El iPhone 4 es un teléfono inteligente que fue diseñado y comercializado por Apple Inc. Es la cuarta generación de la línea de iPhone , sucediendo al iPhone 3GS y anterior al 4S . Después de una serie de filtraciones notables, el iPhone 4 se presentó por primera vez el 7 de junio de 2010 en la Conferencia Mundial de Desarrolladores de Apple en San Francisco , [8] y fue lanzado el 24 de junio de 2010 en los Estados Unidos , Reino Unido , Francia , Alemania y Japón. El iPhone 4 introdujo un nuevo diseño de hardware a la familia de iPhone, que el CEO de Apple , Steve Jobs, promocionó como el teléfono inteligente más delgado del mundo en ese momento; consistía en un marco de acero inoxidable que hacía las veces de antena, con componentes internos situados entre dos paneles de vidrio de aluminosilicato . [9] El iPhone 4 también introdujo la nueva " Retina Display " de alta resolución de Apple (con una densidad de píxeles de 326 píxeles por pulgada ), manteniendo el mismo tamaño físico y relación de aspecto que sus precursores. El iPhone 4 también introdujo el sistema en chip A4 de Apple , junto con iOS 4, que introdujo notablemente la funcionalidad multitarea y el nuevo servicio de video chat FaceTime de Apple . El iPhone 4 también fue el primer iPhone en incluir una cámara frontal y el primero en ser lanzado en una versión para redes CDMA , poniendo fin al período de AT&T como proveedor exclusivo de productos iPhone en los Estados Unidos.
Desarrollador | Apple Inc. |
---|---|
Fabricante | Foxconn (modelo UMTS / GSM) Pegatron (modelo CDMA) [1] |
Eslogan | "Esto lo cambia todo. De nuevo". |
Generacion | Cuarto |
Modelo | A1332 (modelo GSM) A1349 (modelo CDMA) [2] |
Lanzado por primera vez | Modelo GSM (negro): 24 de junio de 2010 [a] Modelo CDMA (negro): 10 de febrero de 2011 [a] Modelos GSM y CDMA (blanco): 28 de abril de 2011 [a] |
Interrumpido | 10 de septiembre de 2013 |
Predecesor | iphone 3gs |
Sucesor | iphone 4s |
Relacionados | iPod Touch (cuarta generación) |
Tipo | Teléfono inteligente |
Factor de forma | Pizarra |
Dimensiones | 115,2 mm (4,54 pulg) H 58,6 mm (2,31 pulg) W 9,3 mm (0,37 pulg) D |
Masa | 137 g (4,8 onzas) |
Sistema operativo | Original: iOS 4.0 (modelo GSM), iOS 4.2.5 (modelo CDMA) Última: iOS 7.1.2 , lanzado el 30 de junio de 2014 |
Sistema en chip | Apple A4 [3] |
UPC | ARM Cortex-A8 de un solo núcleo de 32 bits a 1 GHz (con reloj inferior a 800 MHz) |
GPU | PowerVR SGX535 [3] |
Memoria | DRAM LPDDR de 512 MB [4] |
Almacenamiento | Memoria flash de 8, 16 o 32 GB |
Batería | Batería de iones de litio de 3,7 V, 5,3 Wh (1420 mAh) [5] |
Entradas de datos | Multi-toque la pantalla táctil pantalla dual del micrófono de 3 ejes giroscopio de 3 ejes acelerómetro digital brújula proximidad Sensor de luz ambiental sensor |
Monitor | 89 mm (3,5 pulg.) En diagonal Relación de aspecto de 1,3: 1 Pantalla ancha con retroiluminación LED IPS TFT LCD Resolución de 960 × 640 a 326 ppi (0,61 megapíxeles) Relación de contraste de 800: 1 (típica) Brillo máximo de 500 cd / m 2 (típico) Resistente a huellas dactilares Recubrimiento oleofóbico en el vidrio frontal y posterior. |
Cámara trasera | 5 MP -dorso sensor iluminado de vídeo HD ( 720p ) a 30 cuadros / s 1,75 m píxeles de tamaño 5 x zoom digital 4 elemento de lente del LED de flash Foto y vídeo geotagging |
Cámara frontal | 0.3 MP VGA ( 480p ) a 30 cuadros / s Toque para enfocar videos o imágenes fijas Geoetiquetado de fotos y videos |
Sonar | Individual altavoz 3,5 mm TRRS , respuesta de frecuencia : 20 Hz a 20 k Hz |
Conectividad | Wi-Fi ( 802.11 b / g / n ) ( solo 2,4 GHz ) Bluetooth 2.1 + EDR Modelo GSM: GSM / GPRS / EDGE de cuatro bandas ( 800, 850, 900, 1800, 1900 MHz ) UMTS / HSDPA de cuatro bandas / HSUPA ( 800, 850, 900, 1.900, 2.100 MHz) (800 MHz aún no está soportado oficialmente por Apple) modelo CDMA: banda dual CDMA / EV-DO Rev. A (800, 1900 MHz) |
SAR | Modelo A1332 Cabeza: 1,17 W / kg Cuerpo: 1,11 W / kg [6] Modelo A1349 Cabeza: 1,18 W / kg Cuerpo: 0,87 W / kg [7] |
Compatibilidad con audífonos | GSM 3G 850 / 1.900 MHz M4, T4 2G 850 MHz M3, T3 2G 1.900 MHz M2, T3 CDMA M4, T4 |
Sitio web | Apple - iPhone 4 - Videollamadas, multitarea, video HD y más en Wayback Machine (archivado el 14 de octubre de 2010) |
El iPhone 4 recibió una recepción muy positiva, y los críticos elogiaron su diseño renovado y su hardware más potente, en comparación con los modelos anteriores. Si bien fue un éxito de mercado (con más de 600,000 pedidos anticipados en 24 horas), el lanzamiento del iPhone 4 estuvo plagado de informes muy publicitados sobre anomalías en el nuevo diseño de su antena que hicieron que el dispositivo perdiera su señal celular si se mantenía en un de cierta manera. La mayor parte del contacto humano con el borde exterior del teléfono causaría una disminución significativa en la intensidad de la señal. Apple lanzó iOS 4.0.1 para intentar solucionar estos problemas, pero sin éxito. [10]
El iPhone 4 pasó más tiempo como modelo de iPhone insignia de Apple con quince meses. Aunque el sucesivo 4S se anunció en octubre de 2011, el 4 continuó vendiéndose como modelo de gama media hasta septiembre de 2012 y, posteriormente, como la oferta de nivel de entrada en la línea de Apple hasta septiembre de 2013 con el anuncio del iPhone 5S / iPhone 5C . El iPhone 4 tuvo la vida útil más larga de todos los iPhone jamás fabricados, con cerca de cuatro años y disponible en algunos países en desarrollo hasta principios de 2015.
Historia
Prototipos
Antes de la presentación oficial del iPhone 4 el 7 de junio de 2010, dos prototipos fueron puestos en conocimiento de los medios de comunicación, violando el proceso de desarrollo normalmente secreto de Apple. Muchas de las especulaciones sobre especificaciones técnicas resultaron acertadas.
Fuga de Xataka
El 27 de enero de 2010, el sitio web de dispositivos Engadget recibió imágenes filtradas del iPad de primera generación inédito . [11] Sin que los editores y lectores lo supieran, estas imágenes contenían dos modelos de iPhone 4 inéditos. [12] No fue hasta el siguiente lanzamiento de Gizmodo que se dieron cuenta del contenido completo de las imágenes. [13]
Fuga de Gizmodo
El 19 de abril de 2010, el sitio web de dispositivos Gizmodo informó que habían comprado un prototipo de iPhone por $ 5000 y, además, habían realizado un desmontaje del producto del dispositivo. Se informó que un empleado de Apple, Gray Powell, perdió el prototipo en Redwood City, California . [14] Poco después de que Gizmodo publicara información detallada sobre el prototipo, los socios legales de Apple solicitaron formalmente que el teléfono fuera devuelto a Apple, y Gizmodo respondió con la intención de cooperar. [15]
El 23 de abril, oficiales del equipo de trabajo del Equipo de Computadoras Aliadas de Aplicación Rápida (REACT) del Programa HTTAP de California allanaron la casa de Jason Chen, el editor de Gizmodo responsable de revisar el prototipo, confiscando todas sus computadoras y discos duros. [16] La Electronic Frontier Foundation criticó la redada por violar las leyes de protección de fuentes de periodistas que prohíben la incautación de computadoras de periodistas, así como la sospecha de que Apple había usado su influencia como miembro del comité directivo, que está encargado de la dirección y supervisión. del grupo de trabajo REACT de California para empujar a la policía a actuar de una manera que normalmente no se llevaría a cabo para este tipo de incidente. Apple ya había recibido el prototipo de iPhone antes de la redada cuando fue devuelto por Gizmodo. [17] El Fiscal de Distrito declaró que la investigación fue suspendida y discontinuó la búsqueda en las pertenencias del editor de Gizmodo mientras determinaban si las leyes de protección son aplicables, y advirtió que no se han emitido cargos en este momento. [18] [19]
Fuga taoviética
Imágenes y video de un segundo prototipo se publicaron en un sitio web vietnamita, Taoviet, el 12 de mayo de 2010. [20] Era casi idéntico al primero y usaba un chip A4 fabricado por Apple. [21] El sitio web compró el prototipo por $ 4,000. [22] DigiTimes informó que la resolución de pantalla del nuevo teléfono era de 960 por 640, lo que fue confirmado por Apple en el anuncio oficial del iPhone 4.
Lanzamiento
El iPhone 4 estaba disponible para preordenar el 15 de junio de 2010. [23] Los clientes que intentaban preordenar el iPhone 4 informaron problemas con el proceso de preorden en las tiendas Apple en línea de EE. UU. Y Reino Unido que se bloquearon debido al aumento en tráfico. [24] El mismo problema se informó con AT&T y SoftBank , socios exclusivos de Apple en los Estados Unidos y Japón, respectivamente, que suspendieron las ventas anticipadas del iPhone 4 ya que la demanda amenazaba con exceder la oferta. [25] Las tiendas minoristas tampoco pudieron completar las transacciones de pedidos anticipados debido a la falla de los servidores. [26]
Apple y sus operadores asociados recibieron 600.000 pedidos anticipados para el iPhone 4 en las primeras 24 horas, la mayor cantidad de pedidos anticipados que Apple había recibido en un solo día para cualquier dispositivo hasta ese momento. [27] Engadget informó que a las 20:30 UTC , todos los proveedores de pedidos anticipados de iPhone 4 se habían agotado. [28] Se vendieron 1,7 millones de modelos de iPhone 4 en sus primeros tres días de disponibilidad. [29]
El iPhone 4 también se lanzó a través de Orange en Túnez y estaba disponible en ocho ciudades en el momento del lanzamiento. [30] El 30 de julio de 2010, el iPhone 4 se puso a la venta en Australia, Nueva Zelanda y otros 15 países con fundas protectoras gratuitas. [31] [32] En Corea del Sur, fue lanzado por KT el 10 de septiembre. En Israel, también fue lanzado el 24 de septiembre a través de Cellcom , Pelephone y Orange . Fue lanzado en Tailandia el 23 de septiembre por AIS, DTAC y True Move, y en Malasia el 26 de septiembre en Kuala Lumpur, y a nivel nacional el 27 de septiembre según el sitio web de Maxis .
El iPhone 4 fue lanzado en Sudáfrica el 22 de septiembre en las redes Vodacom y MTN , en cantidades muy limitadas. [33] El iPhone 4 se lanzó en Vietnam el 30 de septiembre en VinaPhone y Viettel, al principio en 3 ciudades principales: Hanoi , la ciudad de Ho Chi Minh y Da Nang , y luego en todo el país a fines de octubre. [34] [35]
El iPhone 4 fue lanzado en India el 27 de mayo de 2011 por Aircel y Airtel . [36]
El 11 de enero de 2011, Verizon Wireless anunció durante un evento de medios que había llegado a un acuerdo con Apple y comenzaría a vender un iPhone 4 CDMA en los Estados Unidos, poniendo fin al acuerdo de exclusividad de Apple con AT&T. El iPhone de Verizon salió a la venta el 10 de febrero y los pedidos anticipados comenzaron el 3 de febrero. [37] [38] [39] El iPhone de Verizon incluye la función 'Personal Hotspot' que permite al usuario usar el iPhone como un hotspot inalámbrico , con hasta cinco dispositivos conectados a la vez. El 3 de febrero de 2011, la preventa del iPhone 4 rompió los récords de ventas del primer día de Verizon para un solo dispositivo. [40]
El 24 de junio de 2010, Apple declaró que los modelos blancos de iPhone 4 estaban demostrando ser más "difíciles de fabricar" de lo esperado, e inicialmente retrasó la fecha de lanzamiento hasta la segunda quincena de julio. Hubo mucha especulación en torno a la demora del iPhone 4 blanco. Entre los rumores más populares están los de que la cámara interna del teléfono se ve afectada negativamente por la filtración de luz debido al vidrio semitranslúcido y la pintura blanca. Otras fuentes informan que el problema se relaciona con la incapacidad de Apple para hacer coincidir el color blanco de la placa frontal con el del botón de inicio. [41] [ Verificación fallida ] El 27 de abril de 2011, Apple anunció que lanzaría el modelo blanco de iPhone 4 el 28 de abril de 2011, tanto para GSM como para CDMA. [42] El lanzamiento del iPhone 4 blanco se llevó a cabo el 28 de abril. [43] [44]
Durante la presentación oficial de Apple del iPhone 4S el 4 de octubre de 2011, se anunció que Sprint comenzaría a llevar el iPhone 4 CDMA reconfigurado y el iPhone 4S en los EE. UU. El 14 de octubre. [45] [46]
Discontinuación
En septiembre de 2013, después del lanzamiento del iPhone 5S y el iPhone 5C , Apple dejó de vender el iPhone 4 en la mayoría de sus tiendas y en su sitio web. Fue reemplazado por el iPhone 4S de 8 GB. [47] [48] [49]
Hardware
Monitor
La pantalla del iPhone 4 fue fabricada por LG bajo un contrato exclusivo con Apple. Cuenta con un LED retroiluminada TFT LCD capacitiva pantalla táctil con una densidad de píxeles de 326 píxeles por pulgada (ppi) en un 3,5 en (8,9 cm) (medida diagonal), 960 × 640 de visualización. Cada píxel tiene 78 micrómetros de ancho. La pantalla tiene una relación de contraste de 800: 1. Apple comercializó la pantalla como la "pantalla Retina", basándose en la afirmación de que una pantalla de aproximadamente 300 ppp a una distancia de 305 milímetros (12 pulgadas) del ojo, o 57 segundos de arco por píxel [50] es la cantidad máxima de detalle que la retina humana puede percibir. [51] Dado que se espera que el iPhone se use a una distancia de aproximadamente 12 pulgadas de los ojos, una resolución más alta supuestamente no tendría ningún efecto en la calidad aparente de la imagen, ya que ya se ha alcanzado el máximo potencial del ojo humano.
Esta afirmación fue ampliamente cuestionada. Raymond Soneira, presidente de DisplayMate Technologies, dijo en una entrevista con la revista Wired , que las afirmaciones de Jobs son algo exageradas: "Está razonablemente cerca de ser una pantalla perfecta, pero Steve lo llevó un poco demasiado lejos". Soneira afirmó que la resolución de la retina humana es más alta que la afirmada por Apple, llegando a 477 PPI a 12 pulgadas (305 mm) de los ojos, o 36 segundos de arco por píxel. [52]
Sin embargo, Phil Plait , autor de Bad Astronomy , cuya carrera incluye una colaboración con la NASA con respecto a la cámara del telescopio espacial Hubble , respondió a las críticas afirmando que "si tienes una vista [mejor que 20/20], entonces en un pie los píxeles del iPhone 4 se resuelven. La imagen se verá pixelada. Si tiene una vista promedio, la imagen se verá bien ". [53] [54]
Cámara
El iPhone 4 cuenta con una cámara VGA frontal adicional y una cámara trasera de 5 megapíxeles con iluminación trasera con una lente de 3.85 mm f / 2.8 [55] [1] y un flash LED . La cámara trasera de 5 megapíxeles es capaz de grabar video HD en 720p a 30 cuadros por segundo . Ambas cámaras utilizan la función de tocar para enfocar , que forma parte de iOS 4, para grabar fotos y videos. [56] La cámara trasera tiene un zoom digital de 5 × .
Conectividad
En contraste con el anuncio de Steve Jobs en la WWDC 2010, la reciente Comisión Federal de Comunicaciones documentación demostró que, de hecho, el iPhone 4 contiene una banda penta 3G UMTS antena, no es un cuatribanda 3G de radio UMTS, según lo anunciado por Apple. Según la documentación de la FCC presentada por Apple, la radio dentro del iPhone 4 admite 800, 850, 900, 1900 y 2100 MHz. La frecuencia de 800 MHz, que se utiliza con más frecuencia en los teléfonos móviles japoneses, no se anuncia como compatible con Apple. [57] Sin embargo, la banda de 800 MHz es un subconjunto de la banda de 850 MHz, lo que probablemente explica por qué el dispositivo se anunció como cuatribanda. [ cita requerida ] Los conjuntos de chips fueron fabricados por Skyworks Solutions [58] e Infineon para la versión GSM.
Al igual que con la mayoría de los productos móviles de Apple en ese momento, el iPhone 4 también usaba el conector de base de 30 pines como su único puerto de datos externo.
El iPhone 4 es la primera generación de iPhone que tiene un segundo micrófono utilizado para la cancelación de ruido . Está ubicado en la parte superior de la unidad cerca del conector para auriculares; el micrófono principal está en la parte inferior izquierda. [59]
Giroscopio y acelerómetro
El iPhone 4 presenta un sensor giroscópico que detecta la aceleración angular de 3 ejes alrededor de los ejes X, Y y Z , lo que permite un cálculo preciso de guiñada, cabeceo y balanceo . El giroscopio complementa el acelerómetro , un sensor que ha estado presente desde el iPhone original , que detecta la aceleración, sacudidas, golpes de vibración o caída del dispositivo al detectar la aceleración lineal junto con uno de los tres ejes (X, Y y Z). Los datos combinados del acelerómetro y el giroscopio proporcionan información detallada y precisa sobre el movimiento de 6 ejes del dispositivo en el espacio. Los 3 ejes del giroscopio combinados con los 3 ejes del acelerómetro permiten al dispositivo reconocer aproximadamente qué tan lejos, rápido y en qué dirección se ha movido en el espacio. [60]
Procesador, memoria y almacenamiento
El iPhone 4 funciona con el chip Apple A4 , que fue diseñado por Intrinsity [61] y, como todos los modelos anteriores de iPhone, fabricado por Samsung . [62] Este sistema-en-un-chip se compone de un ARM Cortex-A8 CPU integrada con un PowerVR SGX535 GPU . [63] El Apple A4 también se usó en el iPad de primera generación (lanzado en 2010), donde se registró a su velocidad nominal de 1 GHz . La velocidad del reloj en el iPhone 4 nunca fue revelada. Todos los modelos anteriores del iPhone tenían la CPU con un reloj deficiente, lo que generalmente extiende la vida útil de la batería y reduce la disipación de calor .
El iPhone 4 tiene 512 MB de DRAM . La DRAM adicional admite un mayor rendimiento y multitarea. [64] Como en modelos anteriores, todos los datos se almacenan en la memoria flash , 8, 16 o 32 GB, y no en la SIM. A diferencia de las generaciones anteriores, la capacidad de almacenamiento no está impresa en la parte posterior de la unidad.
Micro-SIM
El iPhone 4 utiliza una tarjeta micro-SIM en los dispositivos iPhone 4 que se ejecutan en una red GSM, que se coloca en una bandeja extraíble, ubicada en el lado derecho del dispositivo. Sin embargo, en una red CDMA, el teléfono se conecta a la red mediante un ESN . Todos los modelos anteriores han utilizado tarjetas mini-SIM normales . Dependiendo del operador, es posible que las tarjetas micro-SIM no estén disponibles para todas las redes a nivel mundial. Como solución técnica, es posible recortar una tarjeta mini-SIM con un cuchillo o unas tijeras para que encaje en la bandeja de la micro-SIM. [sesenta y cinco]
Diseño
El iPhone 4 presenta una estructura rediseñada, diseñada por Jony Ive , un diseño que luego sería reutilizado y adaptado para el iPhone 4S , 5 , 5S y el iPhone SE de primera generación . En particular, las protuberancias del panel posterior, así como la banda entre la parte delantera y trasera, han desaparecido y se han reemplazado por superficies aplanadas. El rediseño refleja el utilitarismo y la uniformidad de los productos Apple existentes, como el iPad y el iMac . Las dimensiones generales del iPhone 4 se han reducido con respecto a su predecesor. [66]
Tiene 115 milímetros (4,5 pulgadas) de alto, 58,6 milímetros (2,31 pulgadas) de ancho y 9,4 milímetros (0,37 pulgadas) de profundidad, en comparación con el iPhone 3GS, que tiene 116 milímetros (4,6 pulgadas) de alto y 62 milímetros (2,4 pulgadas) de ancho. y 12 milímetros (0,47 pulgadas) de profundidad; haciendo que el iPhone 4 sea un 24% más delgado que su predecesor, el iPhone 3GS . Steve Jobs afirmó que era "el teléfono inteligente más delgado del planeta". [66] El tamaño reducido del dispositivo se debe principalmente a la antena colocada externamente.
El iPhone 4 está estructurado alrededor de un marco de acero inoxidable que envuelve el borde del teléfono, actuando como la estructura principal del dispositivo y como las antenas del iPhone 4. Esta banda de metal presenta dos ranuras en la versión GSM del teléfono, una en la parte inferior izquierda y otra en la parte superior (y una ranura falsa en la parte inferior derecha, para reflejar cosméticamente la de la parte inferior izquierda) que dividen la banda en dos secciones de antena: la sección izquierda de la banda sirve como antena Bluetooth , Wi-Fi y GPS , y las secciones derecha e inferior de la banda actúan como antena para la conectividad GSM y UMTS .
En la versión CDMA del teléfono, hay cuatro ranuras en la banda de metal. Dos en la parte superior (a la izquierda y a la derecha) y dos en la parte inferior. Esto divide la banda de metal en cuatro segmentos diferentes, que al igual que la versión GSM del teléfono, sirven como diferentes antenas para la conectividad. La parte superior de la banda (dividida por las ranuras superior izquierda y derecha) es para conectarse a la red CDMA . La parte izquierda de la banda de metal es para Bluetooth, Wi-Fi y GPS, al igual que la versión GSM. El lado derecho no es una antena, pero sirve para reflejar cosméticamente el lado izquierdo y también para crear una apariencia similar a la versión GSM del teléfono.
Los componentes internos están situados entre dos paneles de vidrio de aluminosilicato , descrito por Apple como "químicamente reforzado para ser 20 veces más rígido y 30 veces más duro que el plástico", lo que teóricamente permite que sea más resistente a los arañazos y duradero que los modelos anteriores. [9]
En el otoño de 2010, los tornillos pentalobe comenzaron a reemplazar los tornillos Philips utilizados en las unidades de reparación posterior en los EE. UU. Y en las unidades de producción en Japón. [67]
Software
El iPhone 4 se envió con iOS 4 , que era la versión más reciente del sistema operativo móvil iOS de Apple en ese momento. iOS 4 introdujo un sistema multitarea que permite que las aplicaciones permanezcan "suspendidas" en la memoria, realicen determinadas operaciones en segundo plano y permitan a los usuarios cambiar entre aplicaciones mediante un menú en pantalla. [68] También introdujo FaceTime , que permite a los usuarios realizar llamadas de video entre otros iPhone, iPad , iPod Touch , y OS X usuarios.
El iPhone 4 admite hasta iOS 7 , lanzado en septiembre de 2013. Debido al hardware relativamente antiguo del iPhone 4, ciertas funciones disponibles en los modelos de iPhone más nuevos no están disponibles en el dispositivo; A partir de iOS 7, incluyen Siri , mapas 3D y navegación paso a paso, AirDrop , espejo AirPlay , filtros de cámara en vivo, modo panorama y ciertos efectos visuales introducidos por iOS 7, como el desenfoque de elementos translúcidos de la interfaz, el paralaje. efecto en la pantalla de inicio y fondos de pantalla en vivo. [69] Aunque todavía está sujeto a las mismas limitaciones, iOS 7.1 trajo algunas mejoras leves de rendimiento al sistema operativo del iPhone 4. iOS 7, específicamente iOS 7.1.2, es la última versión de iOS compatible con el iPhone 4. A diferencia de iPhone 4S, el iPhone 4 no recibió la actualización de iOS 8 debido a problemas de rendimiento. [70] [71]
Accesorios
Parachoque
Un iPhone 4 Bumper es un anillo de goma y plástico que rodea el borde del iPhone 4, para proteger el teléfono. La parte interior es de goma con la banda exterior de plástico. El Bumper envuelve los bordes del dispositivo protegiendo los bordes y, en menor medida, la pantalla. El parachoques no cubre la parte delantera o trasera del teléfono, aunque levanta ligeramente el iPhone de cualquier superficie en la que esté sentado. [72]
Además, la banda de plástico alberga botones metálicos para los controles de volumen y el botón de reposo / activación. Los seis orificios del parachoques permiten el acceso al interruptor de silencio, al conector de la base, al conector para auriculares, al altavoz y a los micrófonos. [72]
Apple actualizó el parachoques con un orificio para el interruptor de volumen más ancho con el lanzamiento del iPhone 4 para redes CDMA. El parachoques actualizado también es compatible con el iPhone 4S , el iPhone de próxima generación que tiene el mismo diseño exterior y medidas que el modelo CDMA del iPhone 4, pero también con una ranura para tarjeta SIM.
Recepción
Prelanzamiento
La recepción previa al lanzamiento fue muy positiva. [73] El anuncio incluía información que no había sido cubierta por Gizmodo. Fox News comentó que "verlo en acción es mucho más informativo que mirar las fotos de Gizmodo de una unidad de prueba averiada". [74] Rhodri Marsden de The Independent dijo que "aparte de la introducción de las videollamadas cara a cara, no es un conjunto de características asombroso", sino que se centra en cómo el dispositivo es "más poderoso que su predecesor, más rápido, más fácil de utilizar y hará que las tareas que antes eran laboriosas parezcan un juego de niños ". [75]
CNET reaccionó al anuncio explicando cómo cree que iMovie para iOS fue "la parte más emocionante de la presentación principal de la WWDC de este año". El artículo señaló cómo el iPhone 4, a diferencia de las cámaras actuales, puede grabar contenido HD y luego editarlo desde el mismo dispositivo, etiquetándolo como una "verdadera suite de edición móvil". [76]
Reseñas
Las críticas del iPhone 4 fueron en gran medida positivas. Walt Mossberg de The Wall Street Journal calificó al dispositivo como "el mejor dispositivo de su clase". [77] Engadget lo nombró el "mejor teléfono inteligente del mercado" en junio de 2010. [78] CNET le dio al iPhone 4 una calificación de 8,6 sobre 10, una de las calificaciones más altas que le había dado a cualquier teléfono inteligente. [79] TechRadar le dio al dispositivo 4.5 / 5 estrellas. [80] Consumer Reports dijo que el problema de la señal fue la razón por la que no lo calificaron como un modelo "recomendado", aunque las otras pruebas lo clasificaron más alto entre los teléfonos inteligentes. [81]
Joshua Topolsky de Engadget describió el diseño industrial del dispositivo como "más detallado y sofisticado" que su predecesor. [78]
Problemas técnicos
Algunos usuarios informaron una decoloración amarilla de la pantalla que desapareció después de varios días, lo que se atribuyó al pegamento de laminación de vidrio que se utilizó. No tuvo tiempo de secarse por completo antes de que la unidad llegara a los consumidores debido a la velocidad de fabricación. [82] Otro problema informado por algunos usuarios pocos días después del lanzamiento del iPhone 4 fue que durante las llamadas el sensor de proximidad puede ser insensible, de modo que el contacto facial con la pantalla táctil puede finalizar llamadas, silenciar llamadas y marcar otros números. [83] Algunos usuarios informaron que, particularmente en condiciones de poca luz, las fotos tomadas con el iPhone 4 a veces contenían "manchas" azules o verdes. También se descubrieron problemas con el balance de blancos , especialmente al usar el flash. [84] [85]
Antena
Poco después del lanzamiento del iPhone 4, algunos consumidores informaron que la intensidad de la señal del teléfono se redujo al tocar el borde inferior izquierdo del teléfono, uniendo una de las dos ubicaciones que separa las dos antenas, lo que resultó en llamadas interrumpidas en algunas áreas con menor recepción de señal. [86] [87] [88] En respuesta, Apple emitió una declaración advirtiendo que los clientes deberían "evitar agarrar [el teléfono] en la esquina inferior izquierda" al hacer o recibir una llamada. [89] Internamente, el experto en antenas Rubén Caballero expresó su preocupación al director ejecutivo Steve Jobs de que el diseño de la antena podría provocar la caída de llamadas. [90]
Como consecuencia de este problema, el 2 de julio de 2010 se informó que varios usuarios de iPhone 4 planeaban demandar a Apple y AT&T por fraude por ocultamiento, negligencia, tergiversación intencional y diseño defectuoso. El desafío legal fue iniciado por un bufete de abogados, que creó un sitio web para reclutar compradores de iPhone 4 desencantados para una demanda contra Apple. [91] [92] Más tarde ese día, Apple emitió otra declaración declarando que había descubierto la causa de la "caída dramática en los bares". [93]
Apple explicó que la fórmula que usó para calcular el número de barras que se mostrarían era "incorrecta". Apple prometió corregir el problema y lanzar una actualización de software en unas pocas semanas que solucionaría el "error", que había estado presente desde el iPhone original . [93] El New York Times comentó que "el hecho de que no se haya detectado antes este problema de larga data es asombroso". [94]
Consumer Reports declaró inicialmente que los problemas de señal del iPhone 4 no son "únicos y pueden no ser graves" y continuó mencionando que la pérdida de señal es un problema que enfrenta toda la industria de los teléfonos inteligentes. Fue un problema tal que Apple se disculpó formalmente en el escenario. Al día siguiente, la revista cambió su postura después de encontrar casos de llamadas interrumpidas. [95] La revista rechazó la explicación de Apple después de realizar pruebas en un entorno controlado y comparar los resultados con generaciones anteriores de iPhone. Sarcásticamente señaló que usar un trozo de cinta para cubrir el hueco de la antena inferior izquierda era una forma de solucionar el problema, pero recomendó que los consumidores que "quieren un iPhone que funcione bien sin una cinta adhesiva" compren el iPhone 3GS en su lugar. [81] La revista también probó el iPhone 4 mientras llevaba un Bumper , una cubierta con forma de marco vendida por Apple que evita el contacto directo con la antena, informando que sí resolvió el problema. [96] CNN repitió la declaración de Consumer Reports de que una pequeña cantidad de cinta adhesiva había demostrado ser una solución eficaz para el problema de llamadas interrumpidas del iPhone 4. [97]
El 16 de julio de 2010, en una conferencia de prensa que incluyó un recorrido privado por el laboratorio de diseño de antenas de Apple para periodistas, [98] Steve Jobs anunció que Apple proporcionaría a todos los propietarios de iPhone 4 un estuche gratis para ayudar a resolver el problema de la antena y un reembolso. a aquellos usuarios que ya habían comprado un Bumper. La oferta de caso gratuito sería válida hasta el 30 de septiembre de 2010, cuando Apple reevaluaría la situación. [99] [100] Para obtener un caso gratis, los propietarios pudieron presentar una solicitud a través de una aplicación instalada en el teléfono que se encuentra en la App Store desde el 22 de julio de 2010 hasta el 30 de septiembre de 2010. Jobs también anunció que Apple no podía producir suficientes parachoques. para todos los propietarios del teléfono, pero obtendría un suministro y ofrecería una variedad de estuches. [101] Además, Jobs citó cifras de AppleCare que mostraban que solo el 0,55 por ciento de todos los usuarios de iPhone 4 se habían quejado a la empresa sobre el problema, mientras que el número de teléfonos devueltos a Apple fue del 1,7 por ciento, 4,3 puntos porcentuales menos que el número de Modelos de iPhone 3GS que se devolvieron durante el primer mes del lanzamiento del teléfono. [101]
Consumer Reports señaló que la solución no era permanente, aunque era un buen primer paso. [102] Sin embargo, debido a que Jobs no especificó una línea de tiempo para solucionar el problema, y la oferta de un parachoques gratuito solo era una solución temporal, PC World decidió eliminar el iPhone 4 de su lista de "10 mejores teléfonos celulares" y reasignar a una calificación pendiente. [103]
A pesar de la atención negativa de los medios con respecto a los problemas de la antena, el 72% de los usuarios de iPhone 4 dicen que están "muy satisfechos" con su iPhone 4 según una encuesta realizada en agosto de 2010 por ChangeWave Research. [104] El modelo de iPhone 4 siguió vendiéndose sin cambios hasta septiembre de 2013.
iPhones en el espacio
En 2011, dos unidades de iPhone 4 equipadas con una aplicación especial fueron llevadas a la Estación Espacial Internacional a bordo del Transbordador Espacial en la misión STS-135 . [105] Los dispositivos se utilizaron en varios experimentos, utilizando sensores y una aplicación especial. [105]
Cronología de los modelos de iPhone
Ver también
- Lista de dispositivos iOS
- Historia del iPhone
- Comparación de teléfonos inteligentes
Notas
- ^ La fecha de lanzamiento inicial del 24 de junio de 2010 se aplica solo a Estados Unidos, Reino Unido, Francia, Alemania y Japón. [107]
- ^ Los modelos de iPhone 4sin SIMsolo están disponibles directamente de Apple en Estados Unidos, Canadá, Francia, Alemania[108]y el Reino Unido a partir del lanzamiento inicial del dispositivo. [109]
- ^ La optimización avanzada del rendimiento en iOS, parte 2 sesión.
- ^ El 6 por ciento de los modelos de iPhone 3GS se devolvieron durante el primer mes desde que el teléfono salió a la venta. [101]
Referencias
- ^ Chen, Yenting (13 de enero de 2011). "CDMA iPhone para aportar fuertes ventas a Foxconn y Pegatron en 2011" . DigiTimes . Consultado el 14 de enero de 2011 .
- ^ Identificación de modelos de iPhone - support.apple.com Consultado el 21 de septiembre de 2011.
- ^ a b "Desmontaje del iPhone 4" . iFixit . pag. 2 . Consultado el 23 de junio de 2010 .
- ^ Lane, Slash (17 de junio de 2010). "Apple revela que el iPhone 4 tiene 512 MB de RAM, duplicando al iPad" . AppleInsider . Consultado el 17 de junio de 2010 .
- ^ "Desmontaje del iPhone 4" . iFixit . 23 de junio de 2010. p. 1 . Consultado el 18 de julio de 2010 .
- ^ Información de exposición a RF del iPhone 4 (modelo A1332)
- ^ Información de exposición a RF del iPhone 4 (modelo A1349)
- ^ Topolsky, Joshua (7 de junio de 2010). "Steve Jobs en vivo desde WWDC 2010" . Engadget . Consultado el 18 de junio de 2010 .
- ^ a b Díaz, Jesús (7 de junio de 2010). "iPhone 4: La guía definitiva" . Gizmodo . Consultado el 19 de junio de 2010 .
- ^ "Apple lanza iOS 4.0.1 con nueva fórmula de señal de iPhone" . Macworld . 15 de julio de 2010 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ^ Patel, Nilay (27 de enero de 2010). "¿Es esta la tableta de Apple?" . Engadget . Engadget . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
- ^ Patel, Nilay (27 de enero de 2010). "Comparación de tamaño de iPhone-iTablet" . Engadget . Engadget . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
- ^ Topolsky, Joshua (18 de abril de 2010). "iPhone 4G: prueba" . Engadget . Engadget . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
- ^ Golijan, Rosa (23 de abril de 2010). "La historia del próximo iPhone de Apple" . Gizmodo . Gawker Media . Consultado el 18 de junio de 2010 .
- ^ Lam, Brian (19 de abril de 2010). "Una carta: Apple quiere su iPhone secreto de vuelta" . Gizmodo . Gawker Media . Consultado el 18 de junio de 2010 .
- ^ Sandoval, Greg; McCullagh, Declan (26 de abril de 2010). "La policía se apodera de las computadoras de Gizmodo en la sonda de iPhone" . Gizmodo . Gawker Media . Consultado el 18 de junio de 2010 .
- ^ Zimmerman, Matt (27 de abril de 2010). "Reaccionar en exceso: disección de la orden de Gizmodo" . Fundación Frontera Electrónica . Consultado el 18 de junio de 2010 .
- ^ Chen, Brian; Kim Zetter (29 de abril de 2010). "iPhone Finder lamenta su 'error ' " . Cableado . Consultado el 18 de junio de 2010 .
- ^ Carr, David (2 de mayo de 2010). "Un iPhone perdido muestra el lado grosero de Apple" . The New York Times . Consultado el 18 de junio de 2010 .
- ^ Wolverton, Troy (13 de mayo de 2010). “Aparece otro iPhone de próxima generación, este en Vietnam” . Mercury News . Consultado el 18 de junio de 2010 .
- ^ Díaz, Jesús (12 de mayo de 2010). "Otro iPhone 4 perdido muestra nuevos detalles" . Gizmodo . Gawker Media . Consultado el 18 de junio de 2010 .
- ^ Ricker, Thomas (12 de mayo de 2010). "IPhone de próxima generación desenroscado de Vietnam" . Engadget . Consultado el 18 de junio de 2010 .
- ^ "iPhone 4 disponible para pre-pedido" . Macworld . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
- ^ Beaumont, Claudine (16 de junio de 2010). "Apple iPhone 4: los pedidos anticipados rompen récords a pesar de problemas técnicos" . The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 18 de julio de 2010 .
- ^ Patel, Nilay (16 de junio de 2010). "600.000 iPhone 4s pedidos por adelantado, Apple se disculpa por los problemas" . Engadget . Consultado el 18 de julio de 2010 .
- ^ Murph, Darren (5 de junio de 2010). "Los pedidos anticipados de iPhone 4 abruman los servidores, el mundo al borde del final" . Engadget . Consultado el 18 de julio de 2010 .
- ^ "Declaración de Apple sobre pedidos anticipados de iPhone 4" (Comunicado de prensa). Apple Inc. 16 de junio de 2010 . Consultado el 23 de junio de 2010 .
- ^ Ziegler, Chris (15 de junio de 2010). "AT&T agotó los pedidos anticipados de iPhone 4 para el día del lanzamiento" . Engadget . Consultado el 18 de julio de 2010 .
- ^ "Las ventas del iPhone 4 superan los 1,7 millones" (nota de prensa). Apple Inc. 28 de junio de 2010 . Consultado el 18 de julio de 2010 .
- ^ "IPhone Outrouver" . Túnez naranja. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
- ^ "iPhone 4 se lanza en Nueva Zelanda" . NZ Herald. 30 de julio de 2010.
- ^ "iPhone 4" . Vodafone NZ.
- ^ "iPhone 4 llega a SA" . Fin24.
- ^ "Lanzamiento de iPhone" . Vinaphone. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017.
- ^ "Lanzamiento de iPhone" . Viettel Telecom. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015.
- ^ "Apple iPhone 4 se lanzará el 27 de mayo por Aircel, Airtel" . PCWorld . IDG Media Private Ltd. 25 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 26 de julio de 2011 . Consultado el 30 de agosto de 2011 .
- ^ "Liveblog: el iPhone de Verizon" . The Washington Post .
- ^ Memmott, Mark (11 de enero de 2011). "Es oficial: Verizon tiene el iPhone 4: el bidireccional" . NPR . Consultado el 30 de agosto de 2011 .
- ^ Raice, Shayndi (12 de enero de 2011). "Verizon Unwraps iPhone" . El Wall Street Journal .
- ^ "Verizon Wireless tiene ventas récord en el primer día del iPhone 4" (Comunicado de prensa). Verizon Wireless . 4 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
- ^ "IPhone 4 blanco retrasado hasta primavera" . CNET . Consultado el 30 de agosto de 2011 .
- ^ Cheng, Jacqui (27 de abril de 2011). "Finalmente: el iPhone 4 blanco llega el 28 de abril a AT&T y Verizon" . Ars Technica . Consultado el 27 de abril de 2011 .
- ^ "IPhone 4 blanco actualmente disponible para su compra" . 21 de mayo de 2011 . Consultado el 21 de mayo de 2011 .
- ^ "iPhone 4, ahora disponible en blanco" . 16 de septiembre de 2011 . Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
- ^ "IPhone 4S de 199 dólares vs. iPhone 4 de 99 dólares: ¿Cuál es la mejor oferta?" . LaptopMag. 5 de octubre de 2011 . Consultado el 5 de octubre de 2011 .
- ^ "Apple presenta el iPhone 4S en un evento en Cupertino" . AustralianIT. 5 de octubre de 2011 . Consultado el 5 de octubre de 2011 .
- ^ "Blog en vivo del evento del 10 de septiembre de Apple de CNET" . CNet . CBS Interactive. 10 de septiembre de 2013 . Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
- ^ Chris Welch. "Apple sigue vendiendo iPhone 4 de tres años en China" . The Verge . Vox Media . Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
- ^ "iPhone 4 - 购买 一部 无需 合约 、 不 限定 SIM 卡 格式 的 iPhone 4 , 还能 享受 免费 、 快捷 的 送货 上门 服务。 - Apple Store (中国)" . apple.com . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
- ^
- ^ Brandrick, Chris (8 de junio de 2010). "Explicación de la pantalla Retina del iPhone 4" . PC World . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2010 .
- ^ Hachman, Mark (9 de junio de 2010). "El analista desafía las afirmaciones de 'Retina Display' del iPhone 4 de Apple" . Revista de PC . Consultado el 23 de junio de 2010 .
- ^ Plait, Phil (10 de junio de 2010). "Resolviendo la resolución del iPhone" . Revista Discover . Consultado el 23 de junio de 2010 .
- ^ Savov, Vlad (10 de junio de 2010). "Reclamación de la pantalla de retina del iPhone 4 puesta bajo el microscopio matemático" . Engadget . Consultado el 23 de junio de 2010 .
- ^ "Dimensionando el iPhone 4 para los fotógrafos" . Ars Technica .
- ^ Slivka, Eric (8 de junio de 2010). "Una mirada a la calidad de la cámara del iPhone 4" . MacRumors . Consultado el 20 de junio de 2010 .
- ^ Savov, Vlad (7 de junio de 2010). "El iPhone 4 llega a la FCC, se convierte en el segundo teléfono pentaband 3G anunciado del mundo" . Engadget. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2010 . Consultado el 25 de julio de 2010 .
- ^ "Desmontaje del teléfono inteligente Apple iPhone 4» Desmontes recientes " . Chipworks. 23 de junio de 2010. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2011 . Consultado el 30 de agosto de 2011 .
- ^ "iPhone 4: obtén más información sobre las funciones del teléfono y el correo de voz" . Manzana . Consultado el 30 de agosto de 2011 .
- ^ Dilger, Daniel Eran (16 de junio de 2010). "Dentro del iPhone 4: Gyro hace que Apple avance en los juegos" . AppleInsider . pag. 2 . Consultado el 20 de junio de 2010 .
- ^ Garnesh, T S. "Adquisición intrínseca de Apple: ganadores y perdedores" . AnandTech . Consultado el 17 de julio de 2012 .
- ^ "Nuevo iPhone 4 de Apple" . TechAutos. 15 de junio de 2010. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2010 .
- ^ Vance, Ashlee (21 de febrero de 2010). "Para los fabricantes de chips, la próxima batalla está en los teléfonos inteligentes con mejor tecnología" . The New York Times . Consultado el 19 de junio de 2010 .
- ^ Kim, Arnold (17 de junio de 2010). "Se confirmó que el iPhone 4 tiene 512 MB de RAM (el doble que el iPad y el 3GS)" . MacRumors . Consultado el 19 de junio de 2010 .
- ^ Sorrel, Charlie (6 de mayo de 2010). "Recorte de un sim al tamaño micro-sim" . Cableado . Consultado el 24 de noviembre de 2011 .
- ^ a b Él mismo, Miguel; Wortham, Jenna (7 de junio de 2010). "En el iPhone más nuevo, otra cámara" . The New York Times . Consultado el 18 de julio de 2010 .
- ^ Madway, Gabriel (21 de enero de 2011). "Apple aprieta el tornillo en el iPhone 4" . Reuters . San Francisco, California . Consultado el 21 de enero de 2011 .
- ^ Perenson, Melissa (8 de junio de 2010). "Multitarea en el iPhone 4 de Apple: ¿Cómo funciona?" . PC World . Consultado el 14 de abril de 2013 .
- ^ "¿Nuevo contrato de cadena perpetua o sentencia de muerte? IOS 7 en el iPhone 4" . Ars Technica . Consultado el 22 de diciembre de 2013 .
- ^ "PSA: Los iDevices y Mac que admitirán iOS 8 y OS X 10.10" . Ars Technica . Consultado el 3 de junio de 2014 .
- ^ "iOS 7.1 en el iPhone 4: tan bueno como se va a poner" . Ars Technica . Consultado el 3 de junio de 2014 .
- ^ a b Hattersley, Mark (16 de julio de 2010). "Revisión del parachoques del iPhone 4 de Apple" . Asesor de PC . Reino Unido: IDG . Archivado desde el original el 30 de abril de 2011 . Consultado el 30 de abril de 2011 .
- ^ Bilton, Nick (23 de junio de 2010). "Reseñas de iPhone 4: los expertos opinan" . The New York Times . Consultado el 25 de junio de 2010 .
- ^ McCracken, Harry (8 de junio de 2010). "Respuestas a sus preguntas sobre el iPhone 4" . Fox News . Consultado el 13 de julio de 2010 .
- ^ Marsden, Rhodri (8 de junio de 2010). "Puede que no le guste, pero Jobs ha marcado el ritmo" . The Independent . Londres . Consultado el 13 de julio de 2010 .
- ^ Aimonetti, Joe (8 de junio de 2010). "iMovie para iPhone 4 y el futuro del cine" . CNET . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013 . Consultado el 13 de julio de 2010 .
- ^ Mossberg, Walter (20 de junio de 2010). "El nuevo iPhone mantiene a Apple en la cima de su clase" . El Wall Street Journal . Consultado el 25 de junio de 2010 .
- ^ a b Topolsky, Joshua (22 de junio de 2010). "Revisión del iPhone 4" . Engadget . Consultado el 13 de julio de 2010 .
- ^ "Apple iPhone 4 - 32GB - negro (AT&T) Reseñas de teléfonos inteligentes" . CNET . 23 de junio de 2010 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
- ^ "Revisión del iPhone 4 de Apple" . TechRadar . 25 de junio de 2010 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
- ^ a b "Pruebas de laboratorio: por qué Consumer Reports no puede recomendar el iPhone 4" . Consumer Reports . 12 de julio de 2010. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
- ^ Hardawar, Devindra (23 de junio de 2010). "Surgen problemas de Apple iPhone 4: decoloración de la pantalla, problemas de recepción" . MobileBeat . Consultado el 24 de junio de 2010 .
- ^ "Los usuarios informan problemas con el sensor de proximidad del iPhone 4 durante las llamadas" . AppleInsider . 28 de junio de 2010 . Consultado el 7 de julio de 2010 .
- ^ Grubb, Ben (23 de agosto de 2010). "La cámara del iPhone 4 se volvió 'inútil' por culpa misteriosa" . El Sydney Morning Herald .
- ^ "Algunas cámaras de iPhone 4 tienen problemas de color amarillento" . MacWorld . IDG . Consultado el 20 de diciembre de 2013 .
- ^ Chen, Jason (24 de junio de 2010). "¿El iPhone 4 pierde recepción cuando lo sujeta por la banda de antena?" . Gizmodo . Archivado desde el original el 22 de julio de 2010 . Consultado el 24 de junio de 2010 .
- ^ Cantante, Melissa (31 de julio de 2010). "La falla del iPhone 4 no aparece para los fanáticos de Sydney" . La edad . Australia . Consultado el 31 de julio de 2010 .
- ^ "Prueba de recepción del iPhone 4" . Blog hacer iPhone. 19 de julio de 2010 . Consultado el 9 de agosto de 2010 .
- ^ Cellan-Jones, Rory (25 de junio de 2010). "Apple emite consejos para evitar fallas en el iPhone" . BBC News Online . Consultado el 25 de junio de 2010 .
- ^ https://www.bloomberg.com/news/articles/2010-07-15/apple-engineer-said-to-have-told-jobs-last-year-about-iphone-antenna-flaw
- ^ Hewage, Tim (2 de julio de 2010). "iPhone 4: Apple es demandado después de quejas de problemas de recepción con el nuevo teléfono inteligente" . Sky News . Consultado el 4 de julio de 2010 .
- ^ Madway, Gabriel; Grenon, Andre (1 de julio de 2010). "Los consumidores demandan a Apple por problemas con la antena del iPhone" . Yahoo! Noticias . Archivado desde el original el 5 de julio de 2010 . Consultado el 4 de julio de 2010 .
- ^ a b "Declaración de Apple sobre problemas de recepción del iPhone 4" (Comunicado de prensa). Apple Inc. 2 de julio de 2010. Archivado desde el original el 3 de julio de 2010 . Consultado el 2 de julio de 2010 .
- ^ Helft, Miguel (2 de julio de 2010). "Apple reconoce defecto en el medidor de señal de iPhone" . The New York Times . Consultado el 2 de julio de 2010 .
- ^ "Blog de Consumer Reports Electronics: los supuestos problemas de señal del iPhone 4 no son únicos y pueden no ser graves" . Blogs.consumerreports.org. 2 de julio de 2010. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2010 . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
- ^ "La funda Bumper de Apple alivia el problema de pérdida de señal del iPhone 4" . Consumer Reports . 13 de julio de 2010. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2010 . Consultado el 13 de julio de 2010 .
- ^ "Arreglo de cinta adhesiva de iPhone" . CNN. 13 de julio de 2010 . Consultado el 13 de julio de 2010 .
- ^ https://www.wired.com/2010/07/apple-antenna-lab/
- ^ Helft, Miguel (16 de julio de 2010). "Apple ofrece casos gratuitos para abordar el problema del iPhone" . New York Times .
- ^ Rothman, Wilson (17 de julio de 2010). "Apple ofrece bumpers gratuitos a todos los propietarios de iPhone 4" . NBC News . Consultado el 17 de julio de 2010 .
- ^ a b c "Apple ofrece fundas gratuitas para iPhone 4" . BBC News Online. 16 de julio de 2010 . Consultado el 19 de julio de 2010 .
- ^ D. Sutter, John (17 de julio de 2010). "Parachoques y todo, Consumer Reports todavía no recomienda el iPhone 4" . CNN . Consultado el 17 de julio de 2010 .
- ^ Mies, Ginny (17 de julio de 2010). "iPhone 4: por qué hemos reconsiderado su calificación" . PC World . Consultado el 17 de julio de 2010 .
- ^ "Encuesta: La mayoría de los usuarios de iPhone 4 'Muy satisfechos ' " . Mundo PC. 5 de agosto de 2010 . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
- ^ a b "IPhone 4 de Apple contratado como Tricorder para la estación espacial" . PCWorld . 13 de junio de 2011 . Consultado el 29 de noviembre de 2015 .
- ^ Apple Inc. (2007-2020). iPhone News - Archivo de la sala de prensa . Consultado el 23 de julio de 2020.
- ^ "Enviaremos en 5 países" (Comunicado de prensa). Apple Inc. 7 de junio de 2010.
- ^ "iPhone 4 y iPhone 3GS - Apple Store (Deutschland)" . Store.apple.com . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
- ^ Evans, Jonny (15 de junio de 2010). "Apple confirma que los iPhones sin SIM están realmente desbloqueados" . 9 a 5 Mac . Consultado el 20 de junio de 2010 .
enlaces externos
- Página web oficial
Precedido por iPhone 3GS | iPhone 4 4ta generación | Sucedido por el iPhone 4S |