Ithaca, Nueva York

Este artículo es sobre la ciudad de Ítaca. Para conocer la ciudad legalmente distinta, consulte Ithaca (ciudad), Nueva York . Para otros usos, consulte Ithaca (desambiguación) .

Partes de este artículo (las relacionadas con la fecha) deben actualizarse . Actualice este artículo para reflejar los eventos recientes o la información disponible recientemente. Última actualización: agosto de 2015 ( agosto de 2015 )

Ciudad en Nueva York, Estados Unidos

Ítaca
Ciudad
Desde arriba a la izquierda: Ithaca durante el invierno, Ithaca durante el otoño, Universidad de Cornell, Ithaca Commons (centro), Hemlock Gorge en Ithaca, Cataratas de Ithaca
Ítaca Ubicación en los Estados Unidos Mostrar mapa de los Estados Unidos Ítaca Ithaca (Nueva York) Mostrar mapa de Nueva York
Coordenadas: 42 ° 26′36 ″ N 76 ° 30′0 ″ W / 42.44333 ° N 76.50000 ° W / 42,44333; -76.50000 Coordenadas : 42 ° 26′36 ″ N 76 ° 30′0 ″ W  / 42.44333 ° N 76.50000 ° W / 42,44333; -76.50000
País	Estados Unidos
Expresar	Nueva York
condado	Tompkins
Fundado	1790
Incorporado	1888
Nombrado para	Ítaca
Gobierno
• Tipo	Alcalde-consejo
• Cuerpo	Consejo Común
•  Alcalde	Svante Myrick ( D )
• Consejo común	Miembros: • John Beckelheimer (D), alcalde Distrito 1: • Cynthia Brock ( D ) • George McGonigal ( D ) Sala 2: • Seph Murtagh ( D ) • Ducson Nguyen ( D ) Pabellón 3: • Donna Fleming ( D ) • Rob Gearhart (D) Ward 4: • Graham Kerslick (D) • Stephen Smith (D) Ward 5: • Deborah Mohlenhoff (D) • Laura Lewis (D)
Área[1]
•  Ciudad	15,72 km 2 (6,07 millas cuadradas )
• Tierra	13,96 km 2 (5,39 millas cuadradas )
• Agua	0,68 millas cuadradas (1,77 km 2 )
• Urbano	24.581 millas cuadradas (63.66 km 2 )
• Metro	474.649 millas cuadradas (1.229,34 km 2 )
Elevación	404 pies (123 m)
Población ( 2010 ) † Ciudad propiamente dicha.
•  Ciudad	30,014
• Estimación (2020) [2]	31,755
• Densidad	5.722,21 / mi2 (2.209,42 / km 2 )
•  Urbano	53.661
• Densidad urbana	2.200 / millas cuadradas (840 / km 2 )
•  Metro	101,564
• Densidad del metro	210 / millas cuadradas (83 / km 2 )
Demonym (s)	Ithacan
Zona horaria	UTC-5 ( EST )
• Verano ( DST )	UTC − 4 ( EDT )
Códigos ZIP	14850, 14851, 14852 y 14853
Código (s) de área	607
Código FIPS	36-38077
ID de funciones de GNIS	970238 , 979099
Sitio web	www .cityofithaca .org

Ithaca / del ɪ theta ə k ə / es una ciudad y ciudad universitaria en el Finger Lakes región de Nueva York , Estados Unidos. Es la sede del condado de Tompkins , así como la comunidad más grande del área metropolitana del condado de Ithaca-Tompkins . Esta área contiene los municipios de la ciudad de Ithaca , el pueblo de Cayuga Heights y otros pueblos y aldeas del condado de Tompkins . La ciudad de Ithaca se encuentra en la orilla sur del lago Cayuga , en el centro de Nueva York., a unas 45 millas (72 km) al suroeste de Siracusa . Lleva el nombre de la isla griega de Ítaca . ^[3] Además, Ithaca se encuentra a 247 millas (398 km) al sureste de Toronto , 223 millas (359 km) al noroeste de la ciudad de Nueva York , 350 millas de Cleveland , 360 millas de Boston y 325 millas de Washington, DC

Ithaca es el hogar de la Universidad de Cornell , una escuela de la Ivy League con más de 20,000 estudiantes, la mayoría de los cuales estudian en su campus local. ^[4] Además, Ithaca College es una universidad privada, no sectaria, de artes liberales de más de 7.000 estudiantes, ubicada justo al sur de la ciudad en la ciudad de Ithaca, lo que se suma a la atmósfera de " ciudad universitaria " de la zona. Muy cerca se encuentra Tompkins Cortland Community College (TC3). ^[5]Estas tres universidades atraen a decenas de miles de estudiantes, que aumentan la población estacional de Ithaca durante el año escolar. Los votantes de la ciudad son notablemente más liberales que los del resto del condado de Tompkins o del norte del estado de Nueva York, y generalmente votan por candidatos del Partido Demócrata.

A partir de 2010, la población de la ciudad era 30.014. Una estimación del censo de 2019 ^[6] indicó que la población era de 30.837.

El monasterio de Namgyal en Ítaca es la sede norteamericana de Tenzin Gyatso, el decimocuarto Dalai Lama . ^[7]

Historia

Historia temprana

Garganta de Cascadilla Creek

Los nativos americanos vivieron en esta área durante miles de años. Cuando fue descubierto por los europeos, esta área estaba controlada por la tribu de indios Cayuga , una de las Cinco Naciones de la Liga Haudenosaunee o Iroquois . Se dice que los misioneros jesuitas de Nueva Francia (Quebec) tenían la misión de convertir a los Cayuga ya en 1657. ^[8]

Los pueblos Saponi y Tutelo , tribus de habla siouan, ocuparon posteriormente tierras en el extremo sur del lago Cayuga . Afluentes dependientes del Cayuga, se les había permitido establecerse en las tierras de caza de la tribu en el extremo sur del lago Cayuga, así como en Pony (originalmente Sapony) Hollow de lo que se conoce como Newfield actual , Nueva York . Los restos de estas tribus habían sido expulsados ​​de Virginia y Carolina del Norte por los conflictos tribales y los asentamientos coloniales europeos. De manera similar, el pueblo Tuscarora , una tribu de habla iroquesa de las Carolinas, emigró después de la derrota en la Guerra de Yamasee ; se asentaron con el pueblo Oneida y se convirtió en la sexta nación de los Haudenosaunee, y los jefes afirmaron que la migración se completó en 1722.

Mapa en perspectiva de Ítaca publicado en 1882

Durante la Guerra Revolucionaria, cuatro de las entonces seis naciones iroquesas ayudaron al intento británico de aplastar la revolución, aunque las bandas tomaron decisiones sobre la lucha de una manera altamente descentralizada. El conflicto con los colonos rebeldes fue feroz en todo el valle de Mohawk y el oeste de Nueva York. En represalia por los conflictos del este y el resentimiento por la forma salvaje en que los iroqueses hicieron la guerra, la Expedición Sullivan de 1779 se llevó a cabo contra los iroqueses en el oeste del estado, destruyendo más de 40 aldeas y almacenando cultivos de invierno y forzando su retirada de la zona. ^[9] Destruyó el pueblo Tutelo de Coregonal, ubicado cerca de lo que ahora es el cruce de las rutas estatales 13 y 13A.justo al sur de los límites de la ciudad de Ítaca. La mayoría de los iroqueses fueron expulsados ​​del estado después de la Guerra Revolucionaria, pero quedaron algunos restos. El estado vendió las tierras de los ex iroqueses para estimular el desarrollo y el asentamiento de los estadounidenses; También se otorgaron tierras como pago a los veteranos de guerra.

Dentro de los límites actuales de la ciudad de Ithaca, los nativos americanos mantuvieron solo un campamento de caza temporal en la base de Cascadilla Gorge. En 1788, once hombres de Kingston, Nueva York, llegaron al área con dos guías de la gente de Delaware (Lenape), para explorar lo que consideraban desierto. Al año siguiente, Jacob Yaple, Isaac Dumond y Peter Hinepaw regresaron con sus familias y construyeron cabañas de troncos. ^[8] Ese mismo año, Abraham Bloodgood de Albany obtuvo una patente del estado por 1,400 acres, que incluían todo el centro actual al oeste de Tioga Street. ^[10] En 1790, el gobierno federal y el estado comenzaron un programa oficial para otorgar tierras en el área, conocida como Zona Militar Central de Nueva York., como pago por el servicio prestado a los soldados estadounidenses de la Guerra Revolucionaria, ya que el gobierno era pobre en efectivo. La mayoría de los títulos de tierras locales se remontan a estas concesiones de guerra revolucionaria.

Partición de la zona militar

Como parte de este proceso, Simeon De Witt , el yerno de Bloodgood, inspeccionó el Área Militar Central de Nueva York , que incluía el norte del condado de Tompkins . De Witt también era sobrino del gobernador George Clinton . Los Comisionados de Tierras del Estado de Nueva York (el gobernador presidente George Clinton) se reunieron en 1790. El municipio de Military Tract en el que se encontraba Proto-Ithaca fue nombrado Pueblo de Ulises . Unos años más tarde, De Witt se mudó a Ítaca, luego llamó de diversas formas "Los Llanos", "La Ciudad" o "Sodoma"; ^{[8] [11]} lo renombró por la isla griega hogar de Ulises en el espíritu de la multitud de nombres de asentamientos en la región derivados de la literatura clásica , comoAurelius , Ovidio , y especialmente de Ulises, Nueva York , la ciudad que contenía Ítaca en ese momento. ^[9]

Alrededor de 1791, De Witt examinó lo que ahora es el centro de la ciudad en lotes y los vendió a precios modestos. Ese mismo año, John Yaple construyó un molino en Cascadilla Creek. La primera casa de madera fue construida en 1800 por Abram Markle. ^[8] En 1804 el pueblo tenía un administrador de correos y en 1805 una taberna. ^[12]

Crecimiento

Ithaca se convirtió en un punto de transbordo para la sal de los lechos de curado cerca de Salina, Nueva York, a los compradores del sur y el este. Esto motivó la construcción en 1810 de Owego Turnpike. ^[12] Cuando la Guerra de 1812 cortó el acceso al yeso de Nueva Escocia , utilizado como fertilizante, Ithaca se convirtió en el centro de comercio del yeso Cayuga. ^[10] La Cayuga Steamboat Company se organizó en 1819 y en 1820 lanzó el primer barco de vapor en el lago Cayuga, el Enterprise. ^[10] En 1821, la aldea se incorporó al mismo tiempo que la Ciudad de Ítaca se organizó y se separó de la Ciudad matriz de Ulises. En 1834, el ferrocarril de Ithaca y OwegoEl primer tren tirado por caballos comenzó a funcionar, ^[9] conectando el tráfico en el canal Erie este-oeste (terminado en 1825) con el río Susquehanna hacia el sur para expandir la red comercial.

Con la depresión de 1837, el ferrocarril se reorganizó como Cayuga y Susquehanna. Fue rediseñado con cambios a finales de la década de 1840; a fines del siglo XX, una pequeña sección de esta ruta en la ciudad y el pueblo de Ithaca se utilizó para el South Hill Recreation Way .

Sin embargo, se construyeron rutas de ferrocarril más fáciles, como la de Siracusa, Binghamton y Nueva York (1854). En la década que siguió a la Guerra Civil, se construyeron ferrocarriles desde Ítaca hasta los puntos circundantes ( Ginebra ; Cayuga ; Cortland ; y Elmira, Nueva York ; y Athens, Pensilvania ), principalmente con financiamiento de Ezra Cornell . La geografía de la ciudad, en una colina empinada junto al lago, ha impedido que esté conectada directamente a una importante arteria de transporte. Cuando el ferrocarril de Lehigh Valley construyó su línea principal de Pensilvania a Buffalo, Nueva York en 1890, pasó por alto Ithaca (pasando por el este del condado de Schuyleren grados más fáciles), como lo habían hecho Delaware, Lackawanna y Western Railroad en la década de 1850.

Ithaca Gun Co. - pistola Annie Oakley , 1916

A finales del siglo XIX, se desarrolló más industria en Ítaca. En 1883 William Henry Baker y sus socios fundaron Ithaca Gun Company , fabricando escopetas. La fábrica original estaba ubicada en el vecindario Fall Creek de la ciudad, en una pendiente más tarde conocida como Gun Hill, donde la cascada cercana suministraba la principal fuente de energía para la planta. La empresa se convirtió en un icono en el mundo de la caza y el tiro, siendo sus escopetas famosas por su fino trabajo decorativo. Se donaron culatas de madera con nudos u otras imperfecciones al taller de carpintería de la escuela secundaria para convertirlas en lámparas. ^[13] John Philip Sousa y la experta en trucos Annie Oakleyfavoreció las armas de Ithaca. En 1937, la compañía comenzó a producir la Ithaca 37, basada en una patente de 1915 del destacado diseñador de armas de fuego John Browning . Sus escopetas de calibre 12 fueron el estándar utilizado durante décadas por el Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York y el Departamento de Policía de Los Ángeles . ^[14]

En 1885, Ithaca Children's Home se estableció en West Seneca Street. El orfanato tenía dos programas en ese momento: un hogar residencial para niños huérfanos y desamparados, y una guardería. ^[15] El pueblo estableció su primer tranvía en 1887. Ithaca se desarrolló como un pequeño centro de fabricación y venta minorista y se incorporó como ciudad en 1888. La empresa industrial más grande de la zona era Morse Chain, cuyos elementos fueron absorbidos por Emerson Power Transmission en South Hill y Borg Warner Automotive en Lansing, Nueva York .

Ithaca afirma ser el lugar de nacimiento del sundae de helado , creado en 1892 cuando el dueño de la tienda de la fuente, Chester Platt, "sirvió a su sacerdote local helado de vainilla cubierto de jarabe de cereza con una cereza confitada oscura encima. día, domingo, aunque la ortografía se cambió más tarde por temor a que algunos la encontraran ofensiva ". ^[16] La iglesia unitaria local, donde el sacerdote, el reverendo John Scott, predicó, tiene un "Domingo Sundae" anual cada septiembre en conmemoración. ^{[11] [17]} El reclamo de Ithaca ha sido cuestionado durante mucho tiempo por Two Rivers, Wisconsin . También en 1892, Ithaca Kittyse convirtió en uno de los primeros juguetes de peluche producidos en masa en los Estados Unidos. ^[18]

State Street en Ithaca, ca. 1901

En 1903, una epidemia de fiebre tifoidea , resultado de una infraestructura de saneamiento deficiente, devastó la ciudad. No tener acceso a agua no contaminada fue una sospecha de la causa del brote porque "[r] efuso y el contenido del primer sistema de alcantarillado se vertió directamente en la entrada". ^[19] Uno de cada diez ciudadanos se enfermó o murió ^{[ cita requerida ]} . Los residentes locales perdieron cincuenta y una personas a causa de la enfermedad ese año, pero hubo "un promedio de treinta y nueve casos cada año" durante los diez años consecutivos siguientes. ^[20]

En 1900, el profesor de anatomía de Cornell, GS Moler, hizo una de las primeras películas utilizando tecnología fotograma a fotograma. Para The Skeleton Dance, tomó fotos de un solo cuadro de un esqueleto humano en diferentes posiciones, dando la ilusión de un esqueleto danzante. A principios del siglo XX, Ítaca fue un importante centro de la industria del cine mudo . Estas películas a menudo presentaban el paisaje natural local. Muchas de estas películas fueron obra de Leopold Wharton y su hermano Theodore ; su estudio estaba en el sitio de lo que ahora es Stewart Park . ^[11]

El Star Theatre en East Seneca Street fue construido en 1911 y se convirtió en el lugar de vodevil más popular de la región. Allí también se filmaron y proyectaron películas de Wharton. ^[21] Después de que la industria cinematográfica se centralizara en Hollywood, la producción en Ithaca cesó efectivamente. Se han conservado pocas de las películas mudas realizadas en Ítaca.

Después de la Segunda Guerra Mundial, Langmuir Research Labs de General Electric se convirtió en un importante empleador; la industria de la defensa siguió expandiéndose. La sede de GE estaba en Schenectady, Nueva York, al este en Mohawk Valley.

Aunque Ithaca tiene un historial de actividad del Ku Klux Klan, incluida la quema de una cruz en 1923 y 1924, "los años pico de actividad del Klan en Ithaca fueron 1923-1925" y representó solo una fracción de la población. ^[22] Ithaca es conocida por su activismo político en materia de derechos civiles y medioambientales. ^[23] “Martin Luther King Jr. vino a hablar dos veces en Ítaca, en 1960 y 1961”. ^[23] El Festival anual de Ithaca, que a menudo tiene lugar en Ithaca Commons o Stewart Park , con frecuencia se centra en temas que promueven "una declaración política en un evento cultural y festivo" ^[24]

Historia reciente

Entrada oeste de Ithaca Commons en Cayuga Street

Durante décadas, Ithaca Gun Company probó sus escopetas detrás de la planta en Lake Street; el disparo cayó en la garganta de Fall Creek en la base de las Cataratas de Ithaca . Plomo acumulado en el suelo dentro y alrededor de la fábrica y el desfiladero. Un importante esfuerzo de limpieza de plomo patrocinado por el Superfund de los Estados Unidos se llevó a cabo de 2002 a 2004, gestionado a través de la Agencia de Protección Ambiental . ^[25] El antiguo edificio Ithaca Gun ha sido desmantelado. Estaba programado para ser reemplazado por el desarrollo de un complejo de apartamentos en la tierra limpia.

La antigua fábrica de la compañía Morse Chain en South Hill, ahora propiedad de Emerson Power Transmission, fue el sitio de una extensa contaminación de aguas subterráneas y suelos de sus operaciones industriales. ^[26] Emerson Power Transmission ha estado trabajando con el estado y los residentes de South Hill para determinar el alcance y el peligro de la contaminación y ayudar en la limpieza.

En 2004, Gayraud Townsend, un estudiante de 20 años de edad en la Escuela de Relaciones Industriales y Laborales de Cornell, juró como concejal del ayuntamiento, el primer hombre negro en ser elegido para el consejo y el afroamericano más joven en ser elegido. a la oficina en los Estados Unidos. ^[27] Cumplió su mandato completo y ha sido mentor de otros estudiantes políticos. ^[28] En 2011, el graduado de la clase Cornell de 2009, Svante Myrick, fue elegido como el alcalde más joven de la ciudad de Ítaca. ^[29]

Geografía y clima

Geografía

Hemlock Gorge a lo largo de Fall Creek antes de desembocar en Beebe Lake en el campus de Cornell

El valle en el que se ubica el lago Cayuga es largo y estrecho con orientación norte-sur. Ítaca se encuentra en el extremo sur (la "cabecera") del lago, pero el valle continúa hacia el suroeste detrás de la ciudad. Originalmente un valle fluvial, se profundizó y ensanchó por la acción de las capas de hielo del Pleistoceno durante los últimos cientos de miles de años. El lago, que desagua hacia el norte, se formó detrás de una presa de morrena glacial . La roca es predominantemente devónica y, al norte de Ítaca, es relativamente rica en fósiles. En la zona se pueden encontrar erráticos glaciares . Los fósiles de renombre mundial encontrados en esta área se pueden examinar en el Museo de la Tierra .

Ítaca se fundó en un terreno llano al sur del lago, un terreno que se formó en tiempos geológicos bastante recientes cuando el limo llenó el extremo sur del lago. La ciudad finalmente se extendió a las laderas adyacentes, que se elevan varios cientos de pies por encima de las llanuras centrales: East Hill, West Hill y South Hill. Sus lados son bastante empinados y varios de los arroyos que desembocan en el valle desde el este o el oeste han abierto cañones profundos, por lo general con varias cascadas .

La vegetación natural del área de Ítaca, que se ve en áreas no construidas y no cultivadas, es bosque latifoliado templado del norte , dominado por árboles de hoja caduca .

Clima

Ítaca
Carta climática ( explicación )
J F METRO A METRO J J A S O norte D     2     32 dieciséis     1,9     33 15     2.6     42 24     2.9     55 35     3.3     67 45     3.6     76 54     3.6     81 58     3,5     79 57     3.4     72 50     3.1     60 40     2,7     47 32     2.4     35 21 Promedio máx. y min. temperaturas en ° F Totales de precipitación en pulgadas
Conversión métrica J F METRO A METRO J J A S O norte D     51     0 −9     49     0 −9     67     5 −4     73     13 2     85     20 7     92     25 12     92     27 15     89     26 14     87     22 10     79     dieciséis 4     67     8 0     61     2 −6 Promedio máx. y min. temperaturas en ° C Precipitaciones totales en mm

Según el método de clasificación climática de Köppen , Ithaca experimenta un clima continental húmedo de verano cálido , también conocido como clima hemiboreal ( Dfb ). Los veranos son cálidos pero breves, y el resto del año es de fresco a frío, con inviernos largos y nevados; un promedio de 67 pulgadas (170 cm) de nieve cae por año. Además, las heladas pueden ocurrir en cualquier época del año excepto a mediados del verano.

El invierno se caracteriza típicamente por temperaturas bajo cero, cielos nublados y nevadas de ligeras a moderadas, con algunas caídas más intensas; la mayor nevada en un día fue de 66 cm el 14 de febrero de 1914. Pero la temporada también es variable; puede haber breves períodos templados con algo de lluvia, pero también brotes de aire helado con temperaturas nocturnas de hasta −10 ° F (−23 ° C) o menos. Los veranos suelen traer sol, junto con calor y humedad moderados, pero también frecuentes tormentas eléctricas por la tarde. Las noches son agradables y, a veces, frescas. Ocasionalmente, puede haber olas de calor, con temperaturas que se elevan en el rango de 90 ° F (32 ° C) a 95 ° F (35 ° C), pero tienden a ser breves.

La fecha promedio de la primera helada es el 5 de octubre y la fecha media de la última helada es el 15 de mayo, lo que le da a Ítaca una temporada de crecimiento de 141 días. La fecha promedio de la primera y última nevada es el 12 de noviembre y el 7 de abril, respectivamente. Las temperaturas extremas oscilan entre -25 ° F (-32 ° C) tan recientemente como el 2 de febrero de 1961 hasta 103 ° F (39 ° C) el 9 de julio de 1936. ^[30]

La llanura del valle tiene un clima ligeramente más fresco en invierno y, ocasionalmente, los residentes de Ithaca experimentan simultáneamente nieve en las colinas y lluvia en el valle. El fenómeno de precipitación mixta (lluvia, viento y nieve), común a fines del otoño y principios de la primavera, se conoce con ironía como una hacación para muchos de los residentes locales. ^[31]

Debido a los microclimas creados por el impacto de los lagos, la región que rodea a Ithaca ( Área vitivinícola estadounidense de Finger Lakes ) experimenta una temporada de crecimiento corta pero adecuada para la vinificación similar a la del distrito vitivinícola del Valle del Rin en Alemania. Como tal, la región alberga muchas bodegas.

Datos climáticos de Ithaca, Nueva York ( Universidad de Cornell ), 1991–2020 normales y extremos 1893 – presente
Mes	ene	feb	mar	abr	Mayo	jun	jul	ago	sep	oct	nov	dic	Año
Registro alto ° F (° C)	70 (21)	73 (23)	85 (29)	91 (33)	96 (36)	102 (39)	103 (39)	101 (38)	100 (38)	91 (33)	81 (27)	69 (21)	103 (39)
Máximo medio ° F (° C)	56 (13)	55 (13)	64 (18)	79 (26)	86 (30)	90 (32)	91 (33)	89 (32)	87 (31)	78 (26)	69 (21)	57 (14)	93 (34)
Promedio alto ° F (° C)	31,0 (−0,6)	33,1 (0,6)	40,8 (4,9)	54,5 (12,5)	67,3 (19,6)	75,7 (24,3)	79,9 (26,6)	78,5 (25,8)	71,6 (22,0)	59,0 (15,0)	46,8 (8,2)	36,2 (2,3)	56,2 (13,4)
Media diaria ° F (° C)	22,8 (−5,1)	24,1 (-4,4)	31,3 (−0,4)	43,7 (6,5)	55,6 (13,1)	64,6 (18,1)	68,9 (20,5)	67,4 (19,7)	60,2 (15,7)	49,0 (9,4)	38,6 (3,7)	29,1 (−1,6)	46,3 (7,9)
Promedio bajo ° F (° C)	14,6 (−9,7)	15,1 (−9,4)	21,8 (−5,7)	32,9 (0,5)	44,0 (6,7)	53,4 (11,9)	57,9 (14,4)	56,3 (13,5)	48,8 (9,3)	38,9 (3,8)	30,4 (−0,9)	22,0 (−5,6)	36,3 (2,4)
Mínimo medio ° F (° C)	−8 (−22)	−5 (−21)	2 (−17)	19 (−7)	29 (−2)	39 (4)	46 (8)	44 (7)	34 (1)	26 (−3)	16 (−9)	3 (−16)	−11 (−24)
Grabar bajo ° F (° C)	−25 (−32)	−25 (−32)	−17 (−27)	−1 (−18)	22 (−6)	31 (−1)	38 (3)	32 (0)	24 (−4)	15 (−9)	−5 (−21)	−22 (−30)	−25 (−32)
Precipitación promedio pulgadas (mm)	2,24 (57)	1,98 (50)	2,78 (71)	3,40 (86)	3,20 (81)	3,98 (101)	3,90 (99)	3,77 (96)	3,83 (97)	3,70 (94)	2,94 (75)	2,57 (65)	38,29 (973)
Nevadas promedio pulgadas (cm)	16,6 (42)	14,5 (37)	12,0 (30)	2,8 (7,1)	0,0 (0,0)	0,0 (0,0)	0,0 (0,0)	0,0 (0,0)	0,0 (0,0)	0,2 (0,51)	4,6 (12)	12,2 (31)	62,9 (160)
Días de precipitación promedio (≥ 0.01 in)	16,1	13,1	14.0	13,6	14,6	13,8	12,7	11,7	11,5	15,2	14,1	15,7	166,1
Promedio de días de nieve (≥ 0,1 pulg.)	12,3	9,6	7.1	1,7	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0,1	3.4	9.1	43.3
Fuente: NOAA [32] [33]

Demografía

Población histórica
Censo	Música pop.		% ±
1870	8.462		-
1880	9,105		7,6%
1890	11,079		21,7%
1900	13,136		18,6%
1910	14.802		12,7%
1920	17,004		14,9%
1930	20,708		21,8%
1940	19,730		−4,7%
1950	29,257		48,3%
1960	28,732		−1,8%
1970	26,226		−8,7%
1980	28,799		9,8%
1990	29,541		2,6%
2000	29.287		−0,9%
2010	30,014		2,5%
2020 (est.)	31,755	[2]	5,8%
Censo decenal de EE. UU. [34]

Ubicación del CSA Ithaca-Cortland y sus componentes:

  Área estadística metropolitana de Ithaca

  Área estadística de Cortland Micropolitan

Ithaca es la ciudad principal más grande de Ithaca-Cortland CSA , un área estadística combinada que incluye el área metropolitana de Ithaca (condado de Tompkins) y el área micropolitana de Cortland (condado de Cortland), ^{[35] [36] [37]} que tenía una combinación población de 145.100 en el censo de 2000 . ^[38]

En el censo ^[38] de 2000, había 29287 personas, 10287 hogares y 2962 familias que residían en la ciudad. La densidad de población era de 5.360,9 habitantes por milla cuadrada (2.071,0 / km ² ). Había 10.736 unidades de vivienda en una densidad media de 1.965,2 por milla cuadrada (759,2 / km ² ). La composición racial de la ciudad era 73,97% blanca , 13,65% asiática , 6,71% negra o afroamericana , 0,39% nativa americana , 0,05% isleña del Pacífico , 1,86% de otras razas y 3,36% de dos o más razas. Hispano o latino De cualquier raza eran el 5,31% de la población.

Había 10.287 hogares, de los cuales el 14,2% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 19,0% eran parejas casadas que vivían juntas, el 7,8% tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 71,2% no eran familias. El 43,3% de todas las familias se componían de individuos y el 7,4% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño promedio del hogar era 2,13 y el tamaño promedio de la familia era 2,81.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con 9.2% bajo edad de las 18, 53.8% a partir de 18 a 24, 20.1% a partir de 25 a 44, 10.6% a partir de 45 a 64, y 6.3% eran 65 años de edad o mayor. La mediana de edad fue de 22 años. Por cada 100 mujeres, hay 102,6 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, hay 102,2 hombres.

La renta mediana para un hogar en la ciudad era $ 21.441 y la renta mediana para una familia era $ 42. Los hombres tenían unos ingresos medios de 29.562 dólares frente a los 27.828 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $ 13.408. Aproximadamente el 13,2% de las personas y el 4,2% de las familias estaban por debajo del umbral de pobreza .

Mayor Ítaca

El término "Gran Ítaca" abarca tanto la Ciudad como el Pueblo de Ítaca, así como varios lugares asentados más pequeños dentro o adyacentes al Pueblo:

Municipios

• Pueblo de Groton
• Pueblo de Lansing
• la parte sur de la ciudad de Lansing
• Pueblo de Cayuga Heights
• Casa de Hamlet of Forest
• Aldea de South Hill

Lugares designados por el censo

• Ithaca oriental
• Noreste de Ítaca
• Noroeste de Ithaca

Gobierno local

Ayuntamiento de Ithaca en 108 East Green Street

Hay dos entidades gubernamentales en el área: la Ciudad de Ítaca y la Ciudad de Ítaca . La ciudad de Ithaca es una de las nueve ciudades que componen el condado de Tompkins. La ciudad de Ítaca está rodeada por la ciudad, pero es legalmente independiente de ella.

La ciudad de Ítaca tiene un gobierno de alcalde-concejo . El estatuto de la ciudad de Ithaca establece un alcalde y un juez de la ciudad a tiempo completo, cada uno independiente y elegido en general . Desde 1995, el alcalde ha sido elegido para un mandato de cuatro años, y desde 1989, el juez de la ciudad ha sido elegido para un mandato de seis años.

Desde 1983, la ciudad se ha dividido en cinco distritos. Cada uno elige dos representantes para el consejo de la ciudad, conocido como el Consejo Común, por períodos escalonados de cuatro años. En marzo de 2015, el Consejo Común adoptó por unanimidad una resolución que reconoce la libertad frente a la violencia doméstica como un derecho humano fundamental . ^[39]

Desde que los estudiantes obtuvieron el derecho al voto en las universidades en las que asisten, algunos se han vuelto más activos en la política local. En 2004, Gayraud Townsend , un estudiante de último año de 20 años en la Escuela de Relaciones Industriales y Laborales de Cornell, juró como concejal del ayuntamiento, en representación del Distrito 4. Es el primer hombre negro en ser elegido para el consejo y luego fue el afroamericano más joven en ser elegido para un cargo en los Estados Unidos. ^[27] Cumplió su mandato completo y ha sido mentor de otros jóvenes políticos estudiantes. ^[28] En 2011, el graduado de Cornell Svante Myrick fue elegido alcalde de la ciudad de Ithaca, convirtiéndose en el alcalde más joven en la historia de la ciudad. ^[29]

En diciembre de 2005, los gobiernos de la ciudad y el pueblo comenzaron a discutir oportunidades para una mayor consolidación del gobierno, incluida la posibilidad de unir los dos en una sola entidad. Este tema se había discutido previamente en 1963 y 1969. Cayuga Heights , un pueblo adyacente a la ciudad en el noreste, votó en contra de la anexión a la ciudad de Ithaca en 1954.

Política

Resultados de las elecciones al alcalde ^[40]

Año	Democrático	Republicano	Independiente
1975	Edward Conley 61%	Anne Jones 38%
1977	Edward Conley 54%	Vincent Giordano 46%
1979	Raymond Bordoni 30%	William Shaw 27%
1981	John Gutenberger 47%	William Shaw 53%
1983	John Gutenberger 58%	William Shaw 42%
1985	John Gutenberger 68%	Charlotte Stone 32%
1987	John Gutenberger 72%	Reuben Weiner 28%
1989	Benjamin Nichols 52%	Jean Cookingham 48%
1991	Benjamin Nichols 53%	Mark Finkelstein 47%
1995	Benjamin Nichols 48%		Alan Cohen 51%
1999	Daniel Hoffman 46%		Alan Cohen 54%
2003	Carolyn Peterson 61%	Juan Saulo 27%
2007	Carolyn Peterson 98%
2011	Svante Myrick 54%	Janis Kelly 7%	Wade Wykstra 25%
2015	Svante Myrick 89%
2019	Svante Myrick 76%		Adam Levine 23%

Políticamente, la mayoría de los votantes de la ciudad (muchos de ellos estudiantes) han apoyado el liberalismo y el Partido Demócrata . Un estudio de noviembre de 2004 realizado por ePodunk la cataloga como la ciudad más liberal de Nueva York. ^[41] Esto contrasta con las inclinaciones más conservadoras de la región norte del estado de Nueva York, generalmente rural; los votantes de la ciudad también son más liberales que los del resto del condado de Tompkins . En 2008, Barack Obama , compitiendo contra la senadora estadounidense Hillary Clinton del estado de Nueva York, ganó el condado de Tompkins en las primarias presidenciales demócratas, el único condado que ganó en el estado de Nueva York. ^[42]Obama ganó el condado de Tompkins (incluida Ithaca) por un amplio margen de 41% sobre su oponente John McCain en las elecciones de noviembre de 2008.

Ciudad hermana

• Ithaca es una ciudad hermana de:

Ciudad	Condado / Distrito / Provincia / Región / Estado	País	Fecha
Eldoret	Condado de Uasin Gishu	Kenia	2007 [43]

Educación

Universidad de Cornell desde McGraw Tower

Universidades

Ithaca es un importante centro educativo en el centro de Nueva York . Las dos principales instituciones de educación postsecundaria ubicadas en Ítaca fueron fundadas a fines del siglo XIX. En 1865, Ezra Cornell fundó la Universidad de Cornell , que domina la ciudad desde East Hill. Se abrió como una institución mixta . Las mujeres se inscribieron por primera vez en 1870. Ezra Cornell también estableció una biblioteca pública para la ciudad. Ithaca College fue fundado como el Conservatorio de Música de Ithaca en 1892. ^[44] Ithaca College originalmente estaba ubicado en el centro de la ciudad, pero se trasladó a South Hill en la década de 1960. En 2018 había 23,600 estudiantes matriculados en Cornell y 6,700 en Ithaca College. ^[45] Tompkins Cortland Community College está ubicado en la ciudad vecina de Dryden y tiene un centro de extensión en el centro de Ithaca. Empire State College ofrece cursos universitarios no tradicionales para adultos en el centro de Ithaca.

Escuelas públicas

El Distrito Escolar de la Ciudad de Ithaca , con sede en Ithaca, abarca la ciudad y sus alrededores e inscribe a unos 5.500 estudiantes de K-12 en ocho escuelas primarias (aproximadamente una por cada vecindario, es decir, Cayuga Heights, Fall Creek, etc.), dos escuelas intermedias escuelas (Boynton y Dewitt), Ithaca High School y Lehman Alternative Community School , una escuela intermedia y secundaria combinada. Varias escuelas primarias y secundarias privadas están ubicadas en el área de Ithaca, incluida la escuela católica romana de la Inmaculada Concepción, la escuela Cascadilla , la escuela autónoma New Roots, la escuela Elizabeth Ann Clune Montessori, la escuela Namaste Montessori (en el área de Trumansburg ) y la Escuela Waldorf de Ithaca. Ithaca tiene dos redes para apoyar a sus familias que educan en casa: Loving Education At Home (LEAH) y Northern Light Learning Center (NLLC). TST BOCES se encuentra en el condado de Tompkins .

Biblioteca

Biblioteca pública del condado de Tompkins

La biblioteca pública del condado de Tompkins , ubicada en 101 East Green Street, sirve como biblioteca pública para el condado de Tompkins y es la biblioteca central del sistema de bibliotecas de Finger Lakes . La biblioteca sirve a más de 37.000 prestatarios registrados y contiene 250.000 artículos en su colección circulante. ^[46]

Economía

Mercado de agricultores de Ithaca en Steamboat Landing

La economía de Ítaca se basa en la educación y además está respaldada por la agricultura, la tecnología y el turismo. A partir de 2006, Ithaca ha seguido teniendo una de las pocas economías en expansión en el estado de Nueva York fuera de la ciudad de Nueva York. Atrae a los viajeros para trabajar de los condados rurales vecinos de Cortland , Tioga y Schuyler , así como del condado de Chemung, más urbanizado .

Ithaca ha tratado de mantener su tradicional zona comercial céntrica con su orientación peatonal; esto incluye el centro comercial peatonal Ithaca Commons y Center Ithaca, un pequeño complejo de uso mixto construido al final de la era de renovación urbana. Otro centro comercial, Collegetown, se encuentra junto al campus de Cornell. Cuenta con varios restaurantes, tiendas y bares, y un número cada vez mayor de apartamentos de gran altura. Es frecuentado principalmente por estudiantes de la Universidad de Cornell.

Ithaca tiene muchos de los negocios característicos de las pequeñas ciudades universitarias estadounidenses: librerías, cines de arte, tiendas de artesanías y restaurantes vegetarianos. El restaurante colectivo Moosewood , fundado en 1973, publicó varios libros de cocina vegetariana. ^{[11] La} revista Bon Appetit lo clasificó entre los trece restaurantes más influyentes del siglo XX. ^[47] Ithaca tiene muchos restaurantes y cadenas locales tanto en la ciudad como en la ciudad con una variedad de comidas étnicas y se ha considerado que tiene más restaurantes per cápita que la ciudad de Nueva York. ^[48] Se ha convertido en destino y residencia de jubilados.

Ithaca Farmers Market, una cooperativa con 150 vendedores que viven dentro de las 30 millas de Ithaca, abrió sus puertas por primera vez los sábados en 1973. Está ubicado en Steamboat Landing, donde solían atracar los barcos de vapor del lago Cayuga. ^[49]

El South Hills Business Campus se inauguró originalmente en 1957 como la sede regional de la National Cash Register Company. Con tres turnos completos de fábrica, NCR fue un empleador importante. Aunque fue vendido en 1991 a American Telephone and Telegraph y luego adquirido por Cognitive TPG, TPG sigue siendo un inquilino importante del South Hill Business Campus, que ahora es propiedad de un grupo de inversores privados. ^[50]

Agricultura

Ithaca es conocida por sus pequeñas granjas lecheras independientes.

Ithaca, sede de la Facultad de Agricultura y Ciencias de la Vida de la Universidad de Cornell , tiene una profunda conexión con las industrias agrícolas y lácteas del centro de Nueva York. Aproximadamente 60 pequeñas granjas están ubicadas en el área metropolitana de Ithaca / Trumansburg, ^[51] incluidas varias granjas de investigación administradas por la Estación Experimental Agrícola de la Universidad de Cornell. ^[52] La instalación de investigación de productos lácteos de Cornell es un centro de investigación y apoyo para las grandes y crecientes industrias de la leche y el yogur de Nueva York. ^[53]

Medios

El Ithaca Journal fue fundado en 1815 y es un periódico matutino que ha sido propiedad de Gannett desde 1912. El Ithaca Times es un periódico semanal alternativo gratuito que se publica todos los miércoles. El Cornell Daily Sun también se publica en Ithaca, en funcionamiento desde 1880. Otros medios de comunicación incluyen el medio de noticias independiente en línea, The Ithaca Voice, ^[54] y la revista en línea 14850.com.

Ithaca es el hogar de varias estaciones de radio:

• WICB 91.7 FM es una estación no comercial dirigida por estudiantes propiedad de Ithaca College.
• WPIE 1160 AM / 107.1 FM "ESPN Ithaca" es una estación de entrevistas deportivas de propiedad local de Taughannock Media.
• WQNY "Q-Country" 103.7 FM, propiedad de The Cayuga Radio Group, una subsidiaria de Saga Communications, Inc.
• WRFI 88.1 FM, Ithaca Community Radio, tiene un estudio y oficinas en Clinton House, y también transmite en 91.9 FM en Watkins Glen .
• WVBR-FM 93.5 FM / 105.5 FM, afiliada a la Universidad de Cornell, es una estación comercial operada y propiedad de estudiantes con música, deportes, incluido el hockey de Cornell, y miembros de la comunidad que ofrecen programación especializada.
• WYXL "Lite Rock" 97.3 FM
• Noticias / charla WHCU 870 AM
• Charla progresiva WNYY 1470 AM
• Rock clásico "I-100" WIII 99.9 FM

Radio pública:

• WSQG 90.9 FM, la frecuencia Ithaca de WSKG-FM , proporciona NPR y programación de música clásica.
• WITH 90.1 FM es el traductor local para la radio pública y la estación AAA WRUR-FM en Rochester. ^[55]

Otras estaciones de FM incluyen: "98.7 The Vine" de Saga, una estación de traducción de baja potencia; WFIZ "Z95.5", transmitiendo un formato de los 40 principales (CHR); estación de música cristiana contemporánea WCII 88.9; y rock clásico "The Wall" WLLW 99.3 y 96.3, con base en Seneca Falls con transmisor en Ithaca.

Cultura

La Casa Clinton , un edificio del siglo XIX en el centro de Ithaca

Fundado en 1983, Sciencenter , es un museo de ciencia práctico sin fines de lucro, acreditado por la Alianza Americana de Museos (AAM) y es miembro de la Asociación de Centros de Ciencia y Tecnología (ASTC) y la Asociación de Museos para Niños (ACM). ). ^[56]

El Museo de la Tierra es un museo de historia natural creado en 2003 por la Institución de Investigaciones Paleontológicas (PRI). El PRI fue fundado en Ithaca en 1932 y es el editor de la revista más antigua de la paleontología en el hemisferio occidental . Las exhibiciones cubren los 4.500 millones de años de historia de la tierra de una manera accesible, incluidas exhibiciones interactivas. A partir de 2004, el PRI ahora está afiliado formalmente a Cornell. ^[57]

El Cayuga Nature Center ocupa el sitio del Preventorium Cayuga de 1914, una instalación para niños con tuberculosis ; El tratamiento de lo que entonces se consideraba una enfermedad incurable se basaba en el descanso y la buena alimentación. En 1981, Cayuga Nature Center se incorporó como una organización educativa independiente, privada y sin fines de lucro, que ofrece educación ambiental a los distritos escolares locales. ^[58] En 2011, el PRI se fusionó con el Centro de Naturaleza Cayuga, convirtiéndolo en una organización hermana del Museo de la Tierra.

El Laboratorio de Ornitología de Cornell se encuentra en el Centro Imogene Powers Johnson para Aves y Biodiversidad. El centro de visitantes del laboratorio y las áreas de observación están abiertas al público. Las pantallas incluyen un teatro de sonido envolvente, una presentación de teatro de objetos, un estudio de sonido y quioscos informativos con información y sonidos de aves. ^[59]

El Museo de Arte Herbert F. Johnson alberga una de las mejores colecciones de arte del norte del estado de Nueva York. ^[60] Cada año se montan exhibiciones especiales, además de selecciones de una colección permanente global, que se exhibe en seis pisos públicos. La colección incluye arte de toda Asia, África, Europa, América, artes gráficas, arte metálico y vidrio Tiffany, desde lo antiguo hasta lo contemporáneo. ^[60]

El Centro de las Artes de Ithaca, Inc., opera el " Teatro Hangar ". Inaugurado en 1975 en un hangar de aeropuerto municipal renovado, el Hangar alberga una temporada de verano y ofrece una variedad de teatro a audiencias regionales, incluidos estudiantes, produciendo un recorrido escolar y programas de Artistas en las escuelas. ^[61] Ithaca es también el hogar de Kitchen Theatre Company , una compañía profesional sin fines de lucro con un teatro en West State Street; y Civic Ensemble, un conjunto colaborativo creativo que presenta el trabajo de dramaturgos emergentes y producciones originales basadas en la comunidad. ^[62]

Ithaca es conocida por su celebración comunitaria anual, el Festival de Ithaca. La Fundación Constance Saltonstall para las Artes ofrece subvenciones y becas de verano en Saltonstall Arts Colony para artistas y escritores del estado de Nueva York. Ithaca también alberga una de las mayores ventas de libros usados ​​en los Estados Unidos. ^[63]

La ciudad y el pueblo también patrocinan el Festival de la Manzana en el otoño, el Chili Fest en febrero, el Festival Internacional del Bote del Dragón de Finger Lakes en julio; Porchfest a finales de septiembre y el Ithaca Brew Fest en Stewart Park en septiembre.

Ithaca también ha sido pionera en el Ithaca Health Fund , un popular seguro de salud cooperativo. Ithaca es el hogar de uno de los primeros sistemas de moneda local de los Estados Unidos , Ithaca Hours , desarrollado por Paul Glover .

Música

Ithaca es el hogar de la Orquesta de Cámara de Cayuga .

La Serie de Conciertos de Cornell ^[64] ha acogido a músicos y conjuntos de talla internacional desde 1903. Durante sus 84 años iniciales, la serie contó con artistas clásicos occidentales exclusivamente. En 1987, sin embargo, la serie rompió con la tradición para presentar a Ravi Shankar y desde entonces ha crecido hasta abarcar un espectro más amplio de la mejor música del mundo. Ahora, equilibra una mezcla de música clásica occidental, tradiciones de todo el mundo, jazz y música nueva en estos géneros. En una sola temporada, Cornell Concert Series presenta a artistas que van desde Leipzig Tomanerchor y Danish Quartet hasta Simon Shaheen, Vida Guitar Quartet y Eighth Blackbird. ^{[sesenta y cinco]}

La Escuela de Música de Ithaca College fue fundada en 1892 por William Egbert como un conservatorio de música en Buffalo Street. Entre los programas de grado que se ofrecen se encuentran los de interpretación, teoría, educación musical y composición. Desde 1941, la Escuela de Música está acreditada por la Asociación Nacional de Escuelas de Música. ^[66]

La escuela Suzuki de Ithaca, Ithaca Talent Education, ofrece formación musical para niños de todas las edades y también formación de profesores para estudiantes de pregrado y posgrado. La Escuela Comunitaria de Música y Arte utiliza un extenso sistema de becas para ofrecer clases y lecciones a cualquier estudiante, independientemente de su edad, antecedentes, situación económica o capacidad artística. ^[67]

Varios músicos llaman hogar a Ithaca, sobre todo Samite de Uganda, The Burns Sisters , The Horse Flies , Johnny Dowd , Mary Lorson , el violonchelista Hank Roberts , la banda de reggae John Brown's Body , Kurt Riley , X Ambassadors y Alex Kresovich . La música de antaño es un elemento básico y la música folclórica se presenta semanalmente en Bound for Glory de WVBR-FM , la transmisión de conciertos folclóricos en vivo más antigua de América del Norte. El Festival de Música y Danza GrassRoots de Finger Lakes , organizado por una banda localDonna the Buffalo , se celebra anualmente durante la tercera semana de julio en el cercano pueblo de Trumansburg , con más de 60 actos locales, nacionales e internacionales.

Ithaca es el centro de una próspera escena musical en vivo, con más de 200 grupos que tocan la mayoría de los géneros de la música popular estadounidense, siendo los géneros predominantes Folk, Rock, Blues, Jazz y Country. ^[68] Hay más de 80 lugares de música en vivo dentro de un radio de 40 millas de la ciudad, incluidos cafés, pubs, clubes y salas de conciertos. ^[68]

Transporte

En 2009, el área estadística metropolitana de Ithaca (MSA) se clasificó como la más alta de los Estados Unidos en cuanto al porcentaje de viajeros que caminaban al trabajo (15,1 por ciento). ^[69] En 2013, Ithaca MSA se clasificó como la segunda más baja de los Estados Unidos en cuanto al porcentaje de viajeros que viajaban en vehículos privados (68,7 por ciento). Durante el mismo año, el 17,5 por ciento de los viajeros en Ithaca MSA caminaron al trabajo. ^[70]

Carreteras

Un autobús TCAT

Ruta 13 en Ítaca fotografiada para una imagen incluida en el Disco de Oro de la Voyager

Ithaca se encuentra en la región rural de Finger Lakes, a unas 225 millas (362 km) al noroeste de la ciudad de Nueva York; las ciudades más grandes más cercanas, Binghamton y Syracuse , están a una hora en automóvil, Rochester y Scranton están a dos horas, Buffalo y Albany están a tres. La ciudad de Nueva York , Filadelfia , Toronto y Ottawa están a unas cuatro horas de distancia.

Ithaca se encuentra a más de media hora en automóvil desde cualquier carretera interestatal , y todos los viajes en automóvil a Ithaca implican conducir en carreteras rurales estatales de dos carriles. La ciudad se encuentra en la convergencia de muchas carreteras estatales regionales de dos carriles: Rutas 13 , 13A , 34 , 79 , 89 , 96 , 96B y 366 . Por lo general, estos no están congestionados, excepto en Ithaca propiamente dicho. Sin embargo, la Ruta 79 entre el acceso a la I-81 en Whitney Point e Ithaca recibe una cantidad significativa de congestión con destino a Ithaca justo antes de que las universidades de Ithaca vuelvan a abrir después de los descansos.

En julio de 2008, una organización sin fines de lucro llamada Ithaca Carshare inició un servicio de uso compartido de automóviles en Ithaca. Ithaca Carshare tiene una flota de vehículos compartida por más de 1500 miembros en julio de 2015 y se ha convertido en un servicio popular entre los residentes de la ciudad y las comunidades universitarias. Los vehículos se encuentran en todo el centro de Ithaca y en las dos instituciones principales. Con Ithaca Carshare como la primera organización de vehículos compartidos administrada localmente en el estado de Nueva York, desde entonces se han lanzado otras en Buffalo , Albany, NY y Syracuse .

Los servicios de viajes compartidos para promover el uso compartido del automóvil y la camioneta son operados por ZIMRIDE y VRIDE. Way2Go, un programa comunitario de educación sobre movilidad, es operado por Cornell Cooperative Extension del condado de Tompkins. El sitio web de Way2Go proporciona información y videos para el consumidor. Way2Go trabaja en colaboración para ayudar a las personas a ahorrar dinero, menos estrés, ser ecológicos y mejorar las opciones de movilidad. ^[71] La línea de ayuda 2-1-1 Tompkins / Cortland conecta a las personas con los servicios, incluido el transporte, en la comunidad, por teléfono y por Internet las 24 horas del día, los 7 días de la semana. El servicio de información y remisión es operado por la Coalición de Servicios Humanos del Condado de Tompkins, Inc. Juntos, 2-1-1 Información y Remisión y Way2Go son un recurso de una llamada y un clic diseñado para la información de servicios de movilidad para Ithaca y en todo Tompkins. Condado.

Como área urbana en crecimiento, Ithaca enfrenta aumentos constantes en los niveles de tráfico vehicular en la red de la ciudad y en las carreteras estatales. Las áreas periféricas tienen un servicio de autobús limitado y muchas personas consideran que un automóvil es esencial. Sin embargo, muchos consideran a Ithaca como una comunidad en la que se puede caminar y andar en bicicleta. Una tendencia positiva para la salud del centro de Ithaca es la nueva ola de creciente densidad urbana.en los alrededores de Ithaca Commons. Debido a que el centro de la ciudad es el distrito comercial central de la región, el desarrollo denso de uso mixto que incluye viviendas puede aumentar la proporción de personas que pueden caminar al trabajo y la recreación, y mitigar la probable mayor presión en las carreteras ya transitadas a medida que Ithaca crece. El centro de la ciudad es también el área mejor servida por transporte público frecuente. Aún así, es probable que la congestión del tráfico alrededor de los Comunes aumente progresivamente.

Bus

Hay un servicio frecuente de autobuses interurbanos de Greyhound Lines , New York Trailways, OurBus y Shortline (Coach USA), particularmente a Binghamton y la ciudad de Nueva York, con servicio limitado a Rochester, Buffalo y Syracuse, y (a través de conexiones en Binghamton) a Utica. y Albany. OurBus también ofrece servicios de vacaciones limitados a Allentown, Pensilvania , Filadelfia y Washington, DC . La Universidad de Cornell opera un autobús premium de campus a campus entre su campus de Ithaca y su escuela de medicina en Manhattan, Nueva Yorkque está abierto al público. A partir de septiembre de 2019, los autobuses interurbanos que sirven a Ithaca operaban desde la parada de autobús del centro en 131 East Green Street, ya que la antigua estación de autobuses Greyhound en West State Street cerró debido a la jubilación del personal y problemas de mantenimiento del edificio. ^{[72] [73] [74]}

Ithaca es el centro de una extensa red de transporte público en autobús. Tompkins Consolidated Area Transit , Inc. (TCAT, Inc.) es una corporación sin fines de lucro que proporciona transporte público para el condado de Tompkins, Nueva York. TCAT se reorganizó como una corporación sin fines de lucro en 2004 y es apoyado principalmente a nivel local por la Universidad de Cornell, la ciudad de Ithaca y el condado de Tompkins. El número de pasajeros de TCAT aumentó de 2,7 millones en 2004 a 4,4 millones en 2013. ^[75] TCAT opera 34 rutas, muchas de las cuales funcionan los siete días de la semana. Tiene un servicio frecuente al centro de la ciudad, la Universidad de Cornell, el Ithaca College y las tiendas de Ithaca Mall en la ciudad de Lansing, pero un servicio menos frecuente a muchas áreas residenciales y rurales, incluidas Trumansburg y Newfield. Tránsito del condado de Chemung (C-TRAN)ofrece un servicio de transporte diario entre semana desde el condado de Chemung hasta Ithaca. Cortland Transit ofrece un servicio de cercanías a la Universidad de Cornell. El transporte público del condado de Tioga opera tres rutas a Ithaca y Cornell, pero dejará de operar el 30 de noviembre de 2014.

GADABOUT Transportation Services, Inc. proporciona un servicio de paratránsito de respuesta a la demanda para personas mayores de 60 años y personas con discapacidades. Ithaca Dispatch ofrece servicio de taxi local y regional. Además, Ithaca Airline Limousine e IthaCar Service conectan con los aeropuertos locales.

Aeropuertos

Ithaca es servida por el Aeropuerto Internacional Ithaca Tompkins , ubicado a unas tres millas al noreste del centro de la ciudad. A fines de 2019, el aeropuerto completó una importante renovación de $ 34.8 millones que incluyó una terminal más grande con puertas de pasajeros y puentes para aviones adicionales , comodidades para pasajeros ampliadas y una instalación de aduanas de 5,000 pies cuadrados (460 m ² ) que le permite recibir vuelos chárter internacionales y privados. . ^[76]

American Eagle ofrece vuelos diarios a su centro en Filadelfia y servicio semanal a su centro de Charlotte , ambos operados por Piedmont Airlines utilizando aviones Embraer ERJ-145 . Delta Connection brinda servicio a su centro en el aeropuerto Metro de Detroit , operado por SkyWest Airlines utilizando aviones Bombardier CRJ-200 . United Express ofrece dos vuelos diarios al Aeropuerto Internacional Washington Dulles , operados por CommutAir usando el Embraer ERJ-145.

Ferrocarriles

Estación de ferrocarril de Lehigh Valley, con remodelación moderna

A mediados del siglo XX, era posible llegar a Ítaca en tren de pasajeros. Dos trenes por día daban servicio a Ithaca a lo largo de Delaware, Lackawanna y Western Railroad o Lehigh Valley Railroad . El viaje tomó "unas siete horas" desde la ciudad de Nueva York, "unas ocho horas" desde Filadelfia y "unas tres horas" desde Buffalo. ^[77] No ha habido servicio ferroviario de pasajeros desde 1961. Desde la década de 1870 hasta 1961 hubo trenes a Buffalo a través de Ginebra, Nueva York ; a la ciudad de Nueva York a través de Wilkes-Barre, Pensilvania ( Lehigh Valley Railroad ) y (hasta la década de 1940) Scranton, Pensilvania ( DL&W ); a Auburn, Nueva Yorkvía Cayuga Junction (Lehigh Valley RR) hasta finales de la década de 1940; y al noreste de EE. UU. a través de Cortland, Nueva York ^{[78] [79] [80]} El tren de pasajeros más importante de Nueva York-Ithaca-Buffalo de Lehigh Valley, el Black Diamond , se publicitó con optimismo como "El tren más guapo del mundo", quizás para compensar su ruta indirecta a Buffalo. Lleva el nombre de la mercancía más grande del ferrocarril, el carbón de antracita .

A principios de la década de 1940, el ferrocarril Lackawanna operaba dos trenes lanzadera al día hacia el sur hasta Owego , donde los pasajeros podían trasladarse a los trenes a Buffalo y Chicago al oeste y al este a Hoboken frente a la ciudad de Nueva York. ^[81] Hasta 1958, Lackawanna mantuvo el servicio Syracuse - Binghamton a través de la cercana Cortland hacia el este. ^[82] Hasta 1958, dos trenes de Lehigh Valley al día hacían paradas con destino al oeste en Ithaca, y tres trenes al día hacían paradas en la estación con destino al este de la ciudad de Nueva York. ^[83] El último tren de pasajeros que hizo paradas en Ítaca fue el Maple Leaf de Lehigh , descontinuado el 1 de febrero de 1961. ^{[84] [85]}

Dentro de Ithaca, los ferrocarriles eléctricos corrían a lo largo de Stewart Avenue y Eddy Street. ^[77] De hecho, Ithaca fue la cuarta comunidad en el estado de Nueva York con un tranvía; Los tranvías funcionaron desde 1887 hasta el verano de 1935. ^{[86] [87]}

Una locomotora del sur de Norfolk

En 2019, Ithaca Central Railroad, una subsidiaria de Watco , se hizo cargo de la operación de la línea secundaria Norfolk Southern Ithaca Secondary desde Sayre, Pennsylvania hasta el sitio de Lake Ridge de AES Cayuga, una planta de energía de carbón (conocida como Milliken Station durante la propiedad de NYSEG). Los trenes unitarios de carbón, entregados en Sayre, Pennsylvania desde Norfolk Southern, son ahora raros. El tráfico principal es la sal de la mina de sal de Cargill en la orilla este del lago Cayuga cerca de Myers Point. Las vías de Norfolk Southern que se dirigen hacia el norte en Auburn e Ithaca Branch, incluyen en Ithaca una sección distintiva que corre a lo largo del costado de Fulton St. (NY13 hacia el sur), aunque no en la calle en sí.

Puntos de interés

Para obtener información adicional sobre senderos recreativos, consulte Senderos en Ithaca, Nueva York .

• Parque estatal Buttermilk Falls
• Tumba de Carl Sagan
• Centro de la naturaleza Cayuga
• Jardines botánicos de Cornell
• Universidad de Cornell
• Ecoaldea en Ithaca
• Sendero de Finger Lakes
• Universidad de Ithaca
• Ithaca Commons
• Parque para perros Ithaca
• Cataratas de Ithaca
• Mercado de agricultores de Ithaca
• Museo de la Tierra de la Institución de Investigación Paleontológica
• Parque estatal Robert H. Treman
• Paseo por el planeta Sagan
• Santuario de Sapsucker Woods
• Sciencenter
• Parque Stewart
• Parque estatal Taughannock Falls

• Las cataratas del parque estatal Buttermilk Falls

• FR Newman Arboretum, Universidad de Cornell

• Signo de la paz humana en Stewart Park, junio de 2008

Personas notables

Artículo principal: Lista de personas de Ithaca, Nueva York

Reputación

Además de su política liberal, Ítaca se incluye comúnmente entre las ciudades pequeñas estadounidenses más liberales desde el punto de vista cultural. El Utne Reader nombró a Ithaca "la ciudad más iluminada de Estados Unidos" en 1997. ^[88] Según el Índice Gay de ePodunk, Ithaca tiene una puntuación de 231, frente a una puntuación media nacional de 100. ^[89]

Como muchas pequeñas ciudades universitarias, Ithaca también ha recibido elogios por tener una alta calidad de vida en general. En 2004, Cities Clasificadas y Calificadas nombró a Ithaca como la mejor "ciudad emergente" para vivir en los Estados Unidos. En 2006, el sitio web de bienes raíces de Internet "Relocate America" ​​nombró a Ithaca como la cuarta mejor ciudad del país para mudarse. ^[90] En julio de 2006, Ithaca fue catalogado como uno de los "12 lugares de origen más modernos para vegetarianos" por la revista VegNews y elegido por Mother Earth News como uno de los "12 grandes lugares de los que nunca has oído hablar". ^[91]

En 2012, la ciudad fue incluida entre los 10 mejores lugares para jubilarse en los EE. UU. Por US News. ^[92]

Ithaca también ocupó el puesto 13 entre las mejores ciudades universitarias de Estados Unidos por Travel + Leisure en 2013 ^[93] y se clasificó como la mejor ciudad universitaria número 1 de Estados Unidos en el índice de destinos universitarios 2013-2014 del Instituto Americano de Investigación Económica . ^[94] Ithaca también fue nombrada la cuarta ciudad más inteligente en 2015. ^[95]

En sus primeros años, durante los días de la frontera, lo que ahora es Ítaca fue brevemente conocida por los nombres "Los Llanos" y "Sodoma", ^{[4] [96] [97]} el nombre de la ciudad bíblica del pecado, debido a su reputación como una ciudad de "notoria inmoralidad", ^[98] un lugar de carreras de caballos, juegos de azar, blasfemias, quebrantamiento del sábado y licor fácilmente disponible. Estos nombres no duraron mucho; Simeon De Witt cambió el nombre de la ciudad a Ithaca a principios del siglo XIX, aunque el cercano Parque Estatal Robert H. Treman todavía contiene Lucifer Falls. Hoy en día, Ithaca es principalmente conocida por sus bodegas y microcervecerías en crecimiento, música en vivo, universidades y pequeñas granjas lecheras.

Ver también

• Ezra Cornell
• Lista de lugares históricos registrados en Nueva York

Referencias

1. "Archivos de diccionario geográfico de EE . UU. 2019" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 27 de julio de 2020 .
2. "revisión de la población mundial" . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
3. Gannett, Henry (1905). El origen de ciertos nombres de lugares en los Estados Unidos . Gob. Impresión. Apagado. pag. 167 .
4. Carol Kammen. "Historia de Ithaca y el condado de Tompkins" . Ciudad de Ítaca. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 16 de agosto de 2007 .
5. "TC3 - Tompkins Cortland Community College" . Tc3.edu . Consultado el 30 de abril de 2015 .
6. Oficina, censo de Estados Unidos. "Sitio web del censo de EE . UU . " . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 20 de octubre de 2018 .
7. "Monasterio de Namgyal" . Instituto de Estudios Budistas. 2007 . Consultado el 16 de agosto de 2007 .
8. iglesia, Ithaca (N Y.) Primer presbiteriano; iglesia, Ithaca, NY First Presbyterian (2 de agosto de 1904). "Historia de la Primera Iglesia Presbiteriana de Ithaca, Nueva York, durante cien años: los ejercicios de aniversario, del veintiuno al veinticuatro de enero de 1904" . Prensa de Andrus & Church . Consultado el 2 de agosto de 2019 a través de Google Books.
9. "Ithaca: Historia", Biblioteca y archivo de la sociedad histórica de DeWitt del condado de Tompkins
10. "Snodderly, Daniel R.," Ithaca y su pasado ", Sociedad histórica de DeWitt del condado de Tompkins, 1982" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 13 de enero de 2016 . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
11. "Datos sobre Ithaca, NY | Visite Ithaca, NY" . www.visitithaca.com . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
12. Kammen, Carol (28 de noviembre de 2011). Kammen, Carol. Ithaca: A Brief History , The History Press, 2011 . ISBN 9781614230670. Consultado el 2 de agosto de 2019 .
13. Johnson, Kirk (15 de octubre de 2000). "Diario de Ithaca: pesca dulce y un hermoso desfiladero, si no te importa todo ese viejo plomo" . The New York Times . Consultado el 2 de marzo de 2016 .
14. "Ithaca Gun Co. tiene orden tailandesa" . The New York Times . Associated Press. 30 de junio de 1982.
15. " " Historia ", Servicio para la familia y los niños de Ítaca" . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2015 . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
16. York, Michelle (6 de agosto de 2006). "Ithaca Journal: ¿lugar de nacimiento del helado sundae? Esa es la pregunta de 64.000 calorías" . The New York Times . Consultado el 2 de marzo de 2016 .
17. "El sitio web oficial del helado Sundae" . www.icecreamsundae.com . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
18. Sachse, Gretchen (28 de julio de 2016). "Ithaca Kitty fue un éxito en todo Estados Unidos" . El diario de Ithaca . Ithaca, Nueva York . Consultado el 2 de agosto de 2016 .
19. Kammen, Carol (2008). Ithaca: una breve historia . Charleston, SC: History Press. pag. 84. ISBN 978-1-59629-515-5.
20. Kammen, Carol (2008). Ithaca: una breve historia . Charleston, SC: History Press. pag. 85. ISBN 978-1-59629-515-5.
21. "Simmons-Lynch, Julie." Ithaca y la pantalla plateada ", Wharton Studio Museum" . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2015 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
22. Kammen, Carol (2008). Ithaca: una breve historia . Charleston, SC: History Press. pag. 97. ISBN 978-1-59629-515-5.
23. Kammen, Carol (2008). Ithaca: una breve historia . Charleston, SC: History Press. pag. 102. ISBN 978-1-59629-515-5.
24. Kammen, Carol (2008). Ithaca: una breve historia . Charleston, SC: History Press. pag. 107. ISBN 978-1-59629-515-5.
25. "EPA termina $ 4.8 millones de limpieza en Ithaca Gun" , Agencia de protección ambiental de Estados Unidos, 29 de octubre de 2004. Consultado el 25 de marzo de 2006.
26. "Reunión pública - Investigación ambiental de transmisión de energía de Emerson" Archivado el 8 de octubre de 2014 en Wayback Machine , Departamento de conservación ambiental del estado de Nueva York. 22 de junio de 2005. Consultado el 6 de diciembre de 2008.
27. ["Gayraud Townsend"], Red de Jóvenes Electos, Convocatoria Nacional Inaugural, Washington, DC, 13-15 de enero de 2006, Fundación People of the American Way
28. Susan Hoffman, "The Sun Speaks to Gayraud Townsend '05" , blog de Cornell Sun , 2 de mayo de 2007, consultado el 14 de septiembre de 2014
29. Teri Weaver, "Svante Myrick: Cómo un niño de medios modestos se convirtió en el alcalde electo más joven de Ítaca" , Syracuse.com, 20 de noviembre de 2011, consultado el 14 de septiembre de 2014
30. "NowData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA" . NOAA . Consultado el 14 de diciembre de 2011 .
31. "Clima de invierno" . Tompkins LISTO . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
32. "NowData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
33. "Estación: Ithaca Cornell UNIV, NY" . Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE . UU . (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
34. "Censo de población y vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
35. "Copia archivada" . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2007 . Consultado el 26 de mayo de 2007 ., Oficina de Administración y Presupuesto , 11 de mayo de 2007. Consultado el 1 de agosto de 2008.
36. "Copia archivada" . Archivado desde el original el 29 de junio de 2007 . Consultado el 1 de agosto de 2008 ., Oficina de Administración y Presupuesto , 11 de mayo de 2007. Consultado el 1 de agosto de 2008.
37. "Copia archivada" . Archivado desde el original el 29 de junio de 2007 . Consultado el 29 de junio de 2007 ., Oficina de Administración y Presupuesto , 11 de mayo de 2007. Consultado el 1 de agosto de 2008.
38. "Sitio web del censo de Estados Unidos" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
39. Colina, David. "Ciudad: la libertad frente a la violencia doméstica es un derecho humano" . www.ithacajournal.com . Ithaca Journal . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
40. "Resultados de elecciones pasadas de BOE" .
41. "La mayoría de los lugares liberales de América" . ePodunk.com. Archivado desde el original el 8 de abril de 2015 . Consultado el 30 de abril de 2015 .
42. "Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008" (PDF) . Junta Electoral del Estado de Nueva York . Consultado el 30 de abril de 2015 .
43. "La grieta hace que Ithaca Shift" . HepsTrack.com . HepsTrack, LLC. 31 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 21 de enero de 2016 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
44. Wilgus Opera House , Ithaca, Nueva York. Desde 1894 hasta 1911 (excepto años ocasionales), el Conservatorio de Música de Ithaca ocupó el segundo y tercer piso del Bloque Wilgus, ubicado al lado del Bloque Sprague. Se accede a través de "Wilgus Opera House, Ithaca, NY" https://bscottholmes.com/content/wilgus-opera-house-ithaca-ny marzo de 2020.
45. "Universidad de Cornell: inscripciones por universidad: campus de Ithaca - otoño de 2018" . Dpb.cornell.edu . Consultado el 19 de abril de 2019 .
46. "Acerca de TCPL" . Biblioteca pública del condado de Tompkins . Biblioteca pública del condado de Tompkins . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
47. Schild, Scott (14 de enero de 2016). "Moosewood: destino de restaurante vegetariano aclamado de Ithaca (fotos)" . Nueva York norte del estado . Consultado el 9 de abril de 2020 .
48. John, Emma (20 de noviembre de 2018). "Los mejores pueblos y ciudades pequeñas de Estados Unidos: Ithaca, estado de Nueva York" . Consultado el 2 de agosto de 2019 , a través de www.theguardian.com.
49. "Historia y misión" . 20 de marzo de 2019 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
50. "Heffner, Mary C.," Historia del campus empresarial de South Hill " " . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
51. "Granjas locales cerca de Ithaca, NY" . Cosecha local . El directorio nacional de LocalHarvest . Consultado el 5 de enero de 2019 .
52. "Granjas de investigación" . Estación Experimental Agrícola de la Universidad de Cornell . Cornel College of Agriculture and Life Sciences . Consultado el 5 de enero de 2019 .
53. "Cumbre de Cornell: la leche significa dinero" . El diario de Ithaca. 15 de octubre de 2014 . Consultado el 5 de enero de 2019 .
54. "Contáctenos" . Ithaca Voice . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
55. "Acerca de CON" . www.withradio.org . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
56. "Acerca de nosotros | Personal | Junta | Prensa | Sciencenter" . www.sciencenter.org . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
57. "Misión e historia consultada el 29 de febrero de 2016" . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017 . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
58. "Centro de la naturaleza de Cayuga - Institución de investigación paleontológica" . www.priweb.org . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2017 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
59. "Ruta del descubrimiento de Ithaca: laboratorio de ornitología de Cornell" . www.discoverytrail.com . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
60. "Inicio | Museo de Arte Herbert F. Johnson" . museum.cornell.edu . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
61. " " Misión e historia ", Hangar Theatre" . Archivado desde el original el 17 de julio de 2015 . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
62. "Conjunto cívico • Compañía de teatro de mentalidad cívica de Ithaca: involucrar a la comunidad • Emplear talento local • Promover nuevas obras • Comenzar nuevas discusiones" . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
63. "Venta de libros en auge de Ithaca - vida en los Finger Lakes, verano de 2014" . Consultado el 29 de febrero de 2016 .
64. "Inicio" . Serie de conciertos de Cornell . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
65. "Pasados ​​destacados" . Serie de conciertos de Cornell . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
66. "Escuela de Música" . Ithaca College . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
67. "Acerca de CSMA" . 24 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2002 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
68. "Lugares de música: Ithaca Music Scene: un catálogo de músicos, lugares y servicios en el área de Ithaca, NY" . ithacamusic.net . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
69. "Desplazamientos en los Estados Unidos: 2009" (PDF) . Informes de encuestas sobre la comunidad estadounidense. Septiembre de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 26 de julio de 2017 . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
70. McKenzie, Brian (agosto de 2015). "¿Quién conduce al trabajo? Desplazamientos en automóvil en los Estados Unidos: 2013" (PDF) . Informes de encuestas estadounidenses . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
71. "Extensión cooperativa de Cornell | Way2Go" . Ccetompkins.org. 16 de abril de 2015 . Consultado el 30 de abril de 2015 .
72. "Estación de autobuses de Ithaca NY | Greyhound" . ubicaciones.greyhound.com . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
73. Reynolds, Mark H. Anbinder y Nick. "Futuro de la estación de autobuses de Ítaca en el aire" . Ithaca Times . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
74. "La terminal de autobuses de Ithaca se traslada a un nuevo espacio en Green Street" . El Cornell Sun diario . 10 de octubre de 2018 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
75. (PDF) . 27 de octubre de 2014 https://web.archive.org/web/20141027015210/http://www.tcatbus.com/files/all/tcat_2013_yearbook_-_final.pdf . Archivado desde el original (PDF) el 27 de octubre de 2014 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
76. Collins, Kate (20 de diciembre de 2019), "El aeropuerto internacional de Ithaca Tompkins revela actualizaciones de 34,8 millones de dólares" , Ithaca Journal
77. Guía del campus: Universidad de Cornell . Ithaca, Nueva York: Universidad de Cornell. 1920. pp.  3 -4 . Consultado el 8 de abril de 2019 .
78. Lee, Hardy Campbell (2008) (2.a ed .; primera ed. 1977) Una historia de los ferrocarriles en el condado de Tompkins . Revisado y ampliado por Winton Rossiter, mapas de David Rossiter. Ithaca, NY: The History Center en el condado de Tompkins
79. "Ithaca tuvo su propia fiebre ferroviaria del siglo XIX" , DG Rossiter, The Ithaca Journal , edición del centenario, viernes 08 de abril de 1988. Último acceso el 24 de agosto de 2014
80. "Ferrocarril de Lehigh Valley, tabla 3". Guía Oficial de Ferrocarriles . Compañía Nacional de Publicaciones Ferroviarias. 78 (12). Mayo de 1946.
81. "Delaware, Lackawanna y ferrocarril occidental, tablas 1, 12". Guía Oficial de Ferrocarriles . Compañía Nacional de Publicaciones Ferroviarias. 74 (1). Junio ​​de 1941.
82. "Delaware, Lackawanna y ferrocarril occidental, tabla 3". Guía Oficial de Ferrocarriles . Compañía Nacional de Publicaciones Ferroviarias. 91 (3). Agosto de 1958.
83. "Ferrocarril de Lehigh Valley". Guía Oficial de Ferrocarriles . Compañía Nacional de Publicaciones Ferroviarias. 91 (11). Abril de 1959.
84. 'Enlace directo al enlace CN de NY que se cortará' ', St. Catherines Standard, '2 de febrero de 1961
85. 'Last of the Railroad - Era Passes Tonight as Lehigh Ends Service', 'Geneva Times', 3 de febrero de 1961 https://web.archive.org/web/20081013081023/http://www.enter.net/~ lvrr / 7a8.htm
86. Kerr, Richard D. (1972) El ferrocarril de Ithaca Street, Forty Fort, PA: Howard D. Cox
87. "Los tranvías precedieron a las líneas de autobuses locales" , DG Rossiter, The Ithaca Journal, edición del centenario, viernes 08 de abril de 1988. Último acceso el 24 de agosto de 2014
88. Jay Walljasper, Jon Spayde, Ithaca, Nueva York: una ciudad arenosa en el norte del estado donde las bases son verdes , "Las 10 ciudades más iluminadas de Estados Unidos (y no nos referimos a Santa Fe)" Archivado el 23 de julio de 2005, en Wayback Machine , Edición de mayo / junio de 1997, UTNE Reader
89. "Perfil de la comunidad de Ithaca" Archivado el 20 de febrero de 2007 en elíndice local Wayback Machine Gays & Lesbians
90. Relocate-America.com, "Lista de 2006 de Relocate-America.com de los 100 mejores lugares para vivir de Estados Unidos". Disponible en línea [1] . Consultado el 4 de abril de 2006. Archivado el 9 de abril de 2006 en Wayback Machine.
91. Katherine Graham "Ithaca obtiene altas calificaciones de dos publicaciones terrenales" ^{[ enlace muerto ]} , 28 de julio de 2006, The Ithaca Journal
92. "Los 10 mejores lugares para jubilarse en 2012 - Noticias de Estados Unidos" . Money.usnews.com. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015 . Consultado el 30 de abril de 2015 .
93. Collins, Beth (26 de noviembre de 2013). "Mejores ciudades universitarias de Estados Unidos 2013 | Viajes + Ocio" . Travelandleisure.com . Consultado el 30 de abril de 2015 .
94. "Instituto americano de investigación económica - índice de destino universitario 2013-2014: Ithaca, NY" (PDF) . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2014 . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
95. "Ithaca nombrada cuarta ciudad más inteligente de América" . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
96. [2] Archivado el 5 de diciembre de 2007 en la Wayback Machine.
97. [3] Archivado el 3 de marzo de 2009 en la Wayback Machine.
98. Ver, por ejemplo, el artículo de 1811 en el periódico local, en [4] o el proyecto de Historia de la Ciudad de Ítaca, disponible en línea (haga clic en "Proyecto de Historia", luego en "Mapas históricos ..." y finalmente en "famoso por su notoria inmoralidad") .

Enlaces externos

Ithaca, Nueva Yorken los proyectos hermanos de Wikipedia

• Definiciones de Wikcionario
• Medios de Wikimedia Commons
• Noticias de Wikinoticias
• Citas de Wikiquote
• Textos de Wikisource
• Libros de texto de Wikilibros
• Guía de viaje de Wikivoyage
• Recursos de Wikiversity

• Sitio web oficial de la ciudad
• Ithaca, Nueva York en Curlie