Isocrates ( / aɪ s ɒ k r ə ˌ t i z / ; del griego : Ἰσοκράτης [isokrátɛ̂ːs] ; 436-338 aC), un antiguo retórico griego , fue uno de los diez oradores áticos . Entre los retóricos griegos más influyentes de su tiempo, Isócrates hizo muchas contribuciones a la retórica y la educación a través de su enseñanza y obras escritas.
La retórica griega se remonta comúnmente a Corax de Siracusa , quien formuló por primera vez un conjunto de reglas retóricas en el siglo V a. C. Su alumno Tisias influyó en el desarrollo de la retórica del tribunal y, según algunos relatos, fue el maestro de Isócrates. En dos generaciones, la retórica se había convertido en un arte importante, su crecimiento impulsado por cambios sociales y políticos como la democracia y los tribunales de justicia. Se murió de hambre, dos años antes de cumplir 100 años. [1] [2]
Familia
Isócrates nació en una familia adinerada en Atenas y recibió una educación de primer nivel. Fue muy influenciado por sus maestros sofistas, Pródico y Gorgias , y también conocía de cerca a Sócrates . [3] Suda escribe que Isócrates era hijo de Theodoros ( griego antiguo : Θεόδωρος ) y era un hacedor de aulos , y que sus hermanos eran Tisippos ( griego antiguo : Τίσιππος ) y Theomnestos ( griego antiguo : Θεόμνηστος ). [4]
Otros relatos, incluido el del propio Isócrates, [5] afirman que la guerra del Peloponeso acabó con la propiedad de su padre e Isócrates se vio obligado a ganarse la vida. [6]
Carrera profesional
Se dice que su carrera profesional comenzó con la logografía : fue redactor de discursos contratado en los tribunales. Los ciudadanos atenienses no contrataron abogados; el procedimiento legal requería la autorrepresentación. En cambio, contratarían a personas como Isócrates para que escribieran discursos para ellos. Isócrates tenía un gran talento para esto, ya que le faltaba confianza para hablar en público. Su voz débil lo motivó a publicar panfletos y, aunque no jugó un papel directo en los asuntos estatales, su discurso escrito influyó en el público y proporcionó información significativa sobre los principales problemas políticos de la época. [7]
Alrededor del 392 a. C. estableció su propia escuela de retórica (en ese momento, Atenas no tenía un plan de estudios estándar para la educación superior; los sofistas eran típicamente itinerantes), y demostró ser no solo un maestro influyente, sino un astuto hombre de negocios. Sus honorarios eran inusualmente altos y no aceptaba más de nueve alumnos a la vez. Muchos de ellos pasaron a ser filósofos, legisladores e historiadores. [3] Como consecuencia, amasó una fortuna considerable. Según Plinio el Viejo ( NH VII.30), podía vender una sola oración por veinte talentos .
Programa de retórica
Según George Norlin, Isócrates definió la retórica como un sentimiento externo y un pensamiento interno no meramente de expresión, sino de razón, sentimiento e imaginación. Como la mayoría de los que estudiaron retórica antes y después de él, Isócrates creía que se usaba para persuadirnos a nosotros mismos y a los demás, pero también para dirigir los asuntos públicos. Isócrates describió la retórica como "esa dotación de nuestra naturaleza humana que nos eleva por encima de la mera animalidad y nos permite vivir la vida civilizada". [8] Isócrates definió sin ambigüedades su enfoque en el discurso " Contra los sofistas ". [9] Esta polémica fue escrita para explicar y publicitar el razonamiento y los principios educativos detrás de su nueva escuela. Promovió la educación de base amplia al hablar en contra de dos tipos de profesores: los erísticos , que disputaban sobre cuestiones teóricas y éticas, y los sofistas , que enseñaban técnicas de debate político. [3] Además, mientras que Isócrates es visto por muchos como un retórico y practicante de la retórica, él se refiere a su estudio como philosophia, que él afirma como propio. "Contra los sofistas" es la primera obra publicada de Isócrates en la que da cuenta de la filosofía. Su método principal consiste en contrastar sus formas de enseñar con la sofistería. Si bien Isócrates no va en contra del método sofista de enseñanza en su conjunto, enfatiza su desacuerdo con las malas prácticas de la sofistería. [10]
El programa de educación retórica de Isócrates enfatizó la capacidad de usar el lenguaje para abordar problemas prácticos, y se refirió a sus enseñanzas como más una filosofía que una escuela de retórica. Enfatizó que los estudiantes necesitaban tres cosas para aprender: una aptitud natural que era innata, la formación de conocimientos otorgada por maestros y libros de texto, y prácticas aplicadas diseñadas por educadores. [3] También hizo hincapié en la educación cívica, capacitando a los estudiantes para servir al estado. Los estudiantes practicarían componer y pronunciar discursos sobre varios temas. Consideraba que la habilidad y la práctica naturales eran más importantes que las reglas o los principios de la retórica. En lugar de delinear reglas estáticas, Isócrates hizo hincapié en la "aptitud para la ocasión" o kairos (la capacidad del retórico para adaptarse a circunstancias y situaciones cambiantes). Su escuela duró más de cincuenta años, estableciendo de muchas maneras el núcleo de la educación en artes liberales tal como la conocemos hoy, incluida la oratoria, la composición, la historia, la ciudadanía, la cultura y la moralidad. [3]
La primera escuela de retórica
Antes de Isócrates, la enseñanza consistía en sofistas de primera generación , que caminaban de pueblo en pueblo como itinerantes, quienes enseñaban a cualquier persona interesada en ocupaciones políticas cómo ser eficaz al hablar en público. Algunos itinerantes populares de finales del siglo V a. C. incluyen a Gorgias y Protágoras . [11] Alrededor de 392-390 a. C., Isócrates fundó su academia en Atenas en el Liceo, que fue conocida como la primera academia de retórica . La fundación de esta academia trajo estudiantes a Atenas para estudiar. Antes de esto, los profesores viajaban por las ciudades dando conferencias a cualquier interesado. [11] Los primeros estudiantes de la escuela de Isócrates fueron atenienses . Sin embargo, después de que publicó el Panegyrius en 380 a. C., su reputación se extendió a muchas otras partes de Grecia . [8] Tras la fundación de la academia de Isócrates, Platón (un rival de Isócrates) fundó su propia academia como una escuela rival de filosofía . [11] Isócrates animó a sus alumnos a deambular y observar el comportamiento público en la ciudad ( Atenas ) para aprender a través de la imitación. Sus estudiantes tenían como objetivo aprender a servir a la ciudad. [11] Algunos de sus estudiantes incluyeron Iseo , Licurgo , Hipérides , Eforo , Teopompo , Espeusipo , y Timoteo . Muchos de estos estudiantes permanecieron bajo la instrucción de Isócrates durante tres o cuatro años. Timoteo apreciaba tanto a Isócrates que erigió una estatua en Eleusis y se la dedicó. [8]
Otras influencias
Debido a los ataques de Platón a los sofistas, la escuela de Isócrates —que tiene sus raíces, si no la totalidad de su misión, en la retórica, el dominio de los sofistas— llegó a ser vista como poco ética y engañosa. Sin embargo, muchas de las críticas de Platón son difíciles de fundamentar en el trabajo real de Isócrates; al final de Fedro , Platón incluso muestra a Sócrates alabando a Isócrates (aunque algunos estudiosos han tomado esto como sarcasmo). Isócrates vio al orador ideal como alguien que debe poseer no solo dotes retóricas, sino también un amplio conocimiento de la filosofía, la ciencia y las artes. Promovió los ideales griegos de libertad, autocontrol y virtud; en esto influyó en varios retóricos romanos, como Cicerón y Quintiliano , e influyó en los conceptos básicos de la educación en artes liberales .
Las innovaciones de Isócrates en el arte de la retórica prestaron más atención a la expresión y el ritmo que cualquier otro escritor griego, aunque debido a que sus oraciones eran tan complejas y artísticas, a menudo sacrificaba la claridad. [7]
De las 60 oraciones a su nombre disponibles en la época romana, 21 permanecían en transmisión al final del período medieval. Los primeros manuscritos datan del siglo IX o X, hasta que se encontraron copias de las tres primeras oraciones de Isócrates en un solo códice durante una excavación de 1990 en Kellis , un sitio en el Oasis de Dakhla en Egipto . [12] [13] Tenemos nueve letras a su nombre, pero se ha cuestionado la autenticidad de cuatro de ellas. Se dice que compiló un tratado, El arte de la retórica, pero no hay una copia conocida. Otras obras supervivientes incluyen su antidosis autobiográfica y textos educativos como Against the Sophists .
Isócrates escribió una colección de diez oraciones conocidas, tres de las cuales estaban dirigidas a los gobernantes de Salamina en Chipre. A Nicocles, Isócrates le sugiere primero cómo gobernar mejor el nuevo rey. Para el resto de la oración, Isócrates aconseja a Nicocles sobre las formas de mejorar su naturaleza, como el uso de la educación y el estudio de los mejores poetas y sabios. Isócrates concluye con la noción de que, al encontrar la media feliz, es mejor quedarse corto que ir al exceso. Su segunda oración sobre Nicocles estaba relacionada con los gobernantes de Salamina en Chipre; esto fue escrito para el rey y sus súbditos. Isócrates subraya una vez más que el signo más seguro de una buena comprensión es la educación y la capacidad de hablar bien. El rey usa este discurso para comunicar a la gente qué es exactamente lo que espera de ellos. Isócrates hace hincapié en afirmar que el coraje y la inteligencia no siempre son buenos, pero la moderación y la justicia sí lo son. La tercera oración sobre Chipre es un elogio a Euagoras, padre de Nicocles. Isócrates aplaude acríticamente a Euágoras por tomar por la fuerza el trono de Salamina y continuar gobernando hasta su asesinato en 374 a. C. [14]
Dos años después de completar las tres oraciones, Isócrates escribió una oración para Archidamus, el príncipe de Esparta. Isócrates consideró el asentamiento de los colonos tebanos en Messene como una violación de la Paz de Antálcidas. Lo que más le molestaba era el hecho de que esta terrible experiencia no restauraría a los verdaderos mesenios sino a los ilotas, convirtiendo a su vez a estos esclavos en amos. Isócrates creía que la justicia era lo más importante, lo que aseguraba las leyes espartanas, pero no parecía reconocer los derechos de los ilotas. Diez años después, Isócrates escribió una carta a Archidamus, ahora rey de Esparta, instándolo a reconciliar a los griegos, deteniendo sus guerras entre ellos para que pudieran poner fin a la insolencia de los persas. [14]
Al final de la Guerra Social en 355 a. C., Isócrates, de 80 años, escribió una oración dirigida a la asamblea ateniense titulada Sobre la paz; Aristóteles lo llamó Sobre la Confederación . Isócrates escribió este discurso para el público lector, pidiendo que se les diera a ambas partes una audiencia imparcial. Los partidarios de la paz nunca han causado infortunios, mientras que los partidarios de la guerra se han precipitado a muchos desastres. Isócrates criticó a los aduladores que habían arruinado sus asuntos públicos. [14]
Publicaciones
Antidosis
Panathenaicus
En Panathenaicus, Isócrates discute con un estudiante sobre la alfabetización de los espartanos . En la sección 250, el estudiante afirma que el más inteligente de los espartanos admiraba y poseía copias de algunos de los discursos de Isócrates. La implicación es que algunos espartanos tenían libros, podían leerlos y estaban ansiosos por hacerlo. Los espartanos, sin embargo, necesitaban un intérprete para aclarar cualquier malentendido de doble significado que pudiera estar oculto bajo la superficie de palabras complicadas. Este texto indica que algunos espartanos no eran analfabetos. Este texto es importante para la comprensión de los eruditos sobre la alfabetización en Esparta porque indica que los espartanos sabían leer y que a menudo utilizaban documentos escritos en sus asuntos públicos.
Panegyricus 50 y su interpretación contemporánea
En 2000, un residente extranjero de 15 años de Albania que vivía en Michaniona, Grecia, terminó primero en su clase y se convirtió en el abanderado de la bandera griega en el próximo desfile de una importante fiesta nacional, el Día Ohi . [15] Una vez que se supo que un albanés iba a encabezar el desfile y llevar la bandera griega, se produjo una protesta pública masiva en toda Grecia y, finalmente, el joven albanés accedió a dimitir y ceder su lugar a un compañero de clase griego.
Cuando la historia comenzó a circular por primera vez, el presidente griego Konstantinos Stephanopoulos defendió el derecho del joven albanés a representar a su escuela citando a Isócrates: "Los griegos son los que participan en la educación griega" ("Έλληνες είναι οι μετέχοντες της Ελςανικής πης Ελςανεής. La insinuación es que la ascendencia no debería incluirse en la definición de nacionalidad griega y que cualquier persona, independientemente de la primera, debería poder representar a Grecia y llevar su bandera, si está dispuesto a hacerlo.
El siguiente pasaje (de Panegyricus 50) es lo que en realidad declaró Isócrates:
Tοσοῦτον δ 'ἀπολέλοιπεν ἡ πόλις ἡμῶν περὶ τὸ φρονεῖν καὶ λέγειν τοὺς ἄλλους ἀνθρώπους, ὥσθ' οἱ ταύτης μαθηταὶ τῶν ἄλλων διδάσκαλοι γεγόνασι, καὶ τὸ τῶν Ἑλλήνων ὄνομα πεποίηκε μηκέτι τοῦ γένους ἀλλὰ τῆς διανοίας δοκεῖν εἶναι, καὶ μᾶλλον Ἕλληνας καλεῖσθαι τοὺς τῆς παιδεύσεως τῆς ἡμετέρας ἢ τοὺς τῆς κοινῆς φύσεως μετέχοντας. | Nuestra ciudad ha superado tanto a otros hombres en pensamiento y habla que los estudiantes de Atenas se han convertido en maestros de otros, y la ciudad ha hecho que el nombre “griego” parezca no el de un pueblo sino el de una forma de pensar; y las personas se llaman griegos porque comparten nuestra educación ( paideusis ) más que nuestro nacimiento. [dieciséis] |
Un análisis extenso muestra que el discurso de Isócrates aquí es restrictivo; no invita a los extranjeros a aprender griego. [17] Está advirtiendo a sus compatriotas griegos que no les basta con ser de sangre griega; también necesitan una adecuada educación griega (es decir, ateniense), no sea que su cultura sea superada por los bárbaros. [18] [19]
Algunos afirman que Isócrates simplemente estaba haciendo un llamamiento para unir a todos los helenos bajo la hegemonía de Atenas (cuya cultura está implícita en las palabras "nuestra cultura común") en una cruzada contra los persas (en lugar de su habitual lucha entre ellos). Es decir, Isócrates se estaba refiriendo a la cultura ateniense (no a la "mayor griega") y no estaba extendiendo el apelativo "helénico" a los no griegos. [17] [19]
Y, sin embargo, según estas mismas reglas de la retórica, ya sea que el precedente haya sido concebido de forma restringida o amplia, sigue siendo un precedente.
Oraciones mayores
- Ad Demonicum
- Anuncio Nicoclem
- Nicocles
- Panegyricus
- Philippus
- Archidamus
- De Pace
- Evagoras
- Helena
- Busiris
Ver también
- Anaxímenes de Lampsaco
- Paideia
- Papiro oxirrinco 27
- Protrepticus (Aristóteles)
Referencias
- ^ Phillips, David D. (27 de marzo de 2003). "Biografías del orador" . www.stoa.org . La Stoa: un consorcio para la publicación electrónica en humanidades . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
- ^ Potter, Ben (17 de abril de 2015). "Isócrates: el ensayista" . Sabiduría clásica semanal . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
En 338 a. C., dos años antes de la coronación de Alejandro y su propio centenario, Isócrates se murió de hambre después de que otra apelación a Felipe cayera en oídos sordos.
- ^ a b c d e Matsen, Patricia, Philip Rollinson y Marion Sousa. Lecturas de la retórica clásica . Sur de Illinois: 1990.
- ^ "Búsqueda SOL: Enciclopedia SUDA" . www.cs.uky.edu . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
- ^ "Isócrates, Antidosis, sección 161" . www.perseus.tufts.edu . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
Había perdido en la guerra del Peloponeso el patrimonio que me quedaba de lo que mi padre había gastado ...
- ^ "JF Dobson, los oradores griegos, Isócrates" . www.perseus.tufts.edu . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
- ^ a b Cackwell, George Law (1998). "Isócrates" . El compañero de Oxford para la civilización clásica . Universidad de York: Simon Hornblower y Antony Spawforth | Prensa de la Universidad de Oxford . Consultado el 18 de octubre de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ a b c Norlin, George (1928). Isócrates . Londres W. Heinemann. págs. ix – xlvii.
- ^ Lecturas en retórica clásica por Thomas W. Benson, Michael H. Prosser. página 43 . ISBN 0-9611800-3-X
- ^ Livingstone, Niall (2007). "Política de escritura: retórica de la filosofía de Isócrates". Retórica: una revista de la historia de la retórica . 25 (1): 15–34.
- ^ a b c d Mitchell, Gordon. "Isócrates" . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2014 . Consultado el 1 de octubre de 2013 .
- ^ "Ancient Kellis" . Lib.monash.edu.au. 1998-10-02. Archivado desde el original el 20 de abril de 2012 . Consultado el 9 de julio de 2012 .
- ^ Mirhady, David C. y Yun Lee también, Isócrates I , Universidad de Texas, 2000
- ^ a b c Beck, Sanderson. Grecia y Roma hasta el 30 a . C. (Volumen 4 ed.). Ética de la civilización.
- ^ News.in.gr
- ^ Terry L. Papillon, El oratorio de la Grecia clásica: Isócrates II , 2004.
- ^ a b F. W. Walbank, "El problema de la nacionalidad griega" (en: Frank W. Walbank, Documentos seleccionados: Estudios en historia e historiografía griega y romana , Cambridge University Press, 2010, ISBN 978-0-5211-3680-8 , pág. 5; también en: Thomas Harrison (ed.), Greeks and Barbarians (Lecturas de Edimburgo sobre el mundo antiguo) , Edinburgh University Press, 2001, ISBN 978-0-7486-1270-3 , pp. 139-140): "Se ha asumido ampliamente en el pasado que la palabra helena comenzó teniendo un sentido 'nacional' y más tarde, especialmente en la época helenística, llegó a significar Los helenos también eran conocidos como οἱ ,πὸ τοῦ γυμνασίου, 'los del gymnasium') y con frecuencia tenían nombres no griegos. De Tebtunis tenemos una lista de cinco Ἑλλήνων γεωργ [ῶν], 'agricultores griegos', de los cuales solo uno tiene un nombre griego. ' Y se ha pensado que el comienzo de esta extensión en el significado de la palabra se remonta al siglo IV, cuando Isócrates escribió: “Atenas se ha convertido en la maestra de las otras ciudades y se ha hecho el nombre del griego (τὸ τῶν Ἑλλήνων ὄνομα) ya no es una marca de raza (γένος) sino de Intelecto (διάνοια), de modo que son aquellos que comparten nuestra educación (τῆς παιδεύσεως) en lugar de nuestra naturaleza común (τῆς κοινῆς φύσεωςnes). Este pasaje ha atraído una gran atención, Jaeger llegó a afirmarlo como 'una justificación superior' para el nuevo imperialismo nacional, en el sentido de que identifica lo que es específicamente griego con lo que es universalmente humano '.' Sin la idea de que [Isócrates] aquí expresa por primera vez ', continúa,' ... no habría habido ningún imperio mundial griego macedonio, y la cultura universal que llamamos helenística nunca habría existido '. Desafortunadamente para esta afirmación, se ha demostrado "que en este pasaje Isócrates no está extendiendo el término heleno a los no griegos, sino restringiendo su aplicación; en efecto, está diciendo:" Los helenos ya no son todos los que comparten el γένος y los φύσις del pueblo griego, como hasta ahora, pero solo aquellos que han ido a la escuela en Atenas; de ahora en adelante, Grecia "es equivalente a Atenas y sus seguidores culturales". Así, Isócrates le da al término un valor cultural, pero no puede considerarse que inicie un concepto más amplio de Hellas ".
- ↑ James I. Porter, Classical Pasts: The Classical Traditions of Greece and Rome , Princeton University Press, 2006, 0691089426, 9780691089423, pp. 383-384: "El telos hacia el que se dirige todo el elogio no es militar ni material, sino cultural, y en particular lingüística: • toiio4ia [ aclaración necesaria ] (en Isócrates, no en el sentido de Platón) es el regalo de Atenas al mundo, y la elocuencia, que distingue a los hombres de los animales y los hombres educados liberalmente ... de los incultos, es En esa ciudad más que en ninguna otra, Isócrates puede afirmar que es sobre todo en el dominio del lenguaje donde Atenas se ha convertido en la escuela para el resto del mundo: “Y hasta ahora nuestra ciudad ha distanciado del resto de la humanidad en pensamiento y en el habla que sus alumnos se han convertido en los maestros del resto del mundo; y ella ha hecho que el nombre 'helenos' sugiera ya no una raza sino una inteligencia, y el título 'helenos' se aplica más bien a aquellos que comparten nuestra cultura re que a los que comparten una sangre común: como la oración fúnebre de Pericles en Tucídides, sobre la que esta sección del Panegyricus se modela de cerca, el panegírico de Isócrates enfatiza los valores culturales abstractos, pero su objetivo final es de hecho más concretamente militar: el discurso como todo apunta a convencer a las otras ciudades griegas de que concedan a Atenas la hegemonía y el liderazgo en una expedición contra los persas, que reunirá a los griegos al distraerlos de su guerra interna.
Pero la actual debilidad militar de Atenas a raíz de la Paz de Antálcidas (387 a. C.) priva a Isócrates del argumento más fácil, que debe darse el liderazgo a la ciudad que tiene la mayor fuerza militar. Por lo tanto, debe apelar a las glorias militares y culturales del pasado para justificar las afirmaciones actuales; de hecho, su evidente reutilización de temas de la oración fúnebre de Pericles es parte de la misma estrategia retórica, diseñada para recordar a los lectores panhelénicos del siglo IV. de la gloria de Atenas en el siglo quinto. Pero lo que aquí se hace pasar por el elogio desinteresado de una ciudad es, de hecho, la astuta auto-publicidad de un exitoso hombre de negocios, y la celebración culminante de Isócrates de la filosofía y la elocuencia atenienses es poco más que un panegírico apenas disfrazado de lo que él veía como su contribución propia a la cultura ateniense, griega y mundial. Porque φιλοσοφία y la elocuencia eran de hecho las consignas del propio programa educativo de Isócrates ". - ↑ a b Takis Poulakos, David J. Depew, Isócrates and Civic Education , University of Texas Press, 2004, 0292702191, 9780292702196, pp. 63-64: "Sobre la base de la analogía de su predecesor, Atenas como una escuela de Hellas, crea un vínculo duradero entre los helenos y una gran división entre ellos y los persas: los alumnos de Atenas se han convertido en los maestros del resto del mundo ”y“ el título 'helenos' se aplica más a aquellos que comparten nuestra cultura que a aquellos que comparten una sangre común "(50).
Los lazos culturales que Pericles había nombrado para unir a los atenienses y sus aliados se encuentran aquí reconfigurados retóricamente, y de una manera que forja una unificación simbólica entre todas las ciudades de Hellas, incluida Esparta y sus estados aliados. Al mismo tiempo que cambia las sabias palabras de Pericles, Isócrates crea la percepción de Atenas como unificada con todas las miradas de las ciudades griegas desde el principio, y por lo tanto hace que esta percepción sea parte integrante de la gloriosa historia de Atenas. De este compromiso retórico de la sabiduría convencional, las preocupaciones actuales sobre el panhelenismo encuentran su camino en las tradiciones intemporales de la ciudad. Al capitalizar la propensión del lenguaje epidéctico a amplificar y aumentar, lsocrates refina la doxa estable de la comunidad y amplía sus límites para dar cabida a la doxa menos estable del presente ".
Otras lecturas
- Benoit, William L. (1984). "Isócrates sobre la educación retórica". Educación en comunicación : 109-119.
- Bizzell, Patricia; Herzberg, Bruce, eds. (2001). La tradición retórica: lecturas desde la época clásica hasta la actualidad (2ª ed.). Boston: Bedford / St. Martin's. ISBN 978-0-312-14839-3.
- Enterrar, JB (1913). Una historia de Grecia . Macmillan: Londres.
- Eucken, von Christoph (1983). Isokrates: Seine Positionen in der Auseinandersetzung mit den zeitgenössischen Philosophen (en alemán). Berlín: W. de Gruyter. ISBN 978-3-11-008646-1.
- Golden, James L .; Berquist, Goodwin F .; Coleman, William E. (2007). La retórica del pensamiento occidental (9ª ed.). Dubuque, IA: Kendall / Hunt. ISBN 978-0-7575-3838-4.
- Grube, GMA (1965). Los críticos griegos y romanos . Londres: Methuen.
- Haskins, Ekaterina V. (2004). Logos y poder en Isócrates y Aristóteles . Columbia, SC: Prensa de la Universidad de Carolina del Sur. ISBN 978-1-57003-526-5.
- Isócrates (1752), The Orations and Epistles , traducido por Joshua Dinsdale (Londres, impreso para T. Waller)
- Isócrates (1968). Isócrates . Biblioteca clásica de Loeb . George Norlin (vols. 1-2), Larue van Hook (vol. 3), trad. Cambridge, MA .: Harvard University Press. ISBN 978-0-674-99231-3.
- Vol. 1 (1928) , vol. 2 (1929) , vol. 3 (repr. De 1954)
- Isócrates (2000). Isócrates I . David Mirhady, Yun Lee Too, trad. Austin, TX: Prensa de la Universidad de Texas. ISBN 978-0-292-75237-5.
- Isócrates (2004). Isócrates II . Terry L. Papillon, trad. Austin, TX: Prensa de la Universidad de Texas. ISBN 978-0-292-70245-5.
- Livingstone, Niall (2001). Un comentario sobre el Busiris de Isócrates . Boston: genial. ISBN 978-90-04-12143-0.
- Muir, JR (2005). ¿Nuestra historia de la filosofía de la educación es mayoritariamente errónea? El caso de Isócrates. Teoría e investigación en educación, vol. 3 (2) 165-195.
- Papillon, Terry (1998). "Isócrates y la tradición poética griega" (PDF) . Scholia . 7 : 41–61.[ enlace muerto permanente ]
- Poulakos, Takis; Depew, David J., eds. (2004). Isócrates y educación cívica . Austin: Universidad. de Texas Press. ISBN 978-0-292-70219-6.
- Poulakos, Takis (1997). Hablando por la polis: la educación retórica de Isócrates . Columbia, SC: Univ. de South Carolina Press. ISBN 978-1-57003-177-9.
- Romilly, Jacqueline de (1985). Magia y retórica en la antigua Grecia . Cambridge, MA: Harvard University Press. ISBN 978-0-674-54152-8.
- Smith, Robert W .; Bryant, Donald C., eds. (1969). Retóricos griegos y romanos antiguos: un diccionario biográfico . Columbia, MO: Artcraft Press.
- También, Yun Lee (2008). Un comentario sobre la antidosis de Isócrates . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-923807-1.
- También, Yun Lee (1995). La retórica de la identidad en Isócrates: texto, poder, pedagogía . Cambridge: Universidad de Cambridge. Prensa. ISBN 978-0-521-47406-1.
- Usener, Sylvia (1994). Isokrates, Platon und ihr Publikum: Hörer und Leser von Literatur im 4. Jahrhundert v. Chr (en alemán). Tubinga: Narr. ISBN 978-3-8233-4278-6.
- Notas de Robin Waterfield a su traducción del 'Fedro' de Platón, Oxford University Press, 2002.
enlaces externos
- . Encyclopædia Britannica . 14 (11ª ed.). 1911.
- Traducción al inglés de varios textos
- "Plutarco", Vida de Isócrates (attalus.org)
- B. Keith Murphy (Universidad Estatal de Fort Valley) - Isócrates
- Isócrates (436 - 338 aC)
- Isocratis sermo de regno ad Nicoclem regem. Bartholomei Facii Orationes en Somni