Nació en Abergavenny , Gales , en 1775 y llegó al Alto Canadá en 1802 para hacer frente a las cuentas morosas en nombre de un grupo de comerciantes de Londres . Después de apoderarse de Bridgewater Works en Chippawa , Durand compró la operación a sus empleadores. También estableció un depósito comercial cerca de Long Point . En 1810, vendió la operación en Chippawa debido a una recesión en el mercado de productos agrícolas. Sirvió en la Milicia de Lincoln durante la Guerra de 1812 . En 1815, se convirtió en representante de West York en el VI Parlamento del Alto Canadá.en una elección parcial después de que Abraham Markle se uniera a los estadounidenses . Durand criticó la introducción de la ley marcial durante la guerra. Con John Willson , redactó la Ley de Escuelas Comunes de 1816 , que introdujo el apoyo público a las escuelas primarias . También ayudó a establecer el distrito de Gore con Hamilton como la ciudad del distrito. En 1817, fue elegido en la equitación de Wentworth y sirvió hasta 1820. Fue socio de Desjardins Canal Company, amplió sus propiedades y construyó aserraderos para procesar sus propiedades madereras.
En Hamilton, Durand Park y Durand Neighborhood llevan su nombre. El vecindario de Durand está delimitado por Main Street West (norte), Queen Street South (oeste), James Street South (este) y Niagara Escarpment (sur). Los puntos de referencia en este vecindario incluyen el Ayuntamiento de Hamilton , la Iglesia Presbiteriana Central , el Museo Whitehern y el distrito comercial James Street South . [2]