James Wolcott Wadsworth Jr.

El "senador Wadsworth" vuelve a dirigir aquí. Para otros usos, consulte Senator Wadsworth (desambiguación) .

James Wolcott Wadsworth Jr.
Miembro de la Cámara de Representantes de Estados Unidos de Nueva York
En el cargo 4 de marzo de 1933-3 de enero de 1951
Precedido por	Archie D. Sanders
Sucesor	Harold C. Ostertag
Distrito electoral	Distrito 39 (1933-1945) Distrito 41 (1945-1951)
Látigo de la minoría del Senado
En el cargo 6 de diciembre de 1915-13 de diciembre de 1915
Líder	Jacob H. Gallinger
Precedido por	Posición establecida
Sucesor	Charles Curtis
Senador de los Estados Unidos por Nueva York
En el cargo 4 de marzo de 1915 - 4 de marzo de 1927
Precedido por	Raíz de Eliú
Sucesor	Robert F. Wagner
Portavoz de la Asamblea de Nueva York
En el cargo de enero de 1906 - 31 de diciembre de 1910
Precedido por	S. Frederick Nixon
Sucesor	Daniel D. Frisbie
Miembro de Asamblea del Estado de Nueva York del distrito del condado de Livingston
En el cargo desde el 1 de enero de 1905 hasta el 31 de diciembre de 1910
Precedido por	William Robinson
Sucesor	John Winters
Detalles personales
Nació	James Wolcott Wadsworth Jr. ( 08/12/1877 )12 de agosto de 1877 Geneseo, Nueva York , EE. UU.
Fallecido	21 de junio de 1952 (21/06/1952)(74 años) Washington, DC, EE. UU.
Partido político	Republicano
Padres	James Wolcott Wadsworth
Parientes	James S. Wadsworth (abuelo) Cornelia Adair (tía) John George Adair (tío) John Hay (suegro)
Educación	Escuela de San Marcos
alma mater	Universidad de Yale ( BA )
Firma

James Wolcott Wadsworth Jr. (12 de agosto de 1877-21 de junio de 1952) fue un político estadounidense, republicano de Nueva York . Era hijo del Contralor del Estado de Nueva York, James Wolcott Wadsworth , y nieto del General de la Unión James S. Wadsworth . ^[1]

Vida temprana

Wadsworth nació en Geneseo, Nueva York, el 12 de agosto de 1877. Era hijo del Contralor del Estado de Nueva York James Wolcott Wadsworth (1846-1926) y Louisa (de soltera Travers) Wadsworth (1848-1931). ^[2]

Sus abuelos paternos fueron el general de la Unión James S. Wadsworth ^[1] y Mary Craig (de soltera Wharton) Wadsworth (1814-1874). Su abuelo construyó una casa de 13.000 pies cuadrados en Geneseo en 1835. ^[3]

Wadsworth asistió a St. Mark's School , luego se graduó de Yale en New Haven, Connecticut en 1898, donde fue miembro de Skull and Bones . ^{[4] : 35}

Carrera

Después de Yale, sirvió como soldado raso en el Ejército Voluntario en la Campaña de Puerto Rico durante la Guerra Hispanoamericana . Al dejar el Ejército, ingresó al negocio de la ganadería y la agricultura, primero en Nueva York y luego en Texas .

Se involucró temprano en la política republicana. Fue miembro de la Asamblea del Estado de Nueva York (Livingston Co.) en 1905 , 1906 , 1907 , 1908 , 1909 y 1910 ; y fue Portavoz desde 1906 hasta 1910.

En 1911, mientras Wadsworth estaba de gira por Europa, conoció a su tía, Cornelia Wadsworth Ritchie Adair (1837-1921), viuda del empresario irlandés John George Adair . Mantuvo residencias en Glenveagh Castle en Irlanda y en JA Ranch en Texas Panhandle que su esposo había financiado. La Sra. Adair invitó a Wadsworth a convertirse en gerente general de JA, ubicada al sureste de Amarillo . El rancho fue iniciado por su segundo marido, John "Jack" Adair (de ahí las iniciales "JA"), y su socio, el legendario ganadero de Texas Charles Goodnight.. Wadsworth aceptó la oferta de su tía y dirigió el rancho hasta 1915, cuando ocupó su escaño en el Senado de los Estados Unidos. Una vez bromeó diciendo que "no se cambió de ropa durante doce días y esperaba que la Junta de Salud me persiguiera". Wadsworth fue sucedido como gerente de JA por Timothy Dwight Hobart . ^[5]

En 1912 , se postuló para vicegobernador de Nueva York en la boleta republicana con Job. E. Hedges, pero fue derrotado. En 1914 , en la primera elección popular para el Senado de los Estados Unidos (hasta 1911, los senadores estadounidenses habían sido elegidos por la legislatura del estado de Nueva York ), Wadsworth derrotó al demócrata James W. Gerard (el actual embajador de los Estados Unidos en Alemania ) y al progresista Bainbridge Colby. . Wadsworth fue el látigo de la minoría del Senado en 1915 porque los demócratas tenían la mayoría de los escaños del Senado. Fue reelegido en 1920, pero derrotado por el demócrata Robert F. Wagneren 1926. En 1921, Wadsworth fue considerado para el puesto de Secretario de Guerra por el presidente Warren G. Harding, pero finalmente fue rechazado a favor de John W. Weeks .

Time , 28 de diciembre de 1925

Wadsworth era un defensor de los derechos individuales y temía lo que él consideraba la amenaza de la intervención federal en la vida privada de los estadounidenses. Creía que el único propósito de la Constitución de los Estados Unidos es limitar los poderes del gobierno y proteger los derechos de los ciudadanos. Por esta razón, votó en contra de la Decimoctava Enmienda cuando estaba ante el Senado. Antes de que la Prohibición entrara en vigor, Wadsworth predijo que habría violaciones generalizadas y desprecio por la ley. ^[6]

A mediados de la década de 1920, Wadsworth era uno de los pocos congresistas que se pronunciaron enérgicamente y con frecuencia en contra de la prohibición. Le preocupaba especialmente que los ciudadanos pudieran ser procesados ​​por funcionarios estatales y federales por una sola violación de la ley de prohibición. Esto le parecía constituir una doble incriminación , incompatible con el espíritu, si no con la letra, de la Quinta Enmienda . La Quinta Enmienda en casos penales impide dos juicios por el mismo delito en el mismo nivel de tribunal, no dos juicios por el mismo cargo en jurisdicciones estatales y nacionales separadas.

En 1926, se unió a la Asociación Contra la Enmienda de Prohibición e hizo 131 discursos en todo el país para la organización desde entonces hasta la derogación. Su perspicacia política y sus contactos resultaron valiosos para revocar la prohibición.

Sirvió en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 1933 a 1951 y, como Alton Lennon , Garrett Withers , Claude Pepper , Hugh Mitchell , Matthew M. Neely y Magnus Johnson , es uno de los pocos senadores modernos que se desempeñará más tarde en la Cámara de Representantes. . En la Cámara de Representantes se opuso al aislacionismo de muchos de sus colegas republicanos conservadores, se opuso a la legislación contra los linchamientos por motivos de derechos estatales , rechazó las leyes de salario mínimo y la mayor parte de la política interna de FDR. Aunque Wadsworth nunca se postuló para presidente, su nombre fue mencionado como posible candidato en 1936 y 1944.

Un análisis confidencial de 1943 del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara por Isaiah Berlin para el Ministerio de Asuntos Exteriores británico describió a Wadsworth como ^[7]

Un recién llegado al comité; en la Cámara desde 1933. Un congresista muy respetado y querido, que ha votado a favor de casi todas las medidas de política exterior del presidente. Uno de los hombres más enérgicos e independientes del Congreso y un parlamentario altamente calificado. Si bien no está a favor de ningún "New Deal Mundial", aparentemente está a favor de la cooperación estadounidense con el resto del mundo y los compromisos definidos de Estados Unidos para establecer una paz segura, pero no está de acuerdo con cualquier intento de Estados Unidos de interferir con otros países. la política interna o las formas de gobierno de las naciones. Un partidario muy eficaz de la política exterior de la Administración, que hizo un gran servicio con sus discursos y cabildeo activo durante el reciente debate Lend-Lease. Estuvo en el Senado de 1915 a 1927. Un rico escudero episcopal,simpatizante del Re-Armamento Moral. 66 años. Internacionalista.

Fue compañero hereditario de la Orden Militar de la Legión Leal de los Estados Unidos y también fue miembro de los Veteranos de la Guerra Española Unidos .

Vida personal

Fotografía de la señorita Alice Hay , tomada entre 1890 y 1920 por Frances Benjamin Johnston . Alice, la esposa de Wadsworth, se desempeñó como presidenta de NAOWS

Wadsworth estaba casado con Alice Evelyn Hay (1880-1960). Era hija del exsecretario de Estado de los Estados Unidos, John Hay, bajo la presidencia de Theodore Roosevelt . A través de su hermana Helen Hay Whitney , era tía de John Hay Whitney , el embajador de Estados Unidos en el Reino Unido . ^[8] Alice, que se opuso al sufragio femenino , se desempeñó como presidenta de la Asociación Nacional Opuesta al Sufragio Femenino , a la que Wadsworth también se opuso. Juntos, fueron los padres de:

• Evelyn Wadsworth (1903-1972), ^[8] quien se casó con Stuart Symington (1901-1988) en 1924. ^[9] Symington fue la primera secretaria de la Fuerza Aérea y una senadora demócrata de Estados Unidos por Missouri , quien sin éxito buscó la nominación presidencial demócrata. en 1960.
• James Jeremiah Wadsworth (1905–1984), quien se desempeñó como embajador de Estados Unidos ante las Naciones Unidas . ^[10]
• Reverdy J. Wadsworth (1914-1970), ^[11] quien se casó con Eleanor Katherine Roosevelt (1915-1995), la hija de Henry Latrobe Roosevelt , el Subsecretario de Marina . ^[12]

Wadsworth murió el 21 de junio de 1952 en Washington, DC Fue enterrado en el cementerio de Temple Hill en Geneseo. ^[1]

Descendientes

A través de su hija Evelyn, fue el abuelo de James Wadsworth Symington (n. 1927), quien sirvió en la Cámara de Representantes de Estados Unidos de Missouri como demócrata. ^[2]

A través de su hijo James, fue el abuelo de Alice Wadsworth (1928–1998), quien se casó con Trowbridge Strong (1925–2001) en 1948 en la casa del abuelo de Wadsworth, el general James Wadsworth. ^[3]

Ver también

• Lista de personas en la portada de la revista Time: década de 1920 . 28 de diciembre de 1925.

Notas

1. "WADSWORTH, James Wolcott, Jr. - Información biográfica" . bioguide.congress.gov . Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
2. Mahood, Wayne (2009). General Wadsworth: La vida y guerras de Brevet General James S. Wadsworth . Prensa Da Capo. pag. 14. ISBN 9780786748525. Consultado el 16 de febrero de 2018 .
3. Baker, Conrad (15 de febrero de 2016). "La casa del general James Wadsworth abre para bodas" . Genesee Sun . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
4. "Registro necrológico de graduados de las escuelas de pregrado fallecidos durante el año 1951-1952" (PDF) . Universidad de Yale. 1 de septiembre de 1969 . Consultado el 25 de marzo de 2011 .
5. Exposición de James Wolcott Wadsworth Jr. en el Museo Histórico Panhandle-Plains en Canyon, Texas
6. "SENADOR WADSWORTH; JAMES W. WADSWORTH JR .: Un bosquejo biográfico. Por Henry F. Holthusen. Prefacio del Hon. Elihu Root. Ilustrado. 243 pp. Nueva York: GP Putnam's Sons. $ 2.50" . The New York Times . 31 de octubre de 1926 . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
7. Hachey, Thomas E. (invierno 1973-1974). "Perfiles estadounidenses en Capitol Hill: un estudio confidencial para el Ministerio de Relaciones Exteriores británico en 1943" (PDF) . Revista de Historia de Wisconsin . 57 (2): 141-153. JSTOR 4634869 . Archivado desde el original (PDF) el 21 de octubre de 2013.  
8. "La Sra. Stuart Symington está muerta; esposa del senador de Missouri" . The New York Times . 25 de diciembre de 1972 . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
9. "EVELYN WADSWORTH WED IN WASHINGTON; El presidente y la Sra. Coolidge asisten al matrimonio con William Stuart Symington 3d" . The New York Times . 2 de marzo de 1924 . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
10. Treaster, Joseph B. (15 de marzo de 1984). "James J. Wadsworth muere a los 78 años; encabezó la delegación estadounidense en la ONU" The New York Times . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
11. Times, Special To the New York (23 de marzo de 1970). "Muere Reverdy J. Wadsworth; presidente de Geneseo Bank" . The New York Times . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
12. "MISS ROOSEVELT se casó en el estado superior; hija del difunto subsecretario de Marina se casó con el hermano de Reverdy J. Wadsworth es el padrino de muchos invitados de fuera de la ciudad, la señorita Eleanor Roosevelt, pariente del presidente, se casó en el estado con Reverdy Wadsworth" . The New York Times . 5 de septiembre de 1937 . Consultado el 16 de febrero de 2018 .

Fuentes

• Congreso de Estados Unidos. "James Wolcott Wadsworth Jr. (id: W000012)" . Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos .

Enlaces externos

• Medios relacionados con James Wolcott Wadsworth, Jr. en Wikimedia Commons

Asamblea del Estado de Nueva York
Precedido por William Robinson	Miembro de la Asamblea de Nueva York del distrito del condado de Livingston 1905-1910	Sucedido por John Winters
Oficinas políticas
Precedido por S. Frederick Nixon	Presidente de la Asamblea de Nueva York 1906-1910	Sucedido por Daniel D. Frisbie
Oficinas de partidos políticos
Primero	Candidato republicano a Senador de los Estados Unidos por Nueva York ( Clase 3 ) 1914 , 1920 , 1926	Sucedido por George Z. Medalie
Nueva oficina	Látigo republicano del Senado 1915	Sucedido por Charles Curtis
Precedido por William Kenyon	Secretario de la Conferencia Republicana del Senado 1915-1927	Sucedido por Frederick Hale
Senado de Estados Unidos
Precedido por Elihu Root	Senador de los EE. UU. (Clase 3) de Nueva York 1915-1927 Sirvió junto a: James Aloysius O'Gorman , William M. Calder , Royal S. Copeland	Sucedido por Robert F. Wagner
Nueva oficina	Látigo de la minoría del Senado 1915	Sucedido por Charles Curtis
Precedido por George Earle Chamberlain	Presidente del Comité de Asuntos Militares del Senado 1919-1927	Sucedido por David A. Reed
Cámara de Representantes de EE. UU.
Precedido por Archie D. Sanders	Miembro de la Cámara de Representantes de los EE. UU. Del 39 ° distrito del Congreso de Nueva York, 1933-1945	Sucedido por W. Sterling Cole
Precedido por Joseph Mruk	Miembro de la Cámara de Representantes de EE. UU. Del distrito 41 del Congreso de Nueva York, 1945-1951	Sucedido por Harold C. Ostertag

vtmiDelegaciones de Nueva York al 64º, 69º y 73º al 81º Congreso de los Estados Unidos (ordenados por antigüedad)
64º	Senado : J. O'Gorman • J. Wadsworth II	Casa : J. Fitzgerald • D. Riordan • J. Goulden • G. Fairchild • M. Conry • D. Driscoll • W. Bennet • H. Danforth • J. Maher • L. Mott • T. Patten • C. Smith • H. Bruckner • J. Carew • W. Chandler • H. Dale • P. Dooling • T. Dunn • D. Griffin • C. Hamilton • W. Oglesby •J. Parker • E. Platt • G. Loft • P. Caldwell • W. Charles • W. Dempsey • M. Farley • J. Flynn • R. Haskell • F. Hicks • G. Hulbert • J. Husted • M. Londres • W. Magee • H. Pratt • F. Rowe • R. Sanford • I. Siegel • H. Snyder • O. Swift • C. Ward • N. Gould • B. Snell
65º	Senado : J. Wadsworth II • W. Calder I	Casa : J. Fitzgerald • D. Riordan • G. Fairchild • J. Maher • L. Mott • C. Smith • H. Bruckner • J. Carew • W. Chandler • H. Dale • P. Dooling • T. Dunn • D. Griffin • C. Hamilton • J. Parker • E. Platt • P. Caldwell • W. Dempsey • J. Flynn • R. Haskell • F. Hicks •G. Hulbert • J. Husted • M. London • W. Magee • H. Pratt • F. Rowe • R. Sanford • I. Siegel • H. Snyder • O. Swift • C. Ward • N. Gould • B. Snell • B. Fairchild • G. Francis • F. La Guardia • G. Lunn • D. Oliver • A. Sanders • C. Sullivan • W. Waldow • T. Smith • W. Cleary• Jo. Delaney • J. Donovan • A. Griffin
66º	Senado : J. Wadsworth II • W. Calder I	Casa : D. Riordan • H. Goldfogle • J. Maher • L. Mott • J. Carew • P. Dooling • T. Dunn • J. Parker • E. Platt • P. Caldwell • W. Dempsey • R. Haskell • F. Hicks • J. Husted • W. Magee • F. Rowe • R. Sanford • I. Siegel • H. Snyder • C. Ward • N. Gould • B. Snell• F. La Guardia • A. Sanders • C. Sullivan • T. Smith • W. Cleary • J. Donovan • A. Griffin • F. Crowther • T. Cullen • J. Ganly • W. Hill • A. Houghton • J. Johnston • J. MacCrate • C. MacGregor • R. McKiniry • J. Mead • D. O'Connell • H. Pell • D. Reed • J. Rowan • H. Fish III• N. Perlman • L. Volk
67º	Senado : J. Wadsworth II • W. Calder I	Casa : D. Riordan • W. Cockran • L. Mott • J. Carew • T. Dunn • J. Parker • W. Dempsey • F. Hicks • J. Husted • W. Magee • I. Siegel • H. Snyder • C. Ward • N. Gould • B. Snell • W. Chandler • A. Sanders • C. Sullivan • A. Griffin • B. Fairchild • M. Londres • F. Crowther• T. Cullen • A. Houghton • C. MacGregor • J. Mead • D. Reed • H. Fish III • N. Perlman • L. Volk • J. Kindred • P. Ten Eyck • M. Ansorge • C. Bond • J. Clarke • M. Hogan • J. Kissel • A. Kline • W. Lee • O. Mills • A. Peterson • A. Rossdale • T. Ryan • L. Henry
68º	Senado : J. Wadsworth II • R. Copeland	Casa : D. Riordan • L. Mott • J. Carew • J. Parker • W. Dempsey • W. Magee • H. Snyder • C. Ward • B. Snell • A. Sanders • C. Sullivan • A. Griffin • B. Fairchild • F. Crowther • T. Cullen • C. MacGregor • J. Mead • D. Reed • H. Fish III • N. Perlman • W. Cleary • J. Kindred• F. La Guardia • J. Clarke • O. Mills • J. Ganly • D. O'Connell • R. Bacon • L. Black II • S. Bloom • J. Boylan • E. Celler • P. Conrning • S . Dickstein • M. Jacobstein • G. Lindsay • F. Oliver • J. Quayle • G. Stalker • C. Stengle • J. Taber • M. Wainright • R. Weller • J. O'Connor• A. Prall • T. Sweet
69	Senado : J. Wadsworth II • R. Copeland	Casa : J. Carew • J. Parker • W. Dempsey • W. Magee • B. Snell • A. Sanders • C. Sullivan • A. Griffin • B. Fairchild • F. Crowther • T. Cullen • C. MacGregor • J. Mead • D. Reed • H. Fish III • N. Perlman • W. Cleary • J. Kindred • F. La Guardia • O. Mills • D. O'Connell •R. Bacon • L. Black II • S. Bloom • J. Boylan • E. Celler • P. Conrning • S. Dickstein • M. Jacobstein • G. Lindsay • F. Oliver • J. Quayle • G. Stalker • J Taber • M. Wainright • R. Weller • J. O'Connor • A. Prall • T. Sweet • F. Davenport • H. Pratt • A. Somers • H. Tolley
73º	Senado : R. Copeland • B. Wagner I	Casa : J. Parker • B. Snell • C. Sullivan • A. Griffin • F. Crowther • T. Cullen • J. Mead • D. Reed • H. Fish III • R. Bacon • L. Black II • S. Bloom • J. Boylan • E. Celler • P. Conrning • S. Dickstein • G. Lindsay • F. Oliver • G. Stalker • J. Taber • J. O'Connor •A. Prall • J. Clarke • A. Somers • P. Carley • J. Fitzpatrick • W. Sirovich • C. Hancock • F. Culkin • W. Brunner • J. Whitley • J. Gavagan • Ma. Kennedy • S. Rudd • Jo. Delaney • W. Andrews • C. Millard • A. Beiter • J. Fitzgibbons • P. Goodwin • J. Lanzetta • T. Peyser • F. Sisson •E. Studley • J. Wadsworth II • M. Clarke • W. Thomas
74º	Senado : R. Copeland • B. Wagner I	Casa : B. Snell • C. Sullivan • A. Griffin • F. Crowther • T. Cullen • J. Mead • D. Reed • H. Fish III • R. Bacon • S. Bloom • J. Boylan • E. Celler • P. Conrning • S. Dickstein • J. Taber • J. O'Connor • A. Somers • J. Fitzpatrick • W. Sirovich • C. Hancock • F. Culkin •W. Brunner • J. Gavagan • Ma. Kennedy • S. Rudd • Jo. Delaney • W. Andrews • C. Millard • A. Beiter • P. Goodwin • T. Peyser • F. Sisson • J. Wadsworth II • W. Thomas • C. Buckley • S. Cole • J. Duffy • M. Evans • B. Lord • V. Marcantonio • M. Merritt • C. O'Day • J. O'Leary •J. Pfeifer • R. Tonry • W. Barry • E. Curley
75º	Senado : R. Copeland • B. Wagner I • J. Mead	Casa : B. Snell • C. Sullivan • F. Crowther • T. Cullen • J. Mead • D. Reed • H. Fish III • R. Bacon • S. Bloom • J. Boylan • E. Celler • S. Dickstein • J. Taber • J. O'Connor • A. Somers • J. Fitzpatrick • W. Sirovich • C. Hancock • F. Culkin • J. Gavagan • Ma. Kennedy •Jo. Delaney • W. Andrews • C. Millard • A. Beiter • P. Goodwin • T. Peyser • J. Wadsworth II • C. Buckley • S. Cole • M. Evans • B. Lord • M. Merritt • C. O Día • J. O'Leary • J. Pfeifer • W. Barry • E. Curley • J. Lanzetta • W. Byrne • H. Cluett • F. Douglas • G. Kelly •E. Keogh • D. O'Toole • B. Barton • R. Gamble • L. Rockefeller
76º	Senado : B. Wagner I • J. Mead	Casa : C. Sullivan • F. Crowther • T. Cullen • D. Reed • H. Fish III • S. Bloom • E. Celler • S. Dickstein • J. Taber • A. Somers • J. Fitzpatrick • W. Sirovich • C. Hancock • F. Culkin • J. Gavagan • Ma. Kennedy • Jo. Delaney • W. Andrews • J. Wadsworth II • C. Buckley • S. Cole •M. Evans • B. Lord • M. Merritt • C. O'Day • J. O'Leary • J. Pfeifer • W. Barry • E. Curley • W. Byrne • H. Cluett • F. Douglas • E. Keogh • D. O'Toole • B. Barton • R. Gamble • L. Rockefeller • V. Marcantonio • J. Fay • L. Hall • F. Harter • Mi. Kennedy • J. O'Brien •W. Pierce • P. Schwert • E. Hall • M. Edelstein • C. Kilburn • W. Lynch
77º	Senado : B. Wagner I • J. Mead	Casa : F. Crowther • T. Cullen • D. Reed • H. Fish III • S. Bloom • E. Celler • S. Dickstein • J. Taber • A. Somers • J. Fitzpatrick • C. Hancock • F. Culkin • J. Gavagan • Ma. Kennedy • Jo. Delaney • W. Andrews • J. Wadsworth II • C. Buckley • S. Cole • M. Merritt • C. O'Day •J. O'Leary • J. Pfeifer • W. Barry • A. Beiter • W. Byrne • H. Cluett • F. Douglas • E. Keogh • D. O'Toole • R. Gamble • L. Rockefeller • V. Marcantonio • L. Hall • Mi. Kennedy • J. O'Brien • P. Schwert • E. Hall • M. Edelstein • C. Kilburn • W. Lynch • L. Capozzoli • J. Heffernan •W. Pheiffer • K. Simpson • J. Baldwin • J. Butler • A. Klein
78º	Senado : B. Wagner I • J. Mead	Casa : T. Cullen • D. Reed • H. Fish III • S. Bloom • E. Celler • S. Dickstein • J. Taber • A. Somers • J. Fitzpatrick • C. Hancock • F. Culkin • J. Gavagan • Ma. Kennedy • Jo. Delaney • W. Andrews • J. Wadsworth II • C. Buckley • S. Cole • M. Merritt • J. O'Leary • J. Pfeifer •W. Barry • W. Byrne • F. Douglas • E. Keogh • D. O'Toole • R. Gamble • V. Marcantonio • L. Hall • J. O'Brien • E. Hall • C. Kilburn • W. Lynch • L. Capozzoli • J. Heffernan • J. Baldwin • J. Butler • A. Klein • J. Fay • T. Burchill • B. Kearney • J. Le Fevre • J. Mruk •W. Stanley • D. Taylor • H. Fuller • J. Torrens • E. Buck • J. Rooney
79º	Senado : B. Wagner I • J. Mead	Casa : D. Reed • S. Bloom • E. Celler • S. Dickstein • J. Taber • A. Somers • C. Hancock • Jo. Delaney • W. Andrews • J. Wadsworth II • C. Buckley • S. Cole • J. Pfeifer • W. Barry • W. Byrne • E. Keogh • D. O'Toole • R. Gamble • V. Marcantonio • L . Hall • E. Hall •C. Kilburn • W. Lynch • J. Heffernan • J. Baldwin • J. Butler • A. Klein • B. Kearney • J. Le Fevre • D. Taylor • H. Fuller • J. Torrens • E. Buck • J Rooney • A. Bennet • Ji. Delaney • E. Elsaesser • R. Gwinn • H. Latham • A. Powell II • P. Quinn • B. Rabin • L. Rayfiel •J. Roe • G. Rogers • E. Sharp
80º	Senado : B. Wagner I • I. Ives	Casa : D. Reed • S. Bloom • E. Celler • J. Taber • A. Somers • Jo. Delaney • W. Andrews • J. Wadsworth II • C. Buckley • S. Cole • J. Pfeifer • W. Byrne • E. Keogh • D. O'Toole • R. Gamble • V. Marcantonio • L. Hall • E . Hall • C. Kilburn • W. Lynch • J. Heffernan • J. Butler• A. Klein • B. Kearney • J. Le Fevre • D. Taylor • H. Fuller • E. Buck • J. Rooney • E. Elsaesser • R. Gwinn • H. Latham • A. Powell II • B. Rabin • L. Rayfiel • F. Coudert II • J. Javits • K. Keating • K. Macy • G. McMahon • B. Nodar II • D. Potts • R. Riehlman • B. Ross• K. St. George • A. Multer • L. Isacson
81º	Senado : B. Wagner I • I. Ives • J. Dulles • H. Lehman	Casa : D. Reed • S. Bloom • E. Celler • J. Taber • A. Somers • J. Wadsworth II • C. Buckley • S. Cole • J. Pfeifer • W. Byrne • E. Keogh • D. O Toole • R. Gamble • V. Marcantonio • L. Hall • E. Hall • C. Kilburn • W. Lynch • J. Heffernan • A. Klein • B. Kearney • J. Le Fevre• D. Taylor • J. Rooney • R. Gwinn • H. Latham • A. Powell II • F. Coudert II • J. Javits • K. Keating • K. Macy • R. Riehlman • K. St. George • A Multer • Ji. Delaney • L. Clemente • J. Davies II • I. Dollinger • C. Gorski • C. McGrath • J. Murphy • W. Pfeiffer • T. Quinn •A. Tauriello • L. Heller • F. Roosevelt II • E. Kelly