| Sala de independencia | |
|---|---|
 Fachada sur del Salón de la Independencia | |
| Localización | 520 Chestnut Street entre las calles 5th y 6th, Filadelfia , Pensilvania |
| Coordenadas | 39 ° 56′56 ″ N 75 ° 9′0 ″ W / 39,94889 ° N 75,15000 ° W Coordenadas: 39 ° 56′56 ″ N 75 ° 9′0 ″ W / 39,94889 ° N 75,15000 ° W |
| Arquitecto | William Strickland (campanario) |
| Estilos arquitectonicos) | georgiano |
| Visitantes | 645.564 (en 2005 [1] ) |
| Órgano rector | Servicio de Parques Nacionales [2] |
| UNESCO sitio de Patrimonio Mundial | |
| Tipo | Cultural |
| Criterios | vi |
| Designado | 1979 (tercera sesión ) |
| Numero de referencia. | 78 |
| Estado Parte | Estados Unidos |
| Región | Europa y América del Norte |
| Propiedad contributiva del distrito histórico nacional de EE. UU. | |
| Designado | 15 de octubre de 1966 |
| Parte de | Parque Histórico Nacional Independencia |
| Numero de referencia. | 66000683 [2] |
  Ubicación del Independence Hall en Filadelfia  Salón de la Independencia (Pensilvania)  Independence Hall (Estados Unidos) | |
El Independence Hall es el edificio donde se debatieron y aprobaron tanto la Declaración de Independencia de los Estados Unidos como la Constitución de los Estados Unidos . Ahora es la pieza central del Parque Histórico Nacional Independence en Filadelfia , Pensilvania y es un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO . [3]
El edificio se completó en 1753 como la Casa del Estado de Pensilvania y sirvió como capital de la provincia y el Commonwealth de Pensilvania hasta que la capital del estado se trasladó a Lancaster en 1799. Se convirtió en el principal lugar de reunión del Segundo Congreso Continental de 1775 a 1783 y fue el sitio de la Convención Constitucional en el verano de 1787.
Una convención celebrada en el Independence Hall en 1915, presidida por el ex presidente de los Estados Unidos, William Howard Taft , marcó el anuncio formal de la formación de la Liga para hacer cumplir la paz , que condujo a la Liga de las Naciones y, finalmente, a las Naciones Unidas . [4]
Preparación para la construcción [ editar ]
En la primavera de 1729, los ciudadanos de Filadelfia solicitaban que se les permitiera construir una casa estatal; [ dudoso ] Se comprometieron 2,000 libras para el esfuerzo. Un comité compuesto por Thomas Lawrence , John Kearsley y Andrew Hamilton se encargó de seleccionar un sitio para la construcción, adquirir planos para el edificio y contratar una empresa para la construcción del edificio. Hamilton y William Allen fueron nombrados fideicomisarios del fondo de compra y construcción y fueron autorizados a comprar el terreno que sería el sitio de la casa estatal. En octubre de 1730 habían comenzado a comprar lotes en Chestnut Street . [5]
En 1732, a pesar de que Hamilton había adquirido la escritura del lote núm. 2 del topógrafo David Powell, a quien se le había pagado por su trabajo con el lote, aumentaban las tensiones entre los miembros del comité. Kearsley y Hamilton no estuvieron de acuerdo en una serie de cuestiones relativas a la Cámara de Representantes. Kearsley, que se acredita con los diseños, tanto de la Iglesia de Cristo y la Iglesia de San Pedro , tenía planes para la estructura del edificio, pero también lo hizo Hamilton. Los dos hombres también discreparon sobre el sitio del edificio; Kearsley sugirió High Street, ahora Market Street , y Hamilton prefirió Chestnut Street. Lawrence no dijo nada al respecto. [6]
Las cosas llegaron a un punto en el que se necesitaba el arbitraje. El 8 de agosto de 1733, Hamilton llevó el asunto ante la Cámara de Representantes. Explicó que Kearsley no aprobó los planes de Hamilton para la ubicación y la arquitectura de la casa estatal y continuó insistiendo en que la Cámara no había estado de acuerdo con estas decisiones. En respuesta a esto, Hamilton, el 11 de agosto, mostró sus planes para la casa estatal a la Cámara, que los aceptó. El 14 de agosto, la Cámara se puso del lado de Hamilton, otorgándole control total sobre el proyecto, y el sitio en el lado sur de Chestnut Street entre las calles Quinta y Sexta fue elegido para la ubicación de la casa estatal. Poco después, se inició la construcción para la construcción. [7]
Estructura [ editar ]
Independence Hall promociona una fachada de ladrillo rojo, diseñada en estilo georgiano . Consiste en un edificio central con campanario y campanario, unido a dos alas más pequeñas mediante guiones porticados . El punto más alto hasta la punta del campanario se encuentra a 51,391 m ( 168 pies 7 1 ⁄ 4 pulgadas) del suelo.
La Casa del Estado fue construida entre 1732 y 1753, diseñada por Edmund Woolley y Andrew Hamilton , y construida por Woolley. Su construcción fue encargada por la legislatura colonial de Pensilvania, que pagó la construcción a medida que los fondos estaban disponibles, por lo que se terminó poco a poco. [8] Inicialmente fue habitado por el gobierno colonial de Pensilvania como su Casa de Estado, de 1732 a 1799. [4]
En 1752, cuando Isaac Norris estaba seleccionando a un hombre para construir el primer reloj para la Casa del Estado, hoy conocido como Independence Hall, eligió a Thomas Stretch , el hijo de Peter Stretch, su viejo amigo y miembro del consejo, para hacer el trabajo. [9]
En 1753 Stretch erigió un reloj gigante en el extremo oeste del edificio que se parecía a un reloj alto (reloj de pie). La base de piedra caliza de 40 pies de altura (12 m) estaba cubierta con una caja de madera de 14 pies (4,3 m) que rodeaba la esfera del reloj, que fue tallada por Samuel Harding . El reloj gigante se quitó alrededor de 1830. [10] Los diales del reloj estaban montados en los extremos este y oeste del edificio principal conectados por varillas al movimiento del reloj en el medio del edificio. [11]Isaiah Lukens diseñó e instaló un nuevo reloj en 1828. El reloj de Lukens funcionó consecutivamente durante ocho días, "con cuatro esferas de cobre a cada lado que medían dos metros y medio de diámetro y mecanismos de relojería que aseguraban la potencia suficiente para tocar la campana de cuatro mil libras". hecho por John Wilbank ". El reloj de Lukens permaneció en el Independence Hall hasta 1877. [12]
La adquisición del reloj y la campana originales por parte de la Asamblea Colonial de Pensilvania está estrechamente relacionada con la adquisición de Liberty Bell . A mediados de 1753, el reloj se había instalado en el ático de la Casa del Estado, pero pasarían seis años antes de que Thomas Stretch recibiera algún pago por él. [13]
Demolición y reconstrucción [ editar ]
Si bien el caparazón de la parte central del edificio es original, se reconstruyeron las alas laterales, el campanario y gran parte del interior. En 1781, la Asamblea de Pensilvania hizo retirar el campanario de madera del edificio principal. El campanario se había podrido y debilitado hasta un punto peligroso en 1773, pero no fue hasta 1781 que la Asamblea lo quitó y cubrió la torre de ladrillos con un techo a cuatro aguas. [14] En 1828 se añadió un campanario más elaborado, diseñado por William Strickland .
Las alas originales y los guiones fueron demolidos y reemplazados en 1812. En 1898, estos a su vez fueron demolidos y reemplazados con reconstrucciones de las alas originales.
El edificio fue renovado en numerosas ocasiones durante los siglos XIX y XX. El interior actual es una reconstrucción de mediados del siglo XX por el Servicio de Parques Nacionales con las salas públicas restauradas a su apariencia del siglo XVIII.
Durante el verano de 1973, se restauró una réplica del reloj Thomas Stretch en el Independence Hall. [10]
La Cámara del Consejo del Gobernador del segundo piso, amueblada con importantes ejemplos de la época por el Servicio de Parques Nacionales, incluye un reloj musical de caja alta hecho por Peter Stretch, c. 1740, uno de los relojeros más destacados de los primeros años de América y padre de Thomas Stretch . [15]
Dos edificios más pequeños se encuentran junto a las alas del Independence Hall: Old City Hall al este y Congress Hall al oeste. Estos tres edificios están juntos en una manzana conocida como Independence Square, junto con Philosophical Hall, el hogar original de la American Philosophical Society . Desde su construcción a mediados del siglo XX, al norte se encuentra Independence Mall, que incluye la actual sede de Liberty Bell.
Disposición interior [ editar ]
1 2 3 4 | ||||||||||
| Planta baja del Salón de la Independencia ( haga clic con el botón derecho en los enlaces a continuación para ver las imágenes de las habitaciones )
| ||||||||||
Campana de la Libertad [ editar ]
La cámara más baja del campanario de madera original fue el primer hogar de la Campana de la Libertad . Cuando se quitó ese campanario en la década de 1780, la campana se bajó a la cámara más alta de la torre de ladrillo, donde permaneció hasta la década de 1850. La Campana del Centenario, mucho más grande, creada para la Exposición del Centenario de los Estados Unidos en 1876, cuelga en la cúpula del campanario de 1828. La Campana de la Libertad, con su distintiva grieta, se exhibió en la planta baja del salón desde la década de 1850 hasta 1976, y ahora se exhibe al otro lado de la calle en el Liberty Bell Center .
Declaración de Independencia y Segundo Congreso Continental [ editar ]
Desde el 10 de mayo de 1775, [16] a 1783, la Casa del Estado de Pensilvania sirvió como el principal lugar de reunión del Segundo Congreso Continental , un cuerpo de representantes de cada una de las trece colonias británicas de América del Norte .
El 14 de junio de 1775, los delegados del Congreso Continental nominaron a George Washington como comandante en jefe del Ejército Continental en la Sala de Asambleas de la Casa del Estado de Pensilvania. El Congreso nombró a Benjamin Franklin como el primer Director General de Correos de lo que más tarde se convertiría en el Departamento de Correos de los Estados Unidos el 26 de julio.
La Declaración de Independencia de los Estados Unidos fue aprobada allí el 4 de julio de 1776, y la Declaración se leyó en voz alta al público en el área ahora conocida como Plaza de la Independencia. Este documento unificó a las colonias de América del Norte que se declararon independientes del Reino de Gran Bretaña y explicó sus justificaciones para hacerlo. Estos eventos históricos se celebran anualmente con un feriado nacional por el Día de la Independencia de los Estados Unidos .
El Congreso continuó reuniéndose allí hasta el 12 de diciembre de 1776, [16] después de lo cual el Congreso evacuó Filadelfia. Durante la ocupación británica de Filadelfia, el Congreso Continental se reunió en Baltimore, Maryland (20 de diciembre de 1776 al 27 de febrero de 1777). El Congreso regresó a Filadelfia del 4 de marzo de 1777 al 18 de septiembre de 1777. [16]
En septiembre de 1777, el ejército británico llegó nuevamente para ocupar Filadelfia, lo que obligó una vez más al Congreso Continental a abandonar la Casa del Estado. Luego se reunió en Lancaster, Pensilvania, durante un día (27 de septiembre de 1777) y en York, Pensilvania, durante nueve meses (30 de septiembre de 1777 al 27 de junio de 1778), donde se aprobaron los Artículos de la Confederación en noviembre de 1777. El Segundo Congreso Continental volvió nuevamente al Independence Hall, para sus reuniones finales, del 2 de julio de 1778 al 1 de marzo de 1781. [16]
Según los Artículos de la Confederación , el Congreso de la Confederación se reunió inicialmente en el Independence Hall, del 1 de marzo de 1781 al 21 de junio de 1783. [a] Sin embargo, como resultado del motín de Pensilvania de 1783 , el Congreso se mudó nuevamente de Filadelfia en junio. 1783 a Princeton, Nueva Jersey y, finalmente, a otras ciudades. [dieciséis]
Convención Constitucional de Estados Unidos [ editar ]
En septiembre de 1786, los comisionados de cinco estados se reunieron en la Convención de Annapolis para discutir los ajustes a los Artículos de la Confederación que mejorarían el comercio. Invitaron a representantes estatales a reunirse en Filadelfia para discutir las mejoras al gobierno federal. Después del debate, el Congreso de la Confederación aprobó el plan para revisar los Artículos de la Confederación el 21 de febrero de 1787. Doce estados, siendo Rhode Island la excepción, aceptaron esta invitación y enviaron delegados para reunirse en junio de 1787 en el Independence Hall.
La resolución que convocó a la Convención especificó su propósito al proponer enmiendas a los artículos, pero la Convención decidió proponer una Constitución reescrita . La Convención de Filadelfia votó para mantener las deliberaciones en secreto y mantener las ventanas del Salón cerradas durante el caluroso verano. El resultado fue la redacción de un nuevo diseño fundamental de gobierno. El 17 de septiembre de 1787 se completó la Constitución y entró en vigor el 4 de marzo de 1789, cuando el nuevo Congreso se reunió por primera vez en el Federal Hall de Nueva York .
El Artículo Uno, Sección Ocho, de la Constitución de los Estados Unidos otorgó al Congreso la autoridad para crear un distrito federal que sirva como capital nacional. Tras la ratificación de la Constitución, el Congreso, reunido en Nueva York, aprobó la Ley de Residencia de 1790, que estableció el Distrito de Columbia como la nueva capital federal. Sin embargo, un representante de Pensilvania, Robert Morris , logró convencer al Congreso de que regresara a Filadelfia mientras se construía la nueva capital permanente. Como resultado, la Ley de Residencia también declaró a Filadelfia como la capital temporal por un período de diez años. El Congreso regresó a Filadelfia el 6 de diciembre de 1790 y se reunió en el Congress Hall., adyacente al Independence Hall hasta mudarse a Washington, DC, en 1800.
Procesión funeraria de Abraham Lincoln [ editar ]
El tren funerario de Abraham Lincoln debía llevar el cuerpo del presidente (y el ataúd desenterrado de su hijo Willie, que había fallecido antes que él en 1862) de Washington, DC, de regreso a Springfield, Illinois, para el entierro. Básicamente, volvería sobre la ruta de 1,654 millas que el Sr. Lincoln había recorrido como presidente electo en 1861 (con la supresión de Pittsburgh y Cincinnati y la adición de Chicago). El tren partió de Washington hacia Baltimore a las 8:00 am el 21 de abril de 1865. [17]
El tren fúnebre de Lincoln (el "Lincoln Special") salió de Harrisburg el sábado 22 de abril de 1865 a las 11:15 am y llegó a Filadelfia en Broad Street Station esa tarde a las 4:30 pm. Fue llevado en carroza fúnebre ante una multitud de 85.000 personas y se llevó a cabo en el Salón de Asambleas en el ala este del Salón de la Independencia. Mientras estuvo allí, fue escoltado y custodiado por un destacamento de 27 oficiales navales y militares. [18] Esa noche, se organizó una vista privada para los invitados de honor de los dolientes. Al día siguiente, (domingo 23 de abril de 1865) las líneas comenzaron a formarse a las 5:00 am. Más de 300.000 dolientes vieron el cuerpo, algunos esperando 5 horas solo para verlo. El Lincoln Special salió de la estación Kensington de Filadelfiapara la ciudad de Nueva York a la mañana siguiente (lunes 24 de abril de 1865) a las 4:00 am. [17] [19]
Liga para imponer la paz [ editar ]
El uso simbólico de la sala se ilustró el 17 de junio de 1915, donde se formó la Liga para hacer cumplir la paz, presidida por el ex presidente William Howard Taft . Propusieron un órgano de gobierno internacional bajo el cual las naciones participantes se comprometerían a "conjuntamente ... usar ... sus fuerzas económicas y militares contra cualquiera de ellos haciendo la guerra contra otro" y "formular y codificar reglas de derecho internacional". [20]
Preservación [ editar ]
El campanario original fue demolido en 1781 debido a problemas estructurales. Las alas y los guiones fueron demolidos en 1812 y reemplazados por edificios más grandes diseñados por Robert Mills y un campanario nuevo y más elaborado diseñado por William Strickland construido en 1828. La entrada norte también fue reconstruida durante este período.
De 1802 a 1826-1827, el artista Charles Willson Peale albergó su museo de especímenes de historia natural (incluido el esqueleto de un mastodonte ) y retratos de estadounidenses famosos, en el segundo piso de Old State House y en la Sala de Asambleas. [21] [22]
A principios de 1816, la Commonwealth de Pensilvania vendió la Casa del Estado a la Ciudad de Filadelfia , con un contrato firmado por el gobernador. [4] La escritura, sin embargo, no se transfirió hasta más de dos años después. Filadelfia ha sido propietaria de la Casa del Estado y sus edificios y terrenos asociados desde entonces. [4]
En 1898, las alas de Mills se quitaron y se reemplazaron con réplicas de las originales, pero el campanario de Strickland se dejó en su lugar.
En 1948, el interior del edificio fue restaurado a su aspecto original. El Parque Histórico Nacional Independence fue establecido por el 80º Congreso de los Estados Unidos más tarde ese año para preservar los sitios históricos asociados con la Revolución Americana. El Parque Histórico Nacional Independence comprende un área ajardinada de cuatro cuadras de la ciudad, así como sitios periféricos que incluyen: Independence Square , Carpenters 'Hall (lugar de reunión del Primer Congreso Continental ), el sitio de la casa de Benjamin Franklin , la Casa Graff reconstruida (donde Thomas Jefferson escribió la Declaración de Independencia), City Tavern(centro de actividades de la Guerra Revolucionaria), residencias de época restauradas y varios primeros bancos. El parque también tiene la Campana de la Libertad, el escritorio de Franklin, el tintero Syng , una galería de retratos , jardines y bibliotecas. Un producto de una extensa investigación documental y arqueología por parte del gobierno federal, la restauración del Independence Hall y otros edificios en el parque estableció estándares para otra preservación histórica y estimuló el rejuvenecimiento de la antigua Filadelfia. El sitio, administrado por el Servicio de Parques Nacionales , está catalogado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO (uniéndose solo a otros tres monumentos artificiales en EE. UU. Todavía en uso, los otros son elEstatua de la Libertad , Pueblo de Taos y el sitio combinado de la Universidad de Virginia y Monticello ).
Independence Hall y Liberty Bell ahora están protegidos en una zona segura con entrada en edificios de control de seguridad. [23] Después de los ataques del 11 de septiembre de 2001 , como parte de un esfuerzo nacional para salvaguardar monumentos históricos por parte del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos , el tráfico de peatones alrededor de Independence Square y parte de Independence Mall fue restringido por barreras temporales para bicicletas y guardaparques. En 2006, el Servicio de Parques Nacionales propuso instalar una valla de seguridad de siete pies alrededor del Independence Hall y dividir Independence Square, un plan que se encontró con la oposición de los funcionarios de la ciudad de Filadelfia, el gobernador de Pensilvania Ed Rendell y el senador Arlen Specter.. [24] En enero de 2007, el plan del Servicio de Parques Nacionales fue revisado para eliminar la cerca en favor de bolardos móviles y cadenas, y también para eliminar al menos algunas de las barreras temporales para peatones y visitantes. [25] [26]
Legado [ editar ]
La película de 1989 A More Perfect Union , que retrata los eventos de la Convención Constitucional de 1787, fue filmada en gran parte en el Independence Hall.
Debido a su historia simbólica, el Salón de la Independencia se ha utilizado en tiempos más recientes como un lugar para discursos y protestas [27] en apoyo de movimientos democráticos y de derechos civiles. El 26 de octubre de 1918, Tomáš Masaryk proclamó la independencia de Checoslovaquia en los escalones del Salón de la Independencia. El Día Nacional de la Libertad , que conmemora las luchas de los afroamericanos por la igualdad y la justicia, se celebra en el Independence Hall desde 1942. [28] El 4 de julio de 1962, el Día de la Independencia, el presidente John F. Kennedy pronunció un discurso allí. [29]
Las manifestaciones anuales organizadas por las Organizaciones de Homófilos de la Costa Este que abogan por los derechos de los homosexuales se llevaron a cabo frente al Independence Hall cada 4 de julio de 1965 a 1969. [30] [31]
El Salón de la Independencia se muestra en la parte posterior del billete de 100 dólares estadounidenses , así como el medio dólar Kennedy bicentenario . La Sala de Asambleas está representada en el reverso del billete de dos dólares estadounidenses , de la pintura original de John Trumbull titulada Declaración de Independencia .
1956 sello postal estadounidense
1974 sello postal estadounidense
Reverso del medio dólar Kennedy de 1975-1976
Billete de US $ 2.
2006 Billete de 100 dólares estadounidenses.
Réplicas [ editar ]
Independence Hall sirvió como modelo para el edificio de Pensilvania en la Exposición Mundial de Columbia de 1893 , el Edificio de Pensilvania en la Exposición de Jamestown de 1907 , [32] y el Pabellón de Pensilvania en la Feria Mundial de Nueva York de 1939 . [33] En otros lugares de los Estados Unidos se han construido docenas de estructuras que se replican o se inspiran libremente en el diseño icónico de Independence Hall.
Ver también [ editar ]
- Declaración de Independencia de los Estados Unidos
- campana de la Libertad
- Tintero Syng
- revolución Americana
- Ayuntamiento Viejo , lugar de reunión del Tribunal Supremo
- Declaración de Independencia , 1819Pintura de John Trumbull
- Escena de la firma de la Constitución de los Estados Unidos , 1940Cuadro de Howard Chandler Christy
Notas [ editar ]
- ↑ Durante este período de tiempo, los diplomáticos estadounidenses estaban negociando los términos de la paz con Gran Bretaña . Ver: Paz de París (1783) # Tratado con los Estados Unidos de América . Con base en artículos preliminares elaborados el 30 de noviembre de 1782 y aprobados por el Congreso de la Confederación el 15 de abril de 1783, el Tratado de París fue firmado el 3 de septiembre de 1783 y ratificado por el Congreso el 14 de enero de 1784, poniendo fin formalmente a la Guerra Revolucionaria Americana entre el Reino de Gran Bretaña y las trece antiguas colonias que el 4 de julio de 1776 habían formado los Estados Unidos de América .
Referencias [ editar ]
- ^ "Documentos de gestión" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 1 de mayo de 2011 .
- ^ a b "Sistema de información del registro nacional" . Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 13 de marzo de 2009.
- ^ Centro, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. "Salón de la Independencia" . Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
- ^ a b c d "Salón de la Independencia" . Comité del Patrimonio Mundial. Historia del Independence Hall . Consultado el 16 de marzo de 2010 .
- ^ Browning, Charles H. (1916). "El patio de la casa de estado y quién lo poseyó primero después de William Penn". Revista de Historia y Biografía de Pensilvania . 40 (1): 87–89.
- ^ Browning (1916) , pág. 89.
- ^ Riley, Edward M. (1953). "El Grupo Salón de la Independencia". Transacciones de la American Philosophical Society . Sociedad Filosófica Estadounidense. 43 (1): 7–42 [11]. doi : 10.2307 / 1005661 . JSTOR 1005661 .
- ^ "Salón de la Independencia" . Asociación Salón de la Independencia . Consultado el 16 de marzo de 2010 .
- ^ Frazier, Arthur H. (1974). "El reloj extensible y su campana en la Casa de Gobierno". Revista de Historia y Biografía de Pennsylvania . 98 : 296.
- ↑ a b Frazier (1974) , p. 287.
- ^ Filadelfia: una historia de 300 años . Fundación Barra. 1982. págs. 98 . ISBN 0393016102.
- ↑ Fox, Elizabeth (2018). "Como un reloj: el ingenio mecánico y la artesanía de Isaiah Lukens" .
- ^ Frazier (1974) , p. 299.
- ^ Servicio de parques nacionales. "Cambio arquitectónico a lo largo del tiempo" . Parque Histórico Nacional Independencia .
- ^ Moss, Robert W. (2008). Monumentos históricos de Filadelfia . Filadelfia: Prensa de la Universidad de Pensilvania. pag. 28.
- ^ a b c d e "Las nueve capitales de los Estados Unidos" . Oficina histórica del Senado de los Estados Unidos . Consultado el 9 de junio de 2005 .Basado en Fortenbaugh, Robert (1948). Las nueve capitales de los Estados Unidos . York, Pensilvania: Maple Press.
- ^ a b "La ruta del tren fúnebre de Abraham Lincoln" . Sitio de investigación de Abraham Lincoln . Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
- ^ "Enon M. Harris" . Cementerios web . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
- ^ "Tren fúnebre de Abraham Lincoln" . Canal de historia . Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
- ^ Holt, Hamilton (1917). "La Liga para hacer cumplir la paz". Actas de la Academia de Ciencias Políticas de la ciudad de Nueva York . 7 (2): 65–69. doi : 10.2307 / 1172226 . JSTOR 1172226 .
- ^ "Manual histórico de NPS: independencia" . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014 . Consultado el 18 de julio de 2012 .
- ^ Etting, Frank M. (1876). Un relato histórico de la antigua casa estatal de Pensilvania, ahora conocida como el Salón de la Independencia . Boston:. James R. Osgood y Co. pp 154 -165.
- ^ Parque histórico nacional de la independencia (sin fecha). Parque Histórico Nacional de la Independencia (PDF) (Mapa). C. 1: 6.000. Filadelfia: Servicio de Parques Nacionales.
- ^ Urbina, Ian (9 de agosto de 2006). "La ciudad se enfrenta a nosotros en la batalla de la Plaza de la Independencia" . The New York Times .
- ^ Rincón, Sonia. "El Salón de la Independencia no tendrá valla" . kyw1060.com .
- ^ kyw1060.com [ enlace muerto permanente ]
- ^ "Nosotros la gente: Definición de ciudadanía a la sombra del Salón de la Independencia" . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2006.
- ^ "Día Nacional de la Libertad" . Enciclopedia de la Gran Filadelfia .
- ^ Kennedy, John F. (4 de julio de 1962). "Discurso en el Independence Hall" . Filadelfia: a través de la Biblioteca y Museo Presidencial John F. Kennedy.
- ^ Skiba, Bob. "Gayborhood" . Enciclopedia de la Gran Filadelfia .
- ^ "Demostraciones de derechos de los homosexuales, marcador histórico del estado de Pennsylvania" . VisitPhilly.com .
- ^ "Sitio de la exposición de Jamestown, Norfolk City, Virginia" . Artículo especial del Registro Nacional, mayo de 2007 . Servicio de Parques Nacionales de EE . UU . Consultado el 1 de mayo de 2011 .
- ^ "Pensilvania" . 1939 Feria Mundial de Nueva York . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2018 . Consultado el 1 de mayo de 2011 .
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Independence Hall . |
| Recursos de la biblioteca sobre Independence Hall |
|
- Parque Histórico Nacional Independencia . Sitio web oficial del Servicio de Parques Nacionales
- Arqueología en el sitio . Sitio web oficial del Servicio de Parques Nacionales
- Independence Hall: International Symbol of Freedom, un plan de lecciones del Servicio de Parques Nacionales de Enseñanza con Lugares Históricos (TwHP) . Sitio web oficial del Servicio de Parques Nacionales
- Salón de la Independencia . ushistory.org. Sitio web de la Asociación del Salón de la Independencia
- Encuesta de Edificios Históricos Americanos (HABS) No. PA-1430, " Independence Hall Complex ", 708 fotos, 8 transparencias en color, 45 dibujos medidos, 66 páginas de pie de foto
- Sala de independencia. Página web oficial de los Sitios del Patrimonio Mundial . Comité del Patrimonio Mundial
- Salón de la Independencia (en "Vista satélite del Parque Histórico Nacional de la Independencia") . Página web oficial de los Sitios del Patrimonio Mundial. Comité del Patrimonio Mundial
- Video de la sala de firmas en Independence Hall, Filadelfia, Pensilvania
- Versión Flash interactiva de la Declaración de Independencia de John Trumbull
| Registros | ||
|---|---|---|
| Precedido por Desconocido | Edificio más alto de Pensilvania 41 metros (135 pies) 1748-1754 | Sucedido por la Iglesia de Cristo |
| Precedido por Desconocido | Edificio más alto de Filadelfia 41 metros (135 pies) 1748-1754 | Sucedido por la Iglesia de Cristo |
| vtmiSitios del Patrimonio Mundial en los Estados Unidos | ||
|---|---|---|
| Noreste |
|  |
| Medio Oeste |
| |
| Sur |
| |
| Oeste |
| |
| Múltiples localizaciones |
| |
| Territorios |
| |
1 Compartido con Canadá | ||
| vtmiCiudad de Filadelfia | |
|---|---|
Apodo: Ciudad del amor fraternal | |
| Temas |
|
| Gobierno |
|
| Barrios |
|
| Museos |
|
| Deportes |
|
| Cuadrícula |
|
| Barrios |
|
| Artículos relacionados |
|
| |
Categoría
Los comunes
Portal
