James Owen Dorsey


De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

James Owen Dorsey (31 de octubre de 1848 - 4 de febrero de 1895) fue un etnólogo , lingüista y misionero episcopal estadounidense en el Territorio de Dakota , que contribuyó a la descripción del Ponca , Omaha y otras lenguas siuanas del sur . Trabajó para la Oficina de Etnología Estadounidense de la Institución Smithsonian de 1880 a 1895, cuando murió joven de fiebre tifoidea . Se hizo conocido como el experto en idiomas y cultura de los pueblos siouan del sur, aunque también estudió tribus del suroeste y noroeste.

Dorsey también recopiló mucho material sobre creencias e instituciones, aunque la mayoría de sus manuscritos no se han publicado. Algunas de las muchas historias que recopiló de Ponca y Osage se han publicado y se están utilizando en un proyecto de plan de estudios de idioma Omaha en la Universidad de Nebraska-Lincoln .

Temprana edad y educación

James Owen Dorsey nació en Baltimore, Maryland en 1848. Asistió al Seminario Teológico de Virginia en Alejandría y fue ordenado diácono de la Iglesia Episcopal en 1871. Era descendiente de Edward Dorsey .

Carrera profesional

Ese año se convirtió en misionero de los indios Ponca en el territorio de Dakota . Tenía una notable aptitud para los idiomas y una personalidad simpática y servicial que se ganó la confianza de los indios. [1] Vivió 27 meses como misionero en Nebraska y Dakota del Sur , aprendiendo el difícil (para los angloparlantes) el idioma Siouan de los indios Ponca y Omaha .

La mala salud obligó a Dorsey a dejar el oeste y convertirse en pastor en Maryland. [1] Continuó estudiando lingüística y trabajando en el análisis lingüístico de Ponca y Omaha. En los primeros años, trató de vincular esos idiomas con el hebreo , en la teoría errónea, compartida por muchos estudiosos en ese momento, de que los nativos americanos se encontraban entre las Tribus Perdidas de Israel . Estos esfuerzos fueron considerados "toscos e inmaduros". [2] Pero se convirtió en un lingüista y antropólogo que presentó las culturas indias con una "fidelidad insuperable". [2]

En 1878, en el período formativo de la Oficina de Etnología Estadounidense (BAE) como parte de la Institución Smithsonian , el director John Wesley Powell contrató a Dorsey para que regresara a Nebraska para compilar diccionarios de los idiomas Omaha y Ponca. En 1880, Dorsey regresó a Washington para trabajar con el BAE en el Smithsonian como especialista en idiomas siouan, cargo que ocupó durante el resto de su vida.

Posteriormente, Dorsey trabajó de campo con los Tutelo de habla siouan en Canadá, los Biloxi en Luisiana y los Quapaw en Oklahoma . Además, estudió varias tribus a lo largo de la costa de Oregón , donde recopiló materiales sobre las familias lingüísticas o " cepas" de Athabaskan (también llamado Dene), Coosan , Takilman y Yakonan , algunas de las cuales eran habladas por pequeños grupos de personas. [1] En 1884 fue el último en registrar la lengua Yakona (Yaquina), hoy extinta.

Dorsey también compiló listas de palabras y diccionarios de los idiomas Kansa y Osage . Se convirtió en el principal experto en los idiomas y la cultura de los pueblos del sur de Siouan. Muchas de sus extensas compilaciones de vocabulario, gramática, mitos, historias orales y prácticas culturales aún no están publicadas.

Dorsey murió de fiebre tifoidea en 1895 en Washington, DC a los 47 años. [1]

Referencias

  1. ^ a b c d James Owen Dorsey, "Siouan Sociology" , publicado póstumamente, Omaha Indian Heritage Project , en la Universidad de Nebraska-Lincoln, consultado el 18 de abril de 2011
  2. ^ a b Hinsely, Jr., Curtis M. Salvajes y científicos: el Smithsonian y el desarrollo de la antropología estadounidense, 1846-1910. Washington: Smithsonian Institution Press, 1981, págs. 172-177

Publicaciones

  • Un diccionario de las lenguas Biloxi y Ofo, acompañado de treinta y una pruebas de Biloxi y numerosas frases de Biloxi, 1912
  • Un diccionario Dakota-Inglés, editado por James Owen Dorsey, 1968
  • "Omaha and Ponca Letters" (1890), (Contribuciones a la etnografía norteamericana VI ), suplemento, 1891
  • Viviendas, muebles e implementos de Omaha, 1892-1893
  • Tradiciones de Osage, 1888
  • Sociología de Omaha , 1884
  • La lengua cehiga, 1890

enlaces externos

  • Obras de James Owen Dorsey en Project Gutenberg
  • Obras de o sobre James Owen Dorsey en Internet Archive
  • "JO Dorsey" , E-Museum, Universidad Estatal de Minnesota Mankato
  • "Textos de Omaha del siglo XIX", recopilado por James Owen Dorsey , 1890, Omaha (Degiha) Language, OMAHA LANGUAGE CURRICULUM DESVELOPMENT PROJECT, University of Nebraska-Lincoln (incluye enlace a la versión de audio de una historia)
  • JO Dorsey (1890-1891), "Textos de Ponca y Omaha" , Universidad de Colorado
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=James_Owen_Dorsey&oldid=1038816834 "