Ivor Novello (nacido David Ivor Davies ; 15 de enero de 1893 - 6 de marzo de 1951) fue un compositor y actor galés que se convirtió en uno de los artistas británicos más populares de la primera mitad del siglo XX.
Ivor Novello | |
---|---|
Nació | David Ivor Davies 15 de enero de 1893 |
Fallecido | 6 de marzo de 1951 Londres, Inglaterra | (58 años)
Ocupación | Actor, compositor |
Años activos | 1914-1951 |
Socios) | Bobbie Andrews (1916-1951, hasta la muerte de Novello) |
Nació en una familia de músicos y sus primeros éxitos fueron como compositor. Su primer gran éxito fue " Keep the Home Fires Burning " (1914), que fue enormemente popular durante la Primera Guerra Mundial. Su programa de 1917, Theodore & Co , fue un éxito en tiempos de guerra. Después de la guerra, Novello contribuyó con los números a varias comedias musicales exitosas y finalmente se le encargó que escribiera las partituras de espectáculos completos. Escribió sus musicales al estilo de la opereta y, a menudo, compuso su música con los libretos de Christopher Hassall .
En la década de 1920, se dedicó a la actuación, primero en películas británicas y luego en el escenario, con un éxito considerable en ambas. Protagonizó dos películas mudas dirigidas por Alfred Hitchcock , The Lodger y Downhill (ambas de 1927). En el escenario, interpretó al personaje principal en la primera producción londinense de Liliom (1926). Novello fue brevemente a Hollywood , pero pronto regresó a Gran Bretaña, donde tuvo más éxitos, especialmente en el escenario, apareciendo en sus propias y lujosas producciones musicales del West End. Los más conocidos fueron Glamorous Night (1935) y The Dancing Years (1939).
Desde la década de 1930, a menudo actuaba con Zena Dare , escribiendo partes para ella en sus obras. Continuó escribiendo para películas, pero tuvo sus mayores éxitos con los musicales de teatro: Perchance to Dream (1945), King's Rhapsody (1949) y Gay's the Word (1951). Los premios Ivor Novello recibieron su nombre en 1955.
Primeros años
Novello nació como David Ivor Davies en Cardiff , Gales, hijo de David Davies (c. 1852-1931), un recaudador de alquileres para el ayuntamiento, [2] y su esposa, Clara Novello Davies , profesora de canto y directora coral de fama internacional. [3] Cuando era niño, Novello era un cantante de éxito en el Eisteddfod galés . [4] Su madre configurado como maestro de canto en Londres, donde conoció a los artistas principales, incluyendo miembros de George Edwardes 's teatro de la alegría de empresa, músicos clásicos como Landon Ronald , y cantantes como Adelina Patti . [2] Otra de las asociadas de su madre fue Clara Butt , quien le enseñó a cantar " Abide with Me " cuando tenía seis años. [5]
Novello se educó en forma privada en Cardiff y luego en Gloucester, donde estudió armonía y contrapunto con Herbert Brewer , el organista de la catedral. [6] Desde allí ganó una beca para Magdalen College School en Oxford , donde fue solista en el coro de la universidad. Más tarde dijo que esta exposición juvenil prolongada a la música coral sacra temprana había convertido sus gustos, en reacción, en una exuberante música romántica. [2] Aunque Brewer le había dicho que no tendría una carrera en la música, [3] Novello desde su temprana juventud mostró facilidad para escribir canciones, y cuando solo tenía 15 años, se publicó una de sus canciones. [7] Después de dejar la escuela, dio lecciones de piano en Cardiff y luego se mudó a Londres en 1913 con su madre. Alquilaron un piso encima del Strand Theatre , que se convirtió en su hogar en Londres por el resto de su vida. [2] [8]
En Londres encontró un mentor en Sir Edward Marsh , un conocido mecenas de las artes y secretario de Churchill . Marsh lo animó a componer y le presentó a personas que podrían ayudarlo en su carrera. [2] Adoptó el segundo nombre de su madre, "Novello", como apellido profesional, aunque no lo cambió legalmente hasta 1927. [9]
En 1914, al comienzo de la Primera Guerra Mundial, Novello escribió " Keep the Home Fires Burning ", una canción que expresaba los sentimientos de innumerables familias divididas por la Primera Guerra Mundial . Novello compuso la música de la canción con una letra de la estadounidense Lena Guilbert Ford , y se convirtió en un gran éxito popular, trayendo a Novello dinero y fama a la edad de 21 años. [6] [10] En otros aspectos, la guerra tuvo menos impacto en Novello que en muchos jóvenes de su edad. Evitó el alistamiento hasta junio de 1916, cuando se presentó en un depósito de entrenamiento del Royal Naval Air Service (RNAS) como subteniente de vuelo de prueba. Después de estrellarse dos veces un avión, Marsh organizó su traslado a la oficina del Almirantazgo en el centro de Londres para el resto de la guerra. [11]
Compositor y actor
Novello continuó escribiendo canciones mientras se desempeñaba en el RNAS. Tuvo su primer éxito escénico con Theodore & Co en 1916, una producción de George Grossmith Jr. y Edward Laurillard con una partitura compuesta por Novello y el joven Jerome Kern . [12] Ese mismo año, Novello contribuyó a la revista See-Saw de André Charlot . [2] En 1917 escribió para otra producción de Grossmith y Laurillard, la opereta Arlette , para la que contribuyó con números adicionales a una partitura francesa existente de Jane Vieu y Guy le Feuvre. [13] En el mismo año, Marsh le presentó al actor Bobbie Andrews , quien se convirtió en el compañero de vida de Novello. [2] Andrews presentó a Novello al joven Noël Coward . Coward, seis años menor que Novello, sentía una profunda envidia por el glamour natural de Novello. [6] Escribió: "De repente me sentí consciente del largo camino que tenía que recorrer antes de poder entrar en la atmósfera mágica en la que se movía y respiraba con tanta indiferencia". [14]
En 1918 y después de la guerra, Novello continuó escribiendo con éxito para comedias musicales y revistas. El primero incluyó Who's Hooper? (1919), una adaptación de una obra de Pinero , con un libro de Fred Thompson , letra de Clifford Gray y música de Howard Talbot y Novello, [15] y The Golden Moth de Thompson y PG Wodehouse (1921), para la cual Novello proporcionó la partitura completa. [16] Para Charlot, contribuyó con números para las revistas Tabs (1918), A to Z (1921) y Puppets (1924). Para el segundo de ellos, sus canciones incluyeron uno de sus pocos números de comedia conocidos, "And Her Mother Came Too", con letra de Dion Titheradge , escrita para Jack Buchanan . [2]
Al mismo tiempo que sus éxitos como compositor, Novello estaba haciendo carrera como actor. Con "un perfil clásico que le valió el estatus de ídolo matinal entre el público que iba al cine", [17] fue buscado, con la fuerza de una fotografía publicitaria, por el director de cine suizo Louis Mercanton . Mercanton le ofreció un papel en el cine mudo como el protagonista romántico de La llamada de la sangre (1920). [6] Ese mismo año, hizo otra película para Mercanton, Miarka . [2] Novello hizo su primera película británica, Carnival , al año siguiente. [2]
Novello hizo su debut en el escenario en 1921 en Deburau de Sacha Guitry , [18] y, entre otros compromisos teatrales en los años siguientes, interpretó a Bingley en una adaptación benéfica de Orgullo y prejuicio . [19] [20] Aproximadamente en este momento, Novello tuvo un romance con el escritor Siegfried Sassoon ; duró poco, pero en palabras del biógrafo de Sassoon, John Stuart Roberts, Novello "era un coqueteo consumado que coleccionaba amantes como recogía lilas". [21]
En 1923, Novello hizo su debut en el cine estadounidense DW Griffith 's The White Rose . El mismo año protagonizó " El hombre sin deseo ", entre otras películas británicas. [22] A continuación, coescribió, produjo y protagonizó la exitosa obra de 1924 The Rat . [23] La obra se convirtió en película en 1925, que tuvo tanto éxito que siguieron dos secuelas en 1926 y 1928. [2] Sus papeles dramáticos en el West End incluyeron el personaje principal en la primera producción londinense de Ferenc Molnár . Liliom (1926). [24]
Otras películas en las que protagonizó Novello incluido Alfred Hitchcock 's The Lodger , donde interpretó al personaje del título, y en declive (ambos en 1927). La compañía cinematográfica británica Gainsborough Pictures ofreció a Novello un lucrativo contrato que le permitió comprar una casa de campo en Littlewick Green , cerca de Maidenhead . [2] Cambió el nombre de la propiedad Redroofs, y entretuvo allí de manera famosa y con poca consideración por las convenciones. Cecil Beaton , notando los frecuentes excesos homosexuales, acuñó la frase, "el conjunto travieso Ivor - Noel". [25] Coward ya había alcanzado a Novello profesionalmente, a pesar de un desastre conjunto cuando Novello protagonizó la obra de Coward Sirocco en 1927, que fue un debut, y cerró un mes después de su estreno. [26] [27] En 1928, Novello protagonizó la adaptación muda de The Vortex , mucho más exitosa de Coward , e hizo su última película muda, A South Sea Bubble . [2] A finales de la década de 1920, Novello era la estrella de cine británica más popular y, a menudo, era apodado como el "actor de pantalla más guapo" de Gran Bretaña. [28] [29]
Novello volvió a componer para la etapa lírica en 1929, escribiendo ocho temas para la revista The House that Jack Built . Ese mismo año presentó su propia obra Symphony in Two Flats , que llevó a Nueva York al año siguiente. A esto le siguió una exitosa producción de Broadway de The Truth Game , que llamó la atención de los estudios de Hollywood. Aceptó un contrato para escribir y aparecer en películas de MGM . Sin embargo, encontró poco que hacer en Hollywood, más allá de escribir el diálogo de Tarzán el hombre mono . [30] Al regresar a Londres, protagonizó la nueva versión sonora de The Lodger (1932). [2]
Musicales de la década de 1930
Después de comenzar la década de 1930 con una serie de obras de teatro no musicales: I Lived with You (1932), Fresh Fields , Proscenium , Sunshine Sisters , Flies in the Sun (todas de 1933) y Murder in Mayfair (1934), Novello volvió a la composición en 1935 con Glamorous Night , que fue el primero de una serie de musicales enormemente populares. [6] El Times consideró que era por estos que Novello sería recordado popularmente. [7] Paul Webb, en el Grove Dictionary of Music and Musicians , escribe que el espectáculo de Novello salvó la fortuna del Theatre Royal, Drury Lane :
Dominando el teatro musical británico desde mediados de la década de 1930 hasta principios de la de 1950, sus espectáculos estaban fuertemente influenciados por las operetas con las que había crecido (vio Die lustige Witwe 27 veces), pero tenían un estilo propio muy individual. Combinando musicales con ópera, opereta y danza clásica y moderna, estos espectáculos se consideraron una especie de anacronismo en su época, pero eso era parte de su atractivo.
Otro modelo fue Bitter Sweet musical de Coward de 1929 , que Novello llamó "una cosa encantadora , encantadora ... pura alegría de principio a fin". Eso, también, era un musical anticuado, "tan lleno de arrepentimiento ... por una edad amada y tonta que desapareció". [31]
Para sus cuatro musicales de la década de 1930, Novello escribió el libro y la música, Christopher Hassall escribió la letra y las orquestaciones fueron de Charles Prentice. Glamorous Night protagonizada por Novello y Mary Ellis , con un elenco que incluía a Zena Dare , Olive Gilbert y Elizabeth Welch , y se desarrolló desde el 2 de mayo de 1935 hasta el 18 de julio de 1936, en Drury Lane y luego en el London Coliseum . [32] Careless Rapture se desarrolló desde el 11 de septiembre de 1936 para 296 funciones , con Novello, Dorothy Dickson y Zena Dare en los papeles principales. [33] Crest of the Wave fue protagonizada por Novello, Dickson y Gilbert, y se desarrolló desde el 1 de septiembre de 1937 para 203 funciones. [3] El último de los musicales de preguerra de Novello fue The Dancing Years , protagonizado por Novello, Ellis y Gilbert, inaugurado en Drury Lane, cerrado al estallar la Segunda Guerra Mundial y reabierto en el Adelphi Theatre , con un total combinado de 696 representaciones, cerrando el 8 de julio de 1944. [34] Este espectáculo fue lo más cerca que estuvo Novello de cumplir las primeras ambiciones de su madre de que él escribiera óperas; interpretó a un compositor y director austríaco en el Wiener Hofoper . [3]
Segunda Guerra Mundial y últimos años
Novello presentó solo dos nuevos espectáculos durante la Segunda Guerra Mundial. Arc de Triomphe (1943), un vehículo musical para Mary Ellis, fue solo un éxito modesto, pero Perchance to Dream (1945) fue inmensamente exitoso, con 1.022 actuaciones. Entre los dos programas, Novello había tenido serios problemas legales y cumplió cuatro semanas de prisión por el uso indebido de cupones de gasolina , un delito grave según las leyes de racionamiento en Gran Bretaña en tiempos de guerra. Un admirador le había robado los cupones a su empleador, pero el tribunal determinó que Novello también era culpable. [35] La pena de prisión, aunque corta, supuso un duro golpe para Novello, tanto mental como físicamente, y tuvo graves efectos duraderos. [2] No todo el mundo lo apoyó; La simpatía de Coward fue limitada: "Ha estado luchando como un novillo para seguir adelante como antes de la guerra y no ha hecho nada por el esfuerzo general", [36] pero cuando Novello regresó a The Dancing Years después de su liberación, recibió " una ovación entusiasta "en su primera entrada. [2]
La última producción a gran escala de Novello en este estilo, King's Rhapsody (1949), fue, en palabras de Webb, "un contraataque autoconscientemente romántico al musical moderno: príncipes herederos, salones de baile, yates reales, hermosas princesas y una coronación a gran escala. ". [3] Después de los rigores de la guerra, este entretenimiento escapista tuvo un fuerte atractivo de taquilla y tuvo 841 presentaciones. [37] El programa fue protagonizado por Novello, y el elenco incluía a Phyllis Dare , Zena Dare, Olive Gilbert y Bobbie Andrews. Todavía estaba funcionando, en el Palace Theatre , cuando se inauguró el último espectáculo de Novello. Esto fue Gay's the Word (1951). Novello no había escrito ningún papel para sí mismo; el espectáculo fue protagonizado por la actriz de comedia Cicely Courtneidge y fue una desviación de su patrón establecido, equilibrando los estilos contrastantes de la opereta europea y los musicales estadounidenses de la posguerra. [2] El Times comentó que el programa "parodiaba alegremente los romances muy ruritanos a los que debía sus éxitos más triunfantes". [7]
Muerte y legado
Novello murió repentinamente de una trombosis coronaria a la edad de 58 años, pocas horas después de completar una actuación en la ejecución de King's Rhapsody . [7] Fue incinerado en el Crematorio Golders Green , y sus cenizas están enterradas debajo de un arbusto de lilas y marcadas con una placa que dice "Ivor Novello 6 de marzo de 1951 'Hasta que vuelvas a casa'". [38] Dejó una herencia por valor de £ 160,000 [39] (£ 5,06 millones cuando se ajusta a la inflación).
Pocas semanas antes de la muerte de Novello, Coward había escrito de él: "El teatro - bueno, malo e indiferente - es el amor de su vida. Para él, otros esfuerzos humanos son meras sombras ... La recompensa de su trabajo está en el hecho indiscutible de que cuando y dondequiera que aparece, la gran mayoría del público británico acude en masa a verlo ". [5] Grove's Dictionary of Music and Musicians escribe sobre Novello que lo fue "hasta la llegada de Andrew Lloyd Webber , el compositor de musicales británicos más exitoso del siglo XX". [3]
Los premios Ivor Novello a la composición, establecidos en 1955 en la memoria de Novello, son otorgados cada año por la The Ivors Academy (anteriormente la Academia Británica de Compositores, Compositores y Autores (BASCA)) a los compositores y compositores británicos, así como a un destacado internacional. escritor de música. [40] Se estableció una beca en memoria de Novello en la Real Academia de Arte Dramático , y en 1952 un busto de bronce de él por Clemence Dane fue presentado en Drury Lane. En St. Paul's, Covent Garden , conocida como la iglesia de los actores, se instaló un panel para conmemorar a Novello, y en 1972, para conmemorar el 21 aniversario de su muerte, se inauguró una piedra conmemorativa en la Catedral de St. Paul . [2]
En 1993, el centenario del nacimiento de Novello estuvo marcado por varios espectáculos de celebración en todo el Reino Unido, incluido uno en el Players Theatre de Londres. [17] En 2005, el Strand Theatre , sobre el cual Novello vivió durante muchos años, pasó a llamarse Novello Theatre, con una placa en su honor colocada en la entrada. [41] El 27 de junio de 2009, se inauguró una estatua de Novello frente al Wales Millennium Centre en la bahía de Cardiff . En el pedestal se encuentran placas que detallan algunas de sus canciones más conocidas, junto con una dedicatoria a Novello. [42] La memoria de Novello es promovida por el Ivor Novello Appreciation Bureau , que celebra eventos anuales en Gran Bretaña, incluida una peregrinación anual a Redroofs cada junio. Redroofs se vendió después de la muerte de Novello y ahora es una escuela de formación teatral. [43]
Novello fue interpretado en la película de 2001 de Robert Altman Gosford Park por Jeremy Northam , y varias de sus canciones se utilizaron para la banda sonora de la película, incluyendo "Waltz of My Heart", "And Her Mother Came Too", "I Can Give You the Starlight "," Lo que debería ser un duque "," ¿Por qué no eres tú? " y "La tierra de lo que pudo haber sido".
Canciones
Entre las canciones más conocidas de Novello se encuentran " Keep the Home Fires Burning ", [44] "Fold Your Wings", "Shine Through My Dreams", " Rose of England ", "I Can Give You the Starlight", "And Her Mother Came Too "," Mi más querido "," La tierra de lo que podría haber sido "," Cuando hice una reverencia al rey "," Reuniremos lilas ", [6] " Algún día mi corazón se despertará "," Ayer "," Vals de mi corazón "," ¿Por qué no eres tú? "," Mi vida te pertenece "," Vuela a casa, corazoncito "," Llévate a tu chica "y" Primrose ".
En el Diccionario de Música y Músicos de Grove , Webb escribe que aunque la obra de Novello generalmente se considera "romántica" y " ruritana ", su música "era mucho más variada de lo que sugiere su reputación actual". Webb sostiene que éxitos tan románticos como "Someday My Heart Will Awake" se equilibraron con "estridentes de opereta ... y números de la época del jazz", mientras que " Rose of England" es una pieza patriótica majestuosa que se compara con Elgar o Walton ". [3]
Filmografia
Actor
Año | Título | Papel | País |
---|---|---|---|
1920 | Miarka: la hija del oso | Ivor | Francia |
1921 | El llamado de la sangre | Maurice Delarey | |
Carnaval | Conde Andrea Scipione | Reino Unido | |
1922 | La chica bohemia | Thaddeus | |
1923 | La rosa blanca | Joseph Beaugarde | Estados Unidos |
Bonnie Prince Charlie | Príncipe Carlos Estuardo | Reino Unido | |
El hombre sin deseo | Conde Vittorio Dandolo | Alemania / Reino Unido | |
1925 | La rata | Pierre Boucheron, 'la rata' | Reino Unido |
1926 | El triunfo de la rata | ||
1927 | El huésped | El huésped | |
Cuesta abajo | Roddy Berwick | ||
1928 | La ninfa constante | Lewis Dodd | |
El vórtice | Nicky Lancaster | ||
Una burbuja de los mares del sur | Vernon Winslow | ||
El húsar galante | Teniente Stephen Alrik | Alemania / Reino Unido | |
1929 | El regreso de la rata | Pierre Boucheron, 'la rata' | Reino Unido |
1930 | Sinfonía en dos pisos | David Kennard | |
1931 | Una vez una dama | Bennett Cloud | Estados Unidos |
1932 | El huésped | Michel Angeloff / "El asesino bosnio" | Reino Unido |
1933 | Yo vivi contigo | Príncipe Felix Lenieff | |
Coche-cama | Gaston | ||
1934 | Cólquico | Andreas Steiner |
Escritor
Año | Título | País |
---|---|---|
1925 | La rata | Reino Unido |
1926 | El triunfo de la rata | |
1927 | Cuesta abajo | |
1929 | El regreso de la rata | |
1930 | Sinfonía en dos pisos | |
1932 | Tarzán el hombre mono | Estados Unidos |
Pero la carne es débil | ||
El huésped | Reino Unido | |
1933 | Yo vivi contigo | |
1937 | Noche glamorosa | |
La rata | ||
1941 | Gratis y facil | Estados Unidos |
1950 | Los años de baile | Reino Unido |
1955 | Rapsodia del rey |
Notas
- ^ "Estatua honra al compositor Novello" , BBC News , 27 de junio de 2009, consultado el 26 de septiembre de 2014.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Snelson, John. "Novello, Ivor (1893-1951)" , Diccionario Oxford de biografía nacional , Oxford University Press, 2004; edición en línea, enero de 2011, consultado el 17 de marzo de 2011 (se requiere suscripción)
- ^ a b c d e f g Webb, Paul. "Novello, Ivor" , Grove Music Online , Oxford Music Online, consultado el 17 de marzo de 2011 (se requiere suscripción)
- ^ MacQueen-Pope, p. 29
- ↑ a b Trewin, JC "Popular Idol", The Times Literary Supplement , 18 de mayo de 1951, p. 304
- ^ a b c d e f Callow, Simon . "Ivor Novello, maestro del musical" , The Guardian , 3 de agosto de 2012
- ↑ a b c d Obituario, The Times , 7 de marzo de 1951, p. 6
- ^ Ibell, P. (2010) Theatreland: Un viaje por el corazón del teatro de Londres , p. 89, Londres: Bloomsbury Continuum, ISBN 978-1847250032
- ^ MacQueen-Pope, p. 120
- ^ Grove Music Online afirma que la canción data de 1915, pero el Oxford Dictionary of National Biography da la fecha como 1914, un hecho confirmado por el catálogo de la Biblioteca Británica.
- ^ MacQueen-Pope, págs. 57–62
- ^ "Theodore & Co", The Play Pictorial , septiembre de 1916, p. 50
- ^ Findon, BW "'Arlette' - Una opereta en tres actos", The Play Pictorial , noviembre de 1917, p. 82
- ↑ Hoare (1995), p. 55
- ^ Findon, BW "Who's Hooper?", The Play Pictorial , julio de 1919, p. 35
- ^ "The Golden Moth", The Times , 6 de octubre de 1921, p. 8
- ^ a b "Ivor Novello" , Enciclopedia de música popular , Oxford Music Online, consultado el 16 de marzo de 2011 (se requiere suscripción)
- ^ "Los teatros", The Times , 20 de octubre de 1921, p. 8
- ^ "Obras del año", La obra pictórica , octubre de 1922, p. 111
- ^ Más suelto, Devoney (2017). La realización de Jane Austen . Baltimore, MD: Prensa de la Universidad Johns Hopkins. pag. 105. ISBN 978-1421422824.
- ^ Roberts, pág. 195
- ^ Duguid, Mark. " The Man Without Desire (1923)" , BFI Screen Online, consultado el 14 de junio de 2017.
- ↑ Se le atribuye al seudónimo David L'Estrange, pero fue obra de Novello y su amiga, la actriz Constance Collier : ver ODNB
- ^ "Teatro del Duque de York", The Times , 24 de diciembre de 1926, p. 8
- ↑ Hoare (1995), p.123
- ^ Hoare (1995), págs. 188–88
- ^ "Los teatros. Sirocco se retirará", The Times , 12 de diciembre de 1927, p. 12
- ^ Davies, John ; Jenkins, Nigel ; Menna, Baines; et al., eds. (2008). La Enciclopedia de la Academia de Gales de Gales . Cardiff: Prensa de la Universidad de Gales. pag. 626. ISBN 978-0-7083-1953-6.
- ^ Macnab, Geoffrey. "The Rise and Fall of Ivor Novello" , The Guardian , 10 de enero de 2004, consultado el 4 de junio de 2020.
- ↑ Según ODNB, "supuestamente originó la línea que dio lugar al ahora mítico, aunque inexacto 'Me Tarzan. You Jane' (originalmente, con el señalamiento apropiado, 'Tarzán. Jane')".
- ^ Carta de Novello a Coward, sin fecha, en Day, p. 156
- ^ "Teatros", The Times , 2 de mayo de 1935, p. 12; y 18 de julio de 1936, pág. 12
- ^ "Drury Lane", The Times , 12 de septiembre de 1936, p. 10; y Gaye, pág. 1529
- ^ Gaye, pág. 1530
- ^ MacQueen-Pope, p. 234. La fan ofensiva, Dora Grace Constable, escapó con una multa de £ 50: ver ODNB
- ↑ Hoare (1995), p. 349; La simpatía modificada de Coward se hizo eco más tarde enla canción "Ivor" de Ewan MacColl : véase MacColl, Ewan. Malos muchachos y casos difíciles , Riverside LP 1957
- ^ Gaye, pág. 1533
- ^ Wilson, Scott. Lugares de descanso: los lugares de enterramiento de más de 14.000 personas famosas , tercera edición: 2. McFarland & Company (2016) ISBN 0786479922
- ^ "El compositor dejó 160.000 libras esterlinas" . El mercurio . Hobart, Tas. 9 de junio de 1951. p. 8 . Consultado el 10 de julio de 2012 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ Pegler, Martín. Canciones y jerga de los soldados de la Gran Guerra , Osprey Publishing, 2014, p. 248 ISBN 9781427804150
- ^ "Placa de Ivor Novello, Aldwych" , Geograph.org, consultado el 26 de septiembre de 2014.
- ^ "Estatua honra al compositor Novello" , BBC News, 27 de junio de 2009
- ^ "Acerca de nosotros" Archivado el 10 de marzo de 2011 en Wayback Machine , Redroofs Associates, consultado el 16 de marzo de 2011.
- ^ Grabación en mp3 de 1917 de "Keep the home fire fire " cantada por John McCormack , firstworldwar.com, consultado el 20 de noviembre de 2009.
Referencias
- Day, Barry (ed.). Las cartas de Noël Coward . Londres: Methuen. (2007). ISBN 978-0-7136-8578-7 .
- Gaye, Freda. Quién es quién en el teatro , decimocuarta edición, 1967. Londres: Sir Isaac Pitman and Sons.
- Hoare, Philip . Noël Coward, una biografía . Londres: Sinclair-Stevenson (1995). ISBN 1-85619-265-2 .
- MacQueen-Papa, W. J . Ivor: La historia de un logro . Londres: Hutchinson (1954)
- Roberts, John Stuart. Siegfried Sassoon , Londres: Metro Publishing (2005). ISBN 1-84358-138-8
Otras lecturas
- Harding, James . Ivor Novello , Londres: WH Allen (1987) ISBN 0-491-03385-0
- Noble, Peter (1951). Ivor Novello: Hombre de teatro . Londres: Falcon Press.
- Slattery-Christy, David. En busca de Ruritania: la vida y la época de Ivor Novello , Authorhouse, 2006 ISBN 1425949436
- Norton, Richard C., "Coward & Novello", Ensayo para el Operetta Research Centre Amsterdam .
enlaces externos
- Ivor Novello en IMDb
- Fotografías y literatura
- Oficina de apreciación de Ivor Novello
- Ivor Novello en el BFI 's Screenonline
- Biografía de Ivor Novello de BBC Wales
- Ivor Novello en video casero en Brenton Film
- Biografía de Ivor Novello en BBC South East Wales
- Ivor Novello en Internet Broadway Database
- Ivor Novello como actor en Theatre Archive University of Bristol
- Ivor Novello como compositor, Theatre Archive University of Bristol
- Ivor Novello como autor en el Theatre Archive University of Bristol
- Obras de Ivor Novello en LibriVox (audiolibros de dominio público)
- Partituras gratuitas de Ivor Novello en el Proyecto Biblioteca Internacional de Partituras Musicales (IMSLP)