El ispán [1] [2] o conde [3] [4] ( húngaro : ispán , [5] latín : viene o viene parochialis , [2] y eslovaco : župan ) [6] era el líder de un distrito de castillos ( una fortaleza y las tierras reales adjuntas a ella) en el Reino de Hungría desde principios del siglo XI. La mayoría de ellos también eran jefes de las unidades administrativas básicas del reino, llamadas condados , y a partir del siglo XIII esta última función se convirtió en dominante. Los ispánsfueron nombrados y destituidos por los monarcas o por un funcionario real de alto rango responsable de la administración de una unidad territorial más grande dentro del reino. Desempeñaron funciones administrativas, judiciales y militares en uno o más condados.
Los jefes de condado a menudo estaban representados localmente por sus diputados, los viceispáns [7] ( húngaro : alispán , [8] latín : vicecomes [8] y eslovaco : podžupan ) [6] del siglo XIII. Aunque los viceispáns asumieron cada vez más funciones de sus directores, los ispáns o más bien, según su nuevo título, los lugartenientes de los condados [9] ( húngaro : főispán , [9] latín : supremus comes ) [9 ] siguieron siendo los principales funcionarios de la administración del condado. Los jefes de dos condados, Pozsony y Temes , incluso fueron incluidos entre los "barones del reino", junto con los dignatarios palatinos y otros. Por otro lado, algunos de estos altos funcionarios y algunos de los prelados eran ex officio ispáns de ciertos condados, incluidos Esztergom , Fehér y Pest hasta los siglos XVIII o XIX. Entre mediados del siglo XV y el siglo XVIII, ninguno de los dos fue inusual. Otro tipo de ispánate perpetuo , [10] a saber, el grupo de condados donde el cargo de ispán era hereditario en familias nobles.
La elección de los viceispáns por la asamblea de los condados se promulgó en 1723, aunque los nobles sólo podían elegir entre cuatro candidatos presentados por el señor-lugarteniente. Tras el Compromiso Austro-Húngaro de 1867 , los viceispáns asumieron oficialmente la responsabilidad de la gestión de toda la administración del condado, pero los lugartenientes presidieron los órganos de representación o supervisión más importantes de los condados. Ambas oficinas fueron abolidas con la introducción del sistema soviético de administración local en Hungría en 1950.
Etimología
Leyes del rey Esteban I II: 8 [11]
El término župan se registró por primera vez en la carta de fundación de la Abadía de Kremsmünster como el título de un dignatario Avar. [12] La palabra húngara se atestigua por primera vez como un nombre propio de 1269 y como un título de alrededor de 1282. [13]
Sin duda, la palabra húngara ispán está relacionada con el término župan ("cabeza de un župa ") en los idiomas croata y eslovaco moderno , y con la expresión sinónima del antiguo eslavo eclesiástico , županъ . [13] En consecuencia, el título parece ser un préstamo eslavo en el idioma húngaro. [13]
Sin embargo, Dorota Dolovai ve un préstamo directo problemático desde la perspectiva fonológica [13] y también András Róna-Tas dice que la omisión de la vocal u durante el procedimiento ( župan > špan > išpan ) sugiere un idioma intermedio (no eslavo). [14] Varios eslavos tienen una opinión diferente. El eslavo eslovaco Šimon Ondruš explica la forma intermedia špán como derivada de žьpan por la extinción del proto-eslavo ь y la asimilación fonética de la primera letra. [15] Esto también está respaldado por el hecho de que la forma župan no está documentada históricamente en el idioma eslovaco [16] [17] y la forma utilizada hasta el siglo XV fue exactamente špán ( župan es probablemente solo un préstamo tardío introducido por la generación de Štúr ). [16] [17] Ondruš no excluye la posibilidad de tomar prestado de las lenguas eslavas del sur en lugar del eslovaco , [15] pero según Pukanec, el croata y el esloveno son candidatos menos probables ya que conservaron la forma župan . [dieciséis]
Orígenes
El cargo ya existía a más tardar bajo Esteban I (997-1038), quien fue coronado como el primer rey de Hungría en 1000 o 1001. [18] El nuevo rey introdujo un sistema administrativo basado en fortalezas. [19] [20] La mayoría de las fortalezas eran "simples movimientos de tierra coronados por un muro de madera y rodeados por un foso y un banco" (Pál Engel) en el período. [3] Los castillos de piedra solo se erigieron en Esztergom , Székesfehérvár y Veszprém . [3] La evidencia arqueológica muestra que algunos castillos ya habían existido en el último cuarto del siglo X, [3] implicando que el nuevo sistema de administración local se estableció en el reinado del padre de Esteban I, el Gran Príncipe Géza ( c. 972-997). [20]
El monarca designado a un oficial real de estilo viene en documentos contemporáneos a la cabeza de cada fortaleza. [21] A comes era el administrador principal de las propiedades reales adjuntas al castillo bajo su mando. [3] [19] En consecuencia, él era el principal de todos los que poseían servicios a la cabeza de ese castillo. [21] [22]
La mayoría viene (alrededor de 50 de un total de 72 en el siglo XIII) [23] también tenía autoridad sobre la población de la región más amplia que rodeaba el castillo, incluidos aquellos que vivían en sus propias propiedades o en tierras propiedad de otros individuos o cuerpos eclesiásticos. [19] Cada distrito de este tipo formaba una unidad administrativa con "límites bien definidos" (Pál Engel) conocida con el nombre de vármegye [21] o "condado". [24] Algunos de los castillos y, en consecuencia, los condados que los rodean recibieron el nombre de sus primeros recuentos. [21] Por ejemplo, tanto la fortaleza de Hont como el condado de Hont recibieron el nombre de un caballero de origen extranjero , un firme partidario de Stephen I. [21]
Edad media
Monarquía de los Árpáds ( c. 1000 - c. 1300)
Cada distrito del castillo sirvió para múltiples propósitos, por lo que sus casas también cumplieron varias tareas. [1] [23] En primer lugar, el ejército del reino se basó durante siglos en tropas levantadas en los distritos del castillo, cada una comandada por las viene bajo su propio estandarte. [25] Fue asistido por el castellano y otros oficiales reclutados entre los " guerreros del castillo ". [26] Los guerreros del castillo eran plebeyos que poseían el servicio militar a los viene como el representante local del poder real en lo que respecta a su tenencia de tierras en el distrito del castillo. [1] [22]
Los castillos y las fincas adjuntas a ellos eran unidades económicas importantes. [1] Inicialmente, una parte significativa de todas las tierras del reino (tal vez hasta dos tercios) pertenecían a un castillo real. [27] Sin embargo, no todas las parcelas en las "tierras del castillo" eran parte del dominio real (propiedad privada de los monarcas). [28] Por otro lado, enormes bosques propiedad del monarca y sus parientes permanecieron fuera del sistema de distritos del castillo. [29] Funcionarios responsables de la gestión de las tierras boscosas, los "guardianes reales" nunca igualaron en rango a los jefes de los distritos del castillo, aunque también fueron llamados ispán en el siglo XII. [29] Los bosques reales se convirtieron en condados a finales del siglo siguiente. [30]
La " gente del castillo ", es decir, los campesinos que viven en un pueblo de un distrito del castillo, provistos de comida, vino, armas u otros bienes, proviene del castillo y su séquito. [1] Fueron agrupados en unidades llamadas "cientos", [22] [31] cada una supervisada por un "centurión". [26] Los Centuriones fueron siempre designados por el viene de entre los guerreros del castillo. [26] Los recuentos también se encargaban de recaudar impuestos, peajes y aduanas. [32] Solo remitían al rey dos tercios de los ingresos derivados de estos impuestos, [32] la parte restante de los ingresos se les debía. [23] La concesión de tierras de castillos a particulares comenzó a erosionar las funciones económicas de los distritos de castillos ya en el siglo XII. [33] El rey Andrés II (1205-1235) fue el primer monarca en distribuir grandes parcelas entre sus seguidores, lo que "socavó la organización social y militar sobre la que descansaba el prestigio de los condes" (Pál Engel). [34] El monopolio real de la tenencia de castillos fue abolido bajo el rey Béla IV (1235-1270). Cientos de nuevos castillos fueron construidos en este período por nobles. [35]
Bula de oro de 1222 [36]
Los condes también tenían derecho a hacer justicia en sus distritos. [32] Los jefes de un condado tenían jurisdicción sobre todos los habitantes de ese condado, pero por lo demás, la jurisdicción de los condes solo cubría a los plebeyos que vivían en las propiedades adjuntas al castillo. [23] Cada uno viene designado a su propio suplente judicial para que lo asista. [1] Sin embargo, cada vez más terratenientes recibieron inmunidad de la jurisdicción de la procedencia de los monarcas. [33] Además, una rebelión de los llamados " sirvientes reales " (de hecho, los terratenientes directamente sujetos al soberano) [37] obligó al rey Andrés II a emitir una carta conocida como la Bula de Oro de 1222 que los eximía de la jurisdicción. de los ispáns . [38] El desarrollo de las ciudades estableció límites adicionales a la autoridad de los condes, ya que al menos 20 asentamientos recibieron el derecho al autogobierno bajo el rey Béla IV (1235-1270). [39] [40]
Los condados se estaban desarrollando de un instituto de administración real a un cuerpo de autogobierno de los nobles locales en el transcurso del siglo XIII, pero el ispán , "un designado real" (Erik Fügedi) siguió siendo su cabeza. [41] En consecuencia, los ispáns supervisaron las actividades de los jueces elegidos por la comunidad de nobles locales con la tarea de "revisar los derechos de propiedad existentes" (Pál Engel) en muchos condados de Transdanubia en 1267. [42] La existencia de la institución de los "jueces de los nobles" elegidos está documentado en más y más condados desde la década de 1280. [43] La legislación prescribía que el ispán juzgaría con cuatro jueces elegidos por la nobleza local de entre ellos. [44]
Los jefes de los condados, junto con los prelados del reino, eran miembros ex officio del consejo real. [3] Un cuerpo consultivo, las leyes fueron promulgadas con el consentimiento del consejo real, como enfatizó el primer rey. [3] Los jefes de los condados de Transilvania estaban controlados por un gran funcionario del reino, el voivoda , en lugar del monarca del siglo XII. De manera similar, los ispáns de algunos condados de Eslavonia fueron nombrados y destituidos por las prohibiciones , los funcionarios reales de más alto rango en esa provincia. [45] Los primeros "perpetuos ispánates " surgieron en la misma época: los voivodas fueron también los ispáns de Fehér Condado de alrededor de 1200, los vice palatinos fueron las cabezas de Plagas del Condado de los años 1230, y los arzobispos de Esztergom a cabo la oficina de ispán del condado de Esztergom desde 1270. [46]
Baja Edad Media ( c. 1300-1526)
Grandes territorios del Reino de Hungría quedaron bajo la autoridad de poderosos terratenientes cuando el rey Andrés III , el último miembro de la dinastía Árpád murió el 14 de enero de 1301. [47] Por ejemplo, Matthew Csák gobernó más de 14 condados en En la región más amplia del río Váh (en húngaro : Vág , ahora Eslovaquia ), Ladislaus Kán administraba Transilvania, y miembros de la familia Kőszegi gobernaban Transdanubia. [47] [48] El poder real sólo fue restaurado por el rey Carlos I en una serie de guerras contra los "oligarcas" que duraron hasta la década de 1320. [49]
El monarca también logró tanto adquirir varios castillos como aumentar el territorio del dominio real, por lo que surgió una nueva red de distritos de castillos. [50] La mayoría de los condados y distritos del castillo se distribuyeron entre los grandes oficiales del reino en el período siguiente como honores adjuntos a su dignidad. [51] Por ejemplo, los palatinos William Drugeth y Nicholas Kont también fueron ispáns de cinco condados bajo los reyes Carlos I y Luis I , respectivamente. [52] En este período, todos los ingresos de un honor se debían a su titular. [51]
Los tribunales de condado estaban encabezados por los ispáns o sus diputados. [7] En primer lugar, los ispáns eran responsables de hacer cumplir las sentencias de los tribunales del condado, aunque en su ausencia el tribunal nombró a uno o dos nobles para cumplir con esta tarea. [53] Inicialmente, los tribunales del condado solo estaban autorizados a imponer la pena capital a los criminales capturados en el condado, pero cada vez más nobles recibían el ius gladii , que es el mismo derecho en sus propias propiedades, aunque "estaban obligados a entregar al convicto "a los hombres del ispán (Pál Engel). [54] Además, a los magnates se les otorgó el derecho de juzgar a los nobles residentes en su propia casa, aunque solo con la previa autorización del ispán en 1486. [55]
Tiempos modernos tempranos (1526-1867)
Tiempos modernos (1867-1945)
Fin de la oficina (1945-1950)
Ver también
- Condado (Reino de Hungría)
- Župa
Notas al pie
- ↑ a b c d e f Rady 2000, pág. 19.
- ↑ a b Stephen Werbőczy: La ley consuetudinaria del renombrado reino de Hungría en tres partes (1517) , p. 450.
- ↑ a b c d e f g Engel, 2001, pág. 40.
- ^ Curta, 2006, p. 355.
- ^ Bán, Nemes 1989, p. 214.
- ↑ a b Kirschbaum, 2007, p. 315.
- ↑ a b Rady 2000, p. 41.
- ↑ a b Nemes, 1989, p. 21.
- ↑ a b c Fallenbüchl, 1994, p. 168.
- ^ Rady 2000, p. 81.
- ^ Las leyes del reino medieval de Hungría, 1000-1301 , p. 10.
- ^ Engel, Róna-Tas 1994, p. 290.
- ↑ a b c d Dolovai, 2006, p. 344.
- ^ Róna-Tas 1999, p. 115.
- ↑ a b Ondruš, Ondruš (2002). Odtajnené trezory slov II . Martín: Matica slovenská. pag. 28. ISBN 80-7090-659-6.
- ^ a b c Pokanec, Martin (2013). "¿Sú pomenovania župa a župan slovenské?" [¿Las palabras župa y župan son eslovacas?] (PDF) . Kultúra slova (en eslovaco). Martin: Vydavateľstvo Matice slovenskej (4): 196.
- ^ a b Uhlár, Vlado (1972). "Príspevok k dejinám slovenej zásoby slovenčiny: špan, župan, pán, kmeť" [Una contribución a la historia del vocabulario eslovaco: špan, župan, pán, kmeť] (PDF) . Slovenská reč (en eslovaco). Bratislava: Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV (5): 300.
- ^ Engel 2001, págs. 27, 39-40.
- ↑ a b c Kristó 2001, p. 26.
- ↑ a b Sedlar, 1994, p. 259.
- ↑ a b c d e Kontler, 1999, p. 56.
- ↑ a b c Curta, 2006, p. 401.
- ↑ a b c d Engel, 2001, p. 73.
- ^ Engel 2001, págs. 40-41.
- ^ Engel 2001, págs. 72-73.
- ↑ a b c Kristó 1994, p. 714.
- ^ Sedlar 1994, p. 275.
- ^ Engel 2001, págs. 80-81.
- ↑ a b Engel, 2001, p. 81.
- ^ Rady 2000, p. 86.
- ^ Engel 2001, p. 71.
- ↑ a b c Kirschbaum, 2005, p. 43.
- ↑ a b Rady 2000, p. 31.
- ^ Engel 2001, p. 93.
- ^ Engel 2001, págs. 104-105.
- ^ Las leyes del reino medieval de Hungría, 1000-1301 , p. 32.
- ^ Kontler 1999, p. 76.
- ^ Engel 2001, p. 94.
- ^ Kontler 1999, p. 81.
- ^ Engel 2001, págs. 112-113.
- ^ Fügedi 1998, p. 63.
- ^ Engel 2001, p. 120.
- ^ Engel 2001, págs. 120-121.
- ^ Fügedi 1998, p. 64.
- ^ Zsoldos 2011, págs.164, 228.
- ^ Zsoldos 2011, págs. 36., 149., 150., 179., 211.
- ↑ a b Kontler, 1999, p. 84.
- ^ Engel 2001, p. 126.
- ^ Engel 2001, p. 131.
- ^ Engel 2001, págs. 149-150.
- ↑ a b Engel, 2001, p. 151.
- ^ Rady 2000, p. 135.
- ^ Rady 2000, págs. 164-165.
- ^ Engel 2001, p. 180.
- ^ Rady 2000, p. 122.
Referencias
Fuentes primarias
- The Laws of the Medieval Kingdom of Hungary, 1000-1301 (Traducido y editado por János M. Bak, György Bónis, James Ross Sweeney con un ensayo sobre ediciones anteriores de Andor Czizmadia, segunda edición revisada, en colaboración con Leslie S. Domonkos) (1999). Charles Schlacks, Jr. Editores. ISBN 1-884445-29-2 . OCLC 495379882 . OCLC 248424393 . LCCN 89-10492 . OL 12153527M . (El ISBN puede estar mal impreso en el libro como 88445-29-2).
- Las leyes del reino medieval de Hungría, 1458–1490 (Traducido y editado por János M. Bak, Leslie S. Domonkos y Paul B. Harvey, Jr., en colaboración con Kathleen Garay) (1996). Charles Schlacks, Jr. Editores. ISBN 1-884445-26-8 .
- Stephen Werbőczy: El derecho consuetudinario del renombrado reino de Hungría en tres partes (1517) (Editado y traducido por János M. Bak, Péter Banyó y Martyn Rady con un estudio introductorio de László Péter) (2005). Charles Schlacks, Jr. Editores. ISBN 1-884445-40-3 .
Fuentes secundarias
- (en húngaro) Bán, Péter (1989). Entrada kamara en: Bán, Péter; Magyar történelmi fogalomtár, I. kötet: A – K ("Tesauro de términos de la historia húngara, Volumen I: A – K"). Góndola. ISBN 963-282-203-X .
- (en húngaro) Bán, Péter; Nemes, Lajos (1989). Entrada ispán en: Bán, Péter; Magyar történelmi fogalomtár, I. kötet: A – K ("Tesauro de términos de la historia húngara, Volumen I: A – K"). Góndola. ISBN 963-282-203-X .
- Curta, Florin (2006). Europa sudoriental en la Edad Media, 500-1250 . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-89452-4 .
- (en húngaro) Dolovai, Dorottya (2006). Entrada ispán en: Zaicz, Gábor; Etimológiai Szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete ("Diccionario etimológico: Origen de las palabras y afijos húngaros"); TINTA Könyvkiadó; Budapest; ISBN 963-7094-01-6 .
- (en húngaro) Engel, Pál; Róna-Tas, András (1994). Entrada ispán en: Korai Magyar Történeti Lexikon (9–14. Század) , págs. 312-313. ("Enciclopedia de la historia temprana de Hungría, siglos IX-XIV"); Akadémiai Kiadó; Budapest; ISBN 963-05-6722-9 .
- Engel, Pál (2001). El reino de San Esteban: una historia de la Hungría medieval, 895-1526 . Editores IB Tauris. ISBN 1-86064-061-3 .
- (en húngaro y alemán) Fallenbüchl, Zoltán (1994). Magyarország főispánjai, 1526-1848 ("Lord-Tenientes de los condados de Hungría, 1526-1848"). Argumentum Kiadó. ISBN 963-7719-81-4 .
- Fügedi, Erik (1998). The Elefánthy: The Hungarian Nobleman and His Kindred (Editado por Damir Karbić, con prólogo de János M. Bak). Prensa CEU. ISBN 978-963-9116-20-7 .
- Kirschbaum, Stanislav J. (2005). Una historia de Eslovaquia: la lucha por la supervivencia . Palgrave. ISBN 1-4039-6929-9 .
- Kirschbaum, Stanislav J. (2007). Diccionario histórico de Eslovaquia . La prensa del espantapájaros. ISBN 978-0-8108-5535-9 .
- Kontler, László (1999). Milenio en Europa Central: una historia de Hungría . Editorial Atlantisz. ISBN 963-9165-37-9 .
- Kristó Gyula (1994). Entrada várispánság en: Korai Magyar Történeti Lexikon (9-14 század.) , Pp. 312-313. ("Enciclopedia de la historia temprana de Hungría, siglos IX-XIV"); Akadémiai Kiadó; Budapest; ISBN 963-05-6722-9 .
- Kristó, Gyula (2001). La vida del rey Esteban el Santo . En: Zsoldos, Attila; San Esteban y su país: un reino recién nacido en Europa central, Hungría ; Lucidus Kiadó; ISBN 963-86163-9-3 .
- (en húngaro) Nemes, Lajos (1989). Entradas alispán y főispán en: Bán, Péter; Magyar történelmi fogalomtár, I. kötet: A – K ("Tesauro de términos de la historia húngara, Volumen I: A – K"). Góndola. ISBN 963-282-203-X .
- Rady, Martyn (2000). Nobleza, tierra y servicio en la Hungría medieval . Palgrave (en asociación con la Escuela de Estudios Eslavos y de Europa del Este, University College London). ISBN 0-333-80085-0 .
- Róna-Tas, András (1999). Húngaros y Europa en la Alta Edad Media: Introducción a la historia temprana de Hungría (traducción al inglés de Nicholas Bodoczky). Prensa CEU. ISBN 978-963-9116-48-1 .
- Sedlar, Jean W. (1994). Europa central y oriental en la Edad Media, 1000-1500 . Prensa de la Universidad de Washington. ISBN 0-295-97290-4 .
- (en húngaro) Zsoldos, Attila (2011). Magyarország világi archontológiája, 1000-1301 ("Archontología secular de Hungría, 1000-1301"). História, MTA Történettudományi Intézete. Budapest. ISBN 978-963-9627-38-3 .