ahora a £ 465,000. [34]
Vida personal
Edwards está casado con Vicky Flind, una productora de la BBC, cuyos créditos incluyen la edición de This Week . [35] La pareja vive en Dulwich , Londres, con sus cinco hijos: Dan, Amos, Hannah, Rebecca y Sammy. [35] [36] Edwards es un cristiano activo y asiste a la iglesia semanalmente. [37] Edwards recibió un doctorado , en "La historia de las capillas galesas en el siglo XVIII", por la Universidad de Gales Trinity Saint David en 2018. [38]
Premios
Año | Otorgar | Trabajo representativo | Resultado | |
---|---|---|---|---|
2001 | BAFTA Cymru | Mejor presentador en pantalla | Ganado | |
2002 | Mejor presentador en pantalla [39] | Ganado | ||
2003 | Mejor presentador en pantalla [16] | El intercambio | Ganado | |
2004 | Mejor presentador en pantalla [40] | La historia de Welsh | Ganado | |
2005 | Mejor presentador en pantalla [17] | Ganado | ||
2010 | Mejor presentador en pantalla [20] | El príncipe y el conspirador | Ganado | |
2012 | Mejor presentador en pantalla [41] | Disturbios de Llanelli - Fuego en Occidente | Nominado |
Bibliografía
- 2014, City Mission: la historia de las capillas galesas de Londres , Y Lolfa Cyf, ISBN 1847719058
- 2009, Capeli Llanelli: Our Rich Heritage , Consejo del condado de Carmarthenshire, ISBN 0906821789
- 2014, City Mission: La historia de las capillas galesas de Londres , ISBN 1784611743
Referencias
- ^ a b "EDWARDS, Huw" . Who's Who 2016 edición en línea . Prensa de la Universidad de Oxford . Consultado el 24 de enero de 2016 .
- ^ "Elecciones generales 2019: Huw Edwards para liderar la cobertura de la BBC" . BBC News .
- ^ Rees, D. Ben (26 de enero de 2010). "Obituario de Hywel Teifi Edwards" . The Guardian .
- ^ "Hywel Teifi Edwards muere a los 75 años" . BBC News . 5 de enero de 2010.
- ^ Williamson, Nigel (24 de diciembre de 1999). "Mi mejor maestro - entrevista: Huw Edwards" . Suplemento educativo Times .
- ^ "South West Wales - Salón de la fama" . BBC . Archivado desde el original el 23 de abril de 2003.
- ^ "Simon Hattenstone habla con Huw Edwards" . el guardián . 20 de enero de 2003 . Consultado el 15 de abril de 2021 .
- ^ Neil Prior (30 de septiembre de 2014). "Swansea Sound en sintonía con los radioescuchas durante 40 años" . BBC . Consultado el 10 de diciembre de 2015 .
- ^ James Robson (19 de diciembre de 2010). "Huw Edwards: el nuevo maestro de ceremonias del país" . The Guardian . Londres . Consultado el 10 de diciembre de 2015 .
- ^ "Figuras de visualización de la BBC de la boda real" . bbc.co.uk.
- ^ "Ganadores de los premios de televisión en 2012" . bafta.org.
- ^ Robinson, James (19 de diciembre de 2010). "Huw Edwards: maestro de ceremonias del país" . The Guardian . Londres.
- ^ "BBC - Huw Edwards para liderar la cobertura en vivo de la BBC durante el fin de semana de Diamond Jubilee - Media Center" . www.bbc.co.uk .
- ^ "Aspectos destacados del día, la boda real: el príncipe Harry y Meghan Markle - BBC One" . BBC .
- ^ "Su Alteza Real el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo - BBC One" . BBC .
- ^ a b "Drama de la corte obtiene premios" . BBC. 27 de abril de 2003.
- ^ a b "Ifans se asegura Bafta 'Grand Slam ' " . BBC . 24 de abril de 2005.
- ^ "BBC Gales criticó por parcialidad sobre el programa Thatcher. - Biblioteca en línea gratuita" . www.thefreelibrary.com .
- ^ "Hallazgos de estándares editoriales" . BBC . Septiembre de 2008 . Consultado el 16 de julio de 2014 .
- ^ a b "Oficina de prensa - BBC Cymru Wales obtiene 11 máximos honores en los premios BAFTA Cymru" . BBC . 24 de mayo de 2010.
- ^ "BBC - Historia de Gales: Huw Edwards en volver a contar la historia de Gales" .
- ^ "Skyfall (2012) - Reparto y equipo completo - IMDb" . IMDb . Consultado el 11 de junio de 2016 .
- ^ BBC - "BBC Wales celebra el hito de la Patagonia" . Consultado el 2 de junio de 2015.
- ^ "Fiesta de Navidad de Mary Berry - 2018" . www.bbc.co.uk . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
- ^ "Huw está lleno de frijoles en la cafetería galesa en honor al padre" . Thisissouthwales.co.uk .
- ^ "La silla Eisteddfod dedica un gran poema a la lengua galesa" . walesonline .
- ^ "Cátedra de Honor" . Universidad de Cardiff . Consultado el 25 de julio de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Nuestros ex presidentes: London Welsh Centre" . Sitio web del London Welsh Centre . London Welsh Centre . 2010. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
- ^ "Huw Edwards designado como vicepresidente" . nationalchurchestrust.org.
- ^ "Huw Edwards critica al Times por sus comentarios sobre el uso del idioma galés por parte de un eminente químico" . Nación Cymru . 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
- ^ "Huw Edwards critica al ex editor de Telegraph por artículo en idioma anti-galés" . Nación Cymru . 15 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
- ^ "Graduación 2019" . Royal Welsh College of Music & Drama . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ Weaver, Matthew (19 de julio de 2017). "BBC acusada de discriminación porque los salarios revelan la brecha salarial de género, como sucedió" . The Guardian .
- ^ https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-54160658
- ^ a b James Robinson (19 de diciembre de 2010). "Huw Edwards: el nuevo maestro de ceremonias del país" . The Guardian . Londres: Guardian News and Media . Consultado el 25 de enero de 2016 .
- ^ "Sr. Huw Edwards" . Sitio web de la Escuela de Periodismo, Medios y Estudios Culturales de Cardiff . Universidad de Cardiff . Consultado el 25 de enero de 2016 .
- ^ "Huw Edwards en lucha para salvar la iglesia galesa en Londres" . El telégrafo . Consultado el 10 de abril de 2018 .
- ^ UWTSD, Equipo de desarrollo web -. "Comunicados de prensa 2018 - Universidad de Gales Trinity Saint David" . www.uwtsd.ac.uk . Consultado el 9 de julio de 2018 .
- ^ "El viaje de MacArthur gana los Baftas galeses" . BBC . 25 de mayo de 2002.
- ^ "Los ganadores de Bafta celebran premios" . BBC . 24 de abril de 2004.
- ^ "Ganadores de los premios Cymru de la Academia Británica en 2012" . BAFTA Cymru . 7 de septiembre de 2012.
enlaces externos
- Hon. Presidente Llanelli Community Heritage
- Huw Edwards en IMDb
- Sala de prensa de Huw Edwards Profile TV
Artículos de noticias
- Times febrero de 2009
- Entrevista de Guardian enero de 2003
- El ascenso de Huw a la cima en septiembre de 2002
Oficinas de medios | ||
---|---|---|
Precedido por Anna Ford | Presentador principal de BBC News en Six 1999-2003 | Sucedido por George Alagiah y Sophie Raworth |
Precedido por Peter Sissons | Presentador principal de BBC News en Ten 2003-presente | Titular |
Precedido por David Dimbleby como anfitrión hasta 2017 | Presentadora de la cobertura nocturna de las elecciones de la BBC 2019 ( presente) | |
Nuevo show | Presentador principal de BBC News en Five 2006-presente |