ISO 690 es una norma ISO que rige las referencias bibliográficas en diferentes tipos de documentos , incluidos los documentos electrónicos . [1] [2] Esta norma internacional especifica los elementos bibliográficos que deben incluirse en las referencias a los documentos publicados y el orden en el que estos elementos deben indicarse.
Caracteristicas
ISO 690 rige las referencias bibliográficas a material publicado en documentos impresos y no impresos. [3] La versión actual de la norma se publicó en 2010 y cubre todo tipo de recursos de información, incluidas monografías, publicaciones seriadas, contribuciones, patentes, materiales cartográficos, recursos de información electrónica (incluidos programas informáticos y bases de datos), música, sonido grabado, impresiones. , fotografías, trabajos gráficos y audiovisuales e imágenes en movimiento. [2]
ISO 690 se encuentra entre una serie de normas ISO relacionadas con la publicación académica , como ISO 214, que establece reglas para los resúmenes; ISO 2145 , que se ocupa de la numeración de divisiones y subdivisiones de documentos escritos; e ISO 2014 e ISO 3166 , que, respectivamente, establecen el uso correcto de fechas y códigos de país. [4]
La puntuación y el estilo no forman parte del estándar; en gran parte, el estándar rige el contenido más que la presentación .
ISO 690 prescribe un esquema de referencia con un orden fijo de elementos bibliográficos en el que la fecha de publicación aparece después de la "información de producción" del lugar y el editor , pero permite una excepción para el sistema de Harvard , en el que la fecha aparece después del nombre del creador ( s). [5]
El estándar permite tres métodos de citación: nombre y fecha ("sistema de Harvard"), en el que el nombre del creador y el año de publicación del recurso citado se dan en el texto; numérico , en el que los números del texto, ya sea entre paréntesis, corchetes o superíndice, se refieren a los recursos en el orden en que se citan por primera vez; y notas continuas , en las que los números del texto, ya sea entre paréntesis, corchetes o superíndice, se refieren a notas, que están numeradas en el orden en que aparecen en el texto. [6]
Historial de publicaciones
La primera edición de la norma ISO 690 se publicó en 1975. [7]
La segunda edición, publicada en 1987, incluye elementos específicos de las citas de patentes, dejando obsoleta la norma ISO 3388: 1977 dedicada a ellas. [8]
En 1997, ISO publicó una segunda parte, dedicada a la cita de documentos electrónicos. [9] Como consecuencia, la norma ISO 690 constaba de dos partes separadas de 1997 a 2010: ISO 690: 1987, que trata de documentos en general, e ISO 690-2: 1997, que trata de documentos electrónicos en particular.
En 2010, estos dos documentos fueron revisados y fusionados en un solo trabajo, constituyendo la tercera edición de la norma. [10]
Uso
En las publicaciones académicas, el cumplimiento de la norma ISO 690 suele ser menos riguroso. [11] [12]
Ejemplos de citas (ISO 690: 1987)
ISO 690 tiene derechos de autor y no se puede distribuir gratuitamente. La aplicación de versiones anteriores a la edición actual [2] no se considera un error.
- Lominandze, DG. Ondas de ciclotrón en plasma . Traducido por AN. Dellis; editado por SM. Hamberger. 1ª ed. Oxford: Pergamon Press, 1981. 206 p. Serie internacional de filosofía natural. Traducción de: Ciklotronnye volny v plazme. ISBN 0-08-021680-3 .
- Partes de una monografía
- Parker, TJ. y Haswell, WD. Un libro de texto de zoología . 5th ed., Vol 1. revisado por WD. Lang. Londres: Macmillan 1930. Sección 12, Phyllum Mollusca, págs. 663-782.
- Contribuciones en una monografía
- Wringley, EA. Registros parroquiales y el historiador. En Steel, DJ. Índice nacional de registros parroquiales . Londres: Sociedad de Genealogistas , 1968, vol. 1, págs. 155-167.
- Seriadas
- Fabricantes de equipos de comunicación . Fabricación de una división de industrias primarias, Statistics Canada. Edición preliminar, 1970-. Ottawa: Statistics Canada, 1971-. Censo anual de fabricantes. (en inglés y francés) . ISSN 0700-0758.
- Artículos en una serie
- Weaver, William. Los coleccionistas: actuaciones de mando. Fotografía de Robert Emmet Bright. Architectural Digest , diciembre de 1985, vol. 42, no. 12, págs. 126-133.
Ver también
Referencias
- ^ Stayton, Bob (septiembre de 2007). "Personalización de la salida de bibliografía" . DocBook XSL: La guía completa (4ª ed.). Santa Cruz, California : Sagehill Enterprises. ISBN 978-0-9741521-3-4.
- ^ a b c ISO 690: 2010 .
- ^ ISO 690: 2010 , p. 1.
- ↑ Delgado López ‐ Cózar , p. 290.
- ^ ISO 690: 2010 , p. 4.
- ^ ISO 690: 2010 , págs. 25-27.
- ^ ISO 690: 1975 .
- ^ ISO 690: 1987 .
- ^ ISO 690-2: 1997 .
- ^ ISO 690: 2010 , p. v.
- ^ Delgado López ‐ Cózar .
- ^ Bertin y Atanassova .
Bibliografía
- Bertin, Marc; Atanassova, Iana (julio de 2012). "Enriquecimiento semántico de publicaciones científicas y metadatos: análisis de citas mediante análisis contextual y cognitivo" . Revista D-Lib . 18 (7/8). doi : 10.1045 / julio de 2012-bertin . ISSN 1082-9873 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
- Delgado López ‐ Cózar, Emilio (1999). "Normas ISO para la presentación de publicaciones periódicas científicas: poco conocidas y poco utilizadas por las revistas biomédicas españolas" (PDF) . Revista de documentación . 55 (3): 288-309. doi : 10.1108 / EUM0000000007147 . ISSN 0022-0418 .
- ISO 690: 1975 - Documentación - Referencias bibliográficas - Elementos esenciales y complementarios (1ª ed.). Ginebra: Organización Internacional de Normalización. 1975 . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
- ISO 690: 1987 - Documentación - Referencias bibliográficas - Contenido, forma y estructura (2ª ed.). Ginebra: Organización Internacional de Normalización. 1987 . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
- ISO 690-2: 1997 - Información y documentación - Referencias bibliográficas - Parte 2: Documentos electrónicos o partes de los mismos (2ª ed.). Ginebra: Organización Internacional de Normalización. 1997 . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
- ISO 690: 2010 - Información y documentación - Directrices para referencias bibliográficas y citas de recursos de información (3ª ed.). Ginebra: Organización Internacional de Normalización. 2010 . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
enlaces externos
- Extractos de ISO 690: 1987 Información y documentación - Referencias bibliográficas - Contenido, forma y estructura
- Extractos de ISO 690-2: 1987 Información y documentación - Referencias bibliográficas - Parte 2: Documentos electrónicos o partes de los mismos
- Extractos de ISO 690-2 en Johannes Kepler Universitaet Linz
- ISO 690: 2010 (E) Plataforma de navegación en línea
- ISO 690: 2010