De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Las lenguas indoiranias (también lenguas indoiranicas [1] [2] o lenguas arias [3] ) constituyen la rama existente más grande y más al sureste de la familia de lenguas indoeuropeas . Tienen más de 1.500 millones de hablantes, que se extienden desde Europa ( romaní ), Turquía ( kurdo y Zaza-Gorani ) y el Cáucaso ( osetio ) hacia el este hasta Xinjiang ( Sarikoli ) y Assam ( asamés ), y hacia el sur hasta Sri Lanka.( Sinhala ) y las Maldivas ( Maldivas ), con ramas que se extienden hasta Oceanía y el Caribe para el hindi de Fiji y el indostaní caribeño, respectivamente. Además, hay grandes comunidades de diásporas de hablantes indoiraníes en el noroeste de Europa ( Reino Unido ), América del Norte ( Estados Unidos , Canadá ), Australia , Sudáfrica y la Región del Golfo Pérsico ( Emiratos Árabes Unidos , Arabia Saudita ).

El ancestro común de todos los idiomas de esta familia se llama protoindoiranio, también conocido como ario común, que se habló aproximadamente a fines del tercer milenio antes de Cristo. Las tres ramas de las lenguas indo-iraníes modernas son indo-ario , iraní y nuristaní . Una cuarta rama independiente, Dardic , fue postulada previamente, pero estudios recientes en general ubican a las lenguas Dardic como miembros arcaicos de la rama Indo-Aria. [4]

Idiomas [ editar ]

Cuadro que clasifica las lenguas indo-iraníes dentro de la familia de lenguas indoeuropeas
Distribución de las lenguas indoiranias

Las lenguas indo-iraníes constan de tres grupos:

  • Indo-ario / índico
  • Iraní / iraní
  • Nuristani

Las lenguas indoiraníes son habladas por más de 1.500 millones de personas. Los idiomas con más hablantes son parte del grupo indo-ario: hindi-urdu (~ 590 millones [5] ); el censo indio a menudo incluía bhojpuri (40 millones), awadhi (40 millones), maithili (35 millones). ), Marwari (30 millones), Rajasthani (20 millones) y Chhattisgarhi (18 millones) como dialectos: bengalí (205 millones [6] ), punjabi (100 millones), marathi (90 millones), gujarati (50 millones), Odia (35 millones),Sindhi (25 millones), Assamese (24 millones), Sinhala (19 millones), Nepalí (17 millones), Bishnupuriya (12 millones) [7] y Rangpuri (15 millones). Entre la rama iraní, los idiomas principales son el persa (90 millones), [8] pashto (ca. 50 millones), kurdo (35 millones), [9] y balochi (8 millones). También hay muchos idiomas más pequeños.

Historia [ editar ]

El protolenguaje común de las lenguas indoiranias es el protoindoiranio , que ha sido reconstruido.

Las comprobadas las lenguas indo-iraníes son más antiguos sánscrito védico , viejo y más joven avéstico y el persa antiguo (antiguas lenguas iraníes). Algunas palabras de otra lengua indo-aria (véase el superestrato indo-ario en mitanni ) están atestiguadas en documentos de los antiguos reinos mitanos y hititas del Cercano Oriente.

Dentro de la familia indoeuropea, el indoiraní pertenece al grupo Satem . Se han hecho varias propuestas que vinculan las lenguas indoiranias con otros subgrupos de indoeuropeos (como el greco-ario , que postula una estrecha relación con el griego y el armenio), pero siguen sin tener una aceptación más amplia.

Funciones [ editar ]

Las innovaciones compartidas con otros idiomas afectados por los cambios de sonido de satem incluyen: [ cita requerida ]

  • Frontal y asimilación de las paradas palato-velares protoindoeuropeas (PIE): * kʲ, * gʲʰ, * gʲ> * t͡ʃ, * d͡ʒʰ, * d͡ʒ
  • La fusión de las paradas labiovelares PIE y velares simples: * kʷ, * gʷʰ, * gʷ> * k, * gʰ, * g
  • La ley del sonido de Ruki

Las innovaciones compartidas con el griego incluyen: [ cita requerida ]

  • La vocalización de las nasales silábicas de PIE * m̥, * n̥ a * a (pueden ser desarrollos independientes)
  • Ley de Grassmann (pueden ser desarrollos independientes)

Las innovaciones exclusivas del Indo-Iraní incluyen: [ cita requerida ]

  • La reducción de PIE * e a * a
    • * o también se redujo a * a, aunque esto también ocurrió en varios otros idiomas indoeuropeos.
  • La * H laríngea PIE entre consonantes se convirtió en * i , aunque aparentemente se redujo a cero en iraní.
  • El uso de una raíz verbal * kr̥- para derivar formas verbales de sustantivos.
  • El uso de * -yá- para derivar verbos pasivos de raíces.
  • Ley de Brugmann

Referencias [ editar ]

  1. ^ DD Mahulkar (1990). Estudios lingüísticos prepaninianos . Centro del Libro del Norte. ISBN 978-81-85119-88-5.
  2. ^ Annarita Puglielli; Mara Frascarelli (2011). Análisis lingüístico: de los datos a la teoría . Walter de Gruyter. ISBN 978-3-11-022250-0.
  3. ^ Jadranka Gvozdanović (1999). Tipos de números y cambios en todo el mundo . Walter de Gruyter. pag. 221. ISBN 978-3-11-016113-7.: "El uso de 'lenguas arias' no debe equipararse con las lenguas indo-arias, sino con las lenguas indo-iranicas de las que el indo-ario es un subgrupo".
  4. ^ Bashir, Elena (2007). Jain, Danesh; Cardona, George (eds.). Las lenguas indo-arias . pag. 905. ISBN 978-0415772945. 'Dardic' es un término de cobertura geográfica para aquellas lenguas indo-arias del noroeste que [...] desarrollaron nuevas características diferentes de las lenguas IA de la llanura indo-gangetica. Aunque los idiomas Dardic y Nuristani (anteriormente 'Kafiri') se agruparon anteriormente, Morgenstierne (1965) ha establecido que los idiomas Dardic son Indo-Arios, y que los Idiomas Nuristaníes constituyen un subgrupo separado de Indo-Iranian.
  5. ^ Edwards, Viv. "Urdu hoy" . BBC.
  6. ^ Thompson, Irene. "Bengalí" . AboutWorldLanguages . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  7. ^ "Censo de la India: agrupación familiar de los 122 idiomas programados y no programados -2001" . www.censusindia.gov.in .
  8. ^ Noack, Rick. "El futuro del lenguaje" . Washington Post . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
  9. ^ CIA- The World Factbook: 14,7 millones en Turquía (18%) [1] [ verificación fallida ] , 4,9-6,5 millones en Irak (15-20%) [2] [ verificación fallida ] , 8 millones en Irán (10% ) "Copia archivada" . Consultado el 31 de marzo de 2011 .[ verificación fallida ] (todo para 2014), más varios millones en Siria, países vecinos y la diáspora

Fuentes [ editar ]

  • Chakrabarti, Byomkes (1994). Un estudio comparativo de Santali y Bengali . Calcuta: KP Bagchi & Co. ISBN 81-7074-128-9 
  • Nicholas Sims-Williams, ed. (2002). Lenguas y pueblos indo-iraníes . Prensa de la Universidad de Oxford .

Lectura adicional [ editar ]

  • "Contacto y cambio en la diversificación de las lenguas indoiranicas" (PDF) . Dr. Russell Gray .
  • Pinault, Georges-Jean. "Contactos religieux et culturels des Indo-Iraniens avec la civilization de l'Oxus". En: Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres , 149ᵉ année, N. 1, 2005. pp. 213-257. DOI: https://doi.org/10.3406/crai.2005.22848  ; www.persee.fr/doc/crai_0065-0536_2005_num_149_1_22848
  • Pinault, Georges-Jean. "La langue des Scythes et le nom des Arimaspes". En: Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres , 152e année, N. 1, 2008. pp. 105-138. DOI: https://doi.org/10.3406/crai.2008.92104  ; www.persee.fr/doc/crai_0065-0536_2008_num_152_1_92104
  • Baly, Joseph. Raíces eur-arias: con sus derivados en inglés y las palabras correspondientes en las lenguas afines comparadas y ordenadas sistemáticamente. Vol. 1. K. Paul, Trench, Trubner & Company, Limited, 1897.

Enlaces externos [ editar ]

  • Listas de Swadesh de palabras de vocabulario básico indo-iraní (del apéndice de la lista de Swadesh de Wiktionary )