Inverurie
| |
|---|---|
 | |
  Inverurie Ubicación dentro de Aberdeenshire | |
| Población | 13,640 (mediados de 2016 est.) [1] |
| Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | NJ7721 |
| • Edimburgo | 97 mi (156 km) |
| • Londres | 658 km |
| Área del consejo | |
| Área de lugartenencia | |
| País | Escocia |
| Estado soberano | Reino Unido |
| Ciudad de postes | INVERURIE |
| Distrito de código postal | AB51 |
| Código telefónico | 01467 |
| Policía | Escocia |
| Fuego | escocés |
| Ambulancia | escocés |
| Parlamento del Reino Unido | |
| Parlamento escocés | |
Inverurie / ɪ n . v ə r ʊər i / ( gaélico escocés : Inbhir Uraidh [2] o Inbhir Uaraidh , [3] 'boca del río Ury ') es una ciudad en Aberdeenshire , Escocia en la confluencia de los ríos Ury y Don , sobre 16 millas (26 km) al noroeste de Aberdeen . [4]
Geografía [ editar ]
Inverurie se encuentra en el valle del río Don en el centro de Aberdeenshire y es conocido localmente como el corazón del Garioch . Se encuentra entre el río Don y el río Ury y está a solo 16 km de la imponente colina de Bennachie . El centro de la ciudad es triangular y está dominado por el gran ayuntamiento construido en 1862. En el medio de la 'plaza' (como se la conoce localmente) se encuentra el Inverurie and District War Memorial, coronado por un Gordon Highlander solitario que mira hacia el pueblo. Las principales áreas comerciales incluyen Market Place y West High Street, que se ramifica desde el centro hacia la parte más residencial de la ciudad. Al sur del río Don se encuentra el pueblo de Port Elphinstone, que forma parte del Royal Burgh of Inverurie y se llama así debido a la proximidad del canal de Aberdeenshire (Inverurie a Aberdeen ) (ahora en desuso).
Etimología [ editar ]
La palabra "Inverurie" proviene del gaélico escocés Inbhir Uraidh que significa "confluencia del Ury" después del río que se une al Don justo al sur de la ciudad.
En el siglo XIX, con el aumento del uso del servicio postal, muchas cartas dirigidas a "Inverury" se enviaban a " Inverary " en Argyll , en la costa oeste de Escocia. El ayuntamiento ordenó que el nombre que se utilizara para los asuntos municipales fuera "Inverurie", que también consideraban la "ortografía antigua". Le pidieron al público que usara esta ortografía en el futuro y dijeron que el Director General de Correos había aceptado el cambio. El secretario municipal hizo el anuncio oficial el 20 de abril de 1866. [5]
Historia [ editar ]
Se dice que Inverurie fue fundada por David de Huntingdon, conde de Garioch , hermano de Malcolm IV , tatarabuelo de Robert the Bruce que derrotó a John Comyn, tercer conde de Buchan en la batalla de Barra en mayo de 1308. .
La fundación religiosa es anterior a esto en cinco siglos con el establecimiento de la Kirk of Inverurie ahora conocida como Iglesia Parroquial de San Andrés. [6]
Sin embargo, la primera carta conocida de la ciudad data de 1558, y su desarrollo moderno tuvo lugar después de la construcción del canal de Aberdeenshire que unía Port Elphinstone con el puerto de Aberdeen en 1806. La Locomotora de Inverurie (1905-1969) provocó un modesto aumento de tamaño prosperidad, pero no fue hasta el " boom petrolero " del último cuarto del siglo XX que la ciudad se desarrolló en gran parte de su forma actual.
En una ladera cercana, el círculo de piedra yacente Easter Aquhorthies data del tercer milenio antes de Cristo. En las afueras de la ciudad, la piedra Brandsbutt es una piedra símbolo picto de clase I con una inscripción ogham . Ha habido tres batallas bien conocidas en la ciudad: la Batalla de Inverurie (1308) , la Batalla de Harlaw (1411) entre Donald de Islay, Señor de las Islas (MacDonald) y un ejército comandado por Alexander Stewart, Conde de Mar; [4] y la batalla de Inverurie (1745) durante la rebelión jacobita de ese año.
La Casa de los Aquahorthies se encuentra en Burnhervie, en las afueras de Inverurie, construida alrededor de 1797. La casa sirvió como seminario católico hasta 1829 y desde entonces ha sido una casa familiar privada.
Durante la Segunda Guerra Mundial, los aviones alemanes se habrían visto varias veces, debido al bombardeo de la cercana ciudad de Aberdeen. La propia Inverurie fue bombardeada una vez, lo que provocó daños en Inverurie Locoworks.
Hermanamiento [ editar ]
- Bagnères-de-Bigorre (Francia) desde 2016. [7]
Industria [ editar ]
Inverurie es una ciudad comercial , ahora con un Farmer's Market mensual, con muchas pequeñas tiendas, negocios y servicios. Sus principales industrias distintas del servicio y el comercio son la agricultura , el petróleo y, hasta que International Paper cerró la fábrica de Thainstone en marzo de 2009, la fabricación de papel . Coombes, una pequeña tienda de dulces, era famosa por ser el negocio familiar más antiguo de Escocia hasta la muerte de Colin Coombes en 1957, momento en el que el negocio cerró.
El Great North of Scotland Railway construyó sus obras de construcción y reparación de locomotoras en un terreno de 15 acres (61.000 m 2 ) en Inverurie.
La agricultura sigue siendo un pilar de la economía de Inverurie, como lo ha sido desde los inicios de la ciudad. Thainstone Mart, al sureste de la ciudad, es el mercado de ganado más grande de Escocia y alquila unidades comerciales a varios servicios de apoyo agrícola, depósitos de almacenamiento de la industria petrolera y empresas de alquiler de vehículos. Situada al lado de Thainstone Mart, la fábrica de papel fue un gran empleador hasta que se cerró en 2009, y ahora es el sitio de un sitio industrial y patios de almacenamiento para equipos de yacimientos petrolíferos.
Tras el descubrimiento del petróleo del Mar del Norte a mediados de la década de 1970, aparecieron en Inverurie varias empresas de servicios petroleros. Muchos residentes que trabajan en este sector lo hacen en instalaciones petrolíferas en alta mar en el Mar del Norte en régimen de "dos semanas con dos semanas de descanso", "cuatro semanas con" o "seis semanas con", además de los que trabajan en la ciudad. sí mismo.
En los últimos años, Inverurie también ha visto un número cada vez mayor de viajeros de Aberdeen que van a vivir allí, lo que la convierte en "la ciudad de más rápido crecimiento en Gran Bretaña", y ha aumentado la congestión en la carretera principal A96 a Aberdeen.
Un parque comercial de 98.000 pies cuadrados (9.100 m 2 ) abrió en junio de 2009 con tiendas que incluyen Homebase, Argos, Lidl, Halfords, Islandia, Home Bargains y Currys trading. El sitio está ubicado cerca del centro de la ciudad, está cerca de la estación de tren y cuenta con 378 plazas de aparcamiento (cuando no haya inundaciones).
La ciudad es atendida por el Hospital Inverurie .
Idioma [ editar ]
Algunos nativos de Inverurie hablan el dialecto dórico escocés de Aberdeenshire , así como el inglés escocés. Recientemente, Inverurie se ha convertido en el hogar de algunas familias de refugiados de Siria. Otras etnias notables incluyen el inglés, el polaco y una pequeña base estadounidense. La encuesta de población de 2016 del consejo estimó una población de 13.480 de los cuales el 90,0% hablaba principalmente inglés en casa, el 4,9% escocés y el 1,5% polaco. Sin embargo, el 51% de los residentes informaron ser competentes en el idioma escocés. [8]
Históricamente, el picto es el idioma antiguo de la zona, que se puede encontrar en muchos nombres de lugares. Parece haber sido un idioma Brythonic , pero su clasificación sigue siendo incierta.
El pictish finalmente fue reemplazado por el gaélico escocés en el área, y la evidencia del idioma se encuentra tanto en palabras en el dórico como en nombres de lugares, como el propio Inverurie. El Libro de los ciervos se origina en unas pocas millas al noreste.
Religión [ editar ]
La iglesia más antigua de Inverurie es la iglesia parroquial de San Andrés, [6] parte de la Iglesia de Escocia . Fue fundada en el siglo IX por los monjes Culdee en la margen izquierda del río Don en su unión con Polnar Burn en las tierras de Baddifurrow ahora conocida como la finca de Manar. Fue conocido como el "Kirk de Rocharl".
Poco después de la erección del "Kirk of Rocharl", se construyeron dos capillas dependientes: una en Montkegy (ahora la parroquia de Keithhall ) y la otra en "The Bass", a orillas del río Ury. En este montículo había un fuerte y esta última capilla probablemente se construyó para alojar a los colonos dentro y alrededor de la fortaleza a orillas del río Ury. Allí se construyó una mansión y el cementerio también creció a su alrededor. Este cementerio ahora se conoce localmente como "The Bass" o "The Old Cemetery".
Durante el reinado de Malcolm Canmore (1057) y su Reina, Margaret, Inverurie se creó una de las nuevas parroquias sajonas con su capilla dependiente en Montkegy colocada bajo el cuidado de la Abadía de Lindores en Fife . Este cambio del cristianismo culdeano en Escocia fue desplazado por el sistema romano y probablemente ocasionó la construcción de una nueva iglesia en Polnar y la colocación de la parroquia bajo la protección de un santo. El nombre "Kirk de Rocharl" desaparece después de 1198 y "La Capilla de Apollinaris " toma su lugar. Esta es la única dedicación de este tipo en Escocia, aunque es popular en el continente.
En el siglo XIV (durante el reinado del rey Robert the Bruce ) la Capilla de Polnar perdió su importancia y estaba condenada a decaer, mientras que la Iglesia de Bass asumió el nombre y la dignidad de la iglesia parroquial. Esta capilla hija de la "Kirk of Rocharl" (ahora la iglesia parroquial) se convertiría finalmente en el verdadero centro de la fe de Cristo en el distrito hasta 1774, mientras que la iglesia de Monkegy permaneció dependiente de Inverurie hasta 1631. La primera Asamblea General de la La Iglesia de Escocia se reunió en 1560, y trece años más tarde Inverurie recibió a su primer ministro, el reverendo George Paterson, quien también era "obispo" de Garioch. Tuvo la supervisión de Daviot, Montkegy, Kinkell y Kintore.
El tercer ministro de Inverurie de la Iglesia de Escocia, (Alexander Mill - un "presente" real del rey Jaime I ), hizo que la Manse fuera transferida desde Bass al sitio de la actual Kirk antes de 1600, por Sketry Burn. Se nombraron cuatro ministros sucesivamente después de Forbes. En 1770, William Davidson fue nombrado ministro de Inverurie. Durante su ministerio, se construyó una "iglesia misteriosa" en el sitio actual de Kirk en 1775, utilizando piedras de la antigua Kirk en "The Bass". Sesenta y seis años después fue demolido, por causas perdidas con el paso del tiempo.
El sucesor de Davidson (Robert Lessell - ministro, 1800-1853) fue responsable de la construcción del edificio actual en el sitio, erigido para la Gloria de Dios y dedicado como tal el 14 de agosto de 1842. Solo un año después, en 1843, el primer La Asamblea General de la Iglesia Libre de Escocia tuvo lugar en Edimburgo. En 1877, los "Free Kirkers" construyeron su iglesia actual en West High Street, Inverurie.
En la unión de la Iglesia Libre Unida y la Iglesia de Escocia en 1929, el "Auld Kirk" de Inverurie pasó a llamarse "La Iglesia Parroquial del Sur". En 1953 adoptó el nombre de “Iglesia parroquial de San Andrés”. En la década de 1960, bajo el liderazgo del reverendo Douglas Lister, la Iglesia fue reordenada para acomodar una restauración del Movimiento Scoto-Católico en la Iglesia de Escocia, que devolvió un sentido de "dignidad" a la adoración. La Mesa de Comunión fue restaurada a su lugar prominente en el centro del presbiterio, se encargó un nuevo púlpito y se colocó en el lado norte del presbiterio y el atril en el lado sur. Se creó un pasillo central.
En 2011, St Andrew's completó una extensa renovación de la iglesia y el reemplazo del órgano Peter Conacher de dos manuales por un órgano Physis de tres manuales. Ahora hay un vestíbulo ampliado y una oficina de la iglesia. Como parte de la renovación, se creó una nueva capilla / espacio de reunión dedicado a San Apolinar para albergar los monumentos de guerra y otros artefactos. Esta Capilla de San Apolinar está abierta todos los días para la oración y la meditación privadas.
St Andrew's es actualmente la Iglesia Conventual del Priorato de Santa Margarita de Escocia (Orden de San Juan de Jerusalén - Caballeros Hospitalarios) y su ministro (El Rev. T Graeme Longmuir, Gran Cruz de Honor San Juan) es Prelado.
Formalmente conocida como la Iglesia Parroquial de Inverurie, una división en la Iglesia de Escocia por el nombramiento de ministros en 1843 ( The Disruption ) llevó a la creación de la Iglesia Parroquial del Oeste (conocida localmente como "The West Kirk"), que fue fundada como un Church (una iglesia libre del control de Edimburgo) provocando que la iglesia parroquial de Inverurie cambie su nombre.
A mediados del siglo XX, la Iglesia del Oeste eligió regresar a la Iglesia de Escocia, sin embargo, las dos iglesias permanecieron separadas debido al floreciente crecimiento de la ciudad. La Iglesia del Oeste ha pasado recientemente por una renovación importante que implicó la creación de dos pisos en el edificio de la Iglesia: el superior se utiliza para el culto dominical, funerales, bodas y conciertos y el inferior alberga una cafetería popular y una tienda de comercio justo, así como la oficina de la iglesia. .
Otras iglesias y lugares de culto en Inverurie incluyen la Iglesia de Santa María (episcopal escocés), la Iglesia Católica Romana, la Iglesia Bautista, el Salón del Evangelio y el Salón de Reuniones del Ejército de Salvación.
Deportes [ editar ]
Inverurie Loco Works , que juega sus partidos en Harlaw Park, es el equipo de fútbol local de la Highland League .
Rugby Union es jugado por Garioch RFC que tiene su base en Kellands Park.
Inverurie también es miembro de la Asociación de Críquet de Aberdeenshire .
El ex número uno del squash mundial, Peter Nicol , nació en Inverurie.
El ex jugador de bolos olímpico George Marshall nació en Inverurie en 1936.
Colony Park es el equipo juvenil de la ciudad, fundado por Dod Reid MBE en 1978. Es el club juvenil más grande de Escocia con más de 400 miembros. También tienen un equipo amateur y un equipo juvenil que juegan sus partidos en casa en Colony Park, Harlaw Road.
El centrocampista del Aberdeen Football Club Barry Robson nació en Inverurie.
Hannah Miley - Es la actual campeona europea de los 400 metros combinados individuales tanto en formato largo como corto. Representó a Escocia en los Juegos de la Commonwealth de 2010 , ganando una medalla de oro en los 400 metros combinados individuales. [2] [3] [4] Miley representó a Gran Bretaña en los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 en los eventos de natación combinada individual de 200 y 400 metros y representó a Gran Bretaña en los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 en el combinado individual de 400 metros, obteniendo el quinto lugar.
Club de natación amateur Garioch: un club de natación en Inverurie con sede en la piscina de Inverurie
Callum Smith (esquiador) - Doble olímpico en esquí de fondo, que compitió en dos Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 y los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 asistió a ambos Kellands la escuela primaria y la Academia Inverurie.
El club de gimnasia Garioch tiene su sede en el centro comunitario de la ciudad. El club es el hogar de varias gimnastas que han representado a Escocia tanto a nivel nacional como internacional, incluida la gimnasta de los Juegos de la Commonwealth 2018 Izzy Tolometti.
Transporte [ editar ]
La ciudad se encuentra en la carretera A96 y es servida por la estación de tren Inverurie en la línea Aberdeen to Inverness Line . El aeropuerto más cercano es el aeropuerto de Aberdeen en Dyce .
Educación [ editar ]
Hay cuatro escuelas primarias y una secundaria :
- Escuela Inverurie Market Place: la primera escuela primaria construida en el área, c. finales de la era victoriana. Esta escuela cerró en c. Principios de 2017.
- Kellands School - Inaugurada en 1975.
- Escuela Port Elphinstone: construida para la población más pequeña en la cercana Port Elphinstone
- Escuela Strathburn - Inaugurada en 1977. El edificio original se quemó en febrero de 2001, debido a un hombre llamado William MacLeod que intentó quemar una scooter que estaba apoyada contra la escuela, que se extendió a la escuela y explotó y se quemó hasta el suelo. Pero fue reconstruido y en pleno funcionamiento en 2002.
- Escuela Uryside - Inaugurada a finales de 2017. Reemplazó la antigua escuela primaria Market Place.
- Academia Inverurie : también construida en el período victoriano, la escuela se dividió originalmente en una escuela secundaria y una primaria, aunque después de que se construyó Market Place, los edificios se combinaron. Desde entonces, se han agregado nuevas partes de la escuela, la más reciente a mediados de la década de 1980. Está previsto que se construya un nuevo edificio para reemplazar al antiguo en 2020.
Referencias [ editar ]
- ^ "Estimaciones de población de mediados de 2016 para asentamientos y localidades en Escocia" . Registros nacionales de Escocia . 12 de marzo de 2018 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ "Base de datos de topónimos gaélicos de Escocia" . Ainmean-Àite na h-Alba . Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
- ^ "Parlamento escocés: lugares recopilados por Iain Mac an Tailleir" (PDF) . Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
- ^ a b Chisholm, Hugh, ed. (1911). . Encyclopædia Britannica . 14 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 722.
- ^ Davidson, CB (24 de abril de 1866). "Burgo de Inverurie" (PDF) . Gaceta de Edimburgo . pag. 508 . Consultado el 4 de julio de 2013 .
- ^ a b http://www.standrewschurchinverurie.org.uk
- ^ Ciudad del noreste para decir 'bonjour' a su nuevo gemelo francés: Evening Express
- ^ https://www.aberdeenshire.gov.uk/media/24618/inverurietownprofile.pdf
Enlaces externos [ editar ]
- Sitio web de la escuela Inverurie Market Place
- Sitio web de la escuela Strathburn
- Sitio web de la Academia Inverurie
