JAG ( siglas militares de EE . UU. Para Judge Advocate General [6] ) es una serie de televisión de drama legal estadounidense con un tema de la Marina de los EE. UU., Creada por Donald P. Bellisario y producida por Belisarius Productions en asociación con Paramount Network Television (ahora CBS Television Studios ) . [7] [8] La serie se emitió originalmente en NBC durante una temporada desde el 23 de septiembre de 1995 hasta el 22 de mayo de 1996, y luego en CBS durante nueve temporadas adicionales desde el 3 de enero de 1997 hasta el 29 de abril de 2005. La primera temporada fue coproducida con NBC Productions (ahora Universal Television ) y originalmente se percibió como una serie híbrida de Top Gun y A Few Good Men . [9]
PUNTA | |
---|---|
Género | |
Creado por | Donald P. Bellisario |
Protagonizada | |
Tema principal | "Tema de JAG" |
Compositores |
|
País de origen | Estados Unidos |
Idioma original | inglés |
No. de temporadas | 10 |
No. de episodios | 227 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productores ejecutivos |
|
Productores |
|
Ubicaciones de producción |
|
Cinematografía |
|
Tiempo de ejecución | 42–47 minutos |
Compañías de producción |
|
Distribuidor | Paramount Domestic Television (1999-2000) CBS Television Distribution [2] |
Lanzamiento | |
Red original | NBC (temporada 1 excepto episodio 22) [3] USA Network (temporada 1 episodio 22) CBS (temporadas 2-10) [4] [5] |
Lanzamiento original | De septiembre de 23 de, de 1995 - 29 de de abril de, de 2005 |
Cronología | |
Programas relacionados | Franquicia NCIS |
En la primavera de 1996, NBC canceló la serie después de terminar 79º en las clasificaciones, dejando un episodio sin emitir. En diciembre de 1996, la cadena rival CBS recogió la serie como un reemplazo a mitad de temporada y emitió 15 nuevos episodios como su segunda temporada. Durante varias temporadas, JAG subió en los índices de audiencia y, finalmente, corrió durante nueve temporadas adicionales. Además, JAG generó la exitosa serie NCIS , que a su vez llevó a los spin-offs NCIS: Los Ángeles y NCIS: Nueva Orleans .
En total, se produjeron 227 episodios en 10 temporadas. En el momento de la emisión original de su quinta temporada en los Estados Unidos, JAG se vio en más de 90 países en todo el mundo. [10] JAG entró en sindicación a principios de 1999. JAG regresó a la televisión en los EE. UU. El 4 de julio de 2019 en WGN America .
Premisa
La serie sigue las hazañas del área metropolitana de Washington, basadas [11] en " abogados defensores de los jueces " (es decir, abogados uniformados [12] [13] [14] [15] ) en la Oficina del Abogado General del Juez del Departamento de la Marina , que en el cumplimiento del deber puede enjuiciar y defender casos penales bajo la jurisdicción del Código Uniforme de Justicia Militar [16] [17] (que surge de la presencia global de la Marina de los EE. UU. y el Cuerpo de Marines de EE. UU. [18] ), llevar a cabo actividades informales y investigaciones formales y asesoría sobre derecho operativo militar . [19]
Al igual que Law & Order , las tramas de muchos episodios a menudo se "arrancaron de los titulares" con partes de la trama que se asemejan o hacen referencia a aspectos reconocibles de casos o incidentes reales, como el atentado del USS Cole (" Act of Terror " y " Act of Terror " y " Valor "), el rescate del piloto derribado Scott O'Grady (" Acción defensiva "), el desastre del teleférico de Cavalese (" Alas recortadas "), la explosión de la torreta del USS Iowa (" Into the Breech ") y el incidente de Kelly Flinn (" La corte marcial de Sandra Gilbert "). [20]
Si bien no es parte de la misión de su contraparte del mundo real, algunos de los personajes principales a veces también están involucrados, directa e indirectamente, en varias operaciones de inteligencia de la CIA , a menudo girando en torno al personaje recurrente oficial de la CIA Clayton Webb (interpretado por Steven Culp ). .
Episodios
Estación | Episodios | Originalmente emitido | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Última emisión | La red | ||||
1 | 22 | 23 de septiembre de 1995 | 15 de julio de 1996 | Red NBC / USA | ||
2 | 15 | 3 de enero de 1997 | 18 de abril de 1997 | CBS | ||
3 | 24 | 23 de septiembre de 1997 | 19 de mayo de 1998 | |||
4 | 24 | 22 de septiembre de 1998 | 25 de mayo de 1999 | |||
5 | 25 | 21 de septiembre de 1999 | 23 de mayo de 2000 | |||
6 | 24 | 3 de octubre de 2000 | 22 de mayo de 2001 | |||
7 | 24 | 25 de septiembre de 2001 | 21 de mayo de 2002 | |||
8 | 24 | 24 de septiembre de 2002 | 20 de mayo de 2003 | |||
9 | 23 | 26 de septiembre de 2003 | 21 de mayo de 2004 | |||
10 | 22 | 24 de septiembre de 2004 | 29 de abril de 2005 |
Reparto y personajes
Principal
- David James Elliott como Harmon Rabb, Jr., USN , Teniente / Teniente Comandante / Comandante, JAG Corps; Abogado General Interino del Juez; Comandante de portaaviones; Capitán / XO de USS Allegiance ( NCIS: Los Ángeles ).
- Tracey Needham como Meg Austin, USN (temporada 1), Teniente JG
- Catherine Bell como Sarah "Mac" MacKenzie, USMC (temporadas 2-10), Mayor / Teniente Coronel, JAG Corps; Jefe de Gabinete de OJAG; Abogado General Interino del Juez; Jefe de Servicios Legales Conjuntos del Suroeste (San Diego); Enlace marítimo con la Secretaría de Estado de los EE. UU. ( NCIS: Los Ángeles ).
- Patrick Labyorteaux como Budrick "Bud" Roberts, Jr., USN (principal: temporadas 2-10; recurrente: temporada 1); Bandera; Teniente JG / Teniente / Teniente Comandante, Cuerpo JAG; Capitán JAG ( NCIS ).
- John M. Jackson como Albert Jethro "AJ" Chegwidden, USN (principal: temporadas 2-9; recurrente: temporada 1), Contralmirante, Cuerpo de JAG; Juez Abogado General de la Marina de los Estados Unidos; SELLO; abogado ( NCIS ), posteriormente jubilado ( NCIS: Los Ángeles ).
- Scott Lawrence como Sturgis Turner, USN (principal: temporada 10; recurrente: temporadas 7-9), Comandante, JAG Corps; Abogado General Interino del Juez; submarinista.
- Zoe McLellan como la suboficial Jennifer Coates (principal: temporada 10; recurrente: temporadas 7-9), USN. Legalman, asistente personal del Juez Abogado General.
Periódico
- Andrea Parker como Teniente JG / Teniente / Comandante Caitlin Pike , USN (Temporadas 1, 6)
- Trevor Goddard como el teniente comandante Mic Brumby, RAN (temporadas 4-7)
- Karri Turner como Alférez / Teniente JG / Teniente Harriet Sims , USN (Temporadas 2-10)
- Michael Bellisario como marinero / suboficial de tercera clase / guardiamarina Mike “Mikey” Roberts, USN (temporadas 3 a 10)
- Jeff MacKay como Master Chief Petty Officer Bud "Big Bud" Roberts, USN (Temporadas 3 a 10)
- Nanci Chambers como la teniente Loren Singer, USN (temporadas 5-8)
- Randy Vasquez como el sargento de artillería Victor Galindez, USMC (temporadas 5-9)
- Chuck Carrington como el suboficial Jason Tiner, USN (temporadas 2-9)
- Terry O'Quinn como Capitán / Contralmirante Thomas Boone, USN (Temporadas 1–2, 6–8)
- Steven Culp como el oficial de la CIA Clayton Webb (temporadas 2-10)
- Andrea Thompson como Comandante / Capitán Alison Krennick, USN (Temporadas 1, 9)
- Chris Beetem como el teniente Gregory Vukovic, USN (temporada 10)
- Meta Golding como la teniente Tali Mayfield, USN (temporada 10)
- Jordana Spiro como la teniente Catherine Graves, USN (temporada 10)
- David Andrews como el mayor general Gordon Cresswell , USMC (temporada 10)
- Rif Hutton como el teniente comandante Alan Mattoni, USN (temporadas 3-6)
- Sibel Galindez como la teniente Elizabeth Hawkes, "Skates", USN (temporadas 2, 4–7)
- Oliver North como Ollie
- Montel Williams como el teniente Curtis Rivers (temporadas 3-5)
Producción
Donald P. Bellisario sobre la creación de JAG [20]
Antecedentes y desarrollo
El creador de JAG , Donald P. Bellisario, sirvió durante cuatro años en la Infantería de Marina de los EE. UU. , Y después de haber trabajado en trabajos publicitarios, consiguió su primer trabajo en televisión como editor de historias para la serie de la era de la Segunda Guerra Mundial. Baa Baa Black Sheep , donde adquirió el hábito de promover una postura promilitarista consistente en un negocio en el que tuvo la percepción de que la mentalidad "contra la guerra" y "antisoldados" era algo común. [21] El estereotipo en la era posterior a la guerra de Vietnam de los " enloquecidos veteranos de Vietnam " fue notablemente subvertido, no solo por uno, sino por tres de los personajes principales, en Magnum PI , del cual Bellisario fue el co-creador. [21] Tras la cancelación de su serie Quantum Leap , Bellisario comenzó a trabajar en un guión de un solo disparo de un misterio de asesinato a bordo de un portaaviones de la Marina de los Estados Unidos, donde la víctima era una aviadora, [21] inspirada por el escándalo Tailhook .
Mientras investigaba qué entidades organizativas participarían en los esfuerzos de investigación de los delitos cometidos a bordo de embarcaciones navales, Bellisario descubrió que los agentes especiales del Servicio de Investigación Criminal Naval cumplían el rol policial, y los abogados uniformados, en el Cuerpo de la Fiscalía General de la Marina, podrían alternar entre el rol de abogado defensor, fiscal e investigador de campo. Bellisario decidió seguir adelante con los abogados y comentó la sexta temporada sobre las ventajas únicas que trajo desde el punto de vista de la narración de historias: "A diferencia de la mayoría de los programas de derecho , tengo un detective, un fiscal y un defensor". [21]
Colaboración con los militares
Inicialmente, los productores de JAG no recibieron ninguna cooperación del Departamento de Marina, debido a la sensibilidad a la luz de toda la publicidad negativa acumulativa que se había generado a partir del escándalo Tailhook y sus secuelas. [22] Sin embargo, la falta de cooperación de los militares no fue un obstáculo, ya que el equipo de producción de JAG , en virtud de ser una producción de Paramount Pictures , tuvo acceso a las imágenes de archivo de las películas propiedad del estudio. , que incluía muchas películas con contenido militar, como Top Gun , The Final Countdown y The Hunt for Red October . [23]
Sin embargo, en 1997, los servicios navales habían comenzado a cambiar de opinión y comenzaron a brindar apoyo al equipo de producción guión por guión. Una serie en horario estelar sobre abogados de la Marina que sacaban a relucir temas controvertidos en un ámbito muy público aparentemente ya no era un problema en sí misma, pero como señaló el comandante Bob Anderson de la oficina de enlace de medios de entretenimiento de la Marina en Los Ángeles en una entrevista de TV Guide : "Nosotros Estoy bien con eso siempre y cuando los malos sean capturados y castigados, y la institución de la Marina no sea la mala ". [22]
Buques
Casi todos los episodios de la serie presentan escenas filmadas a bordo de barcos reales de la Armada de los Estados Unidos. El barco más utilizado fue el USS Forrestal , en servicio como portaaviones de entrenamiento en ese momento. La mayoría de los portadores de la clase Nimitz también aparecen en uno o varios episodios. USS Saratoga , USS Enterprise y USS John F. Kennedy también se utilizaron en la serie.
USS Enterprise se utilizó como USS Seahawk ficticio en muchos episodios. USS Forrestal y USS Dwight D. Eisenhower también se utilizaron como el Seahawk ficticio , tanto en la cuarta temporada como en un episodio cada uno. Para las escenas filmadas a bordo del Enterprise , toda la tripulación usaba gorras que decían USS Seahawk - CVN 65, por lo que coincidían con el número de casco real del barco.
USS Forrestal apareció en muchos episodios, principalmente dos en los que interpretó al USS Reprisal ficticio . En estos episodios, todos los miembros de la tripulación usaron gorras con el número del banderín CV-35 . Este número estaba intencionalmente fuera de secuencia con los números del banderín de los portadores activos de USN en el momento en que se filmó la serie. CV-35 habría sido el número real del banderín de un portaaviones de la clase Essex en realidad llamado Reprisal , que se canceló durante la construcción en 1945 cuando terminó la Segunda Guerra Mundial, y se disolvió en 1949 después de que se consideró completarla con un diseño revisado. más o menos similar al del USS Oriskany .
Solo seis barcos de la USN que aparecen en la serie fueron llamados por sus nombres reales: USS Hornet , USS Coral Sea , USS Kitty Hawk , USS America , USS Theodore Roosevelt y USS Belknap . Kitty Hawk se menciona en uno de los episodios de la tercera temporada, pero nunca se vio en la pantalla. Estados Unidos es la escena del crimen en un episodio de la tercera temporada, pero las tomas que supuestamente la representan son, de hecho, tomas de Forrestal . En un episodio de la primera temporada se utilizan tomas reales de Theodore Roosevelt en el puerto.
El primer episodio de la tercera temporada, "Ghost Ship", se filmó íntegramente a bordo del Hornet mientras estaba en la estación aérea naval de Alameda antes de ser conservada como barco museo. Parte de la historia de "Ghost Ship" trata sobre el destino final de Hornet . Implica (aunque no lo dice explícitamente) que finalmente fue descartada debido a graves daños por fuego sufridos durante el transcurso del episodio, contrario a su destino en la vida real como un hito nacional. La trama secundaria en "Barco fantasma" que indica que el doble casco del barco tuvo que abrirse desde el interior para reparar los supuestos daños a su proa durante Vietnam no era del todo correcta con su historial de servicio.
Coral Sea también aparece en el episodio de la tercera temporada "Vanished" y en los episodios de la cuarta temporada "Angels 30" y "Shakedown". Como ya había sido descartada en el momento en que supuestamente ocurrieron los episodios, se utilizaron imágenes de archivo de Coral Sea , con otras imágenes filmadas a bordo de Forrestal . La mayoría de las escenas exteriores de "Angels 30" fueron filmadas a bordo de Forrestal y algunas a bordo del Enterprise .
Belknap se menciona en el episodio de la cuarta temporada "Ir tras Francesca" como el buque insignia de la Sexta Flota , un papel que realmente cumplió en la vida real desde 1986 hasta su desmantelamiento en 1994. Belknap ya había sido dado de baja y estaba en espera de ser desguazado cuando el episodio fue filmado, lo que permitió que se presentaran tomas exteriores reales de la nave en el episodio.
La serie también incluye apariciones de naves de asalto anfibio clase Tarawa , cruceros clase Ticonderoga , destructores clase Arleigh Burke (en particular el propio USS Arleigh Burke durante el montaje de créditos de apertura) y fragatas clase Oliver Hazard Perry . En uno de los episodios, se utiliza la fragata española Santa María para representar un barco ficticio de la clase USN Oliver Hazard Perry (indicado por su número de banderín de la OTAN "F 81" pintado debajo del puente, en lugar de la práctica estadounidense de tener un "número sólo "DNI pintado en el arco).
Si bien la mayoría de los episodios marítimos se centran en misiones de aviación, varios se basan en la guerra submarina: a saber, los episodios 1: 3, 2: 6, 4:16, 5:22, 6:15, 7:14, 7:24, 8: 7. , 8:17 y 9: 7.
Fin de la serie
David James Elliott dejó el programa al final de la décima temporada; Posteriormente, la cadena no renovó el programa para una undécima temporada. [24] El programa también presentó nuevos personajes más jóvenes, entre ellos la ex estrella de As the World Turns , Chris Beetem , y Jordana Spiro de The Huntress .
Los productores también consideraron reubicar el escenario ficticio del programa, de Falls Church a la Base Naval de San Diego . Un episodio de la temporada final, " JAG: San Diego " tenía el elenco principal, excluyendo a Harm, yendo a la base naval de San Diego y trabajando con la oficina local de JAG allí. Aunque, según los informes, se consideró como un episodio piloto, como un reformateo del programa destinado a una audiencia más joven, CBS finalmente decidió no seguir una nueva serie.
Sin embargo, CBS canceló el programa el 4 de abril de 2005, después de 10 temporadas. El episodio final, " Fair Winds and Following Seas ", se emitió el 29 de abril de 2005, y en el que a Harm y Mac se les asignan diferentes estaciones : Harm en Londres , Mac en San Diego . Finalmente confrontan sus sentimientos y deciden casarse. El episodio termina con Bud lanzando una moneda de desafío para decidir cuál renunciaría a su carrera militar para estar con el otro. Sin embargo, de acuerdo con la tradición de JAG , el resultado del sorteo nunca se ve, ya que la pantalla se vuelve negra, mostrando solo la moneda, que lleva la inscripción "1995 - 2005", los años que abarca la serie.
El resultado del lanzamiento de la moneda finalmente se reveló en la final de 2019 de la décima temporada de NCIS: Los Ángeles , "False Flag" , en la que aparecieron David James Elliott y Catherine Bell. Mac ganó el lanzamiento de la moneda y Harm renunció a su cargo y se mudó con ella a San Diego, pero luego terminaron mutuamente su relación y Harm se reincorporó a la Marina y actualmente se desempeña como XO del portaaviones (ficticio) USS Allegiance . Mac dejó los marines para servir como enlace marino con el secretario de estado, un puesto civil. Harm y Mac no se habían visto en 9 años hasta que se realizaron videoconferencias en sus nuevos roles. En el estreno de la undécima temporada , Harm y Mac se reencuentran en persona, comparten un abrazo y luego renuevan una discusión sobre su relación, una vez más sin llegar a ninguna conclusión.
Recepción
Calificaciones de Nielsen
Clasificaciones estacionales (basadas en el promedio de espectadores totales por episodio) de JAG en NBC (primera temporada) y CBS (otras temporadas).
- Nota: Las temporadas de las cadenas de televisión estadounidenses generalmente comienzan a fines de septiembre y terminan a fines de mayo, lo que coincide con la finalización de las redadas de mayo .
Estación | Estreno de la temporada | Final de temporada | Franja horaria | Temporada de TV | Rango | Espectadores (en millones) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 23 de septiembre de 1995 | 22 de mayo de 1996 | Sábado a las 8:00 pm (EST) (23 de septiembre de 1995 - 3 de febrero de 1996) Miércoles a las 8:00 pm (EST) (13 de marzo - 22 de mayo de 1996) | 1995–1996 | 79 [ cita requerida ] | 11.56 |
2 | 3 de enero de 1997 | 18 de abril de 1997 | Viernes a las 9:00 pm (EST) (3 de enero - 7 de marzo de 1997) Viernes a las 8:00 pm (EST) (28 de marzo - 18 de abril de 1997) | 1996-1997 | 68 [ cita requerida ] | 11.80 |
3 | 23 de septiembre de 1997 | 19 de mayo de 1998 | Martes a las 8:00 pm (EST) | 1997–1998 | 36 | 12,90 [25] |
4 | 22 de septiembre de 1998 | 25 de mayo de 1999 | 1998–1999 | 17 | 14.20 [26] | |
5 | 21 de septiembre de 1999 | 23 de mayo de 2000 | 1999-2000 | 25 | 14.07 [27] | |
6 | 3 de octubre de 2000 | 22 de mayo de 2001 | 2000-2001 | 26 | 14.60 [ cita requerida ] | |
7 | 25 de septiembre de 2001 | 21 de mayo de 2002 | 2001-2002 | 15 | 14,80 [28] | |
8 | 24 de septiembre de 2002 | 20 de mayo de 2003 | 2002-2003 | 26 [29] | 12,97 [29] | |
9 | 26 de septiembre de 2003 | 21 de mayo de 2004 | Viernes a las 9:00 pm (EST) | 2003-2004 | 37 | 10.80 [30] |
10 | 24 de septiembre de 2004 | 29 de abril de 2005 | 2004-2005 | 50 | 9,66 [31] |
Premios y nominaciones
- Fuente: [32]
Premios Primetime Emmy
Año | Categoría | Candidato | Episodio | Resultado |
---|---|---|---|---|
1996 | Logro individual sobresaliente en la edición de una serie: producción con una sola cámara | Jon Koslowsky | Episodio piloto | Ganado |
1996 | Logro individual sobresaliente en vestuario para una serie | L. Paul Dafelmair | " Ahumado " | Nominado |
1996 | Logro individual sobresaliente en la música del tema principal del título | Bruce Broughton | N / A | Nominado |
1997 | Logro individual sobresaliente en vestuario para una serie | L. Paul Dafelmair | " Vaqueros y cosacos " | Ganado |
1998 | Cinematografía sobresaliente para una serie | Hugo Cortina | " El Bien del Servicio " | Nominado |
1999 | Hugo Cortina | "Ojos gitanos" | Nominado | |
1999 | Vestuario excepcional para una serie | L. Paul Dafelmair | " Ojos gitanos " | Ganado |
2000 | Cinematografía excepcional para una sola serie de cámaras | Hugo Cortina | " Boomerang, parte II " | Nominado |
2001 | Hugo Cortina | " A la deriva, parte I " | Nominado | |
2002 | Composición musical excepcional para una serie (subrayado dramático) | Steven Bramson | " A la deriva, parte 2 " | Nominado |
2003 | Steven Bramson | " Necesito saber " | Nominado |
Otros premios y nominaciones
Año | Asociación | Categoría | Nominado (s) | Episodio | Resultado |
---|---|---|---|---|---|
1999 | Premio Humanitas | Categoría de 60 minutos | - | Ángeles 30 | Nominado |
2000 | Premios ASCAP | Top series de TV (x2) | Bruce Broughton Steven Bramson | - | Ganado |
Premios TV Guide | Actor favorito en un drama | David James Elliott | - | Ganado | |
Premios Artista Joven | Mejor interpretación en una serie dramática de televisión: actriz invitada | Aysia Polk | - | Nominado | |
2001 | Premios Fundación Imagen | Serie de televisión en horario estelar | - | Retirar el infierno | Ganado |
2003 | Premios ASCAP | Top series de TV | Bruce Broughton Steven Bramson | - | Ganado |
2004 | Top series de TV (x2) | Bruce Broughton Steven Bramson | - | Ganado | |
Premios Artista Joven | Mejor actuación en una serie de televisión - Actriz joven recurrente | Hallee Hirsh | - | Nominado |
Conexiones con otros programas
Escisión de NCIS
En enero de 2003, Donald P. Bellisario estaba desarrollando una escisión de JAG , en torno al trabajo del Servicio de Investigación Criminal Naval . [33] Se emitió en abril de 2003 en un piloto de puerta trasera en dos partes en el que el comandante Rabb es arrestado, pero luego reivindicado como inocente, por el asesinato del teniente Singer. Los dos episodios, titulados " Ice Queen" y "Meltdown ", se centraron en el equipo de NCIS, con la mayoría de los habituales de JAG como personajes secundarios. Mientras que los episodios de JAG se orientan principalmente a una mezcla de drama judicial y actividades militares en el campo, los episodios de NCIS se centran más, como sugiere el significado del acrónimo, en investigaciones penales. NCIS también sigue un formato de narración diferente al de JAG , enfatizando el humor del personaje en mayor medida que su programa principal. Más tarde, NCIS produjo sus propios spin-offs, NCIS: Los Ángeles y NCIS: Nueva Orleans , que muestra un alejamiento adicional de los estilos y temas de JAG .
Los dos episodios "Ice Queen" y "Meltdown" se editaron hasta convertirlos en una película piloto de una hora, que luego se utilizó para vender la idea de NCIS como una nueva serie a CBS; el piloto usó el título, "NCIS - The Beginning". Más tarde también se utilizó para presentar el programa a los afiliados y anunciantes de CBS. Solo se transmitió una vez y no está disponible en video doméstico.
Excluyendo al piloto de puerta trasera, pocos personajes importantes de JAG han aparecido en la serie NCIS . Patrick Labyorteaux apareció brevemente como el teniente Bud Roberts en el episodio de la primera temporada de NCIS " Hung Out to Dry ", y nuevamente, ahora con el rango de capitán, en el episodio de la temporada catorce "Rogue", asesorando al equipo de NCIS sobre un problema legal. John M. Jackson regresó en mayo de 2013 como el contralmirante retirado AJ Chegwidden, ahora abogado civil en el sector privado contratado por el director Vance para brindar representación legal al agente especial Gibbs , en el final de la décima temporada de NCIS , " Maldito si lo haces ". [34] Jackson ha vuelto a interpretar a AJ Chegwidden desde la octava temporada de NCIS: Los Ángeles . Chegwidden es un compatriota de la era de Vietnam de los habituales de la serie Hetty Lange ( Linda Hunt ) y Owen Granger ( Miguel Ferrer ). David James Elliot y Catherine Bell volvieron a sus papeles de Harmon Rabb y Sarah MacKenzie por primera vez desde que JAG terminó en los dos últimos episodios de la décima temporada de NCIS: Los Ángeles . [35]
Mientras que varios otros actores que interpretaron papeles importantes en JAG también han aparecido en NCIS , como Scott Lawrence (Sturgis Turner en JAG ), [36] Steven Culp (Clayton Webb en JAG ), [37] Randy Vazquez (Victor Galindez en JAG ) , [38] y Michael Bellisario ( Mikey Roberts en JAG ); [39] interpretaron personajes completamente diferentes cuando aparecieron en NCIS . De manera similar, después de que Sean Murray (el hijastro de Donald Bellisario) interpretó a un personaje único de Ensign en la temporada 4 de JAG , y el personaje recurrente de Danny Walden en la temporada 6, se unió al elenco principal de NCIS durante la primera temporada como Tim McGee, y es todavía en el programa a partir de 2019.
Presentada por primera vez en el piloto de puerta trasera del NCIS, Alicia Coppola apareció como la teniente comandante Faith Coleman, defensora del juez de la Marina, en varios episodios de NCIS . [40] Adam Baldwin interpretó el mismo papel de invitado, el comandante de los Navy SEAL, Michael Rainer, en un episodio de cada programa. [41]
Primer lunes cruzado
First Monday fue una serie de corta duración co-creada por Bellisario y Paul Levine sobrejuecesficticios de la Corte Suprema de Estados Unidos y sus secretarios, que se emitió en 2002 y protagonizada por James Garner y Joe Mantegna . El personaje del senador estadounidense Edward Sheffield ( Dean Stockwell ), que apareció en tres episodios de ese programa, más tarde se convirtió en un personaje recurrente en JAG como el nuevo Secretario de la Marina , a partir de la octava temporada.
Si querido tributo
La comedia Yes, Dear hizo un episodio llamado "Let's Get Jaggy With It" donde el padre de Greg, Tom ( Tim Conway ), gana un papel en JAG . Catherine Bell actuó como estrella invitada como ella misma, mientras que David James Elliott, Patrick Labyorteaux y Scott Lawrence actuaron como estrella invitada como sus respectivos personajes de JAG .
Bette tributo
El segundo episodio de la comedia de situación de corta duración de Bette Midler , Bette , titulado "And the Winner Is", tenía una historia en la que su personaje principal gana un premio por protagonista invitada en un episodio de JAG . La escena ganadora muestra a Bette interpretando a un personaje que interroga a Harmon Rabb después de ver cómicamente su trasero. David James Elliott protagoniza este episodio dentro de un episodio. El episodio se emitió en CBS el 18 de octubre de 2000. [42] [43]
Medios domésticos
El 1 de septiembre de 1998, el episodio piloto de JAG fue lanzado en casete VHS en los Estados Unidos por Paramount Home Entertainment . Sin embargo, no se lanzaron más episodios de la serie en ningún medio de entretenimiento doméstico mientras el programa aún estaba en producción, supuestamente debido a acuerdos de sindicación hechos con varias emisoras. [44]
A partir de 2006, CBS Home Entertainment (distribuida por Paramount ) ha lanzado las 10 temporadas en DVD en las regiones 1, 2 y 4. [45] Las temporadas 1 a 4 se publican con una relación de aspecto de 4: 3 , mientras que las temporadas 5 a 10 tienen una relación de aspecto de 16: 9. Las ediciones de la región 2 y 4 no tienen las características adicionales (comentarios de audio y entrevistas retrospectivas) incluidas en las ediciones de la región 1 de las temporadas uno y dos.
El 11 de diciembre de 2012, CBS lanzó JAG: The Complete Series - Collector's Edition en DVD en la región 1. Esta colección contiene, además de los 227 episodios de la serie y las características adicionales de los paquetes de temporada individuales lanzados anteriormente, un disco con nuevos características adicionales y un folleto con notas de producción. [46]
El 14 de abril de 2015, CBS Home Entertainment lanzó una versión reempaquetada del conjunto completo de la serie, a un precio más bajo, en la Región 1. No incluye el disco extra que formaba parte del conjunto completo original de la serie. [47]
Nombre del DVD | No. de episodios | Fechas de lanzamiento | Características adicionales | ||
---|---|---|---|---|---|
Región 1 | Región 2 | Región 4 | |||
La primera temporada completa | 22 | 25 de julio de 2006 [48] | 16 de octubre de 2006 | 16 de octubre de 2006 | Detrás de cámaras Realización de imágenes de los comentarios del episodio "Featurette" Episodio poco común no emitido "Skeleton Crew" |
La segunda temporada completa | 15 | 7 de noviembre de 2006 | 10 de septiembre de 2007 | 16 de agosto de 2007 | Detrás de cámaras Realización de metraje de comentarios de episodios de "Featurette" |
La tercera temporada | 24 | 20 de marzo de 2007 | 24 de junio de 2008 | 5 de junio de 2008 | N / A |
La cuarta temporada | 24 | 21 de agosto de 2007 | 22 de octubre de 2008 | 2 de octubre de 2008 | Carrete de mordaza |
La quinta temporada | 25 | 29 de enero de 2008 | 7 de mayo de 2009 | 7 de mayo de 2009 | Carrete de mordaza |
La sexta temporada | 24 | 20 de mayo de 2008 | 14 de septiembre de 2009 [49] | 3 de septiembre de 2009 [50] | N / A |
La séptima temporada | 24 | 4 de noviembre de 2008 | 22 de marzo de 2010 [51] | 4 de marzo de 2010 | N / A |
La octava temporada | 24 | 17 de marzo de 2009 | 21 de junio de 2010 [52] | 5 de agosto de 2010 | Episodios piloto de Gag Reel NCIS "Ice Queen" y "Meltdown" |
La novena temporada | 24 | 10 de noviembre de 2009 | 20 de septiembre de 2010 | 4 de noviembre de 2010 [53] | N / A |
La temporada final | 22 | 9 de febrero de 2010 [54] | 29 de junio de 2011 | 6 de julio de 2011 [55] | "JAG: El adiós final" |
La serie completa | 227 | 11 de diciembre de 2012 | 27 de junio de 2011 | N / A | Todas las características adicionales de los paquetes de temporada individuales Un disco de nuevas características adicionales, incluido el documental The JAGged Edge |
La serie completa | 227 | 14 de abril de 2015 | N / A | N / A | Todas las características adicionales de los paquetes de temporada individuales |
Banda sonora
El 26 de abril de 2010, Intrada lanzó un álbum de música en disco compacto de la serie, con el tema de Bruce Broughton y la banda sonora de su película piloto (pistas 1-15) y la banda sonora semanal del compositor Steven Bramson del episodio de la segunda temporada " Cowboys & Cossacks ", incluida la música en formato de Broughton (el tema principal y final del título y el parachoques comercial . [56] [57]
Todas las pistas están escritas por Bruce Broughton (pistas 1-15 y 18, incluido el "Tema de JAG" utilizado en muchas de las pistas de Bramson) y Steve Bramson (16-17 y 19-28).
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Participar y destruir; título principal" | 4:42 |
2. | "Tomando un poco de aire; Angela al agua" | 2:39 |
3. | "Llegan el daño y Kate" | 2:21 |
4. | "Harm's Past; Over Bosnia" | 1:55 |
5. | "Alas doradas y vestidos blancos; saludar" | 1:31 |
6. | "Contemplación" | 0:27 |
7. | "Excursión en coche" | 1:49 |
8. | "Ángela en una losa" | 1:34 |
9. | "Acabar" | 0:15 |
10. | "Scuttlebutt's True" | 4:27 |
11. | "Al infierno y de regreso, señor; ¡Let'm Trap!" | 6:05 |
12. | "El daño lo hace" | 3:25 |
13. | "Llamada de juicio" | 2:09 |
14. | "Alas de oro, uniforme blanco" | 1:56 |
15. | "Créditos finales" | 0:57 |
dieciséis. | "Formatear bumper" | 0:07 |
17. | "Rompecabezas" | 1:43 |
18. | "Dar formato al título principal" | 0:47 |
19. | "Act One Playon; Intercambio" | 1:20 |
20. | "¡Fuego !; Grinkov" | 4:29 |
21. | "Una regla de guerra" | 1:16 |
22. | "Jumping Ship; Convencer a Yuri" | 2:12 |
23. | "Yuri se vuelve" | 1:57 |
24. | "Al bergantín; boxeo Petavitch" | 1:41 |
25. | "Live Missile" | 0:42 |
26. | "Esto es la guerra" | 3:05 |
27. | "Grinkov Relents" | 4:26 |
28. | "La muerte de un marinero; Formato de créditos finales" | 1:44 |
Ver también
- Rivalidad entre servicios
- Cuerpo del Juez Abogado General, Marina de los EE. UU.
- Código uniforme de justicia militar
- Regulaciones de la Marina de los Estados Unidos
- Uniformes de la Marina de los Estados Unidos
- Uniformes de la Infantería de Marina de los Estados Unidos
- Lista de acrónimos de la Marina de los EE. UU.
- Lista de siglas y expresiones del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos
- El código (serie de televisión de 2019)
Referencias
- ^ "Estudios Valencia: Créditos" . Estudios Valencia . Consultado el 15 de abril de 2019 .
Valencia Studios ha sido ocupada continuamente durante los últimos 20 años por CBS / Paramount
- ^ "JAG" CBS.com "Copia archivada" . Archivado desde el original el 20 de junio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Teaser de estreno de la serie JAG NBC". YouTube: Capitán Devereaux. 8 de agosto de 2009. https://m.youtube.com/watch?v=KqoSKweRxPY
- ^ Susman, Gary. "CBS Axes 'JAG' después de 10 años". Semanal de entretenimiento. 5 de abril de 2005. "Copia archivada" . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2015 . Consultado el 21 de junio de 2017 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "JAG ... 2003". YouTube: Recuerdos analógicos. 18 de octubre de 2016. "Copia archivada" . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de junio de 2017 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ A veces estilizado como J * A * G en materiales promocionales, incluidos los lanzamientos de DVD
- ^ "JAG - Notas de producción, temporada 5" . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2000 . Consultado el 10 de diciembre de 2000 . Verifique los valores de fecha en:
|access-date=
( ayuda ) . Desde el sitio web de Paramount, a través de archive.org . Consultado el 22 de marzo de 2015. - ^ Fue una de las últimas series de televisión producidas por Paramount que terminó con ese nombre, antes de que la empresa se convirtiera en CBS Paramount Network Television .
- ^ Karlen, Neal . " HISTORIA DE PORTADA; From the Man Behind 'Magnum, PI', 'Top Gun' Meets 'A Few Good Men' Archivado el 4 de agosto de 2017 en Wayback Machine ", The New York Times (5 de noviembre de 1995)
- ^ "JAG - Sobre el programa" . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2000 . Consultado el 10 de noviembre de 2000 . Verifique los valores de fecha en:
|access-date=
( ayuda ) . Sitio oficial de Paramount desde enero de 2000, recuperado a través de archive.org . Consultado el 9 de octubre de 2013. - ^ En la primera temporada, la sede de JAG se estableció en Washington, DC , mientras que en temporadas posteriores se encuentra en Falls Church, Virginia . El OJAG de la vida real tiene su sede en el Pentágono y el Washington Navy Yard .
- ^ 10 USC § 801
- ^ 10 USC § 806
- ^ 10 USC § 5150
- ^ Título 10 del Código de los Estados Unidos, sección 5587a
- ^ 10 USC § 802
- ^ 10 USC § 827
- ^ 10 USC § 805
- ^ Acerca de Navy JAG Archivado el 27 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , Oficina del Abogado General del Juez , Departamento de la Marina de los Estados Unidos. Consultado el 17 de septiembre de 2013.
- ^ a b "JAG - Notas de producción, temporada 5" . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2000 . Consultado el 10 de diciembre de 2000 . Verifique los valores de fecha en:
|access-date=
( ayuda ) . Desde el sitio web de Paramount, a través de archive.org . Consultado el 9 de octubre de 2013. - ^ a b c d Erickson : pág. 127.
- ↑ a b Erickson : pág. 129.
- ^ Erickson : pág. 128.
- ^ Ryan, Maureen (29 de abril de 2005). "Por qué 'JAG' llegó a un final abrupto" . Chicago Tribune . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
- ^ La cuenta regresiva final | Noticias archivadas el 24 de septiembre de 2010 en Wayback Machine . EW.com. Consultado el 26 de noviembre de 2010.
- ^ Clasificaciones finales de la temporada de televisión 1998-1999. Archivado el 5 de abril de 2012 en Wayback Machine . Reocities. Consultado el 14 de mayo de 2011.
- ^ US-Jahrescharts 1999/2000 Archivado el 13 de marzo de 2011 en Wayback Machine . Quotenmeter.de (30 de mayo de 2002). Consultado el 26 de noviembre de 2010.
- ^ "¿Cómo calificó su programa favorito?" . USA Today . 28 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2017 . Consultado el 5 de mayo de 2010 .
- ^ a b Principales 156 espectáculos de Nielsen para 2002-03 - rec.arts.tv | Grupos de Google . Groups.google.com. Consultado el 26 de noviembre de 2010.
- ^ "ABC Medianet" . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2007 . Consultado el 24 de octubre de 2010 .. Consultado el 26 de noviembre de 2010.
- ^ "ABC Medianet" . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2007 . Consultado el 2 de octubre de 2015 .. Consultado el 26 de noviembre de 2010.
- ^ "JAG" . 23 de septiembre de 1995. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2008 - vía IMDb.
- ^ "CBS 'Angel' volará a casa - Net también piensa en la escisión de 'JAG'" . Línea de TV . 13 de enero de 2003. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
- ^ Roots, Kimberly (12 de abril de 2013). "Exclusivo de NCIS: un favorito de JAG para volver en el final de esta temporada 'morderse las uñas'" . Línea de TV . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
- ^ " El guardián " y " Bandera falsa ".
- ^ Scott Lawrence interpretó al capitán Thomas Lind en elepisodio de NCIS " Un hombre entra en un bar ... ".
- ^ Steven Culp interpretó al comandante William Skinner en elepisodio " Quimera " delaquinta temporada de NCIS .
- ^ Randy Vazquez interpretó al agente especial de la ATF Phillip Caffey en elepisodio de la duodécima temporada de NCIS " No Good Deed ".
- ^ Parte recurrente como Chip Sterling en cuatro episodios (" The Voyeur's Web ", " Código de honor ", " Under Covers " y " Frame Up ") de la tercera temporada de NCIS .
- ^ Episodios de NCIS : " UnSEALeD ", " Call of Silence " y " Hometown Hero ".
- ^ JAG : " Buenas intenciones " NCIS : " Un vínculo débil " (primera temporada).
- ^ Weyman, Andrew D. (18 de octubre de 2000), And the Winner Is (Comedia), Bette Midler, Kevin Dunn, James Dreyfus, Marina Malota Darling, D Train Productions, All Girl Productions, CBS Productions , consultado el 10 de mayo de 2021
- ^ Bette - Temporada 1 Episodio 2 , consultado el 10 de mayo de 2021
- ^ "Preguntas frecuentes sobre JAG" . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de septiembre de 2013 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ), Consultado el 17 de septiembre de 2013.
- ^ JAG Archivado el 17 de febrero de 2013 en Wayback Machine , TVShowsOnDVD.com . Consultado el 17 de septiembre de 2013.
- ^ JAG: The Complete Series Archivado el 20 de septiembre de 2012 en Wayback Machine , TVShowsOnDVD.com . Consultado el 17 de septiembre de 2013.
- ^ "Nuevo relanzamiento de DVD 'ilimitado' para 'The Complete Series ' " . TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 28 de enero de 2015 . Consultado el 27 de enero de 2015 .
- ^ JAG - The Complete 1st Season Archivado el 25 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , TVShowsOnDVD.com . Consultado el 17 de septiembre de 2013.
- ^ JAG - Temporada 6 [DVD]: Amazon.es: DVD . Amazon.es. Consultado el 26 de noviembre de 2010.
- ^ JAG: Judge Advocate General - The 6th Season (6-Disc Set) @ EzyDVD Archivado el 12 de abril de 2011 en Wayback Machine . Ezydvd.com.au (2 de septiembre de 2009). Consultado el 26 de noviembre de 2010.
- ^ JAG - Temporada 7 [DVD] [2008]: Amazon.es: DVD . Amazon.es. Consultado el 26 de noviembre de 2010.
- ^ JAG - Temporada 8 [DVD] [2002]: Amazon.es: DVD . Amazon.es. Consultado el 26 de noviembre de 2010.
- ^ JAG: Judge Advocate General - The 9th Season (5 Disc Set) @ EzyDVD Archivado el 11 de abril de 2011 en Wayback Machine . Ezydvd.com.au (4 de noviembre de 2010). Consultado el 26 de noviembre de 2010.
- ^ JAG - The Final Season Archivado el 25 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , TVShowsOnDVD.com . Consultado el 17 de septiembre de 2013.
- ^ "Compre JAG: Abogado general del juez - La temporada 10 final (juego de 5 discos) en DVD-Video de EzyDVD.com.au" . Archivado desde el original el 20 de junio de 2011.
- ^ "JAG" : a través de Amazon.
- ^ JAG Soundtrack on Intrada Store Archivado el 20 de abril de 2014 en Wayback Machine , consultado el 17 de septiembre de 2013.
- Geier, Thomas; Weiner, Allison H (11 de septiembre de 2001). "Mirada naval" . Entertainment Weekly : 10–11.
- Poniewozik, James; McDowell, Jeanne (10 de diciembre de 2001). "Promoción del campo de batalla" . Hora : 95–96.
Bibliografía
- Asimow, Michael (2009). ¡Abogados en su sala de estar! Ley de televisión . Chicago, Illinois : ABA Publishing . ISBN 978-1-60442-328-0.
- Erickson, Hal (2009). Enciclopedia de programas de derecho de televisión: series fácticas y de ficción sobre jueces, abogados y la sala de audiencias, 1948-2008 . Jefferson, Carolina del Norte : McFarland & Company . ISBN 978-0-7864-3828-0.
- Longworth, James L. (2002). Creadores de televisión: conversaciones con los principales productores de drama televisivo de Estados Unidos . Syracuse, Nueva York : Syracuse University Press . ISBN 0-8156-2874-9.
- Lehman, John F. (2001). Command of the Seas . Annapolis, Maryland : Prensa del Instituto Naval . ISBN 1-55750-534-9.
- Robb, David L. (2004). Operación Hollywood: cómo el Pentágono modela y censura las películas . Amherst, Nueva York : Prometheus Books . ISBN 1-59102-182-0.
enlaces externos
- JAG en IMDb