De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para otros usos de este término, vea Isabel de Portugal (desambiguación) .

Isabel de Portugal
La emperatriz Isabel de Portugal, por Tiziano.jpg
Tiziano , Retrato de Isabel de Portugal , 1548
Emperatriz del Sacro Imperio Romano Germánico, Reina consorte de Italia
Tenencia24 de febrero de 1530-1 de mayo de 1539
Reina consorte de España Reina de los romanos Señora de los Países Bajos
Tenencia10 de marzo de 1526-1 de mayo de 1539
Nació24 de octubre de 1503
Lisboa , Portugal
Fallecido1 de mayo de 1539 (05/01/1539)(35 años)
Toledo , España
Entierro
El Escorial
Cónyuge
Asunto
casaAviz
PadreManuel I, Rey de Portugal
MamáMaría de Aragón
Religióncatolicismo romano
FirmaLa firma de Isabel de Portugal

Isabel de Portugal (24 octubre 1503 hasta 1 mayo 1539), también conocida como la Emperatriz del clavel , fue Santa emperatriz romana , Reina de España , Alemania y Italia , y la Virgen de los Países Bajos por su matrimonio con el emperador Carlos V . Ella fue la regente de España debido a los constantes viajes de su esposo por Europa , asegurando que el reino permaneciera independiente de las políticas imperiales [1] y económicamente saludable durante su vida. Su lema personal era aut Caesar aut nihil ('o César o nada).

Infancia [ editar ]

Isabel nació en Lisboa el 24 de octubre de 1503 y recibió el nombre de su abuela materna ( Isabel I ) y de su tía , que había sido la primera esposa de su padre. Fue la segunda hija y la primera hija del rey Manuel I de Portugal y su segunda esposa, María de Aragón . Isabella fue la segunda en la línea del trono hasta el nacimiento de su hermano Luis en 1506. Parecía ser cercana a sus hermanos, quienes fueron castigados por su madre, cuando lo merecían, sin perdonar a ninguno de ellos.

Isabel fue educada bajo la supervisión de su institutriz Elvira de Mendoza . Sus estudios presumiblemente incluyeron política , matemáticas , los idiomas del latín , el español y el francés además de su portugués nativo , así como los clásicos del Renacimiento y la doctrina cristiana.

Como hija mayor de Manuel el Afortunado , Isabel era una candidata bastante atractiva para el matrimonio. A los 14 años murió su madre. Ella y sus hermanas heredaron sus propiedades, más los ingresos de Viseu .

Compromiso y matrimonio [ editar ]

El emperador Carlos V y la emperatriz Isabel. Peter Paul Rubens después de Tiziano , siglo XVII.
El exterior del Palacio de Carlos V en Granada fue construido tras su boda con Isabel de Portugal en 1526.

El candidato ideal para el marido de Isabel era su primo hermano Carlos , hijo de la hermana de María, Juana de Castilla y su marido Felipe, duque de Borgoña . Un matrimonio traería una fuerte alianza entre los reinos de España y Portugal según los deseos de sus abuelos, Isabel I de Castilla y Fernando II de Aragón : Facilitaría continuar la exploración de los océanos sin incurrir en enfrentamientos, ya que Portugal era el único potencia naval que podría cuestionar la supremacía de España en el Atlántico . Además, como Carlos era soberano de múltiples reinos, era necesario que Portugal (el reino más rico de la cristiandad) cayera bajo la órbita de España y no deFrancia , que había sucedido en la Guerra de Sucesión castellana . Además, como Carlos se había criado en Borgoña, los nobles y sus súbditos españoles insistieron en que se casara con una princesa de la península ibérica.

Sin embargo, el rey de 18 años no tenía prisa por casarse y en su lugar envió a su hermana, Leonor , a casarse con el padre viudo de Isabel en 1518. Los asesores flamencos de Carlos, especialmente William de Croÿ , lo convencieron más tarde de relegar la alianza portuguesa a la antecedentes y reemplazarlo con una alianza con Inglaterra . En 1521, Carlos se comprometió con su otra prima hermana , María Tudor , hija de Enrique VIII y Catalina de Aragón , que era dieciséis años menor que Carlos y aún era una niña. Su compromiso buscó deshacer una alianza entre Inglaterra y Francia articulada por el ambicioso cardenal Thomas Wolsey.. Muchos en Portugal tomaron el rechazo de su infanta como una ofensa, pero Isabel permaneció decidida a que solo se casaría con su poderosa prima o entraría en un convento.

En 1525, Charles ya no estaba interesado en una alianza con Inglaterra y no podía esperar más a que Mary Tudor envejeciera porque estaba decidido a tener hijos legítimos. Su compromiso fue cancelado, la alianza con Inglaterra fue abandonada y finalmente buscó casarse con Isabella. Había muchas más ventajas: estaba más cerca de él en edad (solo era tres años menor que él), hablaba español con fluidez y le ofrecía una dote de 900.000 cruzados portugueses o pliegues castellanos que fue más que suficiente para resolver muchos de sus problemas financieros. provocado por la guerra reciente . [2]

Carlos no perdió tiempo en asegurar una dispensa papal para los primos hermanos y se hizo el contrato de matrimonio para una alianza con Portugal: Isabel se casaría con él y su hermano, el rey Juan III de Portugal , se casaría con su hermana menor, Catalina de Austria . El joven emperador tenía la intención de casarse y luego dejar a su futura esposa como regente para gobernar España mientras él iba a Europa Central para lidiar con problemas políticos y religiosos allí.

In January 1526, Isabella traveled to Spain. Upon her arrival, she met the Duke of Calabria, the Archbishop of Toledo and the Duke of Béjar at the Spanish-Portuguese border. They escorted her to Seville, where she was to wait for Charles for a week. At the end, their wedding took place the very next day just after midnight on 11 March in the Palace of Alcázar of Seville.[3][4]

Aunque su matrimonio fue un arreglo político, Isabella cautivó a su esposo, quien se quedó con ella más de lo previsto. Pasaron varios meses de luna de miel en la Alhambra de Granada , donde Carlos encargó las semillas de una flor persa que nunca antes se había visto en España. Las semillas finalmente se convirtieron en el clavel rojo que encantó a Isabella. Su esposo ordenó que se plantaran miles más en su honor, estableciendo el clavel rojo como el emblema floral de España.

A pesar del afecto mutuo que compartía la pareja real, su matrimonio no fue fácil. La primera ausencia de Carlos duró desde 1529 hasta abril de 1533. Permaneció en España durante dos años, para partir nuevamente en diciembre de 1536. Aunque regresó brevemente en 1538, se fue casi de inmediato, regresando en noviembre de 1539. Según lo acordado por los nobles, sus hijos se criaron en España. Isabella supervisó su educación y les enseñó portugués. Le escribía a su marido con regularidad, pero a menudo pasaba meses sin recibir cartas. [ cita requerida ]

Regencia sobre España [ editar ]

La estatua de bronce de la emperatriz Isabel de Leone Leoni , 1550-1555, encargada por Carlos V, en exhibición en el Museo del Prado , Madrid .

Como había planeado, Carlos nombró a Isabel regente y gobernadora de España durante su ausencia de la península para dirigir sus campañas militares y asistir a la administración de sus otros reinos entre 1529-33 y 1537-1539. Asistió a las reuniones de los consejos de gobierno y consultó con los ministros. Con el paso del tiempo, la Emperatriz asumió un papel más activo en el proceso de formulación de políticas, sugiriendo sus propias soluciones en lugar de simplemente aceptar recomendaciones. El Emperador consideró sus deliberaciones "muy prudentes y bien pensadas".

Economía [ editar ]

La ciudad de Toledo fue la principal fuente de ingresos de la corte imperial de Carlos V en Castilla. [5] [6]

Isabel era una conocedora profunda de los problemas de los reinos peninsulares, defendiendo con intransigencia el bien común a los intereses particulares. A nivel externo, sus acciones sensatas fueron decisivas en la defensa de las costas de la península y del norte de África , las infestadas por la piratería . Esto permitió el flujo de metales preciosos y convirtió a España en una de las principales fuentes del tesoro imperial . [ cita requerida ]

A través de sus regencias, Isabel se aseguró de que España permaneciera independiente de las costosas políticas militares del imperio y, por lo tanto, relativamente próspera durante su vida. Sin embargo, Castilla se integró al imperio de Carlos y sufrió una alta inflación después de su muerte. El enorme déficit presupuestario acumulado y la inflación durante el reinado posterior de su marido resultaron en declararse en quiebra durante el reinado de su hijo Felipe II . [ cita requerida ]

Diplomacia [ editar ]

Escudo de armas de Isabel de Portugal como Emperatriz

Durante su etapa como regente, Isabel defendió eficazmente el poder real y la suprema autoridad del monarca, algo fundamental debido a las anteriores rebeliones contra el Emperador por sus relaciones exteriores. Viaja habitualmente en otoño entre Toledo , Valladolid , Sevilla, Barcelona y Mallorca . Para tratar asuntos importantes del imperio, la pareja real se escribía con más regularidad.

En política exterior, Isabel intervino activamente en las negociaciones de alianzas matrimoniales entre las familias reales francesa y española. Le preocupa que sus hijos no estarían obligados a casarse con el hijo más viejo del rey Francisco I .

Muerte [ editar ]

Las efigies de bronce de Carlos e Isabel en la Basílica de El Escorial.

Durante varios años, Isabella y la corte viajaron de ciudad en ciudad, moviéndose en parte para evitar la exposición a epidemias . Se especula que sufría de tisis , y un contemporáneo describió a Isabella: "La Emperatriz es la mayor lástima del mundo; es tan delgada que no parece una persona". En 1539, quedó embarazada por séptima vez, pero contrajo otra fiebre en el tercer mes que le provocó complicaciones prenatales y dio a luz a un hijo que nació muerto. Isabel murió dos semanas después, el 1 de mayo de 1539, a la edad de 35 años, sin la presencia de su esposo. [7]

Carlos quedó tan devastado que no se atrevió a acompañar su cuerpo a la Capilla Real de Granada , el lugar de enterramiento de los Reyes Católicos. En cambio, le dio instrucciones a su hijo Philip para que acompañara el cuerpo de su madre Francisco Borgia, cuarto duque de Gandía . La descomposición lo había desfigurado tanto, sin embargo, que Gandía no pudo reconocer a la Emperatriz y supuestamente estaba tan horrorizado por lo que la muerte le había hecho a su belleza que más tarde se convirtió en jesuita., ganando fama como San Francisco de Borja. Charles estaba tan afligido por la muerte de su esposa que se encerró en un monasterio durante dos meses, rezando y lamentándose por ella en soledad. Charles nunca se recuperó de su muerte. Se vistió de negro por el resto de su vida para mostrar su luto eterno. Nunca se volvió a casar, aunque tuvo un romance solo una vez mucho después de la muerte de Isabella que resultó en el nacimiento de un hijo ilegítimo . Charles murió como viudo en 1558 mientras sostenía la misma cruz en su mano que Isabella tenía en su mano cuando ella murió. En 1574, el cuerpo de la emperatriz Isabel fue trasladado por su hijo al Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial., donde originalmente fue enterrada en una pequeña bóveda junto con su esposo directamente debajo del altar de la Capilla Real. Esto se hizo de acuerdo con la última voluntad y testamento de Carlos, en el que dejó un codicilo pidiendo el establecimiento de una nueva fundación religiosa en la que él e Isabella serían enterrados juntos uno al lado del otro, "medio cuerpo bajo el altar y medio bajo los pies del sacerdote ". Permanecieron en la Capilla Real mientras la famosa Basílica del Monasterio y la Cripta Real aún estaban en construcción.

En 1654, después de que la Basílica y la Cripta Real se completaron finalmente durante el reinado de su bisnieto Felipe IV , los restos de Isabel y Carlos se trasladaron al Panteón Real de los Reyes, que se encuentra directamente debajo de la Basílica. [8] A un lado de la Basílica hay efigies de bronce de Carlos e Isabel, con efigies de su hija María de Austria y las hermanas de Carlos, Leonor de Austria y María de Hungría , detrás de ellas. Justo al lado de ellos, en el lado opuesto de la Basílica, se encuentran las efigies de su hijo Felipe con tres de sus esposas y su nefasto nieto, Carlos, Príncipe de Asturias .

Homenajes post-mortem [ editar ]

La Gloria de Tiziano , uno de los varios cuadros encargados por Carlos V en memoria de su esposa Isabel

En memoria de su esposa Isabella, Carlos encargó varios homenajes a través del arte y la música, comenzando en 1540 cuando encargó al compositor flamenco Thomas Crecquillon que compusiera nueva música en honor a la Emperatriz. Crecquillon compuso su Missa Mort m'a privé como un monumento a Isabel, que expresa el dolor del Emperador y el deseo de un reencuentro celestial con su amada esposa. [9] Otro homenaje musical a Isabella es Carole cur defles Isabellam que fue compuesto en 1545 por el compositor franco-flamenco Nicolas Payen .

En 1543, Charles encargó a su pintor favorito, Tiziano, que pintara retratos póstumos de Isabella utilizando como modelo los anteriores de ella. Tiziano pintó varios retratos de la emperatriz, entre los que se incluyen el Retrato de la emperatriz Isabel de Portugal y La Gloria . [10] Más tarde pintó un retrato doble de la pareja imperial juntos, del cual hay una copia de Peter Paul Rubens . Carlos guardaba estos retratos con él siempre que viajaba y después de retirarse al Monasterio de Yuste en 1555. [11]

Problema [ editar ]

NombreRetratoEsperanza de vidaNotas
Felipe II de España21 de mayo de 1527-13
de septiembre de 1598		Único hijo superviviente, sucesor de su padre en la corona española. Como nieto de Manuel I de Portugal, Felipe reclamó el trono portugués después de la muerte de Enrique, el Cardenal Rey en 1580, estableciendo la Unión Ibérica .
Maria21 de junio de 1528-26
de febrero de 1603		Se casó con su primo hermano Maximiliano II, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico .
Fernando22 de noviembre de 1529-13
de julio de 1530		Murió en la infancia.
Hijo29 de junio de 1534Nacido muerto.
Joanna26 de junio de 1535-7
de septiembre de 1573		Se casó con su primo hermano João Manuel, Príncipe de Portugal .
Juan19 de octubre de 1537-20
de marzo de 1538		Murió en la infancia.
Hijo21 de abril de 1539Aborto y nacido muerto.

Ascendencia [ editar ]

Ancestros de Isabel de Portugal
8. Eduardo I de Portugal [14]
4. Fernando, duque de Viseu [12]
9. Leonor de Aragón [14]
2. Manuel I de Portugal
10. John, alguacil de Portugal [13]
5. Beatriz de Portugal [12]
11. Isabel de Barcelos [13]
1. Isabel de Portugal
12. Juan II de Aragón [15]
6. Fernando II de Aragón [13]
13. Juana Enríquez [15]
3. María de Aragón
14. Juan II de Castilla [16]
7. Isabel I de Castilla [13]
15. Isabel de Portugal [16]

Representaciones culturales [ editar ]

Isabel de Portugal es interpretada por Blanca Suárez en la serie de TVE Carlos, Rey Emperador .

Ver también [ editar ]

  • Descendientes de Isabel I de Castilla y Fernando II de Aragón
  • Descendientes de Manuel I de Portugal

Referencias [ editar ]

  1. ^ Jansen, S. (2002). El monstruoso regimiento de mujeres: gobernantes femeninas en la Europa moderna temprana .
  2. ^ Tracy, James D. (2002). Emperador Carlos V, empresario de guerra: estrategia de campaña, finanzas internacionales y política nacional . Universidad de Cambridge. Prensa. pag. 114. ISBN 9780521814317.
  3. ^ MacQuarrie, Kim (2007). Los últimos días de los incas . Simon y Schuster. pag. 35 . ISBN 1416539352.
  4. ^ Ford, Richard (2011). Un manual para viajeros en España y lectores en casa: describiendo el país y las ciudades, los nativos y sus costumbres . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 258. ISBN 1108037534.
  5. ^ Martínez Gil, Fernando (2007). "Corte renacentista". La invención de Toledo. Imágenes históricas de una identidad urbana . Almud, ediciones de Castilla-La Mancha. págs. 113-121. ISBN 978-84-934140-7-8.
  6. ^ Martínez Gil, Fernando (1999). "Toledo es Corte (1480-1561)". Historia de Toledo . Azacanes. págs. 259-308. ISBN 84-88480-19-9.
  7. ^ Geoffrey Parker (2014), Rey imprudente: Una nueva vida de Felipe II , New Haven y Londres: Yale University Press, p. 12. ISBN 9780300196535 
  8. ^ "A-Panteo.Pdf" (PDF) . Consultado el 10 de junio de 2019 .
  9. ^ Ham, Martin (2006). "Thomas Crecquillon: Missa 'Mort m'a privé', motetes y chansons" . El Conjunto Brabante . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
  10. ^ "La Gloria. 1551 - 1554. Óleo sobre lienzo" . Museo del Prado (Museo del Prado) . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
  11. ^ "La emperatriz Isabel de Portugal" . Museo del Prado (Museo del Prado) . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
  12. ^ a b Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Emanuel I." . Encyclopædia Britannica . 9 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge.
  13. ↑ a b c d Liss, Peggy K. (10 de noviembre de 2015). Isabel la Reina: vida y tiempos . Prensa de la Universidad de Pennsylvania. pag. 11. ISBN 9780812293203.
  14. ↑ a b Stephens, Henry Morse (1903). La historia de Portugal . Hijos de GP Putnam. pag. 139.
  15. ^ a b Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Fernando V. de Castilla y León y II. De Aragón"  . Encyclopædia Britannica . 10 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge.
  16. ↑ a b Isabel I, Reina de España en la Encyclopædia Britannica

Bibliografía [ editar ]

Isabel de Portugal (1503-1539)

Isabel de Portugal
Casa de Aviz
Rama cadete de la Casa de Borgoña
Nacido: 24 de octubre de 1503 Murió: 1 de mayo de 1539 
Títulos reales
Vacante
Último título en poder
Bianca Maria Sforza		 Emperatriz del Sacro Imperio Romano Germánico ;
Reina consorte de Italia
1530-1539		Vacante
Siguiente título en poder de
María de Austria
Reina de los romanos
1526-1539
con Ana de Bohemia y Hungría 1531-1539		Sucedido por
Ana de Bohemia y Hungría
Vacante
Último título en poder
Juana de Portugal		 Reina consorte de Castilla y León
1526-1539		Vacante
Siguiente título en poder de
María I de Inglaterra
Vacante
Último título en poder
Germaine de Foix		 Reina consorte de Aragón , Mallorca ,
Valencia , Nápoles y Sicilia ;
Condesa consorte de Barcelona
1526-1539