James Kirkcaldy
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

James Kirkcaldy de Grange (fallecido en 1556), un laird y tesorero de Fife de Escocia .

Se casó con Janet Melville, tía de Sir James Melville de Halhill . Su heredero fue William Kirkcaldy de Grange . Su propiedad principal se llamaba Hallyards Castle . El nombre a veces se escribe Kirkaldy . [1]

Negocio de tesorería

Sir James Kirkcaldy acompañó a James V en su viaje a Francia en 1536 para casarse con Madeleine de Valois . Sus deberes incluían pagar a los marineros y organizar las reparaciones de los barcos para el viaje de regreso. [2] El 13 de octubre de 1537, Janet y James recibieron un regalo de tierras en Kinghorn del rey, tomado de John Lyon, séptimo Lord Glamis . [3] El 4 de octubre de 1539, James V le concedió los derechos de pesca en el Tay en Tentsmuir, tanto en agua dulce como salada. [4]

En febrero de 1540, James V pidió a los auditores de cuentas que recompensaran a Kirkcaldy y al contralor David Wood de Craig. Como sus doce sirvientes tenían que asistir a la corte, pero no serían alojados ni alimentados como hombres de la casa real recién reformada, Wood y Kirkcaldy obtuvieron cada uno de £ 333-6s-8d cada año. [5] Kirkcaldy también recibió pagos adicionales, para "sostener la casa del tesorero", cuando el tesoro siguió al rey en justicia ayres; a Dumbarton en 1540 y Dumfries en 1541. [6]

Kirkcaldy presenció el testamento del rey James sobre el Salamander en Leith el 12 de junio de 1540 antes de su viaje a Orkney y las islas occidentales . [7]

Contra la persecución

George Buchanan menciona la fe protestante de Kirkcaldy en su relato del arresto y ejecución de James Hamilton de Finnart . [8] James Melville de Halhill atribuye a Kirkcaldy un largo discurso a James V que narra los acontecimientos de los primeros años del rey. Según Melville y John Knox, el clero católico le había dado a James V una lista de todos los protestantes en Escocia, con la esperanza de que el rey los persiguiera y se apoderara de sus tierras. James Kirkcaldy, en la historia de Melville, con su discurso persuadió al rey de que no hiciera esto. James V confrontó al clero con su daga diciendo; "¿Por qué dieron a mis predecesores tantas tierras y rentas a la iglesia? ¿Fue para mantener halcones, perros y prostitutas a varios sacerdotes ociosos?" Pero ahora los sacerdotes conocían las intenciones del rey, y cuando Kirkcaldy estaba fuera de la corte, asegurando el matrimonio de su segundo hijo con Helen Leslie de Pitcaple, sus enemigos en la corte se movieron contra él. Melville pensó que estos cortesanos persuadieron a James V de no viajar a York para encontrarse con Enrique VIII de Inglaterra., que esperaba que Escocia se convirtiera en un país protestante. Se pensaba que la ruptura de este arreglo condujo a la Batalla de Solway Moss . [9] John Knox contó la misma historia en su Historia de la Reforma . [10] El regente Arran mencionó la lista del rey de 360 ​​protestantes a Ralph Sadler en marzo de 1543. [11]

El 25 de octubre de 1542, el rey confirmó a Janet y James en posesión de sus tierras en Grange. [12] Tras la muerte de James V, como tesorero de Escocia, Kirkcaldy ratificó el Tratado de Greenwich el 25 de agosto de 1543.

Dentro del castillo de St Andrews

James Kirkcaldy se unió a los protestantes Fife Lairds que mataron a David Beaton y luego retuvieron el castillo de St Andrews contra Regent Arran . En febrero o marzo de 1547, James se unió a otros terratenientes en el castillo para presenciar a Patrick, la promesa de Lord Gray a Eduardo VI de Inglaterra . Los otros testigos el 11 de marzo de 1547 fueron; Norman Leslie , maestro de Rothes; Henry Balnaves de Halhill; Alexander Whitelaw de Newgrange. [13] Llegó una flota francesa y tomó el castillo. James Kirkcaldy fue llevado a Francia como prisionero con Norman Leslie, Henry Balnaves, Henry Moneypenny y otros. [14] Los lairds yJohn Knox finalmente fue liberado.

Familia

James y sus hermanos menores George, John y Patrick son descritos como "sirvientes familiares del rey", cortesanos, en una carta del Gran Sello. El 19 de octubre de 1539, los hermanos fueron perdonados por no unirse a James V en una excursión a Solway y por su connivencia en el asesinato de tres lairds de Fife. [15]

El más famoso de los hijos de James Kirkcaldy fue el soldado-estadista Sir William Kirkcaldy de Grange , que luchó por los señores protestantes durante la reforma y aceptó la rendición de la reina de Escocia en Carberry Hill en 1567. Más tarde lamentó su papel en ella. derrota y mantuvo el Castillo de Edimburgo en su nombre, hasta que cayó en 1573 y fue ejecutado.

Sus hijas:

  • Marjory se casó con Harry Ramsay más joven de Colluthie.
  • Agnes se casó con Robert Drummond de Carnock , maestro de obras de la Corona de Escocia . [dieciséis]
  • Marian se casó con William Sempill de Cathcart . [17]
  • Elspeth o Elizabeth Kirkcaldy, que se casó con John Mowbray del castillo de Barnbougle .

Notas al pie

  1. ^ George Buchanan, trad. James Aikman, Historia de Escocia , vol. 2 (Glasgow, 1827), págs. 319-320, (Libro 14, Cap. Lvii).
  2. ^ Andrea Thomas, Princelie Majestie (John Donald, Edimburgo, 2005), p. 188: Cuentas del Lord Alto Tesorero de Escocia , vol. 7 (Edimburgo, 1907), pág. 21.
  3. ^ Registro del Gran Sello de Escocia 1513-1546 (Edimburgo, 1883), p. 381, no. 1718.
  4. ^ Registro del Gran Sello de Escocia 1513-1546 (Edimburgo, 1883), p. 455, no. 2028.
  5. ^ Cuentas del Lord Alto Tesorero de Escocia , vol. 7 (Edimburgo, 1907), págs. 362-363.
  6. ^ Cuentas del Lord Alto Tesorero de Escocia , vol. 7 (Edimburgo, 1907), págs. 338, 483.
  7. ^ HMC 60, 16º informe Mar & Kellie Manuscripts , vol. 1 (Londres, 1904), pág. 15.
  8. ^ Buchanan, George, trad. Aikman, James, Historia de Escocia , vol. 2 (Glasgow, 1827), págs. 319-320, (Libro 14, Cap. Lvii).
  9. ↑ Steuart, A. Francis, ed., Memorias de Sir James Melville de Halhill (Routledge, 1929), 14-17.
  10. ^ Knox, John, Works , vol 1 (Edimburgo, 1830), p. 34.
  11. ^ Jamie Cameron, James V (Tuckwell, 1998), págs. 294-5: Letters & Papers Henry VIII, vol. 18, parte 1, no. 324.
  12. ^ Registro del Gran Sello de Escocia 1513-1546 (Edimburgo, 1883), p. 657, no. 2827.
  13. ↑ Calendar of State Papers Scotland , vol. 1 (Edimburgo, 1898), pág. 2.
  14. ↑ Calendar State Papers Scotland , vol. 1 (Edimburgo, 1898), págs.47, 175.
  15. ^ Registro del Gran Sello, 1513-1546 , (Edimburgo, 1883), no. 2031.
  16. ^ Registro del Gran Sello, 1513-1546 , (1883), núms. 2116, 2711.
  17. ↑ Douglas, Sir Robert, Bt., The Baronage of Scotland (Edimburgo, 1774), p. 468.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=James_Kirkcaldy&oldid=948498893 "
Contribute a better translation