| En el nombre del padre | |
|---|---|
 Cartel de estreno teatral. | |
| Dirigido por | Jim Sheridan |
| Producido por | Jim Sheridan |
| Guión por |
|
| Residencia en | Demostrado inocente por Gerry Conlon |
| Protagonizada | |
| Musica por | Trevor Jones |
| Cinematografía | Peter Biziou |
| Editado por | Gerry Hambling |
| Empresa de producción | Películas de Hell's Kitchen |
| Distribuido por | Fotos universales |
| Fecha de lanzamiento |
|
| Tiempo de ejecución | 133 minutos |
| Países |
|
| Idioma | inglés |
| Presupuesto | $ 13 millones |
| Taquilla | 65,8 millones de dólares [1] |
In the Name of the Father es unapelícula biográfica de 1993coescrita y dirigida por Jim Sheridan . Se basa en la historia real de los Cuatro de Guildford , cuatro personas falsamente condenadas por los atentados con bombas en un pub de Guildford de 1974, en los que murieron cuatro soldados británicos fuera de servicio y un civil. [2] El guión fue adaptado por Terry George y Jim Sheridan de la autobiografía de 1990 Proved Innocent: The Story of Gerry Conlon de los Guildford Four de Gerry Conlon . [3]
La película fue recibida positivamente por la crítica y recibió siete nominaciones al Oscar, incluyendo Mejor Actor en un Papel Protagónico ( Daniel Day-Lewis ), Mejor Actor en un Papel Secundario ( Pete Postlethwaite ), Mejor Actriz en un Papel Secundario ( Emma Thompson ). , Mejor Director y Mejor Película .
Trama [ editar ]
Gerry Conlon aparece en Belfast quitando el plomo de los techos de las casas cuando las fuerzas de seguridad se dirigen al distrito con vehículos blindados y estalla una revuelta. El padre de Gerry, Giuseppe Conlon, lo salva más tarde del castigo del IRA y es enviado a Londres para quedarse con su tía, Anne Maguire, por su propio bien. En cambio, encuentra una posición en cuclillas, para explorar, como él mismo dice, " amor libre y droga ". En octubre de 1974, Gerry consigue entrar al piso de una prostituta y roba las 700 libras que encuentra allí y charla brevemente con un hombre sentado en un parque. Esa noche en Guildford , al suroeste de Londres, hay una explosión en un pub.que mata a cuatro soldados fuera de servicio y un civil, y hiere a otros sesenta y cinco.
Mientras Gerry ha regresado a Belfast para mostrar su dinero robado, uno de los residentes en cuclillas habla con las autoridades y la casa de Conlon es allanada por el Ejército Británico y la Policía Real del Ulster , quienes arrestan a Gerry como parte de los Cuatro de Guildford y lo colocan inmediatamente. en un vuelo militar al Reino Unido continental . Gerry y su amigo, Paul Hill, son interrogados por la policía que los tortura y amenaza hasta que ambos finalmente acceden a firmar una confesión después de haber estado retenidos hasta siete días en virtud de la Ley de Prevención del Terrorismo . Giuseppe, que va a Inglaterra para ayudar a su hijo, se queda con sus parientes de la familia Maguire en Londres cuando todos son arrestados en diciembre de 1974. En el juicio posterior, la familia (conocida como laMaguire Seven , incluido el padre de Conlon) son condenados por apoyar el bombardeo de Guildford sobre la base de trazas de nitroglicerina , recibiendo largas penas de prisión. Los cuatro confesos de Guildford, incluido Gerry, son condenados a cadena perpetua.
El tiempo de Gerry en prisión muestra una progresión desde un hijo amargado que critica a su padre hasta un despertar cuando se le acerca el nuevo preso Joe McAndrew, el verdadero autor del atentado. McAndrew les dice a los Conlon que había confesado la verdad a la policía, que luego ocultó la información para evitar la vergüenza oficial. Cuando McAndrew lidera una protesta en la prisión y luego prende fuego a un odiado guardia de la prisión, Gerry es quien salva al guardia con una manta. Gerry se hace cargo de la lucha por la justicia él mismo cuando su padre muere bajo custodia. Su caso se hace público y obtiene el apoyo de Dublín, Belfast, Liverpool y Londres. Un lema común utilizado por sus seguidores es "Liberen a los cuatro".
Gareth Peirce , un abogado de campaña que ha estado investigando el caso en nombre de Giuseppe, logra un gran avance cuando intenta ver el expediente de Giuseppe y, en cambio, puede mirar el de Gerry. Ella encuentra documentos policiales vitales en el archivo que están marcados como "No mostrar a la Defensa". Durante el curso de su apelación, la presentación de estos documentos conduce a una escena triunfal en el tribunal cuando Peirce presenta la evidencia de que la policía ha estado mintiendo sobre la existencia de un testigo que le había proporcionado una coartada a Conlon durante su investigación inicial. Esto conduce a la revocación del veredicto y la liberación inmediata de los Cuatro de Guildford.
La película termina con un Gerry triunfante que revela su historia a los medios y proclama la inocencia de su padre. Las tarjetas de título revelan las actividades actuales de los Cuatro, la exoneración de los Siete Maguire, que la policía fue absuelta de cualquier delito y que los verdaderos autores del atentado de Guildford no han sido acusados del crimen.
Transmitir [ editar ]
- Daniel Day-Lewis como Gerry Conlon
- Pete Postlethwaite como Patrick "Giuseppe" Conlon
- Emma Thompson como Gareth Peirce
- John Lynch como Paul Hill
- Corin Redgrave como el inspector Robert Dixon
- Beatie Edney como Carole Richardson
- John Benfield como Jefe PO Barker
- Paterson Joseph como Benbay
- Marie Jones como Sarah Conlon
- Gerard McSorley como el detective Pavis
- Frank Harper como Ronnie Smalls
- Mark Sheppard como Paddy Armstrong
- Don Baker como Joe McAndrew
- Tom Wilkinson como fiscal de apelaciones
La modelo, ahora actriz, Saffron Burrows hizo su debut cinematográfico en la película, como el interés amoroso libre de Gerry Conlon en una comuna / okupa en Londres en el momento de los atentados.
Producción [ editar ]
Para prepararse para el papel de Gerry Conlon, Day-Lewis perdió más de 50 libras de peso. Para tener una idea de los pensamientos y sentimientos de Conlon en ese momento, Day-Lewis también pasó tres días y tres noches en una celda de la cárcel. Un grupo de matones le impidió dormir, que golpeaba la puerta cada diez minutos con tazas de hojalata durante la noche, luego fue interrogado por tres equipos diferentes de oficiales reales de la Brigada Especial durante nueve horas. También insistía en que los miembros de la tripulación le arrojaran agua fría y lo maltrataran verbalmente. También mantuvo su acento de Belfast dentro y fuera del set.
Day-Lewis ha declarado en una entrevista que pasó por todo esto como "¿Cómo podría entender cómo un hombre inocente podría firmar esa confesión y destruir su propia vida?". [4] [5]
Recepción [ editar ]
La película recibió críticas muy positivas de la mayoría de los críticos. Los sitios web del agregador de reseñas, Rotten Tomatoes y Metacritic, calificaron la película muy alto, con Rotten Tomatoes otorgándole un 94% y una calificación de 'fresco certificado', mientras que Metacritic le ha otorgado un 84% y una calificación de 'aclamación universal'. [6] [7]
La película fue la segunda película más taquillera en Irlanda detrás de Jurassic Park y la película irlandesa más taquillera que batió el récord establecido por The Commitments en 1991. [8]
Listas de fin de año [ editar ]
- 2º - James Berardinelli , ReelViews [9]
- Top 10 (sin clasificar) - Dennis King, Tulsa World [10]
- Mención de honor - Dan Craft, The Pantagraph [11]
Reconocimientos [ editar ]
| Otorgar | Categoría | Sujeto | Resultado |
|---|---|---|---|
| Premios del Australian Film Institute | MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA | Jim Sheridan | Nominado |
| premios de la Academia | Mejor imagen | Nominado | |
| Mejor director | Nominado | ||
| Mejor guión adaptado | Nominado | ||
| Terry George | Nominado | ||
| Mejor actor | Daniel Day-Lewis | Nominado | |
| Mejor actor de reparto | Pete Postlethwaite | Nominado | |
| Mejor actriz de soporte | Emma Thompson | Nominado | |
| Mejor montaje cinematográfico | Gerry Hambling | Nominado | |
| ACE Eddie | Mejor largometraje editado: dramático | Nominado | |
| Premios BAFTA | Mejor guión adaptado | Jim Sheridan | Nominado |
| Terry George | Nominado | ||
| Mejor actor | Daniel Day-Lewis | Nominado | |
| Festival Internacional de Cine de Berlín | Oso de oro [12] | Jim Sheridan | Ganado |
| Premio BSFC | Mejor actor | Daniel Day-Lewis | Ganado |
| Premio DFWFCA | La mejor película | Nominado | |
| Premios David di Donatello | Mejor actor extranjero | Daniel Day-Lewis | Nominado |
| MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA | Jim Sheridan | Ganado | |
| Premio de Cine Europeo | Película europea del año | Nominado | |
| Premio Evening Standard de Cine Británico | La mejor película | Jim Sheridan | Ganado |
| Premios Globo de Oro | Mejor Película - Drama | Nominado | |
| Mejor actor en una película dramática | Daniel Day-Lewis | Nominado | |
| Mejor actriz de reparto - Película | Emma Thompson | Nominado | |
| Mejor Canción Original (" You Made Me the Thief of Your Heart ") | Bono | Nominado | |
| Gavin viernes | Nominado | ||
| Maurice Seezer | Nominado | ||
| Premio Humanitas | Categoría de largometraje | Terry George | Nominado |
| Jim Sheridan | Nominado | ||
| Nastro d'Argento | Cinta de plata europea | Nominado | |
| Premios del Círculo de Críticos de Cine de Kansas City | Mejor actriz de soporte | Emma Thompson | Ganado |
| Premio LAFCA | Mejor actor | Daniel Day-Lewis | Segundo lugar |
| Premio NBR | Diez mejores películas | Ganado | |
| Premio NSFC | Mejor actor | Daniel Day-Lewis | Segundo lugar |
| Premio NYFCC | Mejor actor | 3er puesto | |
| Premio PGA | Mejor película teatral | Jim Sheridan | Nominado |
| Premio PFS | Exponer | Ganado | |
| Derechos humanos | Nominado | ||
| Paz | Nominado | ||
| Premio WGA | Mejor guión adaptado | Jim Sheridan | Nominado |
| Terry George | Nominado | ||
Controversia [ editar ]
Tras su estreno, la película resultó polémica por algunas inexactitudes históricas y por ficcionar partes de la historia y Jim Sheridan se vio obligado a defender sus elecciones. En 2003, Sheridan declaró: "Me acusaron de mentir en In the Name of the Father , pero la verdadera mentira era decir que era una película sobre los Guildford Four cuando en realidad se trataba de un padre no violento". [13] En la película vemos a Gerry y su padre Giuseppe (en los créditos finales, el nombre está mal escrito 'Guiseppe') compartiendo la misma celda, pero esto nunca sucedió y generalmente se los mantenía en prisiones separadas. Las escenas de la sala del tribunal con Gareth Peirce también fueron fuertemente criticadas por alejarse claramente de los eventos registrados y las prácticas legales inglesas establecidas, ya que, como abogada y no como abogada, no habría podido comparecer ante el tribunal como se muestra en la película. Además, Peirce no representó a Giuseppe Conlon. El periodista de investigación David Pallister escribió, "la miríada de absurdos en las escenas de la corte, sacados directamente de la ley de Los Ángeles , son imperdonables". [14]
Banda sonora [ editar ]
La banda sonora de la película incluye la canción " You Made Me the Thief of Your Heart " interpretada por Sinéad O'Connor y escrita por Bono , Gavin Friday y Maurice Seezer . También incluye "Voodoo Child (Slight Return)" interpretada por The Jimi Hendrix Experience . Sin embargo, la canción de Bob Dylan "Like a Rolling Stone" no se incluyó en el álbum debido a restricciones de licencia.
La banda sonora contó con estas canciones:
- Bono y Gavin Friday - "En el nombre del padre" (5:42)
- La experiencia de Jimi Hendrix - " Voodoo Child (Slight Return) " (5:09)
- Bono y Gavin Friday - "Billy Boola" (3:45)
- The Kinks - " Seguidor dedicado de la moda " (3:00)
- Trevor Jones - "Interrogatorio" (7:11)
- Bob Marley y los Wailers - " Is This Love " (3:51)
- Trevor Jones - "Walking the Circle" (4:42)
- Thin Lizzy - " Whisky in the Jar " (5:44)
- Trevor Jones - "El paso del tiempo" (5:52)
- Sinéad O'Connor - " Me hiciste el ladrón de tu corazón " (6:21)
Lugares de rodaje [ editar ]
- South Lotts , Dublín, Irlanda (utilizado para abrir escenas de Belfast)
- Sheriff Street , Dublín, Irlanda (complejo de pisos Sheriff Street (ahora demolido) utilizado para la escena del motín)
- Kilmainham Gaol , Dublín, Irlanda (como Park Royal Prison)
- Liverpool , Inglaterra (utilizado para muchas escenas de Londres)
Ver también [ editar ]
- Birmingham Six
- Lista de películas con alucinógenos
Referencias [ editar ]
- ^ "En el nombre del padre en Taquilla Mojo" . Consultado el 29 de septiembre de 2010 .
- ^ Pallister, David (19 de octubre de 1999). "Una injusticia que aún resuena" . The Guardian . Consultado el 12 de julio de 2011 .
- ^ La filmografía irlandesa 1896-1996 ; Prensa de la Montaña Roja; 1996. Página 59.
- ^ EmmaGennaro (7 de mayo de 2008). "Daniel Day-Lewis - 'Movies 101' Part 3" - a través de YouTube.
- ^ EmmaGennaro (8 de mayo de 2008). "Daniel Day-Lewis - 'Movies 101' Part 4" - a través de YouTube.
- ^ "En el nombre del padre críticas" . Tomates podridos . IGN Entertainment, Inc . Consultado el 28 de febrero de 2012 .
- ^ "En el nombre de las revisiones del padre" . Metacrítico . CNET Networks, Inc . Consultado el 28 de febrero de 2012 .
- ^ Harris, Mike (7 de marzo de 1994). "Oscar impulsa Films O'seas". Variedad diaria . pag. 38.
- ^ Berardinelli, James (2 de enero de 1995). "Rebobinar 1994 - El año del cine" . ReelViews . Consultado el 19 de julio de 2020 .
- ^ King, Dennis (25 de diciembre de 1994). "PROTECTORES DE PANTALLA En un año de épicas defectuosas, las pequeñas películas más extrañas tuvieron el mayor impacto". Tulsa World (Final Home ed.). pag. E1.
- ^ Craft, Dan (30 de diciembre de 1994). "Éxito, fracaso y mucho en el medio; Películas '94". El pantógrafo . pag. B1.
- ^ "Berlinale: ganadores del premio 1994" . berlinale.de . Consultado el 15 de junio de 2011 .
- ^ Merritt, Stephanie (11 de octubre de 2003). "En el dolor del padre" - a través de The Guardian.
- ^ Pallister, David (primavera de 1994). "En el Nombre del Padre" . Revista Vértigo . Londres: Centro de cine en primer plano . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikiquote tiene citas relacionadas con: En el nombre del padre (película) |
- En el nombre del padre en IMDb
- En el nombre del padre en Rotten Tomatoes
- En el nombre del padre en AllMovie
- En el nombre del padre en Box Office Mojo
- En el nombre del padre en la base de datos de películas de TCM
- En el nombre del padre en Metacritic
