| Indira Gandhi | |
|---|---|
 Indira Gandhi en 1966 | |
| 3er Primer Ministro de la India | |
| En el cargo 14 de enero de 1980 - 31 de octubre de 1984 | |
| presidente | N. Sanjiva Reddy Zail Singh |
| Precedido por | Charan Singh |
| Sucesor | Rajiv Gandhi |
| En el cargo 24 de enero de 1966-24 de marzo de 1977 | |
| presidente | Sarvepalli Radhakrishnan Zakir Husain V. V. Giri Fakhruddin Ali Ahmed |
| Diputado | Morarji Desai |
| Precedido por | Gulzarilal Nanda (en funciones) |
| Sucesor | Morarji Desai |
| Ministro de Asuntos Exteriores | |
| En el cargo 9 de marzo de 1984 - 31 de octubre de 1984 | |
| Precedido por | PV Narasimha Rao |
| Sucesor | Rajiv Gandhi |
| En el cargo 22 de agosto de 1967 - 14 de marzo de 1969 | |
| Precedido por | MC Chagla |
| Sucesor | Dinesh Singh |
| Ministro de Defensa | |
| En el cargo 14 de enero de 1980 - 15 de enero de 1982 | |
| Precedido por | Chidambaram Subramaniam |
| Sucesor | R. Venkataraman |
| En el cargo 30 de noviembre de 1975 - 20 de diciembre de 1975 | |
| Precedido por | Swaran Singh |
| Sucesor | Bansi Lal |
| Ministro de Interior | |
| En el cargo 27 de junio de 1970 - 4 de febrero de 1973 | |
| Precedido por | Yashwantrao Chavan |
| Sucesor | Uma Shankar Dikshit |
| Ministro de finanzas | |
| En el cargo 17 de julio de 1969 - 27 de junio de 1970 | |
| Precedido por | Morarji Desai |
| Sucesor | Yashwantrao Chavan |
| Ministro de Información y Radiodifusión | |
| En el cargo 9 de junio de 1964-24 de enero de 1966 | |
| Primer ministro | Lal Bahadur Shastri |
| Precedido por | Satya Narayan Sinha |
| Sucesor | Kodardas Kalidas Shah |
| Detalles personales | |
| Nació | Indira Priyadarshini Nehru 19 de noviembre de 1917 Allahabad , Provincias Unidas de Agra y Oudh , India británica (actual Prayagraj , India) |
| Fallecido | 31 de octubre de 1984 (66 años) Nueva Delhi , India |
Monumentos | |
| Causa de la muerte | Asesinato |
| Partido político | Congreso Nacional Indio |
| Esposos) | |
| Relaciones | Ver familia Nehru – Gandhi |
| Niños | Rajiv Gandhi Sanjay Gandhi |
| Padres | Jawaharlal Nehru (padre) Kamala Nehru (madre) |
| alma mater | Universidad Visva-Bharati (abandonó) [1] Somerville College, Oxford (abandonó) [1] |
| Premios | Bharat Ratna (1971) Honor a la libertad de Bangladesh (2011) |
| Firma | |
| ||
|---|---|---|
Primer ministro de la India 1966-1977 1980-1984
Cargo de primer ministro
policia Nacional Legislación
Tratados y acuerdos
Misiones y proyectos
Controversias
Disturbios y ataques
Enmiendas constitucionales
Galería : imagen, sonido, video | ||
Indira Priyadarshini Gandhi ( hindi: [ˈɪndɪɾa ˈɡaːndʱi] ( escucha ) ; de soltera Nehru ; 19 de noviembre de 1917 - 31 de octubre de 1984) fue una política india y una figura central del Congreso Nacional de la India . [2] Fue la primera y, hasta la fecha, la única Primera Ministra de la India . Indira Gandhi era la hija de Jawaharlal Nehru , el primer primer ministro de la India. Se desempeñó como primera ministra desde enero de 1966 hasta marzo de 1977 y nuevamente desde enero de 1980 hasta su asesinato en octubre de 1984, convirtiéndola en la segunda primera ministra india con más años de servicio después de ella.padre . [3]
Durante el tiempo de Nehru como primer ministro de la India de 1947 a 1964, Gandhi fue considerado un asistente clave y lo acompañó en sus numerosos viajes al extranjero. [4] Fue elegida presidenta del Congreso Nacional Indio en 1959. Tras la muerte de su padre en 1964, fue nombrada miembro de la Rajya Sabha (cámara alta) y se convirtió en miembro del gabinete de Lal Bahadur Shastri como Ministra de Información y Radiodifusión . [5] En las elecciones de liderazgo parlamentario del Partido del Congreso celebradas a principios de 1966 (tras la muerte de Shastri ), derrotó a su rival Morarji Desai. para convertirse en líder, y así sucedió a Shastri como Primer Ministro de la India.
Como primera ministra, Gandhi era conocida por su intransigencia política y una centralización del poder sin precedentes . Ella fue a la guerra con Pakistán en apoyo del movimiento de independencia y la guerra de independencia en Pakistán Oriental , que resultó en una victoria india y la creación de Bangladesh , además de aumentar la influencia de India hasta el punto en que se convirtió en la única potencia regional del Sur. Asia . Citando tendencias separatistas y en respuesta a un llamado a la revolución, Gandhi instituyó un estado de emergencia.de 1975 a 1977 donde se suspendieron las libertades civiles básicas y se censuró la prensa. Durante la emergencia se llevaron a cabo atrocidades generalizadas. [6] En 1980, regresó al poder después de elecciones libres y justas. Después de que Gandhi ordenó una acción militar en el Templo Dorado en la Operación Estrella Azul , sus propios guardaespaldas y nacionalistas sij la asesinaron el 31 de octubre de 1984.
En 1999, Indira Gandhi fue nombrada "Mujer del Milenio" en una encuesta en línea organizada por la BBC . [7] En 2020, la revista Time nombró a Gandhi entre las 100 mujeres poderosas del mundo que definieron el siglo pasado. [8] [9]
Vida temprana y carrera
Indira Gandhi nació Indira Nehru en una familia Pandit de Cachemira el 19 de noviembre de 1917 en Allahabad . [10] [11] Su padre, Jawaharlal Nehru , fue una figura destacada en el movimiento por la independencia del dominio británico y se convirtió en el primer Primer Ministro del Dominio (y más tarde de la República ) de la India. [12] Ella era la única hija (tenía un hermano menor que murió joven), [13] y creció con su madre, Kamala Nehru , en Anand Bhavan , una gran propiedad familiar en Allahabad. [14]Tuvo una infancia solitaria e infeliz. [15] Su padre a menudo estaba ausente, dirigiendo actividades políticas o encarcelado, mientras que su madre con frecuencia estaba postrada en cama debido a una enfermedad y luego sufrió una muerte prematura por tuberculosis . [16] Tenía un contacto limitado con su padre, principalmente a través de cartas. [17]
Indira fue enseñada principalmente en casa por tutores y asistió a la escuela de forma intermitente hasta que se matriculó en 1934. Fue estudiante en la Escuela Moderna de Delhi , las escuelas conventuales cristianas de Santa Cecilia y Santa María en Allahabad, [18] la Escuela Internacional de Ginebra , la Ecole Nouvelle en Bex , y Pupils 'Own School en Poona y Bombay , que está afiliada a la Universidad de Mumbai . [19] Ella y su madre Kamala se trasladaron a la sede de Belur Math de la Misión Ramakrishna, donde Swami Ranganathananda era su tutor.[20] Luego pasó a estudiar en Vishwa Bharati en Santiniketan , que se convirtió en la Universidad Visva-Bharati en 1951. [21] Fue durante su entrevista [ aclaración necesaria ] que Rabindranath Tagore la llamó Priyadarshini , literalmente "mirando todo con amabilidad "en sánscrito , y llegó a ser conocida como Indira Priyadarshini Nehru. [22] Un año después, sin embargo, tuvo que dejar la universidad para atender a su madre enferma en Europa . [23] Allí se decidió que Indira continuaría su educación en la Universidad de Oxford.. [24] [21] Después de la muerte de su madre, asistió a la Escuela de Bádminton durante un breve período antes de matricularse en el Somerville College en 1937 para estudiar historia. [25] Indira tuvo que presentarse al examen de ingreso dos veces, habiendo fallado en su primer intento con un desempeño pobre en latín. [25] En Oxford, le fue bien en historia, ciencias políticas y economía, pero sus calificaciones en latín, una materia obligatoria, siguieron siendo bajas. [26] [27] Indira, sin embargo, tuvo una parte activa dentro de la vida estudiantil de la universidad, como ser miembro de la Oxford Majlis Asian Society. [28]
Durante su estadía en Europa, Indira estuvo plagada de problemas de salud y fue atendida constantemente por médicos. Tuvo que hacer repetidos viajes a Suiza para recuperarse, interrumpiendo sus estudios. Estaba siendo tratada allí en 1940, cuando Alemania conquistó rápidamente Europa. Indira intentó regresar a Inglaterra a través de Portugal pero se quedó varada durante casi dos meses. Logró ingresar a Inglaterra a principios de 1941, y de allí regresó a la India sin completar sus estudios en Oxford. Posteriormente, la universidad le otorgó un título honorífico. En 2010, Oxford la honró aún más al seleccionarla como una de los diez oxasianos, ilustres graduados asiáticos de la Universidad de Oxford . [29] [1] Durante su estancia en Gran Bretaña, Indira conoció con frecuencia a su futuro esposo Feroze Gandhi.(sin relación con Mahatma Gandhi ), a quien conocía de Allahabad y que estaba estudiando en la London School of Economics . Su matrimonio tuvo lugar en Allahabad de acuerdo con los rituales de Adi Dharm , aunque Feroze pertenecía a una familia Zoroastriana Parsi de Gujarat . [30] La pareja tuvo dos hijos, Rajiv Gandhi (nacido en 1944) y Sanjay Gandhi (nacido en 1946). [31] [32]
En la década de 1950, Indira, ahora Sra. Indira Gandhi después de su matrimonio, sirvió a su padre extraoficialmente como asistente personal durante su mandato como primer primer ministro de la India . [33] Hacia finales de la década de 1950, Gandhi se desempeñó como presidente del Congreso . En esa capacidad, jugó un papel decisivo en la destitución del gobierno del estado de Kerala dirigido por los comunistas en 1959. Ese gobierno tenía la distinción de ser el primer gobierno comunista electo de la India . [34] Después de la muerte de su padre en 1964, fue nombrada miembro de la Rajya Sabha (cámara alta) y sirvió en el gabinete del primer ministro Lal Bahadur Shastri comoMinistro de Información y Radiodifusión . [35] En enero de 1966, después de la muerte de Shastri, el partido legislativo del Congreso la eligió en lugar de Morarji Desai como su líder. El veterano del partido del Congreso, K. Kamaraj, fue fundamental para que Gandhi lograra la victoria. [36] Debido a que era una mujer, otros líderes políticos en la India vieron a Gandhi como débil y esperaban usarla como una marioneta una vez elegida:
El presidente del Congreso, Kamaraj, orquestó la selección de la Sra. Gandhi como primera ministra porque percibió que ella era lo suficientemente débil como para que él y los otros jefes regionales del partido pudieran controlarla, pero lo suficientemente fuerte como para vencer a Desai [su oponente político] en una elección partidaria debido a la un gran respeto por su padre ... una mujer sería una herramienta ideal para el Sindicato. [37]
Primer mandato como primer ministro entre 1966 y 1977
Sus primeros once años como Primera Ministra vieron a Gandhi evolucionar de la percepción de los líderes del partido del Congreso como su títere, a un líder fuerte con la determinación de hierro de dividir al partido sobre sus posiciones políticas, o de ir a la guerra con Pakistán para liberar a Bangladesh. A finales de 1977, era una figura tan dominante en la política india que el presidente del partido del Congreso, DK Barooah, había acuñado la frase "India es Indira e Indira es India". [38]
Primer año
Gandhi formó su gobierno con Morarji Desai como viceprimer ministro y ministro de finanzas. Al comienzo de su primer mandato como primera ministra, los medios de comunicación y la oposición la criticaron ampliamente por ser una " Goongi goodiya " (en hindi significa "muñeca tonta" o "marioneta") de los jefes del partido del Congreso que habían orquestado su elección. y luego trató de restringirla. [39] [40]
1967-1971
La primera prueba electoral para Gandhi fueron las elecciones generales de 1967 para la Lok Sabha y las asambleas estatales. El Partido del Congreso obtuvo una mayoría reducida en el Lok Sabha después de estas elecciones debido al desencanto generalizado por el aumento de los precios de las materias primas, el desempleo, el estancamiento económico y una crisis alimentaria. Gandhi fue elegido miembro del Lok Sabha del distrito electoral de Raebareli . Tuvo un comienzo difícil después de aceptar devaluar la rupia, lo que creó dificultades para las empresas y los consumidores indios. La importación de trigo de Estados Unidos fracasó debido a disputas políticas. [41]
Por primera vez, el partido también perdió el poder o perdió su mayoría en varios estados del país. Después de las elecciones de 1967, Gandhi comenzó gradualmente a avanzar hacia políticas socialistas. En 1969, se peleó con los principales líderes del partido del Congreso por varios temas. La principal de ellas fue su decisión de apoyar a VV Giri , el candidato independiente en lugar del candidato oficial del partido del Congreso, Neelam Sanjiva Reddy, para el puesto vacante de presidente de la India . El otro fue el anuncio del primer ministro de la nacionalización del Banco sin consultar al ministro de finanzas, Morarji Desai. Estos pasos culminaron con la expulsión del presidente del partido, S. Nijalingappa, del partido por indisciplina. [42][43] [44] Gandhi, a su vez, hizo flotar su propia facción del partido del Congreso y logró retener a la mayoría de los diputados del Congreso de su lado con solo 65 del lado de lafaccióndel Congreso (O) . La facción de Gandhi, llamada Congreso (R) , perdió su mayoría en el parlamento pero permaneció en el poder con el apoyo de partidos regionales como DMK . [45] Las políticas del Congreso bajo Gandhi, antes de las elecciones de 1971, también incluían propuestas para la abolición del Privy Purse a los antiguos gobernantes de los estados principescos y la nacionalización en 1969 de los catorce bancos más grandes de la India. [46]
1971-1977
Garibi Hatao (Erradicar la pobreza) fue el tema resonante de la candidatura política de Gandhi en 1971. El lema se desarrolló en respuesta al uso de la alianza de oposición combinada del manifiesto de dos palabras: "Indira Hatao" (Eliminar a Indira). [47] [48] [49] El eslogan de Garibi Hatao y los programas de lucha contra la pobreza propuestos que lo acompañaron fueron diseñados para dar a Gandhi un apoyo nacional independiente, basado en los pobres de las zonas rurales y urbanas. Esto le permitiría eludir las castas rurales dominantes tanto en los gobiernos estatales y locales como en la clase comercial urbana. Por su parte, los pobres que antes no tenían voz ganarían por fin tanto valor político como peso político. [49]Los programas creados a través de Garibi Hatao, aunque se llevaron a cabo localmente, fueron financiados y desarrollados por el Gobierno Central de Nueva Delhi. El programa fue supervisado y atendido por el partido del Congreso Nacional Indio. "Estos programas también proporcionaron al liderazgo político central nuevos y vastos recursos de patrocinio para ser desembolsados ... en todo el país". [50]
El mayor logro de Gandhi después de las elecciones de 1971 se produjo en diciembre de 1971 con la victoria decisiva de India sobre Pakistán en la Guerra Indo-Pakistaní que ocurrió en las últimas dos semanas de la Guerra de Liberación de Bangladesh , que condujo a la formación de Bangladesh independiente . Se dice que fue aclamada como Diosa Durga por el líder de la oposición Atal Bihari Vajpayee en ese momento. [51] [52] [53] [54] [nota 1] En las elecciones celebradas para las asambleas estatales de la India en marzo de 1972, el Congreso (R) llegó al poder en la mayoría de los estados gracias a la "ola Indira" de la posguerra . [56]
A pesar de la victoria contra Pakistán, el gobierno del Congreso enfrentó numerosos problemas durante este período. Algunos de ellos se debieron a la alta inflación que a su vez fue causada por los gastos de la guerra, la sequía en algunas partes del país y, lo que es más importante, la crisis del petróleo de 1973 . La oposición a ella en el período 1973-1975, después de que la ola de Gandhi había retrocedido, fue más fuerte en los estados de Bihar y Gujarat . En Bihar, Jayaprakash Narayan , el líder veterano salió de su retiro para liderar el movimiento de protesta allí. [56]
Veredicto por negligencia electoral
El 12 de junio de 1975, el Tribunal Superior de Allahabad declaró nula la elección de Indira Gandhi al Lok Sabha en 1971 por negligencia electoral. En una petición electoral presentada por su oponente en 1971, Raj Narain (quien más tarde la derrotó en las elecciones parlamentarias de 1977 en la circunscripción de Raebareli), alegó varios casos importantes y menores del uso de recursos gubernamentales para hacer campaña. [57] [58] Gandhi le había pedido a uno de sus colegas en el gobierno, Ashoke Kumar Sen , que la defendiera en la corte. [ cita requerida ]Dio testimonio en su defensa durante el juicio. Después de casi cuatro años, el tribunal la declaró culpable de prácticas electorales deshonestas, gastos electorales excesivos y de utilizar maquinaria y funcionarios gubernamentales para fines partidistas. [57] [59] El juez, sin embargo, rechazó los cargos más graves de soborno que se le imputan en el caso. [57]
El tribunal ordenó que se la despojara de su escaño parlamentario y le prohibió postularse para cualquier cargo durante seis años. Como la constitución requiere que la Primera Ministra sea miembro de la Lok Sabha o de la Rajya Sabha, las dos cámaras del Parlamento de la India , fue efectivamente destituida de su cargo. Sin embargo, Gandhi rechazó los pedidos de dimisión. Anunció planes de apelar a la Corte Suprema e insistió en que la condena no socavaba su posición. Ella dijo: "Se habla mucho de que nuestro gobierno no está limpio, pero según nuestra experiencia, la situación era mucho peor cuando los partidos [de oposición] formaban gobiernos". [57]Y rechazó las críticas sobre la forma en que su Partido del Congreso recaudó dinero para las campañas electorales, diciendo que todos los partidos usaban los mismos métodos. La primera ministra contó con el apoyo de su partido, que emitió un comunicado en su respaldo.
Después de que se difundió la noticia del veredicto, cientos de simpatizantes se manifestaron frente a su casa, prometiendo su lealtad. El alto comisionado indio en el Reino Unido, Braj Kumar Nehru, dijo que la condena de Gandhi no dañaría su carrera política. "La Sra. Gandhi tiene todavía hoy un apoyo abrumador en el país", dijo. "Creo que el primer ministro de la India continuará en el cargo hasta que el electorado de la India decida lo contrario". [60]
Estado de emergencia (1975-1977)
Gandhi se movió para restaurar el orden ordenando el arresto de la mayoría de la oposición que participaba en los disturbios. Su gabinete y gobierno recomendaron entonces que el presidente Fakhruddin Ali Ahmed declarara el estado de emergencia debido al desorden y la anarquía que siguió a la decisión del Tribunal Superior de Allahabad. En consecuencia, Ahmed declaró el estado de emergencia causado por disturbios internos, con base en lo dispuesto en el artículo 352 (1) de la Constitución, el 25 de junio de 1975 [61].
Regla por decreto
En unos pocos meses, el gobierno del presidente se impuso a los dos estados gobernados por el partido de la oposición de Gujarat y Tamil Nadu , poniendo así a todo el país bajo el gobierno central directo o por gobiernos dirigidos por el partido gobernante del Congreso. [62] Se otorgó a la policía poderes para imponer toques de queda y detener a ciudadanos indefinidamente; todas las publicaciones fueron sometidas a una censura sustancial por parte del Ministerio de Información y Radiodifusión . Finalmente, las inminentes elecciones a la asamblea legislativa se pospusieron indefinidamente, y todos los gobiernos estatales controlados por la oposición fueron destituidos en virtud de la disposición constitucional que permitía la destitución de un gobierno estatal por recomendación del gobernador del estado. [63]
Indira Gandhi utilizó las disposiciones de emergencia para cambiar a los miembros del partido en conflicto:
A diferencia de su padre, Jawaharlal Nehru, que prefería tratar con ministros en jefe fuertes que controlaban sus partidos legislativos y las organizaciones estatales del partido, la Sra. Gandhi se propuso destituir a todos los ministros en jefe del Congreso que tuvieran una base independiente y reemplazar a cada uno de ellos con ministros personalmente. leal a ella ... Aun así, no se pudo mantener la estabilidad en los estados ... [64]
El presidente Ahmed emitió ordenanzas que no requerían debate en el Parlamento, permitiendo a Gandhi gobernar por decreto . [sesenta y cinco]
Ascenso de Sanjay
La Emergencia vio la entrada del hijo menor de Gandhi, Sanjay Gandhi, en la política india. Ejerció un tremendo poder durante la emergencia sin ocupar ningún cargo en el gobierno. Según Mark Tully , "su inexperiencia no le impidió usar los poderes draconianos que su madre, Indira Gandhi, había tomado para aterrorizar a la administración, estableciendo lo que en efecto era un estado policial". [66]
Se dijo que durante la emergencia prácticamente dirigió la India junto con sus amigos, especialmente Bansi Lal . [67] También se bromeó que Sanjay Gandhi tenía el control total sobre su madre y que el gobierno estaba dirigido por la PMH (Casa del Primer Ministro) en lugar de la PMO (Oficina del Primer Ministro) . [68] [69] [70]
1977 años electorales y de oposición
En 1977, después de extender el estado de emergencia dos veces, Gandhi convocó elecciones para darle al electorado la oportunidad de reivindicar su gobierno. Es posible que haya juzgado muy mal su popularidad al leer lo que la prensa fuertemente censurada escribió sobre ella. [71] Se le opuso la alianza de partidos de oposición de Janata . La alianza estaba formada por Bharatiya Jana Sangh , el Congreso (O), los partidos socialistas y Bharatiya Kranti Dal de Charan Singh , en representación de los campesinos y agricultores del norte. La alianza Janata, con Jai Prakash Narayancomo su guía espiritual, afirmó que las elecciones eran la última oportunidad para que India eligiera entre "democracia y dictadura". El Partido del Congreso se dividió durante la campaña electoral de 1977: veteranos partidarios de Gandhi como Jagjivan Ram , Hemvati Nandan Bahuguna y Nandini Satpathy se vieron obligados a separarse y formar una nueva entidad política, el CFD ( Congreso para la Democracia), debido principalmente a la politiquería dentro del partido y las circunstancias creadas por Sanjay Gandhi. El rumor predominante era que tenía la intención de desalojar a Gandhi, y el trío se puso de pie para evitarlo. El partido del Congreso de Gandhi fue aplastado en las elecciones. El reclamo de democracia o dictadura del Partido Janata pareció resonar en el público. Gandhi y Sanjay Gandhi perdieron sus escaños, y el Congreso se redujo a 153 escaños (en comparación con 350 en la Lok Sabha anterior), 92 de los cuales estaban en el sur. La alianza Janata, bajo el liderazgo de Morarji Desai, llegó al poder después de que se levantara el estado de emergencia. Los partidos de la alianza se fusionaron más tarde para formar el Partido Janata bajo la dirección del líder de Gandhi, Jayaprakash Narayan. Los otros líderes del Partido Janata eran Charan Singh, Raj Narain,George Fernandes y Atal Bihari Vajpayee. [72]
En oposición y regreso al poder
Dado que Gandhi había perdido su escaño en las elecciones, el partido del Congreso derrotado nombró a Yashwantrao Chavan como líder del partido parlamentario. Poco después, el partido del Congreso se dividió nuevamente con Gandhi flotando en su propia facción del Congreso. Ella ganó una elección parcial en el distrito electoral de Chikmagalur y tomó un asiento en el Lok Sabha en noviembre de 1978 [73] [74] después de que los intentos del Partido Janata de que el ídolo de la matiné de Kannada , Rajkumar, se postulara contra ella, fracasaron cuando se negó a disputar las elecciones diciendo quería seguir siendo apolítico. [75]Sin embargo, el ministro del Interior del gobierno de Janata, Choudhary Charan Singh, ordenó su arresto junto con Sanjay Gandhi por varios cargos, ninguno de los cuales sería fácil de probar en un tribunal indio. El arresto significó que Gandhi fue automáticamente expulsado del Parlamento. Estas acusaciones incluían que ella "había planeado o pensado en matar a todos los líderes de la oposición en la cárcel durante la Emergencia". [76] Sin embargo, esta estrategia fracasó desastrosamente. En respuesta a su arresto, los partidarios de Gandhi secuestraron un avión de Indian Airlines y exigieron su liberación inmediata. [77]Su arresto y juicio de larga duración ganaron la simpatía de muchas personas. La coalición de Janata solo estaba unida por su odio hacia Gandhi (o "esa mujer" como algunos la llamaban). El partido incluía nacionalistas hindúes de derecha , socialistas y ex miembros del partido del Congreso. Con tan poco en común, el gobierno de Morarji Desai estaba empantanado por luchas internas. En 1979, el gobierno comenzó a desentrañar el tema de la doble lealtad de algunos miembros a Janata y Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS) —el nacionalista hindú , [78] [79] paramilitar [80]organización. El ambicioso ministro de Finanzas de la Unión, Charan Singh, quien como ministro del Interior de la Unión durante el año anterior había ordenado los arrestos de Gandhi, aprovechó esto y comenzó a cortejar al Congreso. Después de un éxodo significativo del partido a la facción de Singh, Desai dimitió en julio de 1979. Singh fue nombrado primer ministro, por el presidente Reddy, después de que Gandhi y Sanjay Gandhi le prometieran a Singh que el Congreso apoyaría a su gobierno desde fuera en determinadas condiciones. [81] [82] Las condiciones incluían retirar todos los cargos contra Gandhi y Sanjay. Dado que Singh se negó a abandonarlos, el Congreso retiró su apoyo y el presidente Reddy disolvió el Parlamento en agosto de 1979.
Antes de las elecciones de 1980, Gandhi se acercó al entonces Shahi Imam de Jama Masjid , Syed Abdullah Bukhari y llegó a un acuerdo con él sobre la base de un programa de 10 puntos para asegurar el apoyo de los votos musulmanes. [83] En las elecciones celebradas en enero, el Congreso volvió al poder con una mayoría aplastante. [84]
Elecciones de 1980 y tercer mandato
El Partido del Congreso de Gandhi volvió al poder en enero de 1980. [85] En esta elección, Gandhi fue elegido por los votantes de la circunscripción de Medak . Las elecciones celebradas poco después para las asambleas legislativas en los estados gobernados por partidos de oposición dieron como resultado ministerios del Congreso en esos estados. Sanjay, el hijo de Indira, seleccionó a sus propios leales para encabezar los gobiernos en estos estados. [ cita requerida ] El 23 de junio, Sanjay murió en un accidente aéreo mientras realizaba una maniobra acrobática en Nueva Delhi. [86] En 1980, como tributo al sueño de su hijo de lanzar un automóvil fabricado localmente, Gandhi nacionalizó la empresa endeudada de Sanjay, Maruti Udyog., por Rs. 43.000.000 (4,34 crore ) y licitaciones de empresas conjuntas invitadas de empresas automotrices de todo el mundo. Suzuki de Japón fue seleccionado como socio. La empresa lanzó su primer automóvil fabricado en la India en 1984. [87]
En el momento de la muerte de Sanjay, Gandhi confiaba solo en los miembros de la familia y, por lo tanto, persuadió a su hijo reacio, Rajiv, de que se dedicara a la política. [32] [88]
El personal de la oficina de su PMO incluía a HYSharada Prasad como su asesora de información y redactora de discursos. [89] [90]
Operación Blue Star
Tras las elecciones de 1977, una coalición liderada por Akali Dal, de mayoría sij, llegó al poder en el estado de Punjab, en el norte de la India. En un esfuerzo por dividir Akali Dal y ganar apoyo popular entre los sijs, el Partido del Congreso de Gandhi ayudó a llevar al líder religioso ortodoxo Jarnail Singh Bhindranwale a la prominencia en la política de Punjab. [91] [92] Más tarde, la organización de Bhindranwale, Damdami Taksal , se vio envuelta en violencia con otra secta religiosa llamada Misión Sant Nirankari , y fue acusado de instigar el asesinato de Jagat Narain , el propietario del periódico Punjab Kesari . [93]Después de ser arrestado por este asunto, Bhindranwale se desvinculó del Partido del Congreso y se unió a Akali Dal. [94] En julio de 1982, dirigió la campaña para la implementación de la Resolución Anandpur , que exigía una mayor autonomía para el estado de mayoría sij. Mientras tanto, un pequeño grupo de sijs, incluidos algunos de los seguidores de Bhindranwale, se volcó a la militancia después de ser blanco de funcionarios del gobierno y de la policía por apoyar la Resolución de Anandpur. [95] En 1982, Bhindranwale y aproximadamente 200 seguidores armados se mudaron a una casa de huéspedes llamada Guru Nanak Niwas cerca del Templo Dorado . [96]
En 1983, el complejo del Templo se había convertido en un fuerte para muchos militantes. [97] The Statesman informó más tarde que se sabía que se habían introducido en el recinto ametralladoras ligeras y rifles semiautomáticos . [98] El 23 de abril de 1983, el inspector general adjunto de la policía de Punjab, AS Atwal, fue asesinado a tiros cuando salía del recinto del templo. Al día siguiente, Harchand Singh Longowal (entonces presidente de Shiromani Akali Dal ) confirmó la participación de Bhindranwale en el asesinato. [99]
Después de varias negociaciones inútiles, en junio de 1984, Gandhi ordenó al ejército indio que ingresara al Templo Dorado para sacar a Bhindranwale y sus partidarios del complejo. El ejército utilizó artillería pesada, incluidos tanques, en la acción denominada Operación Blue Star . La operación dañó gravemente o destruyó partes del complejo del templo, incluido el santuario Akal Takht y la biblioteca sij. También provocó la muerte de muchos combatientes sij y peregrinos inocentes. El número de víctimas sigue siendo controvertido con estimaciones que van desde varios cientos hasta muchos miles. [100]
Gandhi fue acusado de utilizar el ataque con fines políticos. Harjinder Singh Dilgeer declaró que atacó el complejo del templo para presentarse como una gran heroína con el fin de ganar las elecciones generales planeadas hacia finales de 1984. [101] Hubo feroces críticas a la acción de los sijs en la India y en el extranjero. [102] También hubo incidentes de motín por parte de soldados sij a raíz del ataque. [100]
Asesinato
El día antes de su muerte (30 de octubre de 1984), Gandhi visitó a Odisha donde pronunció su último discurso en el entonces Parade Ground frente a la Secretaría de Odisha. En ese discurso, que algunos consideran como una premonición de su inminente muerte, dijo que estaría orgullosa de morir sirviendo a la nación: "Hoy estoy viva, puede que no esté mañana ... Seguiré sirviendo hasta mi último aliento y cuando muera, puedo decir que cada gota de mi sangre vigorizará la India y la fortalecerá ... [103] Incluso si muriera al servicio de la nación, estaría orgulloso de ello. Cada gota de mi sangre ... contribuirá al crecimiento de esta nación y la hará fuerte y dinámica ". [104]
El 31 de octubre de 1984, dos de los guardaespaldas sij de Gandhi , Satwant Singh y Beant Singh , le dispararon con sus armas de servicio en el jardín de la residencia del primer ministro en 1 Safdarjung Road, Nueva Delhi, supuestamente en venganza por la Operación Blue Star. [105] El tiroteo ocurrió cuando pasaba junto a una puerta porticada custodiada por los dos hombres. Iba a ser entrevistada por el cineasta británico Peter Ustinov , que estaba filmando un documental para la televisión irlandesa . [106] Beant Singh le disparó tres veces usando su brazo lateral; Satwant Singh disparó 30 rondas. [107]Los hombres soltaron sus armas y se rindieron. Posteriormente, otros guardias se los llevaron a una habitación cerrada donde mataron a tiros a Beant Singh. Kehar Singh fue arrestado más tarde por conspiración en el ataque. Tanto Satwant como Kehar fueron condenados a muerte y ahorcados en la cárcel de Tihar de Delhi . [108]
A Gandhi la llevaron a los Institutos de Ciencias Médicas de la India a las 9:30 a. M., Donde los médicos la operaron. Fue declarada muerta a las 2:20 p.m. El examen post mortem fue realizado por un equipo de médicos encabezado por Tirath Das Dogra . Dogra declaró que Gandhi había sufrido hasta 30 heridas de bala, de dos fuentes: una metralleta Sten [109] [110] y una .38 Specialrevólver. Los asaltantes le habían disparado 31 balas, de las cuales 30 la alcanzaron; 23 habían pasado por su cuerpo mientras que siete permanecían dentro de ella. Dogra extrajo balas para establecer la marca de las armas utilizadas y hacer coincidir cada arma con las balas recuperadas mediante examen balístico. Las balas se combinaron con sus respectivas armas en el Laboratorio Central de Ciencias Forenses (CFSL) de Delhi. Posteriormente, Dogra compareció en el tribunal de Shri Mahesh Chandra como testigo experto (PW-5); su testimonio tomó varias sesiones. El contrainterrogatorio fue realizado por Shri Pran Nath Lekhi , el abogado defensor. [111] Salma Sultan proporcionó las primeras noticias de su asesinato en Doordarshan.El noticiero vespertino del 31 de octubre de 1984, más de 10 horas después de que le dispararan. [112] [113]
Gandhi fue incinerado el 3 de noviembre cerca de Raj Ghat . [114] El sitio donde fue incinerada se conoce hoy como Shakti Sthal. [115] Después de su muerte, el Parade Ground se convirtió en el Parque Indira Gandhi, que fue inaugurado por su hijo, Rajiv Gandhi.
Su funeral fue televisado en vivo por estaciones nacionales e internacionales, incluida la BBC . Atribuyendo su asesinato a los guardaespaldas sij , [105] la cremación de Gandhi fue seguida por disturbios anti-sij a gran escala en Delhi y varias otras ciudades en las que murieron casi tres mil personas. [116] En un programa de televisión en vivo, Rajiv Gandhi dijo sobre la carnicería: "Cuando cae un gran árbol, la tierra tiembla". [117] [118]
Relaciones Extranjeras
Gandhi es recordada por su capacidad para promover eficazmente las medidas de política exterior de la India. [119]
Asia del Sur
A principios de 1971, las disputadas elecciones en Pakistán llevaron al entonces Pakistán Oriental a declarar su independencia como Bangladesh. La represión y la violencia del ejército paquistaní llevaron a que 10 millones de refugiados cruzaran la frontera hacia la India durante los meses siguientes. [120] Finalmente, en diciembre de 1971, Gandhi intervino directamente en el conflicto para liberar a Bangladesh. India salió victoriosa después de la guerra con Pakistán para convertirse en la potencia dominante del sur de Asia. [121] India había firmado un tratado con la Unión Soviética prometiendo asistencia mutua en caso de guerra, [120] mientras que Pakistán recibió apoyo activo de Estados Unidos durante el conflicto. [122] Presidente de los Estados Unidos, Richard NixonNo le agradaba Gandhi personalmente, refiriéndose a ella como una "bruja" y un "zorro inteligente" en su comunicación privada con el secretario de Estado Henry Kissinger . [123] Nixon escribió más tarde sobre la guerra: "[Gandhi] engañó a [América]. Nos engañó ... esta mujer nos engañó". [124] Las relaciones con los Estados Unidos se volvieron distantes a medida que Gandhi desarrolló vínculos más estrechos con la Unión Soviética después de la guerra. Este último creció hasta convertirse en el mayor socio comercial de la India y su mayor proveedor de armas durante gran parte del mandato de Gandhi. [125] La nueva posición hegemónica de la India, tal como se articula bajo la "Doctrina Indira", llevó a intentos de poner a los estados del Himalaya bajo la esfera de influencia de la India.[126] Nepal yBután permaneció alineado con la India, mientras que en 1975, después de años de acumular apoyo, Gandhi incorporó a Sikkim a la India, después de un referéndum en el que la mayoría de los sikkimese votó para unirse a la India. [127] [128] Esto fue denunciado como un "acto despreciable" por China. [129]
India mantuvo estrechos vínculos con el vecino Bangladesh (anteriormente Pakistán Oriental) después de la Guerra de Liberación. El primer ministro Sheikh Mujibur Rahman reconoció las contribuciones de Gandhi a la independencia de Bangladesh. Sin embargo, las políticas pro-India de Mujibur Rahman antagonizaron a muchos en la política y el ejército de Bangladesh, que temían que Bangladesh se hubiera convertido en un estado cliente de la India. [130] [131] El asesinato de Mujibur Rahman en 1975 condujo al establecimiento de regímenes militares islamistas que buscaban distanciar al país de la India. [132] La relación de Gandhi con los regímenes militares fue tensa debido a su presunto apoyo a las fuerzas guerrilleras de izquierda antiislamistas en Bangladesh.[132] En general, sin embargo, hubo un acercamiento entre los regímenes de Gandhi y Bangladesh, aunque cuestiones como las disputas fronterizas y la presa de Farakka siguieron siendo irritantes para los lazos bilaterales. [133] En 2011, el Gobierno de Bangladesh otorgópóstumamente a Gandhi supremio estatal más alto para los no nacionales, el Honor a la Libertad de Bangladesh por su "contribución sobresaliente" a la independencia del país. [134]
El enfoque de Gandhi para abordar los problemas étnicos de Sri Lanka fue inicialmente complaciente. Disfrutó de relaciones cordiales con el Primer Ministro Sirimavo Bandaranaike . En 1974, India cedió el diminuto islote de Katchatheevu a Sri Lanka para salvar al gobierno socialista de Bandaranaike de un desastre político. [135] Sin embargo, las relaciones se agriaron por el movimiento de Sri Lanka lejos del socialismo bajo JR Jayewardene , a quien Gandhi despreciaba como un "títere occidental". [136] Se alegó que la India bajo Gandhi había apoyado a los militantes de los Tigres de Liberación de Tamil Eelam (LTTE) en la década de 1980 para presionar a Jayewardene para que respetara los intereses indios. [137]Sin embargo, Gandhi rechazó las demandas de invadir Sri Lanka después del julio negro de 1983 , un pogromo anti-tamil llevado a cabo por turbas cingalesas. [138] Gandhi hizo una declaración en la que enfatizó que defendía la integridad territorial de Sri Lanka, aunque también afirmó que la India no puede "permanecer en silencio como espectadora de cualquier injusticia cometida contra la comunidad tamil". [138] [139]
La relación de India con Pakistán siguió siendo tensa después del Acuerdo de Shimla en 1972. El líder paquistaní Zulfikar Ali Bhutto consideró la autorización de Gandhi de la detonación de un dispositivo nuclear en Pokhran en 1974 como un intento de intimidar a Pakistán para que aceptara la hegemonía de India en el subcontinente. Sin embargo, en mayo de 1976, Gandhi y Bhutto acordaron reabrir establecimientos diplomáticos y normalizar las relaciones. [140] Tras el ascenso al poder del general Muhammad Zia-ul-Haq en Pakistán en 1978, las relaciones de la India con su vecino alcanzaron su punto más bajo. Gandhi acusó al general Zia de apoyar a los militantes khalistaníes en Punjab . [140]Las hostilidades militares se reanudaron en 1984 tras la autorización de Gandhi de la Operación Meghdoot . [141] India salió victoriosa en el resultante conflicto de Siachen contra Pakistán. [141]
Con el fin de mantener a la Unión Soviética y los Estados Unidos fuera del Asia meridional, Gandhi contribuyó decisivamente al establecimiento de la Asociación del Asia Meridional para la Cooperación Regional ( SAARC ) en 1983 [142].
Oriente Medio
Gandhi siguió siendo un firme partidario de los palestinos en el conflicto árabe-israelí y fue crítico de la diplomacia de Oriente Medio patrocinada por Estados Unidos. [136] Israel fue visto como un estado religioso y, por lo tanto, un análogo al archirrival de la India, Pakistán. Los diplomáticos indios esperaban ganar el apoyo árabe para contrarrestar a Pakistán en Cachemira . Sin embargo, Gandhi autorizó el desarrollo de un canal secreto de contacto y asistencia de seguridad con Israel a fines de la década de 1960. Su lugarteniente, PV Narasimha Rao , se convirtió más tarde en primer ministro y aprobó lazos diplomáticos plenos con Israel en 1992. [143]
La política pro-árabe de la India tuvo un éxito desigual. El establecimiento de estrechos vínculos con los regímenes socialistas y laicos baazistas neutralizó hasta cierto punto la propaganda paquistaní contra la India. [144] Sin embargo, la guerra indo-pakistaní de 1971 presentó un dilema para los estados árabes y musulmanes del Medio Oriente, ya que la guerra fue librada por dos estados amigos de los árabes. [145] Los regímenes árabes progresistas en Egipto , Siria y Argelia optaron por permanecer neutrales, mientras que las monarquías árabes conservadoras pro estadounidenses en Jordania , Arabia Saudita , Kuwait y Emiratos Árabes Unidosapoyó abiertamente a Pakistán. La postura de Egipto fue recibida con consternación por los indios, que habían llegado a esperar una estrecha cooperación con los regímenes baazistas. [144] Pero la muerte de Nasser en 1970 y la creciente amistad de Sadat con Riad , y sus crecientes diferencias con Moscú, obligaron a Egipto a adoptar una política de neutralidad. [144] Las propuestas de Gandhi a Muammar Gaddafi fueron rechazadas. [145] Libia estuvo de acuerdo con las monarquías árabes al creer que la intervención de Gandhi en Pakistán Oriental fue un ataque contra el Islam . [145]
La guerra de 1971 se convirtió en un obstáculo temporal en el crecimiento de los lazos indo-iraníes . [144] Aunque Irán había caracterizado anteriormente la guerra indo-pakistaní en 1965 como una agresión india, el Shah había lanzado un esfuerzo de acercamiento con India en 1969 como parte de su esfuerzo por asegurar el apoyo para un papel más importante de Irán en el Golfo Pérsico . [144] La inclinación de Gandhi hacia Moscú y su desmembramiento de Pakistán fue percibida por el Sha como parte de una conspiración anti-Irán más grande que involucraba a India, Irak y la Unión Soviética. [144] Sin embargo, Irán se había resistido a la presión de Pakistán para activar el Pacto de Bagdad.y llevar a la Organización Central del Tratado (CENTO) al conflicto. [144] Poco a poco, la desilusión india e iraní con sus respectivos aliados regionales llevó a una renovada asociación entre las naciones. [146] Gandhi estaba descontento con la falta de apoyo de los aliados árabes de la India durante la guerra con Pakistán, mientras que el Shah estaba preocupado por la creciente amistad entre Pakistán y los estados árabes del Golfo Pérsico , especialmente Arabia Saudita, y la creciente influencia del Islam. en la sociedad pakistaní. [146] Hubo un aumento en la cooperación económica y militar de la India con Irán durante la década de 1970. [146] El acuerdo de 1974 entre India e Irán llevó a Irán a suministrar casi el 75 por ciento de las demandas de petróleo crudo de la India.[147] Gandhi apreció la indiferencia del Sha hacia el pan-islamismo en la diplomacia. [146]
Asia-Pacífico
Uno de los principales acontecimientos en el sudeste asiático durante el mandato de Gandhi fue la formación de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) en 1967. Las relaciones entre la ASEAN y la India eran mutuamente antagónicas. India percibía que la ASEAN estaba vinculada a la Organización del Tratado del Sudeste Asiático (SEATO) y, por lo tanto, se la veía como una organización pro-estadounidense. Por su parte, las naciones de la ASEAN estaban descontentas con la simpatía de Gandhi por el Viet Cong y los fuertes vínculos de la India con la URSS.. Además, también hubo aprensiones en la región sobre los planes de Gandhi, particularmente después de que la India desempeñó un papel importante en la división de Pakistán y facilitó el surgimiento de Bangladesh como un país soberano en 1971. La entrada de la India en el club de armas nucleares en 1974 también contribuyó a las tensiones. en el sudeste asiático. [148] Las relaciones sólo empezaron a mejorar tras el respaldo de Gandhi a la declaración ZOPFAN y la desintegración de la alianza SEATO tras las derrotas paquistaníes y estadounidenses en la región. Sin embargo, las estrechas relaciones de Gandhi con la reunificación de Vietnam y su decisión de reconocer al Gobierno de Camboya instalado por Vietnamen 1980 significó que la India y la ASEAN no pudieron desarrollar una asociación viable. [148]
El 26 de septiembre de 1981, Gandhi recibió el título honorífico de Doctor en la Graduación Laucala de la Universidad del Pacífico Sur en Fiji. [149]
África
Aunque la India independiente fue vista inicialmente como campeona de varios movimientos independentistas africanos, su relación cordial con la Commonwealth of Nations y sus puntos de vista liberales de las políticas británicas en África Oriental habían dañado su imagen como partidaria acérrima de varios movimientos independentistas en el tercer mundo . [150] La condena india de las luchas militantes en Kenia y Argelia contrasta fuertemente con China, que había apoyado la lucha armada para ganar la independencia africana. [150] Después de alcanzar un alto nivel diplomático tras el papel de Nehru en la Crisis de Suez, El aislamiento de la India de África era completa cuando sólo cuatro naciones, Etiopía , Kenia , Nigeria y Libia apoyaron su-durante la guerra sino-india en 1962. [150] Después de Gandhi se convirtió en primer ministro, las relaciones diplomáticas y económicas con los estados que tenían caras con la India durante la Guerra Sino-India se expandieron. [150]Gandhi inició negociaciones con el gobierno de Kenia para establecer la Cooperación para el Desarrollo África-India. El gobierno indio también comenzó a considerar la posibilidad de llevar a los indios asentados en África dentro del marco de sus objetivos políticos para ayudar a recuperar su influencia geoestratégica en declive. Gandhi declaró a las personas de origen indio asentadas en África como "Embajadores de la India". [150] Sin embargo, los esfuerzos para atraer a la comunidad asiática para que se uniera a la diplomacia india fracasaron, en parte debido a la falta de voluntad de los indios para permanecer en un entorno políticamente inseguro, y debido al éxodo de indios africanos a Gran Bretaña con el fallecimiento de la Ley de inmigrantes del Commonwealth de 1968. [150] En Uganda, la comunidad de indios africanos sufrió persecución y finalmente expulsión bajo el gobierno de Idi Amin . [151]
Los éxitos de la política exterior e interior en la década de 1970 permitieron a Gandhi reconstruir la imagen de la India a los ojos de los estados africanos. [150] La victoria sobre Pakistán y la posesión de armas nucleares de la India mostró el grado de progreso de la India. [150] Además, la conclusión del tratado indo-soviético en 1971, y los gestos amenazantes de los Estados Unidos, para enviar su Task Force 74 con armas nucleares a la Bahía de Bengala en el apogeo de la crisis de Pakistán Oriental, habían permitido a la India recuperar su imagen antiimperialista. [150] Gandhi ató firmemente los intereses antiimperialistas indios en África con los de la Unión Soviética. [152]A diferencia de Nehru, ella apoyó abierta y entusiastamente las luchas de liberación en África. [152] Al mismo tiempo, la influencia china en África había disminuido debido a sus incesantes disputas con la Unión Soviética. [150] Estos desarrollos detuvieron permanentemente el declive de la India en África y ayudaron a restablecer su presencia geoestratégica. [150]
La Commonwealth
La Commonwealth es una asociación voluntaria de antiguas colonias británicas principalmente. India mantuvo relaciones cordiales con la mayoría de los miembros durante el tiempo de Gandhi en el poder. En la década de 1980, ella, junto con el primer ministro canadiense Pierre Trudeau , el presidente de Zambia Kenneth Kaunda , el primer ministro australiano Malcolm Fraser y el primer ministro de Singapur , Lee Kuan Yew, fueron considerados como uno de los pilares de la Commonwealth. [153] La India bajo Gandhi también fue sede de los Jefes de Gobierno de la Commonwealth de 1983.cumbre en Nueva Delhi. Gandhi utilizó estas reuniones como un foro para presionar a los países miembros para que corten los lazos económicos, deportivos y culturales con el apartheid de Sudáfrica. [154]
El Movimiento de Países No Alineados
A principios de la década de 1980, bajo Gandhi, la India intentó reafirmar su papel destacado en el Movimiento de los Países No Alineados centrándose en la relación entre el desarme y el desarrollo económico. Al apelar a los agravios económicos de los países en desarrollo , Gandhi y sus sucesores ejercieron una influencia moderadora sobre el movimiento de los No Alineados, desviándolo de algunos de los problemas de la Guerra Fría que empañaron la controvertida reunión de La Habana de 1979 en la que el líder cubano Fidel Castro intentó dirigir el movimiento. movimiento hacia la Unión Soviética. [155] Aunque albergar la cumbre de 1983 en Delhi impulsó el prestigio indio dentro del movimiento, sus estrechas relaciones con la Unión Soviética y sus posiciones pro-soviéticas en Afganistán.y Camboya limitó su influencia. [ cita requerida ]
Europa Oriental
Gandhi pasó varios años en Europa durante su juventud y había formado muchas amistades allí. Durante su mandato como primer ministro, formó amistades con muchos líderes como el canciller de Alemania Occidental, Willy Brandt [156] y el canciller austriaco Bruno Kreisky . [157] También disfrutó de una estrecha relación de trabajo con muchos líderes británicos, incluidos los primeros ministros conservadores, Edward Heath y Margaret Thatcher . [158]
Unión Soviética y países del bloque del Este
La relación entre India y la Unión Soviética se profundizó durante el gobierno de Gandhi. La principal razón fue el sesgo percibido de Estados Unidos y China., rivales de la URSS, hacia Pakistán. El apoyo de los soviéticos con el suministro de armas y el veto en las Naciones Unidas ayudó a ganar y consolidar la victoria sobre Pakistán en la guerra de liberación de Bangladesh de 1971. Antes de la guerra, Gandhi firmó un tratado de amistad con los soviéticos. No estaban contentos con la prueba nuclear de 1974 realizada por India, pero no apoyaron más acciones debido a la Guerra Fría que siguió con los Estados Unidos. Gandhi estaba descontento con la invasión soviética de Afganistán, pero una vez más los cálculos relacionados con las relaciones con Pakistán y China le impidieron criticar duramente a la Unión Soviética. Los soviéticos se convirtieron en el principal proveedor de armas durante los años de Gandhi al ofrecer crédito barato y transacciones en rupias en lugar de dólares. Los acuerdos comerciales fáciles también se aplicaron a los bienes no militares. Bajo Gandhi,a principios de la década de 1980, los soviéticos se habían convertido en el mayor socio comercial de la India.[159]
Estados Unidos
Cuando Gandhi llegó al poder en 1966, Lyndon Johnson era el presidente de Estados Unidos. En ese momento, India dependía de Estados Unidos para obtener ayuda alimentaria. A Gandhi le molestaba que la política estadounidense de ayuda alimentaria se utilizara como herramienta para obligar a India a adoptar políticas favorecidas por Estados Unidos. También se negó resueltamente a firmar el Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares (TNP). Las relaciones con los Estados Unidos se tensaron mucho bajo el presidente Richard Nixon y su preferencia por Pakistán durante la guerra de liberación de Bangladesh. Nixon despreciaba a Gandhi política y personalmente. [160] En 1981, Gandhi se reunió con el presidente Ronald Reagan por primera vez en la Cumbre Norte-Sur.celebrada para discutir la pobreza global. Ella le había sido descrita como una 'Ogro', pero la encontró encantadora y fácil de trabajar y formaron una estrecha relación de trabajo durante su mandato como primer ministro en la década de 1980. [161]
Política económica
Gandhi presidió tres planes quinquenales como primer ministro, dos de los cuales lograron alcanzar su objetivo de crecimiento. [162]
Existe un debate considerable sobre si Gandhi era socialista por principio o por conveniencia política. [45] Sunanda K. Datta-Ray la describió como "una maestra de la retórica ... a menudo más de la postura que de la política", mientras que el periodista del Times , Peter Hazelhurst, bromeó que el socialismo de Gandhi estaba "ligeramente abandonado al interés propio". [163] Los críticos se han centrado en las contradicciones en la evolución de su postura hacia el comunismo. Gandhi era conocida por su postura anticomunista en la década de 1950, y Meghnad Desai incluso la describió como "el flagelo del Partido Comunista [de la India]". [164] Sin embargo,Más tarde forjó estrechas relaciones con los comunistas indios, incluso mientras usaba el ejército para acabar con los naxalitas.. En este contexto, Gandhi fue acusada de formular políticas populistas para satisfacer sus necesidades políticas. Aparentemente, estaba en contra de los ricos y las grandes empresas al tiempo que preservaba el status quo para manipular el apoyo de la izquierda en tiempos de inseguridad política, como a fines de la década de 1960. [165] [166] Aunque con el tiempo Gandhi llegó a ser visto como el flagelo de los elementos políticos reaccionarios y de derecha de la India, surgió la oposición de izquierda a sus políticas. Ya en 1969, los críticos habían comenzado a acusarla de insinceridad y maquiavelismo . El libertario indio escribió que: "sería difícil encontrar un izquierdista más maquiavélico que la señora Indira Gandhi ... porque aquí está Maquiaveloen su mejor momento en la persona de un político afable, encantador y astuto ". [167] J. Barkley Rosser Jr.escribió que" algunos incluso han visto la declaración del gobierno de emergencia en 1975 como una medida para reprimir la disidencia [izquierdista] contra la política de Gandhi cambio de política hacia la derecha ". [45] En la década de 1980, Gandhi fue acusado de" traicionar al socialismo "después del comienzo de la Operación Adelante , un intento de reforma económica. [168]Sin embargo, otros estaban más convencidos de la sinceridad y devoción de Gandhi por el socialismo. Pankaj Vohra señaló que "incluso los críticos de la difunta primera ministra admitirían que el número máximo de legislaciones de importancia social se produjo durante su mandato ... [y que] vive en los corazones de millones de indios que compartían su preocupación por la sectores pobres y débiles y que apoyaron su política ". [169]
Al resumir las obras biográficas sobre Gandhi, Blema S. Steinberg concluye que decididamente no era ideológica. [170] Sólo el 7,4% (24) del total de 330 extracciones biográficas postulan la ideología como una razón para sus decisiones políticas. [170] Steinberg señala que la asociación de Gandhi con el socialismo fue superficial. Solo tenía un compromiso general y tradicional con la ideología a través de sus lazos políticos y familiares. [170]Gandhi personalmente tenía un concepto difuso del socialismo. En una de las primeras entrevistas que dio como primera ministra, Gandhi había reflexionado: "Supongo que podrías llamarme socialista, pero has entendido lo que queremos decir con ese término ... usamos la palabra [socialismo] porque se acercaba más a lo que queríamos hacer aquí, que es erradicar la pobreza. Se le puede llamar socialismo; pero si con esa palabra despertamos controversia, no veo por qué deberíamos usarla. No creo en palabras para nada . " [170] Independientemente del debate sobre su ideología o la falta de ella, Gandhi sigue siendo un icono de izquierda. El columnista del Hindustan Times , Pankaj Vohra, la ha descrito como "posiblemente la líder de masas más grande del siglo pasado". [169]Su lema de campaña, Garibi Hatao ('Eliminar la pobreza'), se ha convertido en un lema de uso frecuente del Partido del Congreso Nacional de la India. [171] Para los pobres de las zonas rurales y urbanas, los intocables, las minorías y las mujeres de la India, Gandhi era "Indira Amma o Madre Indira". [172]
Revolución verde y el cuarto plan quinquenal
Gandhi heredó una economía débil y con problemas. Los problemas fiscales asociados con la guerra con Pakistán en 1965, junto con una crisis alimentaria inducida por la sequía que generó hambrunas, habían sumido a la India en la recesión más aguda desde la independencia. [41] [45] El gobierno respondió tomando medidas para liberalizar la economía y aceptando la devaluación de la moneda a cambio de la restauración de la ayuda exterior. [41] La economía logró recuperarse en 1966 y terminó creciendo al 4,1% durante 1966-1969. [165] [173] Gran parte de ese crecimiento, sin embargo, se vio compensado por el hecho de que la ayuda externa prometida por el gobierno de los Estados Unidos y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento(BIRF), destinado a aliviar los costos a corto plazo del ajuste a una economía liberalizada, nunca se materializó. [41] Los responsables políticos estadounidenses se habían quejado de las continuas restricciones impuestas a la economía. Al mismo tiempo, las relaciones indo-estadounidenses se tensaron debido a las críticas de Gandhi a la campaña de bombardeos estadounidense en Vietnam. Si bien se pensó en ese momento, y durante décadas después, que la política del presidente Johnson de retener los envíos de granos alimenticios era coaccionar el apoyo indio para la guerra, de hecho, era ofrecer a India tecnología de generación de lluvia que quería usar como un contrapeso a la posesión de la bomba atómica por parte de China. [174] [175] A la luz de las circunstancias, la liberalización se volvió políticamente sospechosa y pronto se abandonó.[41] La diplomacia de los cereales y la devaluación de la moneda se convirtieron en asuntos de intenso orgullo nacional en la India. Después de la amarga experiencia con Johnson, Gandhi decidió no solicitar ayuda alimentaria en el futuro. Además, su gobierno resolvió no volver a ser "tan vulnerablemente dependiente" de la ayuda, y comenzó con esmero a acumular sustanciales reservas de divisas. [176] Cuando las existencias de alimentos se desplomaron tras las malas cosechas de 1972, el gobierno se propuso utilizar divisas para comprar trigo estadounidense comercialmente en lugar de buscar la reanudación de la ayuda alimentaria. [177]
El período 1967-1975 se caracterizó por el ascenso socialista en India, que culminó en 1976 con la declaración oficial del socialismo de Estado . Gandhi no solo abandonó el programa de liberalización de corta duración, sino que también expandió agresivamente el sector público con nuevos requisitos de licencias y otras restricciones para la industria. Comenzó un nuevo rumbo con el lanzamiento del Cuarto Plan Quinquenal en 1969. El gobierno apuntó un crecimiento del 5,7% y estableció como objetivos "crecimiento con estabilidad y logro progresivo de la autosuficiencia". [165] [178] La razón fundamental del plan general fue el Programa de diez puntos de Gandhide 1967. Esta había sido su primera formulación de política económica, seis meses después de asumir el cargo. El programa enfatizó un mayor control estatal de la economía en el entendimiento de que el control gubernamental aseguraba un mayor bienestar que el control privado. [165] En relación con este punto había un conjunto de políticas destinadas a regular el sector privado. [165] A fines de la década de 1960, la reversión del proceso de liberalización se completó y las políticas de la India se caracterizaron como "proteccionistas como siempre". [176]
Para hacer frente a los problemas alimentarios de la India, Gandhi amplió el énfasis en la producción de insumos para la agricultura que ya había sido iniciado por su padre, Jawaharlal Nehru. [45] La Revolución Verde en India culminó posteriormente bajo su gobierno en la década de 1970. Transformó al país de una nación que dependía en gran medida de los cereales importados y propensa a la hambruna, a una en gran medida capaz de alimentarse por sí misma y de tener éxito en el logro de su objetivo de seguridad alimentaria. Gandhi tenía un motivo personal para perseguir la autosuficiencia agrícola, habiendo encontrado humillante la dependencia de la India de los Estados Unidos para los envíos de granos. [179]
El período económico de 1967-1975 se volvió significativo por su gran ola de nacionalización en medio de una mayor regulación del sector privado. [45]
Algunos otros objetivos del plan económico para el período fueron satisfacer las necesidades mínimas de la comunidad a través de un programa de obras rurales y la eliminación de los monederos privados de la nobleza. [165] Ambos, y muchos otros objetivos del programa de 1967, se cumplieron en 1974-1975. No obstante, el éxito del plan económico general se vio atenuado por el hecho de que el crecimiento anual del 3,3% al 3,4% durante 1969-1974 no alcanzó la cifra prevista. [165]
Estado de emergencia y quinto plan quinquenal
El Quinto Plan Quinquenal (1974-1979) se promulgó en el contexto del estado de emergencia y el Programa de Veinte Puntos de 1975. [165] Fue el fundamento económico de la emergencia, un acto político que a menudo se ha justificado en motivos económicos. [165] En contraste con la recepción del plan económico anterior de Gandhi, éste fue criticado por ser una "lista de deseos hecha apresuradamente". [165] Gandhi prometió reducir la pobreza centrándose en los niveles de consumo de los pobres y promulgar reformas sociales y económicas de amplio alcance. Además, el gobierno apuntó a una tasa de crecimiento anual del 4,4% durante el período del plan. [162]
Las medidas del régimen de emergencia pudieron detener los problemas económicos de principios a mediados de la década de 1970, que se habían visto empañados por las malas cosechas, la contracción fiscal y el colapso del sistema de Bretton Woods de tipos de cambio fijos. La turbulencia resultante en los mercados de divisas se acentuó aún más con la crisis del petróleo de 1973. [173] El gobierno pudo superar la cifra de crecimiento prevista con una tasa de crecimiento anual del 5,0% al 5,2% durante el período de cinco años del plan. (1974–79). [162] [165] La economía creció a una tasa del 9% sólo en 1975-76, y el Quinto Plan se convirtió en el primer plan durante el cual el ingreso per cápita de la economía creció más del 5%. [180]
Operación Adelante y Sexto Plan Quinquenal
Gandhi heredó una economía débil cuando volvió a ser primera ministra en 1980. [181] El año anterior, 1979-1980, bajo el gobierno del Partido Janata, vio la recesión más fuerte (-5,2%) en la historia de la India moderna con una inflación galopante de 18,2%. %. [45] [180] [182] Gandhi procedió a derogar el Plan Quinquenal del gobierno del Partido Janata en 1980 y lanzó el Sexto Plan Quinquenal (1980-1985). Su gobierno apuntó a una tasa de crecimiento promedio del 5,2% durante el período del plan. [162] También se tomaron medidas para controlar la inflación; a principios de la década de 1980, estaba bajo control a una tasa anual de alrededor del 5%. [182]
Aunque Gandhi continuó profesando creencias socialistas, el Sexto Plan Quinquenal fue marcadamente diferente de los años de Garibi Hatao. Los programas y políticas populistas fueron reemplazados por el pragmatismo. [165] Se hizo hincapié en el ajuste del gasto público, una mayor eficiencia de las empresas estatales (EPE), que Gandhi calificó de "cosa triste", y en estimular al sector privado mediante la desregulación y liberación del mercado de capitales. [183] El gobierno lanzó posteriormente la Operación Adelante en 1982, el primer intento cauteloso de reforma. [184] El Sexto Plan pasó a convertirse en el más exitoso de los planes quinquenales hasta la fecha; mostrando una tasa de crecimiento promedio de 5.7% durante 1980–85.[162]
Inflación y desempleo
Durante el último año completo en el cargo de Lal Bahadur Shastri (1965), la inflación promedió el 7,7%, en comparación con el 5,2% al final del primer mandato de Gandhi (1977). [185] En promedio, la inflación en la India se mantuvo por debajo del 7% durante las décadas de 1950 y 1960. [186] Luego se aceleró drásticamente en la década de 1970, del 5,5% en 1970–71 a más del 20% en 1973–74, debido a la crisis internacional del petróleo. [185] Gandhi declaró que la inflación era el problema más grave en 1974 (con un 25,2%) y diseñó un severo programa antiinflacionario. El gobierno logró reducir la inflación durante la emergencia; alcanzando cifras negativas del -1,1% a finales de 1975-1976. [181] [185]
Gandhi heredó una economía hecha jirones en su segundo mandato; las malas cosechas y una segunda crisis del petróleo a fines de la década de 1970 habían provocado que la inflación volviera a subir. [181] Durante el breve período de Charan Singh en el cargo en la segunda mitad de 1979, la inflación promedió el 18,2%, en comparación con el 6,5% durante el último año de Gandhi en el cargo (1984). [182] [185] La recuperación económica general bajo Gandhi condujo a una tasa de inflación promedio del 6,5% entre 1981–82 y 1985–86, la más baja desde el comienzo de los problemas de inflación de la India en la década de 1960. [186]
La tasa de desempleo se mantuvo constante en el 9% durante un período de nueve años (1971-1980) antes de descender al 8,3% en 1983. [165] [187]
Política doméstica
Nacionalización
A pesar de las disposiciones, el control y las reglamentaciones del Banco de la Reserva de la India , la mayoría de los bancos de la India seguían siendo propiedad de particulares y estaban gestionados por ellos. [188] A menudo se acusaba a los empresarios que eran propietarios de los bancos de canalizar los depósitos hacia sus propias empresas y de ignorar los préstamos del sector prioritario . Además, había un gran resentimiento contra la banca de clases en la India, que había dejado a los pobres (la mayoría de la población) sin servicios bancarios . [189] Después de convertirse en primera ministra, Gandhi expresó su intención de nacionalizar los bancos para aliviar la pobreza en un documento titulado "Pensamientos extraviados sobre la nacionalización bancaria". [190]El periódico recibió un apoyo público abrumador. [190] En 1969, Gandhi decidió nacionalizar catorce grandes bancos comerciales. Después de esto, los depósitos de las sucursales bancarias del sector público aumentaron aproximadamente en un 800 por ciento; Los avances dieron un salto enorme del 11.000 por ciento. [191] La nacionalización también resultó en un crecimiento significativo en la cobertura geográfica de los bancos; el número de sucursales bancarias aumentó de 8.200 a más de 62.000, la mayoría de las cuales se abrieron en zonas rurales no bancarizadas. La campaña de nacionalización no solo ayudó a aumentar los ahorros de los hogares, sino que también proporcionó inversiones considerables en el sector informal, en las pequeñas y medianas empresas y en la agricultura, y contribuyó significativamente al desarrollo regional y a la expansión de la industria y la agricultura de la India. base.[192] Jayaprakash Narayan, quien se hizo famosa por liderar la oposición a Gandhi en la década de 1970, elogió sólidamente su nacionalización de los bancos. [189]
Habiendo sido reelegido en 1971 en una plataforma de nacionalización, Gandhi procedió a nacionalizar las industrias del carbón, acero, cobre, refinación, textiles de algodón y seguros. [45] La mayor parte de esto se hizo para proteger el empleo y los intereses de los trabajadores organizados. [45] Las restantes industrias del sector privado se sometieron a un estricto control reglamentario. [45]
Durante la Guerra Indo-Pakistaní de 1971, las compañías petroleras privadas de propiedad extranjera se negaron a suministrar combustible a la Armada y la Fuerza Aérea de la India. En respuesta, Gandhi nacionalizó las compañías petroleras en 1973. [193] Después de la nacionalización, las grandes petroleras como Indian Oil Corporation (IOC), Hindustan Petroleum Corporation (HPCL) y Bharat Petroleum Corporation (BPCL) tuvieron que mantener un stock mínimo nivel de aceite, para ser suministrado a los militares cuando sea necesario. [194]
Administración
En 1966, Gandhi aceptó las demandas de los Akalis de reorganizar Punjab en líneas lingüísticas. La mitad sur de Punjab de habla hindi se convirtió en un estado separado, Haryana , mientras que las áreas montañosas de habla Pahari en el noreste se unieron a Himachal Pradesh . [195] Al hacer esto, esperaba evitar el creciente conflicto político entre los grupos hindúes y sij en la región. [195] Sin embargo, un tema polémico que los Akalis consideraron no resuelto fue el estado de Chandigarh., una próspera ciudad en la frontera de Punjab-Haryana, que Gandhi declaró un territorio de unión para ser compartido como capital por ambos estados. [196]
La victoria sobre Pakistán en 1971 consolidó el poder indio en Cachemira. Gandhi indicó que no haría concesiones importantes en Cachemira. El más destacado de los separatistas de Cachemira, el jeque Abdullah , tuvo que reconocer el control de la India sobre Cachemira a la luz del nuevo orden en el sur de Asia. La situación se normalizó en los años posteriores a la guerra después de que Abdullah accediera a un acuerdo con Gandhi, renunciando a la demanda de un plebiscito a cambio de un estatus autónomo especial para Cachemira . En 1975, Gandhi declaró el estado de Jammu y Cachemira como una unidad constituyente de la India. El conflicto de Cachemira siguió siendo en gran parte pacífico si se congelaba bajo el mandato de Gandhi. [197]
En 1972, Gandhi otorgó la condición de estado a Meghalaya , Manipur y Tripura , mientras que la Agencia de la Frontera del Nordeste fue declarada territorio de unión y pasó a llamarse Arunachal Pradesh . La transición a la estadidad para estos territorios fue supervisada con éxito por su administración. [198] Esto fue seguido por la anexión de Sikkim en 1975. [128]
Reforma social
El principio de igual salario por trabajo igual para hombres y mujeres fue consagrado en la Constitución de la India bajo la administración de Gandhi. [199]
Gandhi cuestionó la existencia continuada de un monedero privado para los antiguos gobernantes de los estados principescos. Abogó por la abolición basada en la igualdad de derechos para todos los ciudadanos y la necesidad de reducir el déficit de ingresos del gobierno. La nobleza respondió uniéndose en torno a Jana Sangh y otros partidos de derecha que se oponían a los intentos de Gandhi de abolir los privilegios reales. [166] La moción para abolir los monederos privados y el reconocimiento oficial de los títulos fue presentada originalmente ante el Parlamento en 1970. Fue aprobada en el Lok Sabha pero no alcanzó la mayoría de dos tercios en Rajya Sabha por un solo votar. [200] Gandhi respondió con una proclamación presidencial.emitido; desconociendo a los príncipes; con esta retirada del reconocimiento, sus derechos a carteras privadas también se perdieron legalmente. [200] Sin embargo, la proclamación fue rechazada por el Tribunal Supremo de la India . [200] En 1971, Gandhi nuevamente hizo una moción para abolir el monedero privado. Esta vez, fue aprobada con éxito como la 26ª Enmienda a la Constitución de la India. [166] Muchos miembros de la realeza intentaron protestar por la abolición del monedero privado, principalmente a través de campañas para disputar escaños en las elecciones. Sin embargo, recibieron un revés final cuando muchos de ellos fueron derrotados por enormes márgenes. [ cita requerida ]
Gandhi afirmó que solo "una visión clara, una voluntad de hierro y la disciplina más estricta" pueden eliminar la pobreza. [166] Justificó la imposición del estado de emergencia en 1975 en nombre de la misión socialista del Congreso. [166] Armado con el poder de gobernar por decreto y sin restricciones constitucionales, Gandhi se embarcó en un programa de redistribución masiva. [166] Las disposiciones incluían la rápida aplicación de los límites máximos a la tierra, la vivienda para los trabajadores sin tierra, la abolición del trabajo en servidumbre y una moratoria sobre las deudas de los pobres. [166] El norte de la India estuvo en el centro de las reformas. Se adquirieron y redistribuyeron millones de acres de tierra. [166]El gobierno también tuvo éxito en la adquisición de viviendas para los trabajadores sin tierra; Según Francine Frankel , solo en 1975 se lograron tres cuartas partes de los cuatro millones de casas objetivo. [166] Sin embargo, otros han cuestionado el éxito del programa y han criticado a Gandhi por no hacer lo suficiente para reformar la propiedad de la tierra. El economista político, Jyotindra Das Gupta, cuestionó crípticamente "... ¿si los verdaderos partidarios de los terratenientes estaban o no en la cárcel o en el poder?" [166] Los críticos también acusaron a Gandhi de elegir "hablar a la izquierda y actuar bien", refiriéndose a sus decisiones y esfuerzos concurrentes a favor de los negocios. [166] J. Barkley Rosser Jr.escribió que "algunos incluso han visto la declaración del estado de emergencia en 1975 como un movimiento para reprimir la disidencia contra el cambio de política de Gandhi hacia la derecha". [45] Independientemente de la controversia sobre la naturaleza de las reformas, los efectos a largo plazo de los cambios sociales dieron lugar a la prominencia de agricultores de rango medio de castas intermedias y bajas en el norte de la India. [166] El surgimiento de estas clases sociales recientemente empoderadas desafió el establecimiento político del cinturón hindi en los años venideros. [166]
Política de idiomas
Según la Constitución de la India de 1950, el hindi se convertiría en el idioma nacional oficial en 1965. Esto era inaceptable para muchos estados que no hablaban hindi, que querían el uso continuo del inglés en el gobierno. En 1967, Gandhi introdujo una enmienda constitucional que garantizaba el uso de facto del hindi y el inglés como idiomas oficiales. Esto estableció la política gubernamental oficial de bilingüismo en la India y satisfizo a los estados indios que no hablaban hindi. [170] Gandhi se presentó así como una líder con una visión panindia. [201] Sin embargo, los críticos alegaron que su postura en realidad estaba destinada a debilitar la posición de los líderes rivales del Congreso de los estados del norte como Uttar Pradesh., donde había habido agitaciones fuertes, a veces violentas, a favor del hindi. [170] Gandhi salió de los conflictos lingüísticos con el fuerte apoyo de la población del sur de la India. [201]
seguridad nacional
A finales de los años sesenta y setenta, Gandhi hizo que el ejército indio aplastara los levantamientos militantes comunistas en el estado indio de Bengala Occidental . [202] La insurgencia comunista en India fue completamente reprimida durante el estado de emergencia . [203] [204] [205]
Gandhi consideró importante la región noreste, debido a su situación estratégica. [206] En 1966, el levantamiento de Mizo tuvo lugar contra el gobierno de la India y arrasó casi toda la región de Mizoram . Gandhi ordenó al ejército indio que lanzara ataques de represalia masivos en respuesta. La rebelión fue reprimida con la Fuerza Aérea India llevando a cabo ataques aéreos en Aizawl ; este sigue siendo el único caso en el que la India lleva a cabo un ataque aéreo en su propio territorio. [198] [207]La derrota de Pakistán en 1971 y la secesión de Pakistán Oriental como Bangladesh pro-India llevaron al colapso del movimiento separatista Mizo. En 1972, después de que los líderes menos extremistas de Mizo llegaran a la mesa de negociaciones, Gandhi ascendió a Mizoram a la categoría de territorio sindical. Una insurgencia a pequeña escala de algunos militantes continuó hasta fines de la década de 1970, pero el gobierno la abordó con éxito. [198] El conflicto de Mizo se resolvió definitivamente durante la administración del hijo de Gandhi, Rajiv. Hoy, Mizoram es considerado uno de los estados más pacíficos del noreste. [208]
En respuesta a la insurgencia en Nagaland , Gandhi "desató una poderosa ofensiva militar" en la década de 1970. [209] Finalmente, se llevó a cabo una represión masiva contra los insurgentes durante el estado de emergencia ordenado por Gandhi. Los insurgentes pronto acordaron rendirse y firmaron el Acuerdo de Shillong en 1975. [210] Si bien el acuerdo se consideró una victoria para el gobierno indio y puso fin a conflictos a gran escala, [211] desde entonces ha habido brotes de violencia por parte de los rebeldes y grupos étnicos. conflicto entre las tribus . [211]
El programa nuclear de la India
Gandhi contribuyó y llevó a cabo aún más la visión de Jawaharlal Nehru, ex primer ministro de la India, de desarrollar su programa nuclear. [212] [213] Gandhi autorizó el desarrollo de armas nucleares en 1967, en respuesta a la Prueba No. 6 de la República Popular China. Gandhi vio esta prueba como una intimidación nuclear china y promovió los puntos de vista de Nehru para establecer la estabilidad y los intereses de seguridad de la India independientemente de los de las superpotencias nucleares. [214]
El programa alcanzó su plena madurez en 1974, cuando el Dr. Raja Ramanna informó a Gandhi que India tenía la capacidad de probar su primera arma nuclear. Gandhi dio autorización verbal para esta prueba , y se hicieron los preparativos en el campo de pruebas de Pokhran del ejército indio . [212] En 1974, la India llevó a cabo con éxito una prueba nuclear subterránea, cuyo nombre en código no oficial es " Buda sonriente ", cerca de la aldea desértica de Pokhran en Rajasthan. [215] Como el mundo estaba tranquilo sobre esta prueba, una protesta vehemente vino de Pakistán cuando su primer ministro, Zulfikar Ali Bhutto, describió la prueba como "hegemonía india" para intimidar a Pakistán. [216]En respuesta a esto, Bhutto lanzó una campaña masiva para convertir a Pakistán en una potencia nuclear. Bhutto pidió a la nación que se uniera y se emplearon consignas como "hum ghaas aur pattay kha lay gay magar nuclear power ban k rhe gay" ("Comeremos hierba u hojas o incluso pasaremos hambre, pero obtendremos energía nuclear"). Gandhi dirigió una carta a Bhutto, y luego al mundo, afirmando que la prueba era para fines pacíficos y parte del compromiso de la India de desarrollar su programa para uso industrial y científico. [217]
Familia, vida personal y perspectivas
Se casó con Feroze Gandhi a la edad de 25 años, en 1942. Su matrimonio duró 18 años hasta que él murió de un ataque cardíaco en 1960. [218] Tuvieron dos hijos: Rajiv (n. 1944) y Sanjay (n. 1946). Inicialmente, su hijo menor Sanjay había sido su heredero elegido, pero después de su muerte en un accidente aéreo en junio de 1980, Gandhi persuadió a su renuente hijo mayor, Rajiv, de que renunciara a su trabajo como piloto y se dedicara a la política en febrero de 1981. Rajiv asumió el cargo de principal. ministro tras el asesinato de su madre en 1984; sirvió hasta diciembre de 1989. El propio Rajiv Gandhi fue asesinado por un atacante suicida que trabajaba en nombre de los LTTE el 21 de mayo de 1991 [219].
El gurú del yoga de Gandhi, Dhirendra Brahmachari , la ayudó a tomar ciertas decisiones y también ejecutó ciertas tareas políticas de alto nivel en su nombre, especialmente de 1975 a 1977 cuando Gandhi "declaró el estado de emergencia y suspendió las libertades civiles". [220] [221]
Puntos de vista sobre las mujeres
En 1952, en una carta a su amiga estadounidense Dorothy Norman, Gandhi escribió: "No soy feminista en ningún sentido, pero creo que las mujeres pueden hacer todo ... Dada la oportunidad de desarrollarse, mujeres indias capaces han llegado al arriba a la vez ". Si bien esta afirmación parece paradójica, refleja los complejos sentimientos de Gandhi hacia su género y feminismo. [222] Su educación igualitaria con sus primos ayudó a contribuir a su sentido de igualdad natural. "Volando cometas, trepando árboles, jugando a las canicas con sus primos varones, Indira dijo que apenas conocía la diferencia entre un niño y una niña hasta los doce años". [223] [224]
Gandhi no solía hablar de su género, pero sí se involucró en temas de mujeres antes de convertirse en primera ministra. Antes de su elección como primera ministra, participó activamente en el ala organizativa del partido del Congreso, trabajando en parte en el Departamento de la Mujer. [225] En 1956, Gandhi tuvo un papel activo en la creación de la Sección de Mujeres del Partido del Congreso. [226] Como era de esperar, gran parte de su participación se debió a su padre. Como hijo único, Gandhi naturalmente salió a la luz política. Y, como mujer, naturalmente ayudó a dirigir la sección de mujeres del Partido del Congreso. A menudo trataba de organizar a las mujeres para que se involucraran en política. [227]Aunque retóricamente Gandhi pudo haber intentado separar su éxito político de su género, Gandhi se involucró en organizaciones de mujeres. Los partidos políticos de la India prestaron mucha atención al género de Gandhi antes de que se convirtiera en primera ministra, con la esperanza de utilizarla para obtener beneficios políticos. [228] [229] A pesar de que los hombres rodearon a Gandhi durante su crianza, ella todavía tenía un modelo femenino a seguir cuando era niña. Varios libros sobre Gandhi mencionan su interés por Juana de Arco . En sus propios relatos a través de sus cartas, le escribió a su amiga Dorothy Norman, en 1952 escribió: "A las ocho o nueve me llevaron a Francia; Juana de Arco se convirtió en una gran heroína mía. Fue una de las primeras gente sobre la que leo con entusiasmo ". [230]Otro historiador relata la comparación de Indira de sí misma con Juana de Arco: "Indira desarrolló una fascinación por Juana de Arco y le dijo a su tía: '¡Algún día llevaré a mi gente a la libertad tal como lo hizo Juana de Arco'!" [231] La vinculación de Gandhi de sí misma con Juana de Arco presenta un modelo para que los historiadores evalúen a Gandhi. Como dijo un escritor: "El pueblo indio eran sus hijos; los miembros de su familia eran las únicas personas capaces de guiarlos". [232]
Gandhi se había visto envuelta en el llamado a la independencia de la India desde que nació en 1917. [233] Por lo tanto, en 1947, ya estaba bien inmersa en la política, y en 1966, cuando asumió por primera vez el cargo de primera ministra, había ocupado varios puestos en el gabinete en la oficina de su padre. [234]
La defensa de los derechos de las mujeres de Gandhi comenzó con su ayuda para establecer la Sección de Mujeres del Partido del Congreso. [225] En 1956, escribió en una carta: "Es por esto que estoy tomando una parte mucho más activa en la política. Tengo que hacer muchas giras para establecer la Sección de Mujeres del Partido del Congreso, y estoy en numerosos comités importantes ". [226] Gandhi pasó mucho tiempo durante la década de 1950 ayudando a organizar a las mujeres. Escribió a Norman en 1959, irritada porque las mujeres se habían organizado en torno a la causa comunista pero no se habían movilizado por la causa india: "Las mujeres, a quienes he estado tratando de organizar durante años, siempre se habían negado a entrar en política. Ahora son en el campo ". [235]Una vez nombrada presidenta en 1959, "viajó sin descanso, visitando lugares remotos del país que nunca antes habían recibido un VIP ... habló con mujeres, preguntó sobre salud y bienestar infantil, indagó sobre las artesanías de la región" [236]. Las acciones de Gandhi a lo largo de su ascenso al poder reflejan claramente un deseo de movilizar a las mujeres [ cita requerida ] . Gandhi no vio el propósito del feminismo. Ella vio su propio éxito como mujer y también señaló que: "Dada la oportunidad de desarrollarse, las mujeres indias capaces han llegado a la cima de inmediato". [222]
Gandhi se sintió culpable por su incapacidad para dedicar su tiempo por completo a sus hijos. Señaló que su principal problema en el cargo era cómo equilibrar sus deberes políticos con el cuidado de sus hijos y "enfatizó que la maternidad era la parte más importante de su vida". [237] En otro punto, entró en más detalles: "Para una mujer, la maternidad es la máxima satisfacción ... Traer un nuevo ser a este mundo, ver su perfección y soñar con su futura grandeza es lo más conmovedor". de todas las experiencias y lo llena de asombro y exaltación ". [238]
Sus iniciativas domésticas no necesariamente se reflejaron favorablemente en las mujeres indias. Gandhi no hizo un esfuerzo especial para nombrar mujeres a los puestos del gabinete. No nombró a ninguna mujer para el rango completo del gabinete durante su mandato. [119] Sin embargo, a pesar de esto, muchas mujeres vieron a Gandhi como un símbolo del feminismo y una imagen del poder de la mujer. [119]
Legado
Después de llevar a la India a la victoria contra Pakistán en la guerra de liberación de Bangladesh en 1971, el presidente VV Giri otorgó a Gandhi el honor civil más alto de la India, el Bharat Ratna . [239] [240] [241]
En 2011, el Honor a la Libertad de Bangladesh (Bangladesh Swadhinata Sammanona), el premio civil más alto de Bangladesh, fue conferido póstumamente a Gandhi por sus "contribuciones sobresalientes" a la Guerra de Liberación de Bangladesh. [242]
El principal legado de Gandhi fue mantenerse firme frente a la presión estadounidense para derrotar a Pakistán y convertir Pakistán Oriental en Bangladesh independiente. [120] También fue responsable de que India se uniera al grupo de países con armas nucleares . [215] A pesar de que la India es oficialmente parte del Movimiento de Países No Alineados, le dio a la política exterior india una inclinación hacia el bloque soviético . [159] En 1999, Gandhi fue nombrada "Mujer del Milenio" en una encuesta en línea organizada por la BBC. [243] En 2012, ocupó el puesto número siete en la encuesta de Outlook India sobre los indios más grandes . [244]
Al estar a la vanguardia de la política india durante décadas, Gandhi dejó un legado poderoso pero controvertido en la política india. El principal legado de su gobierno fue la destrucción de la democracia interna del partido en el Partido del Congreso. Sus detractores la acusan de debilitar a los principales ministros del Estado y, por lo tanto, debilitar la estructura federal, debilitar la independencia del poder judicial y debilitar su gabinete al conferir poder a su secretaría y a sus hijos. [245] Gandhi también está asociado con el fomento de una cultura de nepotismo en la política india y en las instituciones de la India. [246] También se la asocia casi de forma singular con el período de gobierno de emergencia y el período oscuro en la democracia india que implicó. [247]
El partido del Congreso era una "iglesia amplia" durante el movimiento independentista; sin embargo, comenzó a convertirse en una empresa familiar controlada por la familia de Indira Gandhi durante la emergencia. Esto se caracterizó por el servilismo y la adulación hacia la familia, que luego se convirtió en una sucesión hereditaria de los miembros de la familia Gandhi al poder. [248]
Sus acciones al asaltar el Templo Dorado alienaron a los sijs durante mucho tiempo. [249]
Se supone que uno de sus legados es la corrupción sistemática de todas las partes del gobierno de la India, desde el ejecutivo hasta el judicial, debido a su sensación de inseguridad. [250] La cuadragésima segunda enmienda de la Constitución de la India que fue adoptada durante la emergencia también puede considerarse parte de su legado. Aunque las impugnaciones judiciales y los gobiernos que no pertenecen al Congreso intentaron diluir la enmienda, la enmienda sigue en pie. [251]
Aunque la compañía Maruti Udyog fue establecida por primera vez por el hijo de Gandhi, Sanjay, fue bajo Indira que la compañía entonces nacionalizada saltó a la fama. [87]
Sigue siendo la única mujer que ocupa el cargo de Primera Ministra de la India. [252] En 2020, la revista Time nombró a Gandhi entre las 100 mujeres poderosas del mundo que definieron el siglo pasado. [8] [9]
Honores póstumos
- Bangladesh Freedom Honor , el honor civil más alto de Bangladesh para los no nacionales.
- El punto Indira más al sur (6.74678 ° N 93.84260 ° E) lleva el nombre de Gandhi.
- El Indira Awaas Yojana , un programa de viviendas de bajo costo gobierno central para los pobres rurales, fue nombrado después de ella.
- El aeropuerto internacional de Nueva Delhi se llama Aeropuerto Internacional Indira Gandhi en su honor.
- La Universidad Nacional Abierta Indira Gandhi , la universidad más grande del mundo, también lleva su nombre.
- El Congreso Nacional Indio estableció el Premio Indira Gandhi de Integración Nacional anual en 1985, otorgado en su memoria en el aniversario de su muerte.
- El Indira Gandhi Memorial Trust también constituyó el premio anual Indira Gandhi .
Ver también
- Massa Ranghar
- Lista de políticos indios asesinados
- Lista de jefas de estado y de gobierno elegidas y designadas
- Categoría: administración de Indira Gandhi
Referencias
Notas
- ↑ Atal Bihari Vajpayee, aunque negó categóricamente haber dicho eso cuando apareció enel programa Aap ki Adalat de Rajat Sharma . [55]
Referencias
- ^ a b c "Rahul primero en tres generaciones con un título universitario mundial" . The Tribune . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de mayo de 2015 .
- ^ Ghose, Sagarika (18 de noviembre de 2017). "19 de noviembre de 2017: 100 años de Indira Gandhi. Fue la madre de todo supremo indio" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 22 de enero de 2019 . Consultado el 6 de enero de 2019 .
- ^ Tandon, PD (21 de mayo de 2001). "La verdad sobre Indira" . Outlook India . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 1 de junio de 2018 .
- ^ "Indira Gandhi - demócrata de la India con una inclinación autoritaria" . DW . 19 de noviembre de 2017.
- ^ "Smt. Indira Gandhi" . Congreso Nacional Indio . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2019 . Consultado el 2 de enero de 2020 .
- ^ "La fase más oscura en el mandato de Indira como PM - ¡Emergencia!" . The Economic Times .
- ^ "BBC Indira Gandhi 'mujer más grande ' " . BBC News . Consultado el 19 de julio de 2017 .
- ^ a b "Indira Gandhi, Amrit Kaur nombrada por TIME entre las '100 mujeres del año ' " . The Economic Times . 5 de marzo de 2020.
- ^ a b "1976: Indira Gandhi" . Tiempo . 5 de marzo de 2020.
- ^ Frank 2010 , p. 13.
- ^ Pupul Jayakar (27 de noviembre de 1992). Indira Gandhi: una biografía . Penguin Books India . pag. 10. ISBN 978-0-14-011462-1.
- ^ Gupte 2012 , p. 3.
- ^ Frank 2010 , p. 31.
- ^ Frank 2010 , p. dieciséis.
- ^ Frank 2010 , p. 25.
- ^ Frank 2010 , p. 32.
- ^ Frank 2010 , p. 55.
- ^ Gupte, Pranay (2011). Mother India: una biografía política de Indira Gandhi / Pranay Gupte (Rev. ed.). Nueva York: Penguin Books . págs. 151-152. ISBN 978-0-14-306826-6. Consultado el 16 de agosto de 2016 .
- ^ Frank 2010 , págs. 29,75,83.
- ^ Indira Gandhi: hija de India 2002 , págs. 42, 43, 45.
- ^ a b "Descripción general de Indira Gandhi" . Encyclopædia Britannica . Archivado desde el original el 2 de julio de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ Frank 2010 , p. 90.
- ^ Gupte 2012 , p. 170.
- ^ Gupte 2012 , p. 181.
- ↑ a b Frank , 2010 , p. 116.
- ^ Somervill 2007 , p. 36.
- ^ Gupte 2012 , p. 184.
- ^ "Sociedad asiática Majlis" . oxfordmajilis.wix . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de abril de 2020 .
- ^ "La exposición celebra los 120 años de los asiáticos del sur en Oxford" . Universidad de Oxford . 22 de abril de 2010. Archivado desde el original el 2 de enero de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2012 .
- ^ "Sonia asegura ayuda para la tumba del suegro" . archive.indianexpress.com . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016 . Consultado el 19 de julio de 2017 .
- ^ Iwanek, Krzysztof. "¿El fin de la dinastía Nehru-Gandhi de la India?" . thediplomat.com . Archivado desde el original el 2 de enero de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2020 .
- ↑ a b Auerbach, Stuart (1 de noviembre de 1984). "Indira es la India" . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Archivado desde el original el 3 de enero de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2020 .
- ^ Steinberg, Blema S. (2008). Mujeres en el poder: las personalidades y estilos de liderazgo de Indira Gandhi, Golda Meir y Margaret Thatcher . Montreal: Prensa de la Universidad de McGill-Queen . pag. 20. ISBN 978-0-7735-3356-1. Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
- ^ Upadhyaya, Prakash Chandra (1989). "Revisión de los gobiernos estatales marxistas en la India, política, economía y sociedad por TJ Nossiter". Científico Social . 17 (1/2 de enero a febrero de 1989): 84–91. doi : 10.2307 / 3520112 . JSTOR 3520112 .
- ^ Gandhi, Indira. (1982) Mi verdad
- ^ Kochanek, Stanley A. (mayo de 1966). "Post Nehru India: la aparición del nuevo liderazgo". Encuesta asiática . 6 (5): 298. doi : 10.2307 / 2642538 . JSTOR 2642538 .
- ^ Genovese, Michael A., ed. Mujeres como líderes nacionales. Newbury Park, CA: Sage Publications , 1993. Imprimir. 110.
- ^ Ghosh, PS, 1999. ¿Adónde la política india ?. Semanario económico y político , págs. 3340–3342.
- ^ Thompson, Mark R. (2013). Derichs, Claudia (ed.). Dinastías y líderes políticas femeninas en Asia: género, poder y pedigrí . Londres: LIT Verlag . págs. 32, 50. ISBN 978-3-643-90320-4.
- ^ Shankar, Kalyani (2013). Hijas de Pandora . Londres: Bloomsbury Publishing India. ISBN 978-93-82951-04-9.
- ^ a b c d e Kapila, Raj; Kapila, Uma (2004). Comprensión de las reformas económicas de la India . Fundación Académica. pag. 126. ISBN 978-81-7188-105-5.
- ^ "Marcha al socialismo bajo la Primera Ministra Indira Gandhi ofrece un paralelo interesante" . The Economic Times . 24 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 19 de julio de 2017 .
- ^ "1969: S. Nijalingappa expulsó a Indira Gandhi del partido" . indiatoday.com . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 19 de julio de 2017 .
- ^ Singh, Mahendra Prasad (1981). División en un partido predominante: el Congreso Nacional Indio en 1969 . Nueva Delhi: Sakti Malik, Abhinav Prakashan. ISBN 978-81-7017-140-9.
- ^ a b c d e f g h i j k Rosser, J. Barkley; Rosser, Marina V. (2004). Economía comparada en la transformación de la economía mundial . MIT Press . págs. 468–470. ISBN 978-0-262-18234-8.
- ^ "Indira Gandhi, la estadista de voluntad férrea" . la semana en . Consultado el 2 de enero de 2020 .
- ^ "Elecciones generales, India, 1971: informe estadístico" (PDF) . eci.nic.in . Comisión de la India. Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2014 . Consultado el 25 de junio de 2014 .
- ^ Masani, Zareer (2012). "La Ola Indira" . The Hindu (3 de marzo de 2012). Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2015 . Consultado el 8 de enero de 2015 .
- ^ a b "El programa Garibi Hatao" . indiragandhi.in . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2019 . Consultado el 20 de abril de 2020 .
- ^ Rath, Nilakantha (1985). " ' Garibi Hatao': ¿Puede el IRDP hacerlo?". Semanario Económico y Político . 20 (6): 238–246. JSTOR 4374060 .
- ↑ Hellmann-Rajanayagam, D (2013). Dinastías y líderes políticas femeninas en Asia: género, poder y pedigrí . Viena, Zúrich: LIT Verlag GMBH. pag. 27. ISBN 978-3-643-90320-4.
- ^ Puri, Balraj (1993). "Musulmanes indios desde la partición". Semanario Económico y Político . 28 (40): 2144. JSTOR 4400229 .
- ^ Sanghavi, Nagindas. "De Navnirman a los disturbios anti-Mandal: la trayectoria política de Gujarat (1974-1985)". Historia y cultura del sur de Asia 1.4 (2010): 480–493.
- ^ Jaffrelot, Christophe (2012). Copeman, Jacob; Ikegame, Aya (eds.). El gurú en el sur de Asia: nuevas perspectivas interdisciplinarias Capítulo 4 El gurú político . Londres, Nueva York: Routledge . pag. 85. ISBN 978-0-415-51019-6. Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
- ^ Jain, Atishay (26 de septiembre de 2015). "¿Atal bihari Vajpayee llamó a Indira Gandhi 'Durga'?" . YouTube . YouTube. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2017 . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
- ^ a b Rudolph, Lloyd; Rudolph, Susanne (julio de 1977). "Elección de la India: retroceder hacia el futuro". Relaciones Exteriores . 55 (4): 836–853. doi : 10.2307 / 20039739 . JSTOR 20039739 .
- ^ a b c d "BBC On This Day | 12 | 1975: Gandhi declarado culpable de corrupción" . news.bbc.co.uk . 12 de junio de 1975. Archivado desde el original el 23 de junio de 2017 . Consultado el 19 de julio de 2017 .
- ^ Priyadarshi, D., 1975. Estudio de caso: Smt. Indira Nehru Gandhi contra Shri Raj Narain y Anr. el 7 de noviembre de 1975. Indira Nehru Gandhi contra Shri Raj Narain y Anr. encendido, 7.
- ^ Chandra, Bipan (2003). En nombre de la democracia: movimiento PC y la emergencia, Capítulo 4, Emergencia impuesta . Nueva Delhi: Penguin Books . ISBN 978-0-14-302967-0.
- ^ 1975: Gandhi declarado culpable de corrupción , BBC , 12 de junio de 1975, archivado desde el original el 17 de diciembre de 2008 , consultado el 11 de diciembre de 2008
- ^ "Una página del pasado: todo lo que necesita saber sobre la emergencia impuesta por el gobierno de Indira Gandhi" . 25 de junio de 2018. Archivado desde el original el 14 de abril de 2020 . Consultado el 20 de abril de 2020 .
- ^ Kochanek, Stanely, Pirámide de la Sra. Gandhi: El nuevo Congreso , ( Westview Press , Boulder, CO 1976) p. 98
- ^ Malhotra, Inder (1 de febrero de 2014). Indira Gandhi: una biografía personal y política . Hay House , Inc. ISBN 978-93-84544-16-4.
- ^ Brass, Paul R., La política de la India desde la independencia , ( Cambridge University Press , Inglaterra 1995) p. 40
- ^ José, PT (2007). Eq Y Liderazgo . Tata McGraw-Hill Educational. pag. 225. ISBN 978-0-07-061794-0. Consultado el 20 de abril de 2020 .
- ^ Tully, Mark (1985). Amritsar: la última batalla de la Sra. Gandhi . Nueva Delhi: Rupa & Co. p. 55. ISBN 81-291-0917-4.
- ^ Subodh Ghildiyal (29 de diciembre de 2010). "Cong culpa a Sanjay Gandhi de 'excesos ' de emergencia " . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 8 de julio de 2012 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ "Misterio llamado Sanjay Gandhi" . Scribd. 21 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2012 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ Express News Service (11 de junio de 2013). "Emergencia 'propagandista' que prohibió las canciones de Kishore Kumar" . Indian Express . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014 . Consultado el 17 de enero de 2014 .
- ^ Dasgupta, Swapan (julio de 1985). "Sanjay Gandhi". Third World Quarterly . 7 (3): 731–778. doi : 10.1080 / 01436598508419863 .->
- ^ Derfler, Leslie (2011). La caída y el ascenso de los líderes políticos Olof Palme, Olusegun Obasanjo e Indira Gandhi (1ª ed.). Nueva York: Palgrave Macmillan . págs. 186-187. ISBN 978-0-230-11724-2. Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
- ^ Rudolph, Lloyd I .; Hoeber, Susanne (1989). En persecución de Lakshmi: La economía política del estado indio ([Nachdr.] Ed.). Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago . págs. 159-178. ISBN 978-0-226-73139-1.
- ^ Maramkal, MB (2013). "Chikmagalur recuerda a Indira Gandhi" . Times of India (20 de noviembre). Archivado desde el original el 30 de junio de 2015 . Consultado el 9 de enero de 2015 .
- ^ "La Sra. Gandhi se burla" . The Spokesman-Review . 21 de noviembre de 1978 . Consultado el 9 de abril de 2017 .
- ^ "Cómo Fernandes dirigió una campaña de alto voltaje para el bypoll de Chikkamagaluru" . Tiempos de la India . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2019 . Consultado el 17 de febrero de 2019 .
- ^ Malhotra, Inder . Indira Gandhi . Nueva York: Coronet Books , 1991.
- ^ "Historia de dos secuestradores: uno es candidato al Congreso, otro más buscado" . Tiempos de la India . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de junio de 2017 .
- ^ Horowitz, Donald L. (2001). El motín étnico mortal . Prensa de la Universidad de California . pag. 244 . ISBN 978-0-520-22447-6.
- ^ Jeff Haynes (2 de septiembre de 2003). Democracia y cambio político en el tercer mundo . Routledge . págs. 168–. ISBN 978-1-134-54184-3. Archivado desde el original el 23 de abril de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
- ^ McLeod, John (2002). La historia de la India . Grupo editorial Greenwood . págs. 209–. ISBN 978-0-313-31459-9. Archivado desde el original el 24 de abril de 2017 . Consultado el 11 de junio de 2010 .
- ↑ de Mesquita, Bruce Bueno (2010). El juego del pronosticador: usar la lógica del interés propio descarado para ver y dar forma al futuro . Nueva York: Random House . pag. xxiii. ISBN 978-0-8129-7977-0.
- ^ Sanghvi, Vijay (2006). El Congreso, Indira a Sonia Gandhi By . Delhi: Kalpaz. págs. 114-122. ISBN 978-81-7835-340-1.
- ^ SK Agnihotri; B. Datta Ray (2002). Perspectiva de la seguridad y el desarrollo en el noreste de la India . Concept Publishing Company. págs. 106–. ISBN 978-81-8069-165-2. Consultado el 28 de junio de 2013 .
- ^ "1980: Gandhi regresó por aplastante votación" . bbc.co.uk . 7 de enero de 1980. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 2 de enero de 2020 .
- ^ "Indira Gandhi se convierte en primer ministro indio - 19 de enero de 1966 - History.com" . History.com . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2017 . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
- ^ Auerbach, Stuart (23 de junio de 1980). "Sanjay Gandhi asesinado en accidente de avión" . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 19 de julio de 2017 . [ enlace muerto ]
- ↑ a b Chikermane, Gautam (2018). 70 políticas que dieron forma a la India de 1947 a 2017, independencia a 2,5 billones de dólares (PDF) . Fundación de Investigación Observador . págs. 69–70. ISBN 978-81-937564-8-5. Archivado (PDF) desde el original el 25 de agosto de 2018 . Consultado el 24 de agosto de 2018 .
- ^ "Rajiv Gandhi | primer ministro de la India" . Enciclopedia Británica . Consultado el 1 de junio de 2020 .
- ^ Baru, Sanjay (11 de abril de 2014). El primer ministro accidental: la creación y la destrucción de Manmohan Singh . Penguin India .
- ^ Prasad, Sharada (1 de enero de 2003). El libro que no escribiré y otros ensayos . Libros de crónica .
- ^ Gus Martin (15 de junio de 2011). The SAGE Encyclopedia of Terrorism (Segunda ed.). Editorial SAGE . págs. 543–545. ISBN 978-1-4129-8016-6. Consultado el 11 de octubre de 2012 .
- ^ C. Christine Fair; Sumit Ganguly (29 de septiembre de 2008). Pisando terreno sagrado: operaciones de contrainsurgencia en espacios sagrados . Prensa de la Universidad de Oxford . págs. 39–40. ISBN 978-0-19-534204-8. Consultado el 11 de octubre de 2012 .
- ^ William Gould (30 de noviembre de 2011). Religión y conflicto en el sur de Asia moderno . Prensa de la Universidad de Cambridge . pag. 237. ISBN 978-0-521-87949-1. Consultado el 11 de octubre de 2012 .
- ^ Harnik Deol (2 de octubre de 2012). Religión y nacionalismo en la India: el caso del Punjab . Prensa de psicología . pag. 105. ISBN 978-0-415-20108-7. Consultado el 11 de octubre de 2012 .
- ^ Martin E. Marty; R. Scott Appleby (1 de mayo de 2004). Fundamentalismos comprendidos . Prensa de la Universidad de Chicago . pag. 454. ISBN 978-0-226-50888-7. Consultado el 11 de octubre de 2012 .
- ^ Singh, Tavleen. "Profeta del odio: JS Bhindranwale" . India hoy . Archivado desde el original el 20 de junio de 2008 . Consultado el 22 de diciembre de 2009 .
- ^ Mark Tully y Satish Jacob, Amritsar - La última batalla de la Sra. Gandhi (Calcuta: Rupa & Co. por acuerdo con Pan Books, Londres, 1985)
- ^ Kuldip Nayar y Khushwant Singh, Tragedy of Punjab, Vision Books, Nueva Delhi, 1984, página 79.
- ^ Longowal dijo: "Siempre que la situación se vuelve propicia para un arreglo, se produce algún incidente violento. Sé que Bhindranwale está detrás del asesinato de DIG", "(La persona detrás del asesinato es) El que teme perder su asiento de poder " Indian Express . 27 de abril de 1983. Entrevista con Longowal.
- ^ a b Guidry, John; Kennedy, Michael D .; Zald, Mayer N., eds. (2000). Globalizaciones y movimientos sociales: cultura, poder y esfera pública transnacional (Reprint ed.). Ann Arbor, Michigan: Univ. de Michigan Press . pag. 319. ISBN 978-0-472-06721-3. Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
- ^ "Indira Gandhi había estado planeando desde hace mucho tiempo un ataque contra Darbar Sahib ..." Harjinder Singh Dilgeer (2012). Historia sij en 10 volúmenes . Vol 7, pág. 168; 196-197.
- ^ Mandair, Arvind-pal Singh; Grillete, Christopher; Singh, Gurharpal, eds. (2001). Religión, cultura y etnia sij . Routledge . págs. 169-171. ISBN 978-1-136-84634-2.
- ^ "Último discurso de la primera ministra Indira Gandhi antes de su asesinato" . Canal de estudios de la India . 21 de junio de 2011. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013 . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
- ^ "Recordando a Indira Gandhi en su 29 aniversario de muerte" . ADN . 30 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2015 . Consultado el 5 de junio de 2016 .
- ^ a b Crossette, Barbara; Times, Especial para Nueva York (1989). "India ahorca a dos sijs condenados por el asesinato de Indira Gandhi" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2017 . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
- ^ "32 años del asesinato de Indira Gandhi, disturbios anti-Sikh: todo lo que necesitas saber" . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2017 . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
- ^ Smith, William E. (12 de noviembre de 1984). "El asesinato de Indira Gandhi desencadena una terrible ronda de violencia sectaria" . Tiempo . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ Mudgal, Vipul; Devadas, David (31 de enero de 1989). "Juicio por asesinato de Indira Gandhi: Satwant Singh y Kehar Singh ahorcados" . India hoy . Consultado el 2 de enero de 2020 .
- ^ Indira Gandhi: Death in the Garden Archivado el 3 de noviembre de 2012 en Wayback Machine - TIME
- ^ Luchando por la fe y la nación: diálogos con militantes sij - Cynthia Keppley Mahmood - Google Books
- ^ Prueba pericial del Dr. TD Dogra en el juicio del asesinato de la difunta Sra. Indira Gandhi, Primera Ministra de la India (Testigo No. PW 5) Raina Anupuma, Lalwani Sanjeev, Dogra TD, Departamento de Medicina Forense y Toxicología, AIIMS, N. Delhi. Indian Internet Journal of Forensic Medicine & Toxicology, Año: 2009, Volumen: 7, Número: 4
- ^ Los disturbios que no pudieron ser televisados. Archivado el 5 de diciembre de 2009 en la Wayback Machine . The Indian Express (3 de noviembre de 2009). Consultado el 21 de mayo de 2014.
- ↑ We the eyeballs: Cover Story - India Today Archivado el 15 de diciembre de 2014 en Wayback Machine . Indiatoday.intoday.in. Consultado el 21 de mayo de 2014.
- ^ Claiborne, William; Sun, Lena (4 de noviembre de 1984). "Indira Gandhi cremada en ritual hindú" . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2017 . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
- ^ "Shakti Sthal - información de Delhi" . www.delhiinformation.in . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2018 . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
- ^ "Se recuerda la muerte de Indira Gandhi" . BBC News . 1 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2009 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
- ^ "HS Phoolka publica un video del discurso de Rajiv Gandhi que justifica los disturbios de 1984" . El Indian Express . 19 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de julio de 2017 .
- ^ "Ver: El impactante video donde Rajiv Gandhi justificó los disturbios anti-Sikh de 1984 \ website = dnaindia.com" . ADN . 20 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017 . Consultado el 19 de julio de 2017 .
- ↑ a b c Genovese, Michael A., ed. Mujeres como líderes nacionales. Newbury Park, CA: SAGE Publications , 1993. Imprimir.
- ↑ a b c Reynolds, David (2001). Un mundo divisible: una historia global desde 1945 . Nueva York: WW Norton . págs. 244–247. ISBN 978-0-393-32108-1.
- ^ Kulke, Hermann (2004). Una historia de la India . Routledge . pag. 359 . ISBN 978-0-415-32919-4.
- ^ Aversión de Nixon a la 'bruja' Indira, BBC News, 29 de junio de 2005 Archivado el 12 de agosto de 2011 en Wayback Machine . BBC News (29 de junio de 2005). Consultado el 18 de junio de 2011.
- ^ "BBC NEWS | Sur de Asia | Aversión de Nixon por la 'bruja' Indira" . news.bbc.co.uk . 29 de junio de 2005. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2011 . Consultado el 19 de julio de 2017 .
- ^ " ' Esta mujer nos engañó', dijo Nixon de Indira Gandhi" . www.hindustantimes.com . 2 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 20 de julio de 2017 . Consultado el 19 de julio de 2017 .
- ^ Racioppi, Linda (1994). Política soviética hacia el sur de Asia desde 1970 . Prensa de la Universidad de Cambridge . pag. 65 . ISBN 978-0-521-41457-9.
- ^ Kapur, Harish (2009). Políticas exteriores de los primeros ministros de la India . Editores Lancer. pag. 138. ISBN 978-0-9796174-8-5.
- ^ James F. Fisher (1978). Antropología del Himalaya: la interfaz indo-tibetana . Walter de Gruyter . pag. 225.
- ↑ a b Malik , 1988 , págs. 120-121.
- ^ Bajpai, GS (1999). La sombra de China sobre Sikkim: la política de la intimidación . Editores Lancer. pag. 210. ISBN 978-1-897829-52-3.
- ^ Nair, P. Sukumaran (2008). Relaciones Indo-Bangladesh . Publicación APH. pag. 47. ISBN 978-81-313-0408-2.
- ^ "Caída de Mujib" . Countrystudies.us. 15 de agosto de 1975. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2011 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
- ^ a b "Relaciones de Bangladesh con la India" . Countrystudies.us. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
- ^ Jayapalan, N (2000). India y sus vecinos . Atlantic Publishers & Dist . pag. 134. ISBN 978-81-7156-912-0.
- ^ La ex primera ministra Indira Gandhi honrada con el premio más alto de Bangladesh, The Economic Times, 25 de julio de 2011 Archivado el 10 de mayo de 2013 en Wayback Machine . The Economic Times (25 de julio de 2011). Consultado el 25 de diciembre de 2012.
- ^ Suryanarayan, Venkateswaran (2005). Conflicto por la pesca en la región de Palk Bay . Editores y distribuidores de Lancer. pag. 65. ISBN 978-81-7062-242-0.
- ↑ a b Gupte , 2012 , p. 5.
- ^ "LTTE: la conexión india" . The Sunday Times . 1997. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014 . Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
- ↑ a b Bandarage, Asoka (2009). El conflicto separatista en Sri Lanka: terrorismo, etnia, economía política . Taylor y Francis . pag. 111. ISBN 978-0-415-77678-3.
- ^ Dissanayaka, TDSA (2005). Guerra o paz en Sri Lanka . Prakashan popular . pag. 84. ISBN 978-81-7991-199-0.
- ↑ a b Grover, Verinder (1999). Eventos y documentos de las relaciones Indo-Pak: incluye la cronología de todos los eventos y documentos importantes de 1947 a 1998 . Publicaciones profundas y profundas. págs. 100-113. ISBN 978-81-7629-059-3.
- ↑ a b Kapur, S. Paul (2007). Disuasión peligrosa: proliferación de armas nucleares y conflictos en el sur de Asia . Prensa de la Universidad de Stanford . pag. 118. ISBN 978-0-8047-5550-4.
- ^ Gupte, Pranay (2011). Mother India: una biografía política de Indira Gandhi (Rev. ed.). Nueva York: Penguin Books . pag. 482. ISBN 978-0-14-306826-6.
- ^ Kapur, Ashok (2006). India: de regional a mundial . Routledge . pag. 215 . ISBN 978-0-415-32804-3.
- ↑ a b c d e f g Ghosh, Anjali (2009). Política exterior de la India . Pearson . págs. 306-307. ISBN 978-81-317-1025-8.
- ↑ a b c Kaur, Ranjit (1993). Cooperación y unidad islámicas . Publicaciones profundas y profundas. págs. 168-170. ISBN 978-81-7100-564-2.
- ↑ a b c d Hunter, Shireen (2010). La política exterior de Irán en la era postsoviética: resistir el nuevo orden internacional . ABC-CLIO . págs. 120-121. ISBN 978-0-8047-5550-4.
- ^ Pande, Aparna (2011). Explicando la política exterior de Pakistán . Taylor y Francis , 2011. p. 146. ISBN 978-1-136-81894-3.
- ↑ a b Nanda, Prakash (2003). Redescubriendo Asia: evolución de la política orientada hacia el este de la India . Editores Lancer. págs. 220–226. ISBN 978-81-7062-297-0.
- ^ "USP: grado honorario de doctor" . www.usp.ac.fj . Consultado el 2 de enero de 2020 .
- ↑ a b c d e f g h i j k Ghosh, Anjali (2009). Política exterior de la India . Pearson . págs. 422–424. ISBN 978-81-317-1025-8.
- ^ Oonk, Gijsbert (2007). Diásporas indias globales: exploración de trayectorias de migración y teoría . Prensa de la Universidad de Amsterdam . pag. 189. ISBN 978-90-5356-035-8.
- ^ a b Mawdsley, Emma; Gerard McCann (2011). India en África: Cambiando las geografías del poder . Fahamu y Pambazuka. págs. 51–52. ISBN 978-1-906387-65-5.
- ^ Bajo, DA (1984). La contracción de Inglaterra: una conferencia inaugural pronunciada ante la Universidad de Cambridge el 22 de octubre de 1984 . Cambridge [Cambridgeshire]: Cambridge University Press . pag. 28. ISBN 978-0-521-31424-4.
- ^ Danilewitz, J., 1998. Atletismo y apartheid. Harvard International Review , 20 (4), p. 36.
- ^ Gupte, Pranay (2011). Mother India: una biografía política de Indira Gandhi (Rev. ed.). Nueva York: Penguin Books . págs. 499–500. ISBN 978-0-14-306826-6.
- ^ Brandt, Willy (1987). Brazos y hambre . Traducido por Bell, Anthea (1st MIT Press English language pbk. Ed.). Cambridge, Mass .: MIT Press . págs. 43–44. ISBN 978-0-262-52127-7.
- ^ Kreisky, Bruno; Lewis, Jill; Rathkolb, Oliver (2000). La lucha por una Austria democrática: Bruno Kreisky sobre la paz y la justicia social . Nueva York: Berghahn Books . págs. 413–414. ISBN 978-1-57181-155-4.
- ^ Gupte, Pranay (1992). Mother India: una biografía política de Indira Gandhi . Nueva York: Scribner's . págs. 516–517. ISBN 978-0-684-19296-3.
- ↑ a b Duncan, Peter JS (1993). Light, Margot (ed.). Amistades en problemas: las empresas del Tercer Mundo de Moscú, Capítulo II, Modelo indio-soviético . Londres [ua]: British Academic Press. ISBN 978-1-85043-649-2.
- ^ Van Dijk, Ruud; Glenn Gray, William; Savranskaya, Svetlana; Suri, Jeremi; Zhai, Qiang, eds. (2008). Enciclopedia de la Guerra Fría . Nueva York: Routledge . págs. 340–341. ISBN 978-0-203-88021-0.
- ^ Wolfgang, Hoppenstedt, ed. (2005). Gestión global . Viena: Lit. págs. 65–66. ISBN 978-3-8258-8644-8.
- ↑ a b c d e L. N. Dash (2000). Banco mundial y desarrollo económico de la India . Publicación APH. pag. 375. ISBN 978-81-7648-121-2.
- ^ Datta-Ray, Sunanda (7 de diciembre de 2001). "Indira - ¿terror personificado o diosa?" . Timeshighereducation.co.uk. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
- ^ Desai, Meghnad (2011). El redescubrimiento de la India . Penguin Books India . pag. 346. ISBN 978-0-14-341735-4.
- ^ a b c d e f g h i j k l m Malik 1988 , págs. 60–72.
- ↑ a b c d e f g h i j k l m Jaffrelot, Christoph (2003). La revolución silenciosa de la India: el surgimiento de las castas inferiores en el norte de la India . C. Editores de Hurst & Co .. págs. 131-142. ISBN 978-1-85065-398-1.
- ^ The Indian Libertarian, volumen 15-17. 1969. Universidad de Virginia .
- ^ Sunanda K. Datta-Ray; "Indira Gandhi: Enigma, Madre-Diosa y Terror Incernate". 3 de noviembre de 1994. The Straits Times (Singapur).
- ^ a b "El líder original de aam aadmi" . Hindustantimes.com. 1 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
- ↑ a b c d e f Steinberg, Blema (2008). Mujeres en el poder: las personalidades y los estilos de liderazgo de Indira Gandhi, Golda Meir y Margaret Thatcher . Prensa de McGill-Queen . págs. 79–95. ISBN 978-0-7735-3356-1.
- ^ "Los seis lemas políticos principales y su impacto" . economictimes.indiatimes.com . 6 de octubre de 2013 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
- ^ Chandra, Bipan; Aditya Mukherjee; Mridula Mukherjee (2008). India desde la independencia . Penguin Books India . pag. 335. ISBN 978-0-14-310409-4.
- ^ a b Nayak, Pulin; Bishwanath Goldar; Pradeep Agrawal (2010). Economía y crecimiento de la India . Publicaciones SAGE . págs. 8–9. ISBN 978-81-321-0452-0.
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 15 de febrero de 2017 . Consultado el 3 de febrero de 2016 . CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ Oliver, Robert W. (1995). George Woods y el Banco Mundial . pag. 144. ISBN 978-1-55587-503-9.
- ↑ a b Kirk, Jason A. (2011). India y el Banco Mundial: la política de la ayuda y la influencia . Anthem Press. págs. 20-21. ISBN 978-0-85728-412-9.
- ^ Kux, Dennis (1992). India y Estados Unidos: democracias distanciadas, 1941-1991 . Editorial DIANE. pag. 311. ISBN 978-0-7881-0279-0.
- ^ Gupta, KL; Harvinder Kaur (2004). Nueva economía y reformas de la India . Publicaciones profundas y profundas. pag. 7. ISBN 978-81-7629-559-8.
- ^ Chadda, Maya (2000). Construyendo la democracia en el sur de Asia . Londres: Lynne Rienner Publishers . pag. 150. ISBN 978-1-55587-859-7.
- ↑ a b Kelly, D. David A .; Ramkishen S. Raj; Gillian HL Goh (2010). Gestión de la globalización: lecciones de China e India . World Scientific . pag. 62. ISBN 978-981-256-494-8.
- ^ a b c Harley, Keith; Todd Sandler (1990). La economía del gasto en defensa: una encuesta internacional . Routledge . pag. 192. ISBN 978-0-415-00161-8.
- ↑ a b c Lal, Deepak (2004). El equilibrio hindú: India c.1500 a. C. - 2000 d . C. Prensa de la Universidad de Oxford . pag. 314 . ISBN 978-0-19-927579-3.
- ^ Waterbury, John (1993). Expuestos a innumerables ilusiones: empresa pública y poder estatal en Egipto, India, México y Turquía . Prensa de la Universidad de Cambridge . pag. 58. ISBN 978-0-521-43497-3.
- ^ Ray, Sunanda K. Datta (12 de junio de 2004). "Sunanda K Datta Ray: encuentro con Ronniel" . Business Standard India . Business-standard.com . Consultado el 31 de julio de 2013 .
- ^ a b c d Centro de seguimiento de la economía india; Estadísticas básicas relativas a la economía india . Servicio de Inteligencia Económica. Agosto de 1993.
- ↑ a b Kapila, Uma (2009). Economía india desde la independencia . Fundación Académica. pag. 838 . ISBN 978-81-7188-708-8.
- ^ Chandhoke, Neera; Praveen Priyadarshi (2009). India contemporánea: economía, sociedad, política . Pearson . pag. 60. ISBN 978-81-317-1929-9.
- ^ Gómez, Clifford (2008). Instituciones de Mercados Financieros y Servicios Financieros . FI. pag. 283. ISBN 978-81-203-3537-0.
- ↑ a b Akshat Kaushal (28 de mayo de 2011). "Off the record" . Estándar comercial, India . Business-standard.com. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2011 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
- ↑ a b Muralidharan (2009). Banca moderna: teoría y práctica . FI. pag. 364. ISBN 978-81-203-3655-1.
- ^ Muralidharan (2009). Banca moderna: teoría y práctica . FI. pag. 4. ISBN 978-81-203-3655-1.
- ^ Singh, Kavaljit (2005). Cuestionando la globalización . Libros Zed . pag. 45. ISBN 978-1-84277-279-9.
- ^ "Geopolítica energética: una descripción general" . Revista GreatGameIndia (edición de julio a septiembre de 2015). 4 de julio de 2015. Archivado desde el original el 28 de junio de 2016.
- ^ Luthra, Ved (2005). Pobreza y reformas económicas . Nueva Delhi: Sarup & Sons. pag. 293. ISBN 978-81-7890-136-7.
- ↑ a b Gupte , 2012 , p. 302.
- ^ Pletcher, Kenneth (2010). La historia de la India . El Grupo Editorial Rosen . pag. 315. ISBN 978-1-61530-201-7.
- ^ Kumar Ray, Jayanta (2007). Aspectos de las relaciones internacionales de la India, 1700 a 2000: Asia meridional y el mundo . Pearson plc . pag. 493. ISBN 978-81-317-0834-7.
- ^ a b c Chandra, Bipan; Aditya Mukherjee; Mridula Mukherjee (2008). India desde la independencia . Penguin Books India . págs. 146-147. ISBN 978-0-14-310409-4.
- ^ Sarkar, Sumit; Tanika Sarkar (2008). Mujeres y reforma social en la India moderna: un lector . Prensa de la Universidad de Indiana . pag. 490. ISBN 978-0-253-35269-9.
- ↑ a b c Jayakar , 1997 , p. 214.
- ^ a b Chandra, Bipan; Aditya Mukherjee; Mridula Mukherjee (2008). India desde la independencia . Penguin Books India . pag. 122. ISBN 978-0-14-310409-4.
- ^ "Hamlet y los naxales" . Sify.com. Archivado desde el original el 5 de junio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
- ^ "Naxalitas: quiénes son y cuáles son sus demandas?" . Archivado desde el original el 2 de junio de 2013.
- ^ "Historia del naxalismo" . Hindustantimes.com. 15 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 22 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
- ^ "Indira Gandhi usó el ejército para romper Naxals: General retirado" . NDTV.com . 10 de junio de 2010. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
- ^ Gandhi, Indira (1985). Pensamientos seleccionados de Indira Gandhi: un libro de citas . Publicaciones Mittal. pag. 224.
- ^ "¡No bombardees a los naxales !: la IAF atacó por última vez el territorio indio en 1966" . Rediff.com . 5 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2012 . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
- ^ Stepan, Alfred; Juan J. Linz; Yogendra Yadav (2011). Elaboración de Estados-Naciones: India y otras democracias multinacionales . Prensa JHU . pag. 105. ISBN 978-0-8018-9723-8.
- ^ Das, Samir (2005). Procesos de paz y acuerdos de paz . Editorial SAGE . pag. 207. ISBN 978-0-7619-3391-5.
- ^ "Acuerdo de Nagaland - el acuerdo de Shillong del 11 de noviembre de 1975" . satp.org/. Archivado desde el original el 3 de junio de 2013 . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
Los representantes de las organizaciones clandestinas se reunieron con el gobernador de Nagaland, Shri LP Singh, en representación del gobierno de la India, en Shillong los días 10 y 11 de noviembre de 1975.
- ^ a b "Amanecer de la paz en Nagaland - ACUERDO DE SHILLONG" . nagaland.nic.in. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 27 de abril de 2012 .
el histórico "Shillong" firmado en Shillong el 11 de noviembre de 1975 por el gobernador de Nagaland, el Sr. LP Singh, en representación del Gobierno de la India y el liderazgo clandestino representado por el Sr. Assa y el Sr. Kevi Yalley.
- ^ a b Sublette, Carey. "Orígenes del programa nuclear indio" . Archivo de armas nucleares . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
- ^ Perkovich, George (2002). La bomba nuclear de la India: el impacto en la proliferación global . Prensa de la Universidad de California . ISBN 978-0-520-23210-5.
- ^ Chaudhury, Dipanjan Roy (12 de julio de 2018). "La negativa de Nehru a la oferta de Kennedy de detonación nuclear mantuvo a la India fuera del GSN" . The Economic Times . Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ a b "Buda sonriente, 1974" . Programa de armas nucleares de la India . Archivo de armas nucleares. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019 . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
- ^ Bhutto, Zulfikar Ali (18 de mayo de 1974), Comunicado de prensa de la Secretaría del Primer Ministro , Associated Press of Pakistan (APP) y Pakistan Television (PTV), archivado desde el original el 18 de septiembre de 2011,
la llamada Explosión nuclear pacífica de la India (PNE) está probado y diseñado para intimidar y establecer "la hegemonía india en el subcontinente", más particularmente Pakistán ...
- ^ "WikiLeaks: Indira se había ofrecido a compartir N-tech con Pakistán" . timesofindia.indiatimes.com . Archivado desde el original el 6 de abril de 2019 . Consultado el 13 de abril de 2013 .
- ^ "Indira Nehru - Feroze Gandhi Wedding (en la página 4 abajo / derecha)" . Indian Express (27 de marzo de 1942) . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
- ^ Estado de Tamil Nadu a través del Superintendente de Policía, CBI / SIT vs. Nalini & 25 Ors. , Muerte Ref. Caso No. 1 de 1998 (@ D. No. 1151 de 1998) según KT Thomas Archivado el 2 de noviembre de 2011 en Wayback Machine , párr. 163
- ^ Dhirendra Brahmachari, Yoga Master, 7 Archivado el 29 de abril de 2017 en Wayback Machine , The New York Times , 10 de junio de 1994
- ^ String of Beaus de la Sra. G Archivado el 13 de agosto de 2010 en Wayback Machine , Outlook India , 26 de marzo de 2001
- ^ a b Norman, Dorothy. Indira Gandhi, Cartas a un amigo estadounidense. San Diego: Harcourt Brace Jovanovich , 1985. Impresión. 20.
- ^ Jayakar, Pupul (1995). Indira Gandhi, una biografía (Rev. ed.). Nueva Delhi, India: Penguin Books . pag. 265. ISBN 978-0-14-011462-1.
- ^ Jayakar, Pupul. Indira Gandhi: una biografía íntima. Nueva York: Pantheon, 1992. Print. 64.
- ↑ a b Genovese, Michael A., ed. Mujeres como líderes nacionales. Newbury Park, CA: SAGE Publications , 1993. Imprimir. 109.
- ^ a b Norman, Dorothy. Indira Gandhi, Cartas a un amigo estadounidense. San Diego: Harcourt Brace Jovanovich, 1985. Impresión. 30.
- ^ Srivastava, Shruit (27 de marzo de 2019). "Las mujeres indias un paso más cerca de romper el techo de cristal en la política" . theprint.in . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ Klemesrud, Judy (23 de octubre de 1970). "Indira Gandhi nunca se ha arrepentido de ser mujer ... bueno, casi nunca" . nytimes.com . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ Delhi, Dom Moraesnew (14 de febrero de 1971). "El primer ministro indio se prepara para unas elecciones" . nytimes.com . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ Norman, Dorothy. Indira Gandhi, Cartas a un amigo estadounidense. San Diego: Harcourt Brace Jovanovich, 1985. Impresión. 12.
- ^ Genovese, Michael A., ed. Mujeres como líderes nacionales. Newbury Park, CA: SAGE Publications , 1993. Imprimir. 107.
- ^ Genovese, Michael A., ed. Mujeres como líderes nacionales. Newbury Park, CA: SAGE Publications , 1993. Imprimir. 131.
- ^ "Indira Gandhi". Sobre Indira Gandhi. Web. 20 de noviembre de 2012. Archivado el 13 de octubre de 2016 en Wayback Machine >
- ^ "Historia" . indiragandhi.com . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ Norman, Dorothy. Indira Gandhi, Cartas a un amigo estadounidense. San Diego: Harcourt Brace Jovanovich , 1985. Impresión. 57.
- ^ Jayakar, Pupul. Indira Gandhi: una biografía íntima. Nueva York: Pantheon , 1992. Print. 112.
- ^ Genovese, Michael A., ed. Mujeres como líderes nacionales. Newbury Park, CA: SAGE Publications , 1993. Imprimir. 127.
- ^ Malhotra, Inder. Indira Gandhi: una biografía personal y política. Boston: Northeastern University Press , 1989. Imprimir. 55.
- ^ "Directorio de premios Padma (1954-2007)" (PDF) . Ministerio del Interior. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2009 . Consultado el 26 de noviembre de 2010 .
- ^ Shankar, A. (1987). Indira Priyadarshini. Children's Book Trust, página 95.
- ^ "¿Premios ganados, premios arreglados?" . El hindú . 19 de enero de 2003. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2015 . Consultado el 24 de enero de 2015 .
- ^ "Bangladesh honra a Indira Gandhi con el premio más alto" . El hindú . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 21 de julio de 2017 .
- ^ "BBC Indira Gandhi 'mujer más grande ' " . BBC News . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 19 de julio de 2017 .
- ^ "Una medida del hombre" .
- ^ Jannuzi, F. Tomasson (1989). India en transición: cuestiones de economía política en una sociedad plural . Boulder: Westview Press . pag. 9. ISBN 978-0-8133-7723-0. Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
- ^ Câmpu, Adina (2009). "La historia como un marcador de la alteridad en" Un fino equilibrio "de Rohinton Mistry " (PDF) . Boletín de la Universidad Transilvania de Brașov. Serie IV: Filología y Estudios Culturales . 2 (51): 47. Archivado desde el original (PDF) el 12 de agosto de 2011 . Consultado el 27 de mayo de 2011 .
- ^ Rajgarhia, Mahak (25 de junio de 2014). "40 años después, 7 cosas que debes saber sobre la Emergencia impuesta por Indira Gandhi" . Noticias y análisis diarios . Archivado desde el original el 26 de junio de 2015 . Consultado el 1 de julio de 2015 .
- ^ Sumantra Bose (16 de septiembre de 2013). Transformando la India . Prensa de la Universidad de Harvard . págs. 28-29. ISBN 978-0-674-72819-6.
- ^ "Los fantasmas de Khalistan" . El hindú . 8 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2015 . Consultado el 1 de julio de 2015 .
- ^ McDonald ,. Hamish (2010). "Ch.5 - Una fuente de primera". Mahabharat en poliéster . Australia: Prensa de la Universidad de Nueva Gales del Sur . ISBN 978-1-74223-158-7.
- ^ "Nuevo libro despelleja la decisión de Indira Gandhi de imponer Emergencia" . Noticias en vivo de IBN . 30 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2013 . Consultado el 23 de noviembre de 2013 .
- ^ "Este día en la historia: 19 de enero de 1966 Indira Gandhi se convierte en primer ministro indio" . history.com . Archivado desde el original el 1 de julio de 2015 . Consultado el 1 de julio de 2015 .
Fuentes
- Skard, Torild (2014). "Indira Gandhi". Mujeres de poder: medio siglo de presidentas y primeras ministras en todo el mundo . Bristol: Policy Press . ISBN 978-1-4473-1578-0.
- Barbara Somervill (2007). Indira Gandhi: líder política en India . Editores Capstone . ISBN 978-0-7565-1885-1.
- Katherine Frank (2010). Indira: la vida de Indira Nehru Gandhi . HarperCollins . ISBN 978-0-00-737250-8.
- Meena Agrawal (2005). Indira Gandhi . Libros de bolsillo de diamantes. ISBN 978-81-288-0901-9.
- Pranay Gupte (2012). Madre India: una biografía política de Indira Gandhi . Libros de pingüinos . ISBN 978-0-14-306826-6.
- Pupul Jayakar (1997). Indira Gandhi: una biografía . Libros de pingüinos . ISBN 978-0-14-011462-1.
- Yogendra Kumar Malik (1988). India: los años de Indira Gandhi . Editores BRILL . ISBN 978-90-04-08681-4.
Otras lecturas
- Ved Mehta , Un asunto de familia: India bajo tres primeros ministros (1982) ISBN 0-19-503118-0
- Pupul Jayakar , Indira Gandhi: Una biografía íntima (1992) ISBN 978-0-679-42479-6
- Ramachandra Guha , India después de Gandhi: La historia de la democracia más grande del mundo (2007) ISBN 978-0-06-019881-7
- Inder Malhotra, Indira Gandhi: Una biografía personal y política (1991) ISBN 0-340-53548-2
- Shourie, Arun (1984). Segundo reinado de la Sra. Gandhi. Nueva Delhi: Vikas.
- Indira Gandhi - Dama de hierro de la India por el Dr. Sulakshi Thelikorala
- Hijos de la medianoche , Salman Rushdie
enlaces externos
Medios de Wikimedia Commons- Citas de Wikiquote
- Textos de Wikisource
- Datos de Wikidata
- Indira Gandhi en la Encyclopædia Britannica
- Indira Gandhi en Curlie
- Imágenes raras de Indira Gandhi
- Cartas raras de Indira Gandhi
- Discursos famosos e históricos de Indira Gandhi
- sitio web de Indira gandhi
| vteIndian National Congress | |||
|---|---|---|---|
| |||
| History |
| ||
| Organisation |
| ||
| |||
| Presidents |
| ||
| Prime ministers |
| ||
| Leaders in the Lok Sabha |
| ||
| Leaders in the Rajya Sabha |
| ||
| Chief ministers |
| ||
 Category | |||