Il Guarany ( El Guarany ) es una ópera Ballo compuesta por Antônio Carlos Gomes , basada en la novela O Guarani de José de Alencar . Su libreto , en italiano en lugar del portugués nativo de Gomes, fue escrito por Antonio Scalvini y Carlo D'Ormeville . El trabajo es notable como la primera ópera brasileña en ganar elogios fuera de Brasil. [1] Maria Alice Volpe ha analizado el subtexto histórico delmovimiento indianismo detrás de Il Guarany . [1]
Il Guarany | |
---|---|
Opera de Antônio Carlos Gomes | |
Libretista |
|
Idioma | italiano |
Residencia en | O Guarani de José de Alencar |
Estreno | 19 de marzo de 1870 La Scala , Milán |
Historial de desempeño
El estreno mundial tuvo lugar en La Scala , Milán, el 19 de marzo de 1870. La ópera recibió producciones europeas adicionales. Se representó en el teatro de Zagreb en 1883 y 1886. [2] La primera representación brasileña fue en Río de Janeiro el 2 de diciembre de 1870, en el Teatro D. Pedro II . Más recientemente, en 1996, Il Guarany fue montada por la Ópera Nacional de Washington con Plácido Domingo en el papel de Peri. [3]
El dúo "Sento una forza indomita" para tenor y soprano estuvo en el repertorio grabado de Francesco Marconi con Bice Mililotti, 1908, y de Enrico Caruso con Emmy Destinn , 1914. [4]
Roles
Papel | Tipo de voz | Reparto de estreno, 19 de marzo de 1870 [5] Director: Eugenio Terziani |
---|---|---|
Dom Antonio de Mariz, un noble portugués | bajo | Teodoro Coloni |
Cecilia, su hija | soprano | Marie Constance Sasse |
Peri, hijo del jefe tribal guaraní | tenor | Giuseppe Villani |
Gonzales, un aventurero español | barítono | Enrico Storti |
Il Cacico, jefe de los indios Aymoré | bajo | Víctor Maurel |
Alonso | bajo | Severino Mazza |
Don Alvaro | tenor | Giuseppe Masato |
Ruy-Bento | tenor | Annibale Micheloni |
Pedro | bajo | Severino Mazza |
Referencias
Notas
- ↑ a b Volpe, Maria Alice, "Rehaciendo el mito brasileño de la fundación nacional: Il Guarany " (Otoño-Invierno 2002). Revista de Música Latinoamericana / Revista de Música Latinoamericana , 23 (2): pp. 179-194.
- ↑ Reseñas en Pozor 93 (1883); Agramer Tagblatt 255, 286 (1886); y Agramer Zeitung 93, 95 (1883) y 252 (1886).
- ^ Phillips-Matz, pág. 195
- ^ Bennett, [ página necesaria ]
- ^ Casaglia, Gherardo (2005). " Il Guarany , 19 de marzo de 1870" . L'Almanacco di Gherardo Casaglia (en italiano) .
Fuentes
- Bennett, John R., Voces del pasado , volumen 2: un catálogo de grabaciones vocales de los catálogos italianos de la Gramophone Company (Italia) 1899-1909; The Gramophone Company Limited 1909; Compagnia Italiana Del Grammofono 1909–1912; Società Nazionale Del Grammofono 1912–1925 . Lingfield, Reino Unido: The Oakwood Press, 1957
- Phillips-Matz, Mary Jane . Ópera Nacional de Washington 1956-2006 . Washington, DC: Washington National Opera , 2006. ISBN 0-9777037-0-3 .
Otras lecturas
- Béhague, Gerard , " Il Guarany ", The New Grove Dictionary of Opera , (ed.) Stanley Sadie . Londres, 1992 ISBN 0-333-73432-7
enlaces externos
- Medios relacionados con Il Guarany en Wikimedia Commons
- Il Guarany (Gomes) : Puntajes en el Proyecto Biblioteca Internacional de Partituras Musicales